1
00:00:15,834 --> 00:00:19,900
<i>Real_Me :úåøâí ò"é</i>

2
00:00:24,271 --> 00:00:26,899
!ùìåí! áå÷ø èåá, áå÷ø èåá
!áå÷ø èåá

3
00:00:26,934 --> 00:00:29,328
?øåöéí ùàöìí àúëí
?úîåðä

4
00:00:29,561 --> 00:00:30,300
.ìà, àåìé îçø

5
00:00:30,329 --> 00:00:31,563
!ëï, ÷ãéîä
?îàéôä àúí

6
00:00:31,764 --> 00:00:33,598
.îùáãéä
!ùáãéä! éôä îàåã-

7
00:00:34,000 --> 00:00:36,260
!÷ãéîä
?äàìåó, àéê ÷åøàéí ìê

8
00:00:36,368 --> 00:00:38,669
.äàøé
.äàøé. æä éé÷ç ùúé ùðéåú-

9
00:00:38,670 --> 00:00:40,271
.àì úãàâå, æä áçéðí
.àéï áòéä

10
00:00:40,272 --> 00:00:42,807
.àòùä ìëí úîåðä éôä áéçã
.÷ãéîä

11
00:00:42,808 --> 00:00:45,370
.áåàå äðä. ìëàï
.éé÷ç ø÷ ùúé ã÷åú

12
00:00:45,377 --> 00:00:46,300
.áñãø, áñãø

13
00:00:46,312 --> 00:00:47,912
.äñúëìå ìëàï
.éôä îàåã

14
00:00:48,113 --> 00:00:51,700
?äàí àúä àìåó ñ÷é
.ëîåáï ùëï. ååàå

15
00:00:52,184 --> 00:00:54,352
.ìà ñúí, äåà àìåó äòåìí

16
00:00:54,353 --> 00:00:55,920
.úòîãé ìéã àç ùìê

17
00:00:56,321 --> 00:00:58,539
.âáéøúé, ìéã áúê

18
00:00:58,574 --> 00:01:00,358
.åàãåðé, ìéã àùúê
.ëëä

19
00:01:00,359 --> 00:01:03,300
.éôä îàåã. ùúé ã÷åú
.äñúëìå òìéé ìëàï

20
00:01:03,399 --> 00:01:04,310
...àçú, ùúééí

21
00:01:05,264 --> 00:01:06,898
.àðé øåöä çéåê éôä áéçã

22
00:01:06,899 --> 00:01:09,133
.àãåðé, äú÷øá ìàùúê, ëëä
.èåá-

23
00:01:09,134 --> 00:01:11,569
.éôä îàåã
!âáéøúé, úñúëìé òìéé

24
00:01:11,570 --> 00:01:13,500
.úòîãå áéçã
.àçú, ùúééí, ëëä

25
00:01:13,519 --> 00:01:14,145
.àçú, ëëä

26
00:01:14,173 --> 00:01:15,500
.àçú, ùúééí, çééëå
.úîåðä èåáä

27
00:01:15,741 --> 00:01:17,400
.òåã àçú ëæå
...äñúëìå òìéé

28
00:01:17,409 --> 00:01:20,712
.àçú, ùúééí, éôä îàåã
...òåã àçú ëæå. àçú, ùúééí

29
00:01:21,013 --> 00:01:23,800
.èåá îàåã
...òëùéå... âáéøúé

30
00:01:23,849 --> 00:01:27,518
,àãåðé
?úåëì ìùéí àú äéã ùìê, ëëä

31
00:01:27,619 --> 00:01:31,791
.èåá îàåã. åáéçã
?úåëìé ìùéí òì àç ùìê, ëëä

32
00:01:31,792 --> 00:01:35,380
.ùéîé àú äéã ùìê ñáéá äàøé
.ëîå ùàðé ùîä òìééê

33
00:01:35,394 --> 00:01:37,600
!ëï, èåá îàåã
.äñúëìå òìéé áéçã

34
00:01:37,663 --> 00:01:40,765
?äàøé, æä èåá ìê
!àìåó ñ÷é òåìîé

35
00:01:40,866 --> 00:01:43,300
.àçú, ùúééí... äñúëìå òìéé ìëàï
.úðå ìå çéåê-

36
00:01:43,302 --> 00:01:46,037
.éôä îàåã
!òåã àçú ëæå. èåá

37
00:01:46,038 --> 00:01:47,271
.òåã àçú
.éôä îàåã

38
00:01:47,272 --> 00:01:50,341
,åëòú, àãåðé
.äðç àú øàùê òì àùúê. ëëä

39
00:01:50,342 --> 00:01:53,044
.øàù òì øàù áéçã
.ùéîå àú äøàù

40
00:01:53,045 --> 00:01:53,945
.ëï, èåá îàåã

41
00:01:53,946 --> 00:01:56,382
.àçú, ùúééí, àçú, ùúééí, ìçééê
!úîåðä èåáä

42
00:01:56,500 --> 00:02:01,182
- ñøèå ùì øåáï àåñèìåðã -

43
00:02:36,846 --> 00:02:40,882
- áøåëéí äáàéí -

44
00:03:03,197 --> 00:03:07,900
- ëåç òìéåï -

45
00:03:08,291 --> 00:03:12,420
- éåí ñ÷é øàùåï -

46
00:03:46,205 --> 00:03:48,000
?áñãø
.ëï-

47
00:03:52,403 --> 00:03:56,556
.àðé îùàéøä àú æä ôúåç
.ðøàä ùäí áñãø ááéú

48
00:03:56,692 --> 00:03:59,375
?àæ éù ìê éìãéí
.ëï, ùúé áðåú-

49
00:04:00,584 --> 00:04:03,272
?áðåú ëîä äï
.àçú òùøä åùìåù òùøä-

50
00:04:05,387 --> 00:04:08,688
?ìà äáàú àåúï àúê
...ìà, ìà, ìà-

51
00:04:09,185 --> 00:04:12,199
!àðé áçåôùä îäï
...èåá-

52
00:04:12,826 --> 00:04:14,978
.ùìðå éåúø öòéøéí

53
00:04:15,331 --> 00:04:17,836
.àðçðå ëàï ëé úåîàñ òåáã ÷ùä îãé

54
00:04:18,741 --> 00:04:21,493
àæ òëùéå éù ìå çîéùä éîéí
.ìäúøëæ áîùôçä ùìå

55
00:04:22,875 --> 00:04:25,302
?ðëåï
.ååàå... èåá ìãòú-

56
00:04:26,926 --> 00:04:29,292
.ùéäéä ìëí éåí ðôìà
.âí ìê-

57
00:04:29,617 --> 00:04:31,676
!äéé
...åøä-

58
00:04:32,097 --> 00:04:34,792
?àúä áñãø
.áåà ðìê

59
00:04:35,726 --> 00:04:37,037
?úåëìé ìòæåø ìé

60
00:04:39,299 --> 00:04:42,652
?äìëú ìùéøåúéí
!àðé öøéê òæøä! -àæ áåà-

61
00:05:45,812 --> 00:05:47,215
!÷ãéîä, äàøé

62
00:06:00,826 --> 00:06:04,362
.æä ðçîã
.ëï, æä ðçîã-

63
00:06:04,663 --> 00:06:08,267
.äàåø åäëì îåùìí áúîåðåú
.ëï-

64
00:06:21,779 --> 00:06:24,516
...äòéðééí ùìå
.äåà îàåã ðàä-

65
00:06:29,988 --> 00:06:32,100
.äí ðøàéí èåá áéçã
.ëï. -ëëä-

66
00:06:32,157 --> 00:06:33,591
?îä ùîä
.åøä-

67
00:06:33,692 --> 00:06:35,127
?åùìå
.äàøé-

68
00:06:45,346 --> 00:06:46,936
?àúä òééó
?îä

69
00:06:47,572 --> 00:06:48,554
?àúä òééó

70
00:06:49,264 --> 00:06:51,758
.äééúé ëì ëê âàä áê äéåí áîãøåðåú

71
00:06:52,448 --> 00:06:53,999
!áá÷ùä
!äàøé-

72
00:06:54,539 --> 00:06:55,999
?úåëìé ìäøéí àåúï
!ëîåáï-

73
00:06:56,305 --> 00:06:57,203
.éù ìé àçú

74
00:07:00,598 --> 00:07:03,283
.ëîòè
.ëîòè äâòðå

75
00:07:06,592 --> 00:07:09,748
...ìà
.ìà òì äîâìùééí ùìé

76
00:07:16,448 --> 00:07:19,431
...àúä
.àúä âåìù ðäãø

77
00:07:27,725 --> 00:07:32,042
.úåîàñ, àéï ôìà ùäåà ëëä
.äåà ìà àëì ëì äéåí

78
00:07:32,545 --> 00:07:34,233
?àáà, ìöàú ëàï
?îä-

79
00:07:34,675 --> 00:07:37,938
àðé ø÷ àåîøú
.ùæä ìà ôìà ùäåà òééó

80
00:07:38,280 --> 00:07:39,888
,ëï, èåá
?îä àú øåöä ùàåîø

81
00:07:40,052 --> 00:07:41,700
?îä
?ìöàú ëàï-

82
00:07:41,732 --> 00:07:42,982
.ëï, ùí

83
00:07:49,870 --> 00:07:51,018
...ìà, áá÷ùä

84
00:07:54,582 --> 00:07:56,068
.àðé éåöàú òëùéå
!äàøé-

85
00:08:16,067 --> 00:08:17,807
.àðé ìà îáéà àú æä

86
00:09:18,679 --> 00:09:23,523
?àúä áåã÷ àú äðééã ùìê
...ìà, àðé îîù ìà-

87
00:10:48,441 --> 00:10:51,660
- éåí ñ÷é ùðé -

88
00:11:05,353 --> 00:11:06,058
.áá÷ùä

89
00:11:06,402 --> 00:11:07,813
.äàøé, úï ìé àú äðééã

90
00:11:13,824 --> 00:11:14,569
.äðä

91
00:11:16,373 --> 00:11:17,605
.úåãä øáä

92
00:11:18,345 --> 00:11:20,390
.æä ðøàä ðäãø
.áàîú ðøàä èåá-

93
00:11:31,417 --> 00:11:33,247
.úåãä øáä
.úéäðå-

94
00:11:34,371 --> 00:11:35,528
.ùìé îîù èòéí

95
00:11:37,911 --> 00:11:38,782
...ðñä ÷öú

96
00:11:43,863 --> 00:11:44,682
.èòéí îàåã

97
00:11:45,591 --> 00:11:47,055
?àéï ôøîæï

98
00:11:51,062 --> 00:11:51,999
?îä æä äéä

99
00:11:52,132 --> 00:11:54,508
!ååàå, ìöìí, ìöìí

100
00:11:59,164 --> 00:12:02,991
?úåîàñ, æå ìà îôåìú ùìâéí
.ëï, àáì äéà áùìéèä-

101
00:12:05,512 --> 00:12:06,971
!úøàå àú äòåöîä äæå

102
00:12:07,554 --> 00:12:09,873
?æä áèåç
.ëîåáï. äí éåãòéí îä äí òåùéí-

103
00:12:10,554 --> 00:12:12,200
!àáà
!àáà

104
00:12:12,201 --> 00:12:13,800
.æä ìà ðøàä ìé áùìéèä

105
00:12:14,001 --> 00:12:15,999
!àáà
.äàøé, æä áñãø, áñãø-

106
00:12:17,142 --> 00:12:18,999
!àáà
...äàøé-

107
00:12:19,542 --> 00:12:20,199
!àáà

108
00:12:21,142 --> 00:12:22,100
!äàøé

109
00:12:23,159 --> 00:12:23,855
!úåîàñ

110
00:12:25,883 --> 00:12:28,607
!úåîàñ
!àáà! -úåîàñ-

111
00:12:56,919 --> 00:12:57,999
?àú áñãø

112
00:12:59,634 --> 00:13:00,692
?àú áñãø

113
00:13:01,223 --> 00:13:02,250
.àðé ìà éåãòú

114
00:13:02,264 --> 00:13:03,116
?àú áñãø

115
00:13:03,461 --> 00:13:05,247
?äàí æä áèåç
.áèåç ìöàú òëùéå-

116
00:13:09,224 --> 00:13:10,448
?àú áñãø

117
00:13:14,788 --> 00:13:16,311
?àú áñãø
.ëï-

118
00:13:19,527 --> 00:13:21,445
?àúä áñãø
.ëï-

119
00:13:21,895 --> 00:13:23,787
...ëï... áñãø

120
00:13:24,473 --> 00:13:25,449
.àðçðå áñãø

121
00:13:26,766 --> 00:13:27,662
.æä èåá

122
00:13:30,627 --> 00:13:31,775
?àéôä àáà

123
00:13:33,388 --> 00:13:34,564
.ø÷ úùáé, åøä

124
00:13:48,637 --> 00:13:50,079
?æä äéä îùäå, îä

125
00:13:56,868 --> 00:13:57,999
...ìëì äøåçåú

126
00:13:59,930 --> 00:14:00,769
?àúí áñãø

127
00:14:06,765 --> 00:14:10,072
äí éåãòéí îä äí òåùéí
...àáì æä äéä

128
00:14:25,262 --> 00:14:26,660
.äðä éåöàú äùîù

129
00:17:15,450 --> 00:17:16,260
!àîà

130
00:17:18,780 --> 00:17:21,015
!àîà, çëé
!àîà-

131
00:17:24,247 --> 00:17:27,853
!àìåäéí, àáä, çëé
!äéëðñå ôðéîä. ÷ãéîä-

132
00:17:29,263 --> 00:17:32,299
!åøä, äéëðñé ôðéîä
.ôðéîä

133
00:17:39,285 --> 00:17:39,851
?îä

134
00:17:41,933 --> 00:17:44,613
!äàøé, äéëðñ
!àîà-

135
00:17:44,999 --> 00:17:47,746
.àîà, éù ôä îéùäå
!úéëðñ... -àîà-

136
00:17:47,826 --> 00:17:50,817
!ìîòï äùí, äàøé
.úéëðñ åúï ìðå ìãáø

137
00:17:58,403 --> 00:17:59,325
?ëï

138
00:17:59,693 --> 00:18:01,881
.àú ðøàéú îòåöáðú

139
00:18:02,906 --> 00:18:03,800
...èåá

140
00:18:05,764 --> 00:18:06,784
?àæ àú ëï

141
00:18:08,852 --> 00:18:09,514
.ìà

142
00:18:10,386 --> 00:18:11,369
...èåá

143
00:18:12,277 --> 00:18:14,137
?àðé öøéëä ìäéåú

144
00:18:18,373 --> 00:18:20,038
.ìà... àðé ìà çåùá

145
00:18:20,933 --> 00:18:21,785
...ìà

146
00:18:22,645 --> 00:18:23,391
.ìà

147
00:18:28,686 --> 00:18:29,464
.èåá

148
00:18:33,742 --> 00:18:35,308
.àåìé ðéëðñ ôðéîä

149
00:18:35,864 --> 00:18:36,678
.ëï

150
00:18:43,235 --> 00:18:44,999
.äé, ùìåí
.ùìåí-

151
00:18:45,357 --> 00:18:46,373
...îöèòø

152
00:18:47,508 --> 00:18:48,999
.ìà äøáä ñ÷é äéåí

153
00:18:49,252 --> 00:18:51,999
...ìà... ëï
...éåúø îàåçø àðçðå

154
00:18:52,370 --> 00:18:54,600
.ìäúøàåú
.èåá. úåãä ìê. áéé-

155
00:19:02,937 --> 00:19:03,800
...äé

156
00:19:11,810 --> 00:19:12,314
.äéé

157
00:19:13,583 --> 00:19:15,455
.úòæáé àåúé

158
00:19:17,128 --> 00:19:18,224
...áàîú

159
00:19:20,080 --> 00:19:21,283
...äàøé

160
00:19:22,876 --> 00:19:24,314
?àúä ëåòñ

161
00:19:24,850 --> 00:19:25,999
?îä äòðééï, äàøé

162
00:19:31,837 --> 00:19:32,831
...ùìåí ìê

163
00:19:38,166 --> 00:19:39,012
?àú áñãø

164
00:19:45,954 --> 00:19:47,722
.äéé, ãáøé àúé

165
00:19:47,858 --> 00:19:48,718
!úôñé÷é

166
00:19:52,379 --> 00:19:53,467
...àúí

167
00:19:53,622 --> 00:19:57,179
àúí éåãòéí, âí àðçðå öøéëéí
.ìãáø áôøèéåú, îãé ôòí

168
00:20:06,969 --> 00:20:08,880
...àú øåöä ìãáø òì
!úìëé-

169
00:20:08,884 --> 00:20:12,978
àðé éåãòú ùàú ëåòñú
?àáì ìà ðåëì ìãáø òì îä ù÷øä

170
00:20:17,485 --> 00:20:18,057
?åøä

171
00:20:19,495 --> 00:20:21,961
...àðé øåàä ùàú ëåòñú, àáì

172
00:20:22,109 --> 00:20:23,835
...àðé îöèòø ùàðçðå

173
00:20:25,236 --> 00:20:27,293
...÷ãéîä
!úìëé-

174
00:20:27,873 --> 00:20:30,262
!àðé à÷ç àú äîñê äæä
!úìëé îôä-

175
00:20:30,580 --> 00:20:32,326
?îä æä äèåï äæä

176
00:20:32,520 --> 00:20:33,739
!úìëé

177
00:20:34,942 --> 00:20:37,066
?àú ìà î÷ùéáä
!úìëé

178
00:20:37,240 --> 00:20:40,217
!âí àúä
.èåá, àðçðå äåìëéí-

179
00:20:40,924 --> 00:20:44,329
.ðçæåø úåê òùø ã÷åú
!ìà-

180
00:20:44,451 --> 00:20:48,000
.åøä, àú ìà äáåñ ôä
!úìëå-

181
00:20:50,357 --> 00:20:52,832
...èåá
.îôåðéí îäçãø ùìðå? -ëï-

182
00:21:07,860 --> 00:21:09,234
?òì îä àúí öåç÷éí

183
00:22:17,919 --> 00:22:19,503
...ëï, èåá

184
00:22:20,418 --> 00:22:23,398
.îöåééï, àúä ùåìè áå
?ëï-

185
00:22:23,399 --> 00:22:25,825
?ùàúôåñ àåúå
...àåëì ìðñåú? ìà

186
00:22:29,900 --> 00:22:30,733
...àåé

187
00:22:37,682 --> 00:22:40,806
?ìà òùéú àú æä àó ôòí
.ìà, àðé ìà-

188
00:22:40,966 --> 00:22:45,325
...àáì äúàîðú
.æå äôòí äøàùåðä ùìé, ðùáò-

189
00:22:45,967 --> 00:22:47,600
.ù÷øï
!ìà-

190
00:22:47,633 --> 00:22:49,501
...äàó ùìê îúàøê

191
00:22:50,718 --> 00:22:51,788
!ôéðå÷éå

192
00:23:15,939 --> 00:23:17,877
.ùìåí, é÷éøé
.äé, îúå÷ä-

193
00:23:32,179 --> 00:23:32,824
?èåá

194
00:23:34,320 --> 00:23:35,736
?àæ àéê äéä äéåí ùìëí

195
00:23:37,704 --> 00:23:38,750
.äéä ôðèñèé

196
00:23:39,313 --> 00:23:40,510
.äéä ìé éåí ðäãø

197
00:23:41,418 --> 00:23:44,501
.ôâùúé àú äàçã äæä
.ëìåîø... ëï

198
00:23:45,553 --> 00:23:48,339
,ëï
.äúëååðúé ùðú÷ìðå æä áæä äáå÷ø

199
00:23:48,874 --> 00:23:51,529
.áúåø ìîòìéú

200
00:23:52,622 --> 00:23:56,688
...å
...àðé îðéçä ùùðéðå ééçìðå ìîéùäå

201
00:23:56,912 --> 00:23:57,800
.ø÷ îúáãçú

202
00:23:58,736 --> 00:24:01,196
.ìà, äéä ìðå éåí ðäãø
.äéúä ìðå... -úåãä

203
00:24:01,454 --> 00:24:06,213
.âìéùä îåöìçú åùéçåú îîù ðçîãåú
.ñéôøú ìé ùàúä îàåã ãúé

204
00:24:07,954 --> 00:24:11,114
.ìà... ìà àîøúé àú æä
.ëï, àîøú-

205
00:24:11,708 --> 00:24:14,518
.ìà ùàðé îàåã ãúé. ìà

206
00:24:14,963 --> 00:24:16,352
.ëï, àîøú
.æä áñãø

207
00:24:17,249 --> 00:24:18,200
?îä ìà áñãø òí æä

208
00:24:18,201 --> 00:24:23,700
...àðé
...àîøúé ì"àçú äæå" ù

209
00:24:24,101 --> 00:24:25,700
?ñìç ìé
.ùàðé ìà àúàéñè-

210
00:24:25,701 --> 00:24:27,473
?"îé æå, ìòæàæì, "äàçú äæå

211
00:24:27,545 --> 00:24:29,014
.àú àîøú àú æä ÷åãí

212
00:24:29,710 --> 00:24:31,600
?áàîú
.ëï-

213
00:24:31,601 --> 00:24:33,423
".ôâùúé àú äàçã äæä"

214
00:24:33,489 --> 00:24:34,459
.æå ø÷ áãéçä

215
00:24:34,715 --> 00:24:38,001
...áëì àåôï
?äàí äøäáúí òåæ îåì ääîåï äéåí

216
00:24:39,283 --> 00:24:42,445
?îä àîøú
"...äøäáúí òåæ"-

217
00:24:42,547 --> 00:24:45,100
,àðé îúëååï
.äéå äøáä àðùéí äéåí òì ääø

218
00:24:45,101 --> 00:24:47,833
,àæ äúëååðúé
"?äàí äééúí àîéöéí îñôé÷ ìöàú ìùí"

219
00:24:48,984 --> 00:24:49,952
.æä äéä ðäãø

220
00:24:51,155 --> 00:24:54,200
,ëï, æä äéä ðäãø
...âìùðå ëì äáå÷ø åàæ àðçðå

221
00:24:54,201 --> 00:24:56,800
...àðçðå
äàîú ùçæøðå ìçãø àçøé äàøåçä

222
00:24:56,899 --> 00:25:00,816
,ëé òáøä òìéðå àéæå çååéä
.ìîòùä

223
00:25:05,844 --> 00:25:10,998
,åáëï, éùáðå áîñòãä äòìéåðä
...òí äðåó äðôìà äæä

224
00:25:10,999 --> 00:25:12,577
.ëï, æä î÷åí ðçîã

225
00:25:12,612 --> 00:25:14,204
...åäí äôòéìå

226
00:25:14,772 --> 00:25:16,462
.ëï, øàéðå îôåìú ùìâéí

227
00:25:16,572 --> 00:25:17,999
?îôåìú
.áàîú? -ëï-

228
00:25:18,772 --> 00:25:20,798
!ååàå
!ðå ùéè! -ëï, ëï-

229
00:25:20,999 --> 00:25:22,475
...ëï, ëìåîø

230
00:25:23,384 --> 00:25:25,460
,îöèòøú
æä ôùåè ðùîò îàåã îåæø

231
00:25:25,461 --> 00:25:28,332
.ëùàðçðå àåîøéí àú æä áàðâìéú
!"îôåìú"

232
00:25:28,498 --> 00:25:30,940
?îä àðé öøéê ìåîø
...ìà, æä... -îôåìú-

233
00:25:32,310 --> 00:25:33,468
...ìà
...áëì àåôï

234
00:25:33,775 --> 00:25:35,870
...éùáðå ùí åæä äéä

235
00:25:36,048 --> 00:25:39,399
.æä äéä, ëàéìå, îôåìú ðùìèú

236
00:25:39,609 --> 00:25:40,819
...àæ æä äéä

237
00:25:40,974 --> 00:25:42,404
...îôåìú ðùìèú, ëï

238
00:25:42,544 --> 00:25:45,693
àáì ãé îäø
.äéà îîù âãìä

239
00:25:45,837 --> 00:25:48,917
.îòåìí ìà øàéúé ëæå îôåìú âãåìä

240
00:25:48,952 --> 00:25:50,541
...åæä äéä ëàéìå

241
00:25:51,522 --> 00:25:53,300
...ìøâò äéä ðãîä ùäéà

242
00:25:53,301 --> 00:25:56,576
.úúøñ÷ ìúåê äîñòãä
!ååàå-

243
00:25:56,774 --> 00:25:58,697
.æä äéä ãé îäîí

244
00:25:58,949 --> 00:26:02,383
ëï, ëùàðé îãáø òì æä
.àðé òãééï î÷áì òåø áøååæ

245
00:26:02,522 --> 00:26:05,950
?îä òùéúí
.àéï äøáä îä ìòùåú-

246
00:26:06,603 --> 00:26:08,998
.æä äéä îáòéú, ìîòï äàîú
.ëï? -ëï-

247
00:26:08,999 --> 00:26:10,853
.æä äôçéã àåúê? -ëï
.îñëðä ùëîåúê-

248
00:26:10,999 --> 00:26:14,660
?äéìãéí ùìëí áñãø
.ëï, ëåìí áñãø-

249
00:26:14,895 --> 00:26:17,189
...÷öú ðáäìðå àáì

250
00:26:17,600 --> 00:26:20,747
...æä ìà äéä ëàéìå

251
00:26:21,233 --> 00:26:24,549
æä äéä áùìéèä
...åäí éåãòéí îä äí òåùéí

252
00:26:24,584 --> 00:26:27,463
äåà ðáäì ëì ëê
.ùäåà áøç îäùåìçï

253
00:26:27,498 --> 00:26:28,300
?îä

254
00:26:29,111 --> 00:26:30,999
!ìà! àðé ìà

255
00:26:31,079 --> 00:26:32,540
...ìà, ìà
!áçééê-

256
00:26:33,112 --> 00:26:35,009
...ìà, ìà, ìà

257
00:26:35,708 --> 00:26:39,540
.áøçú îäùåìçï
.îä? ìà. àðé ìà-

258
00:26:44,254 --> 00:26:45,261
.ëï, àúä ëï

259
00:26:45,270 --> 00:26:47,681
.èåá
.ìà. àðé ìà

260
00:26:49,312 --> 00:26:54,426
.ëùäîôåìú äâéòä àìéðå, áøçú
.ìà, áùåí àåôï ìà òùéúé àú æä-

261
00:26:54,461 --> 00:26:57,130
!ëï
.ìà, ìà, ìà-

262
00:26:57,452 --> 00:26:59,600
,úôñú àú äàééôåï ùìê åàú äëôôåú

263
00:26:59,601 --> 00:27:01,999
.åøöú ëîå îùåâò îîðé åîäéìãéí

264
00:27:05,501 --> 00:27:06,324
!ëï

265
00:27:07,334 --> 00:27:08,400
...áàîú

266
00:27:10,048 --> 00:27:12,295
.ìà òùéúé ùåí ãáø ëæä

267
00:27:12,492 --> 00:27:13,831
.ìà ëëä àðé æåëø àú æä

268
00:27:13,866 --> 00:27:17,452
?èåá, àéê àúä æåëø àú æä
.ìà ëëä, áëì àåôï-

269
00:27:19,055 --> 00:27:20,729
...àáì... îä àúä

270
00:27:20,764 --> 00:27:21,715
...úåîàñ

271
00:27:22,011 --> 00:27:24,337
.áøçú îîðé åäéìãéí

272
00:27:24,372 --> 00:27:26,644
.àáä, áá÷ùä, ìà òùéúé àú æä

273
00:27:26,928 --> 00:27:30,271
?æä áëìì àôùøé ìøåõ áðòìé ñ÷é
!áàîú

274
00:27:33,779 --> 00:27:37,358
,ëï, àðé çåùá ùàðçðå òãééï
...ëàéìå

275
00:27:37,393 --> 00:27:39,451
.úçú ääùôòä ùì æä

276
00:27:39,643 --> 00:27:41,808
.æä ÷öú îèìèì

277
00:27:43,643 --> 00:27:45,999
"...àé àôùø ìøåõ áðòìé ñ÷é"

278
00:27:47,231 --> 00:27:47,805
?îä

279
00:27:48,033 --> 00:27:50,193
?àé àôùø ìøåõ áðòìé ñ÷é

280
00:27:51,414 --> 00:27:52,221
...ëìåîø

281
00:27:54,231 --> 00:27:56,700
úåîàñ àåîø
.ùàé àôùø ìøåõ áðòìé ñ÷é

282
00:27:56,701 --> 00:27:57,580
!æä îâåçê

283
00:27:58,794 --> 00:28:01,852
àáì æä ìà îöá
?ù÷åøä ãé áîäéøåú

284
00:28:02,018 --> 00:28:03,782
?àéê àúä éåãò àéê ìäâéá

285
00:28:03,801 --> 00:28:05,900
...æä ìà
?àé àôùø ìøåõ áðòìé ñ÷é

286
00:28:05,901 --> 00:28:08,622
...ìà îîù "ìøåõ", ìøåõ
...æä... ìà

287
00:28:08,794 --> 00:28:14,457
.éåí äåìãú ùîç ìê"
".éåí äåìãú ùîç ìê

288
00:28:14,811 --> 00:28:17,211
"...éåí äåìãú ùîç ìê"

289
00:28:17,246 --> 00:28:19,136
,àúí éåãòéí
,ìà âìùúé ëáø ùðéí

290
00:28:19,340 --> 00:28:22,146
àæ àðé îðéç ùàðé ìà îîù
.äàãí ìùàåì àåúå

291
00:28:22,311 --> 00:28:24,811
"...éåí äåìãú ùîç ìê"

292
00:28:24,842 --> 00:28:25,998
...ùéè... æä

293
00:28:25,999 --> 00:28:32,606
.éåí äåìãú ùîç ìê"
"!éåí äåìãú ùîç, øåðìã äé÷ø

294
00:28:32,779 --> 00:28:37,070
"!éåí äåìãú ùîç ìê"

295
00:28:39,980 --> 00:28:41,601
...ðçîã, ðçîã

296
00:28:56,451 --> 00:28:57,822
?ùà÷ç àú äééï ùìê

297
00:29:53,593 --> 00:29:54,223
.äéé

298
00:29:57,999 --> 00:29:59,465
?îä ÷åøä ôä

299
00:30:04,724 --> 00:30:06,998
.æä ìà àðçðå
.àðé ìà îëéøä àåúðå ëëä

300
00:30:06,999 --> 00:30:10,176
...àðé ìà îëéøä àåúê
.àå àú òöîé

301
00:30:10,177 --> 00:30:11,700
.àðé âí ìà îëéø àåúê

302
00:30:11,800 --> 00:30:14,066
.àðé ìà øåöä ùæä éäéä ëëä
!ìà-

303
00:30:14,556 --> 00:30:18,740
àðé òãééï øåòã
.àçøé äàøåçä äðåøàéú ääéà

304
00:30:23,639 --> 00:30:26,763
.úï ìé çéáå÷... àðé æ÷å÷ä ìæä
.âí àðé-

305
00:30:33,174 --> 00:30:34,399
?îä ìòæàæì

306
00:30:36,600 --> 00:30:37,569
.ëéáéúé àåúå

307
00:30:38,394 --> 00:30:39,986
.÷ãéîä, ÷ãéîä

308
00:30:48,534 --> 00:30:49,634
...æä ø÷ ù

309
00:30:51,134 --> 00:30:54,113
æä ëæä îåæø
.ùàéðê îåãä áîä ù÷øä

310
00:30:55,833 --> 00:30:59,014
îä ëì ëê îåæø
?ùéù ìðå âéøñàåú ùåðåú

311
00:30:59,049 --> 00:31:03,962
,àðé ìà éëåì "ìäåãåú" áúôéñä ùìê
.ìà ëê àðé øåàä àú æä

312
00:31:04,248 --> 00:31:07,417
àðé áàîú ìà éëåì
...ìäúçáø ìúéàåø ùìê åä

313
00:31:07,807 --> 00:31:11,800
ãøê ùðéñéú ìùëðò àú ëåìí
áàøåçú äòøá

314
00:31:12,500 --> 00:31:13,800
...ùäâéøñä ùìê äéà

315
00:31:13,801 --> 00:31:17,200
äãáø äçùåá ùàðé ìà øåöä ìäéåú
.ëîå ùäééðå äìéìä

316
00:31:17,201 --> 00:31:21,570
.ðëåï, æä äéä îáéê
!æä äéä ðåøà

317
00:31:24,184 --> 00:31:26,546
...áàîú
...æä ìà áñãø-

318
00:31:27,188 --> 00:31:29,209
.æä ìà àðçðå
.ìà-

319
00:31:29,244 --> 00:31:33,953
àðé øåöä ùðçìå÷
...àú àåúä ð÷åãú îáè

320
00:31:33,988 --> 00:31:38,700
?çæøðå ìæä
?"çæøðå ì"àåúä ð÷åãú îáè

321
00:31:38,705 --> 00:31:41,600
.àðé çåùáú ùæä èåá ìéìãéí
.åâí áùáéìðå

322
00:31:41,626 --> 00:31:44,977
?îäé áãéå÷ ð÷åãú äîáè ùìê
...ú÷ùéá ìé-

323
00:31:44,987 --> 00:31:47,897
àí ðåëì ìäñëéí ùäéúä îôåìú

324
00:31:49,313 --> 00:31:51,951
,åùäééðå îáåäìéí
.àáì ùäëì òáø áùìåí

325
00:31:53,176 --> 00:31:54,812
.àðé ìâîøé áñãø òí æä

326
00:31:58,194 --> 00:32:00,119
?æä îä ùäúëååðú
...îöèòø

327
00:32:00,154 --> 00:32:02,111
.ùúäéä çæéú àçéãä

328
00:32:02,371 --> 00:32:04,185
.åãàé, àðé áñãø òí æä

329
00:32:05,303 --> 00:32:07,401
.àæ áñãø
.áñãø-

330
00:32:08,011 --> 00:32:10,220
.ùðéðå çååéðå îôåìú ùìâéí

331
00:32:12,873 --> 00:32:13,557
...àìåäéí

332
00:32:14,743 --> 00:32:17,765
.àðçðå áçåôùä
.àðçðå ìà àîåøéí ìäúðäâ ëëä

333
00:32:18,754 --> 00:32:20,703
.áåàé ðùéí àú ëì æä îàçåøéðå

334
00:32:22,403 --> 00:32:23,818
,äéúä îôåìú ùìâéí

335
00:32:24,204 --> 00:32:28,063
.äééðå îáåòúéí, àáì ëåìí áñãø
?áñãø

336
00:32:28,936 --> 00:32:29,660
.áñãø

337
00:32:33,441 --> 00:32:34,213
...èåá

338
00:33:30,300 --> 00:33:34,041
- îæâ àåéø: îåùìâ -
- -22 :îòìåú -

339
00:35:01,281 --> 00:35:02,462
?äîôúç àöìê

340
00:35:17,661 --> 00:35:18,999
.éù ìðå ÷äì

341
00:35:22,699 --> 00:35:24,313
.úá÷ù ôøèéåú

342
00:35:30,039 --> 00:35:32,367
?àôùø ÷öú ôøèéåú
?îä àúä øåöä-

343
00:35:32,565 --> 00:35:35,418
?àôùø ÷öú ôøèéåú, áá÷ùä
.àðçðå îðäìéí ùéçä

344
00:35:35,866 --> 00:35:36,553
?áá÷ùä

345
00:35:40,083 --> 00:35:40,713
?ëï

346
00:36:10,224 --> 00:36:10,899
.äé

347
00:36:10,934 --> 00:36:12,931
?àúä òø
.ëï-

348
00:36:18,690 --> 00:36:21,608
- éåí ñ÷é ùìéùé -

349
00:36:23,521 --> 00:36:27,300
äàøé... äëôôä äùðééä ùìê
.ðîöàú ëàï, ìéã àáà

350
00:36:32,606 --> 00:36:33,081
?îä

351
00:36:34,333 --> 00:36:37,000
,äùðééä ðîöàú ùí
.ìéã àáà

352
00:36:37,647 --> 00:36:40,999
çùáúé òì äàôùøåú
.ùàâìåù ìáã äéåí

353
00:36:41,907 --> 00:36:42,642
?îä

354
00:36:43,161 --> 00:36:45,410
àðé çåùáú
.ùàøöä ìâìåù ìáã äéåí

355
00:36:48,062 --> 00:36:48,986
...áñãø

356
00:36:49,277 --> 00:36:53,299
?àìà àí æå áòéä
...ìà, ìà. úòùé îä ùàú øåöä-

357
00:36:53,764 --> 00:36:55,206
?"àðé ùåîòú "àáì

358
00:36:57,136 --> 00:36:59,990
.ìà, áá÷ùä
.ðãáé÷ àåúê éåúø îàåçø

359
00:37:00,025 --> 00:37:00,451
.ëï

360
00:37:01,297 --> 00:37:01,879
?îä

361
00:37:03,455 --> 00:37:05,084
.àîà øåöä ìâìåù ìáã

362
00:37:05,668 --> 00:37:08,413
...àðé ìà àåäá àú æä
.áøåø ùäéà éëåìä-

363
00:37:08,491 --> 00:37:12,337
.àéï îä ìãàåâ ìä
.ìà éæé÷ ìä ÷öú æîï ìòöîä

364
00:37:15,566 --> 00:37:18,731
,âí àðé äééúé øåöä ìâìåù ìáã
.àí æä àôùøé

365
00:37:22,439 --> 00:37:23,935
.÷çé àú ëøèéñ äàùøàé ùìé

366
00:37:24,912 --> 00:37:26,112
.ìà, æä áñãø

367
00:37:28,505 --> 00:37:28,979
.èåá

368
00:37:29,858 --> 00:37:31,350
.àùúîù áùìé

369
00:37:45,322 --> 00:37:47,290
!äéé, úùéîé ìá

370
00:37:47,553 --> 00:37:49,541
,úðé ìðå àéæå àæäøä áôòí äáàä
?èåá

371
00:37:49,880 --> 00:37:50,748
.îöèòøú

372
00:37:53,079 --> 00:37:55,293
,úâéãé "îò÷ä éåøã" áôòí äáàä
.àå îùäå

373
00:38:02,381 --> 00:38:03,910
?àú áñãø, îåú÷
.ëï-

374
00:38:58,700 --> 00:39:00,140
...úøàé îä æä

375
00:39:00,200 --> 00:39:02,348
,ùéîé ìá ìëìáéí
...àáì ìà ø÷ àìéäí

376
00:39:02,383 --> 00:39:03,915
!ùìåí, é÷éøé

377
00:39:06,327 --> 00:39:08,980
.àåöéà àåúí åàçæåø
.ëï, úòùä àú æä-

378
00:39:14,800 --> 00:39:16,100
.äåà ðäãø

379
00:39:16,141 --> 00:39:18,692
.ãåï æ'åàï àéèì÷é
.ãåï æ'åàï àéèì÷é-

380
00:39:20,188 --> 00:39:21,954
.ìôçåú äåà îãáø àðâìéú

381
00:39:23,000 --> 00:39:25,192
...òã ëîä ùæä ðçåõ ìðå

382
00:39:26,158 --> 00:39:27,591
!èåá, æå äàîú

383
00:39:30,532 --> 00:39:32,739
?ðøàä ùìà çñøéí ìê âáøéí

384
00:39:34,551 --> 00:39:37,169
...àðé îðéçä ùæä ðëåï. ëï

385
00:39:37,874 --> 00:39:41,518
éù ìê àéæä ñéãåø
?òí áòìê àå äçáø

386
00:39:42,541 --> 00:39:43,628
!îîù ìà

387
00:39:43,800 --> 00:39:47,136
ëì àçã îàúðå ìå÷ç àçøéåú
.òì îòøëåú äéçñéí ùìå

388
00:39:47,800 --> 00:39:49,376
.æä òåáã ãé èåá

389
00:39:51,080 --> 00:39:52,138
.ååàå

390
00:39:53,714 --> 00:39:56,931
.àú ðøàéú îåôúòú
...åáëï, ëï-

391
00:39:57,523 --> 00:40:00,617
?àú ìà î÷ðàä àó ôòí
?åäåà ìà î÷ðà

392
00:40:01,177 --> 00:40:03,178
,àí äåà ðäðä òí àéæå áçåøä

393
00:40:03,213 --> 00:40:05,299
?ìîä ùìà ààôùø ìå àú æä
?áàîú-

394
00:40:05,703 --> 00:40:09,010
?àú áàîú îúëååðú ìæä
?ùàú îøåöä ùäåà òí îéùäé àçøú

395
00:40:09,103 --> 00:40:10,412
.ëîåáï, àðé îøåöä áùáéìå

396
00:40:12,398 --> 00:40:17,000
.òã âáåì îñåééí, àðé îáéðä
...àú òãééï öòéøä åéôä

397
00:40:17,001 --> 00:40:21,295
?àáì àú ìà ôåçãú ìäéùàø ìáã
?ùéòæåá àåúê

398
00:40:21,600 --> 00:40:24,555
.áøåø
.ìà ðòéí ùòåæáéí àåúê

399
00:40:24,580 --> 00:40:29,419
,àáì éù äøáä àðùéí ùçùåáéí áçéé
,ùàðé çùåáä ìäí

400
00:40:29,420 --> 00:40:30,100
,âí ëï

401
00:40:30,179 --> 00:40:32,486
.ìà ø÷ áòìé åäéìãéí ùìé

402
00:40:33,328 --> 00:40:36,687
àðé ìà éëåìä
...ùëì ääòøëä äòöîéú ùìé úäéä áðåéä

403
00:40:37,008 --> 00:40:40,843
òì ìäéåú àéùä áîòøëú éçñéí
.àå ìäéåú àîà, òí îùôçä

404
00:40:42,383 --> 00:40:45,753
...èåá, àðé îáéðä àú æä, àáì òãééï

405
00:40:46,800 --> 00:40:50,950
?äàí æä áàîú òåáã
?àú áèåçä ùàó àçã ìà ðôâò

406
00:40:51,350 --> 00:40:54,205
àú áèåçä
?ùæä ìà ôåâò áéìãéí ùìê

407
00:40:54,999 --> 00:40:58,412
àðé áãéå÷
.ëîå ëì äåøä àçøàé àçø

408
00:40:58,647 --> 00:41:02,300
àðé òåùä ëîéèá éëåìúé
.òáåø äéìãéí ùìé ùéøâéùå áèåçéí åîàåùøéí

409
00:41:02,301 --> 00:41:04,647
àðé áèåçä
.ùäí îñúãøéí éôä òí æä

410
00:41:04,843 --> 00:41:08,037
,åàðé îñúãøú éôä òí æä
.ùæä çùåá. -ëï

411
00:41:08,072 --> 00:41:10,507
æä äãáø äèåá áéåúø
.ùàåëì ìòùåú òáåøí

412
00:41:10,600 --> 00:41:12,796
...èåá. ú÷ùéáé

413
00:41:13,120 --> 00:41:16,195
àú çééáú ìäñëéí ùáðééú ÷ùø

414
00:41:16,371 --> 00:41:20,692
,òí àãí ðåñó
,ìáìåú àú çééëí áéçã

415
00:41:21,054 --> 00:41:26,410
,ìäúçúï, ììãú éìãéí
...æä îñô÷ äøáä éåúø îàùø

416
00:41:26,795 --> 00:41:28,850
ìäúâìâì òí àéæä
?îãøéê ñ÷é àéèì÷é

417
00:41:29,424 --> 00:41:31,100
?ðåëì ìäñëéí òì æä

418
00:41:31,121 --> 00:41:34,690
?ìîä àðé çééáú ìáçåø
.éù ìé àú ùðéäí

419
00:41:35,492 --> 00:41:37,300
.éù ìé éçñéí ìèååç àøåê åìèååç ÷öø

420
00:41:37,309 --> 00:41:41,577
,æä ëîå... æä ëîå ôøåáå÷öéä
?àú îáéðä

421
00:41:42,373 --> 00:41:45,879
àðé ìà îàîéðä ùæä ëæä ÷ì
.ëîå ùàú îúàøú àú æä

422
00:41:48,800 --> 00:41:50,474
...èåá, àðé ìà éåãòú

423
00:41:52,380 --> 00:41:53,254
?îä

424
00:41:56,497 --> 00:41:58,500
...àáä, áøöéðåú
!àðé îðñä-

425
00:41:58,501 --> 00:42:00,400
!àðé îðñä ìäáéï àú æä

426
00:42:00,401 --> 00:42:02,895
.æä ìà äî÷åí äîúàéí ìãáø òì æä

427
00:42:05,000 --> 00:42:09,100
.ðãáø òì æä ôòí àçøú
...ëîåáï. æä ôùåè ìà-

428
00:42:09,101 --> 00:42:11,891
.úéøâòé. ìçééí
.ìçééí-

429
00:42:16,019 --> 00:42:17,363
...äàøé, çëä

430
00:42:19,319 --> 00:42:20,363
!äàøé, òöåø

431
00:42:22,459 --> 00:42:24,616
!äàøé, çëä
!äéé

432
00:42:25,451 --> 00:42:27,999
?îä ÷åøä ìê
?îä

433
00:42:28,545 --> 00:42:30,247
?îä àí äééú ðåôì

434
00:42:31,663 --> 00:42:33,189
.æä îîù îñåëï

435
00:42:34,694 --> 00:42:35,294
?îä

436
00:42:36,735 --> 00:42:37,445
?îä äòðééï

437
00:42:38,361 --> 00:42:40,623
.ãáø
.ñôø ìé îä äòðééï

438
00:42:41,419 --> 00:42:42,117
.÷ãéîä

439
00:42:45,068 --> 00:42:46,493
.àì úîìîì

440
00:42:46,528 --> 00:42:49,127
!àðé ôåçã ùàúí äåìëéí ìäúâøù

441
00:45:03,009 --> 00:45:04,298
.çëé ùí, åøä

442
00:45:08,920 --> 00:45:09,747
!åøä

443
00:45:34,184 --> 00:45:35,500
...áåà ðìê

444
00:45:36,793 --> 00:45:38,500
.äðä, úøâéùé àú æä

445
00:45:39,681 --> 00:45:41,099
.àó àçã ìà øåàä àåúðå
!ìà-

446
00:45:42,366 --> 00:45:45,912
...ùúé ã÷åú
?÷ãéîä. áá÷ùä

447
00:45:46,750 --> 00:45:50,422
...àì úìëé
!áåàé ìàáà

448
00:45:59,799 --> 00:46:00,638
.èåá

449
00:46:14,200 --> 00:46:15,448
!áøåëéí äáàéí
.äé, úåîàñ-

450
00:46:15,541 --> 00:46:17,461
?äééú ôä áòáø, ðëåï, ôàðé

451
00:46:17,699 --> 00:46:19,470
.ëï, æå äôòí äùìéùéú ùìé

452
00:46:19,622 --> 00:46:21,084
.èåá. ååàå

453
00:46:21,945 --> 00:46:23,874
àáì æå äôòí äøàùåðä
.ùàðé ôä òí îàèñ

454
00:46:24,958 --> 00:46:26,488
...äéä ëéó òã òëùéå

455
00:46:29,567 --> 00:46:31,100
.àðçðå îàåã ðäðéí áéçã

456
00:46:31,182 --> 00:46:32,660
.ëï
.æä ðçîã-

457
00:46:32,800 --> 00:46:33,200
.ëï

458
00:46:33,229 --> 00:46:36,116
?åàúí
...åáëï-

459
00:46:39,219 --> 00:46:42,907
...æä äéä
.áéìéðå ðäãø òã òëùéå

460
00:46:44,105 --> 00:46:47,959
.æä äéä ðôìà
.î÷åí ðäãø ìäáéà àú äéìãéí

461
00:46:49,246 --> 00:46:51,880
.äúðàéí îöåééðéí
...ëì äùìâ äæä

462
00:46:52,390 --> 00:46:57,317
.åìé âí äéä éåí ùì ñ÷é
.ìáãé. äéä ëéó

463
00:46:59,941 --> 00:47:03,832
.úðñå àú æä âí
.àäáúé àú æä

464
00:47:03,867 --> 00:47:08,205
...æä ðäãø ìâìåù á÷öá ùìê åø÷

465
00:47:09,982 --> 00:47:12,591
æä ìà éäéä ðçîã ùàúí áçåøéí
?úâìùå ùåá áéçã

466
00:47:13,635 --> 00:47:15,347
...æä éäéä îãìé÷

467
00:47:15,382 --> 00:47:19,146
!áèç òáøå ùðéí îàæ ùâìùúí áéçã

468
00:47:19,771 --> 00:47:21,992
...àîú
.àðé çåùáú ùòìéëí ìòùåú æàú-

469
00:47:22,892 --> 00:47:24,014
...àðçðå ðøàä

470
00:47:24,368 --> 00:47:28,646
?ìîä ìà ëáø îçø ááå÷ø
.àåëì ì÷çú àú äéìãéí

471
00:47:28,881 --> 00:47:31,016
.àì úøâéù øò á÷ùø ìæä

472
00:47:31,171 --> 00:47:35,723
èåá, àðé ø÷ çùáúé
.ùæå äçåôùä ùìäí

473
00:47:36,190 --> 00:47:37,103
...áñãø

474
00:47:37,955 --> 00:47:39,358
...àðé îúðöìú

475
00:47:41,237 --> 00:47:42,837
.îöèòøú òì æä

476
00:47:44,606 --> 00:47:49,130
ìà äúëååðúé
.ìäùúìè òì äçåôùä ùìëí

477
00:47:49,528 --> 00:47:50,599
...æä áñãø

478
00:47:51,586 --> 00:47:52,821
!àìåäéí

479
00:47:55,817 --> 00:47:56,889
.æä îàåã èòéí

480
00:47:58,766 --> 00:47:59,789
...æä ðçîã

481
00:48:19,854 --> 00:48:21,738
.äí àîøå ùäí ôåúçéí îåòãåï ìéìä

482
00:48:22,184 --> 00:48:25,815
àæ äìëúé ìùí
...åùàìúé àí äí ùåëøéí òåáãéí

483
00:48:26,259 --> 00:48:29,999
,ãéáøúé òí äáøîï äøàùé ùìäí
.áçåø áùí îé÷

484
00:48:30,069 --> 00:48:32,184
.åäåà ðøàä ÷öú îàééí

485
00:48:32,652 --> 00:48:36,434
?ìîä àú îúëååðú
...äåà äúééöá îåìé-

486
00:48:37,014 --> 00:48:38,893
?äåà äéä úå÷ôðé
.ëï-

487
00:48:39,412 --> 00:48:43,831
,äåà äéä ëæä
"?èåá, àæ òáãú ôòí ááø"

488
00:48:45,399 --> 00:48:49,999
?åàðé àîøúé,"ëï, åàúí
?"äôòìúí ôòí áø

489
00:48:50,644 --> 00:48:51,972
.ëï. ëï, ëï

490
00:48:53,220 --> 00:48:54,900
...äééðå

491
00:48:55,489 --> 00:48:59,900
äåà ìà äôñé÷ ìãáø
...òì ä÷åðñôöéä ùìäí

492
00:48:59,901 --> 00:49:02,973
.äééðå áîôåìú ùìâéí àúîåì

493
00:49:04,328 --> 00:49:05,760
?îä æä

494
00:49:05,995 --> 00:49:07,999
.àîøúé ùäééðå áîôåìú ùìâéí

495
00:49:17,153 --> 00:49:20,505
?îîù äééúí áúåëä

496
00:49:26,783 --> 00:49:27,681
...úîùéëé

497
00:49:30,990 --> 00:49:34,037
.äééðå ùí, äëì ðøàä áñãø

498
00:49:34,072 --> 00:49:37,000
...àáì... äòðééï äåà

499
00:49:37,001 --> 00:49:42,249
òîãðå ìàëåì öäøééí
...åáãéå÷ äâéùå ìðå

500
00:49:42,284 --> 00:49:44,513
.ëùùîòðå áåí âãåì

501
00:49:44,548 --> 00:49:46,200
.ùåîòéí àú æä ëì äæîï ëàï

502
00:49:46,273 --> 00:49:49,971
,àðé ìà àåäáú àú æä
.àáì úåîàñ àîø ùàéï îä ìãàåâ

503
00:49:51,188 --> 00:49:55,109
áëì àåôï, ëåìí áîñòãä
...äñúåááå ìäñúëì

504
00:49:57,556 --> 00:50:00,846
,øàéðå àú äùìâ îúçéì ìäúãøãø

505
00:50:00,881 --> 00:50:03,414
.åáàîú, æä äéä îøäéá

506
00:50:05,002 --> 00:50:08,595
.àðùéí äúçéìå ìöìí åâí àðçðå

507
00:50:08,999 --> 00:50:13,876
.åøä åäàøé òùå ôåæåú åöéìîðå
.æä äéä ãé... îøùéí

508
00:50:14,524 --> 00:50:18,001
.òã ùäáðå ùîùäå ìà áñãø

509
00:50:18,624 --> 00:50:22,901
...ëé ÷éø äùìâ îú÷ãí

510
00:50:23,571 --> 00:50:24,999
.éùø ìòáøðå

511
00:50:26,273 --> 00:50:28,758
?äåà îú÷ãí ìòáøëí
.ðëåï! -àåé-

512
00:50:29,330 --> 00:50:32,476
...åäåà äîùéê ìâãåì åìâãåì

513
00:50:32,511 --> 00:50:35,627
...åôúàåí, ðäéä áøåø

514
00:50:37,051 --> 00:50:39,054
.ùîùäå äùúáù áöåøä ðåøàéú

515
00:50:44,870 --> 00:50:49,914
.ëåìí ðëðñå ìôàðé÷ä
.äúçéìå ìøåõ åìöòå÷

516
00:50:50,536 --> 00:50:51,275
.îäåîä ùìîä

517
00:50:51,310 --> 00:50:54,999
÷éø äùìâ äåà îùäå
,ëîå çîéùéí îèø âåáä

518
00:50:56,209 --> 00:50:59,998
.åîàä îèø øåçá
...åäåà ðò ëì ëê îäø

519
00:51:04,868 --> 00:51:08,315
...àæ àðé úåôñú àú åøä åäàøé

520
00:51:08,933 --> 00:51:11,789
åîðñä ìäøéí àú ùðéäí
.àáì ìà éëåìúé

521
00:51:11,824 --> 00:51:15,700
àæ àðé îçôùú àú úåîàñ
...ùéòæåø ìùàú àú äéìãéí ìî÷åí îáèçéí

522
00:51:15,701 --> 00:51:19,786
åîä ùàðé øåàä æä àú áòìé
...úåôñ àú äëôôåú åäàééôåï ùìå

523
00:51:20,046 --> 00:51:24,822
...åøõ îàéúðå ëîå îùåâò

524
00:51:35,374 --> 00:51:37,115
.åàæ äëì äôê ìáï

525
00:51:38,125 --> 00:51:41,463
...àðé òåîãú ùí òí äéìãéí

526
00:51:44,715 --> 00:51:48,990
åéù àú äòåöîä äæå åä÷åìåú äàìä
.ùîòåìí ìà çååéúé ÷åãí

527
00:51:49,000 --> 00:51:51,314
...åàðé çåùáú ùæä

528
00:51:57,388 --> 00:51:59,541
...åàðé ÷åøàú ìúåîàñ

529
00:52:01,658 --> 00:52:03,366
.àáì äåà ìà ùí

530
00:52:07,447 --> 00:52:10,119
àðé ìà éåãòú
.ëîä æîï ëì æä ðîùê

531
00:52:16,493 --> 00:52:17,629
...åàæ

532
00:52:20,060 --> 00:52:22,136
.äòåìí çæø ìçééí

533
00:52:29,126 --> 00:52:35,800
äòøôì äæä ùñâø òìéðå
.äéä ø÷ "òùï" äîôåìú

534
00:52:35,852 --> 00:52:40,612
äîôåìú òöîä ðòöøä
.ìôðé ùäâéòä ìîñòãä

535
00:52:50,133 --> 00:52:51,995
,åàðé ùí
,îöîéãä àìéé àú äéìãéí

536
00:52:52,029 --> 00:52:54,848
!åôúàåí äùîééí ðäéå ùåá ëçåìéí

537
00:52:56,100 --> 00:52:58,699
...äàøåçä ùìðå òãééï òì äùåìçï

538
00:53:04,104 --> 00:53:06,099
...àðùéí äçìå ìçæåø

539
00:53:08,370 --> 00:53:11,264
.åäáéðå ùìà äéúä ùåí îôåìú îæåééðú

540
00:53:33,290 --> 00:53:38,410
,ìà éãòúé îä ìòùåú
.àæ éùáúé åàëìúé

541
00:53:39,930 --> 00:53:42,230
...åàæ úåîàñ çæø

542
00:53:44,311 --> 00:53:48,455
,àðçðå ìà àåîøéí ëìåí
.ø÷ àåëìéí

543
00:54:01,941 --> 00:54:02,646
...èåá

544
00:54:19,266 --> 00:54:21,348
...àæ òëùéå éù ìé áòéä

545
00:54:22,605 --> 00:54:26,300
,äðä àðé áîìåï äîôåàø äæä
.åàðé ìà îàåùøú

546
00:54:26,338 --> 00:54:28,878
,àéï èòí
.àðé ìà àåäáú àú æä

547
00:54:51,783 --> 00:54:55,791
!úåîàñ, úâéã îùäå
!æä îùâò àåúé

548
00:55:03,207 --> 00:55:05,902
...úøàå
...ëàùø éù

549
00:55:07,548 --> 00:55:11,134
,îöáéí ëàìä
...àúä ìà úîéã

550
00:55:11,300 --> 00:55:16,095
...îåãò ìâîøé
.îåãò ìîä ùàúä òåùä

551
00:55:16,925 --> 00:55:19,841
.àúä îðñä ìùøåã

552
00:55:19,876 --> 00:55:24,274
...àáì ëùàúä áúåãòú äéùøãåú

553
00:55:24,309 --> 00:55:28,673
ééúëï ùàãí ìà éåëì úîéã
.ìãáå÷ áòøëéí ùìå

554
00:55:29,537 --> 00:55:30,947
...åëì

555
00:55:31,567 --> 00:55:36,047
áñãø. àáì àçø-ëê
.òìéê ì÷çú àçøéåú òì æä

556
00:55:36,999 --> 00:55:40,189
.ìäåãåú áîä ùòùéú
...àáì æä ìà-

557
00:55:40,847 --> 00:55:42,796
?îä àúä çåùá, úåîàñ

558
00:55:46,022 --> 00:55:49,000
æå äôòí äùðééä ùùåàìéí àåúê
?àæ àåìé úåàéì ìåîø îùäå

559
00:56:03,300 --> 00:56:04,132
!äàøé

560
00:56:08,078 --> 00:56:10,285
îä àîøðå
?òì ìäèéñ àú æä áôðéí

561
00:56:10,476 --> 00:56:11,536
...àìåäéí àãéøéí

562
00:56:18,178 --> 00:56:19,787
.àúä çééá ìåîø îùäå

563
00:56:25,168 --> 00:56:27,260
.îöèòøú òì æä
.æä ëìåí-

564
00:56:27,268 --> 00:56:29,360
.äöòöåò äàçøåï ùì úåîàñ

565
00:56:31,043 --> 00:56:32,147
...ðäãø

566
00:56:35,502 --> 00:56:38,256
?àúí áñãø
.áèç. àðçðå áñãø-

567
00:57:04,367 --> 00:57:06,091
?àæ ëãàé ùðìê

568
00:57:06,809 --> 00:57:09,518
?ëãàé ùðìê àå ùðéùàø

569
00:57:09,917 --> 00:57:11,594
...àðçðå öøéëéí

570
00:57:12,591 --> 00:57:15,524
...äí öøéëéí

571
00:57:15,591 --> 00:57:17,000
.úøôéä

572
00:57:21,391 --> 00:57:26,171
îöèòøú òì ëì äñéôåø
.àáì ìà éëåìðå ìãáø òì æä

573
00:57:27,727 --> 00:57:32,965
àðé çåùá
...ùæä òùåé ìäåòéì ìùðéëí

574
00:57:33,000 --> 00:57:38,204
ìðñåú ìøàåú àú ëì æä
,áä÷ùø äøçá

575
00:57:38,239 --> 00:57:40,162
.åáàåø éåúø ñìçðé

576
00:57:41,313 --> 00:57:44,788
...àí îñúëìéí òìéðå, áðé äàãí

577
00:57:45,117 --> 00:57:47,124
...åâí òì áòìé äçééí

578
00:57:47,318 --> 00:57:50,594
,äîöéàåú äéà
ùëàùø àðå îòåîúéí

579
00:57:50,600 --> 00:57:54,543
,òí îöá îñåëï áàåôï ÷éöåðé

580
00:57:54,578 --> 00:57:59,798
æä îùçøø áðå éöø ÷ãåí
"!ùð÷øà "àðé øåöä ìùøåã

581
00:57:59,996 --> 00:58:03,500
!îä ùîáéà ìôòåìä áàåúå äøâò
!æä àéîôåìñ

582
00:58:03,501 --> 00:58:08,500
...æä
!æä éöø ÷ãåí ôùåè ìäéîìè

583
00:58:09,537 --> 00:58:10,727
...åàðé îàîéï

584
00:58:11,573 --> 00:58:19,347
ùäàùí äåà áãéîåé
.ùéù ìðå òì âéáåøéí

585
00:58:19,535 --> 00:58:24,714
,ëì äñéôåøéí äàìä òì âéáåøéí
åäìçõ ìäéåú âéáåø

586
00:58:24,906 --> 00:58:27,600
åìáöò îòùéí äøåàééí
.áîöáéí àéåîéí

587
00:58:27,601 --> 00:58:33,764
,àáì äàîú äéà
,ëùäîöéàåú îñúëìú ìê áòéðééí

588
00:58:34,117 --> 00:58:37,250
,åàúä ôåçã ìîåú
.îòèéí îàåã îàéúðå âéáåøéí

589
00:58:37,257 --> 00:58:38,750
."ø÷ úñúëìå òì "àñèåðéä

590
00:58:38,754 --> 00:58:42,820
."àñèåðéä"
.þ850 àðùéí îúå òì ñéôåðä

591
00:58:42,998 --> 00:58:45,573
...ø÷ 137 ùøãå åäàðùéí äàìä

592
00:58:46,163 --> 00:58:48,264
.äí øîñå âåôåú îúåú

593
00:58:48,299 --> 00:58:50,898
.äí ãçôå åäôéìå éìãéí åæ÷ðéí

594
00:58:50,933 --> 00:58:53,379
.äí òùå ãáøéí ðåøàéí

595
00:58:53,856 --> 00:58:56,812
åàæ äí ðàìöå ìçéåú
.òí îä ùäí òùå

596
00:58:57,046 --> 00:59:00,078
àáì àé àôùø ìäòðéù àåúí
.òì äôùòéí äàìä

597
00:59:00,870 --> 00:59:02,472
.àðé ìà éëåìä ìäæãäåú òí æä

598
00:59:02,666 --> 00:59:06,286
òí àðùéí
.ùéøîñå àú äéìãéí ùìäí ìùøåã

599
00:59:09,511 --> 00:59:10,998
...ìà
...îä

600
00:59:10,999 --> 00:59:13,799
.æä ìà äòðééï ëàï
...ìà-

601
00:59:13,834 --> 00:59:17,400
äáòéä ùìé ùäôå÷åñ äèáòé ùìé
.äåà òì äéìãéí ùìé

602
00:59:17,401 --> 00:59:20,548
.àðé æå ùàçøàéú òìéäí
.äí ÷èðéí îãé ìãàåâ ìòöîí

603
00:59:20,583 --> 00:59:23,181
.àöì úåîàñ æä ìà äéä ëê

604
00:59:24,767 --> 00:59:30,050
àáì àú öøéëä ìäáéà áçùáåï
.àú ëì îä ùéù áúåîàñ

605
00:59:30,070 --> 00:59:33,752
.ëì îä ùäåà òåùä òáåøê
.ëîä äåà àåäá àåúê åàú äéìãéí

606
00:59:34,001 --> 00:59:37,097
...äàéùéåú ùìå
!äéúä ìå úâåáä ùì çì÷é÷ ùðéä

607
00:59:37,132 --> 00:59:41,600
àí ùéëåø äéä îúôøõ ìëàï
,åúå÷ó àåúê òí á÷áå÷, åîùúåìì åîàééí

608
00:59:41,601 --> 00:59:45,907
!äééúé ðåúï ìå àâøåó! îäàéðñèéð÷è
.ìîøåú ùîèáòé àðé ìà àìéí

609
00:59:47,356 --> 00:59:48,834
.àðé ìà àãí àìéí

610
00:59:49,893 --> 00:59:52,999
àáì àúä ìà áàîú éåãò
,îä äééú òåùä

611
00:59:53,008 --> 00:59:55,573
...áîöá ëæä ùì ìçõ

612
00:59:56,115 --> 00:59:57,334
.àðé çåæø àìéäí

613
01:00:32,921 --> 01:00:33,969
...æä

614
01:00:34,970 --> 01:00:38,143
.îòðééï ëùãáøéí ëàìä ÷åøéí

615
01:00:38,178 --> 01:00:42,102
àðé îðéç ùäééðå áùå÷
.ùæä éëåì ì÷øåú

616
01:00:42,166 --> 01:00:45,999
ùäúôéñåú ùìðå ùì äîöá
...ëì ëê ùåðåú

617
01:00:48,039 --> 01:00:49,316
...ìà ÷ìèúé

618
01:00:51,171 --> 01:00:53,252
.ùàú øåàä àú æä ëëä

619
01:00:54,046 --> 01:00:55,405
.ìà àîøú ìé

620
01:01:01,984 --> 01:01:05,284
àæ úåëì ìçìå÷ àúðå
?ëéöã àúä çååéú àú æä

621
01:01:07,180 --> 01:01:08,596
...àáì æä

622
01:01:09,904 --> 01:01:13,865
æä ìà îîù øìáðèé
.àéê àðé úôñúé àú æä

623
01:01:15,030 --> 01:01:18,818
ìîøåú ùáøåø ùäçååéä

624
01:01:19,268 --> 01:01:23,025
.äéúä îàåã ãøîèéú òáåøê

625
01:01:30,777 --> 01:01:36,282
àæ àúä ìà îñëéí òí äâéøñä
?ùàáä äøâò ñéôøä ìðå

626
01:01:36,317 --> 01:01:36,746
.ìà

627
01:01:38,405 --> 01:01:39,034
?ìà

628
01:01:39,471 --> 01:01:42,480
àðé ìà ùåúó
.ìôéøåù äæä ùì äàéøåòéí

629
01:01:44,257 --> 01:01:45,415
.àðé ìà

630
01:01:45,464 --> 01:01:48,659
.àú øùàéú ìäçæé÷ áð÷åãú äîáè ùìê

631
01:01:49,085 --> 01:01:50,751
.àáì àðé ìà ùåúó ìä

632
01:02:03,399 --> 01:02:04,990
.éù ìðå àú äëì îöåìí

633
01:02:08,667 --> 01:02:11,418
.æä ùí, òì äðééã ùìê
.áåàå ôùåè ðöôä áæä

634
01:02:11,527 --> 01:02:12,095
?îä

635
01:02:12,780 --> 01:02:14,840
?úøöå ìøàåú àú æä

636
01:02:15,224 --> 01:02:16,500
...àðé çåùá ùäñôé÷ ìðå
.ìà-

637
01:02:16,501 --> 01:02:18,697
...àðé áàîú
.àáéà àú äðééã ùìê-

638
01:02:21,813 --> 01:02:26,000
...áøåø ùæä äéä îôçéã
.àðé îáéï-

639
01:02:26,001 --> 01:02:29,500
.àáì ëåìðå ëàï
.ëåìðå áñãø

640
01:02:29,501 --> 01:02:32,800
.äàøé ååøä... áñãø

641
01:02:32,856 --> 01:02:36,701
,àðé øåöä ùúøàå àú æä
...ìñééí àú ëì ä

642
01:02:36,702 --> 01:02:39,750
,àðé îîù öøéëä ìòùåú àú æä
?áñãø? ìééùá àú äòðééï

643
01:02:39,765 --> 01:02:41,826
.èåá, ÷ãéîä
.èåá-

644
01:02:45,253 --> 01:02:46,342
?àúí áàéí ìøàåú

645
01:03:07,847 --> 01:03:08,629
...äðä

646
01:03:09,926 --> 01:03:11,048
...æä îâéò

647
01:03:15,940 --> 01:03:17,203
.æä àðçðå áùåìçï

648
01:03:17,540 --> 01:03:19,203
?àúä îöìí, ðëåï

649
01:03:23,483 --> 01:03:25,680
"!àáà"
...äàøé-

650
01:03:25,800 --> 01:03:26,680
"!àáà"

651
01:03:27,483 --> 01:03:28,400
!äàøé

652
01:03:30,405 --> 01:03:33,077
àôùø ìøàåú ëàï ááéøåø
.îéùäå ùáåøç

653
01:03:34,247 --> 01:03:36,607
?àúí îñëéîéí
?ëåìëí îñëéîéí

654
01:03:40,408 --> 01:03:42,560
àðçðå éëåìéí àôéìå ìùîåò
.àú ä÷åì ùì äðòìééí ùìê

655
01:03:44,288 --> 01:03:47,000
àðé îñëéí
.ùæä ðøàä ëàéìå àðé øõ

656
01:03:53,155 --> 01:03:54,000
.èåá

657
01:03:59,766 --> 01:04:03,555
...úåîàñ, àåìé çùáú

658
01:04:06,487 --> 01:04:12,400
,áîöá ùì îôåìú
,æä ãé áòééúé ìäéçìõ îúåê äùìâ

659
01:04:12,401 --> 01:04:16,000
àæ àåìé úëððú ìçæåø
?åìçôåø àåúí äçåöä

660
01:04:16,001 --> 01:04:17,400
.ùúäéä ìê àôùøåú

661
01:04:17,477 --> 01:04:22,259
,áãéå÷ ëîå ùìçõ àååéø öåðç áîèåñ

662
01:04:22,294 --> 01:04:26,555
îìîãéí àåúê
ùääåøéí öøéëéí ìùéí àú äîñëåú øàùåðéí

663
01:04:26,715 --> 01:04:28,700
.ìôðé ùäí ùîéí àåúï òì äéìãéí

664
01:04:28,701 --> 01:04:33,701
àæ ìîòùä òùéú àú äãáø äðëåï
.áñéèåàöéä îäñåâ äæä

665
01:04:36,415 --> 01:04:39,424
...æä îä ùçùáú

666
01:04:39,815 --> 01:04:40,924
?ðëåï

667
01:04:44,448 --> 01:04:45,950
!äåìé ùéè

668
01:04:51,500 --> 01:04:54,766
àðé úåää àéê àðé äééúé îâéáä
.àí äééú òåùä àú æä ìé

669
01:04:56,977 --> 01:04:57,999
...ëï

670
01:05:02,099 --> 01:05:05,197
,àåìé âí àúä äééú áåøç
...îùàéø àú éìãéê îàçåø

671
01:05:05,832 --> 01:05:10,241
àúä ìà éåãò. àó àçã ìà éëåì
.ìäéåú áèåç îä äåà äéä òåùä

672
01:05:11,199 --> 01:05:11,843
...ìà

673
01:05:14,999 --> 01:05:16,998
.åáëï, àåìé âí àú äééú áåøçú

674
01:05:16,999 --> 01:05:18,991
.àáì àðçðå îãáøéí òìéê åòì úåîàñ

675
01:05:19,894 --> 01:05:20,908
?ìîä

676
01:05:21,611 --> 01:05:24,200
ëé àðé çåùáú
,ùäééúé îâéáä áãéå÷ ëîå àáä

677
01:05:24,201 --> 01:05:25,925
.ìà äééúé îñåâìú ìáøåç

678
01:05:46,279 --> 01:05:49,045
àæ àú îúëååðú
?ùéù äáãì áéï âáøéí ìðùéí

679
01:05:50,793 --> 01:05:53,133
...ìà... ëìåîø

680
01:05:53,368 --> 01:05:57,580
...èåá, ëëä
.àúä åúåîàñ àåúå ñåâ ùì âáø

681
01:06:12,204 --> 01:06:15,200
àí úùååä àú ùðéëí
...òí ðâéã... ôéìéô

682
01:06:15,208 --> 01:06:17,117
.ôéìéô ìòåìí ìà äéä áåøç

683
01:06:17,134 --> 01:06:19,500
.ìòåìí ìà ðåèù àú îùôçúå ëëä
!ìòåìí

684
01:06:20,831 --> 01:06:23,972
,àæ ôéìéô, ùäåà áï 21

685
01:06:24,007 --> 01:06:28,440
,åòãééï âø òí ääåøéí ùìå
,åàéï ìå áëìì éìãéí

686
01:06:28,475 --> 01:06:30,400
äåà äéä îâï òì îùôçúå
?àáì àðé ìà

687
01:06:30,401 --> 01:06:32,500
,àí ðñúëì òì æä áàåôï äéôåúèé

688
01:06:32,506 --> 01:06:36,742
éù äáãì òöåí
.áéï äãåø ùìê ìùìðå

689
01:06:37,214 --> 01:06:42,426
ëîå ùéù äáãì âãåì
.áéðê ìáéï àáà ùìê

690
01:06:42,461 --> 01:06:46,179
àúä ìå÷ç éåúø àçøéåú
.òì éìãéê îîä ùäãåø ùìå ì÷ç

691
01:06:46,214 --> 01:06:49,400
...àæ, áàåôï äéôåúèé

692
01:06:49,401 --> 01:06:53,734
,éåúø ñáéø ùôéìéô
,áçåø ÷èï åöðåí

693
01:06:55,022 --> 01:06:57,900
,éâï òì îùôçúå
,áäùååàä àìéé

694
01:06:57,932 --> 01:07:00,572
?ëé àðé ðåìãúé áùðåú äùáòéí

695
01:07:02,034 --> 01:07:05,399
.ôàðé, úîéã ãàâúé ìîùôçúé

696
01:07:05,434 --> 01:07:09,999
úîéã åéãàúé ùãåàâéí ìäí
.áöåøä äëé èåáä ùàôùø

697
01:07:10,290 --> 01:07:11,721
?èåá
.èåá-

698
01:07:20,112 --> 01:07:23,938
?àæ àéôä äéìãéí ùìê
.àú éåãòú àéôä-

699
01:07:24,722 --> 01:07:25,811
?åàùúê ìùòáø

700
01:07:27,931 --> 01:07:29,000
.áàåñìå

701
01:07:30,257 --> 01:07:34,046
.ëï
.àúä àåîø ùàúä òåùä äëì òáåøí-

702
01:07:34,081 --> 01:07:36,400
.àáì äéà îèôìú áäí ëøâò

703
01:07:37,713 --> 01:07:40,604
áæîï ùàúä áçåôùä
.òí áçåøä áú òùøéí

704
01:07:41,699 --> 01:07:43,450
?ëï. äàí æå áòéä

705
01:07:43,451 --> 01:07:46,900
ìà! àáì àðé îáéðä ìîä
.àùúê ìùòáø úøàä æàú ëê

706
01:07:53,782 --> 01:07:54,697
"÷åîä ùìéùéú"

707
01:08:07,100 --> 01:08:12,100
- éåí ñ÷é øáéòé -

708
01:08:24,000 --> 01:08:24,999
?îä ÷åøä

709
01:08:27,743 --> 01:08:28,305
.ëìåí

710
01:08:41,654 --> 01:08:42,999
...ìà úåëì ôùåè

711
01:08:46,304 --> 01:08:48,300
ìà úåëì ôùåè
?ìäôñé÷ ìçùåá òì ëê

712
01:08:50,692 --> 01:08:51,790
...àðé ø÷

713
01:08:54,923 --> 01:08:57,272
...àðé ø÷ úåää îä àðé

714
01:09:00,365 --> 01:09:02,999
...àîøúé àå òùéúé

715
01:09:03,034 --> 01:09:06,611
.ìà àîøú ëìåí
...ú÷ùéá

716
01:09:06,646 --> 01:09:10,300
.ìà àîøú ëìåí
.ìà òùéú ëìåí

717
01:09:10,301 --> 01:09:13,207
.æä äéä ø÷ äéôåúèé

718
01:09:14,212 --> 01:09:18,698
àðé éåãòú ùäééú òåùä äëì
.ìäâï òì îùôçúê, àðé éåãòú

719
01:09:19,277 --> 01:09:21,489
...åàðé áàîú îàîéðä

720
01:09:21,524 --> 01:09:27,149
ùäééú òåùä îàîõ
.ìäâï òìéé àí îùäå äéä ÷åøä

721
01:09:27,650 --> 01:09:28,942
...ëï, àáì

722
01:09:28,977 --> 01:09:32,327
.ôùåè úðéç ìæä åìê ìéùåï

723
01:09:33,221 --> 01:09:37,147
,àú îúëååðú ìæä
?àå ùàú ôùåè øåöä ìéùåï

724
01:09:37,182 --> 01:09:39,034
.ëé àðé îúëååðú ìæä

725
01:09:43,994 --> 01:09:46,667
.áàîú
.àæ ìéìä èåá, áåà ðéùï ÷öú

726
01:09:56,716 --> 01:09:58,670
.àì úçùåá òì æä éåúø

727
01:10:01,020 --> 01:10:03,139
!ìà
.áá÷ùä àì úãáø

728
01:10:03,174 --> 01:10:04,805
...ìà äúëååðúé

729
01:10:06,427 --> 01:10:08,906
.ø÷ òöåí òéðééí

730
01:10:11,139 --> 01:10:12,537
?òöîú

731
01:10:14,241 --> 01:10:15,105
...úðùåí

732
01:10:22,514 --> 01:10:23,873
?äéé, îä ìà áñãø

733
01:10:23,908 --> 01:10:27,400
àú ìà éëåìä ìåîø
...ùìà äúëååðú ìæä, ëé àîøú

734
01:10:27,401 --> 01:10:29,000
...àîøú ùàú úåää

735
01:10:29,001 --> 01:10:31,126
,àîøú
".àðé úåää îä äééú òåùä"

736
01:10:31,180 --> 01:10:36,635
åùæä éåúø ñáéø"
".ùäééú áåøç, ìòåîú ôéìéô

737
01:10:38,091 --> 01:10:39,209
!ôéìéô, ìîòï äùí

738
01:10:39,244 --> 01:10:43,340
!áàîú
àðé îðéçä ùàúä ùéëåø åòééó

739
01:10:43,344 --> 01:10:46,880
,åòëùéå àúä áàéæä îöá øåç
.àéï ìé îåùâ àéæä

740
01:10:46,915 --> 01:10:48,500
...îä àí äééúé àåîø ìê

741
01:10:48,501 --> 01:10:53,029
...äééúé àåîø ìê ùàú îñåâ äðùéí
...îñåâ äðùéí

742
01:10:54,193 --> 01:10:57,523
äøáä ðùéí ìà éëåìåú ììãú"
".åàðé çåùá ùàú àçú îäï

743
01:10:57,558 --> 01:10:59,949
".àú àéùä ùìà éëåìä ììãú éìãéí"

744
01:10:59,984 --> 01:11:02,060
".àú ìà àéùä ùìîä áâìì æä"

745
01:11:02,095 --> 01:11:06,499
,èåá! àæ äééúé àåîøú
"!èåá! !îîù çáì! ìéìä èåá"

746
01:11:10,155 --> 01:11:11,541
...îä àí äééúé àåîø ìê

747
01:11:12,363 --> 01:11:14,514
"...àåîø ìê, "àðé çåùá

748
01:11:15,362 --> 01:11:17,413
!ú÷ùéáé ìé, ú÷ùéáé ìé

749
01:11:17,945 --> 01:11:19,025
...äééúé àåîø ìê

750
01:11:23,426 --> 01:11:26,483
!ëáø àîøú ëì îä ùäéä ìê ìåîø

751
01:11:29,149 --> 01:11:30,825
...àáì äàí àú îáéðä
!àìåäéí, ëï-

752
01:11:30,847 --> 01:11:32,600
.àðé îáéðä, àðé îáéðä

753
01:11:33,491 --> 01:11:34,361
.àðé îáéðä

754
01:11:37,137 --> 01:11:37,999
...åòëùéå

755
01:11:39,108 --> 01:11:40,808
.ðùàéø àú æä ìîçø

756
01:11:42,644 --> 01:11:43,692
?áñãø

757
01:11:46,160 --> 01:11:48,531
.ìéìä èåá. áåà ðéùï ÷öú

758
01:11:50,079 --> 01:11:53,298
.àðé öøéê ìãòú ùàú áåèçú áé
...ëï, ëï-

759
01:11:53,440 --> 01:11:55,800
,àì úæìæìé áæä
.æä îàåã çùåá ìé

760
01:11:55,801 --> 01:11:57,986
?àðé áåèçú áê, èåá

761
01:11:58,700 --> 01:12:00,010
...ìîä àú îëñä àú

762
01:12:00,045 --> 01:12:03,275
!àðé ìà éëåìä ìäúééçñ ìæä áøöéðåú éåúø
!àðçðå îãáøéí ëáø ùòåú

763
01:12:04,217 --> 01:12:05,122
...áá÷ùä

764
01:12:06,311 --> 01:12:06,974
.ùéè

765
01:12:08,585 --> 01:12:11,880
?àðé áåèçú áê, èåá
?ðåëì ììëú ìéùåï

766
01:12:14,236 --> 01:12:15,624
...àúä ìà ùôåé

767
01:12:18,157 --> 01:12:21,507
...îä äôìà ùàùúê øöúä ìäúâøù

768
01:12:22,291 --> 01:12:24,746
?îä àîøú
?îä àîøú

769
01:12:50,206 --> 01:12:50,999
?îä àúê

770
01:12:51,727 --> 01:12:53,632
?îä
?âìùú äøáä ìàçøåðä-

771
01:12:53,994 --> 01:12:56,923
...ìà. áùðéí äàçøåðåú

772
01:12:58,750 --> 01:13:00,554
.æä äéä áòé÷ø òí äîùôçä

773
01:13:13,287 --> 01:13:14,953
...îîù îñðååø áçåõ

774
01:13:42,694 --> 01:13:43,728
.èåá

775
01:13:45,017 --> 01:13:45,950
!èåá

776
01:13:51,298 --> 01:13:52,038
.èåá

777
01:13:52,873 --> 01:13:54,199
?îåëï
.ëï-

778
01:15:52,900 --> 01:15:53,588
!æä îåùìí

779
01:16:09,625 --> 01:16:11,500
éåúø èåá îæä
!ìà éëåì ìäéåú

780
01:16:39,200 --> 01:16:40,840
?àðçðå ìà äåìëéí ìâìåù äéåí

781
01:16:42,075 --> 01:16:42,785
...äìå

782
01:16:43,741 --> 01:16:44,487
!úúòåøøé

783
01:16:45,422 --> 01:16:47,177
?àðçðå ìà äåìëéí ìâìåù äéåí

784
01:16:49,870 --> 01:16:51,972
?èåá... ñ÷é
.ëï-

785
01:17:02,021 --> 01:17:03,976
...ëï, àåìé ëãàé ùðìê

786
01:17:16,000 --> 01:17:17,617
.àú îøéçä ëîå ééï

787
01:17:27,854 --> 01:17:29,256
?àîà, àôùø âìéãä

788
01:17:31,489 --> 01:17:32,649
?àôùø âìéãä, àîà

789
01:17:33,201 --> 01:17:35,382
...àðé îðéçä
!àðé âí-

790
01:17:36,710 --> 01:17:39,854
!øâò àçã
.÷åãí àøåçú áå÷ø

791
01:17:40,296 --> 01:17:43,840
.ëáø àëìðå àøåçú áå÷ø
.ëï, ìôðé äøáä æîï-

792
01:17:44,640 --> 01:17:46,772
.éåâåøè åáéöä

793
01:17:47,571 --> 01:17:49,453
.èåá, ìëå ìàëåì âìéãä

794
01:17:50,812 --> 01:17:52,048
!àðé øåöä áèòí ùå÷åìã

795
01:17:52,083 --> 01:17:53,434
?àéôä äðééã ùìé

796
01:18:34,517 --> 01:18:36,098
!æå äéúä âìéùä îãäéîä

797
01:18:42,343 --> 01:18:43,142
!úåîàñ

798
01:18:44,321 --> 01:18:45,111
.æä äéä ðäãø

799
01:18:46,696 --> 01:18:48,467
.áåà ððñä àú äöã äùðé òëùéå

800
01:18:50,388 --> 01:18:51,943
.àðé ìà çåùá ùàðé øåöä ìäîùéê

801
01:18:53,538 --> 01:18:54,300
?îä

802
01:18:59,800 --> 01:19:01,033
?àúä áñãø

803
01:19:12,527 --> 01:19:13,940
?àåìé ðãáø áî÷åí æä

804
01:19:20,335 --> 01:19:21,600
?òì îä àúä øåöä ìãáø

805
01:19:22,900 --> 01:19:24,099
...àðé ìà áèåç

806
01:19:27,948 --> 01:19:28,743
...úåîàñ

807
01:19:30,256 --> 01:19:30,859
...äéé

808
01:19:36,899 --> 01:19:38,066
?àúä îøâéù áñãø

809
01:19:53,758 --> 01:19:55,315
?àåìé úðñä ìöòå÷

810
01:19:57,762 --> 01:19:58,337
?îä

811
01:20:03,080 --> 01:20:07,274
.áøöéðåú
...äééúé ùðúééí áúøôéä

812
01:20:07,926 --> 01:20:11,669
.åæä ìà òæø áëìì
àæ öò÷úé çîù ã÷åú

813
01:20:11,804 --> 01:20:13,850
.åäøâùúé äøáä éåúø èåá

814
01:20:16,489 --> 01:20:19,413
.æä âåôðé
.îùäå ú÷åò áâåó ùìê

815
01:20:22,887 --> 01:20:23,771
.àðé îúëååï ìæä

816
01:20:24,511 --> 01:20:26,299
,àó àçã ìà ùåîò
!àæ ìê òì æä

817
01:20:30,568 --> 01:20:32,434
?àðé àîåø ìùáú ôä åìöòå÷

818
01:20:32,469 --> 01:20:35,372
:áñôéøú ùìåù
!àçú, ùúééí, ùìåù

819
01:20:37,746 --> 01:20:40,653
!èåá. òîå÷ îúåê äáèï
.îúåê äáèï

820
01:20:41,685 --> 01:20:44,380
!àçú, ùúééí, ùìåù
!îä äèòí? -÷ãéîä-

821
01:20:44,954 --> 01:20:45,634
!òì àîú

822
01:20:55,300 --> 01:20:56,389
!òí ëì äìá

823
01:20:57,312 --> 01:20:59,238
!ìòæàæì òí äëì

824
01:20:59,673 --> 01:21:03,344
!ìòæàæì, ìëì äøåçåú åäùãéí
!ãé ëáø

825
01:21:03,488 --> 01:21:04,449
!îñôé÷

826
01:21:08,484 --> 01:21:09,224
!èåá

827
01:22:00,895 --> 01:22:01,943
!ùìåí, áçåøéí

828
01:22:03,780 --> 01:22:05,020
?àúí ðäðéí

829
01:22:05,284 --> 01:22:06,832
?îä
?àúí ðäðéí-

830
01:22:07,399 --> 01:22:08,370
.ëï, ëï, ëîåáï

831
01:22:08,687 --> 01:22:09,408
.î÷åí ðäãø

832
01:22:09,487 --> 01:22:11,079
.ëï, âí àðçðå ðäðåú

833
01:22:11,114 --> 01:22:11,998
.ëï, ëï

834
01:22:12,299 --> 01:22:16,464
ø÷ áàúé ìåîø ìê
...ùäçáøä ùìé ùéåùáú ùí

835
01:22:18,499 --> 01:22:22,203
äéà çåùáú ùàúä
.äâáø äëé ðàä ááø äæä

836
01:22:23,671 --> 01:22:25,538
.èåá. úåãä ìê

837
01:22:26,139 --> 01:22:27,874
.àéï áòã îä
.úîùéëå ìéäðåú

838
01:22:28,299 --> 01:22:31,279
.âí àú
.ìäúøàåú-

839
01:22:50,797 --> 01:22:53,933
,úñìçå ìé
...äééúé çééáú ìçæåø

840
01:22:54,436 --> 01:22:57,337
...òùéúé èòåú
.äéà ìà äúëååðä àìéê

841
01:22:57,938 --> 01:23:00,275
,äéà äúëååðä ìîéùäå àçø
.äçáøä ùìé

842
01:23:01,199 --> 01:23:03,109
.äéà ìà äúëååðä àìéê

843
01:23:03,710 --> 01:23:05,970
.èåá
.îöèòøú, äèòåú ùìé-

844
01:23:05,979 --> 01:23:08,981
.ìà, æä áñãø. úåãä ìê
.ø÷ úéäðå-

845
01:23:08,982 --> 01:23:13,719
.ú÷ùéá, æå äéúä èòåú ùìé
.àðé îîù îúðöìú òì æä

846
01:23:13,720 --> 01:23:16,356
,ìîòùä äöáòúé òì îéùäå àçø
...àæ

847
01:23:16,957 --> 01:23:22,797
.áåàé ðìê. ÷çå àú æä á÷ìåú
.àáì ø÷... -àì úãàâé-

848
01:23:28,879 --> 01:23:30,000
?äï òåáãåú òìéé

849
01:23:31,615 --> 01:23:32,615
!äéé, äéé, äéé

850
01:23:32,666 --> 01:23:35,400
?äìå, àúï öåç÷åú
.ìà, ìà-

851
01:23:35,409 --> 01:23:39,000
?çåùáåú ùàðçðå öåç÷éí
?îä

852
01:23:40,947 --> 01:23:42,399
?òùéðå îùäå

853
01:23:42,999 --> 01:23:45,500
...ø÷ áàðå ìäúðöì
...ëï, ëï-

854
01:23:45,501 --> 01:23:46,699
...àðé îöèòø

855
01:23:47,988 --> 01:23:49,000
.÷çå àú æä á÷ìåú

856
01:23:52,225 --> 01:23:55,763
.ìà ãéáøúé àìéê
!ìà ãéáøúé àìéê, ìòæàæì

857
01:24:01,225 --> 01:24:02,999
.îöèòø, îöèòø

858
01:25:54,690 --> 01:25:57,742
.äéé, æä àðé, úåîàñ
.àðé áîìåï

859
01:25:58,633 --> 01:26:03,212
?àéôä àú
.æä ùáò åøáò

860
01:26:31,498 --> 01:26:32,402
!ìòæàæì

861
01:29:02,198 --> 01:29:03,702
?ìîä àúä áçåõ

862
01:29:04,247 --> 01:29:05,944
?äééú áôðéí

863
01:29:06,245 --> 01:29:08,000
?îùäå ìà áñãø

864
01:29:08,631 --> 01:29:12,156
.çéôùúé àåúê áëì î÷åí
?àéôä äééú

865
01:29:12,638 --> 01:29:15,138
...äú÷ùøúé. ùìçúé äîåï ñîñ

866
01:29:15,173 --> 01:29:17,639
.äééðå ôä åìîèä ááøéëä

867
01:29:18,094 --> 01:29:19,811
...àðãøéàä, ø÷ øâò

868
01:29:20,739 --> 01:29:22,053
!àáà áîñãøåï

869
01:29:26,152 --> 01:29:28,020
.àáà, àéï øùú

870
01:29:28,055 --> 01:29:30,488
?îä
!àéï øùú-

871
01:29:31,126 --> 01:29:33,611
.èåá... àðé àáãå÷ àú æä

872
01:29:33,646 --> 01:29:34,330
?àáä

873
01:29:41,288 --> 01:29:41,860
.ëï

874
01:29:43,905 --> 01:29:44,896
...áãéå÷

875
01:29:48,663 --> 01:29:49,352
...ëï

876
01:29:51,560 --> 01:29:53,514
.áèç, àðé îáéðä

877
01:29:54,666 --> 01:29:56,900
ëï, äééú á÷ùø çîù ùðéí

878
01:29:56,916 --> 01:29:58,762
...åàú øåöä ëàéìå

879
01:30:00,749 --> 01:30:02,774
!ìäúçéì ìäùúòùò

880
01:30:04,508 --> 01:30:06,046
?äåà îáéï àú æä, ðëåï

881
01:30:11,777 --> 01:30:13,537
!ëï. ðå, áàîú

882
01:30:13,572 --> 01:30:15,900
!äåà äåìê ìäöèòø òì æä

883
01:30:15,935 --> 01:30:18,529
,çëä øâò
.àðé öøéëä ìãáø

884
01:30:18,673 --> 01:30:19,983
...ìà, úîùéëé

885
01:30:20,894 --> 01:30:21,523
?îä

886
01:30:23,441 --> 01:30:27,624
.ú÷ùéáé, àðé àú÷ùø çæøä
.éåôé. áéé

887
01:30:33,202 --> 01:30:33,942
...äéé

888
01:30:46,906 --> 01:30:47,611
...ú÷ùéá

889
01:30:57,506 --> 01:30:58,611
...äéé, àúä

890
01:31:06,006 --> 01:31:09,227
!àáà, æä òãééï ìà òåáã

891
01:31:11,559 --> 01:31:13,767
?îä ìà òåáã
!äøùú-

892
01:31:14,802 --> 01:31:16,037
...èåá

893
01:31:16,339 --> 01:31:17,718
.æä ìà òåáã

894
01:31:17,753 --> 01:31:21,289
àúä çééá
?ìôæø àú äãáøéí ùìê áëì äçãø

895
01:32:16,500 --> 01:32:18,000
!ìà

896
01:33:06,700 --> 01:33:09,289
?àú áàä
.ø÷ ùîä èééõ åéåöàú-

897
01:33:22,567 --> 01:33:23,404
?äîôúç àöìê

898
01:33:55,482 --> 01:33:56,969
.àúä ñúí îòîéã ôðéí

899
01:33:59,000 --> 01:33:59,816
?îä

900
01:34:00,606 --> 01:34:02,469
.àúä ìà áàîú áåëä

901
01:34:06,763 --> 01:34:07,397
?îä

902
01:34:09,394 --> 01:34:10,819
.ìà, àåìé àðé ìà

903
01:34:10,999 --> 01:34:11,736
!àìåäéí

904
01:34:11,771 --> 01:34:14,016
!àáä! àáä! àáä
!áåàé äðä! áåàé

905
01:34:25,830 --> 01:34:28,999
àðé îáéï ùàú îàåëæáú
.îäàãí ùäúâìä ìôðééê

906
01:34:30,730 --> 01:34:33,723
.àðé âí îàåã îàåëæá îîðå áòöîé

907
01:34:34,083 --> 01:34:35,500
...àðé ùåðà àåúå

908
01:34:36,854 --> 01:34:39,999
,àðé ëì ëê ùåðà àåúå, ìòæàæì
...åàðé

909
01:34:45,103 --> 01:34:48,365
...àðé ìà éëåì ìñìåç ìáçåø

910
01:34:49,769 --> 01:34:54,168
.äåà òùä ãáøéí ðåñôéí ìôðé ëï
...äåà

911
01:34:55,002 --> 01:34:59,907
.äåà ùé÷ø. äåà äéä áìúé ðàîï
.ëï, äåà àîðí äåãä

912
01:34:59,942 --> 01:35:03,333
äåà îøîä áîùç÷éí

913
01:35:04,000 --> 01:35:06,043
.ëùäåà îùç÷ òí äàøé ååøä

914
01:35:06,846 --> 01:35:09,879
.äåà ëì ëê ôúèé, ìòæàæì

915
01:35:11,359 --> 01:35:15,500
!åàðé ìà éëåì ìçéåú àúå éåúø

916
01:35:15,501 --> 01:35:17,237
.àðé ìà øåöä

917
01:35:18,690 --> 01:35:21,765
.àú ìà ä÷åøáï äéçéã ëàï

918
01:35:21,800 --> 01:35:23,752
!àðé âí ÷åøáï

919
01:35:24,886 --> 01:35:28,819
àðé ÷åøáï àøåø
!ùì äàéðñèéð÷èéí ùìé

920
01:35:47,635 --> 01:35:48,273
,äìå

921
01:35:49,363 --> 01:35:50,016
.úåîàñ

922
01:35:51,171 --> 01:35:54,834
...ìà, àðé ìà éëåì ìäôñé÷

923
01:35:55,730 --> 01:35:59,126
.áá÷ùä, áåà ðéëðñ ôðéîä
!áåà ðéëðñ

924
01:36:02,830 --> 01:36:04,126
!äìå

925
01:36:09,627 --> 01:36:12,874
!áåà ðéëðñ ôðéîä
!úùúå÷, ìòæàæì

926
01:36:38,700 --> 01:36:39,874
.úéøâò

927
01:37:06,005 --> 01:37:07,262
.úåãä øáä ìê

928
01:37:07,464 --> 01:37:08,166
.úåîàñ

929
01:37:09,291 --> 01:37:09,987
.úåãä

930
01:37:11,988 --> 01:37:12,778
.úåãä ìê

931
01:37:14,162 --> 01:37:14,940
...àúä éëåì ø÷

932
01:37:21,888 --> 01:37:23,111
.ùá. ùá

933
01:37:23,622 --> 01:37:24,521
.ùá

934
01:37:25,061 --> 01:37:27,923
.òëùéå ÷ç àú òöîê áéãééí
...úñúëì òìéé

935
01:37:28,887 --> 01:37:29,870
.úñúëì òìéé

936
01:37:31,497 --> 01:37:32,923
.úðùåí. úðùåí

937
01:37:33,453 --> 01:37:34,245
.úðùåí

938
01:37:37,003 --> 01:37:38,664
...úåîàñ, áá÷ùä îîê

939
01:37:41,818 --> 01:37:42,608
.úðùåí

940
01:37:55,805 --> 01:37:58,392
.úåîàñ, úòéø àú äéìãéí

941
01:37:58,904 --> 01:37:59,929
.úòéø àú äéìãéí

942
01:38:16,447 --> 01:38:17,520
...àìåäéí ùáùîééí

943
01:38:28,955 --> 01:38:31,609
.úåîàñ, áá÷ùä úéøâò

944
01:38:38,515 --> 01:38:39,361
?àáà

945
01:38:40,712 --> 01:38:42,937
.äàøé, àì úãàâ
.àáà ø÷ ÷öú òöåá

946
01:38:44,209 --> 01:38:45,211
.äåà éäéä áñãø

947
01:38:51,205 --> 01:38:53,000
?àîà
.äëì éäéä áñãø-

948
01:38:57,850 --> 01:38:58,775
?àáà

949
01:38:59,850 --> 01:39:00,775
?àáà

950
01:39:02,692 --> 01:39:03,762
?ìîä äåà ëëä

951
01:39:04,429 --> 01:39:06,600
.äåà òöåá. æä éòáåø ìå

952
01:39:06,806 --> 01:39:08,314
?îä ìà áñãø àúå

953
01:39:11,556 --> 01:39:12,508
?àáà

954
01:39:19,831 --> 01:39:20,713
!àáà

955
01:39:23,048 --> 01:39:24,115
!àáà

956
01:39:25,620 --> 01:39:26,473
!àáà

957
01:39:31,587 --> 01:39:32,771
!àîà

958
01:39:33,706 --> 01:39:36,355
!áåàé
!àîà-

959
01:39:36,390 --> 01:39:37,935
!áåàé, àîà

960
01:39:38,315 --> 01:39:39,286
!àîà

961
01:39:39,391 --> 01:39:40,464
!àîà

962
01:39:41,699 --> 01:39:42,616
!àîà

963
01:39:46,271 --> 01:39:47,516
!áåàé

964
01:40:07,530 --> 01:40:09,239
.àáà òöåá, æä äëì

965
01:40:09,530 --> 01:40:11,000
.äåà éäéä áñãø

966
01:40:12,368 --> 01:40:13,379
.æä éòáåø

967
01:40:34,861 --> 01:40:38,167
- éåí àçøåï -

968
01:42:14,703 --> 01:42:15,508
.úåîàñ

969
01:42:16,539 --> 01:42:17,204
?ëï

970
01:42:17,543 --> 01:42:19,399
?àúä áèåç ùæä ìà îñåëï

971
01:42:20,684 --> 01:42:22,136
.äîñìåì îñåîï

972
01:42:22,884 --> 01:42:24,596
.èåá, ìà øåàéí ëìåí

973
01:42:29,167 --> 01:42:30,368
.àðé àâìåù øàùåï ìôðéëí

974
01:42:32,063 --> 01:42:32,805
.èåá

975
01:42:51,155 --> 01:42:53,377
!èåá, äàøé
.÷ãéîä

976
01:42:54,366 --> 01:42:56,358
.åàæ åøä
.åàú àçøåðä, àáä

977
01:42:58,223 --> 01:42:58,910
.èåá

978
01:43:09,779 --> 01:43:11,249
?àúä áñãø
.ëï-

979
01:43:14,773 --> 01:43:16,411
.æä îñìåì ðçîã

980
01:43:16,883 --> 01:43:19,999
,àáì éù òøôì åøåç
.àæ úéùàøå áéçã

981
01:43:20,821 --> 01:43:23,412
àðé àåáéì
.åúäéå ÷øåáéí àìéé îàçåø

982
01:43:23,780 --> 01:43:26,692
,àí àòöåø
.àðé øåöä ùúòöøå âí

983
01:43:26,851 --> 01:43:29,678
,àåìé àòöåø ìôðé ð÷åãä îñåëðú
.èåá? -èåá

984
01:43:30,592 --> 01:43:31,436
.èåá
.èåá-

985
01:43:31,944 --> 01:43:32,603
.÷ãéîä

986
01:44:04,113 --> 01:44:06,531
?ëåìí áñãø
.ëï-

987
01:44:09,865 --> 01:44:13,468
!ìà ìîäø
!ø÷ úò÷áå àçøéé-

988
01:44:14,678 --> 01:44:16,363
.àðé àåáéì àúëí ìîèä

989
01:44:18,608 --> 01:44:20,394
?áñãø
.áñãø-

990
01:45:19,079 --> 01:45:19,987
?àáä

991
01:45:29,129 --> 01:45:30,250
?àáä

992
01:45:40,496 --> 01:45:41,498
?àáä

993
01:45:48,947 --> 01:45:50,701
?àáä

994
01:45:57,644 --> 01:45:59,157
?àáä
?àîà-

995
01:45:59,881 --> 01:46:01,926
?àáä, àú ùåîòú àåúé
?àú ùí

996
01:46:07,015 --> 01:46:07,700
?îä

997
01:46:08,861 --> 01:46:10,479
!äöéìå

998
01:46:11,307 --> 01:46:12,663
!àðé áà, àáä

999
01:46:14,388 --> 01:46:15,585
!ìòæàæì

1000
01:46:19,926 --> 01:46:20,510
!çëå ëàï

1001
01:46:21,145 --> 01:46:21,895
!àáä

1002
01:46:24,558 --> 01:46:27,336
!àðé áà, àáä
!àì úæåæé

1003
01:46:33,294 --> 01:46:34,260
!àðé áà

1004
01:47:19,200 --> 01:47:20,378
?àáà

1005
01:47:25,488 --> 01:47:26,378
?àáà

1006
01:47:30,418 --> 01:47:31,627
!àáà

1007
01:47:36,118 --> 01:47:37,927
!àáà

1008
01:47:44,700 --> 01:47:46,527
?àáà

1009
01:47:58,700 --> 01:48:01,227
!äàøé
!àáà-

1010
01:48:05,606 --> 01:48:06,475
!åøä

1011
01:48:06,831 --> 01:48:08,824
!àîà
!àðçðå áàéí-

1012
01:48:33,263 --> 01:48:34,734
!àîà åàáà

1013
01:48:37,406 --> 01:48:38,517
!òùéðå àú æä

1014
01:48:42,737 --> 01:48:43,926
!òùéðå àú æä

1015
01:48:43,961 --> 01:48:45,918
.ëï
.äåà äöéì àåúê-

1016
01:48:56,665 --> 01:48:57,497
.èåá

1017
01:49:03,455 --> 01:49:05,104
?öøéëä òæøä
.àðé áñãø-

1018
01:49:10,751 --> 01:49:12,521
- îðäøú îòáø -

1019
01:50:18,920 --> 01:50:19,902
?îä ÷åøä

1020
01:50:34,269 --> 01:50:35,437
?îä äåà òåùä

1021
01:50:47,542 --> 01:50:48,609
...àìåäéí àãéøéí

1022
01:50:53,290 --> 01:50:55,516
?àú áñãø
?ëï

1023
01:50:58,217 --> 01:51:01,021
àúä éëåì áá÷ùä ìðäåâ
?÷öú éåúø áæäéøåú

1024
01:51:18,411 --> 01:51:20,405
?îä ÷åøä
.ðøàä ùäåà ðú÷ò-

1025
01:51:25,312 --> 01:51:27,233
.äåà ùëç àéê îòáéøéí äéìåê

1026
01:51:28,617 --> 01:51:30,397
!æä îèåøó

1027
01:51:30,740 --> 01:51:32,326
?àéï îéùäå àçø ùéëåì ìðäåâ

1028
01:51:36,084 --> 01:51:37,132
!èåá

1029
01:51:48,072 --> 01:51:49,424
!ìà, æä áìúé àôùøé

1030
01:51:50,739 --> 01:51:53,300
.àðé øåöä ìøãú ëàï
?úôúç àú äãìúåú, áá÷ùä

1031
01:51:53,539 --> 01:51:54,973
?úåëì ìôúåç àú äãìúåú, áá÷ùä

1032
01:51:55,374 --> 01:51:57,911
.äéà îîù ôåçãú ëàï
...÷ãéîä

1033
01:52:01,393 --> 01:52:03,151
.æä ëîå ðñéòä áøëáú äøéí

1034
01:52:03,413 --> 01:52:06,745
!äåà îèåøó
!áøöéðåú, äåà ìà éåãò ìðäåâ-

1035
01:52:23,629 --> 01:52:24,575
?àîà

1036
01:52:26,629 --> 01:52:27,575
!æäå æä

1037
01:52:27,710 --> 01:52:30,000
!ôúç àú äãìúåú, áá÷ùä
!àðé øåöä ìøãú ëàï

1038
01:52:30,409 --> 01:52:31,811
!ôúç àú äãìúåú

1039
01:52:33,949 --> 01:52:37,148
!úôúç àú äãìúåú äîæåééðåú
!àðé øåöä ìøãú ëàï, áá÷ùä

1040
01:52:37,218 --> 01:52:38,572
.úìáùé àú äîòéì, åøä

1041
01:52:47,300 --> 01:52:48,259
!äéé, äéé, äéé

1042
01:52:48,260 --> 01:52:49,260
!äéé, äéé, äéé

1043
01:52:49,462 --> 01:52:53,999
!äéé, úéøâòå
?ëåìí ìäéøâò! èåá

1044
01:52:54,199 --> 01:52:55,633
!ëåìí ìäéøâò

1045
01:52:55,834 --> 01:52:58,503
,úúðäâå áöåøä úøáåúéú
?àå ùàðùéí ééôâòå, èåá

1046
01:52:58,704 --> 01:53:00,500
!àçã àçã, áá÷ùä

1047
01:53:00,505 --> 01:53:03,041
.úðå ìðùéí åìéìãéí ìöàú øàùåðéí

1048
01:53:03,742 --> 01:53:04,778
.áá÷ùä

1049
01:53:05,777 --> 01:53:08,281
...ëåìí, ìàè åéôä

1050
01:53:10,282 --> 01:53:11,082
.èåá îàåã

1051
01:53:13,285 --> 01:53:14,819
...èåá îàåã. ìàè åéôä

1052
01:53:15,199 --> 01:53:17,924
.úéæäøå ëùúøãå ìëáéù

1053
01:53:33,651 --> 01:53:34,596
?àú áñãø

1054
01:53:35,795 --> 01:53:37,915
.æä äéä øòéåï èåá ìøãú îùí

1055
01:53:38,699 --> 01:53:39,645
?àúä áñãø

1056
01:53:42,352 --> 01:53:43,718
.äåà ìà ééàîï

1057
01:53:45,600 --> 01:53:46,998
?äéà ðùàøú
?îä-

1058
01:53:46,999 --> 01:53:47,893
.äéà ðùàøú

1059
01:53:48,327 --> 01:53:49,411
?äéà ðùàøú áàåèåáåñ

1060
01:53:52,087 --> 01:53:53,871
...àìåäéí, äáðàãí äæä ìâîøé

1061
01:53:56,353 --> 01:53:57,621
!òöåø, òöåø, òöåø

1062
01:53:59,750 --> 01:54:01,020
.îèåøó ìâîøé

1063
01:54:16,146 --> 01:54:18,053
...ðåñò ëîå îùåâò

1064
01:54:48,738 --> 01:54:51,962
?àæ îä òåùéí òëùéå
.àðé ìà éåãò-

1065
01:54:51,997 --> 01:54:53,719
.äáçåø äæä ìà éåãò ìðäåâ

1066
01:54:55,590 --> 01:54:57,699
...åäåà ôùåè òæá àåúðå

1067
01:54:58,135 --> 01:54:58,999
...èåá

1068
01:55:00,963 --> 01:55:02,940
.æä äéä îîù îñåëï

1069
01:55:15,500 --> 01:55:16,585
...æä îèåøó

1070
01:56:22,252 --> 01:56:22,945
...îàèñ

1071
01:56:24,176 --> 01:56:26,712
?úåëì ìäçæé÷ àú åøä
?àú òééôä-

1072
01:56:28,376 --> 01:56:31,699
?øåöä ñéâøéä
.ìà, úåãä-

1073
01:56:38,047 --> 01:56:39,558
?àåìé áëì æàú à÷ç àçú

1074
01:56:40,959 --> 01:56:43,997
.ëï, ëîåáï
.úåãä ìê-

1075
01:56:49,059 --> 01:56:50,997
?àúä îòùï, àáà

1076
01:56:55,259 --> 01:56:56,997
.ëï