1
00:00:10,000 --> 00:00:16,000
<i>úåøâí åñåðëøï òì-éãé
FoxRiver</i>

2
00:00:16,001 --> 00:00:25,000
<i>!Extreme çáø öååú</i>

3
00:00:25,001 --> 00:00:32,200
<i>:á÷øå áôåøåí ùìðå
www.ExtremeSubs.org</i>

4
00:00:32,201 --> 00:00:36,201
<i># öôééä îäðä #</i>

5
00:00:57,250 --> 00:01:00,800
<i>- ÷éàðå øéáñ -</i>

6
00:01:00,801 --> 00:01:02,101
<i>- äîúï ìëøèéñ åìòåãó -</i>

7
00:01:02,102 --> 00:01:05,202
<i>- åøä ôøîéâä -</i>

8
00:01:14,400 --> 00:01:18,000
<i>- äôùò ùì äðøé -</i>

9
00:01:21,680 --> 00:01:23,473
<i>,òðä ìé</i>

10
00:01:23,640 --> 00:01:28,478
<i>?àì é÷ø, àéðê ùåîò àú úôéìúé</i>

11
00:01:28,729 --> 00:01:31,023
<i>.àãåðé, àðé æ÷å÷ ìê</i>

12
00:01:32,232 --> 00:01:34,067
<i>,òðä ìé</i>

13
00:01:34,276 --> 00:01:39,031
<i>?àì é÷ø, àéðê ùåîò àú úôéìúé</i>

14
00:01:39,281 --> 00:01:41,616
<i>.àãåðé, àðé æ÷å÷ ìê</i>

15
00:01:43,368 --> 00:01:47,581
<i>,àãåðé, àéï ìé òì îä ìùéø</i>

16
00:01:48,790 --> 00:01:51,835
<i>.ëì ùðåúø ìé äåà ìäéàðç òëùéå</i>

17
00:01:53,962 --> 00:01:58,383
<i>,àéðé éëåì ìäúôìì
,ìôúò îùåí î÷åí</i>

18
00:01:58,592 --> 00:02:03,722
<i>àáì äøàä ìé ñéîï
.ùúôéìåúéé ðùîòå</i>

19
00:02:03,930 --> 00:02:05,599
<i>,òðä ìé</i>

20
00:02:05,766 --> 00:02:10,313
<i>?àì é÷ø, àéðê ùåîò àú úôéìúé</i>

21
00:02:10,646 --> 00:02:12,982
<i>.àãåðé, àðé æ÷å÷ ìê</i>

22
00:02:13,316 --> 00:02:16,069
<i>.àãåðé, àãåðé, òðä ìé</i>

23
00:02:16,177 --> 00:02:20,682
<i>?àì é÷ø, àéðê ùåîò àú úôéìúé</i>

24
00:02:21,074 --> 00:02:23,409
<i>.àãåðé, àðé æ÷å÷ ìê</i>

25
00:02:25,411 --> 00:02:30,541
<i>,àãåðé, äçæ÷úé îòîã æîï øá</i>

26
00:02:30,625 --> 00:02:34,170
<i>.åëì îòùéé úìåééí áê</i>

27
00:02:35,880 --> 00:02:40,301
<i>,ðäâúé áñáìðåú
.åâéìéúé äáðä øáä</i>

28
00:02:40,385 --> 00:02:45,098
<i>àðé ìà éåãò
.îä òåã ðåúø ìòùåú</i>

29
00:02:45,598 --> 00:02:47,266
<i>,òðä ìé</i>

30
00:02:47,600 --> 00:02:52,230
<i>?àì é÷ø, àéðê ùåîò àú úôéìúé</i>

31
00:02:52,480 --> 00:02:55,066
<i>.àãåðé, àðé æ÷å÷ ìê</i>

32
00:02:55,900 --> 00:02:57,694
<i>,òðä ìé</i>

33
00:02:57,902 --> 00:03:02,699
<i>?àì é÷ø, àéðê ùåîò àú úôéìúé</i>

34
00:03:02,865 --> 00:03:05,076
<i>.àãåðé, àðé æ÷å÷ ìê</i>

35
00:03:06,411 --> 00:03:11,541
<i>.òðä ìé
.àãåðé, òðä ìé-</i>

36
00:03:11,624 --> 00:03:12,667
<i>.òðä ìé</i>

37
00:03:14,252 --> 00:03:15,211
<i>.òðä ìé</i>

38
00:03:16,879 --> 00:03:17,839
<i>.òðä ìé</i>

39
00:03:19,465 --> 00:03:20,425
<i>.òðä ìé</i>

40
00:03:22,093 --> 00:03:24,679
<i>.òðä ìé</i>

41
00:03:24,804 --> 00:03:27,932
<i>áåéí òì-éãé
îì÷åìí ååðååéì</i>

42
00:03:38,836 --> 00:03:39,837
.úéùá

43
00:03:42,814 --> 00:03:43,815
.úåãä

44
00:03:50,113 --> 00:03:51,365
?àéê òáø äìéìä ùìê

45
00:03:52,074 --> 00:03:54,534
?èåá. àéê àöìê

46
00:03:54,660 --> 00:03:55,535
.èåá

47
00:03:58,747 --> 00:03:59,831
.æä ðøàä ðäãø

48
00:04:03,627 --> 00:04:04,836
<i>?äîùîøú ùìê á-08:30</i>

49
00:04:06,338 --> 00:04:08,799
?àú ìà øòáä
.ëáø àëìúé-

50
00:04:11,885 --> 00:04:12,886
?äëì áñãø

51
00:04:16,932 --> 00:04:19,476
<i>àúä úáåà àéúé
?ìñéðãé åáéì áñåó-ùáåò</i>

52
00:04:20,352 --> 00:04:22,938
?áèç. áàéæå ùòä

53
00:04:23,021 --> 00:04:24,398
?ìîñéáä ìøâì äìéãä

54
00:04:24,773 --> 00:04:25,566
<i>.ëï</i>

55
00:04:30,529 --> 00:04:32,489
àðé ìà øåöä
.ììëú ìñéðãé åáéì

56
00:04:34,283 --> 00:04:35,450
?ìà

57
00:04:36,159 --> 00:04:38,120
.àðé øåöä ùäí éáåàå ìëàï

58
00:04:39,913 --> 00:04:42,749
ñéðãé åáéì îåæîðéí
.ìáåà îúé ùðåç ìäí

59
00:04:42,916 --> 00:04:43,959
.äðøé

60
00:04:46,111 --> 00:04:47,738
<i>?àúä ìà çåùá ùäâéò äæîï</i>

61
00:04:50,707 --> 00:04:52,501
.àú îãáøú òì éìãéí

62
00:04:53,043 --> 00:04:54,211
.ëîåáï

63
00:04:56,430 --> 00:04:58,891
.èåá
?èåá", àúä øåöä éìãéí"-

64
00:04:59,016 --> 00:05:00,058
.àðé àåäá éìãéí

65
00:05:00,626 --> 00:05:04,756
<i>?äðøé, àúä òãééï àåäá àåúé</i>

66
00:05:06,674 --> 00:05:07,717
.ëîåáï

67
00:05:09,302 --> 00:05:11,346
.ëé àðé éåãòú ùàäáú àåúé

68
00:05:16,643 --> 00:05:17,393
?îä ÷øä

69
00:05:31,716 --> 00:05:33,218
.äðøé èåøï

70
00:05:33,968 --> 00:05:35,094
.àãé ååéáñ

71
00:05:35,970 --> 00:05:37,013
?îä ùìåîê

72
00:05:37,555 --> 00:05:39,807
?àðé áñãø. îä ÷åøä

73
00:05:41,184 --> 00:05:43,061
.éù ìðå àãí çåìä ëàï

74
00:05:44,103 --> 00:05:46,689
.úäéúé àí àôùø ìäéëðñ ìùðééä

75
00:05:47,148 --> 00:05:50,151
.â'å! â'å. ÷ãéîä

76
00:05:58,801 --> 00:06:01,012
<i>.àúä áåòø
.àðé îöèòø-</i>

77
00:06:01,095 --> 00:06:02,847
.áåà àéúé
.úìê òã äñåó

78
00:06:03,056 --> 00:06:04,807
.éùø òã äîèáç
.àðé îöèòø-

79
00:06:04,891 --> 00:06:08,061
<i>.ð÷ðé÷éåú "ôéðååéì" àøåøåú
?ëï-</i>

80
00:06:10,146 --> 00:06:13,608
.éù ìðå áòéä ÷èðä, äðøé

81
00:06:13,816 --> 00:06:16,653
<i>éù ìðå îùç÷ âîø
,çùåá áòåã çöé ùòä</i>

82
00:06:16,903 --> 00:06:18,988
<i>åéãéãðå ëàï äåà ùç÷ï
.äáñéñ äøàùåï ùìðå</i>

83
00:06:19,280 --> 00:06:21,908
,àáì ëôé ùàúä øåàä
.äåà ìà îîù áîöá ìùç÷

84
00:06:22,408 --> 00:06:24,786
<i>?îä ãòúê</i>

85
00:06:26,704 --> 00:06:28,373
?àúä áîöá øåç ìáééñáåì

86
00:06:29,290 --> 00:06:30,583
.àðçðå áðåáîáø

87
00:06:30,875 --> 00:06:33,754
.ëï. äîâøù îúåçæ÷ äéèá

88
00:06:35,489 --> 00:06:38,492
<i>.àìåäéí. èåá. èåá</i>

89
00:06:40,652 --> 00:06:42,070
<i>?îä àúä àåîø</i>

90
00:06:44,932 --> 00:06:45,849
?äðøé

91
00:07:04,184 --> 00:07:05,477
<i>?àéôä äîùç÷</i>

92
00:07:05,544 --> 00:07:08,297
<i>,"ìéã "÷ééæøèàåï
.áòøê 15 ã÷åú îëàï</i>

93
00:07:11,066 --> 00:07:13,027
.úåãä ùàúä ðåäâ, èåøï

94
00:07:13,335 --> 00:07:14,336
.àéï áòéä

95
00:07:15,254 --> 00:07:17,464
<i>.òöåø áöã</i>

96
00:07:17,965 --> 00:07:20,342
<i>.ðåöéà ëñó ìáéøä</i>

97
00:07:26,281 --> 00:07:27,366
.éåôé

98
00:07:32,121 --> 00:07:34,498
.àì úæåæ ìùåí î÷åí
.àðçðå ëáø çåæøéí

99
00:07:35,541 --> 00:07:37,668
?àì úëáä àú äîðåò, èåá

100
00:08:08,741 --> 00:08:11,619
.÷ôä ÷èï, ôøð÷
.úåãä, úåãä-

101
00:08:14,456 --> 00:08:17,167
<i>.ìäúøàåú, ôééø
.ìäúøàåú, ôøð÷-</i>

102
00:08:31,414 --> 00:08:34,292
<i>!äéé, àúä! òöåø</i>

103
00:08:35,794 --> 00:08:36,836
<i>!òöåø</i>

104
00:08:45,028 --> 00:08:47,405
<i>úøàä, àðçðå éåãòéí
.ùàúä ìà ôåùò, èåøï</i>

105
00:08:47,614 --> 00:08:50,283
<i>.äí ìà çáøéí ùìê
?ìîä àúä îâï òìéäí</i>

106
00:08:51,534 --> 00:08:54,120
,éù ìê àéùä, òáåãä
?ìà àëôú ìê

107
00:08:58,041 --> 00:09:00,502
àúä öôåé ì÷áì
.ùðåú îàñø, äðøéý 3-7

108
00:09:02,378 --> 00:09:04,005
.ôùåè úâéã îùäå

109
00:09:12,097 --> 00:09:15,517
<i>áéú äîùôè âåæø òì
,äðøé èåøï 3 ùðåú îàñø</i>

110
00:09:15,642 --> 00:09:18,394
<i>.áòáåø ùåã îæåéï áãøâä øàùåðä</i>

111
00:09:40,418 --> 00:09:42,294
<i>.äéé. ñìç ìé</i>

112
00:09:44,672 --> 00:09:45,714
.àðé î÷ñ

113
00:09:46,257 --> 00:09:48,092
.äðøé
.äðøé, éåôé-

114
00:09:49,260 --> 00:09:51,220
?îä äôùò ùìê

115
00:09:52,221 --> 00:09:55,266
?îä
?îä äôùò ùìê-

116
00:09:55,558 --> 00:09:56,684
.ùåã áð÷

117
00:09:56,767 --> 00:09:59,812
.ðçîã. ð÷é, ôùåè
.ëîå ùàðé àåäá

118
00:09:59,962 --> 00:10:03,132
.ìà òùéúé àú æä
.ëîåáï ùìà-

119
00:10:03,399 --> 00:10:04,775
.èòåú áæéäåé

120
00:10:05,501 --> 00:10:06,710
?îä äôùò ùìê

121
00:10:06,961 --> 00:10:08,003
.çééí

122
00:10:09,713 --> 00:10:10,965
...ôùåè

123
00:10:17,096 --> 00:10:18,889
.úîöà î÷åí
.æä ìà îùðä

124
00:10:19,390 --> 00:10:22,017
.àéï ìê äøáä àôùøåéåú. éåôé

125
00:10:31,735 --> 00:10:33,654
.áçééê, îäø, àøåçú áå÷ø

126
00:10:34,213 --> 00:10:36,799
÷ãéîä, áéåí øàùåï îâéùéí
.ìçîðéåú îçéèä îìàä

127
00:10:45,557 --> 00:10:46,850
<i>?òì îä àúä çåùá</i>

128
00:10:47,234 --> 00:10:49,779
.ùåí ãáø
.çééáéí ìçùåá òì îùäå-

129
00:10:50,504 --> 00:10:54,925
,úï ìé ìðçù. àúä çåùá
"?àéê ìòæàæì äâòúé ìëàï"

130
00:10:56,151 --> 00:10:57,820
àéê àúä çåùá
?ëåìðå äâòðå ìëàï

131
00:10:58,320 --> 00:10:59,530
.àéï ìé îåùâ

132
00:10:59,555 --> 00:11:01,516
.áéöòðå ôùòéí, äðøé

133
00:11:01,625 --> 00:11:04,211
.àáì äúçééáðå ìãáøéí ùâåééí

134
00:11:04,503 --> 00:11:07,464
æå äééúä èòåú. îòåìí ìà
.äâùîðå àú äôåèðöéàì ùìðå

135
00:11:08,548 --> 00:11:10,175
<i>?øåàä àú äáçåø áàîöò</i>

136
00:11:11,234 --> 00:11:12,777
.àì úðòõ îáèéí

137
00:11:13,486 --> 00:11:16,072
.÷åøàéí ìå ä÷èåø
.äåà øöä ìäéåú øåôà

138
00:11:16,531 --> 00:11:18,992
.úåãä. åäåà áèç äéä îöìéç

139
00:11:19,075 --> 00:11:20,619
<i>.èåá àå øò, àéï ìé îåùâ</i>

140
00:11:21,036 --> 00:11:24,915
àáì äåà áçø ìà ìäâùéí àú
.äôåèðöéàì ùìå. úñúëì òìéå

141
00:11:26,900 --> 00:11:28,652
<i>.àðé îãáø òì áçéøåú ùâåéåú</i>

142
00:11:28,735 --> 00:11:31,029
,÷ç úôåçé-äàãîä
.äí îîù ðäãøéí

143
00:11:31,947 --> 00:11:35,033
<i>,úï ìå áá÷ùä úåñôú
.ö'àøìé? -úåãä</i>

144
00:11:35,534 --> 00:11:39,412
úáéï, äôùò äàîéúé äåà
.ìà ìäúçééá ìçìåîåúéê

145
00:11:40,914 --> 00:11:42,290
?áëì àåôï, îä ùìê

146
00:11:43,375 --> 00:11:45,168
?îä ùìé
.äçìåí ùìê-

147
00:11:47,087 --> 00:11:48,505
.ìà áèåç ùäéä ìé çìåí

148
00:11:49,131 --> 00:11:51,508
?áìé çìåîåú? àéæä çééí àìä

149
00:11:51,967 --> 00:11:54,302
.ìà éåãò. çééí ãé èåáéí

150
00:11:56,471 --> 00:12:00,100
,ñìç ìé òì çåöôä, äðøé
.àáì àúä ááéú äëìà

151
00:12:03,036 --> 00:12:05,664
àúä îúëååï ìàëåì
?àú ùàøéú äìçîðééä

152
00:12:06,081 --> 00:12:07,666
.ìà
.úåãä-

153
00:12:10,226 --> 00:12:12,312
<i>- çöé ùðä îàåçø éåúø -</i>

154
00:12:13,647 --> 00:12:15,940
<i>.äéé
.äéé-</i>

155
00:12:18,818 --> 00:12:19,986
<i>?îä ùìåîê</i>

156
00:12:21,488 --> 00:12:22,572
.áñãø

157
00:12:23,698 --> 00:12:24,741
?îä àéúê

158
00:12:25,825 --> 00:12:26,910
.äëì áñãø

159
00:12:29,038 --> 00:12:30,206
.àú ðøàéú ðôìà

160
00:12:33,934 --> 00:12:35,144
...äðøé

161
00:12:37,021 --> 00:12:38,898
.àðé öøéëä ìãáø àéúê

162
00:12:39,732 --> 00:12:40,775
.èåá

163
00:12:45,321 --> 00:12:46,781
.äúàäáúé

164
00:12:50,076 --> 00:12:53,204
<i>.æä ôùåè... ÷øä îùåí î÷åí</i>

165
00:12:54,397 --> 00:12:56,440
.àðé ëì-ëê îöèòøú

166
00:12:57,441 --> 00:13:00,152
.æä áñãø
?àúä ìà ëåòñ-

167
00:13:02,463 --> 00:13:03,589
.ìà

168
00:13:05,716 --> 00:13:07,426
<i>.àðé øåöä ùúäéé îàåùøú</i>

169
00:13:16,877 --> 00:13:18,879
<i>- ùðä îàåçø éåúø -</i>

170
00:13:21,982 --> 00:13:24,944
<i>äéé, î÷ñ, îúé ååòãú
?äùçøåø äáàä ùìê</i>

171
00:13:25,236 --> 00:13:26,320
.ðåáîáø

172
00:13:27,680 --> 00:13:29,807
.úøàä ìðå îä òùéú áôòí ùòáøä

173
00:13:29,890 --> 00:13:30,840
.àðé òåáã, ìà òëùéå

174
00:13:30,875 --> 00:13:33,669
<i>.áçééê, ôòí àçú
.÷ãéîä, úøàä ìðå-</i>

175
00:13:33,794 --> 00:13:35,713
!úøàä ìðå
?òæáå àåúé áîðåçä, èåá-

176
00:13:35,796 --> 00:13:37,381
<i>.áçééê, ôòí àçú
!÷ãéîä-</i>

177
00:13:39,592 --> 00:13:42,470
.÷åöéí áúçú. áñãø

178
00:13:43,212 --> 00:13:46,841
<i>...áååòãä äàçøåðä
,àðé éåùá ùí</i>

179
00:13:47,908 --> 00:13:49,493
,åøàù äååòãä ùåàì àåúé

180
00:13:49,619 --> 00:13:53,164
î÷ñ, îä úòùä òáåøðå"
"?äôòí àí ðùçøø àåúê

181
00:13:54,040 --> 00:13:56,584
,òéååúúé ÷öú àú äôðéí

182
00:13:56,792 --> 00:13:57,878
...åàîøúé

183
00:13:59,521 --> 00:14:00,689
...èåá, àðé"

184
00:14:02,941 --> 00:14:04,776
,àðé àôøåõ ìáéú ùìê"

185
00:14:05,444 --> 00:14:08,989
,àäøåâ àú äëìá ùìê"
.åàùøåó àú äáéú ùìê

186
00:14:09,097 --> 00:14:10,891
åàæ àø÷åã áâéðä ùìê"

187
00:14:10,974 --> 00:14:15,270
.áòéøåí ëîå àãí-æàá îèåøó"

188
00:14:15,604 --> 00:14:17,522
àðé àðùê åàùçéú"

189
00:14:17,564 --> 00:14:20,609
åàúìåù àú äìùåï"
.ìëì éöåø çé ù÷ééí

190
00:14:21,752 --> 00:14:25,255
<i>,åàæ àèéì òöîé áîòìä äùîééí"</i>

191
00:14:25,338 --> 00:14:27,507
,äùîééí äùîéîééí, áåòøéí"

192
00:14:28,216 --> 00:14:30,469
.ëîå îìàê-äàì äàôì áéåúø"

193
00:14:30,761 --> 00:14:35,474
åàæ àðé àúôåöõ ìúåê"
.ëãåø-àù ùîéîé àøåø

194
00:14:36,141 --> 00:14:37,267
.áåí"

195
00:14:38,660 --> 00:14:41,913
<i>?áåí! øåöéí ìøàåú àú æä"</i>

196
00:14:41,997 --> 00:14:44,374
".ìà éëåì ìçëåú. áåí"

197
00:14:46,918 --> 00:14:49,129
?îä? îä

198
00:14:49,796 --> 00:14:51,923
<i>.àðé ëîòè äùúðúé áîëðñééí</i>

199
00:14:52,924 --> 00:14:55,385
ñîåê òìéé, àðé ìà äåìê
.ìùåí î÷åí, úåãä ìàì

200
00:14:56,052 --> 00:14:57,554
?îúé ååòãú äùçøåø ùìê

201
00:14:58,513 --> 00:15:01,391
<i>.áçåãù äáà
?úòååú ôðéí ëîå ùåúôê-</i>

202
00:15:01,892 --> 00:15:05,020
<i>.ìà
?îä? àúä ñåáì ëàï-</i>

203
00:15:05,103 --> 00:15:06,855
<i>!ëåìí éåãòéí ùäðøé çó-îôùò</i>

204
00:15:08,690 --> 00:15:11,026
äååòãä ìà àåäáú
.äúëçùåú ìôùòéí

205
00:15:11,401 --> 00:15:14,029
.àðé çó-îôùò
.÷éáìú òåðù îàñø-

206
00:15:14,404 --> 00:15:15,989
<i>.ëáø äéä òãéó ùäééú àùí</i>

207
00:15:16,848 --> 00:15:19,142
.àðé àåäá àú æä
?æä ãé îöçé÷, ìà

208
00:15:19,309 --> 00:15:23,188
<i>àí øéöéú îàñø, ëãàé
.ùúäéä àùí. æä çîåã</i>

209
00:15:26,249 --> 00:15:28,586
<i>.âí àúä çîåã, éìãåï
.úòîåã. ñééîúé àéúê</i>

210
00:15:28,611 --> 00:15:30,279
<i>.úçôó îëàï
.úåãä, î÷ñ-</i>

211
00:15:34,575 --> 00:15:37,245
<i>îòåìí ìà ùéúôú
.àåúé áçìåí ùìê</i>

212
00:15:39,488 --> 00:15:40,698
?îä

213
00:15:41,699 --> 00:15:43,242
.ìà ñéôøú ìé îä äçìåí ùìê

214
00:15:44,519 --> 00:15:46,687
.àðé çé àåúå
?áàîú-

215
00:15:46,854 --> 00:15:50,399
,ëï, àðé îúëååï
.äçééí ÷ìéí ëàï

216
00:15:50,733 --> 00:15:52,443
,àðé ìà öøéê ìäåëéç ëìåí

217
00:15:52,610 --> 00:15:54,654
...ëì îä ùðùàø äåà ìäåôéò

218
00:15:54,679 --> 00:15:56,013
.åàôéìå îæä àúä ôèåø

219
00:15:56,097 --> 00:15:59,475
.àæ... æä ðçîã
.æä èåá, ëï

220
00:16:00,226 --> 00:16:02,061
.äî÷åí äæä ðåøà, î÷ñ

221
00:16:02,395 --> 00:16:06,816
èåá, æä âåøí ìé ìúäåú
?ìîä ìà àîøú îéìä

222
00:16:08,735 --> 00:16:11,821
,îúé? -áòáø
.áëì äæãîðåú ùìê

223
00:16:11,856 --> 00:16:14,073
?àðé îúëååï, ìîä

224
00:16:15,283 --> 00:16:17,160
.çùáúé ùæå äãøê äçåöä

225
00:16:18,928 --> 00:16:20,054
?öã÷ú

226
00:16:21,013 --> 00:16:22,056
<i>.ëï</i>

227
00:16:22,515 --> 00:16:24,475
.æéáåìé îåç
?ìîä àúä îúëååï-

228
00:16:24,542 --> 00:16:28,129
.æéáåìé îåç
.ùåí ãáø äùúðä

229
00:16:28,379 --> 00:16:30,882
æä ìà îùðä àí
... àúä áçåõ àå ëàï

230
00:16:32,550 --> 00:16:35,970
,äàîú äéà, äðøé
.àúä àåúå àãí

231
00:16:37,488 --> 00:16:38,739
.îöèòø

232
00:16:54,188 --> 00:16:55,731
?ì÷çú äëì, éìã

233
00:17:00,237 --> 00:17:05,242
î÷ñ, àåìé ëãàé
.ùúù÷åì ìöàú îëàï

234
00:17:07,160 --> 00:17:12,499
ú÷ùéá, á-23 ùðåú îàñø
.äúâòâòúé ø÷ ìàîáèéä çîä

235
00:17:13,458 --> 00:17:16,795
áëðåú, àðé ìà çåùá
.ùæå ñéáä ìöàú îëàï

236
00:17:17,054 --> 00:17:19,765
<i>.èåøï, áåà ðìê</i>

237
00:17:24,286 --> 00:17:26,163
.àðé î÷ååä ùìà ðúøàä ìòåìí

238
00:17:43,972 --> 00:17:47,851
<i>,ãøåùéí îàä éîéí
îàä ìéìåú</i>

239
00:17:47,935 --> 00:17:51,605
<i>.ëãé ìäëéø ìá ùì âáø</i>

240
00:17:52,548 --> 00:17:56,301
<i>,ãøåùéí îàä éîéí
îàä ìéìåú</i>

241
00:17:56,385 --> 00:18:00,431
<i>.ëãé ìäëéø ìá ùì âáø</i>

242
00:18:01,214 --> 00:18:08,013
<i>å÷öú éåúø îæä
.ìôðé ùéëéø àú òöîå</i>

243
00:18:09,957 --> 00:18:16,088
<i>,àúï éåãòåú ùâáø
éëåì ìùç÷ ÷ãåù îòåðä</i>

244
00:18:16,313 --> 00:18:18,440
<i>,áîùê æîï øá</i>

245
00:18:18,523 --> 00:18:20,400
<i>áöôééä ìéåí</i>

246
00:18:20,609 --> 00:18:22,110
<i>,ùäàîú ùìå</i>

247
00:18:22,235 --> 00:18:24,906
<i>äàîú ùìå úéçùó îòöîä</i>

248
00:18:25,031 --> 00:18:26,950
<i>.ëï, îòöîä</i>

249
00:18:27,033 --> 00:18:29,118
<i>,äåà ðøàä øâåò</i>

250
00:18:29,285 --> 00:18:31,037
<i>,äåà ðøàä àãéá</i>

251
00:18:31,245 --> 00:18:35,500
<i>.ãåàâ ìê ëì äæîï</i>

252
00:18:35,792 --> 00:18:39,629
<i>àáì éù îùäå îòáø</i>

253
00:18:39,754 --> 00:18:42,924
<i>.ìîéìéí ùéåöàåú îôéå</i>

254
00:18:47,820 --> 00:18:48,988
.äðøé

255
00:18:50,073 --> 00:18:51,115
.äéé

256
00:18:52,700 --> 00:18:54,410
.ãáé, äðøé ëàï

257
00:18:56,604 --> 00:18:59,983
.úéëðñ, úøâéù ááéú
.úåãä-

258
00:19:03,194 --> 00:19:05,780
.àì úéúï ìé ìäôøéò ìê
.àðé ø÷ îúàøâï ìôâéùä

259
00:19:06,823 --> 00:19:08,616
?äéé, øåöä áéøä

260
00:19:08,741 --> 00:19:11,494
<i>áèç. -îåú÷, àëôú ìê
?ìäáéà áéøä ìäðøé</i>

261
00:19:19,627 --> 00:19:20,878
.äéé

262
00:19:25,525 --> 00:19:26,484
<i>.äéé</i>

263
00:19:31,239 --> 00:19:32,573
<i>.àðé éåãòú</i>

264
00:19:49,215 --> 00:19:50,717
<i>- äðøé -</i>

265
00:19:51,034 --> 00:19:52,702
<i>.äëì ðîöà áôðéí</i>

266
00:19:54,079 --> 00:19:54,997
.úåãä

267
00:19:57,032 --> 00:19:59,326
?àú ùîçä
.ëï-

268
00:19:59,676 --> 00:20:00,844
.éåôé

269
00:20:01,145 --> 00:20:02,730
?îä úòùä òëùéå

270
00:20:04,673 --> 00:20:07,134
<i>.îåú÷, äàåøçéí îâéòéí</i>

271
00:20:07,384 --> 00:20:11,972
<i>.àåìé úäéä îòåðééï, äðøé
."ìäéåú îôéõ òáåø "â'éï ö'é</i>

272
00:20:12,222 --> 00:20:15,601
<i>,çáøä ìëìé-îèáç î÷åøéàä
.äòúéã ùì àçñåï îæåï</i>

273
00:20:15,893 --> 00:20:19,146
åâéåñ îôéöéí çãùéí
.îòðé÷ ìê áåðåñéí

274
00:20:22,191 --> 00:20:26,403
<i>?"ëîå "úøîéú ôéøîéãä
.ìà, ìà, ìà-</i>

275
00:20:26,528 --> 00:20:29,782
.æå úáðéú ùéåå÷ øá-ùëáúéú

276
00:20:30,783 --> 00:20:32,534
<i>.áëì àåôï, úçùåá òì æä</i>

277
00:20:34,578 --> 00:20:38,207
.äðøé, øöéúé ìäåãåú ìê

278
00:20:39,174 --> 00:20:40,384
?òáåø îä

279
00:20:40,684 --> 00:20:42,144
<i>.ùìà àîøú àú äùí ùìé</i>

280
00:20:42,978 --> 00:20:46,482
.àðé ìà éåãò àú ùîê
.áèç ùëï. æä â'å-

281
00:20:48,650 --> 00:20:49,985
.áá÷ùä, â'å

282
00:20:51,820 --> 00:20:53,072
.ðäéä á÷ùø, ãá

283
00:21:12,132 --> 00:21:15,219
<i>- äðøé èåøï -
- äëé ðçîã áòåìí -</i>

284
00:21:17,304 --> 00:21:20,015
<i>!äðøé, àì úäéä ëæå ð÷áä"
".àãé ååéáñ</i>

285
00:21:21,333 --> 00:21:24,045
<i>áòåî÷ îèø...
,áòééøåú ãøåîéú ìáàôìå</i>

286
00:21:24,129 --> 00:21:25,547
<i>.åîæâ äàååéø éú÷øø</i>

287
00:21:25,630 --> 00:21:28,341
<i>àí úáéèå áîøàä äîåøçá
,úåëìå ìøàåú ôúéúé-ùìâ</i>

288
00:21:28,425 --> 00:21:31,720
<i>àáì ìîòùä îãåáø ø÷
,áëîä îèøé ùìâ ÷ìéìéí</i>

289
00:21:31,845 --> 00:21:34,222
<i>,àæ äùìâ äëáã öôåé äìéìä</i>

290
00:21:34,447 --> 00:21:36,491
<i>.åîòè âí îçø</i>

291
00:21:39,052 --> 00:21:44,766
<i>.÷çå ñéëåï áçééí
".÷çå ñéëåï á"áàôìåèå</i>

292
00:22:19,217 --> 00:22:22,595
?îä àúä òåùä
!?îä àúä òåùä, ìòæàæì

293
00:22:22,720 --> 00:22:24,013
?àúä áñãø

294
00:22:24,597 --> 00:22:27,433
<i>.ñèï, àðé çééáú ìçæåø àìéê
.ãøñúé îéùäå òëùéå. èåá</i>

295
00:22:28,626 --> 00:22:31,921
àéãéåè! àôéìå ìà
.äñúëìú òì äëáéù

296
00:22:32,797 --> 00:22:34,466
?àúä áñãø
.ëï-

297
00:22:34,649 --> 00:22:36,943
?äëì ëùåøä ëàï
.àðé çåùá-

298
00:22:37,068 --> 00:22:38,736
<i>,àì ú÷åí
.àðé àæîéï àîáåìðñ</i>

299
00:22:38,820 --> 00:22:41,239
.ìà, äéùàø òì ä÷ø÷ò
.äéé, æä àúä-

300
00:22:41,531 --> 00:22:42,657
.ëï, àðé

301
00:22:42,740 --> 00:22:45,034
<i>.äåà ôùåè ôøõ ìëáéù</i>

302
00:22:45,118 --> 00:22:46,789
.øàéúé äëì
.àú ãéáøú áèìôåï

303
00:22:46,880 --> 00:22:49,414
.ìà äééú îøåëæú
.ìà ðëåï-

304
00:22:49,497 --> 00:22:51,124
.àðé ðäâú îòåìä
?àú éåãòú îä-

305
00:22:51,207 --> 00:22:53,544
.úçðé àú äîëåðéú
.àðé à÷ç àåúå ìáéú ÷ôä

306
00:22:53,627 --> 00:22:55,754
?ìàï àúä äåìê
.äéùàø òì ä÷ø÷ò

307
00:22:56,213 --> 00:22:57,715
.ìàè, æäéøåú

308
00:23:00,593 --> 00:23:02,303
?ùéçøøå àåúê, îä

309
00:23:02,803 --> 00:23:03,721
.ëï

310
00:23:08,309 --> 00:23:09,810
.ëåñ îéí, ôééø

311
00:23:13,606 --> 00:23:14,732
.úåãä

312
00:23:19,470 --> 00:23:22,223
?äú÷ùøú ìàîáåìðñ
.àéï öåøê, àðé áñãø-

313
00:23:22,348 --> 00:23:24,183
<i>.éçñéú ìáçåø ùðãøñ òëùéå</i>

314
00:23:24,725 --> 00:23:26,060
.áø îæì, àðé îðéç

315
00:23:31,916 --> 00:23:33,959
àðé çåùáú ùëãàé
.ùøåôà éáãå÷ àåúê

316
00:23:35,419 --> 00:23:39,048
.ùìåí. áçåø
?øåöä ìøàåú îéùäå

317
00:23:39,173 --> 00:23:41,091
.àú ðøàéú îåëøú
?îä-

318
00:23:44,495 --> 00:23:45,996
<i>.æä
?îä-</i>

319
00:23:46,080 --> 00:23:49,333
.÷çå ñéëåï áçééí"
".÷ç ñéëåï ááàôìåèå

320
00:23:51,185 --> 00:23:53,145
.æàú àú
.ìöòøé, ëï-

321
00:23:54,188 --> 00:23:56,232
<i>?úøàä, àúä ðøàä áñãø, ðëåï</i>

322
00:23:56,607 --> 00:23:57,832
.ëï, àðé áñãø

323
00:23:57,867 --> 00:23:59,619
?ðäãø. àæ àðé ôðåéä ììëú, ëï

324
00:24:00,052 --> 00:24:01,595
.áèç
.áñãø-

325
00:24:01,762 --> 00:24:02,596
.ìäúøàåú

326
00:24:03,781 --> 00:24:05,658
<i>.úäéä æäéø éåúø</i>

327
00:24:20,966 --> 00:24:22,634
<i>- !á÷áå÷é ååéñ÷é áëñôú -
- ðçùôä îðäøä -</i>

328
00:24:28,473 --> 00:24:30,767
<i>ðçùôä îðäøä ìäáøçú àìëåäåì"
".äîåáéìä îäúéàèøåï ìáð÷</i>

329
00:24:35,455 --> 00:24:38,583
<i>- úéàèøåï -
- áð÷ -</i>

330
00:24:57,018 --> 00:24:59,854
<i>- úéàèøåï àåøôéåí -
- âï äãåáãáðéí -</i>

331
00:25:43,064 --> 00:25:44,941
.áé÷ùúé ùìà ðúøàä ìòåìí

332
00:25:47,652 --> 00:25:48,612
<i>?àæ</i>

333
00:25:50,448 --> 00:25:51,657
.òìéúé òì æä

334
00:25:52,700 --> 00:25:54,327
?òìéú òì îä
.äçìåí ùìé-

335
00:25:54,452 --> 00:25:56,662
?ðäãø. àæ îä äçìåí ùìê

336
00:25:56,746 --> 00:25:57,788
.äáð÷

337
00:25:58,497 --> 00:26:00,207
?äáð÷ äåà äçìåí ùìê
.ëï-

338
00:26:02,084 --> 00:26:04,170
?àéæä áð÷
.äáð÷ ùìà ùããúé-

339
00:26:04,337 --> 00:26:06,047
?æä äçìåí ùìê
.ëï-

340
00:26:07,940 --> 00:26:09,692
?àéæä çìåí îèåôù æä

341
00:26:09,842 --> 00:26:12,386
,àí îøöéí îàñø"
".ìôçåú úäéä àùí

342
00:26:13,346 --> 00:26:16,265
.ëï. îàñø, àùí, ðëåï

343
00:26:17,516 --> 00:26:19,810
?îä àúä àåîø
?á÷ùø ìîä-

344
00:26:19,936 --> 00:26:21,604
?àúä úòæåø ìé
?áîä-

345
00:26:21,629 --> 00:26:25,258
àúä... úòæåø ìé
?ìùãåã àú äáð÷

346
00:26:28,611 --> 00:26:31,614
áàú ìëìà ëãé ìá÷ù
?ùàòæåø ìê ìùãåã áð÷

347
00:26:31,839 --> 00:26:32,882
.ëï

348
00:26:36,093 --> 00:26:37,470
.äúâòâòúé àìéê, äðøé

349
00:26:38,579 --> 00:26:40,289
.éù ìê ååòãú ùçøåø á÷øåá

350
00:26:40,373 --> 00:26:43,334
?ëï, àæ îä
.àúä éëåì ìöàú îëàï-

351
00:26:43,417 --> 00:26:45,086
.æä ìà ëì-ëê ôùåè
.æä ôùåè ìâîøé-

352
00:26:45,121 --> 00:26:46,010
.ìà
.ëï-

353
00:26:46,045 --> 00:26:48,798
.ìà, æä ìà ôùåè
.æä äáéú ùìé, çáø

354
00:26:49,532 --> 00:26:52,743
.æä ìà áéú, î÷ñ
.æä áéú ëìà

355
00:26:52,910 --> 00:26:54,871
.ú÷øà ìî÷åí ëøöåðê
.àðé îàåùø ëàï

356
00:26:54,954 --> 00:26:55,746
.î÷ñ

357
00:26:58,349 --> 00:26:59,934
.àñåø ìê ìîåú ëàï

358
00:27:00,142 --> 00:27:02,061
<i>.àðé éëåì ìîåú áòøê áëì î÷åí</i>

359
00:27:03,479 --> 00:27:04,855
.àðé îá÷ù àú òæøúê

360
00:27:05,356 --> 00:27:06,440
<i>.àðé æ÷å÷ ìòæøúê</i>

361
00:27:11,879 --> 00:27:13,506
.îçëéí ìé ìîùç÷ ÷ìôéí
.î÷ñ-

362
00:27:13,589 --> 00:27:16,008
.ðúøàä
... çùáúé òì æä-

363
00:27:18,094 --> 00:27:19,471
.äôâéùä äñúééîä

364
00:27:26,953 --> 00:27:28,663
<i>,îçùáä çåìôú áøàùé</i>

365
00:27:29,790 --> 00:27:31,833
<i>.áèåç ùàîöà àåúä</i>

366
00:27:33,084 --> 00:27:35,754
<i>,îçùáä çåìôú áøàùé</i>

367
00:27:36,463 --> 00:27:38,507
<i>.áèåç ùàîöà àåúä</i>

368
00:27:40,534 --> 00:27:42,452
<i>,àó àçã ìà éâéã ìé</i>

369
00:27:43,020 --> 00:27:45,230
<i>.ùæä ø÷ çìåí</i>

370
00:27:47,282 --> 00:27:49,492
<i>,ëé àðé ìà àðåç</i>

371
00:27:50,185 --> 00:27:52,687
<i>.òã ùàâùéí àåúå</i>

372
00:27:53,897 --> 00:27:55,524
<i>,îçùáä çåìôú áøàùé</i>

373
00:27:56,525 --> 00:27:58,527
<i>.áèåç ùàîöà àåúä</i>

374
00:28:07,586 --> 00:28:11,185
<i>.áçéé, àðé àåäáú àú îãéðúé
.àåäáú àåúä òîå÷åú</i>

375
00:28:11,220 --> 00:28:14,785
,ìà øàéúé îáòã ìçìåï äøëáú
.áëéúé áëé úîøåøéí

376
00:28:17,070 --> 00:28:18,864
<i>.ëãàé ùàùúä ÷ôä</i>

377
00:28:21,516 --> 00:28:24,061
?ôéøñ, ÷ôä. ôéøñ

378
00:28:24,144 --> 00:28:24,978
<i>?àéôä ôéøñ</i>

379
00:28:25,912 --> 00:28:27,800
.àðé îöèòø, ôéøñ çåìä äéåí

380
00:28:27,900 --> 00:28:29,480
<i>?îä
.äåà... çåìä-</i>

381
00:28:29,558 --> 00:28:32,186
<i>.äåà çåìä. äîùéëå äçæøä
.àðé öøéëä àú ôéøñ-</i>

382
00:28:32,611 --> 00:28:34,655
.áñãø, àòîéã ôðéí ùäåà ëàï

383
00:28:35,405 --> 00:28:37,800
.úåãä, ôéøñ. éãéãé äèåá

384
00:28:37,900 --> 00:28:40,069
<i>àðé ëì-ëê ùîçä
.ùàúä òåã áçééí</i>

385
00:28:40,702 --> 00:28:43,732
àîøúé ùàðé ëì-ëê
.ùîçä ùàúä òåã áçééí

386
00:28:43,832 --> 00:28:44,757
.äåà ÷öú çéøù

387
00:28:46,475 --> 00:28:50,021
'àçéê ìéàåðéã àðãøééåéõ
.àîø ùòìéúé ìâãåìä

388
00:28:50,480 --> 00:28:51,689
.øåãó áöò îôå÷ô÷

389
00:28:52,915 --> 00:28:56,669
.ùéâéã ëëåì äòåìä òì øåçå
.ìà àëôú ìé, àôéìå áîòè

390
00:28:58,838 --> 00:29:02,592
<i>.àðé ø÷ øåöä ùúàîéðé áé
.ëîå áéîéí òáøå</i>

391
00:29:02,992 --> 00:29:06,663
<i>àðé ø÷ øåöä ùòéðééê äøëåú
.åäéôåú éáéèå áé ëáòáø</i>

392
00:29:06,698 --> 00:29:10,875
<i>.ìà, ìà, ìà
!òöøå, ôùåè úôñé÷å</i>

393
00:29:11,350 --> 00:29:13,770
.ìà! ñéîåï

394
00:29:15,454 --> 00:29:18,749
<i>.æä ÷èï îãé. áèåç îãé</i>

395
00:29:18,841 --> 00:29:22,068
<i>.îñôé÷ òí ääáòä äáèåçä
...éåôé, ÷éáìúé, àáì-</i>

396
00:29:22,155 --> 00:29:25,123
.ìà, àðé ìà îãáø òìéê
.àúä òåùä àú äîéèá

397
00:29:25,631 --> 00:29:26,841
.àðé îãáø àìééê

398
00:29:27,116 --> 00:29:29,368
?îä àú òåùä
?àðé-

399
00:29:29,394 --> 00:29:30,228
<i>.ëï</i>

400
00:29:32,605 --> 00:29:34,482
.èåá, àðé î÷ùéáä

401
00:29:34,507 --> 00:29:38,678
?î÷ùéáä
... ðøàä ëàéìå àú

402
00:29:39,862 --> 00:29:42,699
.ùåîòú, åæä ìäéåú çìùä

403
00:29:42,824 --> 00:29:44,659
<i>.ìä÷ùéá æä ìäéåú çæ÷</i>

404
00:29:44,784 --> 00:29:47,829
<i>.ìîä? ëé ùîéòä æå ôòåìä</i>

405
00:29:51,682 --> 00:29:54,060
?ìà. îä æä

406
00:29:54,627 --> 00:29:56,421
.ôòåìä, àðé î÷ùéáä ìê

407
00:29:59,490 --> 00:30:02,619
?ëìåîø, àúä îøåöä
?ìæä àúä îúëååï

408
00:30:02,744 --> 00:30:05,747
<i>.ìà, â'åìä
.èåá-</i>

409
00:30:06,364 --> 00:30:08,324
?àæ îä àúä øåöä

410
00:30:08,349 --> 00:30:10,817
<i>.îùç÷ú, îùç÷ú</i>

411
00:30:10,852 --> 00:30:15,440
<i>.ùåí ãáø ìà éåöà äçåöä
.àú ôùåè îùç÷ú. îùç÷ú</i>

412
00:30:15,523 --> 00:30:17,276
.æå òáåãúé, ãøé÷

413
00:30:17,311 --> 00:30:18,360
.àðé ùç÷ðéú

414
00:30:18,777 --> 00:30:21,113
ú÷øàé ìòöîê
,áëì ùí ùúáçøé

415
00:30:21,697 --> 00:30:24,408
,àáì òã òëùéå
.ìà äöâú îùäå àîéúé

416
00:30:25,534 --> 00:30:26,752
,úáéðå, òì äáîä

417
00:30:26,852 --> 00:30:31,482
<i>,ëì ùðééä, ëì îéìä
.ëì ðùéîä, çééáú ìäéåú ñéëåï</i>

418
00:30:31,957 --> 00:30:35,711
?àéôä äñéëåï ùìê, â'åìä

419
00:30:36,437 --> 00:30:38,564
.àéï ìé îåùâ, ãøé÷
?áúçú ùìê

420
00:30:39,398 --> 00:30:42,443
!éåôé! ñåó-ñåó äéà î÷ùéáä

421
00:30:43,469 --> 00:30:45,220
.îääúçìä, ëåìí

422
00:30:45,804 --> 00:30:47,106
.àðé äåìëú ìäëéï ÷ôä

423
00:30:47,206 --> 00:30:50,251
.úòùé àú æä, â'åìä
.úëéðé ìòöîê ÷ôä

424
00:30:50,476 --> 00:30:55,522
áåàå ëåìðå ðùúä ÷ôä åðçùåá òì
.äãáøéí ùàðå îåëðéí ìñëï áçééí

425
00:30:56,707 --> 00:30:59,293
<i>?îä àúä òåùä ëàï
?áàú ìúáåò àåúé</i>

426
00:30:59,418 --> 00:31:00,419
.ìà
.éåôé-

427
00:31:00,586 --> 00:31:03,046
<i>.èåá, 20 ã÷åú
.ìà àëôú ìé</i>

428
00:31:03,797 --> 00:31:05,507
?æä úîéã ëëä
?îä-

429
00:31:05,858 --> 00:31:07,693
.æä
?äçæøä-

430
00:31:08,026 --> 00:31:09,987
.ëï
.æä úäìéê-

431
00:31:12,990 --> 00:31:14,283
.ðøàä îñåáê

432
00:31:14,741 --> 00:31:16,034
.àúä öåã÷

433
00:31:19,705 --> 00:31:22,207
<i>.âáøú â'åìé
.÷ôä, ôééø-</i>

434
00:31:30,257 --> 00:31:31,258
?øåöä ÷ôä

435
00:31:32,493 --> 00:31:34,161
.ìîä ìà
.ôòîééí-

436
00:31:34,328 --> 00:31:35,954
.ôòîééí ÷ôä
.ðëåï-

437
00:31:37,406 --> 00:31:38,407
.úåãä

438
00:31:42,853 --> 00:31:44,356
.æä äøâéù ëàéìå ä÷ùáú

439
00:31:44,456 --> 00:31:45,924
?ëï
.ëï-

440
00:31:47,683 --> 00:31:48,810
?áàîú

441
00:31:49,627 --> 00:31:50,545
.áàåôï îñåéí

442
00:31:51,096 --> 00:31:52,931
.èåá, îîù ìà

443
00:31:53,389 --> 00:31:55,725
.ôùåè äìëúé òì áèåç

444
00:32:04,083 --> 00:32:06,456
<i>"àúä éåãò, "âï äãåáãáðéí
.äéä äîçæä äàçøåï ùì ö'ëåá</i>

445
00:32:06,546 --> 00:32:08,221
.äåà ðôèø áîäìê ëúéáúå

446
00:32:09,088 --> 00:32:10,340
.æä ãé îåùìí

447
00:32:10,965 --> 00:32:13,676
?ìîä
.æä âí äîçæä äàçøåï ùìé-

448
00:32:14,193 --> 00:32:15,445
."ëàï á"áàôìå

449
00:32:16,362 --> 00:32:19,115
.àðé òåæáú
.îéã àçøé äîçæä

450
00:32:24,662 --> 00:32:26,039
?àæ îé àúä

451
00:32:27,148 --> 00:32:28,358
?àéê ÷åøàéí ìé

452
00:32:29,108 --> 00:32:30,235
.èåá

453
00:32:31,669 --> 00:32:32,795
.àðé äðøé

454
00:32:35,982 --> 00:32:39,152
àðé øåöä ìäåãåú ìê
.ùàúä ìà úåáò àåúé, äðøé

455
00:32:40,470 --> 00:32:41,596
<i>.ìäúøàåú, âáøú â'åìé</i>

456
00:32:41,631 --> 00:32:42,555
.áéé

457
00:32:48,561 --> 00:32:50,021
<i>- ååòãú ùçøåøéí -
î÷ñ æìöîï -</i>

458
00:32:50,313 --> 00:32:52,106
<i>î÷ñ æìöîï -
- á÷ùä ðãçúä -</i>

459
00:32:52,523 --> 00:32:53,358
<i>î÷ñ æìöîï -</i>

460
00:32:53,566 --> 00:32:54,817
<i>- á÷ùä ðãçúä -</i>

461
00:32:54,909 --> 00:32:56,848
îø æìöîï, áá÷ùä ñôø ìååòãä

462
00:32:56,911 --> 00:32:58,788
îãåò àúä æëàé
.ìùçøåø òì úðàé

463
00:33:03,585 --> 00:33:04,961
.÷ãéîä, îø æìöîï

464
00:33:05,853 --> 00:33:07,355
?îä äëðú äôòí

465
00:33:12,569 --> 00:33:13,945
<i>?îø æìöîï</i>

466
00:33:15,656 --> 00:33:16,824
.áçééê, î÷ñ

467
00:33:27,618 --> 00:33:28,869
.'ìäúøàåú, â'åøâ

468
00:33:31,330 --> 00:33:33,540
.éãòúé ùàúä îñåâì
.ëï-

469
00:33:41,573 --> 00:33:42,783
?àéôä äøëá ùìê

470
00:33:42,992 --> 00:33:44,118
.àéï ìé øëá

471
00:33:45,185 --> 00:33:46,332
?àéï ìê øëá

472
00:33:46,537 --> 00:33:47,579
.îëøúé àåúå

473
00:33:48,247 --> 00:33:49,957
?îä äáòéä ùìê

474
00:33:50,291 --> 00:33:52,459
.ìáåà ìàñåó àåúé áìé øëá

475
00:33:52,684 --> 00:33:54,770
!ëëä ìà àåñôéí àðùéí

476
00:33:54,795 --> 00:33:57,006
.àúä èåòä. àðé ëàï
.áàúé ìàñåó àåúê

477
00:33:59,466 --> 00:34:01,051
.àðé ìà áèåç ìâáé æä

478
00:34:01,593 --> 00:34:03,637
.ðøàä ìé ùæå èòåú âãåìä

479
00:34:03,929 --> 00:34:06,640
î÷ñ, úçðú äàåèåáåñ
.áîøç÷ äìéëä îëàï

480
00:34:07,683 --> 00:34:08,976
?úçðú àåèåáåñ

481
00:34:09,685 --> 00:34:10,936
.àì úãàâ, î÷ñ

482
00:34:11,437 --> 00:34:13,105
!÷øì? äéé, ãééá

483
00:34:13,272 --> 00:34:14,650
.úï ìé ìäéëðñ
!ôúç àú äùòø

484
00:34:14,750 --> 00:34:16,050
.î÷ñ, äëì éäéä áñãø

485
00:34:26,610 --> 00:34:29,008
?àúä öåç÷ òìéé
?æå äúåëðéú ùìê

486
00:34:29,046 --> 00:34:31,006
?ùøèåè îéåùï áîùúðä öéáåøéú

487
00:34:31,790 --> 00:34:35,085
.æå äúçìä
.ìà, æä áï 80 ùðä-

488
00:34:36,253 --> 00:34:40,049
.øâò. éù ìé øòéåï
.ðòùä àú æä áãøê äéùðä

489
00:34:40,084 --> 00:34:42,217
.ðéëðñ òí øåáéí
.áìé øåáéí-

490
00:34:42,343 --> 00:34:44,471
?ìîä
.îéùäå éëåì ìäéôâò-

491
00:34:45,722 --> 00:34:47,849
.æä îàåã îúå÷, äðøé

492
00:34:48,975 --> 00:34:51,102
.àåìé äîðäøä òåã ùí, î÷ñ

493
00:34:51,137 --> 00:34:52,604
.ëï, àéï ñô÷

494
00:34:52,687 --> 00:34:54,898
.àåìé ëï
.àåìé ëï-

495
00:34:55,090 --> 00:34:58,301
.àáì àåìé ìà
.úøàä îä ðòùä

496
00:34:58,510 --> 00:35:02,264
÷åãí ðá÷ø ááð÷ ùìê
.åðååãà ùäåà òåã ÷ééí

497
00:35:02,781 --> 00:35:03,615
.äåà ÷ééí

498
00:35:03,782 --> 00:35:07,410
.àðé áèåç ùëï
.àáì àåìé ìà

499
00:35:17,771 --> 00:35:20,982
<i>ëòú, àéæå ñåâ çùáåï
?áøöåðëí ìôúåç àöìðå</i>

500
00:35:22,817 --> 00:35:24,194
?àéìå ñåâéí éù ìëí

501
00:35:24,694 --> 00:35:27,238
...çéñëåï, øéáéú, îñçøé

502
00:35:27,273 --> 00:35:28,865
.ñìéçä òì ääôøòä

503
00:35:29,032 --> 00:35:31,235
<i>,àðé çùáúé ìòöîé
.àéæä òåìí ÷èï</i>

504
00:35:31,334 --> 00:35:36,548
ãåã ùìé ùîø àú ëì çñëåðåúéå
.áëñôú ùìëí ëùäééúé éìã ÷èï

505
00:35:36,756 --> 00:35:39,009
.àðé îúëååï, àçøé ùäâòðå îàéøåôä

506
00:35:39,442 --> 00:35:40,735
.ìôðé äîìçîä

507
00:35:42,087 --> 00:35:43,713
...äîéìéöéä äðàöéú

508
00:35:45,840 --> 00:35:47,842
?áëì àåôï, îä øöéúé ìäâéã

509
00:35:49,052 --> 00:35:53,056
<i>,ëï, àðé æåëø àåúå
ãåã ùìé, àåîø ìé</i>

510
00:35:53,306 --> 00:35:56,225
ùäëñôú ùìëí úäéä ëàï
.âí áòåã 300 ùðéí

511
00:35:56,260 --> 00:35:59,145
<i>.áåà ð÷ååä ùäåà öã÷
.äåà îòåìí ìà èòä-</i>

512
00:36:00,522 --> 00:36:02,607
?ëîä æîï äëñôú ëàï

513
00:36:03,274 --> 00:36:05,402
.îùðú 1891

514
00:36:06,403 --> 00:36:10,281
åàðé ø÷ îùòø
.ùîé÷åîä ìà äùúðä

515
00:36:10,316 --> 00:36:12,410
.ëï, áãéå÷ áàåúå î÷åí

516
00:36:12,643 --> 00:36:14,770
.äéñèåøéä, áðé
.äëì ÷ùåø ìäéñèåøéä

517
00:36:14,854 --> 00:36:18,024
,ëôé ùäúçìúé ìäâéã
... éù ìðå çùáåï çéñëåï, øéáéú

518
00:36:18,149 --> 00:36:21,715
,ùåá, ñìéçä òì ääôøòä
àáì úöèøê ìúú ìðå

519
00:36:21,777 --> 00:36:25,281
÷öú æîï ëãé ìäçìéè
.àéæä çùáåï îúàéí ìðå

520
00:36:25,781 --> 00:36:27,331
.àáì àðé øåöä ìäåãåú ìê

521
00:36:27,366 --> 00:36:31,579
<i>.èåá, ìà, úåãä ìê
.ìà, úåãä òì äàãéáåú-</i>

522
00:36:34,056 --> 00:36:35,474
.ðéöåø ÷ùø àéúê

523
00:36:38,369 --> 00:36:39,703
.éåí èåá, øáåúéé

524
00:36:49,421 --> 00:36:51,257
.äëñôú àéôùäå ëàï áôðéí

525
00:36:51,907 --> 00:36:54,160
äîðäøä òåáøú
,àéôùäå ëàï ìîèä

526
00:36:54,702 --> 00:36:57,747
.åîñúééîú àéôùäå ùí

527
00:36:59,415 --> 00:37:02,209
äëñôú ìîòùä
?ùããä àú òöîä, ìà

528
00:37:03,753 --> 00:37:05,838
!çøà ö'ëåáé îæåéï

529
00:37:06,213 --> 00:37:08,841
?àìåäéí. äðøé

530
00:37:09,066 --> 00:37:09,984
.äéé

531
00:37:11,051 --> 00:37:13,804
<i>.â'åìé, î÷ñ
.î÷ñ, â'åìé</i>

532
00:37:13,839 --> 00:37:14,764
?îä ùìåîê

533
00:37:15,556 --> 00:37:16,599
?îä àúä òåùä ëàï

534
00:37:17,850 --> 00:37:22,855
àðé áãéå÷ äøàéúé ìäðøé
.àéôä äééúé ðåäâ ìäåôéò

535
00:37:23,706 --> 00:37:24,582
?îä

536
00:37:24,648 --> 00:37:27,651
<i>.äôñ÷ú öäøééí, â'åìé
.úåãä ìàì-</i>

537
00:37:27,818 --> 00:37:30,279
ëï. ö'ëåá éëåì
.ìäéåú ÷ùä áîéåçã

538
00:37:30,304 --> 00:37:32,514
<i>.äåà ìôòîééí ãåøù òöáéí îáøæì</i>

539
00:37:32,549 --> 00:37:34,725
?àúä á÷éà áö'ëåá
.ëîåáï-

540
00:37:35,409 --> 00:37:38,037
,áéçã òí âåøáö'åá
.äåà äøåñé äîåòãó òìéé

541
00:37:39,497 --> 00:37:43,335
ñìçé ìé, éäéä àëôú ìê
?àí àâðéá îáè ôðéîä

542
00:37:43,919 --> 00:37:46,880
çìôå ëîòè 30 ùðä
.îàæ ùáé÷øúé áôðéí

543
00:37:47,047 --> 00:37:48,715
?áàîú
.ëï-

544
00:37:50,801 --> 00:37:52,017
.èåá... áèç

545
00:37:52,152 --> 00:37:53,445
.îàåã àãéá îöéãê

546
00:37:56,573 --> 00:37:57,574
?îä ùìåîê

547
00:37:58,183 --> 00:38:00,227
.ðäãø! àðé áâéäéðåí

548
00:38:07,501 --> 00:38:08,835
.èåá ìäéåú ááéú

549
00:38:14,049 --> 00:38:15,884
?àéìå îåôòéí òùéú
?âáøúé-

550
00:38:16,051 --> 00:38:17,761
?áàéìå äô÷åú äùúúôú

551
00:38:21,640 --> 00:38:23,308
.ëîä îäîåáçøåú áéåúø

552
00:38:23,725 --> 00:38:25,602
.ùéé÷ñôéø, ëîåáï

553
00:38:26,144 --> 00:38:29,571
.àéáñï, ééèñ, ååéìéàîñ

554
00:38:29,606 --> 00:38:32,326
?ééèñ. ééèñ
?àéæä îçæä äåà ëúá

555
00:38:32,426 --> 00:38:35,637
,ìà, äîçæä äéä òìéå
.áæîï ùäéä áçåø öòéø

556
00:38:36,363 --> 00:38:40,534
<i>ñìéçä, â'åìé, îàøé øåöä
,ìòöá àú äôàä ùìê áàøáò</i>

557
00:38:40,642 --> 00:38:43,812
.åãøé÷ îá÷ù ùúéùàøé øòáä

558
00:38:43,895 --> 00:38:46,231
.ùéæãééï
.÷éáìúé-

559
00:38:46,481 --> 00:38:49,157
<i>?àôùø ìäèøéã àåúê, áá÷ùä</i>

560
00:38:49,192 --> 00:38:52,988
àðé îàåã àòøéê
,ñéåø ÷èï áî÷åí äéùï

561
00:38:53,113 --> 00:38:53,789
.àí ìà àëôú ìê

562
00:38:53,889 --> 00:38:55,223
.äåà ðäâ ìäåôéò ëàï

563
00:38:56,992 --> 00:38:59,536
.àðé îðéç ùæä áñãø
.àðçðå áäôñ÷ä. -úåãä ìê

564
00:38:59,619 --> 00:39:01,123
?äðøé
.áèç, úøâéù ááéú-

565
00:39:01,223 --> 00:39:02,397
.â'åìé, úåãä øáä

566
00:39:08,103 --> 00:39:09,229
<i>?æä àáà ùìê</i>

567
00:39:10,021 --> 00:39:12,775
.ìà, äåà çáø ùìé
.áàîú? äåà ðøàä ëîå àáéê-

568
00:39:21,742 --> 00:39:23,035
.ù÷è ëàï

569
00:39:26,998 --> 00:39:30,042
,÷åãù ä÷åãùéí
.ëàéìå æä äéä àúîåì

570
00:39:31,102 --> 00:39:32,019
.îëàï

571
00:39:32,195 --> 00:39:34,412
àðùéí áãøê ëìì
,èåòéí áéøéãä îèä

572
00:39:34,447 --> 00:39:40,244
,àáì áîçæä ùì ö'ëåá
.çééáéí úîéã ìòìåú îòìä

573
00:39:41,579 --> 00:39:43,790
?îçæéø æéëøåðåú
.àëï-

574
00:39:46,267 --> 00:39:47,852
.úï ìé ìäâéã ìê îùäå

575
00:39:48,561 --> 00:39:53,649
éãòú ùôòì ëàï ôàá áîùê
?ú÷åôú àéñåø îëéøú àìëåäåì

576
00:39:53,733 --> 00:39:56,986
ëï, åäí äçáéàå
.àú äàìëåäåì ááð÷

577
00:39:57,021 --> 00:39:58,154
.áãéå÷

578
00:39:58,237 --> 00:40:00,656
?éãòú ùäééúä âí îðäøä
.äééúä îðäøä

579
00:40:00,907 --> 00:40:06,871
.àðé éåãò, àðé éåãò
... ìîòï äàîú, äîðäøä

580
00:40:07,705 --> 00:40:09,540
...äîðäøä äééúä

581
00:40:09,665 --> 00:40:10,833
.àðé éåãò àéôä äéà äééúä

582
00:40:11,834 --> 00:40:14,086
.úï ìé ìäøàåú ìê
?áàîú-

583
00:40:15,771 --> 00:40:18,149
?ùéç÷ú áòáø, ìà

584
00:40:18,608 --> 00:40:19,567
.àé àôùø ìôñôñ

585
00:40:20,651 --> 00:40:22,028
<i>."âï äãåáãáðéí"</i>

586
00:40:23,279 --> 00:40:24,447
?òì îä äîçæä

587
00:40:25,906 --> 00:40:30,661
òì àéùä äçåæøú ìàçåæú
,îùôçúä áàæåø äëôøé ùì øåñéä

588
00:40:32,413 --> 00:40:36,626
åäéà îáéðä ùòìéä ìîëåø
,àú âï äãåáãáðéí äàäåá òìéä

589
00:40:36,901 --> 00:40:39,738
.î÷åí ÷ñåí áöòéøåúä

590
00:40:40,781 --> 00:40:42,616
æä äî÷åí äéçéã áå
.äéà äøâéùä áèåçä

591
00:40:43,116 --> 00:40:44,993
<i>...æä ðåâò</i>

592
00:40:46,411 --> 00:40:50,332
.áàéìåõ ìäðéç ìòáø ùìê

593
00:40:51,333 --> 00:40:55,128
<i>åéöéøú çééí çãùéí
.òì îðú ìùøåã</i>

594
00:41:00,634 --> 00:41:02,518
,àðçðå çééáéí ìîäø

595
00:41:02,553 --> 00:41:04,555
ëé àøðåìã ìà àåäá
.àðùéí áçãø ääìáùä ùìå

596
00:41:04,590 --> 00:41:06,390
?àøðåìã
.ìåôëéï-

597
00:41:06,515 --> 00:41:07,558
.ëîåáï

598
00:41:08,200 --> 00:41:09,284
?ùìåí

599
00:41:12,537 --> 00:41:15,457
.àðé çåùá ùæä äî÷åí

600
00:41:16,708 --> 00:41:18,085
?ëàï
.ëï-

601
00:41:20,796 --> 00:41:21,755
.îãäéí

602
00:41:23,699 --> 00:41:25,450
.òøéîåú á÷áå÷é ååéñ÷é

603
00:41:25,534 --> 00:41:27,619
<i>.îîìàéí ðùéí åâáøéí</i>

604
00:41:29,580 --> 00:41:31,915
.äéîéí äéùðéí åäèåáéí
?àúä îãîééï ìòöîê

605
00:41:32,541 --> 00:41:35,043
<i>àðé çåùá ùàèîå
àåúä áùðú 1931</i>

606
00:41:35,078 --> 00:41:36,003
.áæîï áðééú äúéàèøåï

607
00:41:36,545 --> 00:41:38,172
<i>.ëï, äæîðéí äùúðå</i>

608
00:41:40,632 --> 00:41:44,600
èåá, ìöòøðå, ëì äãáøéí
.äèåáéí îñúééîéí

609
00:41:45,153 --> 00:41:46,571
?îä äñéôåø ùìê, äðøé

610
00:41:48,156 --> 00:41:50,242
?äñéôåø ùìé
?ëîå, îä àúä òåùä-

611
00:41:50,742 --> 00:41:51,994
<i>.àðé òåáã òì æä</i>

612
00:41:52,060 --> 00:41:53,353
?æä àåîø ùàúä îåáèì

613
00:41:56,164 --> 00:41:57,291
...àðé

614
00:41:58,875 --> 00:42:00,210
.áãéå÷ äùúçøøúé îäëìà

615
00:42:00,669 --> 00:42:02,796
?ëìà
.æä ø÷ ðùîò øò-

616
00:42:02,863 --> 00:42:05,073
?áàîú
.ëé ëìà ðùîò øò

617
00:42:06,200 --> 00:42:08,912
<i>?ìîä äééú áîàñø
?àúä øåöç àå îùäå</i>

618
00:42:09,245 --> 00:42:10,705
<i>?ìà. àðé ðøàä ëîå øåöç</i>

619
00:42:12,365 --> 00:42:14,158
.ìà
?îä àðé ðøàä ìê-

620
00:42:15,810 --> 00:42:18,021
<i>.äî÷åí äæä òîåñ áàåöøåú</i>

621
00:42:19,055 --> 00:42:22,141
.úåãä øáä ìê
.æä äéä ðäãø. úåãä

622
00:42:23,151 --> 00:42:24,861
.åúåãä ìê, ñéîåï
.äòåðâ ëåìå ùìé-

623
00:42:24,986 --> 00:42:27,739
.ðúøàä îçø
?îçø-

624
00:42:27,905 --> 00:42:30,241
î÷ñ äöéò àú òöîå
.áúåø îúðãá áúéàèøåï

625
00:42:31,317 --> 00:42:32,443
<i>.òáåãä</i>

626
00:42:33,261 --> 00:42:37,932
,òáåãä. äâéò äæîï
.ìòáåã, àîøé÷àéí òöìðéí

627
00:42:39,100 --> 00:42:41,894
.âí àú, â'åìä
.äúçìú äîòøëä äùðééä

628
00:42:50,153 --> 00:42:51,904
?îä àú òåùä àçøé äçæøä

629
00:42:52,071 --> 00:42:53,823
?ìîä
?àú àåäáú àåëì ñéðé-

630
00:42:54,115 --> 00:42:55,658
ëï
?"â'éï ìàï"-

631
00:42:55,908 --> 00:42:57,910
.ëï, ðùîò èåá
?ùîåðä áòøá-

632
00:42:58,161 --> 00:42:59,120
.áèç

633
00:43:00,204 --> 00:43:01,581
.ðäãø
.ðäãø-

634
00:43:02,832 --> 00:43:05,168
<i>?â'åìä, àôùø áá÷ùä ìäúçéì</i>

635
00:43:07,128 --> 00:43:08,337
.àì úé÷ìò ìöøåú

636
00:43:08,655 --> 00:43:11,366
<i>.â'åìä, áá÷ùä
!ëï, ëï-</i>

637
00:43:11,532 --> 00:43:13,242
<i>?àôùø ìäúçéì
.àðé ëàï-</i>

638
00:43:13,326 --> 00:43:15,745
<i>éåôé. äëðéñä ùìê
.äéà îöã éîéï</i>

639
00:43:17,163 --> 00:43:19,040
<i>.àðé øåàä äëì, äðøé</i>

640
00:43:19,582 --> 00:43:20,708
,äáð÷

641
00:43:21,809 --> 00:43:24,854
.äëñôú, äúéàèøåï, äîðäøä

642
00:43:25,813 --> 00:43:28,441
,ëì çì÷é äôàæì

643
00:43:28,624 --> 00:43:30,460
.îåðçéí òì äùåìçï

644
00:43:30,835 --> 00:43:33,629
<i>ëì îä ùðåúø ìðå
.äåà ìñãø àåúí</i>

645
00:43:34,364 --> 00:43:36,199
<i>.äáòéä äéçéãä äéà äòôø</i>

646
00:43:37,242 --> 00:43:39,953
?ìàï ðæø÷ àú òôø äîðäøä

647
00:43:40,412 --> 00:43:41,580
<i>?îä áðåâò ìëñôú</i>

648
00:43:42,539 --> 00:43:46,210
.àðé çåùá òôø òëùéå, äðøé
.èåá-

649
00:43:51,482 --> 00:43:52,524
?àéê àðé ðøàä

650
00:43:54,443 --> 00:43:56,195
?îä
?àéê àðé ðøàä-

651
00:43:57,629 --> 00:43:58,880
.ëîå äðøé

652
00:44:04,870 --> 00:44:06,086
?àúä úñúãø

653
00:44:06,121 --> 00:44:10,250
<i>.ëï, äéä ìðå éåí ðäãø, éìã
.ôð÷ àú òöîê áàøåçä èåáä</i>

654
00:44:25,808 --> 00:44:27,768
<i>- â'éï ìàï -</i>

655
00:44:38,821 --> 00:44:39,780
<i>.â'åìé</i>

656
00:44:43,258 --> 00:44:44,843
.ñìéçä òì äàéçåø

657
00:44:46,737 --> 00:44:48,447
.äåà ëæä ùîå÷

658
00:44:48,914 --> 00:44:50,040
.äéé, äðøé

659
00:44:50,357 --> 00:44:53,152
<i>?äéé. àæ àéê äééúä äçæøä</i>

660
00:44:56,839 --> 00:44:58,382
.îúçù÷ ìé áøååæ

661
00:45:01,702 --> 00:45:04,705
<i>.ëï, ðøàä ìé ùàðé èåáä
.äáé÷åøåú áøåáï èåáåú</i>

662
00:45:06,141 --> 00:45:10,770
äáòéä äéà ùàðé
.øåöä ìäéåú ðôìàä

663
00:45:11,020 --> 00:45:13,398
åàðé ìà øåöä ìäéåú
".ðôìàä ø÷ á"áàôìå

664
00:45:15,266 --> 00:45:16,351
?àæ, àéôä

665
00:45:17,627 --> 00:45:18,586
.àì úöç÷

666
00:45:21,105 --> 00:45:22,273
.äåìéååã

667
00:45:27,829 --> 00:45:29,664
.àðé îðéç ùæä äî÷åí

668
00:45:32,000 --> 00:45:33,042
.ëï

669
00:45:35,445 --> 00:45:39,240
<i>àðé ôùåè ìà øåöä ùéæëøå àåúé
".ø÷ áâìì ôøñåîåú á"áàôìå</i>

670
00:45:39,449 --> 00:45:40,701
.éåãò îä? æä ìà éäéä äîöá

671
00:45:40,809 --> 00:45:43,520
ëé áøâò ùäîçæä
.ðâîø, àðé äåìëú îëàï

672
00:45:45,088 --> 00:45:48,257
ëãàé ùàöà îëàï
.ìôðé ùéäéä îàåçø îãé

673
00:45:49,242 --> 00:45:50,702
.ðùîò ëîå úåëðéú

674
00:45:51,494 --> 00:45:52,412
.ëï

675
00:46:00,862 --> 00:46:02,322
.àðé ùåðàú òåâéåú îæì

676
00:46:06,784 --> 00:46:07,785
.àðé àåäá àåúï

677
00:46:16,995 --> 00:46:19,080
?äåìëéí ìî÷åí îñåéí

678
00:46:24,827 --> 00:46:26,120
<i>?øåöä ÷öú</i>

679
00:46:27,405 --> 00:46:28,907
<i>.ìà
?ìà-</i>

680
00:46:29,032 --> 00:46:32,660
<i>.áçééê, ÷ç ñéëåï
.÷ç ñéëåï áçééí</i>

681
00:46:49,094 --> 00:46:53,933
éù áèç òøéîåú ùì âåôåú
,ìîèä, çåáèåú àçú áùðééä

682
00:46:55,059 --> 00:46:56,435
.ìëåãåú áæøí äîéí

683
00:47:13,702 --> 00:47:15,621
?îä òùéú ìôðé äëìà, äðøé

684
00:47:16,580 --> 00:47:18,082
.òáãúé áúà áëáéù àâøä

685
00:47:18,749 --> 00:47:20,960
?ëï? àéæä îäí
?"âï-òãï"-

686
00:47:21,168 --> 00:47:22,920
!ìà
.ëï-

687
00:47:23,796 --> 00:47:25,596
.éù ìé îùôçä áöã äùðé

688
00:47:25,631 --> 00:47:27,841
áèç ðú÷ìúí àçã
.áùðé îéìéåï ôòîéí

689
00:47:29,551 --> 00:47:30,678
...àæ

690
00:47:31,470 --> 00:47:33,931
äééú àçã îäàðùéí
... áúà äàâøä òí

691
00:47:34,640 --> 00:47:37,226
?ëôôåú äâåîé äîåæøåú

692
00:47:37,560 --> 00:47:38,394
.ëï

693
00:47:40,104 --> 00:47:41,272
?îä ëì-ëê îöçé÷

694
00:47:42,481 --> 00:47:43,607
...ôùåè

695
00:47:44,858 --> 00:47:47,528
àúä öåôä áëåìí
,ðåñòéí ìî÷åí ëìùäå

696
00:47:47,736 --> 00:47:49,613
.åàúä ðùàø ú÷åò áî÷åí

697
00:47:50,739 --> 00:47:52,658
?æä îöçé÷
.ëï-

698
00:47:53,158 --> 00:47:54,493
.æä îöçé÷-òöåá

699
00:47:57,121 --> 00:47:59,123
?àæ ìîä ðùìçú ìëìà, äðøé

700
00:48:00,808 --> 00:48:03,467
ðéñéúé ìùãåã àú áð÷
?äçéñëåï ùì "áàôìå. " -îä

701
00:48:03,567 --> 00:48:08,000
çùáúé ùàðé áãøê ìîùç÷
.áééñáåì àáì... èòéúé

702
00:48:09,843 --> 00:48:12,345
àáì òëùéå àðé áàîú
?àùãåã àåúå. -îä

703
00:48:12,470 --> 00:48:14,055
.àðé îúëðï ìùãåã àåúå

704
00:48:14,472 --> 00:48:17,684
àúä úùãåã àú äáð÷
?ùéùáú áëìà áâììå

705
00:48:17,719 --> 00:48:18,602
.ëï

706
00:48:20,704 --> 00:48:22,664
.éù îðäøä
?àéæå îðäøä-

707
00:48:22,731 --> 00:48:24,441
.äéà òåáøú îäáð÷ ìúéàèøåï

708
00:48:24,833 --> 00:48:27,210
?äúéàèøåï ùìé
.ëï-

709
00:48:33,008 --> 00:48:34,801
.÷åøò îöçå÷, äðøé

710
00:48:36,069 --> 00:48:37,112
<i>?éåãò îä</i>

711
00:48:37,695 --> 00:48:39,697
?îä
.àðé øòáä-

712
00:48:40,281 --> 00:48:42,075
?îä áà ìê
.âìéãä-

713
00:48:42,225 --> 00:48:43,226
.âìéãä

714
00:48:46,688 --> 00:48:48,189
<i>.áåàé ðàëì âìéãä</i>

715
00:49:03,438 --> 00:49:05,232
àðé ìà îàîéðä
.ùàðé éåùáú ëàï

716
00:49:05,749 --> 00:49:07,167
.âí àðé ìà

717
00:49:07,917 --> 00:49:11,796
áà ìé ìø÷åã, ìîçåà
.ëôééí. æä áèç çìåí

718
00:49:16,676 --> 00:49:21,006
<i>.áçéé, àðé àåäáú àú îãéðúé"
.àåäáú àåúä òîå÷åú</i>

719
00:49:21,106 --> 00:49:24,067
ìà øàéúé îáòã ìçìåï"
".äøëáú, áëéúé áëé úîøåøéí

720
00:49:25,961 --> 00:49:27,087
.òîåã 21

721
00:49:33,177 --> 00:49:34,512
?àúä éëåì ìä÷øéà àú ìåôëéï

722
00:49:37,006 --> 00:49:38,048
.áèç

723
00:49:43,579 --> 00:49:47,124
àðé îåëøç ìòìåú òì äøëáú"
.ì÷ø÷åá á-17:00. ëæä îèøã

724
00:49:47,500 --> 00:49:49,710
<i>àðé øåöä ìäéùàø ìäáéè áê"
.åìäîùéê ìùåçç àéúê</i>

725
00:49:49,745 --> 00:49:51,504
".àú ðôìàä îúîéã"

726
00:49:53,214 --> 00:49:54,507
.÷øà àú äùåøä äáàä

727
00:49:56,634 --> 00:49:59,013
,àôéìå éôä éåúø"
.åìáåùä ëîå ôøéñàéú

728
00:49:59,113 --> 00:50:00,496
".àú îôéìä àåúé îäøâìééí"

729
00:50:05,084 --> 00:50:06,919
?àúä éëåì ìäåñéó øâù ìîéìéí

730
00:50:07,211 --> 00:50:08,379
<i>.ëàéìå æä àîéúé</i>

731
00:50:08,462 --> 00:50:09,797
<i>.ôùåè ãáø àìéé</i>

732
00:50:12,191 --> 00:50:13,192
.áñãø

733
00:50:15,544 --> 00:50:17,129
<i>,àôéìå éôä éåúø"</i>

734
00:50:17,630 --> 00:50:19,715
.åìáåùä ëîå ôøéñàéú"

735
00:50:22,051 --> 00:50:23,761
".àú îôéìä àåúé îäøâìééí"

736
00:50:29,100 --> 00:50:30,851
.àúä èåá
.æä îîù èåá

737
00:50:30,976 --> 00:50:35,523
<i>,àðé øåöä ùúîùéê ì÷øåà
.àáì ÷åí åúñúåáá áçãø</i>

738
00:50:40,152 --> 00:50:42,279
"... àçéê ìàåðéã àðãø"
.ìéàåðéã-

739
00:50:43,197 --> 00:50:44,490
.ìéàåðéã
.ìéàåðéã-

740
00:50:45,991 --> 00:50:49,230
àçéê ìéàåðéã àåîø ùòìéúé"
".ìâãåìä. øåãó áöò îôå÷ô÷

741
00:50:49,330 --> 00:50:52,131
<i>.æä ðëåï, äðøé
.àúä ùåãã áð÷éí</i>

742
00:50:53,858 --> 00:50:57,028
.ùéâéã ëëåì äòåìä òì øåçå"
.ìà àëôú ìé, àôéìå áîòè

743
00:50:57,361 --> 00:50:59,739
<i>,àðé ø÷ øåöä ùúàîéðé áé"
.ëîå áéîéí òáøå</i>

744
00:50:59,774 --> 00:51:00,489
.ùåá

745
00:51:02,384 --> 00:51:03,927
...àðé ø÷ øåöä"

746
00:51:04,177 --> 00:51:06,888
<i>,àðé ø÷ øåöä ùúàîéðé áé"
.ëîå áéîéí òáøå</i>

747
00:51:07,639 --> 00:51:11,436
<i>àðé ø÷ øåöä ùòéðééê äøëåú"
".åäéôåú éáéèå áé ëáòáø</i>

748
00:51:11,536 --> 00:51:13,086
.úçæåø òì æä áìé äúñøéè

749
00:51:21,278 --> 00:51:24,990
àðé ø÷ øåöä ùòéðééê"
... äøëåú åäéôåú"

750
00:51:26,199 --> 00:51:27,284
...éáéèå áé"

751
00:51:27,951 --> 00:51:29,578
".ëáòáø"

752
00:51:33,457 --> 00:51:36,001
.àðé ëì-ëê ùîçä ùãøñúé àåúê

753
00:51:45,844 --> 00:51:46,887
.âí àðé

754
00:52:09,234 --> 00:52:10,652
.áå÷ø èåá

755
00:52:12,112 --> 00:52:13,363
.áå÷ø èåá

756
00:52:35,886 --> 00:52:37,054
.áå÷ø èåá

757
00:52:49,659 --> 00:52:52,370
!äðøé
.áå÷ø, î÷ñ-

758
00:52:52,478 --> 00:52:54,856
.äéé, úùîò
.çùáúé òì ôéúøåï

759
00:52:55,648 --> 00:52:58,359
<i>.àú òôø äîðäøä ðæøå÷ áââ</i>

760
00:53:00,019 --> 00:53:01,145
.àúä ìà ìáã

761
00:53:01,838 --> 00:53:04,340
<i>.áå÷ø èåá, î÷ñ
... îöèòø òì ä-</i>

762
00:53:07,009 --> 00:53:08,645
.æä áñãø, äéà éåãòú
?áàîú-

763
00:53:08,745 --> 00:53:11,289
<i>ìà éãòúé ùàú òôø
.äîðäøä ðæøå÷ áââ</i>

764
00:53:13,458 --> 00:53:15,335
<i>.àì úãàâ, äñåã ùîåø òéîé</i>

765
00:53:17,478 --> 00:53:19,647
?àôùø ìãáø àéúê

766
00:53:21,390 --> 00:53:22,600
?ñìçé ìðå

767
00:53:27,880 --> 00:53:30,416
?"îä äëååðä "äéà éåãòú
.ñéôøúé ìä-

768
00:53:30,516 --> 00:53:32,268
?äéà éåãòú äëì
.ëï-

769
00:53:32,743 --> 00:53:36,122
.äðøé, æä ôùò
.ôùò àîåø ìäéåú ñåãé

770
00:53:36,372 --> 00:53:39,625
<i>.æä áñãø, î÷ñ
.ìà ðëåï, æä ìà ëùø-</i>

771
00:53:41,461 --> 00:53:43,129
?àéê àúä àåäá àú äáéé÷åï ùìê

772
00:53:46,749 --> 00:53:48,125
.ôøéê

773
00:53:52,421 --> 00:53:55,925
?òì îä éùáú áëìà, î÷ñ
.äééúé àéù àîåï-

774
00:53:56,217 --> 00:53:57,510
<i>?àúä îúëååï ðåëì</i>

775
00:53:58,311 --> 00:54:00,564
.àðé ìà àåäá àú äîéìä æàú

776
00:54:00,689 --> 00:54:02,941
<i>.àîåï" ðùîò éåúø àìâðèé"</i>

777
00:54:03,442 --> 00:54:08,614
àîåðä" îâéòä îäîéìä äéååðéú"
.ôéãñ", îùîòåúä àîåðä åú÷ååä"

778
00:54:08,649 --> 00:54:09,448
?éååðéú

779
00:54:10,190 --> 00:54:11,525
<i>.çùáúé ùæä ìèéðéú</i>

780
00:54:12,651 --> 00:54:14,528
.èåá, òëùéå æä ìèéðéú

781
00:54:18,949 --> 00:54:23,870
áòé÷øåï, àúä âåøí ìàðùéí
?ìäøâéù èåá åàæ òåù÷ àåúí

782
00:54:24,271 --> 00:54:27,551
ëï. àáì úîéã äééúé èåá éåúø
áìâøåí ìäí ìäøâéù èåá

783
00:54:27,651 --> 00:54:31,203
,îàùø ìòùå÷ àåúí
.ìëï äâòúé ìëìà

784
00:54:35,173 --> 00:54:36,925
?àúí ìà çåùùéí ìäéúôñ

785
00:54:37,342 --> 00:54:40,300
.æä îöá ùàéï ìé îä ìäôñéã

786
00:54:40,395 --> 00:54:41,395
?ìîä

787
00:54:41,647 --> 00:54:42,981
.àðé àåäá àú äëìà

788
00:54:43,899 --> 00:54:45,359
?îä àéúê, äðøé

789
00:54:47,069 --> 00:54:48,112
?àúä àåäá àú äëìà

790
00:54:48,729 --> 00:54:49,813
.ìà

791
00:54:50,564 --> 00:54:51,982
.àðé àåäá ìäéåú áçåõ

792
00:54:52,691 --> 00:54:54,192
?àæ ìîä ì÷çú ñéëåï

793
00:54:55,719 --> 00:54:59,765
<i>?äñéáä äéà ëñó
.æä çééá ìäéåú ëñó</i>

794
00:55:02,559 --> 00:55:07,022
.áçéé, àúä ôåùò
.ôåùò çîãï ùëîåê

795
00:55:07,105 --> 00:55:10,484
àçéê ìéàåðéã àåîø ùòìéúé"
.ìâãåìä. øåãó áöò îôå÷ô÷

796
00:55:11,309 --> 00:55:12,978
.ìà àëôú ìé, àôéìå áîòè"

797
00:55:13,270 --> 00:55:16,273
,àðé ø÷ øåöä ùúàîéðé áé"
".ëîå áéîéí òáøå

798
00:55:16,308 --> 00:55:19,568
<i>!ìà ùëçú, çîåã
!ëì äëáåã</i>

799
00:55:24,614 --> 00:55:25,490
.ñìéçä

800
00:55:26,016 --> 00:55:27,184
<i>.ñìéçä
?îä-</i>

801
00:55:27,943 --> 00:55:30,405
?îä ÷øä ëàï
.æä äéä ö'ëåá-

802
00:55:31,414 --> 00:55:32,540
?ö'ëåá

803
00:55:33,082 --> 00:55:35,960
<i>.ëï, ëîåáï
.÷øàðå àåúå àîù-</i>

804
00:55:36,527 --> 00:55:39,405
.ëï, äééú ëì-ëê èåá

805
00:55:39,456 --> 00:55:42,834
<i>.äééú îîù îòåìä
?äåà ëéùøåï èáòé. -áàîú</i>

806
00:55:44,352 --> 00:55:47,605
<i>.çùáúé ùéöàúí ìãééè
.éöàðå-</i>

807
00:55:48,064 --> 00:55:50,400
àæ ãééèéí äéåí
?ëåììéí ÷øéàú ö'ëåá

808
00:55:50,625 --> 00:55:51,709
.ëï

809
00:55:53,670 --> 00:55:55,004
<i>.àðé çééáú ìøåõ ìúéàèøåï</i>

810
00:55:58,700 --> 00:56:00,535
<i>.ñìéçä
.ñìéçä</i>

811
00:56:02,704 --> 00:56:04,247
?úåëìé ìä÷ôéõ àåúé ìúéàèøåï

812
00:56:05,323 --> 00:56:06,741
?ìîä

813
00:56:06,866 --> 00:56:08,785
.àðé îúðãá òëùéå

814
00:56:14,123 --> 00:56:16,584
?îòåìí ìà ùéç÷ú áäöâä, ðëåï

815
00:56:16,626 --> 00:56:17,794
.ìà

816
00:56:19,295 --> 00:56:20,463
?àáì úåëìé ìäñéò àåúé

817
00:56:28,413 --> 00:56:31,666
<i>?îãåò ìà ä÷ùáú ìé
?îãåò</i>

818
00:56:32,500 --> 00:56:35,712
<i>àé àôùø ìäúçøè
.òëùéå, îñëðä ùìé</i>

819
00:56:36,421 --> 00:56:37,679
<i>.áåëä, áåëä, áåëä</i>

820
00:56:37,714 --> 00:56:40,133
<i>.àìåäéí
.æä îùâò àåúé</i>

821
00:56:40,967 --> 00:56:42,719
<i>?îä
.éëåìðå ìçôåø òëùéå-</i>

822
00:56:43,136 --> 00:56:45,847
<i>áàîú? -àí äééðå
.áçãø-äìáùä îæåéï</i>

823
00:56:47,098 --> 00:56:51,728
<i>.äí áçæøä, äî÷åí îìà àðùéí
.ðëåï. æä ôùåè îòöáï àåúé-</i>

824
00:56:51,978 --> 00:56:53,730
?îä àôùø ìòùåú, î÷ñ

825
00:56:59,086 --> 00:57:00,129
?îä

826
00:57:01,672 --> 00:57:03,674
.éù ìé øòéåï
?îä-

827
00:57:03,757 --> 00:57:05,426
?àí àúä úùç÷ àú ìåôëéï

828
00:57:06,135 --> 00:57:08,554
?îä
,àí úùç÷ àú ìåôëéï-

829
00:57:08,846 --> 00:57:11,557
úäéä ìðå âéùä
.çåôùéú ìîðäøä

830
00:57:11,682 --> 00:57:13,267
.éù ìäí ìåôëéï

831
00:57:15,002 --> 00:57:17,087
?èåá, àí ìà
?ìîä àúä îúëååï-

832
00:57:17,171 --> 00:57:19,632
ðâéã ùäéä çñø ìäí
.ùç÷ï ìúô÷éã ìåôëéï

833
00:57:22,334 --> 00:57:23,921
.àðé ìà éëåì ìäéåú ìåôëéï
.àðé ìà ùç÷ï

834
00:57:24,021 --> 00:57:26,920
àúä âí ìà ùåãã áð÷éí
?åäçìèú ìùãåã áð÷, ìà

835
00:57:27,272 --> 00:57:28,982
<i>.î÷ñ, áçééê</i>

836
00:57:29,616 --> 00:57:31,830
äéà àîøä ùàúä
?ëéùøåï èáòé. -àæ

837
00:57:31,935 --> 00:57:35,608
!àéï ëîå ìäéåú ëéùøåï èáòé
.àúä éëåì ìùç÷ ëì úô÷éã

838
00:57:35,708 --> 00:57:38,175
.ìà ðëåï. -ëï ðëåï
.àúä úùç÷ àú ìåôëéï

839
00:57:39,760 --> 00:57:43,264
.çééáú ìäéåú ãøê àçøú
.ìà, æàú äãøê-

840
00:57:44,448 --> 00:57:47,618
.àðé ìà éåãò, î÷ñ
?øåöä ìùãåã àú äáð÷-

841
00:57:47,643 --> 00:57:49,728
.ëï, àðé øåöä ìùãåã àåúå
.àæ úùç÷ àú ìåôëéï-

842
00:57:50,204 --> 00:57:52,706
.ñåó äñéôåø
.àúä úäéä îöåéï

843
00:57:52,741 --> 00:57:53,999
<i>.àðé ðùáò ìê</i>

844
00:57:54,825 --> 00:57:56,777
.æä îèåøó
.àúä úäéä îöåéï-

845
00:57:56,877 --> 00:57:57,836
<i>.àðé àçæåø àìéê</i>

846
00:57:58,837 --> 00:58:02,383
<i>ãøé÷, äéà òåðä
... ìèìôåï áàîöò</i>

847
00:58:03,717 --> 00:58:07,221
.ìà òðéúé ìùéçä
.æä áãéå÷ îä ùìà òùéúé

848
00:58:10,182 --> 00:58:14,019
,çùáúé á÷èò äæä
.úéëðñé îàçåøé ä÷ìòéí

849
00:58:21,727 --> 00:58:24,146
<i>?îä ÷åøä
... àúä çåááï-</i>

850
00:58:24,181 --> 00:58:26,565
.'îø îéìåãøâåáéõ
!îæåéï-

851
00:58:27,342 --> 00:58:28,676
.àøðåìã îúôèø

852
00:58:28,702 --> 00:58:30,620
?îä
.äåà îúôèø-

853
00:58:31,246 --> 00:58:33,415
<i>.àðçðå îãáøéí òì ååéìé ìåîï</i>

854
00:58:34,182 --> 00:58:38,103
."úéàèøåï "ñáåé
.äô÷ä ùì ÷ï ååèøñèåï

855
00:58:38,353 --> 00:58:40,230
<i>!äô÷ä ùì ÷ï ååèøñèåï</i>

856
00:58:40,297 --> 00:58:42,007
...ðôúçå ùòøé âï-òãï

857
00:58:42,132 --> 00:58:45,322
.àúä áçåø áø áîæì
.öà ìãøëê

858
00:58:45,357 --> 00:58:48,513
...øåõ àì äôéðå÷ äôåôåìéñèé

859
00:58:49,039 --> 00:58:50,081
.ðäãø

860
00:58:50,123 --> 00:58:54,502
<i>÷ï ååèøñèåï äîæåéï...
.åäîôé÷éí äîåáçøéí ùìå</i>

861
00:58:56,354 --> 00:58:58,940
.ìäúøàåú, ãøé÷
.àðé îöèòø

862
00:59:08,816 --> 00:59:11,193
ðåëì ì÷ééí àåãéùðéí
.àçø äöäøééí

863
00:59:11,228 --> 00:59:13,571
...éù ìé øùéîä ùì
!øùéîä îçåøáðú-

864
00:59:14,113 --> 00:59:15,607
?îä àúä øåöä ùàòùä

865
00:59:15,707 --> 00:59:17,751
<i>÷ùä ìé ìäáéï àåúê
.áéï ëì äöò÷åú</i>

866
00:59:30,088 --> 00:59:31,172
<i>?îä</i>

867
00:59:33,842 --> 00:59:36,427
.ìà, ìà, àðé îöèòøú
.ìà éëåìä ìä÷ôéõ àåúê

868
00:59:36,529 --> 00:59:38,878
.àðé éåãò
,ìôðé ùàúçéì

869
00:59:38,913 --> 00:59:42,333
àðé ø÷ øåöä ìöééï
.ùàîøú ùäåà ëéùøåï èáòé

870
00:59:45,728 --> 00:59:47,647
.ñèï, àðé àçæåø àìéê

871
00:59:49,132 --> 00:59:50,550
?îä
.äðøé-

872
00:59:50,925 --> 00:59:52,677
<i>?äðøé îä
.äåà éäéä îåùìí-</i>

873
00:59:52,712 --> 00:59:53,595
?îåùìí ìîä

874
00:59:54,262 --> 00:59:55,639
.ìúô÷éã ìåôëéï

875
00:59:56,807 --> 00:59:59,185
àúä îúëååï ùäðøé
?öøéê ìùç÷ àú ìåôëéï

876
00:59:59,543 --> 01:00:02,345
?ëï. -äùúâòú
!äåà áëìì ìà ùç÷ï

877
01:00:02,380 --> 01:00:05,716
<i>.áãéå÷, äåà ëéùøåï èáòé
.äåà ôùåè éúðäâ áèáòéåú</i>

878
01:00:05,800 --> 01:00:08,970
.úù÷éòé áæä îòè îçùáä

879
01:00:09,178 --> 01:00:11,222
<i>.äáçåø äåà ìåôëéï</i>

880
01:00:11,672 --> 01:00:13,966
<i>,äåà áçåø ùîâéò îçåñø-ëì</i>

881
01:00:14,158 --> 01:00:18,245
äåà áçåø ùìà ôåçã ìä÷éí çééí
,çãùéí, åìùéí àú òáøå îàçåøéå

882
01:00:18,412 --> 01:00:19,955
.åäåà áçåø ùîàåäá áê

883
01:00:20,790 --> 01:00:22,249
.âáøú øáéðñ÷é

884
01:00:23,000 --> 01:00:24,043
.øðáñ÷é

885
01:00:24,835 --> 01:00:26,336
<i>?îä àîøúé
.øáéðñ÷é-</i>

886
01:00:26,420 --> 01:00:27,838
<i>?áàîú
.æä øðáñ÷é-</i>

887
01:00:27,922 --> 01:00:29,173
.æä îåæø, áñãø

888
01:00:29,924 --> 01:00:34,929
<i>àú àåìé éëåìä
?ìàøâï ôâéùä òí ãøé÷</i>

889
01:00:37,072 --> 01:00:38,866
?îä ÷åøä ëàï, î÷ñ

890
01:00:38,991 --> 01:00:40,659
?îä ÷åøä
?îä àúä æåîí

891
01:00:41,911 --> 01:00:47,041
,ìîòùä, àú öøéëä ìåôëéï
.åìåôëéï æ÷å÷ ìçãø-äìáùä

892
01:00:48,334 --> 01:00:51,045
?àúä àçøàé ìæä, ðëåï

893
01:00:58,594 --> 01:01:00,554
.èåá, æä äåâï

894
01:01:06,268 --> 01:01:08,854
.áñãø. áñãø

895
01:01:09,596 --> 01:01:11,306
.àéù àîåï

896
01:01:11,607 --> 01:01:14,527
!òëùéå, öà äçåöä
.áãéå÷ äúëååðúé ìöàú-

897
01:01:16,320 --> 01:01:17,279
<i>.úåãä</i>

898
01:01:23,202 --> 01:01:27,999
<i>,àéï ìê ëì äëùøä
.îòåìí ìà äùúúôú áäô÷ä</i>

899
01:01:28,208 --> 01:01:29,835
.àôéìå ìà ÷øàú àú äîçæä

900
01:01:30,001 --> 01:01:32,128
÷øàúé àåúå. ðøàä ìé
.ùìîãúé àú äñöðä

901
01:01:32,254 --> 01:01:34,005
?ðøàä ìê
?îä

902
01:01:34,130 --> 01:01:36,049
.àúä àéëø, àó àçã

903
01:01:45,392 --> 01:01:46,601
.úúçéì

904
01:01:51,815 --> 01:01:54,449
...àçéê ìéàåðéã àðãøáéõ' àåîø ùàðé

905
01:01:54,484 --> 01:01:59,906
àéê àúä øåöä ìùç÷ áö'ëåá
?'áìé ìãòú ìäâéã àðãøééåéõ

906
01:02:00,156 --> 01:02:02,242
.úàîø àú æä
.'àðãøééåéõ-

907
01:02:02,367 --> 01:02:05,203
.éåôé, ÷ìèú àú äùí
.úîùéê

908
01:02:05,704 --> 01:02:09,457
àçéê ìéàåðéã àðãøééåéõ' àåîø
.ùòìéúé ìâãåìä. øåãó áöò îôå÷ô÷

909
01:02:09,583 --> 01:02:10,542
<i>?àúä îä</i>

910
01:02:11,626 --> 01:02:13,336
<i>.øåãó áöò
?áàîú-</i>

911
01:02:14,171 --> 01:02:15,088
?àúä ëæä

912
01:02:15,589 --> 01:02:17,132
.ìà
?ìà-

913
01:02:17,340 --> 01:02:20,552
?ìà! -ìà
.ùëðò àåúä, ìà àåúé

914
01:02:22,253 --> 01:02:23,546
!ùëðò àåúä

915
01:02:25,365 --> 01:02:29,286
àçéê ìéàåðéã àðãøééåéõ' àåîø
.ùòìéúé ìâãåìä. øåãó áöò îôå÷ô÷

916
01:02:29,786 --> 01:02:32,372
.ùéâéã ëëåì äòåìä òì øåçå
.ìà àëôú ìé, àôéìå áîòè

917
01:02:32,497 --> 01:02:33,999
.âí ìé ìà

918
01:02:35,375 --> 01:02:37,419
<i>,àðé ø÷ øåöä ùúàîéðé áé</i>

919
01:02:37,711 --> 01:02:39,045
<i>.ëîå áéîéí òáøå</i>

920
01:02:39,170 --> 01:02:41,464
<i>?àú îàîéðä ìå, â'åìä</i>

921
01:02:42,090 --> 01:02:45,677
.äøàä ìé. úâéã ìé

922
01:02:45,727 --> 01:02:49,231
<i>áá÷ùä, àúä éëåì ìäøàåú
?ìðå îùäå ùàðçðå ìà éåãòéí</i>

923
01:02:51,875 --> 01:02:53,419
.àìåäéí äèåá ùáùîééí

924
01:02:54,045 --> 01:02:58,174
,àáé äéä àçã îòáãéå ùì àáéê
.åìôðé ëï òáãå ùì ñáê

925
01:02:58,209 --> 01:03:00,134
!îùòîí

926
01:03:00,301 --> 01:03:02,178
.áìä, áìä, áìä

927
01:03:02,512 --> 01:03:05,097
.æä îåëøç ìáåà îëàï
.ãáø îìéáê

928
01:03:05,556 --> 01:03:07,058
.äéà äîìàê ùìê

929
01:03:07,992 --> 01:03:10,286
.äúçðï áôðéä
.äúçðï áôðéä ìîçéìä

930
01:03:10,686 --> 01:03:13,481
îùåí ùàúä òåîã
.ìäçøéá àú çééä

931
01:03:14,732 --> 01:03:17,568
.á÷ù îçéìä îîðä

932
01:03:25,117 --> 01:03:27,995
,àáé äéä àçã îòáãéå ùì àáéê

933
01:03:28,638 --> 01:03:30,973
.åìôðé ëï òáãå ùì ñáê

934
01:03:32,558 --> 01:03:37,563
àáì àú, òùéú ëì-ëê
.äøáä ìîòðé áéîéí òáøå

935
01:03:38,481 --> 01:03:40,191
.æä ôøç îæéëøåðé

936
01:03:43,753 --> 01:03:45,171
.àðé àåäá àåúê

937
01:03:46,088 --> 01:03:47,423
.ëîå àçåú

938
01:03:49,633 --> 01:03:51,052
.éåúø îàçåú

939
01:03:55,247 --> 01:03:58,376
!çúéëú çøà
... ìòåìí àì

940
01:04:07,677 --> 01:04:10,805
<i>.ìà øò, â'åìä
.úðé ìé çéáå÷</i>

941
01:04:10,888 --> 01:04:12,390
.ìà
.úðé ìé çéáå÷-

942
01:04:12,515 --> 01:04:14,018
.ìà
.úðé ìé çéáå÷-

943
01:04:14,118 --> 01:04:15,459
.ìà

944
01:04:16,786 --> 01:04:17,877
<i>.áåàå äðä
.÷ãéîä</i>

945
01:04:17,912 --> 01:04:19,747
<i>.ìäçæé÷ éãééí ëåìí
!ñéîåï</i>

946
01:04:56,118 --> 01:04:58,286
?æä äåôê àåúé ìùåúôä ìôùò

947
01:05:00,680 --> 01:05:01,932
.àðé çåùá ùëï

948
01:05:03,141 --> 01:05:04,267
.úìåé

949
01:05:06,169 --> 01:05:07,254
?áîä

950
01:05:07,979 --> 01:05:09,439
.àí àúôñ

951
01:05:17,781 --> 01:05:21,618
îàæ ùðëðñú ìçéé
.äí äøáä éåúø îòðééðéí

952
01:05:26,206 --> 01:05:28,542
.ëìåîø îàæ ùãøñú àåúé

953
01:05:36,700 --> 01:05:38,702
?æä ìà ðåâò ìëñó, ðëåï

954
01:05:39,661 --> 01:05:42,205
.ìà
?ìîä àúä òåùä àú æä-

955
01:05:45,834 --> 01:05:50,297
.äééúé øâéì ìæøåí òí äëì
.ìà çùáúé ùàåëì ìäùúðåú

956
01:05:51,440 --> 01:05:53,109
.àðé îùúðä òëùéå

957
01:05:53,709 --> 01:05:55,962
?áùãéãú áð÷

958
01:05:57,380 --> 01:05:59,048
.äîöá ëáø äùúðä

959
01:06:03,411 --> 01:06:06,172
<i>?ëåìí éëåìéí ìäú÷áõ
.ãøé÷ øåöä ìùåçç òí äöååú</i>

960
01:06:06,272 --> 01:06:08,740
.úåãä ùáàúí ëåìëí

961
01:06:08,775 --> 01:06:12,195
àðé øåöä ìäëéø
.'ìëí àú äðøé ñîéú

962
01:06:12,403 --> 01:06:15,823
îäéåí äåà éâìí
.àú úô÷éãå ùì ìåôëéï

963
01:06:16,949 --> 01:06:18,034
.àí úåàéìå áèåáëí

964
01:06:19,760 --> 01:06:21,888
.úåãä ìëí
.àðé îöôä ìæä

965
01:06:22,538 --> 01:06:25,750
.áñãø, çîù ã÷åú äôñ÷ä
.ðîùéê îäñöðä äùìéùéú

966
01:06:25,917 --> 01:06:27,418
.ñöðä ùìéùéú, çáø'ä

967
01:06:50,641 --> 01:06:51,684
<i>.òöåø</i>

968
01:07:25,385 --> 01:07:26,595
.ðîåê éåúø

969
01:07:40,525 --> 01:07:41,568
.äðøé

970
01:07:42,903 --> 01:07:44,905
.æå òøéîú òôø òð÷éú

971
01:07:46,990 --> 01:07:47,950
.ëï

972
01:07:50,035 --> 01:07:52,079
àðçðå æ÷å÷éí
.ìæåâ éãééí ðåñôåú

973
01:07:59,378 --> 01:08:01,380
<i>!ìà! ìà</i>

974
01:08:02,047 --> 01:08:03,590
<i>!ìà</i>

975
01:08:03,757 --> 01:08:05,217
<i>!àúí ìà øöéðééí</i>

976
01:08:05,984 --> 01:08:07,319
<i>!àúí âøåòéí</i>

977
01:08:07,719 --> 01:08:09,096
<i>!àúí âøåòéí</i>

978
01:08:09,204 --> 01:08:10,581
<i>!àúí âøåòéí</i>

979
01:08:10,873 --> 01:08:14,293
àéê àôùø ìäéåú
?éåúø ìåæøéí îëí

980
01:08:15,169 --> 01:08:16,336
<i>.ìåæøéí</i>

981
01:08:17,537 --> 01:08:19,039
?àðé îðéç ùæä äåà

982
01:08:19,465 --> 01:08:21,258
.ëï, æä äåà

983
01:08:21,508 --> 01:08:22,926
<i>.ìà, ìà, ìà</i>

984
01:08:24,570 --> 01:08:27,531
.úåãä ùðôâùú àéúðå
.áèç-

985
01:08:29,591 --> 01:08:31,176
<i>?îä ùìåîê, â'å</i>

986
01:08:31,593 --> 01:08:32,928
<i>?àéê äòñ÷éí</i>

987
01:08:33,620 --> 01:08:35,998
?úøîéú äôéøîéãä
.ëï-

988
01:08:38,442 --> 01:08:41,987
<i>.äëì äúîåèè
.ñîëðå òì äëñó äæä, äðøé</i>

989
01:08:42,462 --> 01:08:46,008
åòëùéå ðùàø ìé ø÷ îçñï
.îìà áôìñèé÷ ÷åøéàðé îèåôù

990
01:08:46,683 --> 01:08:49,646
?ñìç ìé, îä æä àåîø
.ëìé îèáç-

991
01:08:49,871 --> 01:08:52,707
<i>øåàä îä ÷åøä ëùàãí
?îðñä ìòáåã ìôé äçå÷</i>

992
01:08:54,601 --> 01:08:55,893
.æä äåøâ àåúé

993
01:08:56,269 --> 01:08:59,063
<i>.äëì éäéä áñãø
?áàîú-</i>

994
01:08:59,237 --> 01:09:02,363
?àúä éåãò ëîä òåìéí çéúåìéí

995
01:09:03,872 --> 01:09:06,458
àúä éåãò ëîä òåìä
?ìùìåç éìã ìîëììä

996
01:09:07,109 --> 01:09:09,277
?àúä îúëðï ìùìåç úéðå÷ ìîëììä

997
01:09:09,403 --> 01:09:12,614
<i>.ìà, ëîåáï ùìà
.àáì ìéìã éù öøëéí</i>

998
01:09:13,573 --> 01:09:16,910
.ãáøéí é÷øéí
.ãáøéí ùäåà æëàé ìäí

999
01:09:18,412 --> 01:09:21,957
.â'å, ééúëï ùðåëì ìòæåø ìê

1000
01:09:22,332 --> 01:09:25,168
?ëï? àéê
.éù ìðå òáåãä áùáéìê-

1001
01:09:26,186 --> 01:09:27,729
?áøöéðåú

1002
01:09:29,439 --> 01:09:32,192
.æä çøéó
.äôä ùìé áåòø

1003
01:09:38,465 --> 01:09:39,591
?îä ãòúê

1004
01:09:43,011 --> 01:09:46,406
àðé çåùá áåàå ðùéâ øåáéí
.åðéëðñ îáòã ìãìú äøàùéú

1005
01:09:46,506 --> 01:09:48,675
.áìé øåáéí
.àðùéí òìåìéí ìäéôâò

1006
01:09:49,459 --> 01:09:51,795
?îä ìâáé øåáé ãîä
.äí òãééï øåáéí-

1007
01:09:51,820 --> 01:09:55,219
â'åæó, ìà îáöòéí
òåã ùåã îèåôù

1008
01:09:55,265 --> 01:09:58,518
.òí ô÷éãåú, ãîòåú, åëñó ÷èï

1009
01:09:59,344 --> 01:10:02,472
àðçðå çåôøéí
.éùéøåú ìáèï äáäîä

1010
01:10:03,490 --> 01:10:04,532
<i>.äðøé</i>

1011
01:10:04,950 --> 01:10:06,993
<i>.ãøé÷ øåöä àåúê òì äáîä</i>

1012
01:10:07,911 --> 01:10:09,700
.òëùéå
?äðøé

1013
01:10:09,796 --> 01:10:11,381
.àðé î÷ååä ùìà ðéúôñ

1014
01:10:18,847 --> 01:10:20,223
<i>.äåà áãøê</i>

1015
01:10:24,370 --> 01:10:28,708
.úåãä ùäöèøôú àìéðå, äðøé
.áú÷ååä ùäéä ùååä ìçëåú ìê

1016
01:10:32,295 --> 01:10:35,965
èåá, äñöðä ùìåôëéï
?÷åðä àú äâï, áñãø

1017
01:10:36,048 --> 01:10:37,258
.áåàå ðúçéì îùí

1018
01:10:38,676 --> 01:10:40,887
<i>,ìî÷åîåú áá÷ùä
.ðàåîå ùì ìåôëéï</i>

1019
01:10:44,056 --> 01:10:45,850
<i>,çì÷ îäàðùéí àåîøéí</i>

1020
01:10:46,726 --> 01:10:51,439
<i>.ùòìéê ìäéìçí òì àäáú àîú</i>

1021
01:10:54,650 --> 01:10:56,861
<i>,ìèôñ áëì äø</i>

1022
01:10:57,195 --> 01:11:01,490
<i>.ëãé ìøàåú ëì îàîõ åîöå÷ä</i>

1023
01:11:05,319 --> 01:11:07,696
<i>,àðé ëàï ëãé ìäâéã ìëí</i>

1024
01:11:08,364 --> 01:11:13,285
<i>.æä ø÷ çöé-ì÷ç, ëï</i>

1025
01:11:14,870 --> 01:11:18,541
<i>,àí àúä îçôù ìôúåú áçåøä</i>

1026
01:11:18,733 --> 01:11:24,030
<i>òìéê ìäùàéø îòè
.î÷åí ìðéçåùéí, ëï</i>

1027
01:11:24,322 --> 01:11:28,117
<i>,ôùåè úäéä ÷ìéì, îåú÷</i>

1028
01:11:29,660 --> 01:11:34,498
<i>.äáçåøä úøåõ ìæøåòåúéê</i>

1029
01:11:35,082 --> 01:11:39,045
<i>,àí ôùåè úäéä ÷ìéì, îåú÷</i>

1030
01:11:40,546 --> 01:11:44,133
<i>.äéà âí úäéé ÷ìéìä</i>

1031
01:11:48,955 --> 01:11:53,877
<i>,àéððå çåù÷åú áâáø ëðåò, ìà</i>

1032
01:11:53,961 --> 01:11:58,674
<i>.øåãó àçøéðå ëîå òëáø ìâáéðä</i>

1033
01:11:58,966 --> 01:12:03,929
<i>àúä îåëøç ìäéåú àãéù
.ëãé ìæëåú áçéáúä</i>

1034
01:12:04,196 --> 01:12:10,369
<i>úúøâù éúø òì äîéãä
.åäéà ëáø áëéååï àçø</i>

1035
01:12:10,452 --> 01:12:13,789
<i>.ôùåè úäéä ÷ìéì, îåú÷</i>

1036
01:12:14,998 --> 01:12:19,836
<i>,äáçåøä úøåõ ìæøåòåúéê</i>

1037
01:12:20,379 --> 01:12:24,549
<i>,àí ôùåè úäéä ÷ìéì, îåú÷</i>

1038
01:12:26,343 --> 01:12:29,638
<i>.äéà âí úäéé ÷ìéìä</i>

1039
01:12:30,430 --> 01:12:35,269
<i>...ìäéåú ÷ìéì, îåú÷</i>

1040
01:12:35,994 --> 01:12:37,454
?îä ãòúëí

1041
01:12:38,146 --> 01:12:42,609
?àí æä áï, ìçúåê àå ìà
.àí äúëååðú ìæéï ùìå, ëï-

1042
01:12:42,644 --> 01:12:43,485
<i>!äéé, àúí</i>

1043
01:12:50,534 --> 01:12:52,327
,÷åãí àðé øåàä àúëí ááð÷

1044
01:12:53,662 --> 01:12:56,623
åàæ àðé øåàä àúëí
,áñîèä ìéã äáð÷

1045
01:12:57,874 --> 01:13:00,919
åòëùéå àúí éåöàéí
.îúéàèøåï îàçåøé äáð÷

1046
01:13:02,421 --> 01:13:04,214
.òìéúé òìéëí, øáåúéé

1047
01:13:16,910 --> 01:13:18,829
?òì îä çùáú, ôøð÷

1048
01:13:20,707 --> 01:13:24,252
.äçìôä î÷åîéú ùì ëñôéí

1049
01:13:25,069 --> 01:13:28,489
<i>ôòí áçåãù, îùàéú òåáøú
áëì äáð÷éí äùåúôéí ùìðå</i>

1050
01:13:28,524 --> 01:13:30,241
,ãøê äâáåì ì÷ðãä

1051
01:13:31,242 --> 01:13:34,120
ìå÷çú àú ëì äëñó
.åîçæéøä àåúå äáéúä

1052
01:13:34,829 --> 01:13:41,546
áîîåöò, îàåëñðéí àöìðå
áéï 8 ì-12 îéìéåï ìæîï ÷öø

1053
01:13:41,646 --> 01:13:43,863
<i>.ìôðé àéñåó ìçìå÷ä îçãù</i>

1054
01:13:45,673 --> 01:13:49,093
ø÷ çáåøä ùì èéôùéí
.úååúø òì äæãîðåú ëæàú

1055
01:13:50,094 --> 01:13:52,555
<i>.àðé éëåì ìñô÷ úàøéê</i>

1056
01:13:53,014 --> 01:13:56,517
,ìòæåø áðèøåì àæò÷åú
.ìäéåú äàéù äôðéîé ùìëí

1057
01:13:58,244 --> 01:13:59,620
<i>,áàåôï äéôåúèé</i>

1058
01:13:59,954 --> 01:14:03,750
<i>áåà ðâéã ùàúä öåã÷
,ìâáé äúåëðéú ùìðå</i>

1059
01:14:03,785 --> 01:14:05,710
.ëîåáï ùàúä èåòä

1060
01:14:07,462 --> 01:14:11,257
<i>ìîä ùúòæåø ìðå
?ìùãåã àú äáð÷ ùìê</i>

1061
01:14:11,591 --> 01:14:15,511
<i>.éù ìé ñéáåú îùìé
.ðùîò ëîå îìëåãú, àçé-</i>

1062
01:14:16,763 --> 01:14:20,600
.àðé ìà îùç÷, éìã
.ëîå ùàîøúé, éù ìé ñéáåú

1063
01:14:21,142 --> 01:14:23,478
àæ ôùåè úöèøê
,ìñìåç ìðå, ôøð÷

1064
01:14:24,395 --> 01:14:25,855
.àðçðå çééáéí ìùîåò àåúï

1065
01:14:29,650 --> 01:14:32,653
.àùúé çìúä ìôðé ëîä ùðéí

1066
01:14:33,905 --> 01:14:36,701
äáéèåç ìà ëéñä àú ëì
.ääåöàåú àæ ôðéúé ìáð÷

1067
01:14:36,801 --> 01:14:38,851
.äí ìà òæøå ìëñåú àú ääôøù

1068
01:14:41,079 --> 01:14:44,624
<i>.úëððå ìöàú ìôðñéä áöøôú
.òî÷ äìåàø</i>

1069
01:14:45,792 --> 01:14:50,089
<i>ëéñéðå àú äçåáåú
.òí ëì äçñëåðåú ùìðå</i>

1070
01:14:50,881 --> 01:14:52,466
.òã äàâåøä äàçøåðä

1071
01:14:56,111 --> 01:14:57,529
.åàæ äéà ðôèøä

1072
01:15:04,953 --> 01:15:06,872
.àðé òåáã ááð÷ 30 ùðä

1073
01:15:08,582 --> 01:15:09,666
.àðé îöèòø

1074
01:15:11,418 --> 01:15:13,086
.ä-23 áðåáîáø

1075
01:15:14,463 --> 01:15:17,341
<i>äëñó îâéò á-20:00
.åðàñó á-00:00</i>

1076
01:15:18,801 --> 01:15:20,469
.àðé ôåøù áòåã ùáåòééí

1077
01:15:22,054 --> 01:15:23,138
<i>.æä äëì</i>

1078
01:15:24,781 --> 01:15:26,408
,úòøëå àú äùåìçï

1079
01:15:27,993 --> 01:15:29,953
.åàðé àååãà ùäàøåçä çîä

1080
01:15:35,150 --> 01:15:38,946
?ìîä ùàúáééù ìäâéã æàú

1081
01:15:41,298 --> 01:15:42,341
<i>...ìîä</i>

1082
01:15:42,866 --> 01:15:46,328
<i>?ìîä ùàúáééù ìäâéã æàú
.àðé àåäáú àåúå. àåäáú àåúå</i>

1083
01:15:46,353 --> 01:15:50,107
àäáúé äéà ëîå úëùéè òì öååàøé

1084
01:15:50,132 --> 01:15:52,843
.åäåà âåøø àåúé ì÷ø÷òéú

1085
01:15:52,968 --> 01:15:56,096
.àáì àðé àåäáú àú äúëùéè

1086
01:15:56,180 --> 01:15:58,641
.àéððé éëåìä ìçéåú áìòãéå

1087
01:15:58,724 --> 01:16:01,310
<i>,ìîòï äùí
!äàãí ùãã àåúê</i>

1088
01:16:01,435 --> 01:16:03,312
.ìà, ìà, ìà
!àì úâéã æàú

1089
01:16:03,395 --> 01:16:05,814
!äåà ðåëì
.ëåìí øåàéí æàú îìáãê

1090
01:16:05,898 --> 01:16:08,129
<i>.ðåëì îñëï. ðöìï</i>

1091
01:16:08,164 --> 01:16:10,361
?åáï ëîä àúä? 26

1092
01:16:11,270 --> 01:16:14,148
<i>,áá÷ùä, áá÷ùä
.áá÷ùä, ôùåè òöøå</i>

1093
01:16:14,314 --> 01:16:16,400
.ú÷ùéáå, ìà
!ìà

1094
01:16:18,126 --> 01:16:23,074
â'åìä, àðé ùåîò àåúê
.ëé àú ÷åìðéú îãé

1095
01:16:23,141 --> 01:16:25,977
.àáì àðé ìà îøâéù àåúê

1096
01:16:30,456 --> 01:16:32,667
?àôùø ìùàåì àåúê ùàìä

1097
01:16:32,917 --> 01:16:35,336
.ùàìä ãé àéùéú

1098
01:16:36,271 --> 01:16:38,189
?äééú ôòí îàåäáú

1099
01:16:39,674 --> 01:16:42,260
.ëîåáï
.ù÷øðéú-

1100
01:16:42,343 --> 01:16:43,450
!úæãééï, ãøé÷

1101
01:16:43,550 --> 01:16:44,788
!àæ úøàé ìðå

1102
01:16:45,372 --> 01:16:47,540
.úøàé ìðå îäé àäáä

1103
01:16:47,765 --> 01:16:50,050
àéê äéà ÷åøòú àåúê
.åàæ îàçãú àåúê

1104
01:16:50,151 --> 01:16:53,863
ñåçôú àåúê ìâï-òãï
.åàæ îøñ÷ú àåúê ìàãîä

1105
01:16:54,756 --> 01:16:57,092
<i>ëòú, àí àú øåöä
,ìäéåú ùç÷ðéú âãåìä</i>

1106
01:16:57,442 --> 01:17:00,737
àú îåëøçä
.ìçùåó îùäå, â'åìä

1107
01:17:01,279 --> 01:17:03,698
?îîä àú ëì-ëê ôåçãú

1108
01:17:04,032 --> 01:17:08,161
àåìé àú øåöä ìîåú
.áåããä, îåáèìú

1109
01:17:08,286 --> 01:17:10,413
?æä îä ùàúä øåöä

1110
01:17:11,055 --> 01:17:12,265
!â'åìä

1111
01:17:16,352 --> 01:17:18,021
<i>.áãéå÷, â'åìä</i>

1112
01:17:18,087 --> 01:17:22,383
<i>.øåöé, "áàôìåèå", øåöé</i>

1113
01:17:22,592 --> 01:17:24,135
.àú îåîçéú áæä

1114
01:17:24,385 --> 01:17:25,804
<i>.çîù ã÷åú äôñ÷ä, àðùéí</i>

1115
01:17:26,095 --> 01:17:27,472
<i>.çîù ã÷åú</i>

1116
01:17:35,722 --> 01:17:36,723
?îä

1117
01:17:42,145 --> 01:17:43,604
<i>?àú áñãø</i>

1118
01:17:45,256 --> 01:17:47,133
.àðé... ùåðàú àåúå

1119
01:17:50,095 --> 01:17:53,223
.àðé ùç÷ðéú èåáä
.ùç÷ðéú îîù îöåéðú

1120
01:17:53,599 --> 01:17:57,102
çééáéí ìàäåá îéùäå
.ëãé ìùç÷ èåá? ùèåéåú

1121
01:18:01,523 --> 01:18:03,275
ùîòúé àú æä
.ëì çéé äàøåøéí

1122
01:18:04,818 --> 01:18:07,321
?îä
.àðé ÷øä-

1123
01:18:14,336 --> 01:18:15,837
.àú ìà ÷øä

1124
01:18:23,812 --> 01:18:25,230
.÷øä ë÷øç

1125
01:18:32,029 --> 01:18:33,864
.÷øä ÷åèá öôåðé

1126
01:18:58,400 --> 01:19:00,402
<i>.îöàúé àú äî÷åí äîåùìí</i>

1127
01:19:00,569 --> 01:19:02,446
<i>.äçåó äãøåîé, ôìåøéãä</i>

1128
01:19:02,613 --> 01:19:03,990
<i>.áìúé ééàîï</i>

1129
01:19:04,156 --> 01:19:06,250
<i>,àðé îãáø òöé-ã÷ì</i>

1130
01:19:06,408 --> 01:19:09,708
,ùîù ììà äôñ÷ä
,çåó çåìé ðçîã

1131
01:19:09,870 --> 01:19:13,420
îå÷ôéí áàùëåìéú
.áâåãì äøàù ùìê

1132
01:19:13,582 --> 01:19:16,552
.òëùéå, æä äçééí äèåáéí
?æä äçééí äèåáéí, àå îä

1133
01:19:16,710 --> 01:19:20,385
.ðùîò îöåéï
.ëï, çééí èåáéí-

1134
01:19:21,131 --> 01:19:23,930
<i>?îé æä, ìòæàæì</i>

1135
01:19:24,093 --> 01:19:27,347
<i>.àðé àáãå÷
.àùëåìéåú, äðøé, àùëåìéåú-</i>

1136
01:19:28,222 --> 01:19:30,725
.àùëåìéåú òð÷éåú

1137
01:19:31,642 --> 01:19:34,521
<i>?îé æä
.æä àðé, â'å-</i>

1138
01:19:38,999 --> 01:19:40,713
.àðé îöèòø, äðøé

1139
01:19:46,448 --> 01:19:48,792
.àåúå äáð÷

1140
01:19:48,951 --> 01:19:52,626
.ìòæàæì, äðøé
.ìæä àðé ÷åøà àåîðåú

1141
01:19:58,419 --> 01:20:00,012
?îä ùìåîê, â'å

1142
01:20:02,548 --> 01:20:03,925
.ùìåí

1143
01:20:04,091 --> 01:20:05,843
<i>.ùìåí</i>

1144
01:20:07,636 --> 01:20:09,684
?îé äáçåø äæä

1145
01:20:09,847 --> 01:20:11,724
.äùåúó äçãù ùìê

1146
01:20:15,269 --> 01:20:18,113
<i>?îé äáçåø äæä
.àðé éåãò äëì-</i>

1147
01:20:18,272 --> 01:20:22,823
â'å ñéôø ìé ùàúí îçôùéí
.òæøä ìäéëðñ ìëñôú äæàú

1148
01:20:22,985 --> 01:20:25,408
?åàðé ìà çåôø, ÷éáìú

1149
01:20:25,571 --> 01:20:28,324
<i>.àðé îöèòø, î÷ñ</i>

1150
01:20:29,283 --> 01:20:33,038
îéùäå éëåì ìñôø ìé
?îé äáçåø äæä, ìòæàæì

1151
01:20:33,203 --> 01:20:36,002
.àðé áôðéí... àå àúä áçåõ

1152
01:20:38,625 --> 01:20:41,094
?äðøé, àôùø áéøä ÷øä

1153
01:20:44,381 --> 01:20:46,304
<i>.úï ìé ìäñáéø îùäå</i>

1154
01:20:46,467 --> 01:20:49,892
äáçåø äîñëï äæä
.îãáø äøáä ùèåéåú

1155
01:20:50,054 --> 01:20:52,227
.äåà áèìï ùéëåø

1156
01:20:52,973 --> 01:20:54,441
.äåà òåùä èòåéåú

1157
01:20:54,600 --> 01:20:57,604
.áèìðéí ùéëåøéí òåùéí èòåéåú

1158
01:20:57,770 --> 01:21:01,365
òëùéå, àúä éëåì ìòåó
.áá÷ùä îäëéñà äæä

1159
01:21:02,733 --> 01:21:04,781
.äðøé åàðé çáøéí ååúé÷éí

1160
01:21:04,943 --> 01:21:07,913
?ìîãðå áéçã, ðëåï, äðøé

1161
01:21:08,072 --> 01:21:11,451
.ëï, àðé îëéø àåúê
.ôùåè úéøâò, ÷ùéù-

1162
01:21:13,660 --> 01:21:16,789
.î÷ñ! î÷ñ, æä áñãø

1163
01:21:16,955 --> 01:21:19,708
.àðé îëéø àåúå
.áñãø. áñãø-

1164
01:21:25,839 --> 01:21:29,764
àðé îòøéê ùìà
.äìùðú òìéðå, äðøé

1165
01:21:29,927 --> 01:21:34,933
àí éù úëåðä ùàðé îòøéê
.áàðùéí, äéà ðàîðåú

1166
01:21:37,643 --> 01:21:40,021
?îä àúä øåöä, àãé

1167
01:21:40,187 --> 01:21:42,155
.àú äçìåí äàîøé÷àé

1168
01:21:44,149 --> 01:21:47,949
<i>ãá àåîøú ùàñåø ìðå
.ìùëá òã ìéãú äúéðå÷</i>

1169
01:21:48,112 --> 01:21:50,490
.äéà àåîøú ùäúéðå÷ ùåîò äëì

1170
01:21:50,656 --> 01:21:56,208
.ôùåè úòåó îëàï, â'å
.úùúå÷ åìê äáéúä, áá÷ùä

1171
01:21:57,913 --> 01:22:00,507
?äðøé, îä òí äáéøä ùìé

1172
01:22:09,591 --> 01:22:11,138
.ìòæàæì

1173
01:22:11,301 --> 01:22:12,678
.òøá äáëåøä

1174
01:22:12,845 --> 01:22:14,222
?ìòæàæì, îä

1175
01:22:14,388 --> 01:22:17,062
.òøá äáëåøä
?ëï, àæ îä-

1176
01:22:17,224 --> 01:22:18,601
.æä á÷øåá

1177
01:22:18,767 --> 01:22:20,735
.àéï ååéëåç. áåà ðúçéì ìçôåø

1178
01:22:20,894 --> 01:22:23,067
.àðé àöèøê ìòæåá àåúä

1179
01:22:23,230 --> 01:22:27,906
ëîåáï ùúöèøê ìòæåá
.àåúä. àúä ùåãã áð÷

1180
01:22:28,068 --> 01:22:29,615
.î÷ñ, àåìé ëãàé ìçëåú

1181
01:22:29,778 --> 01:22:31,701
?ìçëåú ìîä? ìàåèåáåñ

1182
01:22:31,864 --> 01:22:34,458
?òì îä àúä îãáø
.æå äæãîðåú ðãéøä

1183
01:22:34,616 --> 01:22:36,368
.äáçåø éåöà ìâîìàåú
.àé àôùø ìçëåú

1184
01:22:36,535 --> 01:22:38,154
?áëì àåôï, îä äáòéä ùìê

1185
01:22:38,254 --> 01:22:39,300
.áçééê

1186
01:22:56,794 --> 01:22:58,045
?îä

1187
01:22:59,046 --> 01:23:00,130
?îä

1188
01:23:01,298 --> 01:23:02,716
.àðé ìà îñåâì

1189
01:23:02,966 --> 01:23:05,928
?îñåâì ìîä
.ìòæåá àåúä, î÷ñ-

1190
01:23:06,011 --> 01:23:08,055
<i>?àú îé ìòæåá
?îä ìòùåú</i>

1191
01:23:09,640 --> 01:23:11,642
.àðé ìà îñåâì
.äðøé-

1192
01:23:13,352 --> 01:23:14,645
.äðøé, ú÷ùéá ìé

1193
01:23:15,729 --> 01:23:18,690
áé÷ùú îîðé ìöàú
.îäëìà ëãé ìòæåø ìê

1194
01:23:19,608 --> 01:23:22,194
.åàúä ú÷áì îîðé òæøä àøåøä

1195
01:23:23,529 --> 01:23:27,908
,ùøãúé ëì çéé òí äôä ùìé
.àúä éåãò, æéåðé-îåç

1196
01:23:28,867 --> 01:23:31,036
.äééúé ôçãï îæåéï

1197
01:23:32,121 --> 01:23:34,832
.àáì òëùéå àòùä îùäå îùîòåúé

1198
01:23:35,791 --> 01:23:37,751
.æå äòñ÷ä, äðøé

1199
01:23:39,837 --> 01:23:41,964
.àðçðå ðçôåø àú äîðäøä

1200
01:23:42,881 --> 01:23:46,343
ðùãåã àú äáð÷
,åðé÷ç àú ëì äëñó

1201
01:23:46,552 --> 01:23:50,139
ððéç àåúå áîëåðéú
.åëåìðå ðéîìè ìãøëðå

1202
01:23:52,683 --> 01:23:55,269
?äáðú àåúé, äðøé

1203
01:23:56,979 --> 01:23:58,063
.ëï

1204
01:23:59,606 --> 01:24:00,816
.ëï

1205
01:24:05,279 --> 01:24:07,239
<i>.äðøé ìáîä, áá÷ùä</i>

1206
01:24:07,406 --> 01:24:11,118
<i>.äðøé ìáîä
.ìåôëéï ìáîä</i>

1207
01:24:22,004 --> 01:24:23,422
<i>.àðé ëáø îåëðä</i>

1208
01:24:28,343 --> 01:24:30,012
<i>.÷ç ñéëåï áçééí</i>

1209
01:24:30,888 --> 01:24:33,766
<i>".÷çå ñéëåï á"áàôìåèå</i>

1210
01:24:38,353 --> 01:24:39,938
.àðé ùåðàú àú äôøñåîú äæàú

1211
01:24:40,439 --> 01:24:42,566
.àðé àåäá àåúä
?ìîä-

1212
01:24:43,692 --> 01:24:44,818
.àú îåôéòä áä

1213
01:24:49,823 --> 01:24:51,658
.àðé îåøòáú. áåà ðìê

1214
01:24:54,828 --> 01:24:56,955
àðçðå çééáéí ìòùåú
.àú æä áìéì äáëåøä

1215
01:24:57,748 --> 01:25:00,584
îä? -æä äæîï äéçéã
.ùðåëì ìäéëðñ ìëñôú

1216
01:25:03,712 --> 01:25:06,507
.àáì æä áòåã éåîééí
.ëï-

1217
01:25:09,635 --> 01:25:11,053
?àæ àúä òåæá

1218
01:25:13,847 --> 01:25:14,973
.ëï

1219
01:25:20,062 --> 01:25:21,438
.ìòæàæì

1220
01:25:23,607 --> 01:25:25,067
.ìòæàæì, äðøé

1221
01:25:28,987 --> 01:25:32,074
.çùáúé ùðåëì ìäéôâù
?îä-

1222
01:25:32,741 --> 01:25:34,618
.çùáúé òì ÷ìéôåøðéä

1223
01:25:35,202 --> 01:25:38,205
?çùáú ùðåëì ìäéôâù á÷ìéôåøðéä

1224
01:25:38,288 --> 01:25:39,331
.ëï

1225
01:25:46,255 --> 01:25:49,091
?éåãò îä
.àúä áàîú âðá, äðøé

1226
01:25:49,591 --> 01:25:51,802
?àðé îúëååðú, ÷ìéôåøðéä

1227
01:25:51,885 --> 01:25:55,222
?ìîä ùàøöä ìáåà àéúê
.àúä á÷åùé îñåâì ìçöåú ëáéù

1228
01:25:56,598 --> 01:25:58,100
<i>,çéáìú áîçæä ùìé</i>

1229
01:25:58,142 --> 01:26:00,269
.äôëú àåúé ìùåúôä ìôùò

1230
01:26:00,352 --> 01:26:02,229
àðé öøéëä ìãååç ìîùèøä
.åìùìåç àåúê ìòæàæì

1231
01:26:02,563 --> 01:26:06,024
.ìà éãòúé ùæä éäéä ëê
.äðøé, àúä ùåãã áð÷éí-

1232
01:26:07,109 --> 01:26:09,987
<i>.ùåãã áð÷éí. äðøé
.àúä ùåãã áð÷éí</i>

1233
01:26:10,070 --> 01:26:13,907
?ëìåîø, éãòú ùúöèøê ììëú

1234
01:26:14,033 --> 01:26:15,743
.ìà
.åæä áãéå÷ îä ùøöéú-

1235
01:26:15,784 --> 01:26:19,413
.ëãé ùðåëì ìäéåú áéçã
!àì úéâò áé! àì úéâò áé-

1236
01:26:32,176 --> 01:26:36,180
.éåãò îä? ùëáðå ëîä ôòîéí

1237
01:26:36,305 --> 01:26:38,182
?ðëåï? àæ îä

1238
01:26:38,640 --> 01:26:41,894
.æä äéä éåúø îæä
.ìà, áàîú, ø÷ ëîä ôòîéí-

1239
01:26:45,814 --> 01:26:48,400
ùðéðå éãòðå ùæä
?ìà éòáåã áðéðå, ðëåï

1240
01:26:49,193 --> 01:26:51,236
.àðé ìà éãòúé
.àðé éãòúé-

1241
01:26:55,491 --> 01:26:56,909
.úùãåã àú äáð÷ ùìê

1242
01:26:58,577 --> 01:26:59,703
<i>!ìê</i>

1243
01:27:33,153 --> 01:27:34,780
.àúä àãí èåá, äðøé

1244
01:27:37,157 --> 01:27:38,492
.ëï, î÷ñ

1245
01:27:51,463 --> 01:27:54,133
<i>- âï äãåáãáðéí -</i>

1246
01:27:58,470 --> 01:27:59,763
.äöâä ðòéîä

1247
01:28:02,933 --> 01:28:04,184
.äöâä ðòéîä

1248
01:28:07,730 --> 01:28:09,523
<i>,äòøá, ùç÷ðéí é÷øéí</i>

1249
01:28:09,648 --> 01:28:13,569
ðåëì ìäøàåú ì÷äì ùìðå
ùäòúéã äåà îùäå

1250
01:28:13,652 --> 01:28:16,155
.ùáàîú çééáéí ìçùåù îîðå

1251
01:28:16,405 --> 01:28:20,159
<i>åìäëéø ùòöí äéãéòä
äéà îòåìí ìà àîéúéú éåúø</i>

1252
01:28:20,242 --> 01:28:23,620
<i>.îàùø äéåôé äèîåï áãîéåï ùìðå</i>

1253
01:28:28,459 --> 01:28:30,127
.ìà, ìà, ìà

1254
01:28:34,214 --> 01:28:36,842
,ëôé ùàåîøéí áîåìãúé

1255
01:28:37,259 --> 01:28:39,344
.öàå ìùí åúùáøå àú äæéï

1256
01:28:40,137 --> 01:28:43,265
,áåàå ðéúï äåôòä çìåîéú
.åðöç÷ ëì äãøê ìáð÷

1257
01:28:43,974 --> 01:28:45,893
<i>.òùø ã÷åú, àðùéí
.òùø ã÷åú</i>

1258
01:29:06,330 --> 01:29:07,331
<i>.åéìåï</i>

1259
01:29:17,383 --> 01:29:19,593
.úåãä ìàì ùäâòðå

1260
01:29:21,720 --> 01:29:24,264
?îä äùòä
.ëîòè ùúééí-

1261
01:29:25,432 --> 01:29:26,934
.ëáø éù àåø áçåõ

1262
01:29:41,365 --> 01:29:44,118
?îä ùìåîê, ôøð÷
.äëì îöåéï, áàøðé-

1263
01:29:52,918 --> 01:29:55,462
!áçéé, çãø-äéìãåú ùìé

1264
01:29:56,964 --> 01:30:03,178
,çãø-äéìãåú äé÷ø
!äéôä, åäîúå÷ ùìé

1265
01:30:04,096 --> 01:30:07,015
<i>.äééúé éùðä ëàï áéìãåúé</i>

1266
01:30:07,307 --> 01:30:09,893
.äøëáú àéçøä áùòúééí
?àéê úñáéøé àú æä

1267
01:30:09,977 --> 01:30:11,562
?÷åøàéí ìæä ðéäåì èåá

1268
01:30:11,895 --> 01:30:14,398
.àðé òãééï ëîå éìãä ÷èðä

1269
01:30:36,962 --> 01:30:39,465
çùáú ôòí îä úåëì ìòùåú
?òí ëì äëñó äæä, ôøð÷

1270
01:30:40,566 --> 01:30:42,025
àðé éåãò îä àúä
.äééú òåùä àéúå

1271
01:30:42,342 --> 01:30:44,845
"äééú ÷åðä àú ÷áåöú ä"áéìñ
.åâåøí ìäí ìæëåú áàìéôåú

1272
01:30:44,970 --> 01:30:46,764
<i>.æä éãøåù éåúø ëñó îæä</i>

1273
01:30:48,098 --> 01:30:49,850
<i>.ëðñ ôðéîä, ëðñ ôðéîä</i>

1274
01:30:51,018 --> 01:30:52,478
<i>- !öà ìãøê -</i>

1275
01:31:02,071 --> 01:31:07,576
àðé îúçééá ìäçæéø àåúí
.ìâîø áòåã ùðúééí îäéåí

1276
01:31:08,202 --> 01:31:10,579
.îåùìí. òåã ñéëåé ìäôñéã

1277
01:31:11,288 --> 01:31:14,958
,äéìãåú ùìé
.äéìãåú äúîéîä ùìé

1278
01:31:15,542 --> 01:31:17,753
.äééúé éùðä áçãø äæä

1279
01:31:17,878 --> 01:31:20,214
<i>,äééúé öåôä îëàï ìòáø äâéðä</i>

1280
01:31:20,589 --> 01:31:23,300
.åëì áå÷ø îúòåøøú òí çéåê

1281
01:31:24,051 --> 01:31:26,136
.âï äãåáãáðéí ùìé

1282
01:31:43,821 --> 01:31:45,531
.èåá, ñééîðå, ôøð÷

1283
01:31:46,532 --> 01:31:47,866
.éù ìðå îùäå áùáéìê

1284
01:31:48,742 --> 01:31:51,453
.îúðú ôøéùä ÷èðä

1285
01:31:51,829 --> 01:31:55,666
<i>.úåãä øáä, çáø'ä
.çéôùðå îúðä îöøôú-</i>

1286
01:31:57,626 --> 01:31:58,919
?àéôä äåà

1287
01:31:59,628 --> 01:32:01,380
?àéôä äáøðù äæ÷ï

1288
01:32:04,133 --> 01:32:05,718
.îñøéç ëàï

1289
01:32:07,928 --> 01:32:10,723
.ùáøé øâì
.äîçæä ëáø äúçéì, î÷ñ-

1290
01:32:10,848 --> 01:32:13,851
.ëï, ðëåï
.â'åìé. ìäúøàåú

1291
01:32:16,019 --> 01:32:17,813
.ìäúøàåú, àéù àîåï

1292
01:32:22,192 --> 01:32:23,736
!÷ãéîä. ÷ãéîä! ÷ãéîä

1293
01:32:23,777 --> 01:32:25,863
<i>.ðçîã ùäöèøôú àìéðå, ÷ùéù</i>

1294
01:32:26,655 --> 01:32:28,657
.úòùä àú äòáåãä äîæåéðú ùìê

1295
01:32:33,954 --> 01:32:35,831
?îä? îä òëùéå

1296
01:32:37,082 --> 01:32:39,168
.ìà. ìà, ìà ùåá ôòí

1297
01:32:40,294 --> 01:32:41,837
.áçéé! úï ìé àú æä

1298
01:32:41,879 --> 01:32:43,756
.ñìéçä
?"ñìéçä"-

1299
01:32:43,881 --> 01:32:45,841
,àúä çúéëú ð÷áä
?éãòú àú æä, â'å

1300
01:32:45,924 --> 01:32:48,469
.àúä ôùåè ð÷áä
.àì úãøåê òì äëáì

1301
01:32:53,724 --> 01:32:55,434
?îä òåùéí

1302
01:32:55,559 --> 01:32:56,977
.úâéã ìðå îä ìòùåú

1303
01:32:58,479 --> 01:33:02,858
ëáø àîøúé ìê, áëì éåí
.àðé çåæø òì àåúí äãáøéí

1304
01:33:02,941 --> 01:33:04,610
<i>àú îåëøçä ìîëåø
àú âï äãåáãáðéí</i>

1305
01:33:04,693 --> 01:33:08,614
åàú éúø äàçåæä
.ìèåáú áúé ÷éõ, úéëó åîéã

1306
01:33:10,491 --> 01:33:13,035
.äîëéøä ôåîáéú úçì á÷øåá

1307
01:33:13,452 --> 01:33:15,537
.àáì æä ëì-ëê äîåðé

1308
01:33:51,699 --> 01:33:53,992
áøåëéí äáàéí
!ìòåìí ùìé, ëìáåú

1309
01:34:05,129 --> 01:34:06,714
<i>.ìòæàæì, ëï</i>

1310
01:34:20,352 --> 01:34:21,979
<i>?äàí âï äãåáãáðéí ðîëø</i>

1311
01:34:22,062 --> 01:34:24,398
.ëï
?îé øëù àåúå-

1312
01:34:25,149 --> 01:34:26,233
.àðåëé

1313
01:34:28,360 --> 01:34:29,528
.àðé ÷ðéúé àåúå

1314
01:34:34,074 --> 01:34:36,452
.úï ìé ã÷ä
.àì úàéõ áé

1315
01:34:37,077 --> 01:34:38,245
<i>.àðé îñåçøø</i>

1316
01:34:38,412 --> 01:34:39,705
<i>.àéðé îñåâì ìãáø</i>

1317
01:34:51,592 --> 01:34:53,302
<i>,ëùäâòðå ìîëéøä äôåîáéú</i>

1318
01:34:55,137 --> 01:34:57,139
.ãøéâåðåá ëáø äéä ùí

1319
01:34:57,931 --> 01:35:01,477
<i>,äåà äöéò 30, àðé 40
.äåà äöéò 45, àðé 55</i>

1320
01:35:02,186 --> 01:35:04,855
<i>,äåà äîùéê ìòìåú á-5
.ëùàðé òìéúé á-10</i>

1321
01:35:07,691 --> 01:35:09,276
<i>.èåá, äîëéøä ðñâøä áîäøä</i>

1322
01:35:10,277 --> 01:35:14,948
ðùîò öìéì äôèéù
.åâï äãåáãáðéí ùìé

1323
01:35:17,117 --> 01:35:18,369
<i>!ùìé</i>

1324
01:35:20,371 --> 01:35:23,332
!àìåäéí! àìåäéí ùáùîééí

1325
01:35:24,583 --> 01:35:27,002
!âï äãåáãáðéí ùìé

1326
01:35:31,006 --> 01:35:32,549
.úâéã ìé ùàðé ùéëåø

1327
01:35:35,386 --> 01:35:37,096
<i>.úâéã ìé ùéöàúé îãòúé</i>

1328
01:35:42,351 --> 01:35:43,936
.úâéã ìé ùàðé çåìí

1329
01:35:52,903 --> 01:35:56,740
?æä äëì
.ëï-

1330
01:35:57,908 --> 01:35:58,992
?îä æä, àãé

1331
01:35:59,451 --> 01:36:03,747
æä à÷ãç, î÷ñ. â'å, ÷ç
.àú äëñó åúðéç àåúå áøëá

1332
01:36:04,748 --> 01:36:05,874
.â'å

1333
01:36:05,999 --> 01:36:09,586
.ôùåè úéùàø áî÷åîê
.àì úúòñ÷ àéúé, ÷ùéù-

1334
01:36:09,878 --> 01:36:12,089
?àúä øåöä ìéøåú áé
.úäéä çééá ìäøåâ àåúé

1335
01:36:12,297 --> 01:36:14,466
.ìà, ìà, ìà
.ú÷ùéá, àì úúòøá-

1336
01:36:15,801 --> 01:36:17,344
<i>?îä àúä òåùä, àãé</i>

1337
01:36:19,263 --> 01:36:21,140
.áøåê äáà ìîñéáä, áøðãå

1338
01:36:22,891 --> 01:36:26,186
?îä àúä òåùä, àãé
.æä ëñó, äðøé, ëñó-

1339
01:36:26,437 --> 01:36:28,605
.áçééê, àãé
.ñééîðå òí äòáåãä

1340
01:36:28,647 --> 01:36:32,317
úùúå÷, â'å. úòîéñ
.àú äëñó áøëá òëùéå

1341
01:36:32,443 --> 01:36:34,570
<i>.÷ãéîä, úæåæ. òëùéå</i>

1342
01:36:36,155 --> 01:36:38,198
.àéï ñåó ùîç áùáéìê, éãéãé

1343
01:36:40,075 --> 01:36:41,368
<i>!áäîä ùëîåê</i>

1344
01:36:55,382 --> 01:36:56,967
<i>?î÷ñ ä÷ùéù</i>

1345
01:36:57,217 --> 01:36:57,634
.î÷ñ

1346
01:36:57,718 --> 01:36:59,470
<i>.ëåìí ìî÷åîåú, îòøëä øáéòéú</i>

1347
01:36:59,595 --> 01:37:01,263
<i>.ëåìí ìî÷åîåú, îòøëä øáéòéú</i>

1348
01:37:02,806 --> 01:37:04,725
<i>.îòøëä øáéòéú, àðùéí</i>

1349
01:37:05,517 --> 01:37:07,061
<i>.äëì äåìê ðäãø, çáø'ä</i>

1350
01:37:07,561 --> 01:37:09,104
.àðé çééá ìòìåú ìáîä

1351
01:37:15,611 --> 01:37:17,363
<i>.áï æåðä</i>

1352
01:37:21,700 --> 01:37:23,786
<i>.äàéëøéí áàå ìäéôøã ìùìåí</i>

1353
01:37:24,203 --> 01:37:26,080
äí àðùéí èåáéí
,'ééøîåìéé àìëñééõ

1354
01:37:26,163 --> 01:37:28,165
.àáì ìãòúé, îòè èéôùéí

1355
01:37:28,248 --> 01:37:32,127
ðúú ìäí ëì îä ùäéä
.áàøð÷ê. ìåáä, æä ùâåé

1356
01:37:32,378 --> 01:37:34,505
.ìà òîãúé áæä
.ìà òîãúé áæä

1357
01:37:35,047 --> 01:37:38,425
äàí úåàéìé áá÷ùä
?ìäøéí ëåñéú ìàåú ôøéãä

1358
01:37:46,725 --> 01:37:48,060
.áçéé

1359
01:38:31,854 --> 01:38:33,147
.òöåø àú äøëá

1360
01:38:34,231 --> 01:38:35,983
<i>.â'å, òöåø àú äøëá</i>

1361
01:38:36,400 --> 01:38:38,193
.ìà òåöøéí, äðøé

1362
01:38:38,402 --> 01:38:41,613
.àðçðå áøëá îéìåè
.òöåø àú äøëá äîæåéï, â'å-

1363
01:38:42,906 --> 01:38:44,908
<i>!òöåø àú äøëá äîæåéï, â'å</i>

1364
01:38:45,034 --> 01:38:46,952
<i>!òöåø àú äøëá äîæåéï</i>

1365
01:38:49,913 --> 01:38:51,665
<i>?îä àúä òåùä, ìòæàæì</i>

1366
01:38:51,790 --> 01:38:53,333
.äåà òåæá

1367
01:38:53,667 --> 01:38:54,668
?òåæá

1368
01:38:56,045 --> 01:38:58,589
àùëåìéåú âãåìåú
.ëîå øàùê, î÷ñ

1369
01:39:00,549 --> 01:39:02,176
<i>.ùîù ììà äôñ÷ä</i>

1370
01:39:04,386 --> 01:39:07,431
.èåá, áçåø. ðäéä á÷ùø

1371
01:39:08,599 --> 01:39:09,558
.ëï

1372
01:39:11,018 --> 01:39:12,144
<i>.ðúøàä</i>

1373
01:39:17,775 --> 01:39:19,360
<i>?îä ÷åøä</i>

1374
01:39:20,027 --> 01:39:23,322
.ôùåè úùëç îæä
.áåà ðñúì÷ îëàï. ÷ãéîä

1375
01:39:23,614 --> 01:39:24,740
.ìà îäø îãé

1376
01:39:28,118 --> 01:39:31,663
<i>àéîé äé÷øä àäáä
.ìäúäìê áçãø äæä</i>

1377
01:39:31,747 --> 01:39:34,291
<i>.àçåúé. àçåúé</i>

1378
01:39:36,960 --> 01:39:38,003
<i>!àîà</i>

1379
01:39:40,631 --> 01:39:41,799
.àðé áàä

1380
01:40:06,407 --> 01:40:08,659
<i>!òöøå! òöøå</i>

1381
01:40:22,297 --> 01:40:23,674
.äééúé çééá ìçæåø

1382
01:40:26,260 --> 01:40:27,886
<i>.ðëùìúé ìòìåú òì äøëáú</i>

1383
01:40:28,679 --> 01:40:30,514
<i>,áøâò ùãøëúé òì äøöéó</i>

1384
01:40:31,348 --> 01:40:33,100
.ìéáé äçì ìãîí

1385
01:40:34,518 --> 01:40:37,479
.éãòúé ùìòåìí ìà àøàä àåúê

1386
01:40:42,317 --> 01:40:44,194
?îä äåà òåùä

1387
01:40:44,236 --> 01:40:45,612
.äééúé çééá ìçæåø

1388
01:40:46,864 --> 01:40:49,533
.áçééê, äðøé
?îä æä? îä àúä òåùä

1389
01:40:50,075 --> 01:40:51,869
.æå äãøê äéçéãä ùú÷ùéáé ìé

1390
01:40:59,168 --> 01:41:02,254
ìà äééú öøéê ìòìåú òì
.äøëáú äîèåôùú. èòéú

1391
01:41:02,337 --> 01:41:06,550
äèòåú äééúä ìòìåú ìøëáú
.îáìé ìùúó àåúê áøâùåúéé

1392
01:41:06,633 --> 01:41:11,221
!àì úòîéã ôðéí ùàëôú ìê
!ø÷ ëñó éù ìê áøàù

1393
01:41:11,305 --> 01:41:12,973
àú çåùáú ùæä
.ðåâò ìëñó? -ëï

1394
01:41:13,098 --> 01:41:16,977
<i>.æä îòåìí ìà ðâò áëñó
?àçåúé. äëì áñãø-</i>

1395
01:41:18,020 --> 01:41:19,063
<i>?àú æ÷å÷ä ìòæøä</i>

1396
01:41:19,188 --> 01:41:21,690
,äñúì÷ îëàï! -ìåôëéï
?àéðê öøéê ìúôåñ øëáú

1397
01:41:21,774 --> 01:41:24,151
!äñúì÷! öà äçåöä

1398
01:41:24,234 --> 01:41:27,446
,èåá, äðä äåà ìôðéëí
.âáéøåúéé åøáåúéé

1399
01:41:27,780 --> 01:41:32,242
<i>äàéëø äôùåè ùâðá
,àú âï äãåáãáðéí îéãéðå</i>

1400
01:41:33,577 --> 01:41:37,206
.ùäøñ àåúå àì îåì òéðéðå

1401
01:41:38,290 --> 01:41:43,128
ìôòîééí, îåëøçéí ìäøåñ
.òì îðú ìéöåø ãáøéí çãùéí

1402
01:41:43,921 --> 01:41:46,382
òìéðå ìäðéç ìòáø ùìðå
.òì îðú ìùøåã áçééí

1403
01:41:46,507 --> 01:41:49,259
.àúä ìà îìàê
.ôòåìåúéê îòéãåú òì ëê

1404
01:41:49,385 --> 01:41:50,719
?çæøúé àìéê, ìà

1405
01:41:52,012 --> 01:41:53,389
<i>.çæøúé áùáéìê</i>

1406
01:41:57,684 --> 01:41:59,645
<i>...äðøé, ôùåè</i>

1407
01:42:02,439 --> 01:42:03,524
.ìê

1408
01:42:04,400 --> 01:42:06,110
.ôâùé àåúé áîåñ÷áä

1409
01:42:08,362 --> 01:42:10,322
.øã îäáîä äàøåøä

1410
01:42:14,576 --> 01:42:17,830
?îîä àú áåøçú
?îîä àú ëì-ëê ôåçãú

1411
01:42:18,580 --> 01:42:20,040
.àðé ìà îôçãú
.àú îôçãú-

1412
01:42:20,124 --> 01:42:23,001
.îîä, äðøé? ñôø ìé
...àú îôçãú-

1413
01:42:25,254 --> 01:42:26,505
.îùåí àðé àåäá àåúê

1414
01:42:31,719 --> 01:42:32,761
?îä

1415
01:42:33,554 --> 01:42:35,264
.ôâùé àåúé áîåñ÷áä

1416
01:42:36,640 --> 01:42:38,809
<i>.úâéãé ìé ùúôâùé àåúé áîåñ÷áä</i>

1417
01:42:39,685 --> 01:42:41,019
<i>!ìëé àéúå</i>

1418
01:42:41,395 --> 01:42:43,063
<i>!ôâùé àåúé áîåñ÷áä</i>

1419
01:42:50,279 --> 01:42:51,947
.äðøé, àúä îãîí

1420
01:42:55,117 --> 01:42:58,704
.ôâùé àåúé
.úòîí àú àåøåú-

1421
01:42:59,830 --> 01:43:00,664
.èåá

1422
01:43:05,502 --> 01:43:06,670
<i>.òåã ÷öú</i>

1423
01:43:10,132 --> 01:43:11,133
<i>...â'åìä</i>

1424
01:43:12,718 --> 01:43:14,178
<i>.úòðé áçéåá</i>

1425
01:43:18,432 --> 01:43:20,184
.ìòæàæì, äðøé

1426
01:43:22,000 --> 01:43:30,000
<i>úåøâí åñåðëøï òì-éãé
Extreme îöååú FoxRiver</i>

1427
01:43:30,001 --> 01:43:40,000
<i>:á÷øå áôåøåí ùìðå
www.ExtremeSubs.org</i>