1
00:00:15,904 --> 00:00:17,426
.áñãø, áñãø, àðçðå îúçéìéí
2
00:00:19,450 --> 00:00:20,772
.áåããä îãé
3
00:00:22,595 --> 00:00:23,747
.ðå÷ùä
4
00:00:25,529 --> 00:00:26,581
àðé ìà éëåìä ìòùåú
.àú æä
5
00:00:27,773 --> 00:00:28,624
,÷ãéîä, àìñä
6
00:00:28,805 --> 00:00:29,956
,æä áùáéì àðä
.àú éëåìä ìòùåú æàú
7
00:00:30,077 --> 00:00:30,758
!äéøâòé
8
00:00:30,908 --> 00:00:32,130
!æä ðøàä ðäãø
9
00:00:32,821 --> 00:00:34,684
.àðé ø÷ øåöä ùæä éäéä îåùìí
10
00:00:34,784 --> 00:00:35,876
,àí ëáø îãáøéí òì îåùìí
11
00:00:35,876 --> 00:00:37,308
!÷áìé àú æä
12
00:00:37,308 --> 00:00:39,722
- !éåí äåìãú ùîç, àðä -
13
00:00:41,024 --> 00:00:43,959
÷øéñèåó, àúä áèåç ùàåëì
?ìäùàéø àåúê ëàçøàé
14
00:00:43,959 --> 00:00:44,800
.áäçìè
15
00:00:45,010 --> 00:00:47,705
ëé àðé ìà øåöä ùãáø é÷øä
.ìçöø äæå
16
00:00:47,705 --> 00:00:49,808
?îä ëáø éëåì ì÷øåú
.äëì ëáø îåëï
17
00:00:49,808 --> 00:00:51,811
?àåìó, îä àúä òåùä
18
00:00:52,873 --> 00:00:54,325
.àðé ìà àåëì òåâä
19
00:00:54,375 --> 00:00:55,627
...àåìó
20
00:00:55,808 --> 00:00:57,921
!àáì æå òåâú âìéãä
21
00:00:57,921 --> 00:00:59,373
.åäéà áùáéì àðä
22
00:00:59,473 --> 00:01:01,777
...åäéà áùáéì àðä
23
00:01:04,231 --> 00:01:05,022
!äå, äâéò äæîï
24
00:01:05,022 --> 00:01:06,034
!äâéò äæîï
25
00:01:06,475 --> 00:01:07,286
?ìîä
26
00:01:08,358 --> 00:01:09,700
?àúä áèåç ùàúä îåëï ìæä
27
00:01:09,700 --> 00:01:10,601
.àðé áèåç
28
00:01:10,751 --> 00:01:12,264
.àì úëðéñ àó-àçã îå÷ãí îãé
29
00:01:12,274 --> 00:01:13,977
.àðé ìà
.åàì úéâò áëìåí -
30
00:01:13,977 --> 00:01:15,779
.àðé ø÷ àòîåã ôä
31
00:01:15,779 --> 00:01:17,482
.àðé ëðøàä àèééì ìé ÷öú
32
00:01:17,482 --> 00:01:19,485
!ùéí òéï òì äòåâä
33
00:01:20,878 --> 00:01:22,881
...äéà çåùáú ùàúä àéãéåè
34
00:01:23,181 --> 00:01:25,184
.åáëï, ðøàä ùäéà èåòä
35
00:01:27,558 --> 00:01:28,710
.îä? äëì áñãø
36
00:01:28,710 --> 00:01:30,653
.àðé ìà éåãò ì÷øåà
37
00:01:30,663 --> 00:01:31,985
.àå ìàééú
38
00:01:35,381 --> 00:01:36,402
?àðä
39
00:01:36,402 --> 00:01:37,404
?ëï
40
00:01:37,614 --> 00:01:39,507
.éåí äåìãú ùîç
41
00:01:40,138 --> 00:01:41,510
...ìê
42
00:01:41,661 --> 00:01:43,113
.æä éåí ääåìãú ùìê
43
00:01:44,065 --> 00:01:46,068
...ìé
44
00:01:46,238 --> 00:01:47,470
.æä éåí ääåìãú ùìé
45
00:01:47,640 --> 00:01:48,792
!÷ãéîä
46
00:01:49,453 --> 00:01:50,755
?æä éåí ääåìãú ùìé
47
00:01:51,256 --> 00:01:53,680
...åäåà éäéä îåùìí
48
00:01:53,680 --> 00:01:57,316
îòåìí ìà äéä ìê éåí äåìãú àîéúé
49
00:01:57,316 --> 00:02:01,392
.çåõ îääåà îçåõ ìçãøé
50
00:02:01,643 --> 00:02:05,028
,àæ äðä àðé ëàï
,áëãé ìòæåø áçâéâúê
51
00:02:05,028 --> 00:02:08,844
,åìäéåú ìê çáøú-éåí-äåìãú
.àí éåøùä
52
00:02:13,682 --> 00:02:17,267
àìñä, àðé çåùùú ùàú
.àåìé îöåððú
53
00:02:17,267 --> 00:02:19,641
...àðé ìà îú÷øøú
54
00:02:19,641 --> 00:02:23,017
,çåõ îæä
.ä÷åø àåúé îòåìí ìà äèøéã
55
00:02:23,017 --> 00:02:23,918
!ååàå
56
00:02:28,245 --> 00:02:29,817
.îãäéí
57
00:02:29,817 --> 00:02:30,809
!ôùåè ò÷áé àçøé äçåè
58
00:02:30,809 --> 00:02:32,542
?øâò, îä
59
00:02:32,962 --> 00:02:36,789
äëðúé úëðéåú åäôúòåú
,æä îëáø
60
00:02:37,039 --> 00:02:40,785
,àéï ãáø äéòîåã áãøëðå
61
00:02:40,985 --> 00:02:44,942
,òáãúé ùáåòåú
.òùéúé ëì ãáø ùáëåçé
62
00:02:45,222 --> 00:02:49,178
!àôéìå ì÷øéñèåó åìñååï ì÷ìç äöìçúé
63
00:02:49,198 --> 00:02:52,904
,àí îéùäå éðñä ìòöåø áòãé
64
00:02:52,904 --> 00:02:56,570
.àäðä ìøàåú àåúí îðñéí
65
00:02:56,911 --> 00:02:57,462
!÷éõ
66
00:02:57,592 --> 00:03:01,248
,àðé áèéøåó ùì çâéâä
67
00:03:01,248 --> 00:03:06,552
!àúï ìê àú äùîééí, äùîù åäìáðä
68
00:03:08,189 --> 00:03:10,192
!éù ìé àçéí
69
00:03:10,923 --> 00:03:13,938
!àòùä éåí æä îåùìí áùáéìê
70
00:03:13,938 --> 00:03:15,090
.äå, ëøéê
71
00:03:15,090 --> 00:03:18,695
,àòùä éåí æä îåùìí
!âí àí æä éäéä äãáø äàçøåï ùòùä
72
00:03:18,695 --> 00:03:23,012
,òáåø ëì îä ùàú áùáéìé
...åëì àùø òáøú
73
00:03:23,012 --> 00:03:28,441
.àòùä éåí æä éåí îåùìí òáåøê
74
00:03:31,376 --> 00:03:32,367
.äí áàéí áùìùåú
75
00:03:32,367 --> 00:03:34,040
.àðé áñãø
76
00:03:40,140 --> 00:03:42,954
...äôúòä, äôúòä, æå áîéåçã
77
00:03:43,355 --> 00:03:48,303
,àéï ñô÷ ùäöìçú ìøâù
.àê òãééï àðé ãåàâú ìê
78
00:03:48,303 --> 00:03:52,850
àðé çåùáú ùæä äæîï
.ìçæåø äáéúä åìùëá
79
00:03:52,850 --> 00:03:56,225
àðå ìà òåöøåú ëé
!äîúðä äáàä äéà äèåáä áéåúø
80
00:03:59,721 --> 00:04:03,417
.àìñä, àú çééáú ìúú ìòöîê îðåçä
81
00:04:03,417 --> 00:04:07,553
.àéï ñéëåé, àðçðå öøéëåú ìöáåò àú äòééøä
82
00:04:07,553 --> 00:04:11,029
.àê àú öøéëä òæøä øôåàéú
?àú çåìä -
83
00:04:11,029 --> 00:04:16,147
?îä ìâáé úøåôä ìöéðåï
!æå äîöàä ùìé
84
00:04:16,147 --> 00:04:18,020
.ìà úåãä
.àðçðå ðé÷ç àåúä -
85
00:04:18,020 --> 00:04:20,594
!àðçðå ðòùä éåí æä éåí îåùìí òáåøê
86
00:04:20,594 --> 00:04:21,896
!ðòùä àú äéåí éåí îéåçã
87
00:04:21,896 --> 00:04:25,802
àðçðå ùøéí ùéø éåí äåìãú
!áëãé ùîùàìåúééê éúâùîå
88
00:04:25,802 --> 00:04:28,406
!îùàìåúééê éúâùîå
.àðçðå àåäáéí àú äðñéëä àðä -
89
00:04:29,098 --> 00:04:31,421
.åâí àðé àåäáú àåúê
90
00:04:31,421 --> 00:04:33,865
...àæ àðçðå òåùéí éåí æä îåùìí
91
00:04:34,897 --> 00:04:37,571
...àðçðå éåí æä éåí îåùìí
92
00:04:37,982 --> 00:04:39,304
.àðé àú÷ï æàú
93
00:04:39,955 --> 00:04:41,207
.ìà, ìà
94
00:04:45,253 --> 00:04:46,125
!äëì îúå÷ï
95
00:04:47,447 --> 00:04:49,450
?áððä îéåáùú - ëåáò ùì äéôé
96
00:04:49,450 --> 00:04:51,794
.÷ãéîä, òëùéå ðèôñ
97
00:04:51,794 --> 00:04:54,147
.àìñä, æä éåúø îãé
.àú çééáú ìðåç
98
00:04:54,147 --> 00:04:58,284
àðçðå öøéëåú ìòùåú àú äéåí-äåìãú äæä
.÷øéø. æàú àåîø, îøâù
99
00:04:58,284 --> 00:04:59,867
!úçìîé
100
00:05:00,187 --> 00:05:01,289
!òùé úëðéåú
101
00:05:01,489 --> 00:05:04,850
!÷ãéîä! ÷ãéîä
!÷ãéîä
102
00:05:05,050 --> 00:05:08,280
.ò÷áé àçøé äçåè àì ä÷öä
.àú çáøúé äèåáä áéåúø
103
00:05:08,280 --> 00:05:10,654
?àìñä
.îä? àðé áñãø -
104
00:05:10,654 --> 00:05:13,328
!àðçðå ðèôñ
!àðçðå ðùéø
105
00:05:14,179 --> 00:05:16,834
...ò÷áé àçøé äçåè, ìãáø
106
00:05:16,984 --> 00:05:23,544
éåí äåìãú, éåí äåìãú
...ùîç, ùîç, ùîç, éåí äåìãú
107
00:05:23,645 --> 00:05:25,888
.àìñä, àú ÷åãçú
108
00:05:25,888 --> 00:05:27,200
.àú áåòøú
109
00:05:27,200 --> 00:05:31,237
àðçðå ìà éëåìåú ìäîùéê
.ëùàú áîöá ëæä
110
00:05:31,237 --> 00:05:34,812
.áåàé åðùää àú äéåí äæä
111
00:05:35,033 --> 00:05:39,189
.÷ãéîä, ÷áìé æàú òí òöîê
112
00:05:39,820 --> 00:05:44,237
...áñãø
.àðé îöåððú
113
00:05:46,090 --> 00:05:47,482
.àðé îöèòøú, àðä
114
00:05:47,482 --> 00:05:50,287
ø÷ øöéúé ìäòðé÷ ìê
.éåí äåìãú àçã îåùìí
115
00:05:50,377 --> 00:05:53,192
.àáì äøñúé àåúå, ùåá
116
00:05:53,192 --> 00:05:55,095
.ìà äøñú ãáø
117
00:05:55,095 --> 00:05:56,837
.áåàé åðâéò ìîéèä
118
00:05:59,612 --> 00:06:01,355
!äôúòä
119
00:06:01,355 --> 00:06:03,188
!ååàå
120
00:06:03,258 --> 00:06:04,430
.ååàå
121
00:06:04,440 --> 00:06:08,135
!àðçðå ðòùä éåí æä éåí îåùìí òáåøê
122
00:06:08,817 --> 00:06:12,182
!ðòùä àåúê ÷åøðú îàåùø åùîçä
123
00:06:12,593 --> 00:06:14,886
.éùðå âáåì ã÷ áéï úåäå
124
00:06:14,886 --> 00:06:16,589
!åèéøåó
125
00:06:17,040 --> 00:06:20,565
,àðçðå ðòùä éåí æä éåí îåùìí
...àðçðå ðòùä éåí æä éåí îåùìí
126
00:06:20,565 --> 00:06:23,239
!à-ð-ä
127
00:06:23,239 --> 00:06:25,243
!ðòùä éåí æä éåí îåùìí òáåøê
128
00:06:25,243 --> 00:06:27,116
.éåí äåìãú ùîç
129
00:06:27,116 --> 00:06:31,202
!àðçðå òåùéí éåí ùîç
!àðé àåäá àåúê, îåú÷ -
130
00:06:31,202 --> 00:06:34,167
.òáåø ëì îä ùàú òáåøðå, åæä äøáä
131
00:06:34,167 --> 00:06:35,469
!áäçìè
132
00:06:35,469 --> 00:06:39,045
,àðçðå éåí æä éåí îåùìí
,àðçðå éåí æä éåí îåùìí
133
00:06:39,085 --> 00:06:41,068
...àðçðå éåí æä éåí îåùìí
134
00:06:41,539 --> 00:06:42,871
!éåí îåùìí
135
00:06:42,871 --> 00:06:44,193
.àðçðå äåìëåú ìðåç
136
00:06:44,193 --> 00:06:46,126
!øâò, øâò
ëì îä ùðåúø äåà ùäîìëä
137
00:06:46,176 --> 00:06:48,109
.úðùåó á÷øï éåí ääåìãú
138
00:06:48,129 --> 00:06:49,041
.ìà, ìà, ìà, ìà
139
00:06:50,543 --> 00:06:52,015
- äàééí äãøåîééí -
140
00:06:59,587 --> 00:07:01,801
.îúðú éåí ääåìãú äèåáä áòåìí
141
00:07:01,801 --> 00:07:02,803
?àéæå îäï
142
00:07:03,333 --> 00:07:05,417
.àú ðåúðú ìé ìèôì áê
143
00:07:15,292 --> 00:07:24,216
.áåàå îôä ëåìëí
144
00:07:24,416 --> 00:07:25,418
.àì úùàì
145
00:07:25,618 --> 00:07:26,618
Torec îöååú SyncMaster ñåðëøï ò"é