1 00:00:41,752 --> 00:00:47,752 IceBreaKer-ñåðëøï ò"é DownRev.subs-öååú 2 00:00:47,753 --> 00:00:50,256 ?îä àúí ðåùàéí àìéé" 3 00:00:50,798 --> 00:00:53,551 ?ìàï úùàå àåúé" 4 00:01:09,859 --> 00:01:14,405 ...éìãéí áåðéí àøîåðåú áçåì áòéøé" 5 00:01:16,449 --> 00:01:17,867 ...éìãéí" 6 00:01:19,869 --> 00:01:22,622 "ñåøåðôøôáñ" 7 00:01:25,792 --> 00:01:27,544 ...ìä÷ä úåôéò" 8 00:01:28,336 --> 00:01:32,674 ...ìä÷ä úåôéò îçø áòøá áòéøé" 9 00:01:33,467 --> 00:01:34,510 ...ùîä" 10 00:01:35,302 --> 00:01:36,720 '...äñåøåð' 11 00:01:39,807 --> 00:01:42,267 ,ðùéí éåìãåú éìãéí" 12 00:01:43,143 --> 00:01:44,895 ...ëëä æä òåáã" 13 00:01:47,522 --> 00:01:50,734 ,àùä áîòéì àãåí" ?îä éù ìê áúé÷ äæä 14 00:01:51,860 --> 00:01:54,196 àùä áîòéì ëçåì, äàí àú îëéøä" 15 00:01:54,571 --> 00:01:56,699 "?àú äàùä áîòéì äàãåí" 16 00:02:08,253 --> 00:02:09,295 !ìàè ìàè 17 00:02:15,968 --> 00:02:17,678 ...÷åôñàåú ÷èðåú" 18 00:02:24,727 --> 00:02:26,479 ...÷åôñàåú ÷èðåú" 19 00:02:29,023 --> 00:02:31,735 ...÷çå àåúé îëàï" 20 00:02:33,487 --> 00:02:36,323 "...îä÷åôñàåú ä÷èðåú äàìå" 21 00:02:38,951 --> 00:02:40,244 .äéé, îåú÷ 22 00:02:42,204 --> 00:02:43,914 .áãéå÷ áæîï. äëðúé úáùéì 23 00:02:44,999 --> 00:02:47,251 .ìà úåãä. éù ìé øòéåï ìùéø ?àéê äéä áòáåãä- 24 00:02:47,710 --> 00:02:49,920 .äéä èåá. ø÷... ìôðé ùàùëç àåúå 25 00:02:50,755 --> 00:02:53,548 .èåá. øòéåï ìùéø áìä îéðåø 26 00:02:53,715 --> 00:02:55,467 ."ùí àôùøé: "ôøáøéí 27 00:02:55,759 --> 00:03:00,681 "...àðé çåìí òì îìàê" 28 00:03:00,764 --> 00:03:01,890 .éåøã ìîé áñ 29 00:03:02,016 --> 00:03:08,314 .ùéé÷ç àåúé îëàï." ìñåì" 30 00:03:08,439 --> 00:03:13,569 .éé÷ç àåúé îëàï..." ãå" 31 00:03:14,946 --> 00:03:18,867 ".îä÷åôñàåú ä÷èðåú" 32 00:03:19,200 --> 00:03:20,243 .áçæøä ììä 33 00:03:20,327 --> 00:03:24,247 àðé çåìí òì îìàê" 34 00:03:25,082 --> 00:03:28,042 "...ùéé÷ç àåúé îëàï" 35 00:03:28,292 --> 00:03:29,418 !æéï 36 00:03:30,420 --> 00:03:31,462 ."æä ùì "îàãðñ 37 00:03:32,463 --> 00:03:33,631 ."ùéø îæåéï ùì "îàãðñ 38 00:03:44,726 --> 00:03:48,355 ...òåáã çæ÷ òì ùéøéí ëì äéåí 39 00:03:50,107 --> 00:03:51,775 .åòëùéå, àøåçú òøá 40 00:03:52,359 --> 00:03:54,737 .äàùèâ ðåí ðåí ðåí 41 00:04:15,633 --> 00:04:19,095 "îçôùéí: âéèøéñè/÷ìéãï" 42 00:04:23,308 --> 00:04:27,062 - ìâ'åï: àì úôñé÷ ìäàîéï - 43 00:04:27,938 --> 00:04:30,023 .àáì ìà â'åðñèåï àå äøîàï 44 00:04:37,405 --> 00:04:40,366 "...àéê úúàø àú ä"ñåøåð 45 00:04:40,450 --> 00:04:41,951 ?àéê úúàø àú äîåæé÷ä ùìê 46 00:04:42,035 --> 00:04:45,205 .úåãä òì ùàìúê, àðú'åðé .æàú ùàìä îîù îùòîîú- 47 00:04:45,330 --> 00:04:46,665 .äâñåú äæå îéåúøú 48 00:04:46,748 --> 00:04:49,334 àðé äééúé îúàøú àú äîåæé÷ä ùìê .ëùîçä áøîåú 49 00:04:49,418 --> 00:04:51,712 !úðé ìå ìãáø, ÷ìøä !ìê úæãééï, ìå÷àñ- 50 00:04:51,837 --> 00:04:53,130 .ëøéê âáéðä åäàí 51 00:04:53,547 --> 00:04:54,631 .áá÷ùä 52 00:04:55,966 --> 00:04:57,760 .ëøéê âáéðä åäàí 53 00:04:58,677 --> 00:05:01,096 .äàùèâ çé àú äçìåí 54 00:05:05,935 --> 00:05:07,395 .ëï. æä äåà 55 00:05:09,188 --> 00:05:10,690 .ùìåí ìê, àãåðé !àðé àòùä àú æä- 56 00:05:11,024 --> 00:05:13,609 .áåà ãáø àéúðå ëàï !úøàå ìîä äôëúí àåúé- 57 00:05:14,860 --> 00:05:17,446 !àòùä àú æä! àðé øöéðé .áåà. ãáø àéúðå- 58 00:05:17,529 --> 00:05:18,781 !äëåì áàùîúëí 59 00:05:19,198 --> 00:05:20,991 !àúí àùîéí áëåì 60 00:05:21,117 --> 00:05:23,536 !úñúëìå àìéé ìôçåú !öà îäîéí- 61 00:05:23,619 --> 00:05:25,121 ,äééðå áúçðú äøãéå 62 00:05:26,247 --> 00:05:28,875 ...åäåà å÷ìøä äúååëçå. àå 63 00:05:30,043 --> 00:05:32,003 .äí äìëå îëåú 64 00:05:36,216 --> 00:05:37,551 !"...àúí ä"ñ 65 00:05:38,468 --> 00:05:40,470 !àúí îåôéòéí äòøá ?àéê- 66 00:05:41,263 --> 00:05:43,223 ä÷ìéãï ùìðå .îðñä ìäúàáã áèáéòä 67 00:05:43,640 --> 00:05:45,851 !úæãééðå îôä !àðé ìà ø÷ àöáòåú 68 00:05:45,934 --> 00:05:47,226 .àðé îðâï ÷ìéãéí 69 00:05:49,103 --> 00:05:51,564 !æä îä ùäéà øöúä îäúçìä 70 00:05:53,858 --> 00:05:56,611 ...ìà! àðé ìà 71 00:05:56,695 --> 00:06:00,324 éù ùí áçåø .ùàåîø ùäåà îðâï ÷ìéãéí 72 00:06:01,158 --> 00:06:02,534 .â'éðâ'é 73 00:06:03,160 --> 00:06:04,203 .áñãø 74 00:06:08,833 --> 00:06:10,710 ?àúä îðâï ãå, ôä åñåì 75 00:06:12,211 --> 00:06:14,255 .ëï. -àúä áôðéí 76 00:06:15,882 --> 00:06:17,091 ?áàîú 77 00:06:18,092 --> 00:06:19,135 !÷åí 78 00:06:19,719 --> 00:06:22,763 ?îä òëùéå ?ðòáåø òì äùéøéí àå îùäå ëæä 79 00:06:23,222 --> 00:06:25,140 .ëðéñú äùç÷ðéí, äòøá á-9 80 00:06:26,517 --> 00:06:28,811 .èåá. úøùåí àú îñôø äèìôåï ùìé 81 00:06:38,071 --> 00:06:39,364 ?äåà éäéä áñãø 82 00:06:40,073 --> 00:06:41,491 .äåà éäéä îàä àçåæ 83 00:06:42,701 --> 00:06:45,162 àáì äåà öøéê ìäéùàø ììéìä ?ááéú äçåìéí, ëï 84 00:06:45,245 --> 00:06:47,039 .äåà áìò äîåï îé-éí 85 00:06:47,289 --> 00:06:48,916 .éöèøëå ìùàåá ìå àú ä÷éáä 86 00:08:19,383 --> 00:08:20,634 ...áîø÷" 87 00:08:22,470 --> 00:08:23,971 ...÷øåèåï æðâååéì" 88 00:08:26,432 --> 00:08:27,767 !ëñå àåúå áùåîï" 89 00:08:29,685 --> 00:08:33,606 .ð÷ðé÷ééä ìà-îáåùìú" 90 00:08:38,320 --> 00:08:40,697 ...çúéëåú òåó öôåú" 91 00:08:42,032 --> 00:08:44,325 ...òöîåú îåîìçåú" 92 00:08:46,911 --> 00:08:48,996 ...èåðä áîé-îìç" 93 00:08:51,875 --> 00:08:55,128 ...âàåú îùåîðú" 94 00:08:56,963 --> 00:08:59,132 ,ä'ôåøã' äî÷åì÷ìú áæøí äîäéø" 95 00:08:59,341 --> 00:09:02,302 !áçæøä ìîåñê, òæåø ìå, àìé" 96 00:09:06,598 --> 00:09:08,809 ,öìåôçéí áâ'ìé, áèï ðôåçä" 97 00:09:08,892 --> 00:09:11,270 ,öãôåú öøåáåú, òåø î÷åîè" 98 00:09:11,353 --> 00:09:13,481 ,ñø÷å ìå ú'æ÷ï" ,úåöéàå ú'öãôéí áäöìçä 99 00:09:13,773 --> 00:09:15,608 .úåãéòå ì÷øåáé äîùôçä" 100 00:09:16,108 --> 00:09:18,360 ,ìçöé àú äúéðå÷" ,çúëå àú çáì äèáåø áæîï 101 00:09:18,443 --> 00:09:23,198 .òøëå àú äîùúä òì äùåìçï" 102 00:09:25,826 --> 00:09:29,121 "...÷ãéîä, öà àì" 103 00:09:31,499 --> 00:09:33,417 ?îä ÷øä? ìîä äôñ÷ú ìðâï 104 00:09:33,501 --> 00:09:36,504 ?îä äáòéä ùìê !?ìîä äôñ÷ú ìðâï 105 00:09:38,339 --> 00:09:39,716 !áåìùéè 106 00:09:41,134 --> 00:09:43,386 !æä ôùåè áåìùéè 107 00:09:43,470 --> 00:09:45,055 !áåìùéè îæåéï 108 00:10:06,868 --> 00:10:08,578 .èåá. áåà 109 00:10:18,172 --> 00:10:19,632 .úúðéò 110 00:10:34,313 --> 00:10:36,899 "ôøð÷" 111 00:11:12,602 --> 00:11:15,564 ,ìå÷àñ îàåùôæ .åàðçðå öøéëéí ÷ìéãï çãù 112 00:11:15,689 --> 00:11:18,191 :åôøð÷ àîø æåëøéí àú äáçåø àñéø äúåãä" 113 00:11:18,275 --> 00:11:20,611 ù÷ôõ áùáåò ùòáø" ?"òì äáîä áìé äæîðä 114 00:11:21,904 --> 00:11:23,364 .æä ìà äéä áìé äæîðä 115 00:11:23,489 --> 00:11:27,034 ôøð÷ àîø ùáàåúå òøá .äáàú ìðå îùäå çùåá 116 00:11:27,368 --> 00:11:30,371 àáì îúçú ìøàù äæä ùìå ,æä ðùîò òîåí 117 00:11:30,454 --> 00:11:33,541 ."àæ çùáúé ùäåà àîø "çùåã 118 00:11:34,834 --> 00:11:36,878 .àúä éåãò .ëîå àåëì ùîú÷ì÷ì á÷ìåú 119 00:11:37,003 --> 00:11:38,420 .ãâ, àå ôøé 120 00:11:40,005 --> 00:11:42,591 ,àîøúé ìå: "áçééê, àçé ".ëì àçã éëåì ìòùåú àú æä 121 00:11:43,008 --> 00:11:45,803 ,áëì î÷øä .àðçðå òåùéí áàéøìðã îùäå âãåì 122 00:11:46,262 --> 00:11:47,388 ?àúä áôðéí 123 00:11:49,140 --> 00:11:52,560 ,"ëï! -áñãø. "ùéøåúé ÷ìà÷è ìééï .äéåí, 5 àçä"ö 124 00:11:54,312 --> 00:11:58,233 ìà úàîéðå îä ÷åøä ìé .áøâò æä îîù 125 00:11:59,943 --> 00:12:01,862 ."äàùèâ "îáòã ìîøàä 126 00:12:07,910 --> 00:12:09,244 .ìà éãòúé àéôä áãéå÷ ìçëåú 127 00:12:09,328 --> 00:12:11,121 .÷ìà÷è ìééï äéà ëîå îáåê 128 00:12:11,330 --> 00:12:14,666 çùáúé ìçëåú ìéã äëñôåîè ,"ùì ä"áð÷ àåó ñ÷åèìðã 129 00:12:14,749 --> 00:12:16,334 ,òì éã ãåëï ääøùîä ìàø-àéé-ñé 130 00:12:16,960 --> 00:12:19,546 àáì àæ çùáúé ùàäéä áåìè éåúø òì äëáéù 131 00:12:20,088 --> 00:12:21,923 ...àæ äçìèúé ìáåà éùø ì 132 00:12:24,843 --> 00:12:26,053 !ôøð÷, æåæ ÷öú 133 00:12:27,429 --> 00:12:28,722 .ùìåí ìëåìí 134 00:12:30,641 --> 00:12:32,393 ...áãéå÷ àîøúé ìãåï ù 135 00:12:32,601 --> 00:12:35,479 ìà éãòúé àéôä ìçëåú ...åôçãúé ùìà úøàå àåúé, àæ 136 00:12:58,795 --> 00:13:01,005 .éù ìé àéùåø .îëàï, àãåðé- 137 00:13:01,089 --> 00:13:04,592 .æä àéùåø øôåàé øùîé. çúåí 138 00:13:05,009 --> 00:13:06,469 .äðä äçåúîú 139 00:13:07,387 --> 00:13:09,931 .äëåì çå÷é åñâåø 140 00:13:12,017 --> 00:13:14,895 ?àæ îä ãòúê òì ôøð÷ 141 00:13:16,480 --> 00:13:17,731 .úðé ìé àù 142 00:13:19,066 --> 00:13:21,402 ?äåà îãäéí, ìà .ôøð÷, àúä áåòø- 143 00:13:22,528 --> 00:13:25,113 .äåà çé òì ä÷öä .àðé áåòø- 144 00:13:25,238 --> 00:13:26,740 .áôéðåú äëé øçå÷åú 145 00:13:26,948 --> 00:13:28,575 .æéï! àðé øåöä ìäéåú ôøð÷ 146 00:13:30,202 --> 00:13:31,495 ?ãåï... -îä 147 00:13:33,413 --> 00:13:35,541 .äøàù .øéç ùì ð÷ðé÷éåú- 148 00:13:35,708 --> 00:13:37,042 .äåà àó ôòí ìà îåøéã àåúå 149 00:13:37,751 --> 00:13:39,628 !?àó ôòí .àó ôòí- 150 00:13:40,379 --> 00:13:41,839 ?äåà éùï àéúå .ëï- 151 00:13:42,673 --> 00:13:45,718 ?àéê äåà àåëì äåà ùåúä îæåï ðåæìé á÷ùéú- 152 00:13:45,801 --> 00:13:47,678 .ùäåà îùçéì îúçú ì÷å äöååàø 153 00:13:48,179 --> 00:13:50,515 ,ìôòîéí âí îæåï îåö÷ .àáì æä ìà îåîìõ 154 00:13:51,266 --> 00:13:54,436 ?àéæä îéï îæåï ðåæìé .âøåðàè". æä îéï úåñó"- 155 00:13:54,811 --> 00:13:57,939 .áèç éù ìå æ÷ï òáåú .ìà áäëøç- 156 00:13:58,523 --> 00:13:59,857 ?àéê äåà îð÷ä àú äùéðééí 157 00:14:00,524 --> 00:14:03,152 .â'åï, úöèøê ìæøåí òí æä 158 00:14:04,737 --> 00:14:05,780 .èåá 159 00:14:06,948 --> 00:14:08,324 ...îöèòø. ôùåè 160 00:14:09,033 --> 00:14:12,829 .æä îèåøó .àðé éåãò. àðé îáéï- 161 00:14:13,872 --> 00:14:15,498 .àáì úøùä ìé ìåîø ìê îùäå 162 00:14:15,832 --> 00:14:18,877 ,ôøð÷, òí ëì äáòéåú ùìå äåà ,áìé ëì ñô÷ 163 00:14:19,252 --> 00:14:22,047 .àçã äàðùéí äëé ùôåééí ùôâùúé 164 00:14:24,591 --> 00:14:26,677 .áñãø ...àðé, ìòåîú æàú- 165 00:14:30,514 --> 00:14:32,892 .àúä ðøàä ìé ãé ùôåé !ðëåï- 166 00:14:36,353 --> 00:14:40,524 àáì ìà. àðé îáìä ãé äøáä .ááéú çåìéí ìçåìé-ðôù 167 00:14:41,608 --> 00:14:44,278 àáçðå àåúé .ëçåìä-ðôù áîöá ÷ùä 168 00:14:45,029 --> 00:14:46,739 .äééúé îæééï áåáåú-øàååä 169 00:14:49,742 --> 00:14:51,410 .äáðúé .æå áòéä ðôùéú- 170 00:14:53,037 --> 00:14:54,205 !äôìâðå 171 00:14:56,749 --> 00:15:00,295 .áøåëéí äáàéí ìàéøìðã" ".æëøå ìðäåâ áöã ùîàì ùì äëáéù 172 00:15:17,729 --> 00:15:19,606 !òåøå òåøå, áéöéí åáéé÷åï 173 00:15:29,491 --> 00:15:30,701 .ëåìí ìöàú 174 00:15:41,170 --> 00:15:42,672 !áøåëéí äáàéí ìååèðå 175 00:15:44,465 --> 00:15:45,841 .äáéú äçãù ùìðå 176 00:15:47,634 --> 00:15:50,054 !ãåï? ãåï 177 00:15:52,222 --> 00:15:53,265 .ðøàä ìà øò 178 00:15:55,351 --> 00:15:56,811 ?îåöà çï áòéðéëí .æä ìà øò- 179 00:15:57,478 --> 00:15:59,438 .úùåáä àåèåîèéú ...èåá, çáøéí- 180 00:15:59,522 --> 00:16:00,857 .ñìç ìé .ððä. áàøà÷- 181 00:16:00,940 --> 00:16:02,233 ?ëîä æîï ðäéä ôä 182 00:16:02,316 --> 00:16:04,068 ...ðâðé ä÷öá ëàï 183 00:16:04,652 --> 00:16:07,071 !ãøâùéí .æä éôä. -ðëåï- 184 00:16:09,407 --> 00:16:12,285 .ôøð÷, çãø äùéðä äøàùé ùìê 185 00:16:13,036 --> 00:16:15,080 .ñéãøðå àåúå ìôé äöøëéí ùìê 186 00:16:15,455 --> 00:16:16,915 .èåá îàåã. îåùìí 187 00:16:17,207 --> 00:16:18,792 ...çãø äàîáèéä 188 00:16:18,876 --> 00:16:20,793 .éäéå ìðå ôä äøáä òåðåú éöéøúéåú 189 00:16:20,877 --> 00:16:22,045 ...å÷ìøä ?ãåï- 190 00:16:22,128 --> 00:16:23,588 ...äçãø ùìê 191 00:16:24,005 --> 00:16:26,466 .îù÷éó òì äàâí äéôä 192 00:16:27,467 --> 00:16:29,135 .åâ'åï, àúä åàðé ëàï 193 00:16:35,851 --> 00:16:37,060 !ãåï ?ëï, àçé- 194 00:16:37,144 --> 00:16:40,898 .ñìç ìé .àîøúé áòáåãä ùàçæåø áéåí ùðé 195 00:16:41,148 --> 00:16:44,151 ...àæ àðé úåää ?ìîä àîøú ìäí ãáø ëæä- 196 00:16:44,235 --> 00:16:46,278 ...çùáúé ùæä ø÷ ìäåôòä àçú 197 00:16:46,362 --> 00:16:49,240 ì÷çúé ø÷ æåâ îëðñééí àçã .åèé-ùéøè 198 00:16:49,323 --> 00:16:51,659 .àðé àäéä ëàï. á÷øååàï äéøå÷ äæä 199 00:16:52,035 --> 00:16:53,494 ...àí úöèøê îùäå áìéìä 200 00:16:54,412 --> 00:16:55,662 ...àúä éåãò. ñåëø, çìá 201 00:16:56,246 --> 00:16:59,750 ...àí úúçøôï ôúàåí .úáåà åúãôå÷ áãìú 202 00:17:06,382 --> 00:17:07,758 !÷ãéîä! úæãøæ 203 00:17:12,305 --> 00:17:14,641 .æä àøæ àìôéðé. ðçîã !ãåï- 204 00:17:16,101 --> 00:17:18,270 ?îä ?ëîä æîï ðéùàø ôä- 205 00:17:19,396 --> 00:17:21,898 ëîä ùéé÷ç ìðå .ìä÷ìéè àú äàìáåí, â'åï 206 00:17:34,244 --> 00:17:36,204 "áøåëéí äáàéí" 207 00:17:55,474 --> 00:17:57,518 ".äáìåâ ùì â'åï" .åèðå, àéøìðã- 208 00:17:57,602 --> 00:18:01,522 ìàçø éîéí àçãéí ùì îä ,"ùôøð÷ îëðä "òáåãú ùèç 209 00:18:01,856 --> 00:18:04,609 .äúçìðå áçæøåú ùì îîù 210 00:18:12,867 --> 00:18:14,911 àðé îúà÷ìí áçéé äçãùéí 211 00:18:15,578 --> 00:18:18,373 åìåîã àè-àè .ìäëéø àú çáøéé ììä÷ä 212 00:18:18,581 --> 00:18:21,042 !îãäéí! æä éôäôä ?àéê àú ÷åøàú ìæä 213 00:18:22,669 --> 00:18:24,504 !úúøç÷ îäèøîéï äîæåøââ ùìé 214 00:18:24,963 --> 00:18:27,549 ,ëîä îçìåú éìãåú ...ëôé ùäéä öôåé 215 00:18:28,008 --> 00:18:30,636 àáì àðé îúçéì ìäøâéù .ëîå àçã îäëðåôéä 216 00:18:31,178 --> 00:18:32,221 ...èåá 217 00:18:32,888 --> 00:18:35,516 àðé ìà éåãò ìîä ôøð÷ ,äæîéï àåúê ìäöèøó 218 00:18:36,684 --> 00:18:38,060 .àáì ìé àéï àîåï áê 219 00:18:39,520 --> 00:18:40,562 .àúä îâòéì àåúé 220 00:18:40,854 --> 00:18:42,147 .îâòéì àåúé 221 00:18:46,443 --> 00:18:50,739 áååèðå éù ëáø úçåùä ,ùì çåôù äáéèåé 222 00:18:51,281 --> 00:18:55,077 åàðé îöôä áëìéåï òéðééí ìöìåì .ìúåê îòøáåìú äéöéøúéåú 223 00:18:55,160 --> 00:18:58,289 ,ä÷ùéáå. áôòí äáàä ?ñåì îéðåø! èåá 224 00:18:58,706 --> 00:19:00,416 !àçú, ùúééí, ùìåù, àøáò 225 00:19:00,833 --> 00:19:03,085 !îæ'åø, ìòæàæì 226 00:19:03,461 --> 00:19:07,423 ,àáì ëîåáï .àöèøê ìäøååéç àú î÷åîé áìä÷ä 227 00:19:09,759 --> 00:19:12,429 .áìá ëì æä òåîã ôøð÷ 228 00:19:14,306 --> 00:19:16,015 ?àéê ìúàø àú ôøð÷ 229 00:19:17,183 --> 00:19:19,518 ,øåá äæîï äåà ðøàä éãéãåúé 230 00:19:20,311 --> 00:19:22,814 .àáì ìôòîéí îúåç áî÷öú 231 00:19:22,939 --> 00:19:24,941 !æä éäéä ùååä àú æä !úôñé÷- 232 00:19:26,818 --> 00:19:29,404 äåà îñåâì ìäñúúø .ëîä éîéí øöåó 233 00:19:31,072 --> 00:19:34,659 ?îä òåáø áøàù äæä 234 00:19:36,411 --> 00:19:39,706 !ëï. æä ëîå ëìåá öéôåøéí 235 00:19:41,250 --> 00:19:42,501 !àúí öéôåøéí 236 00:19:42,876 --> 00:19:44,253 ...áàøà÷ 237 00:19:44,920 --> 00:19:46,088 .àúä ÷åøîåøï 238 00:19:46,755 --> 00:19:48,591 .ððä, úøðâåìú áø 239 00:19:50,092 --> 00:19:52,093 .÷ìøä, äéðùåó 240 00:19:52,594 --> 00:19:54,638 .öééã äìéìä. äøåöç äù÷è 241 00:19:57,099 --> 00:19:58,141 ?îä éù ìðå ëàï 242 00:19:59,309 --> 00:20:01,812 ,äèéìé òáåøé áéöä .öéôåø â'éðâ'éú ùìé 243 00:20:02,187 --> 00:20:03,522 !äèéìé áéöä 244 00:20:05,274 --> 00:20:08,736 ôøð÷ àåîø ùòìéå ìãçåó àåúðå ìôéðåú äøçå÷åú áéåúø 245 00:20:08,819 --> 00:20:12,740 åìùçøø àú äîåñé÷ä äðôìàä !ùîñúúøú ùí. -àøöä. úùúåôó 246 00:20:14,200 --> 00:20:16,202 !÷ãéîä, úèéì áéöä! úìçõ 247 00:20:16,327 --> 00:20:17,954 !úìçõ àåúä äçåöä 248 00:20:18,288 --> 00:20:22,334 .ìôòîéí æä ÷öú îìçéõ .äéà ìà öøéëä ìäéåú ùí- 249 00:20:22,500 --> 00:20:23,627 ...àáì áñê äëåì 250 00:20:24,586 --> 00:20:26,754 .àðé ùîç ìäéåú çì÷ îæä 251 00:20:29,340 --> 00:20:31,509 .ôùåè ùîç 252 00:20:41,478 --> 00:20:44,523 !àðé ìà øåöä ìäéåú àðé !úçæåø ôðéîä! áá÷ùä- 253 00:20:44,606 --> 00:20:47,776 !àðé ìà øåöä ìäéåú àðé !ìà øåöä ìçæåø ôðéîä 254 00:20:48,777 --> 00:20:50,154 !àðé ìà øåöä ìçéåú 255 00:20:50,487 --> 00:20:52,531 !àì úúðå ìå ìäâéò ìàâí 256 00:20:52,907 --> 00:20:54,825 !àì úúðå ìå ìäâéò ìàâí 257 00:20:55,868 --> 00:20:59,247 !àðé çåôùé 258 00:21:00,498 --> 00:21:01,873 !çëä! çëä, ãåï 259 00:21:02,874 --> 00:21:04,835 !ãåï, àì ú÷åí 260 00:21:46,670 --> 00:21:48,296 ?äåà ñéôø ìê òì áåáåú äøàååä 261 00:21:51,049 --> 00:21:52,092 .ëï 262 00:21:54,636 --> 00:21:58,974 .ôâùúé ôòí àçú îäï .÷øåìééï ëåñìé 263 00:22:03,312 --> 00:22:06,023 .àðé ôøð÷ .àðé â'åï- 264 00:22:15,657 --> 00:22:18,118 ?...äåà îîùéê òí ä .ìà- 265 00:22:19,328 --> 00:22:21,539 òëùéå éù ìå ÷ùøéí .òí ðùéí àîéúéåú 266 00:22:22,248 --> 00:22:23,749 .àáì æä ÷ùä, àúä éåãò 267 00:22:24,083 --> 00:22:27,170 äåà öøéê ìùëðò àåúï ùéùëáå .áìé ìæåæ, ëãé ù... àúä éåãò 268 00:22:28,421 --> 00:22:31,716 .äé... àì úâìä ìãåï ùñéôøúé ìê 269 00:22:32,133 --> 00:22:34,052 .äåà òìåì ìçùåá ùæä ñåã îáéù 270 00:22:34,844 --> 00:22:37,180 ".àðé àåîø: "ñôøå äëåì. ìëåìí 271 00:22:37,681 --> 00:22:39,725 ?ìîä ìäñúéø? ðëåï 272 00:22:41,935 --> 00:22:44,521 ?îåúø ìùàåì àåúê îùäå .áååãàé- 273 00:22:46,482 --> 00:22:47,899 ?ìîä àúä çåáù àú æä 274 00:22:49,442 --> 00:22:51,152 ?àúä çåùá ùæä îåæø 275 00:22:52,112 --> 00:22:53,154 .îùäå ëæä 276 00:22:53,738 --> 00:22:55,657 .âí ôðéí àîéúééí äí îåæøéí 277 00:22:57,576 --> 00:23:02,956 ...äí ëàìä çì÷éí, çì÷éí, çì÷éí 278 00:23:04,041 --> 00:23:08,921 ...åôúàåí ...âåùéí åçåøéí. åòéðééí 279 00:23:09,338 --> 00:23:12,717 .ëîå ñøè îã"á ...åùôúééí? àì úùàì 280 00:23:13,843 --> 00:23:16,763 .ëîå ùåìééí ùì ôöò ôòåø !æä ðëåï- 281 00:23:17,930 --> 00:23:20,141 àáì ä"øàù" ùìê .áëì æàú îôçéã 282 00:23:20,725 --> 00:23:22,935 îúçúéå àðé îçééê àìéê .òëùéå áðåòí 283 00:23:24,436 --> 00:23:27,106 àí àúàø àú äáòåú äôðéí ùìé ?á÷åì, æä éòæåø 284 00:23:27,857 --> 00:23:30,443 .àåìé .çéåê ðòéí- 285 00:23:31,944 --> 00:23:32,987 ...ôøð÷ 286 00:23:35,698 --> 00:23:38,243 ?ëì äìéìä ãéáøú òí ä÷ìéãï 287 00:23:39,327 --> 00:23:40,662 .àðé ìà ø÷ ÷ìéãï 288 00:23:41,454 --> 00:23:43,039 .àðé âí îçáø ùéøéí 289 00:23:43,123 --> 00:23:45,208 ?àúä îçáø ùéøéí áòöîê .ëï- 290 00:23:46,376 --> 00:23:49,588 .àùîç ìäùîéò ìê ôòí ëîä îäí !áùîçä- 291 00:23:50,255 --> 00:23:53,133 .çéåê âãåì ìà-îàééí .äáòä ùì ùîçä- 292 00:23:53,217 --> 00:23:54,843 .àúä îöçé÷ 293 00:23:55,261 --> 00:23:56,595 .úùîéò ìðå àçã òëùéå 294 00:23:57,554 --> 00:23:58,722 !îöåéï 295 00:23:59,431 --> 00:24:01,349 ?ìà ëøâò, èåá 296 00:24:01,558 --> 00:24:04,978 .àùîç ìùîåò àçã äùéøéí ùìê .âí àðé. ÷ãéîä- 297 00:24:05,103 --> 00:24:06,813 ...àðé ìà !áá÷ùä- 298 00:24:07,814 --> 00:24:11,193 !äé, ú÷ùéáå !â'åï îçáø ùéøéí áòöîå 299 00:24:11,443 --> 00:24:14,196 .äåà éùîéò ìðå òëùéå îùäå 300 00:24:14,446 --> 00:24:15,698 .÷ãéîä ...÷ìøä- 301 00:24:15,948 --> 00:24:17,533 .úçìå÷ àéúðå àú äîåæé÷ä ùìê, â'åï 302 00:24:21,871 --> 00:24:23,206 !ðâï îùäå .èåá- 303 00:24:25,291 --> 00:24:27,544 .ìà çéîîúé àú äéãééí 304 00:24:31,131 --> 00:24:32,172 ...èåá 305 00:24:34,967 --> 00:24:36,469 .æä ø÷ ìçéîåí 306 00:24:39,222 --> 00:24:41,224 ...éù ìé àçã ùäåìê ëëä 307 00:24:43,726 --> 00:24:45,895 éåí àçã äìëúé áøçåá" 308 00:24:46,229 --> 00:24:48,857 åçùáúé òì äàùä ùàðé àåäá" 309 00:24:49,149 --> 00:24:52,110 :åôúàåí ðéâù àìéé àçã åàîø" 310 00:24:52,194 --> 00:24:53,487 "?'îä àúä òåùä'" 311 00:24:54,529 --> 00:24:57,407 .ìà, æä ìà... òåã ìà ñééîúé àåúå 312 00:24:57,533 --> 00:24:58,784 .æä ùéø îçåøáï 313 00:24:58,909 --> 00:25:00,077 .éù ìé àçã çöåó 314 00:25:02,288 --> 00:25:05,458 ,àùä áîòéì àãåí" "?îä éù ìê áúé÷ äæä 315 00:25:06,459 --> 00:25:08,877 àðé ø÷... éåãòéí àéê æä ëùéù ìê äîåï ùéøéí 316 00:25:08,960 --> 00:25:10,837 åàúä ìà îöìéç ?ìùéø àó àçã îäí 317 00:25:11,630 --> 00:25:13,507 !ìà, éù ìé àçã! éù ìé 318 00:25:13,590 --> 00:25:14,800 ...äåà äåìê ëëä 319 00:25:23,851 --> 00:25:25,811 .æä ùìê !ãåï- 320 00:25:27,355 --> 00:25:29,482 !äé, àçé ...àåé- 321 00:25:30,358 --> 00:25:32,944 ?àéê àúä îøâéù .éåúø èåá- 322 00:25:35,113 --> 00:25:36,948 .äåà éöèøê ëéøåôø÷è 323 00:25:54,382 --> 00:25:55,717 ?àúä îàåëæá 324 00:25:58,762 --> 00:26:00,388 ?÷öú. -ìîä 325 00:26:01,890 --> 00:26:04,142 àðé çåùá ùàó ôòí ìà àöìéç ...ìîöåà àú 326 00:26:06,270 --> 00:26:10,858 .àú äðåùàéí äðëåðéí áàîú 327 00:26:11,734 --> 00:26:13,402 .òì ëì ãáø àôùø ìëúåá ùéø 328 00:26:14,320 --> 00:26:15,613 ?áàîú .ëï- 329 00:26:19,366 --> 00:26:20,993 .òì äâøáééí ùìê, ìîùì 330 00:26:22,911 --> 00:26:24,288 .äí î÷åøééí îàåã 331 00:26:25,998 --> 00:26:27,416 .äé, úñúëì 332 00:26:28,417 --> 00:26:30,503 .äô÷òú ä÷èðä äæå áùèéç 333 00:26:31,378 --> 00:26:33,589 .îòðééï áú ëîä äéà, áùðåú-ùèéç 334 00:26:34,966 --> 00:26:36,384 ?òëùéå àáéá 335 00:26:37,760 --> 00:26:39,595 ...äéà äøàùåðä ùäúòåøøä 336 00:26:40,889 --> 00:26:44,392 äàí äéà æ÷ðä ?àáì òãééï éù áä ëåç 337 00:26:45,685 --> 00:26:47,938 äéà ùåîøú .òì îä ùäçåøó øåöä ì÷çú 338 00:26:49,189 --> 00:26:53,526 ...ô÷òú ÷èðèðä" 339 00:26:55,987 --> 00:27:00,241 ...÷åøàú úéâø òì äøâì ùìê" 340 00:27:01,910 --> 00:27:04,746 äàí ø÷ îæì" ?äåà ùäçæ÷ú îòîã 341 00:27:04,996 --> 00:27:07,833 .öøéê ìùèç âí àåúê" 342 00:27:08,125 --> 00:27:11,169 äàí øåòãú àú áøåç ä÷ìä" 343 00:27:11,420 --> 00:27:14,631 ?ùä÷éîå ðòìéé" 344 00:27:14,965 --> 00:27:19,470 "...ô÷òú àéúðä" 345 00:27:22,181 --> 00:27:23,224 ...ôøð÷ 346 00:27:24,308 --> 00:27:25,351 !æä îãäéí 347 00:27:26,060 --> 00:27:29,938 .çéåê îøåöä. åàçøéå çöé-çéåê îáåéù ...ìà- 348 00:27:30,647 --> 00:27:33,817 !àðùéí öøéëéí ìãòú òìéê !àúä öøéê ìäéåú îôåøñí 349 00:27:36,028 --> 00:27:37,321 .àúä îáéï 350 00:27:38,948 --> 00:27:40,032 ?îä àðé îáéï 351 00:27:40,408 --> 00:27:43,578 ùéù àðùéí ùäîåæé÷ä ùìðå .àåìé úîöà çï áòéðéäí 352 00:27:44,370 --> 00:27:45,997 ...ìôòîéí ðãîä ìé ùì÷ìøä 353 00:27:46,789 --> 00:27:48,750 .ìà àëôú àí àåäáéí àåúðå àå ìà 354 00:27:50,043 --> 00:27:52,379 ?áàîú .æä îåæø- 355 00:27:54,756 --> 00:27:56,174 .æä áàîú îåæø 356 00:28:25,913 --> 00:28:28,040 ?îä æä .úôåç àãîä- 357 00:28:28,708 --> 00:28:29,792 ?åîä æä 358 00:28:31,502 --> 00:28:32,587 .úáùéì 359 00:28:33,921 --> 00:28:35,214 .àúä öøéê ìçæåø äáéúä 360 00:28:36,215 --> 00:28:39,343 .ôøð÷ áçø áé, äáðú? æä ìà áéãééê 361 00:28:40,511 --> 00:28:42,930 !?ñìéçä ,äåà àîø ùàðé çùåá- 362 00:28:44,265 --> 00:28:45,891 .åáçø áé ùàöèøó ììä÷ä 363 00:28:46,142 --> 00:28:49,896 àúä ø÷ àöáòåú ùàåîøéí ìäï .òì àéæä ÷ìéãéí ìä÷éù 364 00:28:49,979 --> 00:28:51,481 .àðé î÷éù áòöîé 365 00:28:51,564 --> 00:28:55,235 .òùø ôéñåú ÷èðåú ùì òöí åòåø 366 00:28:55,318 --> 00:28:59,406 àðé îñåâì áäçìè ìäâéò ìôéðåú !äëé øçå÷åú ùìé åìçáø îåæé÷ä 367 00:29:00,740 --> 00:29:03,618 ?äôéðåú äëé øçå÷åú ùìê .äôéðåú äëé øçå÷åú ùìé- 368 00:29:03,785 --> 00:29:05,746 .öøéê ùîéùäå éçèéó ìê áôøöåó 369 00:29:09,750 --> 00:29:13,753 :ùôúééí îùåøááåú ùëàéìå àåîøåú ".îñôé÷ òí äùèåéåú" 370 00:29:14,587 --> 00:29:18,300 äéåí àðçðå îúçéìéí ìòáåã .òì äàìáåí áøöéðåú 371 00:29:18,591 --> 00:29:22,721 .ôøð÷ øåöä ùðúçéì äëåì îäúçìä .ùéîå ìá ìöáòéí- 372 00:29:22,971 --> 00:29:26,391 äåà éöø ùéèä çãùä ìâîøé .ùì äñéîåï äîåæé÷ìé 373 00:29:29,645 --> 00:29:31,397 .òéöáðå ëìé-ðâéðä îùìðå 374 00:29:39,155 --> 00:29:42,909 äåà äèéì òìéðå îùèø ðå÷ùä .ùì úøâéìéí âåôðééí 375 00:29:46,079 --> 00:29:49,873 ìîæìðå, éù ìðå îìä îéåçãú .ìøâòéí ùæä îúçîí îãé 376 00:29:51,542 --> 00:29:52,960 .ö'éðö'éìä 377 00:29:53,043 --> 00:29:54,462 !ö'éð'öéìä! ö'éðö'éìä 378 00:29:55,922 --> 00:30:00,176 .æä îãäéí .ôøð÷ îåöà äùøàä áëì ãáø 379 00:30:00,510 --> 00:30:02,887 .æä ðåúï ìé äùøàä ?àéê äåà òåùä àú æä- 380 00:30:04,222 --> 00:30:08,435 ,ëãé ìäúôúç ëàîï .àðé çééá ìøàåú ëîåäå 381 00:30:08,768 --> 00:30:11,188 àôùø ìòùåú àìáåí ùìí .ø÷ îäöìéì äæä 382 00:30:11,313 --> 00:30:14,066 àðé î÷ãéù àú òöîé ,ìâéìåé äñåã ùìå 383 00:30:14,441 --> 00:30:17,194 ,åìà àúï ìàéù ìòîåã áãøëé 384 00:30:17,611 --> 00:30:19,655 .âí àí éòùä îàîöéí ðåàùéí 385 00:30:19,780 --> 00:30:22,491 !îéùäå çåùá áñåìí ãå !æä àðé! æä àðé- 386 00:30:23,867 --> 00:30:24,909 !æéï 387 00:30:26,077 --> 00:30:28,038 !úîùéê! úîùéê 388 00:30:28,497 --> 00:30:31,416 àðé îùåëðò éåúø îúîéã ...ùäìä÷ä äæàú 389 00:30:32,084 --> 00:30:33,836 áéï àí äéà îåãòú ìëê ...áéï àí ìàå 390 00:30:34,503 --> 00:30:36,463 ,îñåâìú ìäâéò ìâãåìåú 391 00:30:36,964 --> 00:30:40,467 åàòùä ëì îàîõ .ìäúî÷í áìá-ìéáä 392 00:30:41,802 --> 00:30:44,847 .àøàä ìäí ìîä àðé îñåâì 393 00:30:46,432 --> 00:30:47,892 .àðé àøàä ìäí 394 00:31:00,821 --> 00:31:04,283 ?äé. îä àúä òåùä .àðé îçáø ùéø- 395 00:31:13,251 --> 00:31:14,294 .ëï, àçé 396 00:31:15,670 --> 00:31:17,005 .àðé éåãò ?îä- 397 00:31:17,506 --> 00:31:20,592 àðé éåãò àéê ääøâùä .ìðñåú ìçáø ùéø åäåà éåöà îçåøáï 398 00:31:21,551 --> 00:31:23,220 .úï ìé ìòìåú òì äñåñ 399 00:31:27,016 --> 00:31:30,936 äðä ùéø àäáä ÷èï ùçéáøúé .ìôðé äøáä äøáä äøáä æîï 400 00:31:37,359 --> 00:31:43,407 àú ãîîú ìéì äçåøó" 401 00:31:46,535 --> 00:31:53,000 å÷øåí ä÷øç ä÷ôåà òì ôðé äîéí" 402 00:31:54,752 --> 00:32:01,217 .îá÷éò îùåèå ùì äñôï" 403 00:32:03,595 --> 00:32:09,184 .äéé ù÷èä åúðé ìäéëðñ" 404 00:32:11,185 --> 00:32:14,188 ...úðé ìé ìäéëðñ" 405 00:32:19,486 --> 00:32:23,114 ".àáì äéùàøé ù÷èä" 406 00:32:26,368 --> 00:32:28,495 .æäå. øàéú? âí äåà îçåøáï 407 00:32:29,788 --> 00:32:31,123 ...àáì àúä éåãò îä, â'åï 408 00:32:31,749 --> 00:32:34,043 áîå÷ãí àå áîàåçø ...úúçéì ìäøâéù 409 00:32:34,460 --> 00:32:36,003 "?ìîä àðé ìà éëåì ìäéåú ôøð÷" 410 00:32:36,921 --> 00:32:38,964 ".àå: "àåìé àðé ëï éëåì ìäéåú ôøð÷ 411 00:32:40,967 --> 00:32:44,220 ...àáì â'åï .éëåì ìäéåú ø÷ ôøð÷ àçã 412 00:32:45,554 --> 00:32:46,597 .ø÷ àçã 413 00:32:46,930 --> 00:32:51,226 ?äàîú, ãåï .àðé çåùá ùùðé äùéøéí îöåéðéí 414 00:32:52,394 --> 00:32:56,190 .ëï. áèç. áåà ðèééì ÷öú 415 00:32:57,858 --> 00:33:01,362 éãòúé ùôøð÷ îéåçã .áøâò ùøàéúé àåúå 416 00:33:02,321 --> 00:33:04,616 äàç ðàá÷ àéúå ."ìäñéø ìå àú ä"øàù 417 00:33:05,158 --> 00:33:07,243 .áøéåï. àéæä 150 ÷éìå 418 00:33:07,744 --> 00:33:11,081 .ôøð÷ äéä áôðé÷ä .äåà ø÷ ðøúò ìàçåø 419 00:33:11,498 --> 00:33:12,958 ?æä äéä ááéú çåìéí ìçåìé-ðôù 420 00:33:17,170 --> 00:33:18,338 ?øàéú àåúå ôòí áìé äøàù 421 00:33:19,881 --> 00:33:21,174 .àó ôòí 422 00:33:23,134 --> 00:33:24,802 ...àåìé äôðéí ùìå îòååúéí 423 00:33:26,387 --> 00:33:29,057 åäåà ðàìõ ìçáåù îñëä ."ëîå "àéù äôéì 424 00:33:32,769 --> 00:33:37,357 àðé éåãò ø÷ ùäåà ñéôø ìé ôòí .ùäåà î÷ðæñ. áìàó, ÷ðæñ 425 00:33:37,691 --> 00:33:39,777 .áìàó, ÷ðæñ? ðùîò àôì 426 00:33:42,488 --> 00:33:43,614 ?â'÷åæé 427 00:33:44,824 --> 00:33:47,743 .ìà. àðé çåæø ìòáåã 428 00:33:50,288 --> 00:33:54,167 .éìãåú àåîììä. îçìú ðôù ?àéôä àîöà äùøàä ëæå 429 00:33:55,209 --> 00:33:57,753 áøëåúéé. òùéú àú äöòã äøàùåï 430 00:33:58,087 --> 00:34:00,297 ì÷øàú ùçøåø äéöéøúéåú ùèîåðä áê 431 00:34:00,381 --> 00:34:03,217 .áàåôï ùéùðä àú ëì äéáèé çééê 432 00:34:03,759 --> 00:34:06,137 .ôòéìåú éåí-éåîéú ëâåï âéìåç, ìîùì 433 00:34:06,220 --> 00:34:08,181 :ëôé ùàãåàøã ãä áåðå àîø ôòí 434 00:34:08,347 --> 00:34:11,392 áàéæå úëéôåú ðòöø àãí" ùîùúîù áúòø-âéìåç øèåá øâéì 435 00:34:11,476 --> 00:34:15,063 ,ìçùåá ùáî÷åí ìäðéò àú äúòø" 436 00:34:15,772 --> 00:34:19,025 àåìé éäéä ôùåè éåúø" ìäçæé÷ àú äúòø ãåîí 437 00:34:19,818 --> 00:34:21,403 "?åìäðéò àú äôðéí" 438 00:34:34,791 --> 00:34:35,834 ?îä æä 439 00:34:36,543 --> 00:34:38,378 ðãîä ìé ù÷åøàéí ìæä ."öøéçä àéãéåèéú" 440 00:34:39,171 --> 00:34:40,464 .æä éôäôä 441 00:34:42,090 --> 00:34:43,467 ...ëîä ëàá 442 00:34:44,551 --> 00:34:45,969 ...àéæå øé÷ðåú 443 00:34:54,895 --> 00:34:56,606 .ãåô÷éí áãìú 444 00:35:02,529 --> 00:35:03,905 !?îä 445 00:35:06,365 --> 00:35:07,825 .úéøâò, ãåï 446 00:35:09,160 --> 00:35:11,245 .úúçéì ùåá. îääúçìä 447 00:35:12,872 --> 00:35:14,123 .çéåê ñáìðé 448 00:35:14,290 --> 00:35:16,959 úôñé÷ ìäëøéæ .òì äáòåú äôðéí ùìê. æä îòöáï 449 00:35:17,418 --> 00:35:19,128 .îöèòø .äæîï àæì- 450 00:35:21,172 --> 00:35:22,966 äåöàðå àú ëì äëñó ,ùì ùëø äãéøä 451 00:35:23,174 --> 00:35:25,719 åáòì äáéú äåøä ìðå ìòæåá ôä .áúåê 30 éåí 452 00:35:28,013 --> 00:35:29,347 .åìà òæáðå 453 00:35:30,265 --> 00:35:33,560 äåà äùëéø àú äáéú ,ìîùôçä ùáàä ìçåôùä 454 00:35:35,312 --> 00:35:37,231 .åäðä äí òåîãéí ùí 455 00:35:39,149 --> 00:35:42,277 ?ìîä ìà àîøú ìðå .ìà øöéúé ùúäéå îàåëæáéí- 456 00:35:43,194 --> 00:35:44,529 .ìà ä÷ìèðå àôéìå úå àçã 457 00:35:45,155 --> 00:35:47,199 !àðé éåãò .àðé éëåì ìùìí- 458 00:35:48,450 --> 00:35:51,370 !?îä .ëùñáé îú, äåà äåøéù ìé ëñó- 459 00:35:52,496 --> 00:35:53,956 .äåà àîø ùæå ÷øï äçéñëåï ùìé 460 00:35:54,623 --> 00:35:57,376 äåà àîø ìé ìäåöéà àåúä .òì îùäå ùçùåá ìé áàîú 461 00:36:00,337 --> 00:36:01,964 .àðé øåöä ìúú àåúä ìëí 462 00:36:02,340 --> 00:36:04,383 !â'åï .úåãä- 463 00:36:07,053 --> 00:36:09,264 ...öéôåø â'éðâ'éú 464 00:36:09,430 --> 00:36:11,391 æä é÷ðä ìðå ãé æîï .ìä÷ìéè àú äàìáåí 465 00:36:12,225 --> 00:36:14,352 ?ìîä àúí ááéú äðåôù ùìðå 466 00:36:15,728 --> 00:36:18,064 ?îä àúí àåîøéí ùí æä ìæä 467 00:36:18,230 --> 00:36:20,441 ?æéï! îä ðòùä á÷ùø àìéäí 468 00:36:21,484 --> 00:36:25,279 .îöèòø îàåã òì àé äðåçåú 469 00:36:25,613 --> 00:36:29,993 .áåàé... ðöà ìèééì ÷öú áçåõ 470 00:37:06,989 --> 00:37:09,158 !ìäúøàåú, åúåãä øáä ìëí 471 00:37:09,325 --> 00:37:13,913 úåãä î÷øá ìá òì äàîú äçãùä !ùäúâìúä ìé 472 00:37:20,086 --> 00:37:21,254 .àùä îèåøôú 473 00:37:29,387 --> 00:37:32,098 .îæîï ìà ëúáúé ùåí ãáø 474 00:37:33,808 --> 00:37:37,812 àðçðå òåáãéí òì äîåæé÷ä äçãùä ...þ14 ùòåú áéåí 475 00:37:39,606 --> 00:37:41,691 .ëáø 11 çåãù 476 00:37:46,071 --> 00:37:47,990 .æä ìà äéä ÷ì 477 00:37:51,910 --> 00:37:55,122 àó àçã îàéúðå ìà éöà îååèðå .îàæ ùäâòðå 478 00:37:57,166 --> 00:37:59,919 ôøð÷ îñøá ìä÷ìéè àú äàìáåí 479 00:38:00,336 --> 00:38:03,964 .òã ùëì ôøè éäéä îåùìí 480 00:38:04,798 --> 00:38:06,717 .äåà éåãò ìäéåú àëæøé !îäúçìä- 481 00:38:09,595 --> 00:38:10,679 !úúîæâå 482 00:38:13,641 --> 00:38:17,937 ÷øï äçéñëåï ùìé äéãìãìä .äøáä éåúø îùöôéúé 483 00:38:19,772 --> 00:38:22,108 .ðàìöðå ìäúçéì ì÷îõ áàåëì 484 00:38:32,077 --> 00:38:33,495 ,åðåñó ìëåì æä 485 00:38:34,413 --> 00:38:36,581 ...ùðàúä ùì ÷øìä ëìôéé !âðá- 486 00:38:36,664 --> 00:38:40,043 .ðåúøä òæä åúîåää îúîéã... 487 00:38:40,335 --> 00:38:42,128 !úçæéø àú æä !ìà! -àú äëåì- 488 00:38:42,837 --> 00:38:43,880 !àìå àöáòåú ä÷ìéãéí ùìé 489 00:38:43,963 --> 00:38:47,425 àðé îåãä åîúååãä, äéå øâòéí .ùù÷ìúé ìòæåá àú åèðå 490 00:38:48,218 --> 00:38:49,845 .àáì àðé òãééï ëàï 491 00:38:50,470 --> 00:38:55,809 åàðé ùîç ëùàðé øåàä ùøáéí îëí .îîùéëéí ììååú àåúé áîñò äæä 492 00:38:56,977 --> 00:38:59,480 ...ìîøåú ëì äñáì ùòáøúé ëàï 493 00:38:59,605 --> 00:39:00,648 .äìëúé ìçøáï 494 00:39:01,148 --> 00:39:04,360 .îùäå îúçéì ìðåò áúåëé 495 00:39:06,195 --> 00:39:10,700 .äáðúé ùëàï æä "áìàó, ÷ðæñ" ùìé 496 00:39:11,450 --> 00:39:15,579 ,ùëàï, áååèðå îöàúé àú éìãåúé äàåîììä 497 00:39:16,872 --> 00:39:18,249 .àú áéú äçåìéí ìçåìé-ðôù ùìé 498 00:39:19,834 --> 00:39:21,627 ...àú îä ùãåçó àåúé 499 00:39:23,296 --> 00:39:25,047 .àì äôéðåú äëé øçå÷åú ùìé 500 00:39:25,256 --> 00:39:26,507 .æä îîù èåá 501 00:39:27,175 --> 00:39:28,718 ...ôøð÷! àðé 502 00:39:42,316 --> 00:39:43,567 !úéëðñ ëáø 503 00:39:44,902 --> 00:39:48,529 ,ôðééä çãä ùîàìä, 527 îèø !ìîøëæ äîâøù 504 00:39:50,281 --> 00:39:51,783 .àó àçã ìà ÷åìò ëëä 505 00:39:54,911 --> 00:39:56,288 !úéëðñ ìâåîä 506 00:39:57,247 --> 00:39:58,665 !àúä äîìê 507 00:40:05,506 --> 00:40:06,674 .ëúáúé ùéø 508 00:40:11,971 --> 00:40:13,014 ...åòåìä 509 00:40:28,696 --> 00:40:29,905 .îãäéí 510 00:40:30,740 --> 00:40:32,783 ?áàîú .ëï- 511 00:40:33,326 --> 00:40:34,577 ?àúä áàîú çåùá 512 00:40:34,702 --> 00:40:36,663 .æä çùåá ìé îàåã. úåãä øáä ìê 513 00:40:37,538 --> 00:40:39,374 ?îåúø .áá÷ùä- 514 00:40:41,126 --> 00:40:42,335 ...úåøéã ÷öú 515 00:40:44,254 --> 00:40:45,380 ...òëùéå úòìä çöé 516 00:40:48,467 --> 00:40:49,509 ...òìä îìà 517 00:40:51,762 --> 00:40:54,807 .òëùéå øã ùåá !äáðúé. ëï- 518 00:40:58,351 --> 00:40:59,894 !ôðèñèé 519 00:41:03,523 --> 00:41:04,566 .æä îöåéï ëëä 520 00:41:07,235 --> 00:41:09,822 ...ëï .ëï. ëëä- 521 00:41:09,905 --> 00:41:12,032 ...ëé îä ùðéâðú ÷åãí .æä äéä ôä- 522 00:41:13,033 --> 00:41:14,827 .àí úðâï ëàï ôä æä éäéä øò 523 00:41:16,662 --> 00:41:19,457 .ëòú áåàé ð÷ôéõ àú æä ÷öú 524 00:41:25,630 --> 00:41:27,090 "èååéèø" 525 00:41:27,298 --> 00:41:29,384 ,îçø, ñåó ñåó" .îúçéìéí áä÷ìèú äàìáåí 526 00:41:29,467 --> 00:41:31,636 äí ìà îùúîùéí áàó àçã" ,îäùéøéí ùìé 527 00:41:31,761 --> 00:41:35,264 àáì ðúúé ìäí àú ÷øï äçéñëåï" "äîæãééðú ùìé. â'åï áåøåæ 528 00:42:13,303 --> 00:42:14,429 .ãøê äùòøéí 529 00:42:14,888 --> 00:42:16,682 .ä÷ìèåú åèðå. èéé÷ 1 530 00:42:18,100 --> 00:42:19,893 .ëåëáéí ðåôìéí" 531 00:42:22,354 --> 00:42:25,608 àé-úãøéí öååçðééí" .ùì ðöçéí ôåòîéí 532 00:42:27,902 --> 00:42:29,946 .òø áëååøú" 533 00:42:32,407 --> 00:42:35,410 áî÷åí ùáå îöèáø äùøó" .åäúäìéê ðöøó 534 00:42:38,830 --> 00:42:40,790 ...éììú äñéøðä äâì÷èéú áå÷òú" 535 00:42:46,254 --> 00:42:50,049 ÷èðéí îîãéäí ùì" .îéúøéí îôåúìéí áúåê äð÷åãä 536 00:42:50,508 --> 00:42:54,137 ...ôðå ãøê ìîìê! îø ìåøì" 537 00:42:55,555 --> 00:42:57,766 ...ôðå ãøê ìîìê! îø äøãé" 538 00:43:00,811 --> 00:43:04,106 !çøèä... ôðå ãøê ìîìê" 539 00:43:04,648 --> 00:43:06,859 ...àéï áéëåìúí ìäâéò ìñòåãä äòøá" 540 00:43:06,942 --> 00:43:08,902 ...äñåôøðåáä äáäé÷ä" 541 00:43:13,949 --> 00:43:17,119 "!ôðå ãøê ìîìê" 542 00:43:17,453 --> 00:43:19,037 !ëï 543 00:43:20,455 --> 00:43:23,709 !øúîå àú äñåñéí" 544 00:43:27,046 --> 00:43:30,424 !àáèçå àú äôøîèøéí äâì÷èééí" 545 00:43:33,386 --> 00:43:36,430 !çìùéí åçæ÷éí, ëáìéí âøòéðééí" 546 00:43:49,945 --> 00:43:52,322 !ã÷åø! ã÷åø! ã÷åø" 547 00:44:15,220 --> 00:44:18,599 îä ùäéä îçåáø" 548 00:44:18,807 --> 00:44:22,937 ...éúôø÷ áîäøä" 549 00:44:24,105 --> 00:44:27,859 ëùäëåì éñúééí" 550 00:44:28,275 --> 00:44:32,863 ".ìà úäéä òåã ãøê çæøä" 551 00:44:56,805 --> 00:44:58,014 ...ãåï 552 00:45:02,269 --> 00:45:03,311 .ñééîðå 553 00:46:36,032 --> 00:46:37,450 !úåøéãå ìå àú äçáì 554 00:47:57,616 --> 00:47:58,658 .ìäúøàåú, ãåï 555 00:48:01,243 --> 00:48:03,204 .äééú ä÷ìéãï äëé èåá ùäéä ìðå 556 00:48:05,081 --> 00:48:06,457 .åäàãí äèåá áéåúø ùôâùúé 557 00:48:07,125 --> 00:48:08,710 ?ãåï äéä ôòí ä÷ìéãï 558 00:48:10,920 --> 00:48:13,590 .÷åãí äéä ãåï, àçø-ëê ìå÷àñ 559 00:48:15,800 --> 00:48:17,052 .òëùéå æä àúä 560 00:49:42,723 --> 00:49:43,766 "èååéèø" 561 00:49:43,850 --> 00:49:45,434 .äé, áåøåæ" .éù ìé äåãòä ãçåôä àìéê 562 00:49:45,517 --> 00:49:48,145 "?àúä éëåì ìçæåø àìéé îéã" 563 00:49:49,646 --> 00:49:51,398 ?â'åï, îä àúä òåùä ìòæàæì 564 00:49:54,944 --> 00:49:56,529 .ìà. îçø éäéä îàåçø îãé" 565 00:49:56,654 --> 00:50:01,284 .àðçðå ñåâøéí òðééï" ...çééá ìãòú òåã äòøá 566 00:50:02,535 --> 00:50:05,663 "?àúä äîðäì, ëï" 567 00:50:05,747 --> 00:50:07,290 .æä îä ùãåï äéä øåöä 568 00:50:08,541 --> 00:50:12,712 ?ôøñîú ÷ìéôéí ùìðå áøùú .æä ìà äòðééï- 569 00:50:14,131 --> 00:50:17,634 áæëåú ä÷ìéôéí äàìä .îöéòéí ìðå òáåãä âãåìä 570 00:50:17,968 --> 00:50:19,428 .øéâìú àçøéðå 571 00:50:23,139 --> 00:50:26,726 .áè÷ññ. î÷åí éå÷øúé îàåã ..."éù ùí "ðéå ãéñ÷áøéæ 572 00:50:26,810 --> 00:50:29,562 .îâåçê. áåà, ôøð÷, úúøçõ 573 00:50:29,646 --> 00:50:34,025 ?ìîä øùåí ìîèä 23751 574 00:50:34,651 --> 00:50:36,570 .æä îñôø äàðùéí ùöôå á÷ìéô 575 00:50:37,946 --> 00:50:41,659 ?þ23,751 àðùéí îúòðééðéí áðå 576 00:50:42,993 --> 00:50:44,203 .áåà, ôøð÷ 577 00:50:45,704 --> 00:50:48,708 æä ëîå ÷ñí. -àîøúé ìê .ùàðçðå éëåìéí ìäéåú âãåìéí 578 00:50:51,836 --> 00:50:54,631 àðé ìà øåàä ëìåí !áî÷åí äîæåéï äæä 579 00:50:56,423 --> 00:50:57,966 ?îä äîùç÷ äæä ùìê 580 00:50:58,592 --> 00:51:00,678 ìîä àúä îîìà ú'øàù ùì ôøð÷ ?áøòéåðåú äãôå÷éí äàìä 581 00:51:00,761 --> 00:51:02,721 àðé ìà ùåîò àåúê .îòì ìøòù ùì äáåòåú 582 00:51:04,390 --> 00:51:06,767 ?...æéï! àéê äãáøéí äîæåéðéí äàìä 583 00:51:06,851 --> 00:51:08,686 òëùéå ìçöú òì äëôúåø .ùì î÷ñéîåí áåòåú 584 00:51:08,978 --> 00:51:11,356 .éù ùí ùòåï. àú äôòìú àåúå .äï ìà éôñé÷å 585 00:51:11,439 --> 00:51:12,815 .úòæåá àú ôøð÷ áîðåçä 586 00:51:13,524 --> 00:51:15,693 àðé éåãò ùàú øåöä ùàâîåø ,ëîå ãåï àå ëîå ìå÷àñ 587 00:51:15,902 --> 00:51:19,447 àáì æä ìà éäéä äúô÷éã ùìé .áìä÷ä! -àúä éìã áéðåðé 588 00:51:20,448 --> 00:51:21,950 !?ñìéçä !àúä ãì÷ú- 589 00:51:22,033 --> 00:51:24,661 !...åàú ëîå â'åæó ...àú îçæé÷ä àåúå ëìåà ëîå 590 00:51:24,745 --> 00:51:27,790 ...àú ëîå äâ'åæó ääåà 591 00:51:28,373 --> 00:51:30,500 !îä äéä ùîå... â'åæó ôøéöì 592 00:51:30,583 --> 00:51:33,044 !îðäì æåèø !ëìáä- 593 00:51:39,718 --> 00:51:41,928 !ìòæàæì! ìòæàæì 594 00:51:50,229 --> 00:51:52,481 ...àðé îú ôä! àðé îú 595 00:51:58,362 --> 00:52:00,156 .æä éäéä îåæø 596 00:52:01,157 --> 00:52:02,283 ?îä 597 00:52:02,659 --> 00:52:04,452 ...àðçðå 598 00:52:05,828 --> 00:52:06,912 .éçã 599 00:52:10,541 --> 00:52:12,376 .àðçðå àó ôòí ìà ðäéä éçã 600 00:52:15,755 --> 00:52:19,425 .àúä... îâòéì àåúé 601 00:52:22,971 --> 00:52:25,098 .îâòéì .èåá. áñãø- 602 00:52:27,058 --> 00:52:28,268 .äáðúé 603 00:52:30,771 --> 00:52:31,939 ...÷ìøä 604 00:52:33,649 --> 00:52:34,900 ?àéê äåà ðøàä 605 00:52:37,277 --> 00:52:38,487 .àðé ìà éåãòú 606 00:52:42,824 --> 00:52:45,076 ?äéä ðåøà ááéä"ç ìçåìé-ðôù, ÷ìøä 607 00:52:45,660 --> 00:52:46,828 ?îðéï ìé ìãòú 608 00:52:47,579 --> 00:52:49,748 .çùáúé ùàú çåìú-ðôù ?áàîú- 609 00:52:52,709 --> 00:52:54,753 àæ ìîä àú ëì-ëê îúðâãú ,ùðîöà ÷äì 610 00:52:54,878 --> 00:52:56,463 ?àí àú ìà çåìú-ðôù 611 00:53:01,761 --> 00:53:03,054 .àú îàåäáú áôøð÷ 612 00:53:06,891 --> 00:53:08,643 àú àåäáú àåúå, åàú ôåçãú 613 00:53:08,726 --> 00:53:10,562 ,ùàí âí àçøéí éàäáå àåúå .úàáãé àåúå 614 00:53:10,645 --> 00:53:15,566 åéåí àçã àåøéã àú äîù÷ôééí åäåà éøàä àåúé ëîå ùàðé áàîú 615 00:53:16,358 --> 00:53:18,778 .åðúðù÷ åðúðù÷ 616 00:53:19,612 --> 00:53:21,447 .æä îä ùàúä çåùá 617 00:53:22,949 --> 00:53:25,535 .àú ìà éëåìä ìãòú îä àðé çåùá 618 00:53:36,379 --> 00:53:38,507 ,àí úäøåñ ìðå áàîøé÷ä 619 00:53:39,549 --> 00:53:40,968 .àã÷åø àåúê 620 00:53:53,438 --> 00:53:55,273 ?áãéå÷ ëîå á"ôøéæ, è÷ññ", îä 621 00:53:55,982 --> 00:53:57,442 ...æä îîù 622 00:53:59,152 --> 00:54:00,195 ?îä àúä îçôù 623 00:54:01,572 --> 00:54:02,614 .àú ãåï 624 00:54:16,045 --> 00:54:18,673 "âøåðàè" 625 00:54:19,466 --> 00:54:20,508 .äé, ãåï 626 00:54:23,428 --> 00:54:24,596 .äé, çáø 627 00:54:26,889 --> 00:54:30,434 àðé æåëø ùàîøú ùäîãáø ëàï .äåà äî÷åí äëé àäåá òìéê áòåìí 628 00:54:32,520 --> 00:54:34,606 .àçøé "òåìí äéí" áñï ãééâå 629 00:54:36,816 --> 00:54:38,318 .àðé éåãò ùäúâòâòú äáéúä, ãåï 630 00:54:39,778 --> 00:54:42,739 àðé éåãò ùäéå øâòéí ...ùøöéú ìçæåø äðä 631 00:54:43,573 --> 00:54:44,908 .àáì ìà çæøú. áâììé 632 00:54:49,329 --> 00:54:50,998 .àæ òëùéå àúä ááéú, ãåï 633 00:54:52,541 --> 00:54:55,878 àðé ðùáò. ä÷åøáðåú ùä÷øáú .ìà éäéå ìùååà 634 00:54:57,755 --> 00:55:01,716 ,â'åï çæä òøá, áòåã ëîä ìéìåú 635 00:55:02,342 --> 00:55:04,678 ...ëùáæëåú äîöìîä äðñúøú ùìå 636 00:55:05,345 --> 00:55:07,973 ...äîåðé-äîåðéí 637 00:55:08,140 --> 00:55:11,268 ...îòøéöéí ùøåôéí, éúëðñå éçã 638 00:55:11,810 --> 00:55:14,897 åé÷áìå àú äîåæé÷ä ùìðå !áäúìäáåú àãéøä 639 00:55:19,819 --> 00:55:21,028 ."æä "âøåðàè 640 00:55:23,239 --> 00:55:25,033 ."ôøð÷. æä "âøåðàè 641 00:55:25,825 --> 00:55:27,619 ...ìëì äøåçåú 642 00:55:31,414 --> 00:55:32,541 .ì÷çúé àú ä÷åôñä äìà-ðëåðä 643 00:55:32,624 --> 00:55:33,917 .èåá, ãåï 644 00:55:35,919 --> 00:55:38,671 áåà ðàëéì áê àú äîãáø !áëì î÷øä. -àåé, ãåï 645 00:55:39,505 --> 00:55:41,090 !âøåðàè" îæãééï" 646 00:56:07,785 --> 00:56:09,454 !ðøàéú èåá !àì úéâò áé- 647 00:56:10,788 --> 00:56:13,665 .éåôé ùì úìáåùåú !úåãä- 648 00:56:14,416 --> 00:56:17,086 îçøúééí àðçðå îåôéòéí ."á"ñàðùééï 649 00:56:20,464 --> 00:56:21,507 ...ôøð÷ 650 00:56:23,551 --> 00:56:25,970 "èååéèø" ."ñôéøä ìàçåø ìäåôòä ùìðå" 651 00:56:27,388 --> 00:56:29,974 ôñèéáì îåæé÷ä" "äøùîä ìàîðéí 652 00:56:35,438 --> 00:56:38,191 îùäå àåîø ìé ."ùàúí ä"ñåøåðôøôáñ 653 00:56:38,400 --> 00:56:39,609 .æä àðçðå 654 00:56:39,776 --> 00:56:42,154 ?...àúä â'åï .ëï. äéé- 655 00:56:42,279 --> 00:56:45,824 äðä àéùåøé ëðéñä ìôñèéáì .åòøëú îéãò 656 00:56:45,908 --> 00:56:48,409 ?ñéîåï áéèàä àú äùí ùìê ðëåï 657 00:56:49,661 --> 00:56:51,496 .â'åï !ìà. äùí ùì äìä÷ä- 658 00:56:53,123 --> 00:56:54,249 .äàîú? àðé ìà éåãò 659 00:56:54,499 --> 00:56:57,377 ÷ìøä, àéê îáèàéí àú äùí .ùì äìä÷ä? -úùàì àåúå 660 00:56:57,752 --> 00:56:59,629 ?úâéãå, àúí øòáéí 661 00:57:01,256 --> 00:57:03,842 .ëï .ëé àðçðå áãéå÷ äåìëåú ìàëåì- 662 00:57:03,926 --> 00:57:05,928 .äôð÷éé÷ñ äëé èåáéí áòéø 663 00:57:06,553 --> 00:57:08,681 .åéù ùí áîä ôúåçä. éäéä îãäéí 664 00:57:09,723 --> 00:57:10,891 .îãäéí. îãäéí 665 00:57:11,142 --> 00:57:14,729 àðé éåùáú áçãø äùéðä ùì èøééñé" 666 00:57:14,812 --> 00:57:18,608 áâøáé-áøê åëåáò öîø ÷èï" 667 00:57:18,691 --> 00:57:20,818 "...åàðçðå îãáøåú òì çáøéí" 668 00:57:23,112 --> 00:57:24,947 ,éùáúí áéòø ëì-ëê äøáä æîï 669 00:57:25,030 --> 00:57:27,867 äèéøåó ôä äåà áèç .éåúø îãé áùáéìëí 670 00:57:28,117 --> 00:57:29,577 .ìà. æä áñãø îöéãðå 671 00:57:31,746 --> 00:57:33,956 àðé ùîç ìäùé÷ .àú äàìáåí ùìðå ëàï 672 00:57:34,040 --> 00:57:35,083 .äáòä ùì ùîçä 673 00:57:36,000 --> 00:57:39,754 ...äòð÷úí ìðå äæãîðåú 674 00:57:40,213 --> 00:57:42,424 ...îøâùú åéçéãä áîéðä 675 00:57:42,590 --> 00:57:46,261 ñåó-ñåó ìäåôéò ìôðé àðùéí .ùàåäáéí àåúðå áàîú 676 00:57:46,511 --> 00:57:51,266 òã òëùéå äåôòðå ìôðé ÷äì ,ù... ù... ùðú÷ì áðå áî÷øä 677 00:57:51,350 --> 00:57:54,019 åàçøé ëîä ã÷åú äçìéè .ùàðçðå ìà îåöàéí çï áòéðéå 678 00:57:54,311 --> 00:57:55,354 !ôøð÷ 679 00:57:55,729 --> 00:57:58,189 .àðé çééáú ìåîø ìëí ,ñéîåï åàðé éåãòåú îé àúí 680 00:57:58,606 --> 00:58:00,442 .àðçðå îöàðå àúëí .àáì ä÷äì òåã ìà ùîò òìéëí 681 00:58:00,525 --> 00:58:01,985 .òåã ìà ùîò, àáì ëáø àåäá àåúðå 682 00:58:02,068 --> 00:58:05,197 àáì éåúø î-23,700 áðé-àãí .öôå áðå áéå-èéåá 683 00:58:05,405 --> 00:58:07,824 .þ23,700 öôéåú áéå-èéåá æä ëìåí 684 00:58:07,950 --> 00:58:10,452 .äí ìà éåãòéí îé àðçðå ...öôéåú ëàìå- 685 00:58:10,536 --> 00:58:12,830 àåìé àçã àå ùðééí á÷äì .ééãòå îé àúí 686 00:58:13,330 --> 00:58:14,540 .åàåìé àó àçã 687 00:58:14,957 --> 00:58:17,543 .çöé îéìéåï .àæ, æä ñéîï ùàúí îôåøñîéí 688 00:58:17,668 --> 00:58:20,463 !ãô÷ðå àú æä ?àáì äí îâðéáéí, ðëåï- 689 00:58:20,546 --> 00:58:22,757 .àðçðå ðîöà çï áòéðéäí .äí éîåúå òìéëí- 690 00:58:23,758 --> 00:58:25,802 ?â'åï? â'åï 691 00:58:28,763 --> 00:58:32,391 ãáøéí ùäúâìå áàçøåðä òåøøå á÷øá çáøé äìä÷ä úäéåú ëáãåú 692 00:58:32,683 --> 00:58:36,228 áãáø ÷áìú äôðéí ùöôåéä ìðå ."á"ðéå ãéñ÷áøéæ 693 00:58:37,396 --> 00:58:38,481 !ú÷ôöå ìé 694 00:58:39,690 --> 00:58:42,151 äåôòú äçéîåí ùàåøâðä áçéôæåï" "...áùòä îå÷ãîú éåúø 695 00:58:42,235 --> 00:58:43,569 !æä äéä îçåøáï 696 00:58:43,653 --> 00:58:45,446 .ìà äåòéìä ìééöá àú äñôéðä" 697 00:58:46,281 --> 00:58:49,451 ìîæìé, àéððé òåã" .îé ùäééúé ìôðé ùðä 698 00:58:50,785 --> 00:58:54,831 äéåí àðé îåöà àôùøåéåú éöéøúéåú" .áùòú îùáø 699 00:58:56,208 --> 00:58:58,460 'îúáøø ùàðé ÷øåá ì'öééèâééñè" 700 00:58:58,544 --> 00:59:01,213 éåúø îëôé ùàðùéí îñåéîéí .çùáå òìéé 701 00:59:02,589 --> 00:59:05,217 àðé îåëï ìäùàéø àú çåúîé" ".òì äìä÷ä äæå 702 00:59:05,843 --> 00:59:08,345 ?àúä øåöä ùðùðä àú äöìéì ùìðå 703 00:59:08,428 --> 00:59:11,014 ú÷ùéáå. úîéã ãøùðå îä÷äì ùéøçéá àú äîòèôú ùìå 704 00:59:11,181 --> 00:59:13,433 ,òã äñåó .ëãé ìôâåù àåúðå á÷öä ùìðå 705 00:59:13,934 --> 00:59:15,978 ...àáì îä é÷øä, ôøð÷ 706 00:59:17,229 --> 00:59:21,025 îä é÷øä àí ðëååõ ÷öú ?àú äîòèôú ùìðå 707 00:59:21,525 --> 00:59:23,569 .îîù ÷öú. èéô-èéôä 708 00:59:23,694 --> 00:59:25,362 åàæ ä÷öååú ùì ëåìí ééôâùå 709 00:59:25,446 --> 00:59:27,615 ...áî÷åí ùäåà òãééï øçå÷ îàåã 710 00:59:28,241 --> 00:59:29,784 ...àáì àåìé ÷öú ôçåú 711 00:59:33,871 --> 00:59:36,749 .åéäéä éåúø ÷ì ìçáá àåúå .àáì ìà áîåáï ùìéìé 712 00:59:36,875 --> 00:59:38,668 .ìà àðâï áéå÷ìéìé äîæåéï 713 00:59:40,754 --> 00:59:41,796 ...ôøð÷ 714 00:59:43,506 --> 00:59:45,841 àðé îçáø àú äùéø .äëé îúçáá ùçéáøúé àé-ôòí 715 00:59:46,634 --> 00:59:50,221 úîéã çìîúé ùéåí àçã éäéä ìé áìä÷ä îéùäå 716 00:59:51,306 --> 00:59:52,724 :ùéçìå÷ àéúé àú äçæåï ùìé 717 00:59:52,974 --> 00:59:55,185 ìéöåø îåæé÷ä .ù÷ì îàåã ìçáá àåúä 718 00:59:56,478 --> 00:59:57,520 .àæ úåãä, â'åï 719 00:59:58,521 --> 01:00:00,065 ðúú ìé àú äãçéôä ä÷èðä .ùäééúé öøéê 720 01:00:01,191 --> 01:00:04,903 .èåá. îñôé÷ ôèôèðå .äðä äåà 721 01:00:06,113 --> 01:00:08,741 äùéø äîúçáá áéåúø .ùçéáøúé àé-ôòí 722 01:00:13,037 --> 01:00:16,082 ÷å÷ä ÷åìä ìéôñèé÷ øéðâå" .úø÷åã ëì äìéìä, ëì äìéìä 723 01:00:16,374 --> 01:00:19,835 ,éù ìé øâìééí îø÷ãåú" .éù ìé øâìééí îø÷ãåú 724 01:00:20,335 --> 01:00:23,922 ,äí ìà éôñé÷å ú'øé÷åã ùìé, ìà" .ìà éôñé÷å ú'øé÷åã ùìé 725 01:00:24,381 --> 01:00:25,799 ,ðù÷é àåúé, ðù÷é àåúé" 726 01:00:26,049 --> 01:00:27,801 ðù÷é àåúé, ðôøèéèé" 727 01:00:28,052 --> 01:00:31,514 ,ëîå ùàú àåäáú" .ëîå ùàú àåäáú 728 01:00:31,889 --> 01:00:33,474 ðù÷é àåúé, ðù÷é àåúé" 729 01:00:33,808 --> 01:00:35,768 ,ìéôñèé÷ ðù÷é àåúé" ,ìéôñèé÷ øéðâå 730 01:00:35,851 --> 01:00:37,728 "!ëëä àú àåäáú àú æä" 731 01:00:44,110 --> 01:00:46,738 æä äùéø äëé îúçáá !ùçéáøú àé-ôòí? -ëï 732 01:00:48,073 --> 01:00:49,449 .éîåúå òìéå 733 01:00:49,991 --> 01:00:52,077 ...áòöí... áòöí, ôøð÷ 734 01:00:53,578 --> 01:00:56,247 àðé çåùá ùàôùø ìäøçéá ...àú ääúçááåú 735 01:00:57,373 --> 01:01:00,376 .òåã éåúø !àéï îöá- 736 01:01:01,044 --> 01:01:04,214 ?àúä òåáã òìéé! àéê ?îåúø- 737 01:01:06,383 --> 01:01:07,592 ?àéôä äúçìú 738 01:01:11,263 --> 01:01:14,183 ...ððéç ù... ìà éåãò .ðîúï àú æä òåã ÷öú 739 01:01:19,480 --> 01:01:22,024 !àðé îú òì æä! îú òì æä 740 01:01:22,191 --> 01:01:23,401 ...åàçø-ëê 741 01:01:23,567 --> 01:01:25,820 ?ððâï ëàï 'ôä'. æä éäéä èåá, ìà 742 01:01:26,112 --> 01:01:29,489 !àúä öøéê ìäéåú îôåøñí !ëì-ëê ÷ì ìçáá àú æä 743 01:01:30,073 --> 01:01:31,200 !â'åï ñéãø àú æä 744 01:01:32,201 --> 01:01:33,619 "øéõ" 745 01:01:34,328 --> 01:01:36,205 "èååéèø" !çæøðå ìîñìåì. æä äæîï ìçâåâ" 746 01:01:36,330 --> 01:01:38,082 òåã ìà øàéúé àú ôøð÷" ".ðøâù ëì-ëê 747 01:01:39,792 --> 01:01:41,377 !àðé ëàï øùîéú! úáãå÷ 748 01:01:43,421 --> 01:01:45,381 ,àðçðå îãìé÷éí àú äàù .åäéà úæøç 749 01:01:45,465 --> 01:01:46,966 .îãìé÷éí àú äàù åäéà úæøç 750 01:01:47,133 --> 01:01:48,718 ...îãìé÷éí àú äàù åäéà úæ 751 01:01:49,010 --> 01:01:51,387 ?äéé. àôùø ìäçìéó àúê îìä 752 01:01:54,808 --> 01:01:56,142 ...àðçðå ëì-ëê 753 01:01:58,186 --> 01:02:00,147 !æä éäéä òð÷! â'åï ñéãø äëåì 754 01:02:00,230 --> 01:02:01,940 àú çééáú ìáåà ìùîåò àåúðå .îçø áòøá 755 01:02:02,024 --> 01:02:03,357 .ìà é÷øä ìê ùåí øò. îáèéç ìê 756 01:02:03,441 --> 01:02:04,817 .ðäãø. úåãä øáä ...àðé øåöä ì- 757 01:02:04,901 --> 01:02:07,445 .áåà ðöà ìèééì !àðé ëì-ëê ùîç ìäéåú ôä- 758 01:02:07,570 --> 01:02:09,697 .àðé áñãø. àðé øâåò .ðäãø- 759 01:02:09,906 --> 01:02:11,908 .ñìéçä òì äáòéåú ùìé î÷åãí 760 01:02:12,200 --> 01:02:14,578 .æä îöà çï áòéðéäí. äëåáã 761 01:02:15,662 --> 01:02:17,831 .àðé áñãø âîåø. øâåò ìâîøé 762 01:02:18,624 --> 01:02:20,334 !àðé îîù áñãø 763 01:02:22,127 --> 01:02:23,420 .ôøð÷ ìà áñãø 764 01:02:24,964 --> 01:02:26,006 ?òì îä àú îãáøú 765 01:02:26,090 --> 01:02:27,550 .òæåø ìé ìäåöéà àåúå îëàï 766 01:02:28,551 --> 01:02:31,345 äåà àîø ùäåà áñãø âîåø .åùäåà øâåò 767 01:02:31,512 --> 01:02:32,972 .òæåø ìé ìäåöéà àåúå îëàï 768 01:02:34,182 --> 01:02:35,308 .äåà ðøàä ìé ùîç 769 01:02:37,060 --> 01:02:39,311 ...àáì àú ðøàéú ?ðøàéú îä- 770 01:02:41,480 --> 01:02:42,731 .ìà áùìéèä 771 01:03:04,337 --> 01:03:05,380 ?ôøð÷ 772 01:03:08,425 --> 01:03:09,635 ?ôøð÷ 773 01:03:18,059 --> 01:03:20,186 ?àåìé øàéú âáø òí øàù îæåéó? ìà 774 01:03:21,980 --> 01:03:23,774 ñìç ìé, àåìé øàéú âáø ?òí øàù îæåéó òì äøàù 775 01:03:23,940 --> 01:03:25,150 ?øàù âãåì .ëï- 776 01:03:25,233 --> 01:03:27,069 .ëï. äåà åäàùä äìëå îòáø ìôéðä 777 01:03:29,780 --> 01:03:32,408 !ôøð÷! ôøð÷! ôøð÷ 778 01:03:39,206 --> 01:03:40,249 ?ôøð÷ 779 01:03:40,792 --> 01:03:43,044 ?àúä îøâéù àú äðùéîä ùìé !ôøð÷- 780 01:03:47,340 --> 01:03:49,091 !?îä àú òåùä, ìòæàæì 781 01:03:49,591 --> 01:03:53,846 .úðùåí. úðùåí. äëåì áñãø. úéøâò 782 01:03:55,097 --> 01:03:56,599 ?àúä øåöä ìçæåø ìîìåï, ôøð÷ 783 01:03:58,476 --> 01:03:59,685 .çí ùí 784 01:04:01,479 --> 01:04:04,482 .àì ú÷ùéá ìä. äéà äîèåøôú 785 01:04:05,441 --> 01:04:10,113 ìà àúä. îçø áòøá é÷øä .ëì îä ùòáãðå ìîòðå 786 01:04:10,488 --> 01:04:13,283 .äí îåëðéí ìàäåá àåúðå ?àúä îøâéù àú äðùéîä ùìé- 787 01:04:14,743 --> 01:04:16,328 .äí îåëðéí ìàäåá àåúê, ôøð÷ 788 01:04:17,830 --> 01:04:19,331 .àì úååúø òì æä 789 01:04:21,333 --> 01:04:22,710 ...ôøð÷, úéùàø àéúé 790 01:04:27,714 --> 01:04:28,882 !úåãä ìàì 791 01:04:34,012 --> 01:04:35,138 .áåà 792 01:04:40,185 --> 01:04:41,312 .àðé îöèòø 793 01:04:43,064 --> 01:04:44,273 ?àú ÷öú òöåáä 794 01:04:46,192 --> 01:04:49,028 .ëï, â'åï. àðé ÷öú òöåáä 795 01:04:49,779 --> 01:04:51,322 .ìà! ö'éðö'éìä 796 01:04:51,406 --> 01:04:52,824 !ö'éðö'éìä 797 01:04:53,283 --> 01:04:56,036 !æéï 798 01:04:56,161 --> 01:04:58,163 !äéà îèåøôú !äéà ã÷øä àåúé áøâì 799 01:04:58,246 --> 01:04:59,580 !òæåá àåúé! ôøð÷ 800 01:05:00,247 --> 01:05:01,290 !?îé àúä ìòæàæì 801 01:05:01,415 --> 01:05:04,335 ,÷ìøä åàâðø, ñéã áàøàè ùìðå 802 01:05:04,669 --> 01:05:07,630 ,ðòöøä äéåí åäåàùîä áú÷éôä 803 01:05:07,880 --> 01:05:11,342 .ìàçø ùã÷øä àåúé áøâì .øàå ÷éùåø 804 01:05:12,927 --> 01:05:15,430 ,ëåìðå ðúâòâò àì ÷ìøä 805 01:05:15,513 --> 01:05:20,602 åàðå î÷ååéí îàåã ùâí .äéäìåí äîèåøó ùìðå éîùéê ìðöðõ 806 01:05:22,854 --> 01:05:25,023 !ððä, ôúçé! áàøà÷ 807 01:05:26,483 --> 01:05:27,568 ?äåà ëàï 808 01:05:35,033 --> 01:05:36,076 ?îä ùìåîå 809 01:05:37,202 --> 01:05:38,328 .äåà éùï 810 01:05:40,706 --> 01:05:41,999 !?äåà îú 811 01:05:43,167 --> 01:05:44,418 ...ìòæàæì 812 01:05:45,044 --> 01:05:46,211 .äåà éùï 813 01:05:47,296 --> 01:05:48,339 .äåà çåìä 814 01:05:51,425 --> 01:05:53,094 ...ìà, ìà. äåà 815 01:05:53,636 --> 01:05:56,097 .äåà ø÷ òééó. äåà éåôéò äòøá 816 01:05:56,222 --> 01:05:58,182 .ìà ôøð÷. àúä 817 01:06:00,268 --> 01:06:01,311 !?ñìéçä 818 01:06:03,104 --> 01:06:04,356 éãòúé àú æä 819 01:06:05,857 --> 01:06:08,360 îàæ äôòí äøàùåðä .ùøàéúé àåúå ùí òì äçåó 820 01:06:08,777 --> 01:06:11,612 äåà äéä îñåâì ìäèáéò àú ìå÷àñ .ëãé ìúôåñ àú î÷åîå áìä÷ä 821 01:06:11,821 --> 01:06:14,323 !ìà ðëåï ëé ëùäåà îáéè àì úåê òöîå- 822 01:06:15,450 --> 01:06:18,036 .äåà ìà îåöà ùí ëìåí !àðé ëï îåöà- 823 01:06:18,161 --> 01:06:20,789 äú÷ååä äéçéãä ùìå .äéà ìäúòì÷ òì äëéùøåï ùìê 824 01:06:20,872 --> 01:06:21,998 !?ëîå ÷øöééä. -ñìéçä 825 01:06:22,123 --> 01:06:23,959 áâìì æä äåà äéä çééá .ìäéôèø î÷ìøä 826 01:06:24,167 --> 01:06:27,796 !÷ìøä ã÷øä àåúé .ìà ðåôéò áìòãéä- 827 01:06:28,171 --> 01:06:30,424 !îä àú îãáøú ääåôòä äëé âãåìä áçééí ùìðå 828 01:06:30,507 --> 01:06:31,758 !îúçéìä áòåã ùìåù ùòåú 829 01:06:32,342 --> 01:06:34,845 äã÷éøä äæå àéøòä .áøâò äëé îúàéí, ôøð÷ 830 01:06:35,304 --> 01:06:37,723 ãéáøúé òí ëåìí 831 01:06:37,807 --> 01:06:40,267 áàøà÷ åàðé àøæðå .àú äçôöéí ùìðå. àðçðå òåæáéí 832 01:06:40,434 --> 01:06:41,978 !ìà! àúí ìà éëåìéí ìòæåá 833 01:06:42,311 --> 01:06:45,564 !äéå ìðå 767,328 öôéåú 834 01:06:46,898 --> 01:06:47,941 .ôøð÷, úâéã îùäå 835 01:06:48,025 --> 01:06:51,361 !ëáø 767,918! ëåìí öåôéí áðå ...ôøð÷- 836 01:06:54,573 --> 01:06:55,741 ...ëì-ëê äøáä àðùéí 837 01:06:56,867 --> 01:06:57,910 ?àú øåàä 838 01:07:00,746 --> 01:07:02,248 .ëì-ëê äøáä àðùéí 839 01:07:03,583 --> 01:07:04,876 !...àì ú 840 01:07:05,835 --> 01:07:07,879 .áäöìçä äòøá áäåôòä áìé äìä÷ä 841 01:07:10,340 --> 01:07:12,050 !éù ìé ø÷ îìä àçú ìåîø 842 01:07:15,303 --> 01:07:18,307 !à÷åñèé .àðé òì äâéèøä, àúä ùø 843 01:07:18,390 --> 01:07:20,725 äéôñèøéí îòåãðéí àåäáéí .ëùìä÷åú òåáøåú ìà÷åñèé 844 01:07:20,808 --> 01:07:21,976 .æä îùäå îéåçã 845 01:07:25,355 --> 01:07:27,273 ?àéê äøâì ùìê .äéà úäéä áñãø- 846 01:07:27,524 --> 01:07:29,317 .àéøâðå äëåì ëîå ùáé÷ùúí 847 01:07:29,609 --> 01:07:31,444 àúä áèåç ùàúí øåöéí .ìòùåú àú æä? -ìâîøé 848 01:07:31,570 --> 01:07:33,655 ...îãìé÷éí àú äàù åäéà úæøç 849 01:07:34,531 --> 01:07:35,699 ?ôøð÷, àúä áñãø 850 01:07:37,117 --> 01:07:39,453 ,àðé, áî÷åîëí .äééúé òëùéå îä-æä ìçåõ 851 01:07:40,412 --> 01:07:41,455 .æä çì÷ îäòðééï 852 01:07:41,538 --> 01:07:45,209 ëï, àáì ìäåôéò áìé äìä÷ä ?àçøé îä ù÷øä òëùéå 853 01:07:46,252 --> 01:07:48,337 .àðé äééúé ðìçõ ëäåâï 854 01:07:48,796 --> 01:07:51,090 .àðçðå éåãòéí àú äùéøéí 855 01:07:51,799 --> 01:07:54,801 ...ëì-ëê äøáä àðùéí éäéå ùí .äééúé òåùä áîëðñééí 856 01:07:54,968 --> 01:07:57,846 ?àúä îåëï ìñúåí ...àðé ø÷ àåîø ù- 857 01:08:10,860 --> 01:08:12,820 ?ìàï àúä äåìê .ìäúøçõ ÷öú- 858 01:08:13,446 --> 01:08:14,739 !æä ìà äùéøåúéí ùí 859 01:08:16,491 --> 01:08:18,576 .úòùä àú æä îäø 860 01:08:21,955 --> 01:08:23,540 !þ30 ùðéåú ?ôøð÷- 861 01:08:26,168 --> 01:08:27,252 ?ôøð÷ 862 01:08:28,921 --> 01:08:30,129 .áåà ðæãééï 863 01:08:35,135 --> 01:08:37,429 ?çëå ôä ëîä ùðéåú, èåá 864 01:08:49,817 --> 01:08:52,069 !äéëåðå ìçâéâä 865 01:09:10,212 --> 01:09:13,090 òáøå òìéðå 24 ùòåú îèåøôåú àáì àðçðå òãééï ëàï 866 01:09:13,549 --> 01:09:15,843 !"åàðçðå òãééï ä"ñåøåðôøôáñ 867 01:09:18,054 --> 01:09:19,222 !áäåôòä à÷åñèéú 868 01:09:19,722 --> 01:09:23,309 !ö'éðö'éìä !ö'éðö'éìä- 869 01:09:25,729 --> 01:09:30,442 .èåá. äðä ùéø ÷èï ùçéáøúé .àðé î÷ååä ùúàäáå àåúå 870 01:09:31,485 --> 01:09:33,320 ."æä äéåí äèåá áéåúø áçéé" 871 01:09:54,091 --> 01:09:55,134 !÷ãéîä, ôøð÷ 872 01:10:04,727 --> 01:10:05,770 !æéï 873 01:10:06,771 --> 01:10:07,814 !æéï 874 01:10:07,897 --> 01:10:09,857 !ôøð÷! ôøð÷ 875 01:10:11,025 --> 01:10:14,654 !îä ÷øä, ôøð÷? ÷ãéîä, úùéø 876 01:10:15,030 --> 01:10:17,907 ?îä ÷øä .äîåæé÷ä äæå îçåøáðú- 877 01:10:21,243 --> 01:10:22,495 .äîåæé÷ä äæàú îçåøáðú 878 01:10:35,967 --> 01:10:39,096 "îåèì ôøðö' ÷ååøèø" 879 01:10:51,983 --> 01:10:54,653 ,ìä÷ú ÷ìéååìðã àåäéå..." ."áðé äâåééí" 880 01:10:54,736 --> 01:10:57,572 àåñèéï ëåìä ãéáøä òìéäí àîù" 881 01:10:57,656 --> 01:10:59,658 ëùäí äåôéòå" 882 01:11:04,997 --> 01:11:07,249 æä ìà àðçðå ùàîåøéí 883 01:11:12,296 --> 01:11:13,339 ...ôøð÷ 884 01:11:14,882 --> 01:11:16,884 àðé éåãò ùìà äééú îøåöä .îäîåæé÷ä 885 01:11:18,303 --> 01:11:19,888 .áåà ðòáåã òìéä éçã 886 01:11:26,685 --> 01:11:27,728 ?ìîä ìà 887 01:11:29,730 --> 01:11:30,898 .àúä ìà ÷ìøä 888 01:11:49,459 --> 01:11:52,546 áòì äîåèì àåîø ùàí ìà ðùìí ìå ,äëåì òã ñåó äùáåò 889 01:11:53,631 --> 01:11:54,757 .éæø÷å àåúðå îëàï 890 01:11:57,635 --> 01:11:59,845 !ìëì äøåçåú .ñìç ìé ìøâò- 891 01:12:00,304 --> 01:12:01,513 !æéï 892 01:12:01,721 --> 01:12:04,558 .àðé îöèòø. äðä !òæåá àú æä- 893 01:12:05,726 --> 01:12:06,894 !àúä îñøéç 894 01:12:12,942 --> 01:12:14,276 !àðé òùéúé àú æä 895 01:12:15,778 --> 01:12:17,530 ?àúä îåëï ìäùúîù áæä 896 01:12:31,211 --> 01:12:32,420 .úåøéã àåúå 897 01:12:35,257 --> 01:12:36,299 .àú äøàù 898 01:12:39,677 --> 01:12:41,304 .àåìé ëãàé ùúåøéã àåúå 899 01:12:44,098 --> 01:12:47,018 áôñéëåìåâéä äúðäâåúéú :÷åâðéèéáéú àåîøéí 900 01:12:47,102 --> 01:12:49,145 ".úúîåãã òí äôçãéí ùìê" 901 01:12:49,729 --> 01:12:51,857 .äí àåîøéí... úåøéã àú äøàù äæä 902 01:12:52,649 --> 01:12:53,817 .àæ áåà ðòùä àú æä 903 01:12:56,153 --> 01:12:57,571 .áåà ðåøéã àú äøàù äîæãééï 904 01:12:57,696 --> 01:12:58,947 !éù ìé àéùåø øôåàé 905 01:13:00,407 --> 01:13:01,659 .àðé éåãò ùéù ìê àéùåø øôåàé 906 01:13:04,120 --> 01:13:06,831 !àðé éåãò ùéù ìê àéùåø øôåàé îæåéï 907 01:13:07,707 --> 01:13:10,209 !úåøéã àåúå! úåøéã 908 01:13:12,044 --> 01:13:13,253 !ìòæàæì 909 01:13:14,796 --> 01:13:19,760 ...àðé îöèòø !ôøð÷! ôøð÷ 910 01:13:20,469 --> 01:13:23,222 !ôøð÷, àðé îöèòø! úçæåø 911 01:13:41,658 --> 01:13:43,619 ?ìàï äåà øõ .ìùí- 912 01:13:44,786 --> 01:13:46,246 ?äåà ðôöò .äåà öìò- 913 01:13:48,957 --> 01:13:50,708 ?øàéú àú äôðéí ùìå 914 01:14:00,927 --> 01:14:02,888 ?ëï. äìå. àúä øåöä ìãååç òì ðòãø 915 01:14:03,138 --> 01:14:04,348 .ëï 916 01:14:04,473 --> 01:14:05,516 ?äùí 917 01:14:07,726 --> 01:14:08,769 .ôøð÷ 918 01:14:09,353 --> 01:14:10,437 ?ôøð÷ îä 919 01:14:12,815 --> 01:14:14,275 .ø÷ ôøð÷ 920 01:14:16,068 --> 01:14:17,111 ?äâéì 921 01:14:17,695 --> 01:14:19,781 ...îùäå áéï 30 922 01:14:19,989 --> 01:14:22,241 .ì-50 923 01:14:25,035 --> 01:14:27,079 ?àéê äåà ðøàä 924 01:14:52,356 --> 01:14:54,274 ,æä îèøéó àåúé .àáì àðé éåãò îé àúä 925 01:14:57,193 --> 01:14:58,987 ?àúä äáçåø îäö'éðö'éìä, ðëåï 926 01:15:01,031 --> 01:15:02,115 !îãäéí 927 01:15:02,282 --> 01:15:05,494 åéù âí ääåà òí äøàù äâãåì ...åäáçåøä äîèåøôú 928 01:15:06,161 --> 01:15:07,371 ?÷ìøä, ëï 929 01:15:08,205 --> 01:15:10,332 !àçé, àúí îéúåñéí 930 01:15:10,582 --> 01:15:12,418 !éù ÷èòéí ùìëí áëì äøùú 931 01:15:16,255 --> 01:15:17,465 !æä äáçåø îäö'éðö'éìä 932 01:15:17,548 --> 01:15:18,883 !äáçåø îäö'éðö'éìä 933 01:15:18,966 --> 01:15:20,009 ?àúä øåàä 934 01:15:20,217 --> 01:15:25,223 .áëì ä÷èòéí àúí îåèøôéí ëæä !áäúîåèèåú òöáéí. ö'éðö'éìä 935 01:15:26,265 --> 01:15:29,894 .àðùéí îúâìâìéí îöçå÷ .çåîø äæåé, àçé 936 01:15:30,270 --> 01:15:33,772 ?åòëùéå: "îä ÷øä ìôøð÷ "!äåà ôùåè ðòìí 937 01:15:35,399 --> 01:15:37,777 !÷åøò îöçå÷ .àðé ìà çåùá ùæä ÷åøò îöçå÷- 938 01:15:39,153 --> 01:15:41,823 ?ëï .çùáúé ùæä àîåø ì÷øåò îöçå÷ 939 01:15:43,116 --> 01:15:46,870 .÷ìøä. ôøð÷. äí ôñéëéí ìâîøé 940 01:15:59,508 --> 01:16:01,677 "îåòãåï îãøéã" 941 01:16:02,219 --> 01:16:05,014 òì ôñâú" 942 01:16:05,890 --> 01:16:12,521 äàåìã ñîå÷é" 943 01:16:16,441 --> 01:16:18,277 äîëåñä" 944 01:16:21,447 --> 01:16:24,700 ,ùìâ òã" 945 01:16:30,832 --> 01:16:32,834 àéáãúé" 946 01:16:33,167 --> 01:16:37,005 àú àäåáé äàåîìì" 947 01:16:50,643 --> 01:16:53,813 ùçéæø" 948 01:16:54,731 --> 01:16:57,359 ".ëä ìàè" 949 01:17:03,240 --> 01:17:04,282 ?àéê îöàú àåúðå 950 01:17:09,872 --> 01:17:10,914 ...øàéúé 951 01:17:18,171 --> 01:17:20,424 "áéîé çåì, ìä÷ú äáéú" 952 01:17:22,009 --> 01:17:23,927 .ëì îä ùàîøú äéä ðëåï, ððä 953 01:17:25,345 --> 01:17:26,764 .àðé äøñúé äëåì 954 01:17:28,599 --> 01:17:29,642 .àðé îöèòø 955 01:17:31,268 --> 01:17:32,311 .àðé îöèòø ëì-ëê 956 01:17:36,941 --> 01:17:37,984 .ôøð÷ áøç 957 01:17:40,570 --> 01:17:41,779 ...àðé ìà éåãò àí 958 01:17:44,157 --> 01:17:45,909 .÷éååéúé ùàåìé àúí éåãòéí àéôä äåà 959 01:18:02,258 --> 01:18:05,428 :èååéèø é÷ø" ?äàí îéùäå éåãò äéëï ôøð÷ 960 01:18:05,512 --> 01:18:08,807 ".äàùèàâ: úîöàå àú ôøð÷" 961 01:18:11,184 --> 01:18:15,647 .îöàúé àåúå. äåà áúçú ùìé" "?àðé î÷áì ôøñ 962 01:18:17,524 --> 01:18:21,987 .àåäáú àúëí" ".áåàå ìçåó äîòøáé îäø 963 01:18:22,405 --> 01:18:27,160 ãé ëáø òí äøùúåú äçáøúéåú" ".ùîùåå÷åú áåìùéè 964 01:18:28,452 --> 01:18:30,412 .þ"çååä ìéã ëáéù äàéðèøñèééè 27 ë-7 ÷"î îæøçä 965 01:18:30,495 --> 01:18:33,957 .úâéã ìäí ùàðé ùìçúé àåúê" ".äí àðùéí î÷ñéîéí 966 01:18:34,666 --> 01:18:37,211 .àéï ôä àó àçã òí øàù îæåéó 967 01:18:40,131 --> 01:18:41,215 .áñãø 968 01:18:43,968 --> 01:18:50,099 .äé, â'åï" ".éãéãåúé ìáçåøåú, îçåæ ååìâä 969 01:18:52,977 --> 01:18:56,064 .çåùá ùéëåì ìòæåø ìê" ".ùìç äåãòä 970 01:18:57,816 --> 01:19:01,486 .úåãä. î÷ååä ùæàú ìà áãéçä" "?äî÷åí 971 01:19:10,870 --> 01:19:13,248 .áìàó, ÷ðæñ 972 01:19:25,386 --> 01:19:26,720 !úéæäø 973 01:20:04,551 --> 01:20:06,136 ?ôøð÷ 974 01:20:09,514 --> 01:20:11,266 .ôøð÷, àðé îúáééù ëì-ëê 975 01:20:14,185 --> 01:20:15,645 àñåø äéä ìé ìðñåú .ìúìåù ìê àú äøàù 976 01:20:17,188 --> 01:20:18,773 ...àðé ìà éåãò .àðé øåôà äòöéí- 977 01:20:19,983 --> 01:20:23,069 .áàúé ø÷ ìáãå÷ àú äòõ äæä ?àôùø ìòæåø ìê- 978 01:20:40,796 --> 01:20:42,381 .ãàâúé ìê îàåã 979 01:20:45,218 --> 01:20:47,136 ...ø÷ øöéúé ìîöåà àåúê, ëãé ì 980 01:20:49,221 --> 01:20:50,597 .ëãé ìååãà ùàúä áñãø 981 01:20:56,270 --> 01:20:57,730 ?àéê æä áìé äøàù 982 01:21:10,869 --> 01:21:12,496 .äéå ìå ôðéí éôéí ëì-ëê 983 01:21:13,538 --> 01:21:15,040 .åòåø ðäãø 984 01:21:17,000 --> 01:21:19,962 .äøàù äéä áàùîúé .àðé äëðúé ìå àú äøàùåï 985 01:21:21,171 --> 01:21:23,882 .äåà äéä áï 14 .äåà àîø ùæä ìîñéáú úçôåùåú 986 01:21:25,300 --> 01:21:28,845 äëðúé àåúå ìîøåú ùéãòúé .ùàéï ùåí îñéáú úçôåùåú 987 01:21:31,598 --> 01:21:32,933 äúáøø ùäãáø äëé âøåò 988 01:21:33,016 --> 01:21:35,519 ùàôùø ìòùåú áî÷øä ëæä .äåà ìòåãã àú æä 989 01:21:36,395 --> 01:21:37,771 ...îé çìí 990 01:21:49,242 --> 01:21:50,743 ?îä ÷øä ìôøð÷ 991 01:21:53,621 --> 01:21:56,249 ,áèç ÷øä ìå îùäå .ùáâììå äåà ëæä 992 01:21:58,293 --> 01:22:01,462 .ùåí ãáø ìà "÷øä" ìå .äåà çåìä áîçìú-ðôù 993 01:22:02,755 --> 01:22:06,509 äòéðåé ùäåà òáø ëãé ìçáø ...àú äîåæé÷ä äðôìàä ùìå 994 01:22:08,386 --> 01:22:11,973 .ìà äòéðåé éöø àú äîåæé÷ä .äåà úîéã äéä îåæé÷ìé 995 01:22:12,098 --> 01:22:14,058 .æä ø÷ äàè àåúå, àí áëìì 996 01:22:18,021 --> 01:22:19,314 .æä áéú èåá 997 01:22:23,068 --> 01:22:24,570 .áãéå÷ ëîå äáéú ùìé 998 01:22:41,587 --> 01:22:42,796 .àðé öøéê ììëú, ôøð÷ 999 01:22:45,716 --> 01:22:48,302 ?àúä áñãø .ëï- 1000 01:22:56,310 --> 01:22:57,812 .àðé éåãò ùäøñúé äëåì 1001 01:23:00,732 --> 01:23:01,983 .àðé îöèòø 1002 01:23:11,701 --> 01:23:14,579 .èåá ùàúä îîùéê ìðâï .àðé ìà îðâï- 1003 01:23:16,664 --> 01:23:17,790 ...ðéñéúé, àáì 1004 01:23:19,417 --> 01:23:20,877 .æä ìà éåöà èåá 1005 01:23:40,147 --> 01:23:42,817 àðé øåöä ìäúçúï" 1006 01:23:43,484 --> 01:23:45,944 òí ùåîø îâãìåø" 1007 01:23:47,112 --> 01:23:51,116 .åìäéåú ìå çáøä ìòåìí" 1008 01:23:54,328 --> 01:23:56,789 àðé øåöä ìäúçúï" 1009 01:23:57,957 --> 01:24:00,668 òí ùåîø îâãìåø" 1010 01:24:01,502 --> 01:24:05,840 .åìçéåú òì çåó äéí" 1011 01:24:10,011 --> 01:24:11,554 îñéáåú ðòøåê" 1012 01:24:12,305 --> 01:24:14,099 ìàåø äéøç" 1013 01:24:16,059 --> 01:24:17,894 åöãôåú ðàëì" 1014 01:24:19,562 --> 01:24:21,230 .áøéó äàìîåâéí" 1015 01:24:24,943 --> 01:24:27,445 ðæîéï àú ëåìí" 1016 01:24:30,365 --> 01:24:34,494 ...åùçôéí áäîåðéí" 1017 01:24:39,541 --> 01:24:43,504 àðé øåöä ìäúçúï" .òí ùåîø îâãìåø 1018 01:24:52,555 --> 01:24:54,848 àú äòùùéåú àöçöç" 1019 01:24:55,682 --> 01:24:57,768 ...ìàåø äéåí" 1020 01:25:08,654 --> 01:25:12,617 øåöä ìäúçúï" "...òí ùåîø îâãìåø 1021 01:25:17,163 --> 01:25:19,290 .àðé ùîç... ìøàåú àúëí 1022 01:25:23,670 --> 01:25:25,005 .ðçîã ìäéåú ôä 1023 01:25:28,550 --> 01:25:30,009 ."á"àì îãøéã 1024 01:25:32,845 --> 01:25:34,097 .àðé àåäá àú ä÷éø äæä 1025 01:25:38,852 --> 01:25:40,312 .äùéøåúéí îñøéçéí 1026 01:25:42,439 --> 01:25:43,899 .ìà éæé÷ ìð÷åú ùí ÷öú 1027 01:25:51,115 --> 01:25:52,658 .çá÷é àåúé 1028 01:25:55,161 --> 01:25:56,621 .àöáòåú îîùùåú 1029 01:25:58,247 --> 01:25:59,707 .îëðñééí îâøãéí 1030 01:26:11,844 --> 01:26:14,931 ,áéøä úôìä, ëúîé ùåîï" 1031 01:26:15,014 --> 01:26:16,849 ,îìà òùï, ôøåú îîäøåú" 1032 01:26:17,600 --> 01:26:20,395 ...ðùé äøéí îðöðöåú" 1033 01:26:23,606 --> 01:26:27,569 .àðé àåäá àú ëåìëí" 1034 01:26:31,031 --> 01:26:33,116 .çá÷é àåúé" 1035 01:26:33,867 --> 01:26:35,369 ...àöáòåú îîùùåú" 1036 01:26:35,619 --> 01:26:36,829 ...îëðñééí îâøãéí" 1037 01:26:37,705 --> 01:26:42,167 ...àðé àåäá àú ëåìëí" 1038 01:26:44,336 --> 01:26:48,632 ...àðé àåäá àú ëåìëí" 1039 01:26:50,050 --> 01:26:53,887 ...àðé àåäá àú ëåìëí" 1040 01:26:56,181 --> 01:27:00,895 àðé àåäá" 1041 01:27:01,395 --> 01:27:04,774 ...àú ëåìëí" 1042 01:27:08,111 --> 01:27:10,697 ,ùéøåúéí îñøéçéí" ,ìà éæé÷ ìð÷åú ùí ÷öú 1043 01:27:11,114 --> 01:27:14,033 ,öçðú ñéâøéåú åùúï éùï" 1044 01:27:14,409 --> 01:27:17,995 ...àðé àåäá àú ëåìëí" 1045 01:27:20,081 --> 01:27:22,667 äáï äàáåã îá÷ù ìçæåø" 1046 01:27:23,042 --> 01:27:25,586 ...àì äëìáéí ùîùç÷éí áéìéàøã" 1047 01:27:26,087 --> 01:27:29,465 ...àðé àåäá àú ëåìëí" 1048 01:27:32,135 --> 01:27:35,847 ...àðé àåäá àú ëåìëí" 1049 01:27:38,183 --> 01:27:42,604 ...àðé àåäá àú ëåìëí" 1050 01:27:44,106 --> 01:27:49,153 àðé àåäá" 1051 01:27:49,779 --> 01:27:52,155 ...àú ëåìëí" 1052 01:28:02,499 --> 01:28:04,960 ,áéøä úôìä, ëúîé ùåîï" ,îìà òùï, ôøåú îîäøåú 1053 01:28:05,085 --> 01:28:07,421 ...ðùé äøéí îðöðöåú" 1054 01:28:08,172 --> 01:28:11,968 ...àðé àåäá àú ëåìëí" 1055 01:28:14,178 --> 01:28:16,097 ...çá÷é àåúé" 1056 01:28:17,098 --> 01:28:19,642 ,àöáòåú îîùùåú" ,îëðñééí îâøãéí 1057 01:28:20,101 --> 01:28:24,022 ...àðé àåäá àú ëåìëí" 1058 01:28:26,190 --> 01:28:32,113 ...àðé àåäá àú ëåìëí" 1059 01:28:32,238 --> 01:28:37,327 ...àðé àåäá àú ëåìëí" 1060 01:28:38,411 --> 01:28:43,250 àðé àåäá" 1061 01:28:43,333 --> 01:28:46,628 "...àú ëåìëí" 1062 01:28:46,629 --> 01:28:53,629 IceBreaKer-ñåðëøï ò"é DownRev.subs-öååú