- מולדת - - עונה 3, פרק 3 -
כוחות האוויר והים של ארצות הברית
פתחו בסדרת מתקפות
.נגד מתקני טרוריסטים - קלייר דיינס -
טיסת "פן אם" 103 .התרסקה בלוקרבי
- דמיאן לואיס - ...פעולות טרור אכזריות
באפריקה, במזרח אירופה .ובמזרח התיכון
- רופרט פרינד - לא יסבול
.את התוקפנות הזו כלפי כווית
- מורנה בקארין - .את התוקפנות הזו כלפי כווית
- מורנה בקארין - .את המרדף העיקש הזה אחר הטרור...
...לא נעשה הבחנה כלשהי
המשחתת האמריקאית קול
.הותקפה במהלך תדלוק בנמל עדן
- ג'קסון פייס - .הותקפה במהלך תדלוק בנמל עדן
- ג'קסון פייס - .זו היתה פעולת טרור
הטרוריסטים שביצעו ...את הפעולות האלה
- מורגן סיילור - .זו היתה פעולה שפלה ובזויה
- מורגן סיילור - השיר הבא שנשמיע לכם
.הוא מהטובים ביותר בכל הזמנים - סריטה צ'ודהורי -
.עד שמשהו יעצור אותו
- טרייסי לטס - ,זה היה לי ממש מול העיניים
- טרייסי לטס - .ולא ראיתי שזה עומד להתרחש
- פריד מוראי אברהם -
המטוס הזה התרסק .לתוך מרכז הסחר העולמי
- מנדי פטינקין -
...אלפי אנשים רצים - מנדי פטינקין -
.אנו חייבים וכך נעשה
נעמוד על המשמר .בבית ובחוץ-לארץ
- המרכז לביון על-שם ג'ורג' בוש - - סוכנות הביון המרכזית -
את האדם החכם ביותר והטיפש ביותר .שאי פעם הכרתי
,לא אני זו שהבינה לא נכון
.אני היחידה שהבינה נכון
.חסל אותם
.חסל את כולם
.כשהתדרדרה למצבה הנוכחי...
glbegin-ו epitaph תורגם על-ידי epitaph סונכרן על-ידי
+
:"בפרקים הקודמים של "מולדת
.זה לא הייתי אני .זה לא הייתי אני
.אנחנו חייבים ללכת
?מה זאת אומרת, ללכת לאן .אף אחד אחר לא יאמין לך-
?מה אנחנו עושים כאן
מפעילים את .פוליסת הביטוח שלי
.ידידה, ג'ון, תפגוש אותנו בגבול ,היא תסיע אותנו למונטריאול
שם נפליג בסירת דיג .שתיקח אותנו לניופאונדלנד
הגבול במרחק .קילומטרים ספורים
?את לא באה, נכון
.אני לא יכולה עכשיו
?כבר ראית את העיתון
קצינה בשרות הביון" ."קשורה למפגע בלנגלי
קצינת המודיעין ,הנוגעת בדבר
היא אובחנה כסובלת .מהפרעה דו-קוטבית
,קרי
.היא התקשרה לכתבת
,מסתבר שלדעתה חשוב שהם :ציטוט
."ישמעו את הצד שלה בסיפור"
סוכנות הביון נתנה לך .את הסיפור הזה, כדי לטמון לי פח
לשם מה? -ניקולס ברודי .אינו אחראי לפיצוץ בלנגלי
סול ברנסון ידע את זה ?כשהעיד בפני ועדת המשנה של הסנאט
,מובן שהוא ידע .כל מה שאמר היה זיבולי שכל
אמרת למישהו ?שאני מגיעה לכאן
יש לנו .צו אשפוז פסיכיאטרי
אתם יודעים שהיא הפסיקה ?ליטול תרופות, נכון
אלא אם אתם חושבים ,שזה רעיון ממש טוב
.אתם באמת חייבים לעזור לי
!לא
!זה קרקס מזוין
,קרי
.אני כל-כך מצטער
...לך
.לך תזדיין, סול
+
- קטיה לה-מאר, ונצואלה -
!אל תירו
.צא מהרכב-
!אל תירו, אל תירו, אל תירו
.הוא מאחור, הוא מאחור .הוא חי. -גש לראות
.אל תירו, הצלתי את חייו
!מהר, זוז כבר
!אל תזוז
.בסדר, בסדר, בסדר ?מה קרה-
נפלנו למארב של .חיילים קולומביאנים מזוינים
.הם הרגו שניים מאיתנו
,תביאו אותו .תביאו אותו אלי
.תזכור, הצלתי את חייו
.כן, כן, כן, הבנתי
."הבאתי אותו בחיים, "אל-ניניו
.לכו, לכו, לכו
.תזכור, הצלתי את חייו
.זין
.קדימה, קדימה, בואו נזוז
.תזיזו את המכונית הזו
.קדימה, מהר .תורידו אותו מהרכב
?אלוהים אדירים, מה קרה לו
.משהו השתבש .אני מתאר לעצמי-
.מארב, מעבר לגבול
.אלוהים אדירים
!אסמה .אני באה-
.כדי שיישאר רגוע
אני עומד לבדוק אותך ?עכשיו, בסדר
,אתה רופא
?חובש, מנתח
.שאלה מעניינת
!אוי, אלוהים .אני יודע-
,אני יודע .אני יודע שזה כואב
?מישהו יכול לסדר את האורות
.פרנקו .אני בא-
,איבדת הרבה דם .אתה בהלם של ירידה בכמות הדם
אנחנו ננסה .לעצור את הדימומים
.זה יקל על הכאב
מספיק, מספיק, אנחנו לא רוצים .שהלב שלו יחדל לפעום
,טוב, פאקו
,אני צריך שתחזיק לי משהו ?תוכל לעשות זאת
,תן לי את ידך
,והנח אותה ממש כאן
...ממש
?שם. אתה מרגיש את זה
?הוא פועם: בום, בום בום
.בום, בום, בום .כן, כן, כן. צבוט אותו-
.צבוט
.אל תרפה
?מה עם האורות שלי
.אני לא יכול לעבוד באורות מהבהבים .כמעט הגעתי-
?מה עם האורות שלי
.יפה מאד
?אסמה
?הוא יחיה
.תלוי
כמה ישנה האנטיביוטיקה ?שהבאת לי
.הוא ייצא מזה
.הוא בחור חזק
.אתה יודע מי הוא
.אין לי שמץ מושג
סתם זר אלמוני .עם שני קליעים בבטנו
,אם כי באופן תיאורטי
:אני... אני תוהה
,נופל בחיקך אמריקאי נמלט
,כזה שיש פרס על ראשו
,עשרה מיליון דולר .חי או מת
למה לטרוח רבות ,להציל אותו
?ולא לאסוף פשוט את הפרס
אולי מישהו .עשה לך פעם טובה
.זו ודאי היתה טובה גדולה
!אלוהים
!לא, שכב בשקט. -אלוהים .אל תזוז-
.אלוהים .הירגע, הירגע-
,נסה להירגע .אתה תפתח את התפרים
.הנה
.הנה, שכב, שכב, שכב
.אלוהים .הירגע, הירגע-
.אין חום
.אין חום, זה סימן טוב
.אלוהים
.הנה
.הנה, זהו
.תודה לך
.תודה
!לא
.הישאר שם
.אתה תיפגע בעצמך
.אל תזוז .לא-
.אני רוצה לקום
...אני רוצה
.מספיק
.אני לא מסוגל לחשוב
.מספיק, בבקשה
.אלוהים
.לא
?את מוכנה לעזור לי לקום, בבקשה .לא, הישאר כאן-
.הישאר כאן
.היזהר, אתה תיפגע
.לאט
.אני צריך לראות .לא-
.אלוהים
?איפה אני
,קראקס
.ביתך החדש
.אתה לא אמור להסתובב
.החזירי אותו למיטה
.אמרתי לו
.אתה צריך לנוח
.תפסתי אותו
.בזהירות .אני נזהר. שב-
יש לך מזל גדול .שנשארת בחיים, אתה יודע
,הקולמביאנים האלה .כמעט הרגו אותך
.יש פרס על ראשך
.אני יודע .פרס שמן-
,אף פעם אינך בטוח .גם לא כאן, איתי
,שמע
,הארנק שלי נעלם
.וגם הדרכון שלי
,מישהו לקח אותם .לא הצלחתי למנוע בעדו
אני צריך את הדרכון שלי .בשביל הנסיעות
.שזה לא ידאיג אותך
אני לא יכול להשיג .דרכון אחר
.לעת עתה רק תחלים
ננסה למצוא .מי לקח את החפצים שלך
.ודאי שהוא לא זז מכאן .אל תתני לו לעלות או לרדת
?ודאי שהוא נשאר כאן, בסדר .כן, אבא-
.יופי של עבודה, בתי
?למה אתה מנסה לעזור לי
,אתה מכיר את קרי מתיסון
.וכך גם אני
.הישאר כאן, בקומה הזו
.סיימנו
.תודה
זו הרגשה טובה
.ללכת
?ללכת
.ללכת
.אנחנו הולכים
.כן, אנחנו הולכים-
אנחנו הולכים
.עם מקל ."באסטון"-
?"באסטון" (מקל הליכה בספרדית)
.אנחנו הולכים עם מקל
?מים
.בבקשה, כן
.תודה
,אני מורה לך על מנוחה
.ואתה משוטט בחוצות
?פאקו
,עורך מסעות לרוחב הבניין ?מה חשבת לעצמך
.אסמה
.לא
?אתה בטוח
נראה שאתה סובל .מכאבים עזים
.אני אשרוד
,אני מניח שאתה מצטיין בכך ?נכון
?אז מה הסקת מכך
?ממה .ממה שראית-
,הדלקת שלא ניתנת לריפוי ."אותה אנחנו מכנים "בית
,"המקום נקרא "מגדל דיוויד
,לא על שם המלך דוד ,חס ושלום
,על שם דיוויד ברילמבורג
הבנקאי המסוים בעל האגו הנפוח .שהזמין אותו
לרוע המזל, דיוויד מת .לפני שהבניה הסתיימה
,אחר-כך הכלכלה כולה מתה
,הבניה הופסקה
...הפולשים נכנסו, ו
.הנה
.חרבון
...אז אם אתה שונא את המקום ?אמרתי שאני שונא-
?אז למה אתה כאן
.זו שאלה מסוכנת
"השאלה "למה אני כאן
מובילה לשאלה ,"למה אתה כאן"
?אתה מבין
אנחנו כאן כי העולם החיצון ...עלול להיות
.ביקורתי ואכזרי
אנחנו כאן כי זהו המקום .שמקבל אותנו
.אנחנו כאן כי זהו מקומנו
.אני לא נשאר
.ברור שלא
אני רק צריך .לאגור מחדש את כוחותיי
,לא כך כולנו
צריכים לאגור מחדש ?את כוחותינו
.חושו לתפילה
.העלו
.הנה
.בוא
?לאן
.שלך
.תודה
...האם זה
?האם זה הוא
?זה האדם ששדד אותך
?זה הוא
.הוא אומר שהוא עשה את זה
...כן, טוב, אבל
.לא, לא, רגע. חכו שנייה !לא! לא, לא, אל
!אל ...תוריד את היד-
!לא היית צריך להרוג אותו
?לא
.לא, לא היית צריך
.בסדר
.טוב, טוב
,ניתן לאנשים לשדוד אותנו .אין שום בעיה
ואם הם יזהו אותך ?עם פרס 10 מיליון הדולר שעל ראשך
:מה ימנע מהם לומר ."אני יודע איפה הוא"
.חזור לחדרך
.לך
.קדימה, קדימה
?לאן אתה הולך
.למקום אחר
?יש לך כסף .אני צריך כסף
?"דינרו", יש לך "דינרו"
.אל תלך .אני לא יכול להישאר כאן-
.היי, עצור שם
!עצור .אני יוצא החוצה-
.אני צריך לעזוב
,לצאת לשם .אני חייב לצאת מכאן
?לאן
?לאן נראה לך שאתה הולך
.החוצה
?החוצה... לאן החוצה
.למקום הבא
,אני נלקח ממקום אחד למשנהו
.מפה לשם, לכאן .כמעט נהרגת-
.אני לא יכול להישאר כאן ?למה-
...זה
?זה לא מספיק טוב
.לא, לא לזה התכוונתי ?לא מספיק טוב בשבילך-
,למה, בגלל הגנב הזה ?התרגזת בגללו
,ראה
אני מעריך את כל מה ,שעשית למעני
טוב? אבל אני כבר .מרגיש טוב יותר
מה זאת אומרת? -זאת אומרת .שאני יכול להסתדר בכוחות עצמי
אני רק צריך להגיע .למקום הבא
."אין "המקום הבא
.מה? חייב להיות
.לא
?קרי יודעת שאני כאן? היא יודעת .אסור לאף אחד לדעת-
.אנחנו חייבים להודיע לה ?שאתקשר אליה בטלפון-
.לא, זה לא מה שהתכוונתי ?או משהו יותר טוב, שנשלח גלויה-
,או שפשוט נתקשר לסוכנות הביון ,הם יתנו לנו 10 מיליון דולר
?נחלק אותם שווה בשווה
,אני אומר לך בפעם האחרונה
,את מקום הימצאך
.קרי אינה רוצה לדעת
.זה המקום בשבילך
.סוף הדרך
.אל ניניו" סבור שאתה כפוי טובה" ("ספרדית: "הילד)
הרגעתי אותו .שאתה רק מבולבל
,אבל הוא צודק, אתה יודע
.זהו ביתך
,לא קל לקבל את זה .האמן לי, מי כמוני יודע
,זה לא מה שתיארת לעצמך ,לא תכננת את זה
,זו ודאי טעות כלשהי .וכן הלאה וכן הלאה
,הקולות האלה שבראשך .אינם ידידיך כעת
.אתה חייב לגרום להם להיעלם
,לגרמנים שהמציאו אותה
היה שם מיוחד לתרופה .שחזקה מספיק לעשות בדיוק את זה
."הרואיש"
."הרואי"
,התרופה כזו
.אז אתה אינך צריך להיות
.צא החוצה
.בוא, פאקו
.בוא, בוא
ישנתי אתמול ,שש שעות רצופות
אני לא זוכרת מתי היתה ...הפעם האחרונה שזה קרה, אז
,כן, בהתחשב בכל הדברים .אני מרגישה צלולה למדי
?ואת שותה מספיק מים
.נראה לי שכן
?כאבי ראש כלשהם
.הם יעברו
זו לא הפעם הראשונה ?שאני מסתגלת לליתיום, אתה יודע
?התקפי סחרחורת
,אחד או שניים .לא משהו בלתי נסבל
תהיתי אם תוכל לספר לסול ברנסון .עד כמה מצבי משתפר
...מה
גורם לך לחשוב שאני בקשר ?עם סול ברנסון
שנינו יודעים עבור מי .אתה רושם את ההערות האלה
את חושבת שאני מדווח ?לסוכנות הביון
,אני יודע שכן ...וזה בסדר מבחינתי, פשוט
אמור לסול שאני מצטערת שפישלתי .ושזה לא יקרה שוב
?"מה כוונת "שפישלת ...כוונתי-
,הפסקתי ליטול את התרופות שלי .אין ספק שזה היה רעיון גרוע
אמרת לד"ר הרלן .שהתרופות מקהות לך את המחשבה
.אולי זה לא דבר כזה רע
.זהו שינוי מקצה לקצה מבחינתך
,אחרי 3 שבועות כאן
.קשה להמשיך לנטור טינה כלשהי ,אז סול עשה לך טובה-
?בכך שאשפז אותך בבית חולים
.כן
הרחיק אותך ממערכת יחסים אשלייתית
עם לא פחות מאשר .חשוד כטרוריסט
?זו היתה עדותו, נכון
.אכן
את אומרת שזה היה ?הדבר הנכון לעשות
.כן
ואת באמת ובתמים ?מאמינה בכך
,קרי
.אני רוצה שתעני בכנות .אני רוצה שתחלימי
?ממה
שנינו יודעים שאני לא נמצאת כאן .כי אני משוגעת
אני נמצאת כאן כי הם לא יודעים .באיזה מקום לשים אותי
.איש לא טען שאת משוגעת
,לא היה צריך לטעון .אני בבית חולים פסיכיאטרי מזוין
,ראה
ככל שאקדים לדבר עם סול, כך אקדים ...להשתחרר הביתה, ואתה תוכל
לחזור לעשות .משהו מועיל עם חייך
?מה אתה כותב
,מה שאמרתי לא היה במקום .אני מצטערת. אני... זין
,אם את רוצה לזכות בזכויות ביקור ...תצטרכי קצת יותר
.לשתף פעולה .אני יודעת-
וישנה השאלה של .יעילות הטיפול התרופתי שלך
...בסדר, סליחה, רק
אתה מוכן בבקשה להגיד לסול ?שמצבי הוטב
,היי
.הם יראו אותך
.אתה לא יכול לעשות את זה
.אני חייב
.לא
.הוא יודע
.הוא יודע מה קרה
.בבקשה, הפסק
.בבקשה
.אני לא יכול להישאר כאן
.אני לא יכול
.אני חייב לעזוב .אני חייב לצאת החוצה
.אני לא יכול לחיות כאן .לא בטוח בשבילך לחיות שם-
.אתה בטוח כאן. אקי (ספרדית: כאן)
."שום "אקי
.אמות כאן
.אין לאן ללכת
.יש מקום
.יש
.יש לאן ללכת
...לא, אבי אומר ,ישנו מקום-
.המסגד
?תעזרי לי
...נו, נו
.זה ממש מרשים
?זו מרפסת קטנה
.אכן, כן
.זה ממש מקסים .תודה-
,מייק, שרה
.בואו תראו את זה
?נכון שזה מקסים .תראו את כל הפרטים
?אני יכולה לגשת לשירותים .כמובן-
ג'ים, למה שלא תצבע ?את זה קצת
?קרי, את כאן בפנים
.כן, אני בסדר. הייתי צריכה לצאת משם ?מה, מה קרה, את בסדר-
.כן, אני בסדר. הייתי צריכה לצאת משם .את מדממת-
?מה
.לעזאזל
,מותק, אם את פוגעת בעצמך .אני צריכה לדעת מזה
.לא, אמרתי שאני בסדר .קרי, אני יודעת מה אמרת-
.תני לי לראות
,ראי, היה לי רגע רע .זה הכל
,אני נוטלת את הליתיום .אני הולכת למפגשים הקבוצתיים
.אני עושה כל מה שנדרש ממני
.אני... -בסדר, בסדר .זהו זה, זהו זה
?בסדר
.זה בסדר .עכשיו הכל בסדר
.בסדר, הכל בסדר
.בבקשה אל תספרי .בסדר-
.אלוהים
.אחר-צהריים טובים .אחר-צהריים טובים-
.היזהרי בחוץ
.כן, ברור
.אז הבטיחי לי שזה לא יקרה שוב .אני מבטיחה-
...כי אם זה יקרה .זה לא יקרה-
.סתם הייתי מתוסכלת ,טוב-
,כשאני מתוסכלת .אני נושמת עמוק וסופרת עד 10
,היי, קרי .שמרי על מורל גבוה
.זה לא שישכחו אותך כאן
מישהו כבר הגיע .לדרוש בשלומך
?מי .אני לא בטוחה-
?מה, לא שאלתם לשמו
.לא, הוא לא אמר
,הוא שאל עלייך .מה קורה איתך
.לא מסרנו לו כלום .תודיעי לי אם הוא יבוא שוב-
.אני צריכה להיפגש איתו
בסדר, ברגע שיוענקו לך .זכויות ביקור... -לא, לפני כן
?תבטיחי לי
קרי, כבר פעם אחת .סיכנתי את מקום עבודתי
וזו הטובה האחרונה .שאני מבקשת, באמת
.אנשים ראו אותך
.הם יודעים
.האימאם לא יסגיר אותי
.הוא יעזור לי
.אני מוסלמי
,אני
.אני מוסלמי
.רואה? מקום מקלט
.רפוגיו (ספרדית: מקום מקלט)
...ובכן
.מושלם
.קח אותי איתך
?מה
.לא
אתה לא יכול .להשאיר אותי כאן
לא, אני לא יכול .לקחת אותך איתי
...לא, אני .אוי, אלוהים, אני מצטער
.אני לא יכול ...אני לא יכול. אני
.אני מצטער
.שלום עליך
.עליך השלום .אני מוסלמי-
בעולם הזה אני .שואף ומשתדל להיות ישר
...אני, אני נפשי משתוקקת
...אני רו
...אני רוצה להיות
אני רוצה פעם נוספת .להיות נקי
,בשם אלוהים הרחום והחנון
אני מתחנן בפניך .שתיתן בי אמון, ובך מבטחי
.אתה תישאר כאן
.זו אשתי
.אהלן וסהלן
.תודה, תודה
.מישהו בא לפגוש אותי .אני צריכה מפתח למעלית
.חכי בבקשה בחדר הפנאי
,לא, יש לי מבקר .אני חייבת לראות אותו
.את עדיין לא ברשימה
.בבקשה. הוא מחכה לי .את צריכה להירגע-
.אני רגועה
?איפה אבי .היא בהפסקה-
?ובכן, את מוכנה לקרוא לה .כי הוא יעזוב בקרוב
.בסדר, בואי נדבר על זה .אלוהים-
!?איפה אבי, לעזאזל ?מה קורה כאן-
.תודה לאל
.מישהו בא לפגוש אותי .הוא למטה
,בסדר, בסדר .אני אטפל בזה
.ניקח אותה בחזרה לחדרה .קדימה, בואי
זה סול. ראיתי אותו .מבעד לחלון. -הנמיכי את קולך
- יציאה -
,אתה לא מוסלמי
.אתה מחבל
.לא, לא
!?לא, לא, מה אתם עושים
?סול
.שלום
?מי אתה
.פול פרנקלין ?מה קרה לך בראש
.אני... נפלתי ?סול שלח אותך
לא, אני משוכנע למדי שהוא .לא יהיה מרוצה מזה שאני כאן
אני שותף במשרד .בנט, פאר והמילטון
.אנחנו משרד עורכי דין .כן, אני יודעת, שמעתי עליכם-
יש מקום שנוכל לדבר בו ?יותר בפרטיות
.קדימה, קדימה .זו לא היתה אשמתו, אבא-
.זו לא היתה אשמתו .מספיק, מספיק-
.זו לא היתה אשמתו, אבא .אסמה-
,אמרתי לך לא לצאת
.אבל הלכת
.זה... זה מה שקורה .כולנו מסתבכים בצרות
,אז עכשיו אתה נשאר פה .כאן, בין הקירות האלה
.זה ביתך החדש
,אתה תאכל כאן, תישן כאן .תחרבן כאן, תמות כאן
.קרי לא תציל אותך .אף אחד לא יציל אותך
?מבין
?אתה מבין אותי
.כן
.ותתרחק מהבת שלי
.תתרחק
.משוגע מזורגג
.היית ילד רע
.ילד רע מאד
.שמעתי שהיה לך שימוע קשה
קשה" ממש לא מתחיל" .לתאר את זה
אז שנינו יודעים שאת .עלולה להישאר כאן זמן מה
אחד השותפים שלנו .רוצה לפגוש אותך
ובכן, הוא יודע .היכן למצוא אותי
,אני לא חושב שאת מבינה .אני מדבר על הוצאתך מכאן
?תוכל לעשות את זה
?למה שתרצה לעזור לי
כפי שאמרתי, אני כאן .מטעם שותף אחר
?ומה הוא רוצה .פשוט לדבר איתך-
?...בקשר ל
,מה שזה לא יהיה .זה חשוב מספיק כדי שישלח אותי
.תראי, אני יודע איך זה נשמע
.במצבך, גם אני הייתי פרנואידי
אתה אפילו לא מתקרב .להבין את מצבי
,אני יודע שזהו לא מקומך
.שאת לא באמת משוגעת
ואני יודע שיותר מכל .את רוצה להשתחרר ולחזור הביתה
,קרי
.אני לצדך
?את בסדר
.אלוהים
אני פשוט... מנסה להיזכר .איפה כבר שמעתי את המשפט הזה
?איזה משפט ."אני לצדך"-
.אני יודעת מה אתה עושה ?מה זאת אומרת-
.זאת אומרת שאני קצינת מודיעין .פעם גייסתי מרגלים למחייתי
.זה לא כך ?האמנם-
.לא, אתה חושב שאני פגיעה .כלל וכלל לא-
,לא, גרוע מכך ,אתה חושב שאני חלשה
,ואולי, עם התמריץ המתאים
אפנה נגד האנשים .שעשו לי את זה
."ובכן, אני אומרת לך: "לא
אז יהיו אשר יהיו ,אלה שאתה עובד עבורם, לעזאזל
,הסורים, הישראלים ,האירנים
.תגיד להם את זה
תגיד להם שהייתי מעדיפה .למות כאן בפנים
.את לא רואה את זה בבהירות ?כן, באיזה חלק טעיתי-
.תרופות
?קרי
?את בסדר .אני צריכה את התרופות שלי-
?מה נעשה איתך
.אני לא יכול להישאר כאן
.ברור שאתה יכול
.זה כמו החור בעירק .לא אוכל לעבור את זה שוב
.ובכן, אני בטוח שתמצא דרך
,לכל מקום שאתה הולך
,אנשים אחרים מתים
אבל אתה תמיד .מצליח לשרוד
?שמת לב לזה
,אתה כמו מקק
,עדיין תישאר
אחרי שאחרונת .הפצצות הגרעיניות תתפוצץ
,מקומך כאן
?אני צודק
.קדימה
.אלוהים
glbegin-ו epitaph תורגם על-ידי epitaph סונכרן על-ידי
+
,סול לא מדבר איתי יותר .אז אתה חייב לדבר איתי
?מה את רוצה שאמסור לו .אני נכנעת-
אני לא יכולה להישאר .במקום הזה, אפילו שנייה נוספת
- "בפרק הבא של "מולדת -
.את משוחררת ?אני יכולה ללכת-
?איך זה קרה, לעזאזל
,החופשה היא רק ל-24 שעות ...כך ש
.הקשיבי למה שיש לאיש לומר
.היא פגיעה
ברגע זה, היא עלולה להגיד .כל דבר שהוא, לכל אדם
.תמצא אותה .אני לא בוגדת-
את עול עבור אנשים רבים .שיש להם הרבה להפסיד
?מה את עושה כאן