תואיל בטובך לרדת מזה זה לא כזה סיפור
לא כזה סיפור? זה מדהים אוקי? אתה רק צריך להגיע לדבר הקטן הזה, ובום
חזיה ממש מתחת לשרוול
בסדר ככל שאני חושב ?אין שום דבר דומה לזה שגבר יכול לעשות, אני צודק
הו בחייך! אתם בנים יכולים לעשות פיפי בעמידה
אנחנו יכולים? בסדר אני מנסה את זה
?אתם יודעים מה משגע אותי
נשים יכולות לראות ציצים מתי שהן רוצות
אתן פשוט מסתכלות למטה, והנה הם
?איך אתן מסיימות לעשות משהו כשזה לידי
אני לא מבינה איך בנים יכולים לעשות דברים כל כך רעים
ואפילו לא אכפת להם
!!אורגזמה כפולה
חברים פרק 5 עונה ראשונה "The One With the East German Laundry Detergent"
!אז שבת בערב, הערב הגדול
ערב של יציאה !שבת בערב, ש-ב-ת בערב
?אין תוכניות אה אפילו לא אחת-
?אפילו לא להיפרד מג'ניס
.הו, נכון, נכון, שתוק
צ'נדלר אף אחד לא אוהב פרידות אתה פשוט חייב לעשות את זה
Except for Kevin Millmore, may he rot in hell.
לא, אני יודע, אבל זה ממש קשה
,אתם יודעים כלומר, אתה יושב שם איתה אין לה מושג מה קורה
ואז סוף סוף יש לך אומץ לעשות את זה
,ואז הקטע הנורא מביך שאתה מנפנף לה את הפתק
למה את חייב להיפרד ממנה? תהיה גבר פשוט תפסיק להתקשר
אתה יודע, אם אתה רוצה, אני אעשה את זה איתך
הו, תודה, אבל אני חושב שהיא מרגישה שאנחנו כמו כנופיה עליה
לא, אני מתכוונת שאתה תיפרד מג'ניס ואני אפרד מטוני
?הו את נפרדת מטוני כן, אני יודעת, הוא מתוק, אבל זה כבר לא כיף -
את יודעת? אני לא יודעת אם זה אני או שביתת הרעב שלו
?האם מישהו רוצה עוד משהו
הו כן שבוע שעבר הבאת לי משהו נהדר עם שוקולד, ואגוזים בסגנון פאי
כלום, אני בסדר
?מה קרה? למה את כל כך נסערת
זה אבא שלי. הוא רוצה לתת לי מרצדס בתמורה
הבן אדם הזה שורף אותי
כן, טוב, זה מרצדס אם אני אחזור הביתה
"הו זה היה נורא, הוא קרא לי "גברת צעירה
אוו, אני שונאת שאבא שלי קורא לי ככה
הוא העלה שוב פעם את כל העניין של ?"את עדיין צעירה מדי בשביל זה"
הו, כן, כן, למעשה קיבלתי גירסת דיסקו עם 3 פזמונים
"את לעולם לא תצליחי לבדך"
היי גו'אי
אלוהים, אנג'לה
וואו נזרקה בידייך, ברור שהיא מתאימה לך
?אתה הולך לשבת לידה לא, כן, לא -
.אוקי, אבל לא עכשיו אני לא רוצה להראותיותר מדי להוט
מיסיסיפי אחת, שני מיסיסיפי
שלוש מיסיפיפי "זה נראה "קול
היי אנג'לה .גו'אי -
את נראת טוב
זה בגלל שאני לובשת שמלה שמדגישה את החזה שלי
?מה את אומרת
?אז, אה, רייצ'ל, מה את, מה את עושה הערב
?הו, רוצה לשמוע צירוף מקרים מטורף נחשי מי גם כן עושה כביסה שם
?מי !אני -
?זה לא היה ברור
או, הי למה לא
?מה שלא אצטרף לשתיכן שם
?אין לך חדר כביסה בבניין שלך
כן
יש לי חדר כביסה בבניין שלי
אבל יש שם בעיית עכברים
למעשה הם נדבקים למיבש הסדינים
ובגלל זה הסדינים נראים טוב אבל כשהם יוצאים ממנו הם... רפויים
?בכל אופן בשעה שבע בטח -
תשכח מזה גו'אי, אני עם בוב עכשיו ?בוב? מי זה לעזאזל בוב -
בוב נהדר, הוא חכם, הוא מעודן יותר, ויש לו עבודה אמיתית
אתה, אתה הולך לשלושה אושינים בחודש ואתה קורא לעצמך שחקן
בחייך היינו נהדרים ביחד
ולא רק בדברים הכייפים אלא גם בדיבורים
כן, טוב, מצטערת גו'אי, אמרת שנהיה רק חברים ?נחש מה
?מה אנחנו רק חברים-
בסדר, בסדר
למה שלא נצא ארבעתינו הערב, לארוחת ערב ?את יודעת כמו חברים
?מי אלה ארבעתינו
הו את יודעת, את ובוב, ואני וחברה שלי
אה, אה מוניקה
מוניקה אני אומר לך הבחור הזה מושלם בשבילך
שכח מזה. לא אחרי דוד שלך, זה שיכול לגהק את האלף בית
,בחייך. הבחור הזה נהדר, קוראים לו בוב הוא אח של אנג'לה
...הוא חכם, מעודן
ויש לו עבודה אמיתית
אני- אני הולך לשלושה אודישנים בחודש ואני קורא לעצמי ...שחקן, אבל בוב
הו אלוהים עזור לנו ?מה-
" הבחור הערום והמכוער" מרצף את המטבח שלו
תראי אני מבקש ממך טובה
אני חושב שאם אני אעשה את זה לאח של אנג'לה, אולי היא תחזור אלי
מה הולך פה? אתה יוצא עם מלא בנות
אני יודע, אבל עשיתי טעות ענקית, לא הייתי צריך להפרד ממנה
תעזרי לי? בבקשה
.אוקי בי
טוב, מוניקה לא באה זה הולך להיות רק אני ורייצ'ל
הו, טוב, חכה רגע מנחאי, אתה בטוח ?שבדקת את הדבר הזה
זה כביסה החשיבה על כך היא מינימלית
?זה רק אתה ורייצ'ל, רק שניכם?
זה דייט אתה יוצא לדייט
לא לא כן כן -
?אז מה אתה בעצם אומר ?אני צריך להתגלח שוב, להביא קצת יין, מה
טוב, לא כדי לך לקחת את התחתונים המלוכלכים
מה? זה בעצם הפעם הראשונה שהיא תראה את התחתונים שלך ?אתה רוצה שהיא תראה אותם מלוכלכים
לא
הו, ו.. אה, המרכך כביסה
?אוקי, אוקי, מה כל כך רע בזה
מה, זה אומר שאני בחור רגיש, וחמים כזה
אתה יודע כמו דוב קטן ומסולסל
אוקי אני יכול לקנות משהו אחר בדרך כל הכבוד-
תודה לך
?אז איך הבוב הזה נראה ?הוא גבוה? נמוך
כן
?מה מבינהם ?"מה? "מה מבינהם-
?אתה מעולם לא פגשת את בוב, נכון ...לא אבל הוא -
....אלוהים אדירים, גו'אי ממה שאנחנו יודעים, הבחור הזה יכול להיות נורא-
!נורא מושך, עכשיו אני אשתוק
?איפה הם? איפה הם
זה נחמד. אף פעם לא עשינו משהו רק שנינו לבד
זה נהדר. אולי מחר נוכל לשכור רכב ולרדוף אחרי גורי כלבים
!איו, אני לא רוצה לעשות את זה
הנה מתחילים אוקי, שתהא לך פרידה מוצלחת -
היי ג'ניס אלוהים אני כל כך שמחה שצלצלת אלי-
היה לי יום נוראי
היי, זה לא טוב
?אני יכול לקבל אספרסו ולטה בבקשה
קיבלנו את הראיות חזרה, מצילומי התמונות אתה יודע התמונה עם הירקות
ביטלתי את המשך היום והלכתי לעשות קניות
הבאתי לך
אני מסתכלת, אני מסתכלת
...אני מסתכלת
הבאתי לך ?מה -
?מה ?מה הבאת לי -
הבאתי לך
את אלה
(גרביים של בולווינקל (מצויר
זה חמוד (טוב, ידעתי שיש לך גרביים של רוקי (מצויר
אתה יודע אתה יכול לגרוב את בולווינקל, או את רוקי או שאתה יכול לשלב בינהם, איך שבא לך
?טוב, אני אקח עוד אספרסו, את רוצה עוד לטה
לא לא אני עדיין שותה את שלי
?זהו זה כן זה היה ממש קשה-
הו.. כן החיבוק נראה ממש אכזרי אוקי, אתה לא היית שם -
אני עוברת, זוזו, זוזו
הו סלחי לי, אני קצת השתמשתי במכונה הזו
כן, טוב עכשיו את קצת לא
אבל שמרתי את זה. שמתי את סל הכביסה שלי למעלה
?הו אני מצטערת זה סל הכביסה שלך
זה ממש יפה, לצערי אני לא רואה קצף סבון
?מה
?אין קצף סבון, אז זה לא שמור אוקי
?מה קורה
היי כלום האישה הנוראית הזו לקחה את המכונה שלי
?סל הכביסה שלך היה למעלה
כן אבל לא היה קצף סבון ?אז -
אתה יודע אין קצף סבון, אז זה לא שמור לא היה קצף סבון? סלחי לי -
חכי רגע זו המכונה של חברה שלי
היי, היי, היי הדברים שלה לא היו בפנים
היי, היי, היי, זה לא הכלל ואת יודעת את זה
אוקי, ההצגה נגמרה
אין מה לראות כאן
אוקי, בואי נכבס
אלוהים זה היה מדהים אני אפילו לא יכולה להגדיל את כוח המנוע
טוב, זה בגלל שאת כל כך מתוקה, עדינה
אה, אה את? אה, את? הו, היי את חייבת את חומר הניקוי
?מה זה אוברבייס -
זה חדש, זה תוצרת גרמניה, זה יותר קשוח
?רייצ' את? אה, את הולכת להפריד בינהם
?הו אלוהים. הו אני הופכת את בגדי הכביסה
?אני צריכה להשתמש בשתי מכונות, אחת לחולצות, ואחת למכנסיים
?רייצ' עשית פעם כביסה
טוב, לא בעצמי, אבל אני מכירה אנשים אחרים שעשו
.טוב, אל תדאגי, אני אשתמש במעגל הרגשי
,אוקי בעיקרון את צריכה להשתמש במכונה אחת לכביסה לבנה
מכונה שנייה לכביסה צבעונית
...מכונה שלישית לכביסה
עדינה... שזה יהיה החזיות והתחתונים שלך
?אוקי אז מה לגבי תחתונים לבנים מכותנה
?הם ילכו עם כביסה לבנה או עדינה
אה, את זה, את זה, את זה השופט יחליט
הוא כל כך חמוד
?אז איפה גדלתם
ברוקלין הייטס קלוולנד -
?איך, איף זה קרה אלוהים אדירים-
?מה
פתאום הייתה לי את ההרגשה שאני נופל
אבל אני לא
?אז אתה ואנג'לה אה
כן, פחות או יותר יש לך מזל בחיים -
?אתה יודע למה אני הכי מתגעגע אצלה
לקול הכרסום המתוק הזה כשהיא אוכלת. כמו סנאי קטן ושמח
או סמור
אף פעם לא שמתי לב לזה או, כן כן תקשיב לזה-
מוניקה, מוניקה נהדרת
כן, כן נכון
אבל זה לא ימשך עוד הרבה
היא יותר מדי בשבילי במיטה
מבחינה מינית
אני חייבת להגיד לך בוב נהדר
?כן נכון
זה כל כך נהדר להכיר בחור, חכם, מצחיק ושיש לו נפש רגישה כמו של ילד בן שמונה
?את יודעת מה עוד הוא פשוט לא יאמן במיטה
וואוו אח שלי אף פעם לא סיפר לי מתי !!!הוא איבד את בתוליו
אה, זה נחמד
אוקי אתה יכול לעשות את זה, זה פשוט כמו להוריד את תחום גלי הרדיו
אוקי תעשה את זה ממש מהר ואז הפצע מתפוצץ
ג'ניס
אוקי הנה העסקה אני לא חושב שאנחנו צריכים לצאת יותר ביחד
בסדר, טוב, הנה זה מתחיל
תפסיקי, תפסיקי, תפסיקי
אוקי אני יודעת שזה ישמע ממש טיפשי
אבל אני מרגישה שאם אני יכולה לעשות את זה
אתה יודע אם אני יכולה לכבס את הבגדים של עצמי
אז אין דבר אחר שאני לא אוכל לעשות
לי זה לא נשמע טיפשי
זה כמו הפעם הראשונה שהייתי צריך להכין לעצמי ארוחת ערב, אחרי שקרול עזבה אותי
אני מצטער זה הזמן שיש לנו, בפעם הבאה אצל רוס
אוקי, או או ?מה או או-
או או
או או הכביסה מוכנה
זה שיר
שיר הכביסה שאנו שרים
"או או הכביסה מוכנה"
?רוס מה הבעיה כלום -
לי-לו הכביסה מוכנה
בסדר, בסדר, זה פשוט, את השארת גרב אדומה עם הכביסה הלבנה, ועכשיו
הכל קצת נראה ורוד
הו, הכל ורוד
כן חוץ מהגרב האדומה, שהיא עדיין אדומה
מצטער, בבקשה את תהי מצוברחת זה יכול לקרות לכל אחד
אבל זה קרה לי
אלוהים אני הולכת להראות כמו מרשמלו מהלך
?מה אני עושה
אבא שלי צדק אני לא יכולה להיות אדון לעצמי
אני אפילו לא יכולה לכבס
משהו השתבש עם האדם החלש, הם לא הצליחו לנפח את הראש שלו
אז בכל אופן אמ
הראש שלו כאילו נופל למטה בברודוואי
ואני פשוט חושבת כמה שזה לא לעניין
אמ, נכנס לי משהו לעין, גו'אי אנחנו יכולים ?ללכת לבדוק את זה באור בבקשה
אלוהים אדירים ?מה-
...הלו!!! היינו באותו שולחן זה כמו
קוקטילים באפלישה
בחייך, הם קרובים קרובים? הלשון שלה בתוך האוזן שלו-
הו, כאילו שלא היו לך קטעים כאלה עם רוס
איו גו'אי זה חולני, זה מגעיל, זה, זה
?לא האמת נכון
?מי אני שאגיד מה נכון
?אלוהים אדירים, מה חשבת לעצמך ?בסדר תראי אני לא גאה בזה אוקי-
אולי אני קצת
אני הולכת מכאן !חכי -
בחייך את רוצה אותו, אני רוצה אותה הוא מחבב אותך
?באמת כן -
כן תקשיבי, אני חושב שאם נאחד ראשים יחד
נגרום להם להיפרד
אני מצטערת, אני לא מאמינה שעשיתי את זה
פשוט לא יכולתי להפסיק לצחוק מהסיפור שלך על נורמן מילר
אה, מלצר עוד פלטת עופות לכאן
אז זה העניין ג'ניס, את יודעת, כאילו אנחנו שונים
,את יודעת אני כמו בינג, בינג, בינג את כמו בום, בום, בום
הו, אלוהים אדירים, אני כל כך מצטער
?את בסדר
אלו רק העדשות שלי, העדשות שלי
אני אהיה בסדר אני כבר חוזרת
!!פגעתי בעין שלה!! פגעתי בעין שלה
זוהי הפרידה הכי נוראה בהיסטוריה של העולם
אלוהים אדירים
?אוקי, כמה כאלה כבר שתית טוב, אני לא יודע, מיליון -
.צ'נדלר לאט לאט. תגיע לנקודת שמחה שלך
אני לא בסדר הנה היא באה חכה כאן. תנשום-
?איך את עושה את זה זה כמו מתנה-
אנחנו תמיד, אבל תמיד צריכים להיפרד ביחד
הו, אני כל כך אוהבת את הרעיון
הבגדים שלך נקיים זה מה שחשוב
הו, כנראה, חוץ מזה שהם נראים כמו ריבה
וואו, מצטערת סלחי לי העגלה הזו הייתה שלנו
כן, טוב, היה לי הקיף של 24 במותן, מאבדים דברים
קדימה זוזי מהדרך
מצטערת, את יודעת אולי לא הבהרתי את עצמי זו העגלה שלנו
היי, היי, היי, לא היו בה בגדים
היי, היי, היי, תפסיקי להמציא חוקים
עזבי את העגלה
בסדר, תקשיבי לי. אם את רוצה את העגלה
תצטרכי לקחת אותה איתי
?כן, ראית את זה היית מדהימה-
סוג חדש של אישה, גבירותיי ורבותיי
לא הייתי מצליחה לעשות זאת בלעדייך
?אוקי, אמ, אה עוד בגדים למיבש
?הו, אתה בטוח שאתה בסדר כן-
?זה עדיין כואב כן-
איזה רעיון מבריק, כל הבגדים שלך תואמים גם אני יעשה את זה
?היי איך היה מצויין -
קרענו את הזוג הזה לרסיסים ושמרנו את החתיכות לעצמנו
איזה סיפור יפה
היי דרך אגב אני בסדר הו מצטערת-
?איפה צ'נדלר הו הוא היה צריך קצת זמן לנשום-
!!אני חופשי!! אני חופשי
היה שווה לעשות את זה