Torec מצוות SyncMaster סונכרן ע"י
.איחרת .אני מצטער-
,אל תצטער, פשוט תגיע בזמן .אנחנו בגרמניה
.היי .היי-
.אבא שלך כעס עליי שאיחרתי
?למי אכפת ?סיימת את זה
.יופי
הצטרפו אלינו" .ושחררו את עצמכם
.שחררו את עצמכם"
תיהנו מיחסי מין חד-מיניים" .שכמותם מעולם לא חוויתם
תוכלו לזיין אותי" .ואת כל האחים שלי
.אם תבואו ותצטרפו אלינו"
.זרגים קטנים מתקבלים בברכה"
."גם גדולים"
?אז איפה נפרסם את זה
?זה ברור, לא
?ברצינות? באתר הגיוס
אתמול בלילה גיליתי .איך לפרוץ אליו
,יש לי עצה אליכם, מפגרים
לפני שתכריזו על עצמכם ,הח'ליפות של הסייבר
כדאי לכם להחליף .את הסיסמאות שלכם
.עבודתנו פה הסתיימה
?מי זה
.אני לא יודע
?מי זה טוידיא
תחנת הסי-איי-איי בברלין ,טוי ד. יא .זה "אידיוט" מהסוף להתחלה
.אז זה לא ג'יהאדיסט .אני לא הייתי בוחר בכינוי הזה-
.תאתר אותו
.אין סיכוי-
.תשאל אותו מי הוא .אם נעשה את זה, נחשוף את עצמנו-
.אחי, הם מרחרחים כמונו
.גם הם לא אמורים להיות שם .זה לא אומר שהם חברים שלנו-
?מה
.הוא מנסה לאתר אותנו
.לא
.תן לי קודם לראות מי זה
.כתובת האיי-פי לא ניתנת לאיתור
אז מה? -אז סביר להניח .שזה מישהו מהממשלה
אנחנו לא רוצים .לחשוף בפניהם כלום
.מה הוא עושה? -כלום .הוא ממתין מחוץ לפיירוול
?אתה יכול לגלות מי זה .לא-
?אתה יכול לגלות איפה הוא ,זו בדיוק המטרה של שרתי הפרוקסי-
.הוא לא רוצה שנדע
,אבל אם אכפת לך מהאתר הזה .סביר להניח שאתה בגרמניה
.רגע, הוא מנסה לחדור אלינו
יש פרצת אבטחה בת אפס ימים ,בתוכנת הפיירוול הזאת
,נוכל לפרוץ באמצעות כוח חזק
אנחנו צריכים רק .מחשב עוצמתי מספיק
,לא, אתה לא יכול .אבא שלי יהרוג אותי
.אחי, אמרתי לא
.אמרתי לא. אמרתי לא
?מה... מה זה .הוא תוקף אותנו-
?מי? האידיוט
?מה לעזאזל? -מה .הוא חדר אלינו-
,תכבו את המחשבים .לכבות מחשבים עכשיו
- סי-איי-איי -
.אלוהים ישמור, זה הסי-איי-איי
.אני יודע
.המערכת כובתה
.בסדר, מתוקה
?מוכנה ללכת לגן
.החברות שלך כבר פה
.אני רואה את אלזה ואת ג'יי-ג'יי
,את הגננת שניי ,וכולם יתרגשו כל כך לראות אותך
.כי היום יש לך יום הולדת
?אז מה אומרים
,אומרים אובידאזן ,והמשמעות היא להתראות
ואנחנו נתראה .ממש בקרוב במסיבה שלך
?מי שם
.בוקר טוב
.הוא עם שגריר לבנון
.הנה היא
אדוני השגריר, תכיר בבקשה את ראש .מחלקת האבטחה שלי, קרי מתיסון
.קרי, זה השגריר ג'מאל .שלום, אדוני-
.חשבנו שתגיע רק בשבוע הבא
.חל שינוי בתוכניות
.אעדכן אותך בהמשך
.אוטו, תהיה בקשר .בהחלט-
ג'ונאס, חבל שאתה .לא עורך הדין שלי
.לא תקבל אותו
.תודה לשניכם
.אנחנו טסים ללבנון
.בסדר
אמרתי לשגריר שנוכל להיות שם .בעוד שלושה ימים
אכפת לך להגיד לי ?מה בדיוק פספסתי
דאעש מתארגנים בא-רקה .למתקפה נוספת נגד המשטר הסורי
.אני יודעת, דיברנו על זה .אבל זה לא קורה כפי שחשבנו-
,יש יציאה המונית של אזרחים .משבר פליטים מתפתח בסמוך לגבול
.אני רוצה שנבקר שם במחנה
.בלבנון ?שאנחנו נבקר-
.כן. את, אני ועוד כמה אנשי אבטחה
עוד כמה אנשי אבטחה זה מה ,שאנחנו לוקחים לוועידות בז'נבה
.אנחנו מדברים פה על אזור מלחמה
.אנחנו לא ערוכים לדבר כזה
.ובכן, יש לנו שלושה ימים
.תורך
,מפקדת הסי-איי-איי - - לאנגלי, וירג'יניה
.שב שם
,זה פיטר קווין
הוא פועל בשטח בסוריה .בשנתיים האחרונות
כולנו סקרנים לשמוע .על מה שחווית שם
לא מזמן חזרתי ממחוז א-רקה ...באזור קידוחי הנפט
?תוכל לדבר בקול רם יותר .בבקשה. השולחן ארוך
א-רקה, שם הייתי .בחודשים האחרונים
,הגישה שלנו נשארה כפי שהייתה
מתקפות אוויריות אמריקאיות מכינות את המטרות
להתערבות נקודתית ,של הכוחות המיוחדים
,בהתחלה נגד אסד ,לאחר מכן נגד חזית אל-נוסרה
.ולאחרונה נגד דאעש
עמדתי בראש צוות כוחות מיוחדים .ברציפות ב-28 החודשים האחרונים
.היינו עסוקים
?במה
?מה לעזאזל קורה שם
אם קראת את הדיווחים לאחר .פעולות... -קראתי אותם, את כולם
,קומץ הרוגים פה, קומץ נוסף שם
והאמת היא שאין לי מושג .מה השורה התחתונה
.התוכנית הוכיחה את יעילותה, אדוני .אני מאמין שיש להמשיך בה
?באמת
,אסד עדיין בשלטון ,דאעש הולכים ומתחזקים
האם אנחנו באמת ?מתקדמים לאנשהו בסוריה
.הרגע אמרתי שכן
,אמרת שיש לחדש את התוכנית
שאלתי אם האסטרטגיה שלנו ?מצליחה. -איזו אסטרטגיה
תגיד לי מה האסטרטגיה .ואגיד לך אם היא מצליחה
,זו בדיוק הבעיה .כי להם יש אסטרטגיה
ברגעים אלה ממש הם מתאספים .בא-רקה, עשרות אלפי פעילים
הם מסתתרים בין האוכלוסייה ,האזרחית, מנקים את כלי הנשק
.והם יודעים בדיוק למה הם שם ?למה-
.זה מכונה קץ הימים
,מה לדעתכם מטרת עריפות הראשים ,הצליבות בדיר חאפר, תחיית העבדות
אתם חושבים ?שהם המציאו את כל זה
,הכול מופיע בספר ,בספר המזוין שלהם
,בספר היחיד שהם קוראים ,הם קוראים אותו כל הזמן
.הם לא מפסיקים לקרוא בו
,הם שם בגלל סיבה אחת בלבד
כדי למות למען הח'ליפות .וליצור עולם ללא כופרים
זו האסטרטגיה שלהם, וזו ,האסטרטגיה שלהם מאז המאה ה-7
אז אתה באמת חושב שכמה יחידות ?של כוחות מיוחדים יצליחו לסכל את זה
?מה אתה היית עושה
?אתה מציע לי קידום
.אני מציע לך תאוריה היפותטית
‏200,000 חיילים אמריקאים ,על הקרקע, דרך קבע
כדי לספק ביטחון ותמיכה
למספר שווה של רופאים .ומורים בבתי ספר יסודיים
.זה לא יקרה .אז כדאי שאחזור לשם-
?מה עוד ?מה עוד היה יכול לחולל שינוי
.אתחול מחדש ?מה זאת אומרת-
זאת אומרת לשטח את א-רקה .ולהפוך את המקום לחניון
.בואו ניקח 20 דקות הפסקה
.אמרת לי שהכנת אותו .נכון, הוא סטה מהתוכנית-
ואתה לא עצרת בעדו. -אנחנו .יושבים בתוך בונקר ומדברים לעצמנו
.דווקא טוב שכולם שמעו את האמת
.אל תפחד על המימון שלנו
קיבלתי הבטחה מקרוקר .שמשרד החוץ לא יתערב
,אני לא דואג בקשר למימון .אני דואג לקווין
.שנתיים בחרא, דר ?למה ציפית
.לעזאזל
.הייתה לנו פרצת אבטחה .בברלין
.עוד כלבלב .שני כלבלבים
.זה תחש
,נקניק .אנחנו קוראים להם כלב נקניק
.אשת הבלונים שלך היא להיט .אני רואה-
.בקרב הילדים
דורינג ביקש שאבדוק .מה קורה איתך
,בנוגע לטיסה ללבנון ?יש לך רעיונות
,אותו רעיון .לא כדאי לטוס לשם
.הוא טס ,יש סיבה לכך שבאתי לעבוד בקרן-
לא כדי להתעסק באבטחה .במקומות כמו לבנון
.זה חריג, הוא מבין את זה
,אילו הוא באמת הבין .הוא לא היה נוסע
.אני אפתח
.אמא
.היי
.סליחה, לא ידעתי שאתה מארח
.חסרת לנו בעבודה היום, היה מעניין ,כן, שמעתי-
.האמת היא שאני עסוקה למדי .היה לי יום מדהים
,סליחה שבאתי ככה בהפתעה ...אני רק צריכה ל
?נוכל לדבר בחוץ .בטח-
קיבלתי היום מייל מהאקר. אני .די בטוחה שזה האקר. הוא היה מוצפן
.התברר שזה מסמך מסווג .מסמך של הסי-איי-איי
רגע, מה? -מתואר שם הסכם לא חוקי .בין המודיעין הגרמני למודיעין האמריקאי
גרמניה מנסה לעקוף את חוקי השמירה על הפרטיות
.בעזרת ארה"ב שמרגלת בשבילה .זה מה שכתוב במסמך
?ואיך את יודעת שהוא אמיתי .אני לא יודעת, בגלל זה אני פה-
.אני צריכה שתאמתי אותו
קיבלתי רושם שיש עוד הרבה .מסמכים כאלה, שזה מעין מבחן
הם רוצים לראות .מה אעשה עם זה
.אני לא יכולה לאמת אותו ...לא באופן ודאי, אני יודעת, אבל-
.אסור לי אפילו לקרוא אותו
זו תהיה הפרה .של ההסכם שלי עם הסוכנות
יש לך מושג ?עד כמה מגוחך זה נשמע
,לא אכפת לי איך זה נשמע
ככה אני יכולה לשמור .על הסיווג הביטחוני שלי
?דורינג יודע שהמסמך הזה בידייך כן. הוא אמר לי לבוא אלייך-
כדי שתוכלי לאמת אותו .לפני שאפרסם את זה
,אסור לך לפרסם אותו .לא לפני שנדון בנזק שזה יכול להסב
?מה בנוגע לנזק שהם מסבים לו
כל סוכנויות המודיעין .עם השטויות הלא חוקיות שלהן
?מה בנוגע לזה
אפשר להוציא את הבחורה .מהסי-איי-איי, אבל... את יודעת
.לילה טוב
?אז את סולחת לי
?על שהכנסתי ערפדית לבית שלנו
דרך אגב, היה אמיץ מאוד מצדך .לברוח לחדר השני
.לא ברחתי ...אולי לא בריצה-
,היום הזה התחיל טוב כל כך
ואז זה כאילו .החיים הקודמים שלי חזרו
כל מה שרציתי להתרחק ממנו .כשעברתי לפה
.אז אל תאפשרי להם לחזור
.אני לא רוצה להיות בעולם הזה .אני רוצה להיות פה, איתך ועם פראני
?שמעת אותי
ראיתי את הפה שלך זז. -את .לא חייבת לאמת מסמכים מסווגים
.את לא חייבת לטוס ללבנון
,את לא חייבת לעשות את כל זה, קרי .אם את לא רוצה
?באמת
- תחנת הסי-איי-איי בברלין -
.היא תקבל אותך עכשיו
.קרי, היי .היי-
.תהיתי מתי ניתקל זו בזו
,אני יודעת, אני יודעת ...הייתי צריכה להתקשר קודם לכן
.לא, אני מבינה .החיים מורכבים
מזל טוב, אני יודעת .שרצית להיות מוצבת בברלין
,אחרי מה שעברנו בבגדד ?את יכולה להאשים אותי
כן, אבל... לא הייתי מוותרת על זה .בעד שום הון שבעולם
.במייל שלך כתבת שאת טסה לסוריה .ללבנון, לגבול-
אוטו דורינג החליט לבקר .במחנה של הגנרל אלעדיה
.אנחנו יוצאים בעוד יומיים
את חושבת שזה רעיון טוב ?להכניס מיליארדר לאזור מלחמה
לא, אבל הוא .נחוש בדעתו לטוס לשם
?אז מה את רוצה ממני .קודם כול עצה-
.לא סוד שיש שם בלגנים
שמעתי שזורקים .כל מיני מספרים לאוויר
?בכמה מיליציות מדובר .‏-יותר מ-1,000
,‏12 מהן משמעותיות .כולל דאעש
מה בקשר לחזבאללה? עבדולה ?עדיין מתאם את האבטחה בגבול
.נו, באמת, קרי ?מה-
זה מסווג, את יודעת שלא אוכל .לחלוק איתך את המידע הזה
להופיע פה בפעם הראשונה .וישר לבקש עזרה. -זה בסדר, באמת
כשעזבתי את הסוכנות, חשבתי .שעדיף לחתוך ולפתוח דף חדש
לא להיות אחת מהאנשים שלא מבינים .שכשאתה בחוץ, אתה בחוץ
בסדר. אז אולי תוכלי להגיד לי .מה קורה בקרן כיום
?למה את מתכוונת
.את יודעת למה אני מתכוונת
?עם מי דורינג נפגש ?מהן התוכניות שלו
.את רצינית .ברור שאני רצינית-
נכווינו מהמקום הזה .יותר מפעם אחת
אליסון... -זה נכון שהוא מתכוון לחשוף ?את תחנות המעבר שלנו בפולין
.אני לא יודעת כלום בקשר לזה .את בטוחה? -אני בטוחה-
.אז לא אוכל לעזור לך .אני מצטערת
.תיידעי אותי אם משהו ישתנה
זה הכול? -העוזרת שלי אמרה לך .שנצטרך לעשות את זה זריז
...כן, אבל
.סול אמור להגיע בכל רגע, קרי
,הוא הגיע בהפתעה ,הייתי צריכה לבטל את הפגישה איתך
.אבל רציתי לפגוש אותך
,אני יודעת שאתם לא מדברים
אז יכול להיות שעדיף שתצאי .מהיציאה האחורית, יש שם מדרגות
.סול
.בדיוק נפגשתי עם אליסון
.בקשר לנסיעה
,בסדר, אני מבינה .אתה עדיין כועס עליי
אילו כעסתי עלייך, לא היית .מחזיקה בסיווג הביטחוני שלך
.לא הייתה לך עבודה
לא חיבלתי במינוי שלך ,לראש הסוכנות, סול. -בטח שכן
?אבל את יודעת מה .זה כבר לא העניין
?באמת
היית צריכה לעזוב
.רק אל תעברי לצד השני
.הקרן היא לא הצד השני
משפחתו של דורינג הרוויחה את הונה ,במלחמת העולם השנייה
כשהעבידה למוות אסירים .במפעלי הפלדה שלה
,כן, אולי הוא צריך לפצות על העבר ?אבל את
על מה את מנסה לכפר? על כך ?ששמרת על ביטחונה של ארה"ב
.אנ לא מכפרת על כלום .הפנית את גבך לכל החיים שלך-
אני בסך הכול מנסה לעשות .עבודה טובה. -את לא מצליחה
.את תמימה וטיפשה
.משהו שמעולם לא היית
אז את ממליצה לי ?לא לעשות כלום
אני ממליצה לך לדחות .או לשלוח מישהו שלא משמש מטרה
יועצי האבטחה שלנו .טוענים שזה ישים
אז שהם יהיו .אחראים על האבטחה
אתה חושב שבעזרת כל הקשרים שיש לי ,אוכל לוודא שתהיה מוגן
,אבל אני לא יכולה .אף אחד לא יכול
נפגשתי היום ,עם ראש התחנה בברלין
היא חברה ותיקה .שמכירה את המזרח התיכון
היא סייעה לי בבגדד .יותר מפעם אחת
.היא ייעצה לי לא לנסוע ?ומה עשית? הנדת בראשך-
,אם מישהו ייקלע לצרות .לא נקבל שום סיוע
,אז אני מסכימה, בואו לא ניסע ,בואו לא נפרסם, לא נעשה כלום
אם זה מה שהסי-איי-איי .אומרים לנו לעשות
.כבר נמאס לי לשמוע את זה
,הסי-איי-איי טוענים שאני בוגדת
את אומרת שאני עדיין עובדת .בשביל הסי-איי-איי. -בבקשה
במהלך עשר השנים האחרונות .הרגת אנשים
לא מספיק רק להפסיק לעשות .את זה, את צריכה לעשות משהו
אולי בגלל מה שעשיתי במהלך עשר השנים האחרונות
אני יודעת שבעקבות המעשים שלכם .אנשים טובים ייפגעו
סול ברנסון הגיע לתחנה בברלין .בדיוק כשאני יצאתי משם
קיבלת מסמך גנוב של הסי-איי-איי ,מהאקר, לטענתך
ויום לאחר מכן ראש המחלקה האירופאית .טס מוושינגטון לפה
?זה נשמע לך רציני ,כן, כי אם הוא כאן-
פירוש הדבר שהמסמך אמיתי, אז .תודה שלמרות הכול אימתת לי אותו
.אני אפרסם אותו היום
.קרי, כולנו מעוניינים באותו דבר ?באמת-
.כן
לא סיפרתי לך .למה עליי לטוס ללבנון
.אולי זה ישנה את הדעה שלך
,הפליטים מציפים את המחנות
עד סוף השבוע .ייגמרו להם המזון והתרופות
הממשלה לא תצליח לעזור להם ,בזמן, או לא מוכנה לעזור להם
.אז השגריר פנה אליי
אני אכתוב המחאה
ואחר כך אבקש מעוד שישה אנשים ,בעלי אמצעים לכתוב המחאות
,והם יכתבו אותן .אבל רק אם אהיה שם בעצמי
.לכן אני חייב לטוס ,זה חייב לקרות עכשיו
והשאלה היא לא אם זה בטוח ,או לא בטוח או מטופש
.אלא רק אם זה אפשרי
.אז זה הנזק
‏1,361 קבצים. -אנחנו ממתינים ,לאישור סופי של הרישומים
בהנחה שההעתקה .האחרונה הושלמה
אתה רוצה לומר לי איך הרשת המסווגת שלנו
?הייתה קרובה כל כך לאינטרנט
כשהעברנו את השרתים המסווגים שלנו ,לקומה התחתונה בזמן השיפוצים
מתברר ששכחנו לחבר .חלק מהכבלים
.מתברר .תודה, מילס-
,בבקשה תגידי לי שאני טועה
אבל נראה שיש ברשותם כל המסמכים
הקשורים לתוכנית .המעקבים שלנו עם גרמניה
אתה לא טועה. -מישהו ידע ?על התוכנית? אולי זה היה מכוון
לא, נראה לי .שפשוט מדובר במזל ביש
,המסמכים לא פורסמו בשום מקום .למיטב ידיעתנו
בתחילה חשבנו שאולי מדובר ,בסוכנות מודיעין אחרת
,הרוסים, האיראנים, הצרפתים ...עם זה נוכל להתמודד, אבל
,חזרנו לאתר הגיוס ,היכן שנתקלנו לראשונה בפורץ
.והוא פרסם את זה עכשיו
,יכול להיות שזה אנונימי .אולי עוד פעיל, העיר מלאה בהם
מי שזה לא יהיה, אני לא חושבת .שזה מציאותי לצפות שזה יישמר בסוד
.אנחנו חייבים להיפגש עם הגרמנים .כבר קבעתי פגישה-
.אלוהים, הם יתחרפנו
אפשר לעזור לך? -קוראים לי .קרי מתיסון, אני מקרן דורינג
.מימנו את בניית חדר הכושר שלכם
עליי לבקש ממך לחזור אחר כך .אם את רוצה לראות אותו
.הגברים משתמשים בו עכשיו .האמת היא שבאתי לפגוש את האימאם-
?הוא מחכה לך .אני בטוחה שהוא ימצא זמן בשבילי-
השיח' חאפז אל-חריה .מלומד מפורסם
.תמסור לו בבקשה שזה דחוף
.תמתיני פה בבקשה
.השיח' חאפז יפגוש אותך עכשיו .בואי אחריי בבקשה
.סאלם עליכום .עליכום סאלם-
?תרצי לשתות משהו .תודה, אשתה מה שאתה שותה-
.קפה
.אני זקוקה לעזרתך .אנחנו זקוקים לעזרתך, הקרן
,אנחנו טסים דרומה .למחנה של הגנרל אלעדיה
אני צריכה לדבר עם אל-אמין .על סידורי האבטחה במקום
.אל-אמין? -מפקד החזבאללה .הוא חי במחתרת פה בברלין
,החזבאללה שולטים במחנות
אני חייבת לדבר עם אל-אמין .בנוגע למעבר בטוח
.אני לא מכיר אותו .ברור שלא-
?כל מוסלמי מאמין הוא קיצוני ?זה מה שאוטו דורינג חושב
.לא, וגם אני לא חושבת כך
אבל מלומד במעמדך ,מכיר אנשים רבים
וביניהם מישהו שיוכל להעביר מסר .לאל-אמין במקרה חירום שכזה
,כבוד השיח', בבקשה ?תוכל להעביר את ההודעה שלי
?פריצה? לרשת המסווגת שלכם ,תיקנו את הפרצה-
המערכת נבדקה .והיא מאובטחת כרגע
אבל הייתה להם גישה .לחומר מסווג שהם הצליחו להוריד
?ולמה זה קשור אלינו
חלק מהמסמכים הכילו פרטים .על יחסי העבודה בינינו
.המעקבים .נכון-
?אילו פרטים .כמעט הכול-
בשלב הזה המסמכים לא פורסמו .בשום מקום ועדיין שמורים בסוד
ברור שאנחנו עושים ככל יכולתנו .כדי לוודא שהם לא ייחשפו
.הכול מלבד להגן עליהם מלכתחילה .אין ספק שפישלנו-
אבל כולנו צריכים לזכור שהתוכנית ,הזאת הייתה תגובה לבעיה אמיתית
הג'יהאדיסטים מוצאים מקלט באירופה
בשעה שהחוק הגרמני .כובל את ידיכם
,הבעיה הזאת לא תיעלם
למעשה, בהתחשב באירועים .האחרונים בסוריה, היא רק החמירה
?אז מה אתה מציע שנעשה
אני חושב שעלינו להמשיך .במעקבים שלנו בשבילכם
שנמשיך לזהות ,את המניאקים האלה ולהעמידם לדין
אבל שתהיה לנו גם תוכנית חירום .למקרה שהמסמכים הגנובים ייחשפו
?למקרה .אנחנו לא יודעים מי גנב את המידע-
.ייתכן שהוא לא יפורסם לעולם
,אילו באמת האמנתם בזה .לא הייתם פה
הייתם מסתתרים במשרדים שלכם .ומקווים שהבעיה פשוט תיעלם
.המבצע הזה הסתיים .זו טעות-
.לא, הטעות הייתה לסמוך עליכם
,האנשים שהצלחנו לזהות
.הם מאיימים על שתי המדינות
אבל האמת, האיום הגדול יותר .הוא על המדינה שלכם
.אנשי ג'יהאד קיצוניים פה בגרמניה .שמעתם אותו, זה נגמר-
אני לא יכול לעמוד מנגד .ולא לעשות כלום
,מה שאתם לא מתכננים לעשות .אל תשאירו עקבות מאחוריכם
.לא אוכל לעזור לכם יותר
,זו מלחמה .והאויב שלנו לא ייכנע
מה עובר על הגרמנים החדשים? -אני .יודע, פעם הם לא פחדו ממלחמות
?אתה בא
.אני צריך לטפל במשהו לפני כן
?שמעת אותם, נכון .נתראה במשרד-
?גברתי
גברתי, נעלת .את האופניים שלנו יחד
,האופניים שלנו נעולים יחד ?יש לך מפתח
.תכסי את השיער שלך
אתה מוכן בבקשה להוריד ממני .את האזיקונים? הם לוחצים לי
מחמיא לי שאתה חושב .שאני מאיימת עליך
הייתי חלק מהצוות שאבטח את אבו נזיר בביירות
כשאת והסי-איי-איי .ניסיתם להתנקש בחייו
.איבדתי שניים מאנשיי
.שנינו ספגנו אבדות .אל תעליבי אותי-
,אתם צדים אותנו ,הורגים את המשפחות שלנו
אתה מונעים מאיתנו .להיכנס למולדת שלנו
,כל הסבל הזה .וכלום לא משתנה
זו אחת הסיבות שבגללן .אני כבר לא עובדת אצל הממשל
?מה את רוצה
את עזרתך בהעברת אוכל וציוד רפואי .לאנשים במחנה של הגנרל אלעדיה
.האו"ם אחראי על המחנה הזה
,יכול להיות שהאו"ם מנהל אותו
אבל אני לא צריכה להיות בסי-איי-איי .כדי לדעת שהחזבאללה שולטים בו
אוטו דורינג מתכנן .לבקר במחנה בהמשך השבוע
הוא לא יכול להגיע לשם בבטחה .ללא הזמנה ממך
.רק המועצה יכולה להזמין אותו
.אני מבקשת שתוודא שזה יקרה
אני בטוחה שאתה יודע ,שהמחנה מוצף
אלפי פליטים חדשים .מגיעים לשם מדי יום
אתה מסתכן במחלות ורעב .בקנה מידה המוני
,כוחנו מקורו בסבל שלנו
ואתם מספקים לנו .אספקה אינסופית
אנחנו יודעים שאבטחה נוספת כרוכה .בהוצאות, אנחנו מוכנים לשלם על כך
נוכל להעביר כספים לשם כך .או להעביר לך את הכסף אישית
.הרגת את הבן שלי .בביירות
.אלחם בך לנצח
.בבקשה, בבקשה, אל תעשה את זה .ביקשתי ממך בכבוד מעבר בטוח
אתה מחויב להעביר .את הבקשה שלי למועצה
אני רואה שאתה אוהב .להשתמש באשלגן כלורי
אני יודע שהוא נפץ אמין יותר ...מאמוניום חנקתי, אבל
הריח מזכיר לי מסדרונות .שהרגע ניקו אותם
,שירותים בבית חולים
חדר ההלבשה של האורחים .במשחק כדורסל בתיכון
יש לך שתי דקות .להתכונן לגן עדן
,שתי דקות, פחות או יותר .שעון העצר לא הכי איכותי
כשבני העם הגרמני קבעו באמצעות החוקים שעברו בבית הנבחרים
שהם לא מוכנים ,שהמשטרה תרגל אחריהם
הם לא התכוונו שהממשלה .תיעזר בסי-איי-איי כדי לעשות את זה
.זה נשמע בסדר גמור
יש איזו בעיה? -אין שום בעיה .מנקודת מבט משפטית
?מה זה אמור להביע
אולי כדאי שנחכה .לפני שנעלה את זה לאתר
?היא שכנעה אותך, נכון .קרי
ואם כן? מה רע בלחכות עד שנבין ?את ההשלכות על הביטחון הלאומי
?היא שם איתך, נכון .האמת היא שלא-
אפילו אד סנודן .לא פרסם הכול באינטרנט
,זה לא אותו דבר .זה רק מסמך אחד
?ג'ונאס, אתה על הקו? הלו
?הלו
,אז לך להזדיין .אני מפרסמת את זה
.קרי
.אלוהים
?את בסדר
.כן. אני בסדר
?מה קרה
...אני לא .תגידי לי מה קרה-
.אני רוצה להיכנס הביתה
?איך הלך לך
,הוא קדוש בגן עדן .ואני תקוע פה
הגרמנים לא מוכנים .להמשיך להיות שותפים לזה
.הם לא מוכנים להעלים עין
.גם אנחנו יוצאים מזה .אני רוצה לוודא שאתה מבין
,לא תהיה לך שום תמיכה ,אתה לא חלק מהסוכנות
הסוכנות תכחיש .כל קשר אליך אם תיתפס
.החל מהיום הקשר בינינו מנותק
?סיימת ,כל מה שיש לך זה המפתח הזה-
,המטרה הבאה שלך בתוך התיבה .וכסף ברגע שתספק הוכחה למוות
.היא מגייסת ילדים .בני נוער לאימונים בסוריה
כעבור ארבעה שבועות הם נשלחים .להתפוצץ בפיגועי התאבדות
- אל פאיד, מרכז קהילתי, ברלין -
אתה המחליט, אתה תשים שם .בתוך התיבה ואני אטפל בזה
- שיחה לא מזוהה -
.קרי מתיסון
?הלו
המועצה מזמינה את אוטו דורינג
לבקר במחנה של הגנרל אלעדיה .כאורח של כבוד