Yishai30 :úøâåí ò"é Torec îöååú
.ñøèå ùì øåá îéð÷åó
-ôèøé÷ ãîôñé-
-àùìé â'àã-
-ôìééôééôø-
-èéí áìéé÷ ðìñåï-
-î÷é ôééôø-
-îàè øàééï-
-â'ôøé èîáåø-
-â'åï åðèéîéìéä-
-ôøåàéè èééìåø åéðñ-
-÷åøèéñ àøîñèøåðâ- -øåá äéåáì-
.úòùé àú æä îäø, îúå÷ä .àðçðå ñåâøéí
.åáëï, æä ìà î÷åáì
.ëé äæîðúé àúîåì
ëï, îñâ' îòðâ òí äù÷éòä .òí èðéä
.ìà, æå çééáú ìäéåú èðéä
àðé øåöä ìãòú .ùäáð÷ äæä îàåáèç
.ôùåè úñîåê òìé .ùãøâúé òùøåú áð÷éí
.éäéä áñãø .ìà øåöä áñãø. àðé øåöä òøáåéåú-
.âåøãåï, éù ìê òøáåéåú
,æä ùãøåâ àáèçä .ìà ñåó äòåìí
àðé ðùáòú, ÷éèìéï, àí äåà éòëá ,àåúé ùåá åàôñéã ÷åâø èàååï
.àðé àùøåó àú äî÷åí äæä òã äéñåã
.àðé îáéðä àåúê, îúå÷ä .ìëåìðå éù úëðéåú
îø ñåìéáï, úîéã ðòéí .ìôâåù àåúê
úøàé, àðé äæîðúé .àú äîñàâ' äæä ìôðé çåãù
.ìà, àðé öøéê àú èðéä .äéãééí ùìä äí ëîå î÷ãçéí ÷èðéí
?àæ àú îé àðé éëåì ì÷áì
?â'åðúï
?éù ìå éãééí çæ÷åú
.äìå
.áåà ìàîà
.áï æåðä
?ëéöã àåëì ìòæåø ìê äéåí, àãåðé .ôøéèä ùì îàä ãåìø-
?áäçìè. àéæä ôøåè úøöä
ùáò ðé÷ìéí, 31 øáòéí .å-919 ãééí
?îä .àú öåã÷ú, æä éåúø îãé ãééí-
,àðé à÷ç 107 ðé÷ìéí
839ãééí, 29 øáòéí
.åùáò çúéëåú ùì çöé ãåìø, áá÷ùä
?æàú ö'éìä
.áøæéì
,àú éåãòú îä .àðé ìà àùúîù áçöàé äãåìø
àôùø ì÷áì 101 ðé÷ìéí ?157øáòéí å557- ãééí, áá÷ùä
?æå áãéçä .ìà. éù ìé çéáä ìîèáòåú-
,àðé àåäá àú äîù÷ì ùìäï, àú äâåãì .àðé àåäá àéê ùäï îöìöìåú áëéñ ùìé
.æä ÷öú îåæø ?îä îåæø-
äîñôøéí ùäæëøú, 101, 157, 557 .ëåìí îñôøéí øàùåðééí
.àéù àó ôòí ìà ùí ìá ìæä
.àðé òåáãú ëì äéåí òí îñôøéí
?àúä îçùá áøàù
.ëï. úëñéñ èåá á÷áåöåú îúîèé÷ä
.àðé áèåçä ?îä ùîê-
.÷éèìéï .÷éèìéï. àðé èøéô-
.ðòéí îàã ìôâåù àåúê ..äéé, àðçðå áãøê ëìì
.ìà ìåçöéí éãééí ìì÷åçåú .àä, ðëåï-
.îòøáì úãøéí ùì ôìàôåï îåôòì
?îúé àú îúçúðú
?àéê àúä éåãò ùàðé îúçúðú
.àä, îúðåú äçúåðä ùìé
.æå âí àáï îàã é÷øä ?àú îúçúðú òí â'éé æé àå îéùäå ëæä
.àøåñé äåà àîéã, ëï
àîéã? äí îúçúðéí ááøåðéé .òåã éåîééí
áòìé ìà îåëï .ì÷çú àåúé àôéìå ìñéæìø
.àä, äåà òùéø
?àáì äàí äåà îàåùø
.àðçðå îàã îàåùøéí .ðçîã îöéãê ìùàåì
.áãé÷ä ãøéï
.áãé÷ä ååéðùèéï
.áãé÷ä âééèñ
.èåá, éù ú÷ùåøú .ìãøåê ðù÷éí
.ëï
.úôøåõ àú äãìú .÷ãéîä, úôúç òí äùìè
.æåæ, æåæ, æåæ
,åàçú, ùúééí, ùìåù, àøáò, çîù, ùù
.åòåã àçã æä ùáò
äàí éù òåã îùäå ùàåëì ?ìòùåú äéåí ìîòðê, àãåðé
.ìà, äëåì áñãø. úåãä
.úåãä ùáçøú á÷øãéè àéðèøðùéåðì .ùéäéä ìê éåí ðòéí
.îöôöó ìê ?îä-
ëï, æä úæëåøú ì÷çú .àú äúøåôåú ùìé
?éù áéú îø÷çú áñáéáä .ùúé øçåáåú ìîòìä-
.äéä îàã ðçîã ìôâåù àåúê, ÷éèìéï
.ðòéí ìôâåù âí àåúê, èøéô .áäöìçä òí ëì äòðééðéí ùìê
.òåîãéí ìùãåã àúëí
?îä àúä òåùä
!æä ùåã !æä ùåã-
îä, ìòæàæì, àúí çåùáéí ?ùàúí òåùéí ëàï
?ëîå îä æä ðøàä, âáø .àðçðå ùåããéí àú äáð÷
ëï, æä ìà ãé áøåø ?òí äðù÷éí åäëåì
.ìà æä äùåã ùìðå .úòöøå
ìà øàéúé àú äùí ùìëí .òì äùìè áçåõ
.àìà àí ÷åøàéí ìê ÷øãéè
åàúä éåãò, áäúçùá ...áùîåú äîåæøéí ùì äåøéí äéåí
.äàæò÷ä ìà òåáãú
.âí ìà ôìàôåðéí
?îä òåùéí .äîùê ìôé äúëðéú-
.òöåø àú ùãøåâ äàáèçä
,àí ìà ààúçì àú äîòøëú .ëì äáð÷ éðòì
àðçðå éåãòéí. úòùä àú æä .àå ùàéøä áê áôðéí
...ø÷ øâò, áï. àéï öåøê
.úòùä àú æä .áñãø-
éù ìëí áãéå÷ 3 ùðéåú ìòöåø .àå ùðéøä áëí
.÷ãéîä, âáø, áåà ðìê îëàï .éù äøáä ëñôåîèéí áçåõ
...àçú .áùúééí, úúçéì ìéøåú öøåøåú-
.ùîòúé àú æä
,ùúééí
.ùìåù
.æä òëùéå àå ìòåìí ìà, àçé
.äåà ìà éùøåã .úúëåôó-
?àéôä äëôúåø ùì äàéðèø÷åí ?îä-
?äìå ?äìå
äìå? úøàå àðé éåãò ùàúí ,áàîöò ÷øá éøé òëùéå
àáì îù÷éó ðôâò. àðé ø÷ øåöä .ìååãà ùäåà áñãø. èåá, àðé éåöà
.ìà ìéøåú
.àðé éåöà .ìà ìéøåú
.éù ìé ÷å éøé ð÷é .âí ìëì äàçøéí. úòöåø-
?çëå. áñãø
?÷øä ìê ôòí ãáø ëæä .îîù ìà-
.äåà îú
úøàä, ìôòîéí æä ÷åøä .áîöáéí ùì çéìåôé àù
?àì úòùä îæä ãøîä âãåìä, áñãø
?àúí ëàï áùáéì äëñôåú, ðëåï
?îé æä, ìòæàæì
åàúí àîøúí îùäå ?òì ììëú òì äëñôåîèéí
.àåìé
?àæ, îä äáòéä
àúä îöéò áøöéðåú ?ùðùãåã àú àåúå áð÷
?ëï. ìîä ìà
.ôùåè úçùáå ùæä ùðé áð÷éí ùåðéí
.äáçåø äæä îèåøó
.àì úâéã ìé àôéìå ùàúä ùå÷ì àú æä
úøàä, àðé îòãéó ìà ìäåñéó .òåã øöéçåú ìãåç äàùîä ùìé
ìëì äøåçåú, àçã îäí ìáåù îëðñéí .÷öøéí ìùåã. öøéëéí ìäøåâ àåúí
.àðé ìà éåãò ?îä àúä çåùá, àéù æ÷ï
.àðé àéúê ãé .îéöéúé àú îëñú ääøâ ùìé
?áùáéì îä éù ìðå ðù÷éí .÷ãéîä, àðé øåöä ìéøåú ááðé æåðåú
.äðù÷éí æä áùáéì áðé òøåáä .æä úîéã äéä çì÷ îäúëðéú
.òëùéå ø÷ éù ìðå òåã ùðé áðé òøåáä ?àðé öåã÷, ãé
?àæ îä äúëðéú ùìðå
,àí äí øåöéí ìùãåã àú äáð÷ éçã .ðùãåã àú äáð÷ éçã
,àí äí øåöéí ìäøåâ àåúðå .ðäøåâ àåúí ÷åãí
.úëðéú îâðéáä
.èåá, ä÷ùéáå
.àðçðå ðé÷ç àú äëñôåú
àí àúí äàéãéåèéí .øåöéí àú äëñôåîèéí, æä áñãø
.ø÷ àì úòîãå áãøëðå
.àéï áòéä, àéù âãåì .îöåéï
.àúä öåç÷ òìé
?îä òëùéå? îä àîåøéí ìòùåú ?îä äåà øåöä
...àúí, àúí éëåìéí
?äåà øåöä ùðéâù
.æä áñãø
.àúä, áåà äðä
.úùâéç òìéå
.úï ìðå ùðéä
?àúä øåöä ìáåà .ìê îôä-
.úåøéãå àú äðù÷éí
.èåá, áåàå äðä
áåàå ðöéâ àú òöîðå. àéï ñéáä .îãåò ìà ðäéä çáøéí
.àðé çîàú áåèðéí .åæä â'ìé
.àìå ìà äùîåú äàîéúééí ùìðå
.éùå
,øöéðå îùäå ùäåìê èåá éçã
.åçìá åòåâéåú äéå úôåñéí
.àúí öåç÷éí òìé
àðé øåöä ùëì áðé äòøåáä .éöàå òëùéå
.èåá, çáø'ä .ôìàôåðéí, áéôøéí, èååéèøéí îæãééðéí
.ëì ãáø òí ëôúåø ëéáåé åäãì÷ä .ëï. åðù÷éí ëîåáï
.úåãä ùäééú îàáèç áð÷ âøåò
.äéé, çáø'ä, àðé çééá ìöàú îëàï
.ëîåáï ùàúä çééá ìöàú îëàï .àúä áï òøåáä
.äéëðñ ìùí
.úäéå áù÷è åàì úâòå áëìåí
.æåæ îäãìú ...àðé éëåì-
.úúøç÷ îäãìú .áñãø-
.áá÷ùä àì úäøåâ àåúé áùéøåúéí
.éù ëàï øéç ëîå ùì îôòì çøà
.àúä öøéê ìäúáééù áòöîê, çáø
.äçáø'ä äàìä îãäéîéí
.ìéâä àìó, îåú÷
,ëîåáï áùí äáð÷ .àðé ôùåè îàã îúðöì
.èåá, úøùä ìé ìú÷ï àú æä
.àðçðå îàã îúðöìéí .ø÷ñ, áá÷ùä-
.ùìåí ìëåìí, àðé ø÷ñ ðéåáàååø
.àðé ô÷éã äìååàåú .åéù ìðå îæì
.éåòõ ìàçø ùåã îåøùä
éòöúé ìéåúø î-75 .àðùéí ùùøãå ùåã áð÷
.àðçðå ðùøåã, çáø'ä
äîèøä äøàùåðéú ùìðå .äéà ìäéåú éçéãä îìåëãú
?àãåðé, àôùø ìòæåø ìê, áá÷ùä
äîèøä äøàùåðéú ùìðå .äéà ìöàú îëàï áçééí
...èåá, ëîåîçä áùåã áð÷ ñèðãøèé
àéï ùåí ãáø ñèðãøèé .áùåã äáð÷ äæä
îúøçùéí ùðé ùåãéí áå æîðéú ,òí âåôä
îä ùîáèéç ùùåããé äáð÷ .éëðñå ìëàï åéäøâå àú ëåìðå
?îä .àì úâéã àú æä, âáø-
.æä ùèåéåú .àðé ìà øåöä ìîåú
!øáåúéé, áåàå ðøâò
èåá. òëùéå, äáð÷ äæä ðôúç .áçîù ááå÷ø
òã àæ äçáøéí ùìé åàðé .ëáø ìà ðäéä ëàï
?àúí ðùàøéí ðòåìéí ëàï, áñãø
àæ âí àí úöìéçå ìöàú ,îäîèáç äæä
.ìà úåëìå ìöàú îäáð÷
.àæ ùáå åúùú÷å
åàí ìàçã îàéúðå éù áòéä ?ùîçééáú ùéîåù úëåó áùéøåúéí
.ëï. éäéå äôñ÷åú ìùéøåúéí .àñåø ìðñåú ìáøåç
àñåø ìéöåø ÷ùø òí îéùäå .îçåõ ìáð÷
.àñåø ìòùåú øòù
?áàîú, ùòåï îòåøø ?'îä àúä, áëéúä å
.æä îöìöì ëì ùòä ,úæëåøú ì÷çú àú äúøåôåú
,ùìöòøé ðâîø ìé
.àìà àí ìîéùäå ëàï éù ãôà÷ï .ìé éù ÷ñð÷ñ-
.ìé éù àèéáï åôøéìåñ÷
.éù ìé ùðé øéèìéï .àåìé éù ìé ôøåæà÷-
.àðé ìå÷ç àãøì åðàæåð÷ñ ?àúí öåç÷éí òìé-
!úùú÷å .àîøúé ìà ìãáø
?îä ÷åøä ëàï .éù ëàï îåòãåï ÷øéàä ùì àåôøä-
?àúä øåöä ùàðé àãôå÷ îéùäå
ìà, äëåì áñãø. ðèøìú ?àú îöìîåú, ôìàôåðéí åîçùáéí
ëï. àúä áèåç ùàúä ìà øåöä ?ùàãôå÷ îéùäå
.ëï, àîøúé ùìà .ìê úáéà àú îòøáì äúãøéí
.áñãø
.éùå, äîáèà äæä îâåçê
,ìôðé ùðúçéì
.áåà ðáãå÷ àú äçáø'ä äàçøéí
àðé øåöä ìäúçéì òí äîáòø .òåã ëîä ã÷åú
.úååãà ùöéåã ðòéìú æîï îåëï
.äçøà äæä îîù âãåì
?îä æä, ìòæàæì .äéé, àéï áòéåú, âáø-
ø÷ áàðå ìäòéó îáè .áöòöåòéí ùìê
.àúä ðøàä ñøñåø, âáø
?øàéúí àú äôðéí ùìé
.îä? ìà ?äàí øàéúí àú äôðéí ùìé-
.ìà, ìà øàéðå àú äôðéí ùìê
.äé, úåãå .àì úù÷øå ìé
?øàéúí àú äôðéí ùìé, ðëåï
.àåìé øàéúé àú äôðéí ùìé !ìòæàæì-
.ëï, âí àðé øàéúé àåúí .ôðéí îàã éôåú-
!úùú÷å, ìòæàæì
?àúí éåãòéí îä .àúí áðé æåðåú ëîå éìãéí
.àúí âøåòéí îäéìãéí ùìé
.àúí ìà éåãòéí îä àúí òåùéí
?ùããúí ôòí áð÷ áëìì
.òùøåú .ëï-
ìà îæîï áöòðå ùåã .òí äàçéí ÷ìäï áãåáéå÷
...æä äéä
?îä àúä òåùä, áðàãí .îáéï, òì æä áãéå÷ àðé îãáø
.àì úñôøå ìé òì ùåãéí àçøéí ùòùéúí
àì úñôøå ìé òì äàðùéí .ùàéúí ùããúí
.ìà ùåããéí áð÷ áìé îñéëä
,áçééëí, çáø'ä .æä éñåãé áôùò
.ëîå ä÷ò÷åòéí ùìëí, ìîùì
?àäáú àåúí .ùéí ìá
,àúä éëåì ìðñåú ì÷ùåø àåúé .àáì æä ìà éçæé÷
.äåà ìà äáéï àú æä .úòùä àú æä ùåá
.ìà, ìà, ìà, ìà .ìà, úàîéï ìé, àðé îáéï
.àðé çåùá ùàðé öøéê ìãáø àúëí ìàè
áãøê ëìì, ôåùòéí îðñéí ìöîöí
.àú äîàôééðéí äéçåãééí ùìäí
.ëãé ùìà éæäå àåúí àçø ëê ?áàîú, çáø'ä, îä àéúëí
,àúä éëåì ìðñåú ì÷ùåø àåúé .àáì æä ìà éçæé÷
.úñúì÷å îîðé, ùðéëí .úñúì÷å îëàï
úñúì÷å îëàï ìôðé ùàú÷ò ìëí .ëãåø áúçú. -àðçðå äåìëéí
.áðé æåðåú îèåôùéí
àðé éåãò ùìëîä îëí éù áòìéí åðùéí
,ùéáäìå ëùìà úçæøå äáéúä äìéìä
àæ àðçðå ðéúï .ùéçú èìôåï àçú ìëì àçã îëí
úâéã ì÷øåá ùìëí ùàúí ,úùðå äìéìä ááéú ùì çáø
åúùîòå îùëðòéí .àå ùàôåöõ àú äàéáøéí ùìëí
?îé øåöä ìäúçéì
?àúä ?îä àéúê? ìà
.èåá, àúä òí äòðéáä äîëåòøú
?ùìåí, é÷éøä
.îñôø ùúééí äåáòø .îñôø ùìåù áãøê
.àðçðå áôéâåø ùì 49 ã÷åú .49
.÷áìúé
.àîà ÷ðâåøå
àúä éåãò ùàðé áãøê ëìì ?÷åðä àú äçåîø äëçåì, ðëåï
.àáì æä, æä äéä áäðçä
.àðé àåäá ùàúä çñëðé
àåìé ëãàé ùð÷øà ÷åãí .àú ääåøàåú ëãé ìäéåú áèåçéí
?îä æä, ÷åøéàðéú
,ìà, æä ìîòùä ñéðéú ,àúä øåàä
.ëé äñéðéú äéà ùôä öéåøéú
?áàîú .èåá, çåîø ðôõ æä çåîø ðôõ
àðé, ìà àâéò
.ìùãä äúòåôä äéåí .àðé îàã îöèòøú
àéîé çåìä, åàðé àùàø àéúä .åàåìé ðìê îçø
.àðé àåäáú àåúê. ìäúøàåú
.àéï ìé ìîé ìäú÷ùø .àó àçã? æä áàîú òöåá-
.ñúí öåç÷ .ìê úæãééï
àìå áðé äòøåáä .äëé ôúèééí ùøàéúé
.èåá, ùáå åúùú÷å .ùáå åúùú÷å-
.òëùéå àîøúé àú æä .ø÷ çéæ÷úé àú äîñø ùìê-
,èåá, ëôé ùöôéúé
.äí ìà äøâå àåúðå
?èøéô? ëê ÷åøàéí ìê
àåìé úøöä ìäúðöì ?ùäôçãú àú çì÷ðå òã îååú
?ìîä äí ìà äøâå àåúðå ?ìîä äí öøéëéí ìäøåâ àåúðå-
.äí ëáø éåàùîå áøöç ?ìîä ìà ìäøåâ àú ëì äòãéí
.æå àåúä àùîä .áëðåú, æä îä ùäéúé òåùä
àåìé ëì ëðåôéä çåùáú .ùäùðéä òùúä àú æä
.ëê ùäí ìà öøéëéí ìäøåâ àåúðå
.äåà ðåøä áëååðä
òã ùðáéï îé äåà ,åìîä äåà äøâ àú â'÷ äééñ
.ëåìðå ðãô÷ðå ìâîøé
?àéê àúä éåãò àéê ÷åøàéí ìå .øéùéåï ðäéâä-
?âðáú àøð÷ ùì àãí îú
.ðëðñå .âééèñ, òëùéå àúä
.éùå
æåëø àú äú÷åôä ùäéä öøéê ?ø÷ à÷ãç åàøéæú ðééø çåîä
.ñôø ìé òì æä
?îöàú øîæ
ìà. àðé òãééï ìà éåãò .îä äåà òåùä ìîçééúå
.àéï ëøèéñ òåáã ...ëøèéñé äàùøàé ùìå å
.æäå æä, úøàé
,åéæä, ñéèéáð÷
.àáì àéï ëøèéñ àùøàé áéðìàåîé ?àæ-
àæ îä â'÷ äééñ òùä ááð÷ äæä ?àí àéï ìå òðééï ëàï
.àåìé äåà ôúç çùáåï çãù
.ìòæàæì
áåàå ðøàä. âåøãåï åàéù äîçùáéí .äéå ìéã äîçùá äîøëæé
îàãâ' äéúä áúçðä ùìä .ñåôøú ëñó
äîàáèç äîôçéã .òîã ìéã äãìú
,åáçï àú äâáøú äùååéöøéú
.ùéùáä áùåìçï ùì ô÷éã ääìååàåú
.÷ééèìéï äéúä áúçðä ùìä
...åâ'÷ äééñ äéä
.ìà
.â'÷ äééñ ìà ôúç çùáåï çãù .äåà ñúí òîã ìéã ãåëï äö'÷éí
,àí äúëååï ìôúåç çùáåï .äéä äåìê ìàçã îô÷éãé äáð÷
?àæ îä äåà òùä ëàï
.àéï ìé îåùâ
.äéé
.àúí ìâîøé ðåùîéí òìé
?îä àúä òåùä
.ùìåí, èøéô
?îä àúä òåùä .àðé îçôù ãøê ìöàú-
?ìà ùîòú ùàîøå ùéäøâå àåúðå
àéê æä ùòãééï ìà äúàîú ?àú äèáòú ùìê
?ñìéçä ?ëîä æîï àú îàåøñú-
.øåá äðùéí äéå òåðåú îéã
?ìîä àú îúçúðú òí î÷ñ .àúä áëìì ìà îëéø àåúå-
.àðé éåãò ùäåà òùéø àðé éåãò ùäåà ìà îúàéí
.ìøòá ääøôú÷ðé àå ìçåù ääåîåø ùìê
.åìà îëéø àåúä îáçéðä îéðéú
äéà àîøä ìé ùî÷ñ îâäõ !'àú äâ'éðñéí ùìå. -îàãâ
äéà òåáãú ëàï ëáø çåãùééí .åîòåìí ìà ôâùúé àåúå
.àúí éåãòéí îä? îñôé÷ .éù 4 úîåðåú áòîãú äèìø ùìê-
.ùìåù ùì áøæéì. àú àåäáú äøôú÷ä .àáì î÷ñ ìà áàó úîåðä
,äåà äìê òí áâã éí, áñãø .åçèó ëååéú ùîù øöéðéú
.äåà ðùàø àåúå éåí
äøáéòéú äéà ùìê åùì î÷ñ .áôúç äàçåæä ùìå
,àú ðøàéú ÷èðä áéçñ ìáéú îä ùàåîø ùàú àåäáú àú äáéú
.éåúø îäâáø ùîáéà àåúê ìùí ?àúä éåãò îä? îé àúä-
äëé îòðééï áê ùàú òãééï òåáãú ëàï .ìîøåú ùàéðê æ÷å÷ä ìëñó
.àú àùä òöîàéú .àðé àåäá àú æä
.àðé áäçìè òöîàéú
îöèòø, áìé äúøåôåú ?ìà äåìê ìé èåá òí... -àðùéí
áîéåçã òí àìå .ùàðé øåöä ìùëá àéúï
.åàðé àåîø ãáøéí ëàìä
.äå, àìåäéí
.äéé
!äéé, àéãéåè
.úôñé÷ .úôñé÷
.àúä úäøåâ àú ëåìðå ?àúä îåëï ìòæåá-
.úôñé÷ .ø÷ñ, òæåá ìé àú äøâì-
.ø÷ñ, ùçøø àåúå .äåà éäøåâ àú ëåìðå-
.àìåäéí .ø÷ úäéä ùí áù÷è, áï-
.áñãø
.äéé
.(÷åøàéí ìé îø ÷ìéï (îø ð÷é
?àæ îàéôä àú
.ìà àðâìéú ?ëï-
."àó ôòí ìà äéúé á"ìà àðâìéú
."ùîòúé ùæä ìéã "àéï áòéä
.éù øåç ôøöéí
.äëåì áñãø
.úòùä ùéøã âùí, îåú÷
.îòåìä
.àîà ÷ðâåøå
!àéæä ùèåéåú
?çééáéí ìäøåâ àåúí òëùéå, áñãø .ôùåè úéøâò-
?äîçùá òãééï òåáã
.ëï, æä òãééï òåáã ?ëîä àçåøä æä äçæéø àåúðå-
.ùòä áòøê .àðé îöéò ùðùëç îäëñôåú
áåà ôùåè ðäøåâ àú äçáåáåú .äàìä åðìê òì äëñôåîèéí
.æå òáåãä ðçåúä .æå òáåãä ðçåúä, çáø-
èåá, áñãø, àáì òãééï çééáéí .ìäøåâ àåúí, áñãø
.ëé äí îàèéí àåúðå
.ãôå÷ ìäí ëãåø áîåç .áá÷ùä
?ôåööðå àú äëñôåîèéí
.ùîç ìøàåú àú äôøöåó äîëåòø ùìê
âáø, òëùéå àëìú .ùìåù ÷åáéåú ùì çåîø ðôõ ôìñèé
?àáì äàí ôåööðå àú äëñôåîèéí
.úï ìé ìáãå÷
àúä øåöä àú äçãùåú ?äèåáåú àå äøòåú
.äçãùåú äèåáåú
äçãùåú äèåáåú äï .ùôåööðå àú äãìú
äçãùåú äøòåú äï ..ùìëñôåîèéí äàìä éù
.ùúé ãìúåú
!òì äáøëééí !æåæå, æåæå, æåæå
.áëìì ìà ìçöúé òì ääã÷, âáø .æä ôùåè äúôåöõ
.äéé, ìà àëôú ìé .òëùéå òì äáøëééí
.áñãø
?ôðéí ÷ãéîä .ôðéí ÷ãéîä-
.éãééí îàçåøé äøàù .éãééí òì äøàù-
.äí äåìëéí ìîåú, âáø .ñáéø ìäðéç ùäí ìà öøéëéí äã
?éù ìê øòéåðåú, àçé
.ìäúøàåú áòåìí äáà, ëìá ?æä äëì-
àîåøéí ìòùåú àú æä ?áâæò äîåç, ðëåï
?æä ôçåú ìëìåê, àå îùäå
?äéé, çáø ?ëï-
.äéä ëééó
ëï, îîù ëééó. ìà äéúé .òåùä àú æä òí îéùäå àçø
úøàä, àåìé æä ìà äîäìê .äëé èåá ìðå. îáçéðä ôø÷èéú
ìòæàæì, ååéðùèéï .àîøú ùàôùø ìäøåâ àåúí
.òëùéå ø÷ úøàä ìé àú äð÷åãä
ôòí äáàä ùàúí îúëååðéí .ìôåöõ îùäå, úåãéòå ìðå
.äéé, àéï áòéä, àçé
åàðé øåöä ìäåãåú àéùéú ìùðéëí .ùìà äøâúí àåúðå
øâò. àðçðå ìà ?äåøâéí àåúí òëùéå
æ÷ðéí îæãééðéí àúí .ìâîøé àéáãúí àú äøàù
îä, ìòæàæì, àúí òåùéí ?îçåõ ìîèáç
.ëï, åäí éëåìéí ìæäåú àåúðå .çééáéí ìäøåâ àú ëåìí
.ôñôñú, áðæåðä
.ìà, äåà ôâò áê, àçé
.îä? àðé ìà ùåîò àåúê, çáø
.äàåæï ùìê ?äîä ùìé-
.äàåæï äùðéä .ëï æàú-
?îä
.úúëåðï ìîåú, îåöõ
.èåá, ÷ãéîä, úéøä áå .÷ãéîä, úòùä àú æä
.àðé àéøä .úòùä àú æä-
åàæ àðé àéøä áê åîòâì äàìéîåú .äîôâø äæä éîùê ìðöç
.÷ãéîä, èîáì, úòùä àú æä
?îä àúä òåùä, áðàãí ?àúä øåöä ùéøä áé
.ìà, ìà, çîàú áåèðéí .àì úéøä áå
.àðçðå éåúø èåáéí îæä, âáø
áñãø. àðé àòùä úðåòåú ñøèï .åàéñåâ àçåøä
.ø÷ ðñåâ àçåøä
âééèñ, úòáéø àú áðé äòøåáä .ìîùøã ìîòìä
.ôùåè úòùä àú æä
?àúä áñãø, òåâééä îúå÷ä
?òåâéú çîàä îúå÷ä ùìé
.éùå
?àúä äøâú àú â'÷ äééñ
ìîä, ìëì äøåçåú ?áï òøåáä îãáø àéúé
,îéùäå øöç àåúå .åäí éäøâå ùåá á÷øåá
àúä îãáø òì äáçåø .òí îòéì äøåç, æä ìà àðé
.ìà äéä ìé æååéú éøé àìéå ?àéê, ìòæàæì, äâòú ìëàï
?ìîé äéúä æååéú .öà îëàï-
?îä àúä òåùä ëàï
?úåëì ìäùâéç òì áï äòøåáä, áá÷ùä .áåà ðìê-
.áñãø, ø÷ úéøâò .àúä îîù òöáðé
.àúä öøéê úøåôú äøâòä
îä äáòéä ùìé? éù ìé à÷ãç .ùîëååï òì äòåøó ùìê
.ëï
?òì îä ãéáøúí ùí áôðéí
äåà øöä ìãòú àí àðé çåùá .ùàúä äøâú àú äáçåø òí îòéì äøåç
?áàîú .ëï-
?äøâú àåúå .ìà-
.àðçðå î÷öåòðéí .ðëåï-
,àí îéùäå îàéúðå äøâ àåúå .ëåì áðé äòøåáä äéå îúéí àéúå
ðëåï. äåà âí ðéñä ìäáéï
ìîä áãéå÷ ùðé ùåãéí ùì áð÷ .äúøçùå áàåúå æîï
?îä, àúä öåç÷ .ìà-
á-7 áòøá àéù äîçùáéí àúçì .àú ëì äîòøëú ìôé äðäìéí äçãùéí
.ðëåï
ëì îòøëú äàáèçä .ðôìä ìùúé ã÷åú
àðé îåôúò ùìà äéå òùøåú .ùåããé áð÷ ëàï äìéìä
.ãøéï öøéê ìãòú àú æä
?äåà éåãò àú æä, ðëåï
åàúä ø÷ îðñä .ìäåöéà îîðé îéãò
.ëï
?àæ äàí äøâú àú â'÷ äééñ
àúä éåãò, áëì äùðéí ,ùì÷çúé áðé òøåáä
.àúä, ììà ñô÷, äëé îøâéæ
.ðëåï .èåá. àðé îöèòø
.äëðñ ìùí, àéù äâùí
.äéé, àéù îçùáéí
ìîä ìçöú ø÷ òì 10 ìçöðéí ?ëùäú÷ùøú î÷åãí ìàùúê
?òì îä àúä îãáø
ëùëåìí äú÷ùøå äí ìçöå òì 10 ìçöðéí
.åàæ ìçöå "äú÷ùø". àæ æä 11 ìçöðéí .àáì àúä ìçöú ø÷ òì 10
?ñôøúé äëì, áñãø ?àæ ìîä äòîãú ôðéí ùäú÷ùøú ìàùúê
ëé îëøú àú äîéãò òì æîï ðèøåì äàæò÷ä ,ìàçã äôåùòéí, åàæ ðäééú çîãï
.åîëøú àú æä ùåá .ëñó ëôåì, ùåã ëôåì
.ìëï ìà äú÷ùøú ìàùúê
?îéèùì ?àúä øåöä ùàçèéó ìå-
ëï, æä òùåé ìäéåú àéîåï èåá .ëùéâéòå äùåèøéí
?ùðëñä àåúå ááã åðùôåê îéí .øàéúé àéê òåùéí àú æä áòøåõ ãéñ÷áøé
.àðé öøéê ø÷ ñîøèåè åîì÷çééí
.ìà, ìà, ìà, äéé, çëå
.ðëåï .îëøúé àú æîï ääôñ÷ä
?îä .àáì àðé ðùáòú ùø÷ ôòí àçú-
.áñãø? åàðé àôéìå ìà éåãò ìîé
.ëï, ô÷ññúé àú äîéãò .ùéìîå ìé áîæåîï
.àúí çééáéí ìäàîéï ìé
?ìîä ùðáèç áê
.àéï ñéáä
,àáì àðé ðùáò áàìåäéí .îòåìí ìà øöéúé ùîéùäå éôâò
.åìà äøâúé àú â'÷ äééñ
.àéù ìà àîø ùäøâú
.éùå. àðçðå àîåøéí ìäéåú áôðéí ëáø
ú÷ùéá, æ÷ï, àí àúä øåöä úåöéà àú äñèèåñ÷åô åñéëú äùéòø ùìê
åúôøåõ ìúåê ëñôåú áñâðåï .ùðåú ä-70 äàìä, áá÷ùä, úòùä àú æä
?àçøú, ùúå÷, áñãø
.éùå
.÷ãéîä, îúå÷ä
.ëï, àðé âàåï
.òáåãä éôä, àçé .ùèåéåú-
.øâò, àâï ùîàìä, àâï ùîàìä
.æä ìà áñãø
áîéîãé äëñôåú ëúåá ùäîöîãéí .äí 5 ñ"î. æä éåúø îãé òáä. çøà
îä? ëîä æîï é÷ç ?ìùøåó àåúå
?ìà éåãò. ùòä àå ùòúééí
?ëàéìå, ëì äùåãéí ùìëí ëàìä âøåòåú
àðé öøéê ìãàåâ ?àí éù îñôé÷ ãì÷ áøëá äîéìåè
.úñúëì òìé, ãôå÷ .òáøðå àú æîï äðòéìä
.àðçðå ìà æ÷å÷éí ìê éåúø
,àúä îàééí òìé ?éäåãé ÷èï å÷øç
.äéé, äéé, äéé, äéé, ìäéøâò éäåãéí ÷èðéí å÷øçéí òùå äøáä ìîéï äàðåùé-
.îëì àãí àçø îàæ åîòåìí .áñãø, áñãø-
.àæ ìê úæãééï
.ìê úøàä àú çîàú áåèðéí åâ'ìé
úååãà ùäí ìà òåùéí .îùäå îèåîèí. ìê
.ìê ëáø .çøà-
.úéøâò
æä ìòåìí ìà ðâîø. 3000 ùðéí .àðçðå ñåôâéí àú äçøà äæä
.ëï, àðé éåãò, âáø .àðé éåãò
ëàéìå, æä ìà ùàðé øåàä çùáåï .àå úñøéèàé àå îùäå áàîú éäåãé
.àðé ùåãã áð÷ îæãééï, ìëì äøåçåú
àúä éåãò ëîä ùåããéí áð÷ ?éäåãéí éù
.ìà äøáä .îîù ìà äøáä-
,åàôéìå áñáéáú òáåãä ëæàú äí øåàéí ø÷ áééâìä
.åâáéðä ìáðä åâåìãîï æ÷ñ
úøàä, àðçðå ðáòéø .åðòáåø ãøê äîöîã, áñãø
.æä ø÷ é÷ç ÷öú éåúø æîï
.àðé ìà éåãò, ãé
àðçðå úîéã àåîøéí ùðòæåá .ëì ùåã àí äîéãò ãôå÷
.äîéãåú ùì äëñôåú ëáø âøåòåú
.àðçðå îòáø ììå"æ
äàéù îñôø ùìåù ùìðå ìðñìåè .äåà îùåâò
éù ìðå ùðé áåøéí áìåáé .îùç÷éí áçåîøé ðôõ îñåîðéí
.äôðéí ùìðå âìåéåú
.ìôðé òùø ùðéí, äéðå ðåèùéí
.àúä éåãò ùàðé öåã÷
.ìôðé òùø ùðéí ìà äééðå áùôì !áåòä îæãééðú-
.úøàä, úøàä, ú÷ùéá ìé
.àðé àäéä áï 40 òåã ùðúééí .æä ëîå 80 áùðéí ùì ôùò
çøà, àðé öøéê ìäéåú .îçåõ ìîùç÷ ëáø
,àáì, ìòæàæì, âáø .àðé æ÷å÷ ìëñó éåúø îúîéã
àúä éåãò ùòëùéå òùéúé ìéìãä ?ä÷èðä ùìé âùø
?ëï .ëï, äù÷åôéí-
.ìà .ëï, åìà äçøà ä÷øîé äæåì-
.úùò àìó ìéçéãä .æéï-
.ëï, ñôø ìé òì æä
.åäí ÷åøàéí ìðå ôåùòéí .äééðå öøéëéí ìäéåú øåôàé ùéðééí-
.äééðå öøéëéí ìäéåú øåôàé ùéðééí .àúä öåã÷ áäçìè-
.àìà ùò÷øåðéú äééðå àåøúåãðèéí .àáì ìòæàæì òí æä. ú÷ùéá
ìê úåöéà àú áðé äòøåáä ?ìäôñ÷åú ùéøåúéí, áñãø
.àðé àúçéì òí äîöîã
.ú÷ùéá âáø, àðçðå ðòáåø àú æä ?áñãø
.àðçðå úîéã îöìéçéí
?áñãø
èåá, àðçðå ðçìé÷ àú äçåîø ðôõ ,äæä ìñã÷ ùáãìú ùí
.åðòéó äçåöä àú äãìú
.ëîå ìôúåç ôçéú áéøä .ëï. ëï-
àúí èîáìéí ùðé ùåããé äáð÷ .äëé âøåòéí ùøàéúé
?àúí éåãòéí àú æä ?ëï-
àúä éåãò, ôåööú àú äàåæï ùìé ìôðé 15 ã÷åú, àæ úñìç ìé
àí àëðéñ àú ääòøåú ä÷èðåú ùìê .áàåæï àçú åàåöéà áùðéä
?îä
.éù ìê ø÷ àåæï àçú, àçé
.äéé, æä áéèåé, âáø
.àðé ìà îàîéï ùàúä úåîê áå
ú÷ùéá, ìà ðéúï ìäí .ìäôøéã áééððå, âáø
àúä éåãò ùäí ø÷ îðñéí .ìäåøéã àú äãéøåâ ùìðå
.øâò, øâò, øâò
?çáåáåú ùëîåúëí îãåøâéí .úäéä áèåç áúçú äîúå÷ ùìé-
.ëï, àãåðé, ðëåï .ëðøàä éåúø âáåä îîê
?ëï ?øåöéí ìäúòøá
.úåöéà àú æä ?ëï-
.÷ãéîä
.áåàå ðøàä àéôä àðçðå
ìà éãòúé ùäí ôøñîå .àú äãéøåâéí áàéðèøðè
?äéé, â'ìé, àúä æåëø àú äàúø ääåà
.ëï. äöéôå àåúðå áøùú
?äöéôå àåúê ôòí áøùú .ìà. îòåìí ìà äöéôå àåúé áøùú-
éù ìðå øâùåú îòåøáéí ,ìâáé ëì äçååéä
,àáì áçééí îùòîîéí
öøéê ì÷çú àú äôðèæéåú ?ìî÷åí ùáå éúâùîå, àúä éåãò
?øàéú àéæùäå ñéîï .ìà. àðé öøéê ìäú÷øá-
?àéê úòùä àú æä .àðé òåáã òì æä-
?àúä áñãø
.ëï. àðé áñãø .àðé áñãø
?éù ìê äôøòú ÷ùá åøéëåæ, àå îùäå
.ìà
.àúä ìà öøéê ìäúâåðï, èøéô .ìëåìðå éù àú äáòéåú ùìðå
.àðé ìà àåâøú ÷ñð÷ñ áìé ñéáä
?ìîä àú ìå÷çú ÷ñð÷ñ
.àðé ìà éåãòú .çøãåú ìôðé çúåðä, àðé îðéçä
æä áâìì ùàú éåãòú .ùî÷ñ ìà îúàéí ìê
.ëï, ðëåï, ëîåáï
.æå ååãàé äñéáä ?îä àúä ìå÷ç
?îä àðé ìà ìå÷ç
?îäøçåá àå òí îøùí .òí îøùí-
.ìòåìí àì úáèçé áîùäå îäøçåá
?áùáéì îä àúä ìå÷ç àú æä
.èåá, àúä ìà öøéê ìäâéã ìé
.ëãé ìëáåú àú äèìååéæéåú
.îòðééï ?úåëì ìôøè
?àéê ìäñáéø àú æä
ôâùúé îàåú øåôàéí .åäí ðúðå ìé îàåú àáçåðéí
..áìé äúøåôåú ùìé, æä ëîå
,æä ëîå
,ùàðé ìôðé äøáä èìååéæéåú
.ëì àçú áòøåõ àçø
.àãí ðåøîàìé éëåì ìäúî÷ã áàçã
.àðé öøéê ì÷ìåè àú ëåìí áå æîðéú
?àúä éëåì ìëáåú àåúí
.ìà. äìååàé åéëåìúé, úàîéðé ìé
.ðéñéúé äëåì
?æôæåô áéï òøåöéí
.ìà
.äçìôú òøåõ .ëï-
.èåá, àúä éåãò îä àåîøéí .øâéì æä ø÷ îçæåø áîëåðú ëáéñä
.òáåø äîùåâòéí, äðåøîàìé äåà îèåøó
æä àúø äîáå÷ùéí äáëéøéí .ìùåã áð÷éí ùì äàô.áé.àéé
.îñôø àçã, åéñìåñ ãøí .äåà éåúø îãé îåòøê
.ìà éåãò, àçé .ùéà îéìåè îåùìí
.éçñ ì÷éçä/ùåã äëé âáåä
.åäùåã ùìå îúåëðï òã äùìîåú .øõ ëîå ùîðéí ìîæðåï
ëï, àðé éåãò, àáì àðé îúëååï .úøàä àú äùåã ááåìèéîåø
?òùøéí äøéâåú .æä ðøàä, àúä éåãò, îåôøæ
.éöà òí ùîåðä ñôøåú .ëï, ùéäéä. áñãø-
åîñôø ùúééí .æä ðé÷ ðéìåï åäöååú ùìå
åîñôø ùìåù æä àì÷ñéñ áì÷ .åäéà ãé èåáä éçñéú ìéìãä
.åäðä ãøéï åååéðùèéï áî÷åí 12
,òëùéå, äí áúçåí îòì 15 ùðéí
.àæ éù ìäí äøáä éåúø ð÷åãåú îîðé
..åäðä àðé, 68 .ùéùéí åùîåðä-
ááð÷éí, àáì àðé î÷åí 4 .áðåëìåú áàéðèøðè
.äéé, éôä ìê, ùí
äéé, éåãòéí îä? òëùéå àðé éëåì ìäñúåáá åìñôø ùéøä ìé áàåæï
ðåëì äàéðèøðè î÷åí øáéòé .äëé èåá áîãéðä
.ëï, àôùø ìåîø ?äéé, øåöä ìéøåú ìé áæøú-
?äøáöú ìé òëùéå áæøåò ?äåà äøáéõ ìé áæøåò
?èåá, àéôä àðçðå îãåøâéí
.÷ãéîä .áñãø-
?àðçðå î÷åí 674
èåá, ëðøàä ìà ì÷çå áçùáåï .àú äùåã äáéðìàåîé ùáéöòðå
.ùããðå çáøú ãì÷ áååéðéôâ .ìà, æä ëàï-
úôñå àúëí áñéâðàå .àçøé ùäøëá ùìëí äú÷ì÷ì
.ðëåï. äîðåò äú÷ì÷ì
äîðåò ùìëí äú÷ì÷ì ?àçøé ùåã çðåú ùì çáøú ãì÷
.àúä éåãò, æä ìà ëì ëê àéøåðé òáåøðå
.äå, àìåäéí
.ùáøúé àú äùøùøú, áðàãí
.äí éäøâå àåúé .àìåäéí áùîéí
úéøâò, úîéã úåëì ìäôåê .ìòã îãéðä åììëú ìëìà
îä, æä àîåø ìâøåí ìé ?ìäøâéù éåúø èåá
.äëìà ìà ëì ëê ðåøà
áàîú, æä ìà î÷åí ùì äåîåàéí .ëîå ùëåìí çåùáéí
.èåá, àåìé áùáéìê ëï .àúä ðøàä àçã ùîúàéí ìàåðñ
.áçééê, áðàãí, æä ãåçä .äéé, ÷öú òæøä ëàï
?äí äáéðå ùàúä äîìùéï, îéèù
.÷ãéîä. ÷ãéîä .æåæå
.÷ãéîä .áñãø-
.ìê .öà îëàï
âééèñ, àúä éëåì ìäùâéç ?òì äôñ÷ú äùéøåúéí
.îöèòø, çáø'ä. ðúøàä àçø ëê
,äú÷ï àåúí
.ëãé ìäôéì àåúí
.áñãø
.ëï
.èåá, àðé îðéç ùàúä ôåööú àú ä÷åãí
èåá, åàúä ñôâú òáåø äöååú ,òí äàåæï ùìê åëì æä, àæ
.éù ìé øòéåï
.äéé, áåðå
?îä ãòúê ùðùàéì àçã îáðé äòøåáä
?äí çöé ùìðå, ìà
?àúí øåöéí ìçì÷ ì÷áåöåú
.àú äëåñéú
.èåá, ðé÷ç àú äëàìå ëåñéú
.àðé çåùá ùàú ëåìê ëåñéú
...èåá, àðé à÷ç
ìòæàæì, ëãåø áéìéàøã .åùôí îôçéã, àéúé
.ôøâéú ùçåøä, äîåæø åàøåï äåîå àéúí
?îä .àðé öøéê ìùéøåúéí-
?ìà äùúðú òëùéå ?àúä öøéê ìäùúéï ùåá
?îä, éù ìê áòéä áôéï
...ìà, àðé öøéê .éù ìé áòéä ÷èðä
.áñãø, ìòæàæì, ìê
,èåá, òëùéå ìîòï äøåç ä÷áåöúéú
.àðçðå ð÷øà äâéøéåú .áø÷ îéñèé-
.îä? ìà, ìà áø÷ îéñèé .àðé ùåðà àú äùí äæä
?àæ îä, âéøéåú, æä âæòé
âéøéåú äï îëøñîéí ùåëðé îðäøåú .ùçéåú áæáì åîçøáðåú, âáø
.äï ìà çéåú îòåøøåú äùøàä
àçé, àúä áçøú àú çîàú áåèðéí åâ'ìé .æä äáçéøä ùìé
.áñãø
,èåá, ìôòéìåú äøàùåðä ùìðå
,àðçðå öøéëéí âéøéú àçú îéåçãú
,òãéôåú ì÷åøàú ñéðéú
ìôåöõ òáåøðå ëîä çåîøé ðôõ .ìà îîù îñåëðéí
,àçé, àí úá÷ù ëëä .àó àçã ìà éúðãá
.àðé àòùä àú æä ?îä-
.àðé öøéê ìøàåú àú â'÷ äééñ
?àúä øåàä .áñãø-
.äáðàãí îú .ìà úåëì ìòùåú ëìåí ìîòðå
.åàåå, àìåäéí, àú îçááú àåúé .àðé ìà îçááú àåúê-
.æä îàã ìà öôåé .äå, àìåäéí, àðé ìà îçááú àåúê-
.áàîú ìà çùáúé ùäéä ìé ñéëåé
?àéê î÷ñ éâéá òì æä
.éåãò îä? ìê úôâò áòöîê .úøàä àí àëôú ìé. ÷ãéîä, úñúì÷
.àðé ìà äåîå .òëùéå ìà äæîï-
.èåá, æä îä ùàîåø ì÷øåú
,àúä ìåçõ àú äîöú ìúåê äñé-4
,äåìê ìê áî÷øéåú ìî÷åí áèåç
.åàðé îôòéì àú äðôõ
.æä îä ùìîòùä é÷øä
,îöú ìúåê äñé-4, ôéöåõ òð÷
åàúä úéæø÷ ìàåøê äáð÷
åàðçðå îåöàéí àåúê ?áúåê òøéîú àáðéí. áñãø
.áäöìçä
.áñãø, àçé .îåëðéí
.äåà ìà äâéøéú äëé çëîä .ìà-
.àîà ÷ðâåøå
.áï æåðä
çå÷ çãù, îëàï åäìàä .àðçðå ùåããéí ø÷ áðé àãí
.æä îîù îâåçê
.ðòåì. áøåø ùäí ðòåìéí .áøåø
?ìîä äáð÷ äæä ùåðà àåúðå
.îöàúé ðé÷ìéí
.ðé÷ìéí îæãééðéí .äîèáò äëé îèåôù áòåìí
.äéé, â'ìé
.äòðééðéí îùúôøéí .îöàúé ìðå òøéîä ùì ðé÷ìéí
.äí éøå áå îùí
,òáøå ãøëå îëàï
.æøå÷ àú äà÷ãç, âáø
.ùîòú àåúå .æøå÷ àú æä
!úðéç àú äà÷ãç !úðéç àåúå
.úåøéã àú äà÷ãç, âáø
!éå, ëãåø äàøõ ìâáø
!æøå÷ àú äà÷ãç äîæãééï !æøå÷ àú äà÷ãç äîæãééï-
.úåøéã àú äà÷ãç
.æøå÷ àú äà÷ãç .æøå÷ àú äà÷ãç, âáø-
?ìîä, ìòæàæì, àúä îçëä
!úåøéã àú äà÷ãç
?çáø'ä, îä ÷åøä
.æøå÷ àú äà÷ãç
.æä? îöàúé àåúå òìéå
.ìà îòðééï àåúé î÷åø äà÷ãç
.ø÷ úðéç àåúä òì äøöôä
.àúí öåç÷ òìé
âáø, àðé éåãò ùàðçðå îòéï ,ä÷áåöä äæåèøä ëàï
àáì ðòøéê àú æä àí úñâéø ,ìéãéðå àú äðù÷ ùìê
.ëùàðçðå îëååðéí àìéê à÷ãç
.äãáø äæä ùééê ìàô.áé.àéé
?àô.áé.àéé .æä îòðééï
çëä øâò. âí ñåëï àô.áé.àéé ?ðéñä ìùãåã àú äáð÷ äæä
.àå ùäåà äéä áç÷éøä ùì îéùäå
éù ìðå ááð÷ äæä ìôçåú ?çîéùä ôåùòéí îáå÷ùéí. ðëåï
?îä, ìòæàæì, ÷åøä ëàï
.áéðâå ?ôúøú àú æä-
.ìà
.îöàúé àú äçì÷ äçñø ùì äàåæï ùìê
,àí àúä øåöä ìäúòìó .àðé îçæé÷ àåúê
èåá. çîàú áåèðéí åâ'ìé .ðëðñå áãìú äøàùéú
.ãøéï åâééèñ áàå îëéååï äîãøâåú
.äëãåøéí ðòå îöôåï ìãøåí .äãí ðéúæ îîæøç ìîòøá
,àí äåà ð÷ìò ìúåê äéøé .æä öøéê ìäéåú îöôåï ìãøåí
.ãøéê åâééèñ äéå á÷å äìà ðëåï
.ëê âí çîàú áåèðéí åâ'ìé
àéù äàô.áé.àéé äéä .áîöá ùì çåñø úâåáä
,ëùäåà áòîãä äæàú .ø÷ ùðééí éëìå ìéøåú áå
.îéèùì, àéù äîçùáéí .àáì äåà ìà äéä çîåù
,àæ àí îåøéãéí àú äàåôöéä äæàú .éù ø÷ àôùøåú ðåñôú àçú
..äøåöç çééá ìäéåú
.ååéðùèéï
?ååéðùèéï .ëï-
?àúä áèåç ìçìåèéï .ìçìåèéï-
?ååéðùèéï, îä îé÷åîê .çøà
.äå, çøà
.çøà, äí éøå àçã áùðé
.ìà, ìà
àéï îöá ùäàéãéåè äæä äéä îñåâì .ìùìåó îäø éåúø îååéðùèéï
àéï îöá. åàéôä áëìì äåà äùéâ ?à÷ãç åîùúé÷ ÷åì
?îä àúä àåîø òì æä, àéù çìì
àðé îáéï ùååéðùèéï äúòöáï ëé ,àéù äîçùáéí äæîéï ùúé ÷áåöåú ìùåã
åàéù äîçùáéí ëòñ .ëé ååéðùèéï äøâ àú àéù äàô.áé.àéé
,åùðäí äúòîúå àçã áùðé .ùðäí ùìôå åùðäí îúå
?ìîä ùååéðùèéï éúòîú àéúå òëùéå
.ìäôúéò àú äîîæø
åìîä ùååéðùèéï éäøåâ ñåëï àô.áé.àéé ?áàîöò ùåã áð÷
.ëãé ìäôúéò àú äîîæø
ååéðùèéï ëéååï à÷ãç ìàéù äîçùáéí ,ëùäåà ðëðñ ìîèáç
.àáì àéù äîçùáéí éøä áå ôòîééí
àåìé îéùäå äôúéò îéùäå àçø .áòðééï àçø
?åîä àí ìà îãåáø áòéîåú ?îä àí äéä áðäí áøéú
.äéé
ëãàé ùúùîåø òì äôä ùìê .ëùàúä îãáø òì çáø ùìé
.äåà ìòåìí ìà éáâåã áé, ìòåìí
.àðçðå òåáãéí éçã ëáø 15 ùðéí
.åéù ìæä îùîòåú áúçåí äæä
çåõ îæä, äéçéãéí ùäéúä ìäí ..âéùä ìîèáç äí
...ø÷ çîàú áåèðéí, â'ìé å
..åìê, âééèñ
.äéúä âéùä ìîèáç
.åìáðé äòøåáä ùìîòìä áú÷øä
øâò àçã. áðé äòøåáä æåçìéí .áú÷øä òëùéå
?àúä îáéï .æäå. äùåã äæä ðâîø
.ìà, ìà, çëä. àúä, çëä ëàï .ãøéï, éãéãé. ú÷ùéá
?ãøéï, ú÷ùéá ìé, áñãø
.æä ÷öú îåæø
,åáëï, çîàú áåèðéí
?îä òåùéí òëùéå .àéï ìé îåùâ, àçé-
çåõ îæä ùàðé à÷ç àú çúéëú .äàåæï äæàú ìî÷ôéà ìîòìä
çáø, àðé ðùáò, àí äééú àùä .äééúé îúçúï àéúê
.åáëï, àðé ìà àùä
.òöåø, àçé .àúä áà àéúé ìîèä
?àéôä äùìè øçå÷ .àðçðå öøéëéí àåúå ëãé ìöàú îëàï
.àæ éù òåã ùúé âåôåú ?æä àåîø ùîùðéí àú äúëðéú, áñãø
.æä ìà àåîø ùîáèìéí àú äùåã
?äúëðéú
?àúä éåãò îä àåîøéí òì úëðéåú ?ìà, îä àåîøéí-
,ùàí àúä øåöä ìäöçé÷ àú àìåäéí .ñôø ìå òì äúëðéåú ùìê
,åúàîéï ìé
.æä ìîòìä îú îöçå÷ îîù òëùéå
ëé îàæ ùðëðñðå ,ìáð÷ äàåîìì äæä
ùåí ãáø ìà äúðäì .ìôé äúëðéú äàøåøä
?òëùéå àéôä äùìè äàøåø ?æä àöì ååéðùèéï, áñãø-
.ëï, îä àúä àåîø, ùøìå÷ ?àáì àéôä äåà ùí àåúå
.àðé ìà éåãò àéôä äåà ùí àåúå .èåá, ú÷ùéá ãøéï
?ø÷ ú÷ùéá ìé, áñãø ?ø÷ úéøâò åú÷ùéá ìé, áñãø
äééðå öøéëéí ìöàú îëàï .ìôðé äøáä æîï
.ìà, ìà, ú÷ùéá, çáø .æä ðâîø-
àðçðå öøéëéí àú æä ?ëãé ìùáåø àú äîöîã, ëï
ëï, èåá, àðé öøéê àú æä .ëãé ìçúåê àú ãøëé äçåöä
,àì úúòñ÷ àéúé áòðééï äæä, áñãø .ëé àðé øåöä ìäéùàø åìôøåõ àú äáð÷
.ùåã äáð÷ ðâîø .æä ìà ðâîø. ú÷ùéá ìé, èåá-
,àðé åàúä éåùáéí òì àé ðèåù ."îöéöä, îöéöä, 5 ãåìø"
.äøáä ðùéí, ùèåéåú ëàìä
.úçùåá. æå àåôöéä èåáä áùáéìê, çáø .àðé îñúì÷ îëàï-
.ãøéï, áçééê, áðàãí ...àú îôåöõ àú ëì
.ãøéï, áçééê, áðàãí
.äáøéçéí îðåèøìéí .ðùàø ø÷ äîðåò
...æä áàåôï ãøñèé .æåæ îîðé-
æä éùôéò áàåôï ãøñèé .òì äãéøåâéí ùìê, çáø
.æä ëì îä ùàðé àåîø
.åçùáúé ùéù ìëí áéöéí
àúä çøôä òáåø .ëì äôåùòéí äùçåøéí áëì î÷åí
.ìê úæãééï
.çøà .îîù çøà
àðé éåãò ùäìéìä æä .äéä ôùìä àçú âîåøä
.àê ìà òåã .ìà, ìà
.òëùéå éù ø÷ öååú ùåã àçã, ùìåùúðå
?àôùø ì÷øåà ìðå áø÷ îéñèé
,ìà, àúí ìà úäéå áø÷ îéñèé .çáåáåú ùëîåúëí
.àéï òåã äôñ÷åú ùéøåúéí .àéï úøåòåú, àéï òåã éã òãéðä
.äçøà äæä ðäéä îàã øöéðé
,åáâìì ùòëùéå éù öáà àçã .éù ø÷ âðøì àçã
?àðé, áñãø .àðé äâðøì äîæãééï
.àðé áùìéèä îåçìèú
?ùåí ãáø ìà ÷åøä ëàï áìé àéùåøé, áñãø
.ðå áàîú
.áëðåú, àðé ìà éåãò .ìîä àðé èåøç
òëùéå ÷ãéîä, ÷çå àú áðé äòøåáä .ìîùøã ìîòìä. ÷ãéîä
.÷ãéîä
.èåá, øáåúéé, ùîòúí àåúå
.÷ãéîä, úúçéìå ìæåæ .ëåìí ìòìåú áîãøâåú. æåæå
?àúä çéáìú áîáòø äøéúåê
ìà, îîù ìà. åàðé îðéç ùâí ?àúí äàôñéí ìà, ðëåï
.ìà
?àæ îä òëùéå
,îúçéìéí òí äëñôåú ?àå äåøâéí àú ëì áðé äòøåáä
.ììà ñô÷ äëñôåú
âéìéðå ùëùéù áðé òøåáä .äí éëåìéí ìäéåú îàã ùéîåùééí
,àôùø ìäùúîù áäí ëîâï àðåùé ,àå ìàøâï ìê ãáøéí, ëîå
.ù÷é ëñó àå àåëì .áñãø-
.áñãø, îúçéìéí òí äëñôåú áúðàé àçã
,ëùéáåà äæîï ìäøåâ àåúí .àðé æåëä ìäøåâ àú ëåìí
?ëï
.ëï, æå ìà àîåøä ìäéåú áòéä .àðçðå ìà áòðééï ùì øöç äîåðé
àáì àí æä ãøê ,äôòåìä ùìê
.æä áäçìè áñãø îáçéðúðå
.èåá, áåàå ðòùä àú æä
.ëï? ÷ãéîä, áåà ðéâù ìòáåãä
?àú áñãø
äå, îòåìä. æä äøáä éåúø èåá ,îèéñä áîçì÷ä øàùåðä
.ìùúåú ùîôðéä, ììëú ìçúåðä ùìé
àí äééú éëåìä ìöàú îäáð÷ ?òí äëñó, äàí òãééï äééú æ÷å÷ä ìî÷ñ
,äå, àìåäéí, áøöéðåú èøéô .àúä çééá ìøãú îæä
.àðé ìà éëåì ìøãú îëìåí .àðé àåáññéáé
,àí äéä ìê àú äëñó ?äàí òãééï äééú æ÷å÷ä ìî÷ñ
.ëï, äééúé æ÷å÷ä
?ìîä, ìôúåç ìê àú äãìú .ååãàé-
?ìçá÷ àåúê áìéìä .àðé ìà èéôåñ ùì çéáå÷éí-
?ì÷çú àåúê ìàîà åàáà ìñåôùáåò
.àîà ùìé áî÷øä àåäáú àåúå ?àú éåãòú îä äáòéä-
,ëåìí àåîøéí ùëñó ìà ÷åðä àåùø .àáì àéù ìà áàîú îàîéï áæä
.èøéô, ääúò÷ùåú ùìê ðåâòú ììá .áàîú
àáì áçîù ááå÷ø .àðé éåöàú îëàï åçåæøú ìî÷ñ
àæ àú àåîøú ùéù ìé æîï .òã çîù ááå÷ø
.ìà, ìà àîøúé àú æä
,òëùéå, îàçø åäìôéã îôåöõ
ðùúîù áôéöåõ îáå÷ø .òí äñé-4 ùìëí òì äîöîã
.àðçðå ìçìåèéï áòã äôéöåõ äîáå÷ø
.ëï, æä éäéä ùéðåé öòã ðçîã
åàðé ø÷ øåöä ùúãòå ùàðé .ìà îðöì àúëí áùáéì çåîø äðôõ ùìëí
.ìà çùáðå ëëä
.úìëå åúáã÷å àú æä òëùéå
?àáï ðééø åîñôøééí .áñãø-
,àáì áìé ôéôé, áìé äú÷ôåú ðáæåú ,áìé ãéðîéè, áìé îñå÷ àôàö'é
.åáìé ðù÷ âøòéðé ?úìëå åúáã÷å àåúí, áñãø-
.åúäøâå àú ëì îé ùðîöà ìîòìä
.ìòæàæì .äåà úîéã îåöéà îñôøéí
?ìîä àðé îåöéà ðééø ?ìîä, â'ìé
?ìîä àúä úîéã îåöéà ðééø .àúä éåãò ùéåöéà îñôøééí. úåöéà ñìò
.äìå
?éù ëàï îéùäå
.äéé, âáø
.àðé éåãò ùàúä ëàï
?àðé ìà øåöä ìéøåú áê èøéô, áñãø
...àðé ø÷
.àðé ø÷ øåöä ìùãåã áð÷éí
.åàðé ëáø ìà éåãò îä ÷åøä ëàï
?òí äùåã
.ëï, òí äùåã .òí äëåì
àðé öøéê ìäéåú äàéù .äëé îàåùø òëùéå
.éù ìé òáåãä ðäãøú .àðé òåáã òí äçáø äëé èåá ùìé
.äùòåú, àéãéàìéåú
àáì îòåìí ìà äæã÷÷ðå ?ìéøåú áàðùéí áòáø, àúä éåãò
îòåìí ìà äæã÷÷ðå ìäøåâ .îéùäå áòáø
?àúä éëåì ìöàú îùí, áá÷ùä
àúä éåãò, æä îåæø ìäâéã .àú ëì äãáøéí äàìä ìîëåðú öéìåí
?úøàä, àðé ìà îðñä ìäéåú ùìéìé, áñãø .áñãø-
,ëì îä ùàðé àåîø æä
,ùàåìé àðé ìà èåá áùåã áð÷éí ?àúä éåãò
àåìé ìà æä îä ùéùå .ùìç àåúé ìòùåú áòåìí
,ëìåîø, ñáà ùìé îëø àìëåäåì îåáøç
.àáé äéä òáøééï îéï
.ìäéåú ôåùò æä áãí ùìé
,àáì áééððå
æä úîéã äéä äçìåí ùìé .ìòáåã áôàø÷ îéí
.àðé îáéï àåúê
,àúä éåãò, àí æä ùååä îùäå .ìãòúé àúä ùåãã áð÷ âãåì
?àúä îúëååï ìæä
àúä ìà àåîø àú æä ø÷ ?áâìì ùàðé îëååï à÷ãç ìæéï ùìê
ìà, ìà. ú÷ùéá. ùåí ãáø ùäùúáù .ëàï äìéìä äåà ìà áàùîê
.çéáìå áê
.äðä, úøàä .úøàä àú æä. áòãéðåú
?àðé àøàä ìê îùäå. àúä øåàä .äéé-
..äéé, àéôä
?áðàãí, àéôä îöàú àåúí
.âðáúé àåúí î÷åãí îäîæååãä ùìê .àáì ú÷ùéá
úñúëì. ùéí ìá. àôéìå òí ,äôøòåú úãøéí æøåú
.äðôõ àîåø ìòáåã .ùéí ìá
.ëìåí ?îé äúàéí ìëí àú æä
?äîôòéì ùìðå. àúä áñãø ?ìà. îé äàéù äîôòéì ùìëí-
ëï, àðé ãé áèåç ùàðé ìà àîåø .ìäâéã ìê àú æä
îé ùäúàéí àåúí .îðñä ìäøåâ àúëí
..àå ùæä äîôòéì àå
?òã ëîä àúä îëéø àú çîàú áåèðéí .äéé, âáø-
àðé åçîàú áåèðéí ëîå àçéí .àúä îáéï àåúé? -ëï, ëï
.ìà, ìîòùä àçé äåà ëîå áçåøä
àðé åçîàú áåèðéí æä ëîå öîã .áçåøéí äåîåàéí äëé èåáéí áàîáèéä
.àðçðå òã ëãé ëê ÷ùåøéí ?áñãø
.úøàä. éù äøáä ëñó áîùç÷
.òìéê ìäñúëì òì ëì äæåéåú
àúä éåãò, äåà éãò òì äî÷ôéà .ìîøåú ùîòåìí ìà äééðå áîèáç
.àæ ùåá, æä îèáç
.éôä ?îé äîôòéì ùìëí-
.úñúëì òìé. àðé îîù îçåøáï ?úåëì ìñîåê òìé. îé äîôòéì ùìëí
.èåá, áñãø, äðä .áá÷ùä. úñúëì òì æä
.÷åøàéí ìå åéñìåñ ãøí
.îòåìí ìà ôâùðå àåúå
àáì äö'÷éí ùìå áñãø .åäîéãò ùìå äéä àîéï
,îòåìí ìà øàéúé ôðéí .ø÷ ô÷ñ
?æä ðåøîàìé ì÷áì ô÷ñ
ëï, ëï, àúä çåùá ùëåìí ?éìëå òì îééì, ðëåï
ìà, àúä îáéï. ìùåèøéí éù .îìéåï ùéèåú ìò÷åá àçøé æä
àáì äí ÷öú ôåñçéí .òì èëðåìåâéä ðâã ô÷ñ
åáðåñó, ëåìí àåäáéí .àú äðåçåú ùì äúãôéñ
,àðé ìà øåöä ìäôçéã àåúê
àáì äàí àúä çåùá ?ùéù îùäå áúéàåøéú ä÷åðñôéøöéä
...èåá, àðé ìà øåöä
,àðé ìà øåöä ìô÷ô÷ áàó àçã
àáì àúîåì áìéìä .úôñúé àú ø÷ñ îåãã àú çãø äëñôåú
ùàìúé àåúå îä äåà òåùä åäåà òðä ùäåà áåã÷
àí éù îñôé÷ î÷åí .ìîèáòåú äæøéí äçãùéí
.àìåäéí, æä ëì ëê îåæø .ëï-
.äåà éåëì ìãòú îúé äîòøëú ðåôìú
.äå, àìåäéí, äåà éëåì
åëîåáï, ëùäåà äéä öøéê ìñôø ìðå ëîä ôòîéí ùäåà îåîçä
.áðäìéí ùì ùåã áð÷
.àú öåã÷ú .àáì, îø áìéú-
?îä .äåà ëæä îèåîèí-
?îéùäå øàä àú æøé÷ú äâìå÷åæä ùìé
.úáéàå ëñà
.äå àìåäéí. àúä úäéä áñãø .àìåäéí àãéøéí
?éù ìîéùäå ñåëø ?ø÷ñ
.ìà, àðé ìà àåëì áéï àøåçåú
.èåá, úçæé÷å àú øàùå .úçæé÷å àú øàùå
!àù !àù
?àéôä äàù
äàéù äæä æ÷å÷ ìæøé÷ú âìå÷åæä
,àçøú äåà éîåú .åàðé äåìëú ìäáéà àú æä
.åìà úåëì ìòöåø àåúé .÷ãéîä, ëåìí
?áñãø, àáì àéôä äàù
àúí òåáãéí äøáä ?òí åéñìåñ ãøí äæä
.ëï. äééðå ôòí ôéúéåï áùáéìå
äåà äëøéç àåúðå ìùãåã çáøú ãì÷ .áæîï ùäåà áéöò ùåã âãåì áòéø
îä ùîãëà, ùáî÷åí äæä .àéï áå áëìì ëñó
.ëàéìå, éöà ìðå 80 ãåìøéí ÷ðãééí
.äéé, ìîø áìéú éù äú÷ôä ñåëøúéú
.öøéê ìîöåà àú äæøé÷ä ùìå .÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä
?àéôä äà÷ãç ùìé
.úáã÷é îúçú ìîãôéí .ùí äééðå îçáéàéí äáøçåú áëìà
.úå÷òéí àåúå ùí òí îñèé÷
øâò. àúä àñéø ìùòáø ?åàúä îàáèç àú äáð÷ äæä
ëï. éëåìú ìäéåú ùðäâúé .áàéðèéîéåú îåôøæú áçééí
?òì îä ðëðñú ìëìà .ìà ùåã áð÷-
?áéöòúé ôùòéí áìé ÷åøáðåú, àú éåãòú
.äåðàä áàîöòåú äãåàø .òùéúé äøáä äåðàåú áàîöòåú äãåàø
.áñãø, àáì äí ìà äéå áð÷éí âãåìéí ?ëîä áð÷éí ùããú-
.12...ø÷
.äå, àìåäéí .úéøâòé-
.òáøúé ùé÷åí åëì äçøà äæä
?àæ îä ä÷èò ùìê ?àú øåå÷ä
.àðé çåùá ùîöàúé àú æä
.äå, àìåäéí
.äãåô÷ ùìå ëáø çæø
.äåà îúçéì ìô÷åç òéðééí
.äåà ùåòì åúé÷ å÷ùåç
?àúä øåöä ìùáú ?îåëï-
èåá, àðé ñåâø àú äãìú ?áôòí äàçøåðä. æä áøåø
,ùàìúé äàí æä áøåø ?ëåñéåú îæãééðåú
.àðé ìà àåäáú àú äîìä äæàú
?îä àîøú .'àðé ìà àåäá àú äîìä ùîúçéìä á-ë-
úðñä ìäâéã àú æä ùåá ..åàðé àåöéà
àîøúé ùàðé ìà àåäá .'àú äîìä ùîúçéìä á-ë
!åáàîøé÷ä ìà îùúîùéí áä
àìåäéí, áðé äòøåáä .äîæãééðéí çîåùéí
éù ìå àåúå ñåâ à÷ãç .ùéù ìê, â'ìé
.æä äà÷ãç ùìé, àçé
?àðé îðéç ùúæã÷÷å ìæä
?îä æä, ìòæàæì
.æä ëøèéñ äéöéàä ùìðå
?àæ îä àúä øåöä, çì÷
.ùéçä áçåõ. ÷ãéîä .éãééí ìîòìä, òëùéå
.éãééí ìîòìä .áåàå ðöà äçåöä
,úéøâò, úéøâò, îèåøó îæãééï ?áñãø
.ñôø ìé òì äîôòéì ùìê ?ìîä-
,àìà àí éù ìê îùäå ìäöéò .àúä úòðä ìùàìåú ùìé
.áñãø, áñãø ?ååéðùèéï äéä àéù ä÷ùø ùìðå, áñãø
.îòåìí ìà ôâùúé àú äîôòéì ?àéê éöøúí ÷ùø-
.ìà àâéã ìê àú æä ?àúä øåöä ìöàú îëàï-
?àúä øåöä ìöàú îëàï .ôùåè úòùä àú æä
.òðä òì äùàìä .áñãø. ú÷ùéá. úøàä-
?äô÷ñ äæä äéä ëì îä ù÷áìðå, áñãø
.òëùéå àðé àúçìó àéúê áùìè .áñãø, äðä æä
.ìàè åáòãéðåú .èåá, úòîåã-
.òëùéå úï ìé àú äùìè .äðä äùìè-
.áñãø
.òëùéå úï ìé àú äà÷ãç äîæãééï .øâò, æä äà÷ãç ùì â'ìé-
.æä äéä ùì àîà ùìå
?à÷ãç ùì àîà ùìê
?àîà ùìê ðúðä ìê àåúå
.èåá, àðé îöèòø .èåá
îä, òëùéå àúä ðåúï ?àú äà÷ãç ùìê ìáðé äòøåáä
...ìà, àðé ìà ..àúä ëæä-
éöàú îãòúê? àúä àéáãú .àú äæëåú ùìê òì äà÷ãç. ÷ãéîä
.÷ãéîä
.åàúä
,àí àùîò îîê öéåõ àçã, àçã
?àúä îú, áñãø .áñãø-
.òëùéå úçæéø ìùí àú äúçú ùìê .áñãø, úåãä-
.àðé áôðéí
.éùå
.òëùéå áåàå ðçæåø ìòáåãä
.äå, àìåäéí ?îä ëì äòðééï-
äøâò äçìôúé àú .ëøèéñ äéöéàä îëàï áô÷ñ äæä
?åæå òñ÷ä èåáä .ìà éåãò. ìëï äùàøúé àú äñåììä-
.úøàé
ú÷ùéá. îø áìéú àîø ìé ùøàä ,àú î÷ñ îåãã àú çãø äëñôåú
åàðé ùîúé ìá ùëùá÷ùúé .àú äëñà, äùååéöøéú äáéàä àåúå
,àí ëáø îãáøéí òì äâáøú äùååéöøéú
.äéé, äâáøú äùååéöøéú ðòãøú
.äå, àìåäéí, æä ÷åøä
.æä ÷åøä ?îä ÷åøä-
.æä ÷åøä ?îä-
.äô÷ñéí .äàîöòéí ìøàééú ìéìä
.äô÷ñéí, äàîöòéí ìøàééú ìéìä ?òì îä àúä îãáø-
155, 70... .èøéô, úôñé÷ ìñôåø-
?äô÷ñéí äàìä, äà÷ãç...àä !èøéô, òöåø! òöåø-
?îä ?ìîä òùéú àú æä-
ëé çùáúé ùæä éòæåø ìê .ìð÷åú àú äøàù
.ìà, æä ìà òåáã ëëä
.ìëì äøåçåú
éù ìé ùîåðéí àìê ãáøéí ,òì äøàù òëùéå
?åàðé öøéê ìçùåá âí òì äðùé÷ä
?àú öåç÷ú òìé
,äå, àìåäéí .äîåç ùìé òåîã ìäúôåöõ
.äå, àìåäéí
äáçåø îèåøó .àáì äåà îàã îåëùø
àðé éåãò. äåà áúåí ìá .ôåùò âàåï
.äúáøëðå
?àðçðå éëåìéí ìòæåø ìê
,ëï. ìäáéà ìê, àúä éåãò ?ãééàè ñåãä ìîùì
àúí îåëðéí, áá÷ùä ?ììëú ìëåì î÷åí àçø
.ðåúøä ùòä àçú
.àðçðå ðùøåã ëàï, öååú .àîøúé ìëí
òã òëùéå äéçéãéí ùðäøâå .äí ôåùòéí
åäí éëåìéí ìäøåâ .àçã àú äùðé, îáçéðúé
àðçðå äðéöåìéí. àå ëîå ùàðé .àåäá ì÷øåà ìðå, àîéöåìéí
çáø'ä, äçì îîçø ú÷áìå .ùáåò çåôùä áúùìåí
.áï æåðä .àðé ëáø áçåôùä ùáåò äáà
èåá, àí ëê, ðöèøê ìúú ìê .òåã ùáåò
.úåãä
.àðçðå òãééï ìà áèåçéí
àúä ëì ëê îøåâæ ?ùèòéú åàðé öã÷úé
.ìà. äå, ìà
.äå, àìåäéí .äå, àìåäéí
?øâò, îä æä òì äçæéä ùìä .àðé àåöéà àú æä-
.çëä .ìà, ìà, ìà
.áñãø .úòùé àú æä-
.æä îîù ãåçä
.÷ãéîä. úîùëé àú æä .úåöéàé àú æä äçåöä. éôä
?äéà òåáãú ááð÷ ùååéöøé ?äéà òåáãú ááð÷ ùååéöøé-
.äå, áðàãí .àéæä áæáåæ
æä òöá ëôåì .ëùáçåøä éôä îúä
ëùáçåøä îëåòøú îúä, ëðøàä .ùäçééí ùìä îîéìà ãôå÷éí
.àæ æä ìà òðééï âãåì
,àáì ëùáçåøä éôä îúä .æä îîù èøàâé
àðé éåãò, çúéëåú äï ëîå .çã ÷øï àå øåç
äï ðãéøåú åîéåçãåú .åöøéê ìäâï òìäï
.äå, àìåäéí. äå, àìåäéí ?îä-
.æä ìà ùåã
.àúä àéù îú
.äà÷åðä îèèä, îæãééï
,ø÷ úùîò àåúé .åàçæéø ìê àú äðå÷ø
.èåá, ëï
àìå ùðé äô÷ñéí ùîæîéðéí .àú ùðé äöååúéí ìùãåã àú äáð÷
æä äô÷ñ ùîæîéï ìëàï .àú äâáøú äùååéöøéú
,ëåìí ìâîøé ùåðéí
çåõ îæä ùìëì àçã éù ôâí .ùîåôéò ëì 3.2 àéðö'éí
æä ÷åøä ëùòì úåó .äîãôñú éù ùøéèä
.ìà äáðúé .âí àðé ìà-
?ëåìí äåãôñå áàåúä îãôñú
ëåìëí äåæîðúí ìëàï .òì éãé àåúå àãí
?àåúå àãí. îé
.åéñìåñ ãøí ?îé æä åéñìåñ ãøí-
.ôåùò âàåï îñôø 1 áòåìí
.äåà ôé÷ç îèåôù
.æä ìà ùåã áð÷ .æä îàøá îàåøâï
.ìåéñìåñ ãøí éù áòéä
òìéå ìäøåâ ÷áåöú àðùéí ,ùëåìí ÷ùåøéí àìéå
àáì ìà éåëì ùéøàä .ùäåà òåîã îàçåøé æä
àæ àúä àåîø ùëì àçã ÷ùåø
ìîéùäå ãøí äæä ?îàéæåùäé ñéáä
.ëï. úðå ìé ìäøàåú ìëí
àí àðé öåã÷, ñåëï äàô.áé.àéé .øåãó ùðéí àçøé ãøí
ãøéï åååéðùèéï òáãå áòáø .òáåø ãøí
ðöéâú äáð÷ äùååéöøé .îìáéðä àú ëñôå ùì ãøí
îéèùì ååìó .äåà ôåøõ äîçùáéí ùì ãøí
çîàú áåèðéí åâ'ìé .òáãå àöì ëîôúéí
.ëì àçã îäí éëì ìáâåã áå
?åìâáé ëì äùàø, îé éåãò
àåìé îø áìéú ãçä .á÷ùú äìååàä ùì ãøí
àåìé îàãâ' åäèåï äðçîã åäðôìà ùìä
.äòìéáå àéëùäå àú îø ãøí
àåìé îø ÷ìéï ôìøèè àéúå .áî÷ìçåú ùì äëìà
ðåúðéí îöéöä àçú áëìà .åìòåìí ìà ùåëçéí îæä, ìòåìí
.àåìé ëåìðå ëàï áî÷øä .ëîåðé, ø÷ ðæ÷ îùðé
.àúä öåç÷ òìé
ìðòåì àåúðå ááð÷ ?åì÷ååú ùðäøåâ àçã àú äùðé
ëàéìå, æå úëðéú îøåùìú .áîéåçã òáåø ãøí
.îä ùàåîø ùäåà ëàï, àéùéú
.äå, áçééê
.úçùáå òì æä ,îáòø äøéúåê, çåîøé äðôõ
.ëåìí äúôåööå áãéå÷ áæîï
ñåëï äàô.áé.àéé äéä ëðøàä .äàéåí äëé âãåì òáåø ãøí
àæ äåà ðúï ìååéðùèéï .ìçñì àåúå ÷åãí
áãéå÷. ååéðùèéï òáã òáåø ãøí .îääúçìä
ëê âí îéèùì, ùéãò .îúé îòøëú äàáèçä úéôåì
.åìëï ãøí äøâ àú ùðäí àçøé æä
ãøí òùä äëåì .ëãé ùéøàä ëøöç ëôåì
àáì äùìè ùäéä áôä ùì ååéðùèéï
äéä ãâì àãåí åâãåì .ùîùäå îåæø îúøçù
äðéçåù ùìé ùååéðùèéï ëðøàä äçáéà àú äùìè áôä
ìîðåò îäøåöç äàîéúé, åéñìåñ ãøí .îìöàú îäáð÷
àçøé æä, ãøí çéñì àú ãøéï .ëùçéáì áîáòø äøéúåê
.åàæ ãøí éøä áâáøú äùååéöøéú
.çîéùä îúå, ðåúøå ø÷ ùîåðä
.æä îîù ùèåéåú ?àúä éåãò
,ñéôåø ÷èï åðçîã ñéôøú, ñðùééï .àáì ìé éù ëñôú ìôåöõ
.æä ìà éôúç. ú÷ùéá ìé .äëñó æä ëîå ðééø ãáé÷
æä ø÷ ôéúéåï ìäáéà àúëí .ìëàï ëãé ùãøí éäøåâ àúëí
,áàîú, ìòæàæì .àéï áëìì ëñó ááð÷
.ååãàé ùéù ëñó ááð÷ .àì úâéã àú æä áëìì
.àéï îöá, çáø .òáãðå ÷ùä îãé áùáéì æä
.àúí ìà î÷ùéáéí ìé .æä ìà ùåã áð÷
èåá, æä äìà ùåã áð÷ äëé èåá .ùàé ôòí øàéúé
?åàúä àåîø ùàéï ëñó áëñôåú, àä
.àúí ôùåè ìà îáéðéí .æä ðééø ãáé÷
.ëï, èòéú, îùåâò
.àîà ÷ðâåøå
.äå, àìåäéí
?àæ ìà îùðä ùäëñó ëàï
?åéñìåñ ãøí òãééï éðñä ìäøåâ àú ëåìí .ëï-
àðé ìà îàîéï ùàó àçã .ìà îúçéì ìäùúâò òëùéå
.àðé ìà éåãò îé îëí äåà åéñìåñ ãøí
.úúøç÷å îîðé
?àúä ìà ìå÷ç à÷ãç .ìà, æä ìà îùðä-
äîèøä ùì ãøí äéúä úîéã .ìçñì äøáä îèøåú çîåùåú
äú÷ååä äéçéãä ùìðå .äéà ìäéåú éåúø ô÷çéí îîðå
àæ àéê äåøâéí áð÷ ?îìà áàðùéí çîåùéí
îëáéí àú äàåøåú, îçáøéí .àîöòé øàééú ìéìä åîçñìéí àú ëåìí
?àéê çùáú òì äøòéåï äæä
áîùøã àîøú ùéù .àîöòéí ìøàééú ìéìä
.ëï, éù æåâ áùéøåúéí ?àæ îä òåã öøéê-
æä ùéìê òì äàîöòéí ìøàééú ìéìä .æä åéñåìñ ãøí
.àå æàú ùúìê
?(ãøëîåú(îèáò éååðé ?àéê, ìòæàæì, ðîëåø ãøëîåú
?ëîä àúä çåùá éù ìðå ëàï
.àðé îðéç 4 àå 5 îèòðéí
?àæ áåàå ðæãøæ, àä .ìäúøàåú
?áàîú
òëùéå àúä îçìéè ?ìäöéì àú äáð÷
.ìà, àðé øåöä ììëú àéúëí .éù ëàï øåöç îæãééï
.âí àðé äåìê .àðé îîù îôåçã
.àðé øåöä ììëú àúëí .àì úùëçå àåúé, îæãééðéí-
.àæ ëåìðå ëàï
?àåìé ðçæé÷ éãééí ëùðòìä ìââ
.àéï èòí çáø'ä .ìòåìí ìà úöàå îäáð÷ äæä áçééí
àúä îåëï ìà ìäâéã ?ãáø îàééí ùëæä
.àúä úôçéã àú â'ìé
.ìîòùä, èøéô öåã÷
.äîôúç ùìëí ìà éòáåã .àéï ñåììä áùìè äæä
.àúí ìà øöéðééí
.ìîé îäîîæøéí éù àú äñåììä
.ìåéñìåñ ãøí
ì÷çú àú äñåììä .ëãé ìëìåà àåúðå ëàï. -ìà
åáðåñó äòáøú çöé îäæîï .áùåèèåú áúåê äáð÷
.éëåìú ìäøåâ ëì àçã áëì æîï
åîä éåúø úëðåï ÷ôãðé ,îìàøâï ôùò îåùìí
.åàæ ìðñåú ìôúåø àåúå èéôéï èéôéï
.àðé ìà îàîéðä ùðéù÷úé àåúê
ìà öøéê ìäéåú âàåï ëãé ìäéëðñ .îúçú ìçöàéú ùìê, îúå÷ä
àì úçîéà ìòöîê .ùäééú îâéò ëì ëê øçå÷
åùàø äàéãéåèéí, àí áëìì ,ùîúí ìá áëìì
äééúí îáéðéí ùëì äøàéåú .'îåáéìåú ìîàãâ
.ìà, æä ìà ðëåï
?îé ëéáä àú äàåøåú
?ðå, áàîú, îä æä ìòæàæì .ìà ùåá
.úéøå áëì îé ùææ .àìà àí ëï æä àðé
.æä ãøí .æä ãøí äîæãééï
.åéñìåñ ãøí
?àéôä äåà .ìà øàéðå àó àçã, àçé-
?ãøí
.öà äçåöä
!öà äçåöä
.÷ãéîä, ãøí .öà äçåöä
,æä ìà àðé. àðé àåîø ìëí .àðé ìà åéñéìåñ ãøí
ëéáéúé àú äàåøåú ëé éãòúé ùãøí .äàîéúé éìê òì äàîöòéí ìøàééú ìéìä
.åàæ òìéúé ìùéøåúéí åçéëéúé
îðäì äáð÷ äçáéá åäçåìä .òí ìá äæäá
ëåìí éäéå áäìí .ëùéùîòå ùæä àúä
?àúä çåùá
äìéöðéí áìåáé çåùáéí .ùàúä åéñéìåñ ãøí
,àæ àí àäøåâ àåúê
.àäéä äâéáåø
,åàí àúä úäøåâ àåúé
.àúä úäéä òåã éåúø åéñéìåñ ãøí
,àæ ëê àå ëê .ôùåè ðãô÷ú
,ñéôåø îàã îùòùò, ãøí .àáì àéù ìà éàîéï ìæä
.öà äçåöä
.ìà òåã ù÷øéí .äîùç÷ ðâîø
.ìà ëì ëê îäø
.èøéô åàðé òáãðå òìéê
éãòðå ëùäàåøåú éëáå
îé ùéìê ìàîöòéí ìøàééú ìéìä .äåà äàéù ùìðå
.àúä ìà éëåì ìäøåâ àú ëåìðå
?ðëåï
.ìà
.îéìéåï ãåìø ìëì àçã
.áìúé ðéúï ìîò÷á
.ìëåìëí
.ùðé îìéåï ãåìø
.úðéç àú äà÷ãç
.úðéç àú äà÷ãç åðãáø
.ìòæàæì
.åàæ ðåúøå ùéùä
.äðä, äùìè .úåãä, àçé-
.èåá, àðé îðéç ùæä ñåó äñéôåø
.÷çå àú æä
.æä áèåç
.äçáøä äôãøìéú ìáéèåç ôé÷ãåðåú, îåú÷
.çééáéí ìàäåá àú äòñ÷ä äçãùä .ëï-
.àîà ÷ðâåøå
.úåãä, âéøéåú
.àðé ø÷ øåöä ìåîø ãáø àçã
îäéåí åäìàä, àðé åâ'ìé ?ðìê áãøê äéùø, ðëåï
.ëï
.éùø ìöéöéí á÷ð÷åï (òéø áãøåí î÷ñé÷å)
.ëîòè ùëçúé àú äàåæï ùìé
,àæ àçøé æä
ùðééí áùí çîàú áåèðéí åâ'ìé ?áøçå òí ëì äëñó
.ëï. æä ãáø îèåøó
àðé çåùá ùäí àîøå .ùäí áåøçéí ìååéðéôâ
.úåãä .áá÷ùä-
.àúä çåôùé ììëú .úåãä-
èåá, ìñâåø àú ëì äëáéùéí .äîåáéìéí öôåðä
.äðä äúøåôåú ùìê, àãåðé
.àðé à÷ç äëåì
.ñåæé, ìà äééúé îùúîù áîìä âéáåø
äàí äãøëúé àú ÷áåöú áðé äòøåáä ?ùìé áìéìä äëé àôì áçééäí
.ëï, òùéúé àú úô÷éãé
.àðé øåöä çåãùééí çåôùä, áúùìåí .ëï, âáøúé-
àðé øåöä ììáåù â'éðñéí 5 éîéí áùáåò .ìà ø÷ áùéùé
,åðéúåç ìäñøú îù÷ôééí .áùúé äòéðééí
,áàîú, çáø'ä .àúí ìà öøéëéí ìòùåú àú æä
.æå ìà áòéä, âáøúé .åáëï, úåãä-
.úåãä
.áá÷ùä, âáøúé .îåëðä ìðñåò-
.áøëåú .úåãä, ùåèøéí-
.úåãä ùåá, ùåèø
.çøà ?ååàå, îä æä-
?æä èåñèø
?äàí æä ÷òøéú ìøåèá
.éù ëàìä ùîòãéôéí ìúú îæåîï
îòåìí ìà îîù äàîðúé .ìâøñà ùìê. ìà ðùîò àîéúé
åàæ ðæëøúé ùååéðùèéï àîø ùäåà îåôúò
.ùø÷ ùðé î÷øé ùåã ÷åøéí äìéìä
.åàæ äáðúé ùìîòùä éù ùìåùä
.úëðéú îàã éöéáä
÷éèìéï ðñè, èìøéú çãùä åàîéöä .ùäúçúðä òí äáçåø äìà ðëåï
.ñéôåø ëì ëê ñéîôèé
,î÷ñ, äàøåñ äîæåéó ùìê .îñáéø àú äèòí äé÷ø ùìê
äñéôåø òì äèéåì äà÷æåèé ùìê
îñáéø àú äðñéòä äôúàåîéú ùìê .ìîãéðä ùàéï òîä äñëí äñâøä
åîúðåú äðéùåàéï äîæåéôåú ùìê ,îàôùøåú ìê ìöàú îäáð÷
òí îàåú âøîéí ùì îæåîðéí .áìé ùîéùäå éúôìà
äúëååðú ìòùåú àú äîäìê .ùìê áñáéáåú 7 áòøá
.ëùëì äàáèçä úéôåì
àáì ãøéï åãøí åëì äàçøéí .ùéðå àú äúëðéú ùìê
.åãàé äúøâæú îàã
,àáì çéëéú ìùòä ùìê .îçëä ìäæãîðåú ùìê
,åëùàðé ëéáéúé àú äàåøåú .ì÷çú àú ääæãîðåú
.÷çå àú æä
.æä áèåç
.æä âàåðé, ìîòùä
àéù ìà éôúç .îúðåú ðéùåàéï ùì àùä
åàæ ùùåèøéí éùàå ìê àú äëñó ?îäáð÷ ìúà äîèòï ùì äøëá ùìê
.áëðåú, àðé çåùá ùàðé îàåäá áê
?îå÷ãí îãé ìäâéã àú æä
?îä àúä øåöä, èøéô
.æä ìà áøåø? àðé øåöä ìäéåú ùåúó ?áàîú-
ùåúôéí ùååéí .äåìëéí ø÷ òì úøâéìé òå÷õ
.áìé àìéîåú, áìé âåôåú
?ìîä àúä çåùá ùìà àäøåâ àåúê
.àú ìà äèéôåñ ùäåøâ
.çåõ îæä, àú îçááú àåúé
?àúä çåùá .àðé áèåç. éäéä ëéó-
àú ëáø éåãòú .ùàðçðå öååú îòåìä
?îä àú àåîøú
?àúä úùúâò
.àðé ìà éåãò ìîä àú îúëååðú ?îä
áôòí äàçøåðä ùðéù÷úé àåúê .àúä äùúâòú åæä äéä ãé ôúèé
?îä ùîê äàîéúé
àì÷ñéñ áìà÷, îñôø 3 .á÷èâåøééú îáå÷ùé áð÷éí
.æä îîù âáåä
Yishai30 :úøâåí ò"é Torec îöååú
.ôèøé÷ ãîôñé -èøéô
.àùìé â'àã - ÷ééèìéï
.èéí áìéé÷ ðìñåï - çîàú áåèðéí
.ôøåàéè èééìåø åéðñ - â'ìé
.øåá äéåáì - ø÷ñ
.îàè øàééï - âééèñ
.÷åøèéñ àøîñèøåðâ - îéèùì
.'àå÷èáéä ñôðñø - îàãâ
.î÷é ôééôø - ãøéï
.â'åï åðèéîéìéä - ååéðùèéï
.àãøéàï îøèéðæ - îø ÷ìéï .ðèìéä ñôøï - äâáøú äùååãéú
.â'ôøé èîáåø - åéñéìåñ ãøí