â'åï ÷éåæà÷
úåîàñ â'ééï
:áîàé áøéàï èøðö'øã-ñîéú
"ðäéâä îëøòú"
!ëï! ðëåï
.ðëåï! úåãä !úåãä! -ôéèø øåáøèñ
.àáà. äéé, àáà
.àáà, úúòåøø
?àðé îúòåøø. îä? îä ?àðçðå ðàçø. -îé æä? îé æä-
.àáà, úúòåøø, àðçðå ðàçø ?îé îôøéò ìé ìéùåï-
.áå÷ø èåá. áå÷ø èåá
äéé. -äéé. àúä éëåì ì÷çú ?àú á÷ä ìáéú äñôø
.àðé öøéëä ìäéåú ááéú äîùôè .éù ìé ôâéùä áúùò. -âí ìé-
.àéï áòéä
.ëï
àðé ìå÷ç àåúê ?ìáéú äñôø, éìãä. øåöä úôåæ
.ëáø éù ìé úôåæ
?îä éù ìàøåçú áå÷ø .àéçøú îãé-
?äú÷ùøú ìáçåø áðåâò ìòáåãä ?àéæå òáåãä-
.ìà, òåã ìà .àîøúé ìå ùúòùä àú æä-
,æàú òáåãä îùøãéú .àáì úøååéç éåúø îòëùéå
,ìî÷øä ùìà ùîú ìá .àðçðå öøéëéí àú äëñó
àðé ìà îøâéù ùàðé àäéä .îñåô÷ áîéåçã áîùøã
àðé çééáú ìæåæ. -àáì ôøãé .÷øåá îàåã ìäùéâ àú äëñó
,ãéáøúé àéúå .ãéáøúé àéúå ìôðé ùáåò
äåà òåã ìà çæø àìéé, àáì äåà .÷øåá îàåã ìäùéâ àú äëñó
äåà àîø... -àåìé ôøãé ?éùìí àú äîùëðúä ùìðå
?àúí ùåá úøéáå
úìëé ìäáéà .àú äúé÷ ùìê, îúå÷ä
.ëï, ìëé ìäúìáù
.úùéîé òðéáä àå îùäå
àðé îöèòøú, àáì ìäùúîù áëñó ùìðå ëãé ìùìí î÷ãîä
.òì äæååòä äæàú .æàú ìà æååòä-
.àæ îä æä? -æä áéú ñôø .æä áéú ñôø ììéîåãé îøåöéí
æä áéú ñôø .ììéîåã ðäéâú îøåöéí
àðé îìîã àåúí àéê .ìäúçøåú áîøåöéí, ëé àðé èåá áæä
.æä îä ùàðé òåùä .àðé ààçø. -æä îä ùòùéúé-
àðé ìà òåùä .àú æä òëùéå
!çëé, àì úòæáé àåúé
àðçðå çééáéí ìðñåò ?áîëåðéú ùìê
?îä ðøàä ìê
ãøåùéí ðäâéí àú øåàä ôä ?îëåðéåú àçøåú
.ùáé îìôðéí, ìéãé .ìà, îéùäå éëåì ìøàåú àåúé-
æàú îëåðéú .èåáä îàåã, éìãä
,àáà ùìê îúôøðñ îäðäéâä áä .áñãø? âáùåùéú
äîëåðéú äæàú îùìîú .òì äáâãéí åòì äàåëì ùìê
äéà îùìîú òì áéú äñôø äé÷ø îàåã
ùàú îúééçñú àìéå ëàì îåáï .îàìéå. -àîà îùìîú àú äøåá
.éåôé
.áñãø, éìãä, ÷ãéîä
?úéäðé, áñãø
.àðé àåäá àåúê .ìäúøàåú
.áéé
?äìå
.äéé
.ëï, àðé áãéå÷ áçåõ
.ëï, áèç, ìà ,àí úåëì ìúú ìé òåã ùáåòééí
.éäéä ìé äëñó
,ëï, àðé îáéï
àáì éù ìðå áòéåú áöðøú .ìàçøåðä å... ååàå
.æä îîù é÷ø
àæ ÷öú çñø ìé ?ëñó ëøâò. îä
.ìà. ìà. ìà. àðé îáéï .àðé îáéï ìâîøé
...æä
úîéã éù .áúé ñôø öéáåøééí
.úåãä
.úåãä øáä
æä òåã éåí éôä .áçåó äæäá
þ24 îòìåú .åúðàéí îåùìîéí áçåó
áôðéí äàøõ éäéå ùéðåééí .áùòåú äáå÷ø äîàåçøåú
ñåôä îâéòä îîòøá åúáéà îîèøéí ìôðéí äîãéðä
.åìàæåøé äçåó
.áéîéí ùðé òã ùáú
éù îöá ìòáåãä áøàùåï .áúòøéó âáåä éåúø
...ëï, áøâò ùäåà .áå÷ø èåá, ñ÷ñéú. -úåãä. -ñìéçä-
?îä ùìåîðå äéåí
.úòùé àú äîáèà äðôìà ùìê .ìà. -áçééê, ø÷ ôòí àçú-
...ìà
.äéé, îø øåáøèñ .çæøú-
.ùåá
ëï. ìà äééúé àîåøä .ìäâéò ìôðé úùò
?úùò .ìà éëåì ìäéåú áúùò
.àìåäéí àãéøéí
.àúä øèåá .úï ìé ìòæåø
.úúøç÷é, ùáé
.ìà îùðä
?äéà àéúé .ìà äéåí, àçé-
.éù ìê ùéòåø àéùé
?îø ÷ìø
.äåà îçëä îìôðéí
?îø ÷ìø
.îø øåáøèñ
àúä áèç .äùéòåø ùìé áùòä úùò
.àëï ëï
.úòðåâ. ëï
àðé îðéç ùàðé ÷öú îáåâø éåúø .îäì÷åçåú äøâéìéí ùìê
,ìà. éù ìðå îëì äñåâéí .àí úåëì ìäàîéï. -àðé îàîéï
?ëï? àúä àîøé÷àé .ëï-
.éù ìðå îùäå áîùåúó .ëï, áâìì æä áçøúé áê-
?ðäâú áòáø
ëï, àáì ðäâúé .áöã äùðé ùì äëáéù
.áàîøé÷ä, îàæ ùäééúé áï 16 .áèç, éåôé. áñãø-
...àðé çåùá ù ?ùðúçéì-
ëï, áèç. àðé ø÷ öøéê .ùúçúåí ìé ôä
...ôä? -àí é÷øä ìê îùäå .îâáìä îðèìéú àå ôéæéú? ìà-
.àðé àåëì ìîìà àú æä àçø ëê ...æä èåá? áñãø. -úåãä. ø÷-
.úåãä .àéï ìé ëúåáú ðåëçéú-
.áàúé ìôä ìòñ÷éí ìîùê ùáåò ...áñãø. -ù-
áèç, àåìé ðé÷ç àåúä ìëáéù .åðøàä îä îöáê
.éù ìê ÷öú ðéñéåï .ëï, éù ìé-
.àðé áèåç ùéù ìê
.àìä äîâáéí. -ëï .÷ìé÷ àçã ìîòìä-
.ìà, ìöã äùðé .çøà. -ìîòìä-
ëãàé ùúòùä àú æä .òåã ôòí àçú
...ëï. àúä øåàä? æä ìà .òåã ôòí àçú, ìîòìä. äðä-
.áñãø, ñò ìàçåø
àðé à÷ç àåúê .ìøçåá äøàùé
?àðçðå ìà ùåëçéí îùäå ?îä-
.çâåøú áèéçåú
.ëï, ëîåáï
.ðùàéø àú äëåì çå÷é .ëï-
?øëá îåøùä, ëîå ùàåîøéí, ðëåï .øëá îåøùä. -áñãø
.áñãø ...ñò å-
áåà ðúçéì .àú äçøà äæä
ìàè. úåøéã ÷öú .àú äøâì îäâæ
áçééê, çùáúé ùàúä .àåäá ÷öú îäéøåú
.áá÷ùä, úàè. úàè .ëï, ëï, ëï-
.çëä øâò. úï ìå ìòáåø ?áñãø? -ìàï
.ìò÷åó. úï ìå ìò÷åó .àì úéñò ìöã äùðé-
àúä úùéí .çâåøú áèéçåú. -ëï
.àúä úéùàø ôä .àúä úéùàø ôä. äðä
!çúéëú ãôå÷
.úåãä .îåùìí-
?àåìé ðôðä ùîàìä ôä
.àéáãúé àú äòè ùìé
,ëï, àðé çåùá ùäåà ìîèä .ìéã äøâì ùìê
.áñãø. ëãàé ùìà úîäø .ëï-
àúä îúçéì .ìúôåñ àú æä
áñãø, úòöåø á÷öä .åúôðä éîéðä, áñãø? éîéðä
.ìðúéá äùðé .ìðúéá äùðé
.áñãø. éåôé. éåôé
.ìà, ìà, ìà
,àúä àîåø ììçåõ òì äáìîéí ...àáì àúä îàéõ. éù âáùåùéú
.áñãø. úàè. úàè
àðé øåöä ùúòöåø
áîòâì äúðåòä ,åúéñò ìöã äùðé
.ìëéååï äùðé. ìëéååï äùðé ...ìà ìëéååï äæä. ìàçø
?àäáú àú æä, ëï ?àúä øåöä ìòùåú àú æä ùåá
?àúä éåãò îä äùòä .ìà, àðé ìà éåãò-
.ëï, àúä ëï éåãò .æä ÷öú àçøé úùò. áá÷ùä-
àðçðå éëåìéí ìòöåø ìàëåì ?îùäå æøéæ? àúä øòá
.àðé ÷öú øòá
?àôùø ìàëåì îùäå ?ìùúåú ëåñ ÷ôä
.áåà
àðé éëåì ì÷áì ?àú äîôúçåú, áá÷ùä
åúï ìé àåúí áéã .ëîå... áï àãí
îø ÷ìø, àéê äùâú ?àú äùí ùìé
.áçåø àçã ñéôø ìé òìéê ?áéì. -áéì
?æä îéùäå ùìéîãúé
.éù ìå ùéòø çåí .ùéòø çåí? -æä ìà çùåá-
àúä àåäá ìðäåâ ?áòâìä äæàú
.ëï, æàú ôøðñä, áèç ?ëï-
ìà çùáúé ëëä. ìà àçøé .ùðäâú áîëåðéåú äîøåõ äàìä
?ðëåï ?ñìéçä-
.äééú ðäâ îøåõ
,ëï. -äééú èåá ?äééú èåá éåúø îøåáí, ðëåï
.æä îä ùàîøå ìé
.ëï, ðéöçúé áëîä îøåöéí .æä áèåç. -ëï
äééúä ìé .ú÷åôä éôä. -ëï
?ìîä ôøùú
...àúä éåãò
...éù ìé äøáä àçøéåú
.áçééê, âáø ?åéúøú òì ëì æä
øåöä ìãòú .àú äàîú? -ëï
,äëðñúé îéùäé ìäéøéåï .äúçúðúé àéúä åä÷îúé îùôçä
.äàéùä àîøä ìê ìôøåù
...àðçðå.. àðçðå
,çùáðå ùîùäå òìåì ì÷øåú æàú òáåãä îñåëðú
.åàúä çééá ìäúáâø .ëåìí öøéëéí ìäúáâø
?åòëùéå àúä îåøä ìðäéâä .ëîå ùàîøúé, æàú ôøðñä-
...àðé îñô÷ ùéøåú .áçééê-
.àúä... àúä æåø÷ çìåí æä çìåí ùðæø÷
ìèåáú àéùä àðåëéú .åòáåãä áæåéä îúùò òã çîù
.äééú èåá, âáø .æàú ìà òáåãä áæåéä-
?àùúê àðåëéú
àðé ôùåè àåîø ùöéôéúé îîê ,ìîçåú ðâã ääòøä äæàú ÷åãí
.àáì ìà îéäøú ì÷ôåõ ìäâðúä .æä ëì îä ùàîøúé
äéé, çáø'ä, àðé éëåìä .ìäáéà îùäå ìùðéëí? -ëï
...ìà. àðé áãéå÷
.ìà, ìà, ìà. òìéé ?ùúé ëåñåú ÷ôä
.ùúé ëåñåú ÷ôä, ùçåø .áñãø-
.æä éâéò òåã îòè ...úåãä. ëï. ëï. àðé ø÷ àåîø ù-
.àðé ñ÷øï ?æä îñ÷øï àåúé. àúä ñ÷øï
?îä àúä òåùä, îø ÷ìø ?îä äòáåãä ùìê
.àðé éåòõ. àðé òåáã áòéøééä ?òéøééä? àéæå òéøééä-
.÷ìéáìðã
?àæ áàú ìôä ìçåôùä .áòøê-
.ðøàä ùàúä éåãò òìéé äøáä .éù àéðèøðè-
ëåìí éåãòéí äëåì .òì ëåìí, ìà? -ëï
ìà áëì éåí àúä îåöéà øéùéåï ðäéâä àåñèøìé
...åæåëä ìôâåù
àúä áàîú éëåì ...ììîã àåúé ìðäåâ, ðëåï? -æä
?äòðééï? æä îä ùàúä øåöä .ìà, àðé ø÷ îòøéõ-
?ëîä ëñó äøååçú àæ
?ëîä àúä îøååéç òëùéå éù ìê éìãä
ùìåîãú ááéú ñôø ôøèé .åáèç éù ìê îùëðúä
àùúê òåøëú ãéï, àáì äéà ?ìà îøååéçä ñëåîéí âãåìéí, ðëåï
àðé... îáéï ùàðé .ìà îøâéù èåá
.îä? ìà, ìà .ìà äúëååðúé... -àðé äåìê
ìà äúëååðúé .ìâìåù ìôñéí àéùééí
.àì úäéä ëæä .àðé ø÷ øåöä ìãòú îé òåîã îåìé
?îé àúä ?îä àúä øåöä
àðé ø÷ øåöä .ìäåöéà øéùéåï åììîåã ìðäåâ
.áñãø, àðé àçæéø àåúê ìîùøã .áñãø? éîöàå ìê îåøä àçø
àí ëëä àúä øåöä ìùç÷... àúä çåùá
?ùðåëì ìòöåø ááð÷ ìçîù ã÷åú .æä ìà ùéøåú îåðéåú-
ëï, àðé öøéê ìäåöéà ...äîçàåú ðåñòéí. -îø ÷ìø
.ëãé ìùìí ìê .àðé... -ëãé ìùìí ìê-
.ëï, æäå. ôä
.àðé ìà éëåì ìòöåø ôä .àúä ëï éëåì-
.àðé ìà éëåì ìòöåø àú äîëåðéú .ø÷ úòöåø-
?îä ðñâø
!äéé .çîù ã÷åú-
- áð÷ àéðèøðùéåðì åèøñè -
èñ: "úòöåø áñåôø - - "...åú÷ðä çìá, áéöéí
.ëï
!?îä ðñâø
ãéååçéí òì éøé !áùáøåï àééìðã. -ìòæàæì
!îä? -ñò, ñò, ñò ?àúä öåç÷ òìéé-
?àìåäéí! îä òùéú
?îä òùéú òëùéå ?îä àðçðå òùéðå òëùéå-
!ùããú áð÷ !æàú ãòä. -ùããú áð÷-
!åáëï... -àìåäéí! àìåäéí .èëðéú, æä ìà ðëåï-
,àúä ìà úéøä áé ?âáø, ðëåï
.àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä .àðé ìà éëåì ìäéåú îòåøá
.ìà äééúé òåùä àú æä áî÷åîê !äéé, äéé, äéé-
!äöéìå! äöéìå
?îä ä÷èò
.ëåñ àî÷
?ìîä ìà î÷ùéáéí ìé .áçéé-
.úéñò, äåà àîø
.äùåèøéí ééøå áê
äùåèøéí äí äãàâä !?äàçøåðä ùìðå. -ùìðå
.ëãàé ùúéôèø îäí
!îçñåí .úçæé÷ çæ÷-
.äîôøé ìîå÷ã. àéáãðå àåúí .äí ðåñòéí öôåðä áîøéï ôøééã
.ëï, àéáãðå ÷ùø òéï .àðçðå áãøê ìùãøåú ÷àååéì
.àðçðå îçëéí
.áñãø. úáøç .úé÷ç àú äëñó
úáøç. úé÷ç àú äëñó !åúáøç, âáø! äðä. ÷ãéîä
!÷ãéîä! ÷ãéîä! ÷ãéîä
!úéñò
.äùåèøéí. äùåèøéí
!æéï. ìòæàæì
.îøùéí îàåã
,îø øåáøèñ ?àúä îáéï ìîä ùëøúé àåúê
.ìà ùëøú àåúé .çèôú àåúé
.ã÷åéåú
- áð÷ àéðèøðùéåðì åèøñè -
áäúçùá áúòøéôéí ?äàí ääåï ùì äùå÷ îãåé÷
?îä áðåâò ìàé-ôé-àñ ùìäí .àðé ìà øåàä àú æä ôä
?îä ääöòä äðåëçéú
îä áðåâò ìàåôöéåú ?îåâáìåú ìîðéåú
?äàí éù ñéëåï ìîåðéèéï
àðé øåöä ì÷áì úùåáåú .òì äùàìåú äàìä
.ñìéçä ?úñìçå ìé ìøâò
?äëåì áñãø, îøéå
.ú÷ìä ÷èðä .àðé àèôì áä
.áñãø, áåàå ðúî÷ã ,äøáä ëñó úìåé áæä
àæ ððñä ìòùåú .àú æä ëîå ùöøéê
,àáèçä ìîå÷ã .òãééï àéï ñéîðéí
àðçðå ñåø÷éí ëòú .àú àéñè ÷åîøùì ãøééá
?ìàï àðé ìå÷ç àåúê .ðçìéó îëåðéåú-
?ëï .úôðä éîéðä-
àðé ìà àîåø ìäéåú .îòåøá áîùäå ëæä
.úéøâò, éäéä áñãø .áàîú? áàîú? -ëï-
.ëé æä ðøàä ãé îçåøáï ìãòúé .àðé öøéê ìäú÷ùø ìàùúé
...àðé
?îä ðñâø àéúê !äéé! äéé
.àúä úåãä ìé òì æä àçø ëê ?îä ðñâø-
.æä éòæåø ìäí ìàúø àåúðå !ìê ìòæàæì-
,àúä ìà úàäá àú æä .úñîåê òìéé
.äðä äí, ìôðéí .àðçðå áîøãó
éù ìê úåëðéú àå ùæä ?äôùò äëé îèåîèí áòåìí
.àúä äúåëðéú ùìé. äù÷òúé áê ?àðé? ìîä-
.ëé àúä ùã îùçú îàçåøé ääâä .àúä ðäâ îøåöéí
?ìà îöàú îéùäå ùîúôøðñ îæä ?ëï. -éù îçñåø áôåùòéí-
.àé àôùø ìñîåê òì ôåùòéí .äí ìà àîéðéí, áëì ãøê
?ëì àéâøåú äçåá .àðé çåùù ùëï-
?îäëñôú .ëï-
æä éëåì ìäéåú .ø÷ ÷ìø. -ëï
àðé øåöä ùäåà éîåú .åâí îé ùðîöà àéúå
àì úòøá .àú äîùèøä äî÷åîéú
äùåèøéí ùàðå îùìîéí ìäí ôøùå àú äøùú
åîåáéìéí àåúå .ìöååú äàáèçä ùìðå
?éåôé. àéôä äí
?îé àìä
.äí ùëéøé çøá .úôðä ùîàìä
.îöàðå àåúí .äîàáèçéí ôåòìéí
.úåãéò ìé ëùæä ééòùä
.àìä ìà ùåèøéí, âáø .àîøúé ìê àú æä-
?àúä ìà î÷ùéá ìé ?àéæä áð÷ ùããú, ìòæàæì-
æä ìà áð÷ .áîåáï äøâéì ùì äîéìä
.àðé àäøåâ àåúê .àðé àäøåâ àåúê
.òëùéå àúä îãáø ìòðééï
àðé àîìå÷ ìê .àú äöååàø
.äâéò äæîï ìùç÷
.úçæé÷ çæ÷
.àìåäéí
.àìåäéí àãéøéí
ùåããéí çîåùéí ôùèå òì áð÷ àéðèøðùéåðì åèøñè äáå÷ø
æîï ÷öø ìàçø ùðôúç ...åì÷çå ñëåí ëñó ùìà ðîñø
?ëï, îø øåñé
.àðé îáéï àú æä
,àí úîöà àåúí .àúä öøéê ìäâéã ìé
ëé àðçðå öøéëéí .ìäéåú ùí
.ðåëçåú îùèøúéú åëì æä
äí äúðâãå, åìùåèøéí .ìà äééúä áøéøä, àìà ìéøåú áäí
- 'äáìù äîô÷ç ñîéú -
.ëï, áñãø .àðé àäéä ôä
?äí úôñå àåúí .òåã ìà-
,ìôé îöìîåú äúðåòä .äí áãøê öôåðä
àæ òìéðå ìî÷í àú äàðùéí ùìðå
.áî÷åí ùäí ìà éôøéòå .ëáø èéôìúé áæä-
.ëì äëáåã
æä ìà àîåø ìäéîùê äøáä æîï .ìàúø àåúí ùí
áñãø, ú÷ùéáå. ëåìëí ÷éáìúí ?àú äîùéîåú ùìëí, áñãø
àæ áåàå ðöà ìùèç .åðúôåñ àú äçàøåú äàìä
?àúä éåãò îé äçàøåú äàìä ?îé àúí-
,äñåëðú åå÷ø .äîùèøä äôãøìéú
.äéçéãä ìôùòéí çîåøéí .æä òîéúé, äñåëï áøàåï
.æä òðééï ùì äîùèøä .ëáø ìà-
áð÷ àéðèøðùéåðì åèøñè .ðç÷ø áâéï äìáðú äåï åòáéøåú îñ
,àðé ìà éåãò ùåí ãáø áðåâò ìæä .àáì æä ùåã îæåéï
.çã åçì÷ .æä úçåí äùéôåè ùìðå
àðé éåãòú îé àúä ,åîä àúä, äîô÷ç
îòëùéå, àúä åàðùéê .òåáãéí úçúéé
àí éù ìê áòéä òí æä, àðé .îöéòä ùúú÷ùø ìðéöá øåâ'øñåï
àðé éåãòú ùäåà .éùîç ìùîåò îîê
.áñãø
.àú äáåñ
?ùîòúí àú æä
äñåëðú äôãøìéú äîéåçãú åå÷ø .úäéä àçøàéú òì äç÷éøä
àðé øåöä ùëåìëí .úùúôå àéúä ôòåìä
?áñãø
.áåà ðìê îôä
.áñãø, âáéøåúéé åøáåúéé ?îä éù ìðå òã òëùéå
?àúä àåäá àåúä .äéà ðäãøú-
,ãñ÷éåú áìí ëôåìåú ,âì æéæéí òéìé éçéã
äéà éåúø ?áñâðåï ùìê, ðëåï
.ëï, ëï. äéà áñãø .áñãø? áåìùéè-
.äéà éôäôééä
.úéëðñ, ððñä àåúä
.ìà, ìà. àðé ìà ðåñò .ëï, àúä ëï-
.úéëðñ, ùåúó
.ùîòú îä àîøúé .àðé ìà äùåúó ùìê
.úéëðñ ìîëåðéú ...ú÷ùéá, àðé-
?àðé àìê îôä, áñãø
åàúä ìà éëåì ìòùåú àå ìäâéã îùäå
.ùéùðä àú ãòúé
,îä ãòúê ?àí úðñä ìáøåç, àðé àéøä áê
,àúä ìà úéøä áé. -àðé çééá .àçøú ìà úúééçñ àìéé áøöéðåú
.àí úéøä áé, ìà éäéä ìê ðäâ .àðé ààìúø-
.áñãø .úéëðñ ìîëåðéú. -áñãø-
àðé ìà éëåì .ìäéëðñ ìîëåðéú
.ëï, àúä éëåì .ìà, àðé ìà éëåì-
.àðé àñáéø ìê àú æä .àðé çééá ìöàú îôä-
.àðé îñúåáá åäåìê îôä ...øåáøèñ-
...àðé îöèòø. -øåáøèñ ?úéäðä áëìà, áñãø-
!éùå
!ìòæàæì !àìåäéí, éøéú áé
.ëï, äééúé çééá !æä ëì äòðééï. -àìåäéí
?ìîä àúä îåôúò .àîøúé ìê ùàðé òåîã ìéøåú áê
?îä éøéú áé, ìòæàæì .÷ìéò âåîé-
,÷ìéò øåñé, 9 î"î .ìäâðä òöîéú
àðé îùúîù áäí ëùàðé .òöáðé ÷öú åáæä ëùàðé øöéðé
.àðé ìà îøâéù àú äúçú ùìé ,æä àîåø ìëàåá-
.àçøú æä ìà éøúéò
?àúä çåùá ùæä îöçé÷ ?ìà. -æä äòðééï-
.÷ãéîä
.áåà ðòùä àú æä .áåà ðòùä àú æä
.àðçðå ðòùä àú æä
.úøéí àú äéãééí ùìê, àçé .úåøéã àú à÷ãç äâåîé ùìê
.÷ãéîä. ìîòìä
!÷ãéîä
.éùå
,÷ãéîä, úäéä äâéåðé .áï àãí
.àúä áï òøåáä ,ìà äééúä ìê áøéøä
.äöîãúé à÷ãç ìøàù ùìê
àúä ø÷ öøéê ì÷çú àåúé .ìàï ùàðé öøéê åúäéä çåôùé. úáøç
.àúä ìà ðåøîìé .øâò. øâò-
.úøàä, úøàä. äéé, äéé
áúåê äîæååãä äæàú .éù 9 îéìéåï ãåìø
,àí úáéà àåúé ìàï ùàðé øåöä .ùìåùä îäí éäéå ùìê
...éù ìê
?þ9 îéìéåï ãåìø áîæååãä äæàú ?ôúàåí äåà îòåðééï-
?ìà
?îé éàîéï ìé, îä
?ìîä ùìà éàîéðå ìê .àúä àæøç ìîåôú, áã÷úé àåúê
àéï ìê úé÷ ôìéìé .àå äøùòåú ÷åãîåú
?àðé ðøàä ìê îèåîèí
éù ìé ùàìä. àéê äëðñú ?þ9 îéìéåï ãåìø ìîæååãä äæàú
.àéâøåú çåá, àéâøåú çåá, éãéãé .áñãø? -áñãø
,äï ëîå îæåîï àáì ÷ì éåúø ìùàú àåúï
åàôùø ìäçìéó àåúï ,áëì áð÷ áòåìí
àáì àðé îöéò ìê ìäéîðò .îáð÷ àéðèøðùéåðì åèøñè
?àúä úéúï ìé 3 îéìéåï .æä îä ùàîøúé-
,àðé ìà éåãò ...áï àãí. æä
.àì úùàì ùàìåú, îø øåáøèñ ,àúä úäéä àéù òùéø
àí ø÷ úé÷ç àåúé .ìàï ùàðé øåöä ììëú
ìà, ìà. àðé çåùá ,ùæëåúé ìãòú áãéå÷ îä ÷åøä
àå ìôçåú çì÷ îäñéôåø ...àå ìôçåú ùúäéä ìê àãéáåú
àðé àñôø ìê àú äàîú .äîçåøáðú. àðé àñôø ìê
.àðé çééá ìê àú æä .àúä öåã÷ áðåâò ìæä. áñãø
.òáãúé áùáéì àéù áùí îøéå øåñé .äåà àîøé÷àé
.æä ðùîò àéèì÷é .äåà ìà-
äåà îðäì äñðéó äàåñèøìé ,ùì ñéðãé÷è ôùò áéðìàåîé
.ëìåîø, áð÷ áçåó äæäá .äëåì úàâéãé åúøáåúé îàåã
äëñó ùäí ,ìà äöìéçå ìâðåá îàøä"á
äëñó ùäí ìà äéå éëåìéí ,ìùéí áàøð÷éí ùìäí
,ìàëåì àå ìãçåó ìúçú ùìäí .äí çééáéí òåã
àæ äí áàå ìôä .å÷ðå ëîä áð÷éí ìäù÷òåú
.áñãø. éåôé ?àúä îáéï àåúé-
àúä îãáø òì ëê ùäøòéí ?'÷ðå áð÷éí ëîå îøéì ìéðõ
?ëîå áð÷ àåó àîøé÷ä .ëï-
àæ äùåèøéí ìäùëøä äàìä ùðéñå ìäøåâ àåúðå
?òåáãéí ááð÷, ìèòðúê .ëï. äí îúð÷ùéí ùìäí, ëï-
.îúð÷ùéí îèòí äáð÷ .ðëåï, ðëåï-
åäí øåöéí àú äëñó .ùìäí áçæøä, ëîåáï
.àúä âàåï, ëï, ëï .äí øåöéí àú äëñó ùìäí áçæøä
áñãø. -9 îéìéåï ãåìø ,æä ëìåí ìáçåø ëîå øåñé
àáì äí .àðùéí ùì ôòí
äí àåäáéí ìçñì æä àú æä ?òì ãáøéí ëàìä. áñãø
.éù ìäí òåø øâéù îàåã .ìà, äí øâéùéí îàåã. ëï-
...æä ìà îñáéø .àîøú ùäí çééáéí ìê ëñó
?àéê .òëùéå äñéôåø îùúôø-
ùîòú ôòí .òì òéï äîòéï? -ìà
.æä éäìåí ?ëï-
çúéëú éäìåí âãåì åîæåøââ
ùäéä áúöåâä áîöåãú ìåðãåï .òã ùàñôï ñòåãé òùéø øëù àåúå
øåñé îéîï àú äôòåìä ùìé ,ìâðáú äúëùéè
.ùùååéå øáò îéìéàøã ãåìø
?øâò, àîøú øáò îéìéåï .øáò îéìéàøã ãåìø-
?ãåìø .ëï-
.ëåñ àî÷ .àæ àúä âðá ãé èåá
.àðé âðá îöåéï ,îø øåñé îéîï àú äòñ÷ä
åàæ äåà òáã òìéé .åàðé éùáúé ÷öú áëìà
àðé ìà îáéï ìîä àúä .öøéê áëìì àú øåñé
ìîä ìà âðáú? -ëé àé àôùø .ìäæéæ àú òéï äîòéï ñúí ëëä
.öøéê ÷ùøéí ìîùéîä ëæàú ,àðé ø÷ âðá. áëì î÷øä
éùáúé ÷öú áëìà, äùúçøøúé .ìàçøåðä òì äúðäâåú èåáä
?ôä .ìà, ìà. áàîøé÷ä-
àáì æàú äôòí äøàùåðä .ùàðé áçåó äæäá. äåà éôä îàåã
.ëï, æàú îãéðä áú îæì .àðçðå áãøê öôåðä, ùåúó-
ùåããéí çîåùéí ôùèå äáå÷ø òì áð÷ àéðèøðùéåðì åèøñè
æîï ÷öø ìàçø ùðôúç åì÷çå ñëåí ëñó ùìà ðîñø
åðîìèå áîëåðéú .ùùééëú ìáéú ñôø ìðäéâä
.äçùåã æåää ëôéèø øåáøèñ
îåøä ìðäéâä .ááéú äñôø ãøåùéí ðäâéí
äùåèøéí àåîøéí ùøåáøèñ åùåúôå ùããå àú äáð÷ äáå÷ø
åáøçå òí ñëåí ëñó .ùìà ðîñø îä ùååéå
ùðéäí ðçùáéí .ìçîåùéí åìîñåëðéí
.èñä... -æàú èòåú .áøåø. -æàú èòåú-
.àú öøéëä ìùáú ...ìà, àðé öøéëä-
.àðé öøéëä ìãáø àéúå
?àðé éëåìä ì÷çú àåúê äáéúä ?àéôä øá÷ä
.àìåäéí
!èñä
- èñä -
,ìòæàæì, ôéèø ?ðôìú òì äøàù? îä òùéú
?àéôä àúä
.úú÷ùø àìéé
ôéáé, ôùåè ?úòùé àú æä, áñãø
.áãéå÷ òîãúé ìäú÷ùø àìéê .ùá-
àúä îåëï ìðñåú ìäñáéø ìé .îä ÷øä ôä? -æä ãé ôùåè
.îéùäå ùãã àú äáð÷ .åàéï ìê îåùâ îé æä-
?ìà. àðé àîåø ìãòú
àðé éåãò ùàúä îáéï ëîä çùåá
ùðôúåø àú æä .ëîä ùéåúø îäø
àðé éëåì ìäáèéç ìê .ùàðçðå ùåìèéí áîöá
åùãáø, ãáø ìà éåáéì àìéé ?àå ìàøâåï, äàí æä îåáï
?æä ìà é÷øä, áñãø
?àðé éëåì ìäáéà ìê îùäå ?àúä øåöä ìùúåú
?ìùúåú
.àðé ìà àåäá àåúê, øåñé .îòåìí ìà àäáúé àåúê
ðúúé ìäí ìùëðò àåúé ìäòðé÷ ìê éåúø àçøéåú
îîä ùçùáúé ùúåëì .ìäúîåãã àéúä, åæå äééúä èòåú
.èòåú ùìé ?àðé àòìéí àú ëì æä, áñãø-
.àðé ðåúï ìê àú äîéìä ùìé ?îéìä ùìê-
ëàéìå ùäîéìä ùì îéùäå .äééúä ùååä ôä îùäå àé ôòí
àí àðé ìà àùîò îîê ,úåê 24 ùòåú
àðé àðéç ùàúä .ëáø ìà àéúðå
,÷øä îùäå ìàáà? -ìà .àðçðå ø÷ éåöàåú ìçåôùä ÷öøä
.àáà îú? -ìà, áøåø ùìà ?ìîä àú àåîøú àú æä
?èøåøéñèéí .ìà, äåà áñãø. àáà áñãø-
?ôùåè úéëðñé ìîëåðéú, áñãø
?àîà ?ëï-
- çùåã -
.úðé ìé àú æä
?àáà ùãã áð÷ .ìà, äåà ìà. æàú èòåú-
"...àáà ùãã áð÷, àáà ùãã áð÷" .úôñé÷é-
.äåà ìà ùãã áð÷ .äåà ëï-
.äåà áçééí ìà éùãåã áð÷ .ëï, äåà ëï-
.àìåäéí
áñãø. àðçðå ðéñò òì äëáéù äæä .öôåðä ìäø èîáåøéï
,åðéùàø áãøëéí äöããéåú .ìà ðòáåø àú äîäéøåú äîåúøú
.àðçðå ðùîåø òì ôøåôéì ðîåê .çâåøåú áèéçåú-
.òìéðå ìçâåø çâåøåú áèéçåú ?ôä-
àí àúä àåîø ...ìùîåø òì ôøåôéì ðîåê
ùåèøéí îâéòéí ìôä .áùìá ëìùäå. -áñãø
,àí äí éøàå àåúðå .äí éòöøå àåúðå
.àðé àùéí àú ùìé
?àúä éåãò îä .æä ìà òåáã áëìì
,àðé ìà àåëì ìçâåø àåúä .âí àí àðé àøöä
.àðé ìà éåãò, âáø .äúåëðéú ùìê úéôåì òì æä
àí äùåèøéí éøàå ,ùàðçðå ìà çâåøéí
.æä éäéä àñåï
.ìà, àì úãàâ .éäéä áñãø
.àðé îñúãø. -áñãø .ððéç ùàðé à÷ç àú äëñó ùìê
.ëï, ððéç .ððéç-
,àéê àðé àåöéà àú äëñó äæä ,àú äëñó äáìúé ðøàä ùìê
?àí àðé àäéä áëìà .àúä ìà úùá áëìà-
.àðé ø÷ úåää .ìà, ìà, ìà-
?àúä áèåç áðåâò ìæä ,ëï. àåìé úéäøâ åàåìé ùðéðå ðéäøâ-
àáì àó àçã .ìà éìê ìëìà
àðé îáèéç. -àéê àðé ?àùëðò îéùäå ùàðé áï òøåáä
.çùáúé òì æä
?øåöä ìñôø ìé .ëï, æä ÷ì-
ðú÷ùø ìñåëðéí äôãøìééí ...åðâéã ìäí
.àúä úâéã ìäí ùàúä áï òøåáä .ùàúä áï òøåáä
åùáçåø ôñéëé ìçìåèéï .çèó àåúê
,ìîòùä .ðòùä àú æä òëùéå
.úòöåø áöã .àðé àøàä àí éù ÷ìéèä
.ìà ?ôä-
.ìà. úîùéê ìðñåò
àáà ùìé ?áàîú ùãã áð÷
,àú áèç øá÷ä .ðëåï? -ëï
.àðé àâéã ìê îä ,ëùàðçðå ðáøø àú ëì æä
,àðé àòùä ìê úãøéê øùîé .áñãø? -ñááä
.ìëé
?àðçðå éëåìéí ìùáú
.áèç
áòìê äæëéø ôòí ?àú äùí ñééîåï ÷ìø
?÷ìø
.ìà .àðé çåùáú ùìà
ôâùú àú ?äàéù äæä áòáø
.îòåìí ìà øàéúé àåúå
áòìê îòåìí .ìà àîø àú ùîå? -ìà
,áòìê äéä ðäâ îøåöéí .ðëåï? -ðëåï
?åòëùéå äåà îåøä ìðäéâä .áîùøä çì÷éú, àí æä ùååä-
àæ äåà .ìà îøååéç äøáä
...æä ìà àåîø .áòìê úåòã ðåäâ áøëá äîéìåè-
àðé éåãòú, øàéúé ...çì÷ îäöéìåîéí, àáì
.çééá ìäéåú äñáø ëìùäå
ú÷ùéáé, àðé ìà àîåøä .ìãáø àéúê
,âáøú øåáøèñ .àðçðå ø÷ îðñéí ìòæåø ìê
.àúí îðñéí ìëìåà àú áòìé .ëøâò àðå îðñéí ìîöåà àåúå-
.ëï, àæ àú áòãðå
îø ÷ìø äåà ôåùò .î÷öåòé, âáøú øåáøèñ
áòìê ðîöà áñëðä âãåìä ...åàí ìà ðîöà àåúå
,àí äåà éú÷ùø àìééê .àðé öøéëä ùúú÷ùøé àìéé îéã
.ðøàä
áéðúééí, ðîðä ùåèø .ùééùàø àéúê ëì äæîï
.æä ìà äëøçé .àðé ìà îñëéîä-
?îä ÷åøä ôä, ìòæàæì
!äéé, äéé
îé àúí? îä àúí ?òåùéí ááð÷ ùìé
.îø øåñé, àðé îðéçä .àðé äñåëðú åå÷ø
,äîùèøä äôãøìéú ,äéçéãä ìôùòéí çîåøéí. æä òîéúé
.äñåëï áøàåï ?îä ÷åøä-
æä öå. àðçðå ðñúëì .áñôøéí ùìëí, îø øåñé
.àðé ìà îáéï ?æàú áé÷åøú ùì îñ äëðñä
.àôùø ì÷øåà ìæä ëëä
àðé ìà îáéï àéê äòåáãä ,ùùããå àåúðå äåáéìä ìæä
àáì àðé îáèéç ìëí .ùäëåì ú÷éï
.àðçðå ðøàä
áéðúééí, àðé îàîéðä .ùøàéú àú úöìåîé äàáèçä
îä àúä éëåì ?ìñôø ìé òì ä÷ìø äæä
.îòåìí ìà ôâùúé àåúå .àéï ìé îåùâ îé äåà
àí àúä øåöä .ìùç÷ ëëä, àéï áòéä
àí ðîöà àåúå, àðé áèåçä .ùéäéä ìå ñéôåø àçø ìâîøé
,ëùúîöàå àåúå àðé àùîç îàåã ìùúó ôòåìä
.áëì ãøê àôùøéú ,ëùðîöà àåúå-
àðé áèåçä .ùìà úäéä áñáéáä
àðé áèåç ùàðé ìà îáéï .ìîä àú îúëååðú. -ìà
.áøåø ùìà
áñãø. òëùéå ðú÷ùø .ìéçéãä ìôùòéí çîåøéí
,éåôé. -æä áçéåâ îäéø .ø÷ úìçõ
.áñãø
.àðé àòùä àú æä .àðé éëåì ìòùåú àú æä-
ìà, àðé .àòùä àú æä
àðé éëåì ìãáø òí îéùäå ?îäéçéãä ìôùòéí çîåøéí, áá÷ùä
.ëï, àðé àîúéï
àúä øöéðé? àðé áàîú àãáø ?òí îéùäå áéçéãä ìôùòéí çîåøéí
.ëï, äí éäéå áèìôåï ?îä àðé àâéã ìäí-
,ùàúä îåçæ÷ ëáï òøåáä .ùçèôúé àåúê áàéåîé à÷ãç
.ùàðé ôñéëåôú ?àæ àú äàîú-
ëï, úñôø ìäí .àú äàîú
?äìå
.äìå? äéé, ëï
ùîé äåà ôéèø øåáøèñ
.åàðé... áï òøåáä
.àðé ðäâ äîéìåè ...ëìåîø
,äëøéçå àåúé ìäéåú ðäâ äîéìåè áâìì æä àðé îú÷ùø
.ëé ðòøê ùåã áð÷ .ëï
...áîøëæ äòéø å
?ëï, àæ àðé îåøä ìðäéâä, ëï ,åìéîãúé îéùäå ìðäåâ
àáì äåà ëáø .éåãò àéê ìðäåâ
.îöàúé èìôåï .äáðúé àú æä, àâá-
.îöàúé èìôåï ...îöàúé èìôåï. áøçúé å-
.÷ùä ìé ìãáø
...æä
?øâò. äéé, ååàå! îä
.äéé
.úôñé÷ ?îä æä äéä ìòæàæì-
.æä äéä æáì
.ëï, àðé îöèòø .àðé ìà øâéì ìæä
.îîù äâæîú
äééúé çééá ìäùîéã .àú äèìôåï âí ëëä
.äåà çã-ôòîé ?øåöä ìðñåú àú æä ùåá
.àúä äáåñ .áñãø-
ùìåí, àðé éëåì ìãáø ?òí äéçéãä ìôùòéí çîåøéí
?äìå
.ëï, äéé
...ùîé ôéèø øåáøèñ åàðé
.áï òøåáä
àðé îåçæ÷ ëáï òøåáä .òì éãé àãí îèåøó, ùåãã áð÷
.äåà îùåâò îàåã .äåà âðá àú äîëåðéú ùìé
àðé îåøä ìðäéâä. áèç ùîòúí .òì îä ù÷øä áîøëæ äòéø
...àðé îîù
îîù ÷ø ìé .åàðé îôçã
àðé îîù îôçã ùäáçåø äæä éôåöõ ìé àú äøàù
?àí ìà úáåàå ìòæåø ìé, áñãø .àéï ìé îåùâ àéôä àðçðå
äåà ëéñä ...àú äòéðééí ùìé. äåà
.æä äéä èåá
!àìåäéí àãéøéí
?äåöàúé àú äîçñðéú, áñãø .àéï ëìåí áúà äáìéòä
.àúä ùç÷ï îçåøáï .ëîòè äøâú àåúé-
.ìà äøâúé àó àçã .÷ãéîä. áåà ðöà ìãøê
àðé îúä .ìçæåø ìáéú ñôø
.ëåìí é÷ðàå áé îàåã ?á÷ä, æàú ìà ñéáä ìâàååä, áñãø-
.àîà, äåà äåôéò áèìååéæéä .æä îâðéá îàåã. -ëï
?äìå
.èñ? îåú÷, äéé
.æä àðé
?îä ùìåîê ?àéôä àúä-
.àðé áãøëéí, îåú÷
?îä ùìåîê? îä ùìåí á÷ä ?äéà ùîòä îä ÷øä
,äéà éåãòú .úàîéï ìé ùäéà éåãòú
?îä òùéú, ôéèø ...îä àðé-
.èñä, çëé øâò ...àú ìà áàîú çåùáú ùàðé
,ùàðé ùããúé áð÷ ...ðëåï? æä ìà
.ðäâú áîëåðéú .ìà, ìà, ìà-
.é÷éøúé, àðé áï òøåáä .äáçåø ì÷ç àåúé ëáï òøåáä
,ðúúé ìå ùéòåø ðäéâä åôúàåí .äùåèøéí øãôå àçøéðå
àðé îðéçä .ùæä îø ÷ìø
?àú îëéøä àåúå .äñåëðéí äôãøìééí äéå ôä-
éù ùåèø ááéú ùìðå .áøâòéí àìä îîù
.ìà, ìà, ìà ...èñä
èñä, àñåø ìê ìñîåê ?òì äùåèøéí, áñãø
.àðé ìà øåöä ùúâéãé ìäí ëìåí .÷çé àú äéìãä åúöàé îùí
àðé ìà äåìëú .ìùåí î÷åí, ôéèø
úâéã ìé ùìà ùããú .àú äáð÷ äæä
,îåú÷ .ìà ùããúé àú äáð÷
.àðé ìà îàîéðä ìê
?ìîä éù ìà ìäàîéï !úï ìé àú äèìôåï äæä-
.äéé
?æä äéä àáà
.äéà ìà îëáãú àåúê, âáø .äéà îëáãú àåúé-
.ìà, äéà ìà
.ëï, äéà ëï .ìà. äéà ìà äàîéðä ìê áëìì-
.äéà ìà äàîéðä ìê .àðé ìà äàîðúé ìê
.àúä ðùîò ëîå ëåñéú
àúä øåöä ìãòú ìîä .äéà ìà îëáãú àåúê? -ìà
.áñãø. úùëç îæä
?áñãø, ìîä
äéà ìà îëáãú àåúê .ëé äééú ðäâ âãåì åôøùú
,äééú òì ä÷öä ,çééú òì ä÷öä åäééú èåá áæä
åáâìì æä äéà àäáä àåúê åòëùéå åéúøú òì æä
.åäéà ìà îëáãú àåúê
.áñãø .úï ìé ìçùåá òì æä
?ðøàä. ìîä ôøùúé .ëï, ìîä ôøùú? -ëï-
!ëé äéà áé÷ùä îîðé
.áâìì æä ôøùúé
.æàú äèòåú äøàùåðä
àñåø ìê ìä÷ùéá .ìîä ùäï àåîøåú
äï ìà øåöåú .ùúòùä îä ùäï àåîøåú
.ìà ééàîï .æä îáåà ìðùéí-
äééúé îàåäá ááçåøä ÷åøéàðéú .àáì äéä ìä ääàï
îä æä ääàï? -æä îùäå .òúé÷ àöì ðùéí ÷åøéàðéåú
äðùéí äåôëåú ìð÷îðéåú åîðñåú ìäøåâ àåúê
åäï ìà ùåìèåú áòöîï .áâìì ùðéí ùì ãéëåé
ìà éãòúé àú æä .ëùäúçìðå
.ìîãúé äøáä .æä îùäå úøáåúé? -ëï. ëï-
- îðåò -
äéé, àéôä äùâú ?àú äîëåðéú äæàú
äùâúé àú äîëåðéú äæàú .áàîöòåú ëñó ùâðáúé
.òáãå òìéê ?îä æàú àåîøú-
.ðøàä ùäîðåò îúçîí
.ëåñ àî÷
.äçùåã æåää ëôéèø øåáøèñ
îåøä ìðäéâä .ááéú äñôø ãøåùéí ðäâéí
äùåèøéí àåîøéí ùøåáøèñ åùåúôå
ùããå äáå÷ø àú áð÷ ...àéðèøðùéåðì åèøñè
!æä àáà ùìé
úöìåîéí ùì äîøãó îøàéí ,àú ëéùåøé äðäéâä ùì øåáøèñ
...ùäéä ðäâ îøåöéí áòáø !ëï, ÷ãéîä, àáà, ÷ãéîä-
â'éîé ÷øèø äéä ðùéà áôòí äàçøåðä
.ùäçìéôå ùîï ìîëåðéú äæàú
- äçúåðä ùì áéàð÷ä åðèìé -
.æäå .æä àîåø ìäñôé÷
.áñãø, äðä
?îä ðòùä ôä ìòæàæì
ðçëä ùîéùäå éâéò .åðâðåá îëåðéú
.òåã ôùò, àçìä. éåôé
...äøâìééí ùìé, áï àãí
.àçø öäøééí èåáéí
?áàúí ì÷áìú äôðéí .ëï, áàðå-
.ä÷ãîúí .àðé éåãò. àðé éåãò-
?àëôú ìê àí ðçëä
.áäçìè
àúí éëåìéí ìçëåú áôðéí .òã ùäçáøéí ùìëí éâéòå
.àú ðçîãä îàåã .úñâéø àú òöîê-
àðçðå ðñúâø .ëùðìê ìéùåï, îàîé
.àí úøöå îùäå, úåëìå ìá÷ù .àåìé ÷öú ëéáåã-
.úåãä
úøâéù çåôùé ìâðåá .îä ùáà ìê, ôåùò-òì
úéøâò, øåáøèñ, åúçùåá .îä úòùä áëì äëñó äæä
?ñìéçä, àéæä ëñó .àúä ú÷áì àú äðúç ùìê-
.ðëåï. -àðé âðá, ìà ù÷øï .îòåìí ìà øéîéúé ùåúó
?àéê æä îñúãø ìê .îä? -ìäéåú âðá-
?àéê æä ìçéåú ëëä? áàîú ?îä? áðéâåã àìéê-
,éù ìê áéöéí, ÷ìø, àðé îåãä .àáì ìà äøáä îòáø ìæä
æä ùàðçðå áåøçéí, ìà àåîø .ùàðå öøéëéí ìçéåú ëîå çéåú
?øåöä ùøãåðä .ìà, àðé äðäâ äúåøï-
.éù ìé ùàìä àìéê .úâéã àú äàîú
.àðé úîéã àåîø àú äàîú .çåõ îëàùø àúä îù÷ø-
.ëï, çåõ îàùø àæ
?ëîä àðùéí äøâú? øöçú ?îçéú îòì ôðé äàãîä? ëîä
ú÷ùéá, âáø, ëãàé .ùúéæäø òí äñáúà äæàú
äñúëìúé áòéðééí .ùì äëìáä äæàú
,éù ùí àôìä. äéà øòä .îùåâòú, àì úúòñ÷ àéúä
.äéà æ÷ðä çáéáä .çúéëú èéôù-
àúä ìà ñåîê ?òì àó àçã, ðëåï
àðùéí ìà .îôúéòéí àåúé ëì ëê
áãøê ëìì äí îúðäâéí áöåøä áìúé ðîðòú
åáìúé ðîðò .ùäí éáçøå áúàååú áöò
îñëï, âéìéú .ùäçééí ìà äåâðéí
.áçééê, ìòæàæì òí äåâðéí .äîùç÷ îëåø
àðùéí ëîå øåñé .ùåããéí àðùéí ëîåê
äåà äéä áãøê .ìãàáåñ ùáùååééõ
?ìôåøåí äëìëìé ùí
îúáøø ùäí îñëîéí àú äúåëðéåú ,ùìäí ìòáåø îëãåø äàøõ ìçìì
.òí ùàø äùìéèéí .îèåøó-
äåà äéä áîñìåì äîäéø ìòîãú ðéäåì áëéøä áàéé-àéé-â'é
.åãô÷ðå àú äúåëðéåú äàìä
?àúä éåãò îä .æàú äøâùä èåáä îàåã
.áñãø, äáäøú àú äòðééï
,àæ úé÷ç àú äëñó ùìå .äëñó ùäåà âðá
.'úùìç àú äéìãä ùìê ì÷åìâ .úòùä îùäå ìîòï àùúê
?øåöä ìäú÷ùø ìàùúê ?ùàðé àçééâ áùáéìê
?ìà? æä ëáø ìà æä .àðé îîù ìà àåäá àåúê-
æä îä ù÷åøä ëùàúä .îðñä ìäéåú îéùäå ùàúä ìà
?îä äîëåðéú òåùä ùí .äí áàå ì÷áìú äôðéí-
.äí éöèøëå ìäîúéï. äí ä÷ãéîå .ëáø àîøúé ìäí àú æä-
àðé éåãòú .îä àðé òåùä
.îîù
.ìê ìòæàæì, éà æáì .æåðä-
?äééú ðùåé ôòí, ÷ìø ?éù ìê îåùâ àéê æä
.ëï, ôòí ?áàîú-
ååàå, äîæåëéæí ùì äîéï äðùé .ìà îôñé÷ ìäãäéí àåúé
ùåããéí çîåùéí ôùèå äáå÷ø òì áð÷ àéðèøðùéåðì åèøñè
.æîï ÷öø ìàçø ùðôúç
äùåããéí áøçå .òí ÷øåá ì-9 îéìéåï ãåìø
òã òúä ìîùèøä .àéï îåùâ àéôä äí ðîöàéí
áèç äéä ëéó âãåì .ìäáéà àåúê ìîùôçä
âðáú àú .ëì ëìé äëñó
àðé àñúëï åàðé àäîø ?ùäéà æø÷ä àåúê, ðëåï
?æä îä ù÷øä
.äéà îúä
.ìòæàæì
.àðé îöèòø
,äéà ìà îúä .äéà çæøä ì÷åøéàä
àîøúé ìê .ùäéä ìä ääàï
.ìà éëåìúé ìäúîåãã òí æä .æä äéä ëáã. -ìê ìòæàæì
.ìê ìòæàæì
!îòöø àæøçé
.éùå !éà áðé æåðåú-
!úçæøå äðä, áðé æåðåú
,éà, îèåîèîéí !àúí úäéå ùôçåú áëìà
!àðé àòùä îëí àâæåæðéí
!æåâ ôçãðéí
.úåøéãé àú äà÷ãç, ìòæàæì
!ìòæàæì
!øåáøèñ
,÷ãéîä .úëä àåúé, éà äåîå
.ìòæàæì
!÷ãéîä
.àúä áîòöø
!÷ãéîä
.áï æåðä, æä ëåàá
.÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä ?áåà ðæåæ. àúä îùåâò
ñò, ñò, ñò. -àîøúé ìê !ùäéà áòééúéú. -áðé æåðåú
.æä îèåøó
.äéà áçåøä ÷ùåçä .äéà ðùëä àåúé-
?ìîä öéôéú? ìîä çéëéú .äéà ðùëä àåúé áâá
,àîøúé ìê .äéä ìä ääàï
.äéà áú 90 .æä ìà îùðä-
.æä îùäå ðöçé .ðöçé-
?äéé, àúä øåöä ùàðé àðäâ .ëï, áèç. áùáéì æä áàú ìôä-
.ðëåï, àçé .ðëåï. ìê ìàçåø
úìê ìàçåø !åúéöîã ìâãø. òëùéå
?àúä úéøä áé, ôéè .àí àðé àäéä çééá-
.àðé àéøä áê
àúä úéøä áé ?åúé÷ç àú äëñó
àðé àçæéø àú äëñó .ìàðùéí ùâðáú àåúå îäí
äí áèç .ééúðå ìé ôøñ
.ìà ðøàä ìé
.äí áèç ìà éòöøå àåúé .àðé ìà äàéù äøò áñéôåø
ìà. àðé ìà çåùá ùàðé éëåì .ìúú ìê ìòùåú àú æä
!àéï ìê áøéøä
.ìëåìí éù áøéøä, àçé
.àðé àñôåø òã çîù
...àçú
?îä àúä òåùä .àðé ñåôø òã çîù-
.ìà ðëåï .ëï ðëåï-
,àúä... æä à÷ãç èòåï .ìòæàæì
...ùúééí
àì úâøåí ìé .ìòùåú àú æä
!ùìåù
.àðé àéøä áê
.àøáò! -àðé... úôñé÷ òí æä .úôñé÷, úôñé÷
.÷ìø, æä çééá ìäéôñ÷ òëùéå .àì úùìåó àú äà÷ãç äæä, âáø
.àì úòùä àú æä
àøáò åçöé. -àì úëøéç àåúé .ìòùåú àú æä, âáø
!çîù
.çúéëú îèåîèí
àúä çééá .ììîåã ìñôåø, àçé
àúä øåàä? äéà éøúä .àú ëì ä÷ìéòéí òìéðå
?àðçðå éëåìéí ìæåæ
àðé ìà îàîéï .ùëîòè éøéú áé òì ëìåí
?òì îä àúä îãáø
.ëîòè äøâú àåúé
?îúé .ùìåù ôòîéí-
.áñãø, àáì ìà áëååðä
?îä æàú àåîøú .éöàå ìê ãáøéí èåáéí îæä-
àì úòîéã ôðéí .ùæå ìà äæãîðåú áùáéìê
,ìà ÷éáìúé îæä ãáø .çåõ îòùø ùðéí áëìà, àåìé
.ìà, ìà, ìà ?àúä îáéï-
àðé òãééï îðñä ìäáéï àéê àðé àåëì ìùëðò îéùäå
.ùäééúé áï òøåáä áîöá äæä .àîøúé ìê-
,àðé ààæå÷ àåúê ìäâä
,àðé àëä àåúê áôðéí ,àéôä ùúøöä
.åàúä úáøç ?ëîä ôòîéí àðé àâéã ìê
?òí 3 îéìéåï ãåìø .ìà-
àðé àùàéø ìê àú æä áî÷åí àçø .àå àòùä äòáøä ìçùáåï
.æä ìà ëæä îñåáê
.àúä îáìáì àú äîåç
?ëîä ðöèøê ìäîùéê .þ-160 ÷"î
?þ160 ÷"î .ëï-
.àðçðå ðöèøê ãì÷ àðçðå ðåñòéí áëéååï äðëåï-
.ëãé ìîìà ãì÷
?çùáú òì äëåì, îä .ëï, òì ëì öòã åùòì-
- îñôø çñåé -
.øåñé
.îãáø ã"ø äðøé áàñ÷åîá .÷ìø-
.áçééí ìà úöìéç ?ìà, àðé çåùá ùëï. øåöä ìäúòøá-
?îä ãòúê òì äúòøáåú éãéãåúéú .áñãø. áñãø-
àæ àúä øåöä .àú îä ùùìê, àðé îáéï
àáì ì÷çú .éåúø îæä, ÷ìø
.ú÷øà ìæä øéáéú .øéáéú ùì çîù ùðéí
àðé îáéï ùàúä ÷öú ëåòñ ...òì îä ù÷øä, àáì
.àðçðå éëåìéí ìôöåú àåúê
?æä îä ùàðé îöéò, áñãø ?îä ãòúê òì æä-
àðé à÷ç àú äëñó ùìê ,åàúä úäéä îú áîãáø, àéôùäå
àå ùúúôúì .ëîå ëàá ùéðééí
,òì îä àúä îãáø ?äôñ÷ú ìéèåì úøåôåú
éù ìðå ñåâ ùì èåäø çééúé ,ùéù ìê ø÷ òí äàéùä ùãô÷ú
,"åëùàðé àåîø "ãô÷ú .àðé îãáø òì àùúê
?îä ùìåí àùúê ?äàðåø÷ñéú æáì ùìê
îä ä÷èò? ìîä àúä ?öøéê ìãáø òì àùúé, ÷ìø
?àúä éåãò îä àùúê îæëéøä ìé .òåáø òí øåâè÷ä
.ëëä äéà ðøàéú áòéðéé àúä ðøàä ëîå âîã
.åäéà ðøàéú ëîå âåáìéï ?÷ìø... -áñãø-
.ìà, äéà ðøàéú ëîå äåæáéñè ?äåæáéñè? îä äáòéä ìê-
...äåæáéñè .æä ùã òí äøáä æøåòåú öéã-
.æä îäîéúåìåâéä
àðé éåãò ùäàäáä ùìëí ,èäåøä ëîå ìéçä
àáì äéà îëùôä ðåøàéú
åàðé æééðúé àåúä åäééúé îòãéó ìæééï
.ëì ãáø àçø îìáãä ?áàîú-
îä ãòúê ùúàëì çøà ?åúîåú, éà æáì
àúä ÷öú ÷ùåç ?òí äèìôåðéí äñìåìøééí, ìà
.éù òåã äøáä ëàìä æä äáçåø? æä äáçåø-
?ùäôê àåúê ìùôçä áëìà
,ùîøúé òì úåîúé .á÷åùé, àáì ëï, æä äåà
- áéøä -
äéé. àúä éëåì ì÷ðåú ?÷öú àåëì åîéí
.úåãä, àáà .ú÷ðä ìê ëåáò-
?øåöä ìùúåú îùäå .ëï-
.ôøñ÷ä
.àçìä øëá .ëï, äåà ìà ùìé-
...îéìàðå àåúä á
...áîùàáä îñôø .îñôø 1
îøãó àçøé æåâ - - ùùãã 9 îéìéåï ãåìø
.àðé éåãò îé àúä, àçé
.çëä øâò
.àì úæåæ .àðé ìà ææ-
.÷ãéîä
àí úòùä .òåã öòã àçã, úîåú
äåà éñúëì ôðéîä .åàúä úðåôó ìå
.úæîéï àåúå ìäéëðñ .àúä ìà øåöä ùäåà ééëðñ ìôä-
àúä úòùä .îä ùàðé àåîø
.àðé àåîø ìê
...àí äåà éáåà ìôä
éù ðèééä .ìãáøéí âøåòéí ì÷øåú
àæ àðé àöèøê ìäôçéú ?àú äñéëåééí, îä
!äéé, úôñé÷
!úöà, çúéëú áï æåðä
!ìà, ìà
!÷ìø
?äéé, øåáøèñ, àúä áñãø
.äåà ééøä áé .äåà ééøä áé, ìòæàæì
!éà áï æåðä
.òëùéå äåà éåøä òìéê
ú÷ùéá, àðé ìà øåöä ?ìäøåâ àó àçã, áñãø
àæ ìîä ùìà úåøéã àú äà÷ãç ùìê, úøã ìîèä
?åàðçðå ðéñò îôä, áñãø ?òãééï éù òìéëí àú äëñó-
.ëï. äåà òãééï òìéðå
úáéà ìé àú äëñó .åàðé àùçøø àåúå
.æä øòéåï èåá .äåà áîëåðéú-
áñãø. æä îä .ùàðçðå ðòùä, àçé
àçã îëí éáéà àú äëñó .åäùðé ééùàø ôä
,úáéà ìé àú äëñó .åàðé àùçøø àúëí
?ùîòú îä àîøúé ëï, ùîòðå àåúê-
.åàðçðå òåùéí àú æä òëùéå ?òùéðå òñ÷ àå ìà-
!ëï, òùéðå òñ÷
.úøâéò, àçé
àúä ìà øåöä .ìòùåú àú æä
...÷ãéîä
.ùéè. áçéé
.çëä øâò
!äéé
.áñãø
.ú÷åí, ú÷åí
.ìê ìàçåø. ìê ìàçåø
.úåøéã àú äøåáä, ìàè
.éøéú áå
!÷éáéðéîè, éøéú áå .ìà, àðé ìà éøéúé áå-
.äåà éøä áòöîå
.ìòæàæì !ìòæàæì-
.àìåäéí
!çúéëú èéôù îæåøââ
,ùéîå àåúä áëìà .ìîòï äùí
äéà öøéëä ì÷áì .îàñø òåìí
?îä ÷øä âðáå àú äîëåðéú ùìäí-
åäéà îùåëðòú ùàìä .ùðé äùåããéí îçåó äæäá
?äéà æéäúä àåúí .ëï, äéà éøúä áäí-
?îä äéà òùúä
ëï, äéà øãôä àçøéäí .áçðéåï åéøúä áäí
.äéà âí éøúä ááòìä áé÷á !àðé àâéù úìåðä-
äéà îäååä àéåí .òì äçáøä
?ìëï äéà àæå÷ä
ìà, àæ÷úé àåúä .ëé äéà áòèä ìé ááéöéí
.ìåçîðéú
?éù ìê úéàåø ùì äîëåðéú .ëï. ôåøã îåñèðâ-
.þ1969, ùçåøä .îñôø øéùåé 999-èé-áé-àì
ìà àîåøä ìäéåú ìëí .áòéä ìîöåà àåúä
.éù ìä àéúåøï .àçìä, úåãä-
.àðé ààøâï àú æä ?úåê ëîä æîï ðîöà àåúí-
àðçðå öøéëéí ìäú÷øá .ìîøç÷ ùì 5 ÷"î îäí
.åå÷ø
.úï ìé ëúåáú
îä äîøç÷ áéðä ?ìáéï äî÷åí äðåëçé ùìðå
.÷éáìúé
,þ60 ÷éìåîèøéí îôä .úçðú ãì÷
.îéùäå îú
!ñò
.úò÷åá àçøé åå÷ø
?àúä áñãø
æàú ôùåè äôòí äøàùåðä .ùøàéúé àãí ðäøâ ëëä
.æàú äééúä àùîúå .çúéëú îôâø
àéê àúä éëåì .ìäâéã àú æä? àãí îú
,ëï, àðé éåãò
àáì àðùéí îúéí ?âí áîøåöé îëåðéåú, ìà
.æä ìà àåúå ãáø
,ëùàúä îñëï àú òöîê .÷åøéí ãáøéí
.äåà äéä úàá áöò åèéôù .àðé îðñä ìäúôøðñ
.àúä âðá, àðùéí îúéí ìéãê .ìà, äåà äéä úàá áöò åèéôù-
?ëîä àðùéí äøâú !àôñ, àó àçã. -ëîä? ÷ãéîä-
äåà äéä .úàá áöò åèéôù
àðé ìà çåùá ùàðé éëåì .ìòîåã òåã áçøà äæä
àúä éåãò îä? úùîåø ìòöîê .àú 3 îéìéåï äãåìø ùìé
.ìòæàæì .ìòæàæì àéúé
.àúä öåã÷ ?àðé öåã÷-
.ëï, àúä öåã÷
.àðé öåã÷? -àúä öåã÷ ?òëùéå àðé öåã÷-
.àúä öåã÷, ôéùìúé .ôéùìúé áæä
,æä äùúáù àðé àåîø ìê
ùàðçðå çééáéí ,ìäçæéø àåúê ìúçðú ãì÷
,ìàæå÷ àåúê ,úçëä ìùåèøéí
úöà îæä åúçæåø .ìàùúê åìîùôçä ùìê
.æä äìê øçå÷ îãé
.äí éðñå ìäãáé÷ ìé øöç .ìà, ìà, ìà-
äîùôçä ùìé .ìà îëáãú àåúé. -úçæåø
?àúä éåãò îä ?àúä öåã÷. -àðé öåã÷
àðé ìà î÷áì ëáåã .ááéú äæä
àùúé ìà îåëðä .ìäñúëì òìéé áëìì
.ëàéìå ùàðé áìúé ðøàä
àìåäéí, äéà àôéìå ?ìà ùåëáú àéúé éåúø, áñãø
.àæ ìà
.úçæåø äáéúä .ìòæàæì òí æä-
ìà, àúä úåëì ìäéæëø áäøôú÷ä ùìðå åàðé î÷ååä
,ùúöç÷ ÷öú .àáì òáøðå àú äøåáé÷åï, âáø
÷ìø, àðé à÷ç àåúê .ìî÷åí ùàúä ðåñò àìéå
áñãø? æä îä ùàîøúé ùàðé àòùä
åàðé òåùä àú îä ?ùàðé àåîø ùàðé àòùä, áñãø
.æä îùäå ùàðé òåùä
.àáì ìà àîøú ùúòùä àú æä !àðé àåîø àú æä òëùéå-
àðé à÷ç àåúê !ìàï ùàúä äåìê. àðé äðäâ
?àúä äðåñò. áñãø
îòëùéå, ðòùä .àú äãáøéí áãøê ùìé
åäãøê ùìé äéà .ùàðé ðåäâ åàúä ùåú÷
àúä âí ëëä .àåîø ùèåéåú
ëì îä ùéåöà ìê îäôä .æä ùèåéåú, ùèåéåú, ùèåéåú
.äåà úîéã àäá ìäñúëï
äåà äéä .àéù îñåëï îàåã
,àðé ìà çùáúé ùäåà éôâò áé .ääôê äåà äðëåï
,äåà äéä îâåðï îàåã àáì úîéã éãòúé ùîúçú ìæä
,äåà äéä çééúé îàåã .øàùåðé îàåã
àæ äåôúòú ëùùîòú ùäåà .ùãã áð÷? -ìà, ëîå ùàîøúé
äåà äéä àéù îñåëï îàåã .åàðé àäáúé àåúå
?äééú îàåäáú áå .ëï, áîéãä îñåéîú-
...úîéã çùáúé ùðäéä æåâ èåá ?îñôé÷ òí äèìååéæéä, áñãø-
äàéùä äæàú àîøä .ùäéà äééúä îàåäáú áàáà
.äéà èòúä. æàú èòåú
.÷ãéîä, áåàé ðìê ìùç÷
.àðé àâéò òåã îòè
.úòåó îôä ?àéôä øá÷ä-
úðé ìé ìöìí .àú øá÷ä åàðé àòæåá
.òåó îäùèç ùìé .öéìåí àçã. æä èåá. æä èåá-
.çúéëú ëìáä
.äøñú àú äîöìîä ùìé .îâéò ìê-
.àðé øåöä ùéòöøå àåúå
,úéëðñé ôðéîä .àðé àèôì áæä
.àãåðé, àúä îñéâ âáåì .ééúëï ùúåâù ðâãê úìåðä
.ùéðéúé àú ãòúé .àðé øåöä ìãáø òí àùúé
?ëï .ëï-
áñãø, ø÷ úòùä .àú æä æøéæ. ôçåú îã÷ä
.äí îàæéðéí
?ôéèø ?îúå÷ä-
?îä ùìåîê ?àú áñãø
?àéôä àúä? -àéôä àðé .àðé ìà éåãò àéôä àðçðå
,àðçðå ÷øåáéí ìñåó .ìãòúé. àðé ìà éåãò
ëì òåã ìà éùúáù .îùäå ðåñó
?æééðú àåúä, ôéèø? ëï
?øâò. îä ?îä òùéúé
.äîæëéøä äæàú .îé ùæàú ìà úäéä
äëìáä äæàú .ùàúä àåäá ëì ëê
,ëï. ëï .àðé æééðúé àåúä
ëï, æééðúé àåúä ëì éåí .áùìåùú äçåãùéí äàçøåðéí
,ëï, æä âí äéä ëéó .åâí àú àçåúê
?îàîé, îä ÷øä ìðå
.áøåø ùìà æééðúé àåúä ?òì îä àú îãáøú
...ëìåîø
,àí àðé æåëø ðëåï .ìà æééðúé áëìì ëáø çöé ùðä
.àå ùàðé îôñôñ îùäå
,ðëåï, ñåëðé àó-áé-àéé .ðëåï
.àðé îãáø òí àùúé òì æéåðéí ,àí ìà àëôú ìëí
úëáå àú îëùéø ää÷ìèä ìøâò !áæîï ùàðé àðäì ùéçä ôøèéú
!?æä áñãø
àðé îöèòøú. àðé éåãòú ,ùäëåì áàùîúé, àéëùäå
?àáì, ôéèø, ìùãåã áð÷
.ìà ùããúé áð÷
...áàîú? ëìåîø
àðé øåöä ...ìäàîéï ìê, àáì
.àìåäéí éùîåø àåúé, îàîé ...àðé ìà éåãò
îä àú çåùáú ?ùàðé òåùä ôä
.àðé ìà éåãòú .àðé ëáø ìà éåãòú îé àúä
?àú éåãòú ìîä ?àú éåãòú ìîä
.ëé àðé áìúé ðøàä .æàú äñéáä
ëé àó àçã .ìà îëáã àåúé ááéú äæä
àó àçã .ìà ùí ìá àìéé
çöé ùðä ìà ÷éáìúé .ëæàú úùåîú ìá
.æä ãé ëéó
.ôéèø, ø÷ úçæåø äáéúä
.äîöá éëåì ìäùúðåú
.àðé ìà éåãò .àðé ìà éåãò
.æä ìà äæîï äîúàéí ìãáø òì æä
.äàó-áé-àéé îàæéï á÷å äùðé .àðé çééá ìæåæ
,éù ìê áéú .úçæåø äáéúä
,áëì î÷øä .àðé àåäá àåúê
.àì úðú÷
.áéé
?äéà äàîéðä ?àðé éëåì ìæøå÷ àú æä-
.ëï, úéôèø îæä
?àæ îé äáçåø .æä äáçåø ùòáã ôä-
?àæ äçùåãéí äøâå àåúå
ìôé îöìîåú äàáèçä, øåàéí ùäåà ðéñä ìäøåâ ùðééí àçøéí
.áøåáä öéã
.ðøàä ùäåà éøä áòöîå
.îø øåñé
.ëï. àðçðå ùí òëùéå
ìà. îñúáø .ùäí éøå áîéùäå
.ëï, áñãø, úåãéò ìé
.áñãø, úéùàø àéúä .àìä ùèåéåú-
øåâ'øñ òìä òìéðå .åùìç àú äñåëðéí äôãøìééí
.éù ìé éìãéí
,ìòæàæì òí øåâ'øñ
ìòæàæì òí äñåëðéí äôãøìééí
.åòæàæì òí äéìãéí ùìê
àúä çåùá ùàðé àúï ?ìëìáä äæàú ìäôéì àåúé
?àúä áôðéí àå áçåõ
.ñò àçøéäí
.éù îùäå
.îöàðå àåúå
?îä äîøç÷ .þ-áòøê 4.5 ÷"î îôä
îø øåñé, ðøàä .ùäåà çåæø ìçåó äæäá
.àðé àëéï îñå÷
?ëï
?îä ÷åøä
.áñãø, àéúøðå àåúå .áåà ðøëéá öååú
àú äàðùéí .äëé èåáéí ùìê. -áñãø
!äåîå
?îä ìòùåú .àì úúâøä áäí-
!ìëå ìòæàæì
.ëï, úæééðå àú æä
àúä çééá ?ìòùåú àú æä
.àðé öøéê ìùúåú ?îä-
.îù÷ä .äðä-
.ìà, ìà, ìà
.àðé öøéê îù÷ä
?øåáøèñ
àðé îöèòø òì îä ùàîøúé òì æä ùàúä ëåñéú
.åùàéï ìê ìá åáéöéí åæä .àðé îöèòø
?áñãø
?äëåì ñááä áéðéðå
.ëï, äëåì ñááä áéðéðå
àúä îáéï ùàðçðå ?ìà éëåìéí ìòöåø ìîù÷ä
.æàú ìà àôùøåú .æä ìà éëåì ì÷øåú
.ëï. ëï, ëï, ëï
.ëï
.àðé çåùá ùàðé àçëä áîëåðéú ?àúä ìà ðëðñ-
ìà, éù ùí éåúø îãé .àðùéí îñåëðéí
.àáì äà÷ãçéí àöìê .àðé îøâéù áèåç éåúø ôä-
.áøîï, è÷éìä
.îðä ëôåìä
.úøàå, úøàå, úøàå .äéé-
.äéé, çáø'ä
?îä äîöá
?àôùø ì÷ðåú ìëí îù÷ä
?îä àéúê
?àú ìà öîàä, îä
.ùéè
áåà ðøàä àí àúä éëåì ìø÷åã .èåá éåúø îùàúä ðåäâ
.àðé ìà îîù øå÷ã
.áåà ðøàä, àçé
!úø÷åã
!ìòæàæì
.ùéè
.àðé îöèòø .àðé ðñçó ÷öú ëùàðùéí éåøéí
.ìòæàæì
.äéé, æàú äçáøä ùìé
!ëìáä
?îä ãòúëí, ðñééí
àðé éåãò ùàðé ìà øåöä ìéøåú áëí
åàðé ãé áèåç .ùàúí ìà øåöéí ìéøåú áðå
ùì îé äèìôåï ?äîæåøââ äæä
?ëï
?àúí îèôìéí áæä
.àðçðå îèôìéí áæä òëùéå !ìòæàæì-
.àðé çåùá ùäí äìëå
.äëåì ÷øä áàùîúê
!úáéà ìé àú äîôúçåú
.áñãø
?àéê àúä øåöä ìèôì áæä .ðú÷øá àìéäí åàæ ðôæø àåúí-
àì úùàéø àåúé .òì äëáéù
àúä ø÷ úòùä àú äòáåãä ùìê .åàðé àòùä àú ùìé. -áñãø
.ñìéçä
.úðé ìé àú äîæååãä äæàú .úðé ìé àåúä. úðé ìé
.úåãä
!ìëå ìäæãééï, çàøåú
.úï ìé 90 îèø .þ90 îèø
!÷ãéîä. áåà
?àéê àúä îøâéù
.àðé îøâéù èåá éåúø ?åàúä
?àúä îøâéù èåá éåúø
.ëï
.ëï, áèç
.úôðä ùîàìä
.äåà ôðä .úùéí âæ, ÷ãéîä
.÷ãéîä. ÷ãéîä
îä äñéëåééí ùìðå .ìäúâáø òì æä? -50-50
.ùéè
.áéðâå
îø øåñé, äãáø äéçéã ùéù ôä .äåà îøéðú øåãé îàä
.äçáàðå ùí ñéøä
áñãø, ú÷ùéáå, àðé ìà øåöä .ùúäøâå àåúí, áéðúééí
àðé øåöä ùéäéä àôùø .ìäòðéù àåúí
?äí îú÷øáéí àìéðå .ëï-
?áñãø, îä äúåëðéú
,àúä äúåëðéú ùìé .àîøúé ìê
.äéé, äí áàéí .÷ãéîä, ùéí âæ-
.áñãø .ùéí âæ. -áñãø-
.ùéè
?îä æä äéä
,úâéò ì÷öä äîòâï .úòöåø áöã åúï ìé ìöàú
.àðé àôèø îäí .úáåà îàçåø åàðé àôâåù àåúê
àðé ìà îáéï .òì îä àúä îãáø
?àúä îåëï .ëï-
.ùéè
.áåàå ðòùä àú æä
.àì úéøå !ùìà úòæå ìéøåú
!÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä
.÷ãéîä, çáø'ä
ëï, àðé îúîåãã òí æä ?åòëùéå úúîåãã òí æä, áñãø
àìä àéâøåú çåá .áùååé 250 îéìéåï
àúä ú÷áì 3.75 îéìéåï .òì äëðú äîñîëéí
,þ175-150 àìä äñëåîéí ôä .çúéëú îôâø
.àì úòìéá àðùéí
?àúä ìà øåöä ìùç÷ .àðé à÷ç àú äëñó ùìé ìàðøé÷å
æä éäéä àöìé ìôðé ùúúòåøø ,åìê ìäæãééï, ìàøé
.ëé æä ëì îä ùú÷áì .ëï? àú äæéï ùìé áúçú ùìê
.àðé àçæåø àìéê, ìàøé
àúä ìà öøéê ìòùåú îùäå ôæéæ .àå ìäøåâ àåúé. -ìà, ìà, ìà
.æä ëîå ùäáåãää àîø
âí ìùðåú àú îñìåìå ùì ðäø ùæåøí æä ìà èåá
æä îòùä .ìà èåá áôðé òöîå
.æä ðéñåç ùìé, ëîåáï
.ùéè
?îä æä, ìòæàæì
àúä éåãò îä äñéôåø ?äàäåá òìéé òì áåãää
äåà äéçéã .ùàðé îëéø, úëìñ
!áï æåðä
,äéä îðæø î÷åîé ,àáì éöà ìå ùí øò
àæ äðæéøéí äî÷åîééí .éãòå ùæä îöá ãôå÷ ìâîøé
æä îöá .ãôå÷ îàåã, ÷ìø
àúä ìà éåãò îä ìòùåú
,ëé äåà äéä îìà áæåðåú .áù÷øðéí åáâðáéí
.æàú åå÷ø
.åîåööéí, áëì î÷åí
àðé ìà øåöä ìôâåò .áîåööéí, àúä îáéï
!ìòæàæì
,äåà ðéâù ìçëí äî÷åîé ,àéù ùäâéò ìäàøä
?åùåàì àåúå îä ìòùåú äî÷åí äîæåøââ äæä äåà áéú æåðåú
åéù áå îìà .áðé æåðåú úàååé áöò
.éåôé ùì î÷åí ìú÷ìä áøëá .ëï. éåôé ùì î÷åí-
?îä àúä òåùä, îô÷ç
.àðé ñåâø ÷öååú ôúåçéí
åöøéê ì÷ùåø åìëáåì àú ëåìí ìîùàéú æáì áàåñèøìéä
åéøùå ìäí ìàëåì .ø÷ àú äöîçéí äî÷åîééí
?îä æä, ÷ìø
.øãôúí àçøéäí .äí òùå ìëí îàøá
!úùçøø àåúé, ÷ìø
?àúí øåöéí ìäúòñ÷ àéúé
.èéôù
àúä ìà îáéï ùäñéáä ùðëùìú
äéà ëé ìà éãòú ùäáåãää ?äéä á÷øáëí ëì äæîï
.àó àçã ìà éãò îé äåà äéä .àó àçã ìà éãò îä ìòùåú
îé÷, æä ãáø àçã ,ì÷áì ùåçã
?àáì ìäøåâ àçã îùìðå
.áï æåðä îèåîèí
àæ ëåìí äúééçñå æä ìæä .áçîìä åáèåá ìá
.åäîðæø äåçæø ìéîé úôàøúå
àúä åàùúê äãåçä ùìê ?ìà øöéúí éìãéí âí ëëä, ðëåï
.ëåñ àî÷ .úòëì àú äàîú-
.äéé
?àúä áñãø
àúä çåùá ?ùäéà àåäáú àåúé
.ìà
.÷éååéúé ùúâéã ëï
àðé ìà çåùá .ùäéà àåäáú àåúê
àáì àðé çåùá .ùäéà úìîã ìëáã àåúê
.æàú ø÷ äãòä ùìé
.éøå áé .àðé éåãò-
æä îñáéø .àú äçåø áéã ùìê
.àáì àúä áñãø
.éù ìé çåø áéã .ëï, àáì àúä áñãø-
?àúä éåãò îä
.àðé áñãø
.àéé .àðé îöèòø-
.äðä. ùéí àú æä
àðé àòùä àú æä. àðé àòùä .àú æä. -áñãø. òì äâìâì
.ëï
.òì äâìâì
.ú÷ùéá ìæä, äñéøðåú ?àúä çåùá ùúöìéç-
50-50.
?éåôé ùì ðñéòä, îä
àðé òãééï .ìà àåäá àåúê
.àðé éåãò
äéé, àéôä àúä ?øåöä àú æä
?øåöä àú îä
àúä çééá ìâøåí ìæä .ìäéøàåú èåá. -éøå áé
àúä øåöä ?ìùáú áëìà àå ìà
,ú÷ùéá .àðé ø÷ îðñä ìòæåø
.àúä øåöä ìäñúëï? áá÷ùä ...îä ùúøöä. æä ìà
àðé ìà áòîãú .ðçéúåú ôä
...àí úçáåè áé, ôùåè
!àìåäéí
!ìòæàæì
.úøàä àåúðå .àðçðå ôä, äðééãåú îú÷øáåú
.òí 9 îéìéåï ãåìø
àúä øåöä ùàðé àùàéø àú æä ?àéôùäå àå àòùä äòáøä ìçùáåï
.ìà
.ìà, àðé ìà øåöä
,àí úùðä àú ãòúê ?úåãéò ìé
.àðé àçôù àåúê
.áñãø
.àðé çééá ìøåõ
.äéé, ÷ìø ?ëï-
.àðé îöèòø
.ìîòï äùí ?òì îä, âáø
àðé îöèòø .ùéøéúé áê áôðéí
,ìà éøéú áé. -àðé éåãò ,àáì àí æä äéä èòåï
.äééúé éåøä áê
.äééúé ìåçõ òì ääã÷
.ìçöú òì ääã÷
ìçöúé òì ääã÷ .åàðé îöèòø
.àðé éåãò ...ééãøù ìê æîï
...äãáøéí äàìä
.ìà îúâáøéí òì æä îéã .æä ãåøù æîï
.æàú äééúä ðäéâä ÷ùä
ùåá ðãçúä äá÷ùä ìùçøåø ,áòøáåú ùì äáð÷àé îøéå øåñé
ùîåàùí áñòéôé àéùåí øáéí .ùì äìáðú ëñôéí åùì äåðàä
,ìà. ìîøáä äöòø .îø øåáèøñ ëáø ìà òåáã àéúðå
,áàåúå òðééï, ôéèø øåáøèñ îåøä äðäéâä
ùôòåìåúéå ääøåàéåú çùôå ,àú äôòéìåú äôìéìéú ùì äáð÷
äåöó áäöòåú îñôåðñøéí .ëãé ìùåá ìîñìåìé äîøåöéí
.îø øåáøèñ
ìæä äúëååðú ?"ëùàîøú "àåùø áéúé
?àéê äéã ùìê
.äéà ëåàáú
àðé ìà îåôúòú .àçøé àúîåì áìéìä
ìà úùàìé àåúé ?àéôä ëåàá ìé
,àáà, àáà .éù îéùäå ìôðéí
.â'ôøéñ .øåáøèñ-
.ãáø àéúé, àçé
øöéúé ùúøàä àåúä .ìôðé ùðé÷ç àåúä ìîñìåì
,àðé øåàä àåúä .àðé øåàä àåúä
,îðåò ùîåðä öéìéðãøéí ,þ450 ëåçåú ñåñ
.áìîé èøéîáì
.ùéùä äéìåëéí .ëï-
.äîëåðéú äáèåçä áéåúø áùå÷ .ëï, úøàé àú îåè äééöåá-
.æä äëé áèåç .ëï-
.úøàé àú îåè äééöåá äàçåøé .æä ðøàä áèåç
àðé ìà .àåäáú àú æä
ìîä? àú... àú ôåçãú ?ùàðé àøååéç éåúø îîê
ìà, àðé ôåçãú .ùàåìé úîåú
àæ... àæ .àëôú ìä îîðé
.äéà îçááú àåúé
.äéà àåäáú àåúé
,àí äéà àåäáú àåúé .äéà úéúï ìé ìðäåâ
.àðé àåäáú àåúê
!àáà, úìîã àåúé ìðäåâ