1
00:00:31,110 --> 00:00:34,857
"האיש עם שתי הרגליים"

2
00:00:51,037 --> 00:00:53,355
?נו, קדימה, איך היא

3
00:00:55,505 --> 00:00:57,312
.חטובה
.חטובה זה טוב-

4
00:00:59,138 --> 00:01:01,006
,היא ברכבת איתך בכל בוקר

5
00:01:01,006 --> 00:01:02,139
.והיא חטובה

6
00:01:02,139 --> 00:01:06,607
זה כאילו שלאורסולה אנדרס
ולפאמלה אנדרסון

7
00:01:06,607 --> 00:01:08,107
.נולדה בת

8
00:01:09,150 --> 00:01:12,608
"המילים "סיכוי קלוש
.איכשהו עולות במוחי

9
00:01:12,608 --> 00:01:14,208
,ממש חטובה

10
00:01:14,208 --> 00:01:16,441
.הכי חטובה שיש

11
00:01:16,441 --> 00:01:18,009
.אין שום דבר רע בחטובה

12
00:01:19,220 --> 00:01:20,036
.וארוכה

13
00:01:22,142 --> 00:01:24,475
?ארוכה
.בדר"כ עם נעל אדומה -

14
00:01:25,876 --> 00:01:27,876
,אז, ארוכה, חטובה
?עם נעל אדומה

15
00:01:27,876 --> 00:01:28,944
.כן

16
00:01:28,944 --> 00:01:30,444
?ג'ף

17
00:01:30,444 --> 00:01:32,911
?האם אתה מתאר רגל

18
00:01:34,711 --> 00:01:36,479
.ראיתי רק את הרגל שלה

19
00:01:38,416 --> 00:01:40,746
היא עולה לרכבת עם עוד
,הרבה אנשים

20
00:01:40,746 --> 00:01:42,280
ואני אף פעם לא רואה
.את הפנים שלה

21
00:01:42,280 --> 00:01:45,343
.ואז היא יושבת באלכסון ממני

22
00:01:46,825 --> 00:01:48,185
.אני יכול לראות רק את הרגל שלה

23
00:01:49,478 --> 00:01:51,881
?התאהבת ברגל

24
00:01:51,881 --> 00:01:54,382
.זאת רגל נהדרת

25
00:01:54,382 --> 00:01:55,714
.לא ראיתי את הרגל הזאת

26
00:01:55,714 --> 00:01:57,015
?שמאל או ימין

27
00:01:59,550 --> 00:02:00,849
?מה

28
00:02:00,849 --> 00:02:02,682
,זאת רגל
?מה עוד אפשר לשאול

29
00:02:03,917 --> 00:02:04,917
.שמאל

30
00:02:05,670 --> 00:02:06,613
.יפה

31
00:02:09,151 --> 00:02:10,285
.וברונטית

32
00:02:13,585 --> 00:02:14,885
?ברונטית

33
00:02:15,716 --> 00:02:17,952
ראיתי פעם אחת את אחורי
.הראש שלה

34
00:02:17,952 --> 00:02:19,252
?איך הוא היה

35
00:02:19,252 --> 00:02:20,134
.עליז

36
00:02:22,220 --> 00:02:25,420
?יש לה ראש עליז
.מאחורה-

37
00:02:25,420 --> 00:02:27,354
טוב, יש משהו אחד
.שאני לא מבין פה

38
00:02:27,354 --> 00:02:28,621
?מה

39
00:02:28,621 --> 00:02:30,488
,ראית את האישה הזאת ברכבת

40
00:02:30,488 --> 00:02:32,021
?ואתה נמשך אליה, נכון

41
00:02:32,021 --> 00:02:33,289
.כן

42
00:02:33,289 --> 00:02:35,755
?ולא שכבת איתה
.לא-

43
00:02:36,115 --> 00:02:37,413
?אתה מבין את הבעיה שלי

44
00:02:38,056 --> 00:02:40,623
.תן לי להסביר, פטריק

45
00:02:40,623 --> 00:02:43,423
,פה, בכדור הארץ
...ישנו מרווח בין

46
00:02:43,423 --> 00:02:45,690
לראות מישהי שאתה מחבב
,לבין לשכב איתה

47
00:02:45,690 --> 00:02:47,875
."שנקרא בדרך כלל "שיחה

48
00:02:48,790 --> 00:02:52,292
במקרה של ג'ף, זה יכול להימשך
.עשר שנים

49
00:02:53,758 --> 00:02:55,325
?אתה אומר שאני לא יודע לשוחח

50
00:02:55,325 --> 00:02:56,926
.אני יודע לשוחח
.אני מדבר עם נשים

51
00:02:56,926 --> 00:02:58,493
?והנשים מדברות גם

52
00:02:59,147 --> 00:03:00,149
.הן חייבות

53
00:03:02,527 --> 00:03:04,527
?אתם יודעים איך היא

54
00:03:04,527 --> 00:03:08,994
זה כאילו שתיקחו את נעמי קמפבל
,וג'ני אגאטר

55
00:03:08,994 --> 00:03:13,129
ותערבבו אותן בתוך קערה
.יחד עם הישבן של דווינה מקול

56
00:03:14,591 --> 00:03:16,065
.לא פלא שאני אוהב אותה

57
00:03:16,499 --> 00:03:17,895
.אתה לא אוהב אותה

58
00:03:17,995 --> 00:03:19,407
.עוד לא ראית את הישבן שלה

59
00:03:19,410 --> 00:03:20,572
...כן, עוד לא

60
00:03:22,124 --> 00:03:23,263
?מה

61
00:03:23,263 --> 00:03:25,531
עוד לא ראית את הישבן
,של הבחורה מהרכבת

62
00:03:25,531 --> 00:03:28,631
אש איך אתה יודע שהוא
?כמו של דווינה מקול

63
00:03:28,631 --> 00:03:33,432
אה, אבל גם לא ראיתי
.את הישבן של דווינה מקול

64
00:03:33,432 --> 00:03:37,766
הוספתי את הישבן של דווינה
...לתערובת הקמפבל-אגאטר

65
00:03:37,766 --> 00:03:40,066
.בשביל שיהיה קצת מסתורין

66
00:03:40,066 --> 00:03:42,534
.לדווינה באמת יש ישבן מסתורי

67
00:03:42,534 --> 00:03:44,467
?האם הוא שופע, האם הוא עליז

68
00:03:44,467 --> 00:03:46,568
.אה! המסתורין ממשיך

69
00:03:48,202 --> 00:03:51,235
אבל ראית רק את הרגל שלה
.ואת אחורי הראש

70
00:03:51,235 --> 00:03:53,001
.עוד לא ראית את הפנים שלה

71
00:03:53,437 --> 00:03:57,670
כשאתה מאוהב אתה יכול לראות
.מעבר ללא לראות דברים

72
00:03:57,670 --> 00:03:59,703
.אתה לא יכול לקרוא לזה "אהבה" עדיין

73
00:03:59,703 --> 00:04:02,504
אחרת, איך אתה קורא לזה
...שאתה לומד להכיר

74
00:04:02,504 --> 00:04:05,572
את הפנים שלה כמו שאתה מכיר
?את המאחור שלה

75
00:04:05,572 --> 00:04:07,538
?"ארוחת בוקר"

76
00:04:09,545 --> 00:04:11,657
?את יוצאת איתו שבועיים שלמים

77
00:04:12,772 --> 00:04:14,738
שברת את שיא ההתחייבות
.הקודם שלך

78
00:04:14,738 --> 00:04:16,574
?שהוא

79
00:04:16,574 --> 00:04:18,106
?ארוחת בוקר

80
00:04:19,739 --> 00:04:22,575
.ליאם ברייסון
.זה שם יפה, אני אוהבת אותו

81
00:04:22,575 --> 00:04:25,107
.והוא רופא
.יש לך נקודת בונוס על זה

82
00:04:25,107 --> 00:04:26,141
?איזה רופא

83
00:04:26,141 --> 00:04:27,707
.מנתח

84
00:04:27,707 --> 00:04:30,342
?לא גניקולוג
.לא-

85
00:04:30,342 --> 00:04:32,242
.תמיד רציתי לצאת עם גניקולוג

86
00:04:32,242 --> 00:04:34,443
.אני רוצה לדעת שאני מיוחדת

87
00:04:37,176 --> 00:04:39,444
,אבל זאת אהבה
?או סתם הדבר האחר

88
00:04:39,444 --> 00:04:40,710
.בטוח אהבה

89
00:04:40,710 --> 00:04:42,678
איך את יודעת שזה לא
?פשוט סקס נהדר

90
00:04:42,678 --> 00:04:44,211
.את פה

91
00:04:45,645 --> 00:04:48,811
.אולי זה שניהם
.ספרי לנו עוד

92
00:04:48,811 --> 00:04:53,446
טוב, הוא גבוה יותר משני
,החברים הקודמים שהיו לי

93
00:04:53,446 --> 00:04:55,696
.ואין לו אישה או עבר פלילי

94
00:04:56,379 --> 00:04:58,581
.אני כל כך גאה בך

95
00:04:58,581 --> 00:05:00,846
,הוא עדין ומתחשב

96
00:05:00,846 --> 00:05:03,481
!אבל אני עדיין רוצה לשכב איתו

97
00:05:03,481 --> 00:05:05,348
?איך הוא נראה

98
00:05:06,381 --> 00:05:08,215
?הו, זאת הבעיה שלו

99
00:05:10,815 --> 00:05:13,715
.למען האמת, הוא מדהים

100
00:05:13,715 --> 00:05:15,317
?כמה מדהים

101
00:05:15,317 --> 00:05:17,650
,טוב, לא רציתי להגיד את זה

102
00:05:17,650 --> 00:05:20,750
...לא רציתי להתרברב אבל
.דוגמת סריגה

103
00:05:22,518 --> 00:05:27,619
בחור כזה מדהים, שמקרה הוא
?גם רופא יוצא איתך

104
00:05:27,619 --> 00:05:30,208
תפילותיי נענו, והוא החמיץ
.אותי רק באישה אחת

105
00:05:30,985 --> 00:05:33,420
.את יכולה להניח את המסרגות שלך

106
00:05:33,420 --> 00:05:35,653
.הוא בחוץ, והוא שלי

107
00:05:35,653 --> 00:05:37,186
.נכון

108
00:05:37,186 --> 00:05:38,820
?אז, מה הבעיה איתו

109
00:05:38,820 --> 00:05:40,554
.אין לו שום בעיה

110
00:05:41,787 --> 00:05:44,422
.שום דבר
.הוא נהדר

111
00:05:47,875 --> 00:05:50,248
!כלום, כלום, כלום
.יופי. -נהדר-

112
00:05:50,249 --> 00:05:51,584
.משהו

113
00:05:52,755 --> 00:05:54,289
.אין צורך להטריח אתכן בזה

114
00:05:54,289 --> 00:05:55,290
.זאת לא טרחה

115
00:05:55,290 --> 00:05:56,691
.אנחנו החברות שלך

116
00:05:56,691 --> 00:05:58,901
אנחנו רוצות לדעת מה הבעיה
.עם החבר החתיך שלך

117
00:06:00,023 --> 00:06:02,425
...זה סתם, זה

118
00:06:02,425 --> 00:06:06,124
זה סתם משהו קטן, מטומטם
.ולא חשוב

119
00:06:06,124 --> 00:06:09,159
!הו, זה הכי גרוע

120
00:06:10,359 --> 00:06:13,227
.דיברתי על הבעיה, ג'יין

121
00:06:13,670 --> 00:06:16,460
?נו, הוא מחטט בשיניים
?הוא שותה יותר מדי

122
00:06:16,460 --> 00:06:19,860
?הוא עובר דירה בלי להגיד לך
.את זה אני שונאת

123
00:06:19,860 --> 00:06:22,094
?למה זה כל כך מעניין אתכן

124
00:06:22,094 --> 00:06:24,395
.אתן פשוט מקנאות כי יש לי מישהו

125
00:06:24,395 --> 00:06:26,295
.גם לי יש מישהו

126
00:06:26,295 --> 00:06:28,095
?למה שאני אקנא
.כן -

127
00:06:28,095 --> 00:06:30,063
,ואחרי מישהו עוקב, האמת

128
00:06:30,063 --> 00:06:32,597
.אז אני די בטוחה שאני מושכת

129
00:06:33,630 --> 00:06:35,029
?מישהו עוקב אחרייך

130
00:06:35,029 --> 00:06:37,763
?כל כך קשה להאמין
!בחיי -

131
00:06:37,763 --> 00:06:40,531
כל יום כשאני חוזרת מהעבודה
.איזה גבר עוקב אחרי

132
00:06:40,531 --> 00:06:42,632
.באמת
?הלכת למשטרה -

133
00:06:42,632 --> 00:06:44,798
הם אמרו שאני סתם פרנואידית
.ומתנהגת בטיפשות

134
00:06:44,798 --> 00:06:47,132
.שמעתי אותם צוחקים אחרי שעזבתי
.כמה נורא -

135
00:06:47,132 --> 00:06:49,399
נו, אז התעמתת עם האדם
?שעוקב אחרייך

136
00:06:49,399 --> 00:06:51,032
?טוב, אין טעם, לא ככה

137
00:06:51,032 --> 00:06:53,167
זה אף פעם לא
.אותו אדם פעמיים

138
00:06:55,234 --> 00:06:58,668
.לפעמים הם מתחלפים באמצע הדרך

139
00:06:58,668 --> 00:07:00,335
.זה מאורגן כל כך טוב

140
00:07:01,968 --> 00:07:03,734
,טוב, נעזוב את כוכב ג'יין

141
00:07:03,734 --> 00:07:05,502
,בעיקר בגלל שזה מפחיד אותי

142
00:07:05,502 --> 00:07:07,835
?מה הבעיה אצל החבר שלך

143
00:07:07,835 --> 00:07:09,603
.זאת לא בעיה גדולה

144
00:07:09,603 --> 00:07:11,003
.פגם פצפון באישיות שלו

145
00:07:11,003 --> 00:07:13,036
,אולי הייתי יכולה לסלוח לו על זה

146
00:07:13,036 --> 00:07:15,470
אבל לפעמים אני פשוט
?לא יכולה, מבינות

147
00:07:15,470 --> 00:07:17,104
.לגמרי
.הייתי שם -

148
00:07:17,104 --> 00:07:18,438
?מה הוא עושה

149
00:07:18,438 --> 00:07:20,304
...בסדר, לפעמים

150
00:07:20,304 --> 00:07:23,606
,בעצם, כל הזמן
...וזה כל כך מעצבן

151
00:07:23,606 --> 00:07:26,905
?מה
!אני לא יכולה שלא למתוח עליו ביקורת -

152
00:07:26,905 --> 00:07:29,340
!באמת, זה משגע אותי

153
00:07:29,340 --> 00:07:32,873
,אם את מבקרת אותו
?זאת לא הבעיה שלך

154
00:07:32,873 --> 00:07:34,376
.הו, בסדר, תהיי בצד שלו

155
00:07:36,374 --> 00:07:38,307
?למה את מבקרת אותו

156
00:07:38,307 --> 00:07:39,908
.הוא גבר

157
00:07:39,908 --> 00:07:44,509
.הוא מצע שלם של אפשרויות לשיפור

158
00:07:44,509 --> 00:07:47,485
.אני בקושי יודעת איפה להתחיל
.שיער, בגדים, אמא שלו

159
00:07:47,486 --> 00:07:50,711
,את לא צריכה לנסות לשנות גבר
.כי הם לא אוהבים את זה

160
00:07:50,711 --> 00:07:53,177
אז מה הטעם שיהיה
?לך אחד כזה

161
00:07:54,611 --> 00:07:56,144
,סאלי, פעם אחת בחייך

162
00:07:56,144 --> 00:07:57,754
למה שלא תעריכי גבר
,בגלל מה שהוא

163
00:07:57,755 --> 00:07:59,409
לא בגלל מה שאת יכולה
?לגרום לו להיות

164
00:07:59,726 --> 00:08:02,510
.אני אעשה את זה
.בהחלט אני אעשה את זה

165
00:08:02,511 --> 00:08:05,312
.יופי
?אז, מתי נוכל לפגוש אותו-  

166
00:08:05,312 --> 00:08:06,520
.כשאני אסיים איתו

167
00:08:09,113 --> 00:08:15,051
,בסדר, מה דעתך על יום שלישי הבא
?אחרי העבודה

168
00:08:15,052 --> 00:08:15,997
.בסדר מבחינתי

169
00:08:16,032 --> 00:08:18,514
סטיב פנוי, אני בטוחה שנוכל
להשיג את פטריק

170
00:08:18,514 --> 00:08:19,649
?הבנים יהיו שם

171
00:08:19,649 --> 00:08:21,515
.ליאם לא יכול לפגוש את כולם

172
00:08:21,515 --> 00:08:24,015
?מה אם הם ידברו על סקס
?מה אם -

173
00:08:24,015 --> 00:08:25,983
?מה אם ליאם יספר להם עלי

174
00:08:25,983 --> 00:08:28,507
אני לא יכולה להישאר ידידה של גברים
.שיודעים איך אני במיטה

175
00:08:28,508 --> 00:08:30,739
.אני אהיה חייבת להרוג אותם

176
00:08:31,084 --> 00:08:34,206
כן, אז את אומרת שהרגת
?כל גבר שנכנסת איתו במיטה

177
00:08:34,850 --> 00:08:37,807
.הו, חשבתי שהם פשוט הפסיקו להתקשר

178
00:09:06,557 --> 00:09:09,624
.סליחה, אני מצטערת

179
00:09:09,624 --> 00:09:12,224
,סליחה
?יש פה מקום בשבילי

180
00:09:12,224 --> 00:09:13,725
.כן

181
00:09:17,092 --> 00:09:19,958
,תראי, יש מושב שם
.אני אעבור

182
00:09:19,958 --> 00:09:21,992
?הו. הו, לא, את בטוחה

183
00:09:21,992 --> 00:09:23,493
.כן, יש מקום

184
00:09:23,493 --> 00:09:25,159
.הו, תודה

185
00:09:34,629 --> 00:09:36,894
.סליחה

186
00:09:36,894 --> 00:09:40,862
,בסדר, זהו זה ג'ף
.תסתכל עליה

187
00:09:40,862 --> 00:09:43,529
,פשוט תסתכל עליה
.אתה מסוגל לעשות את זה

188
00:09:46,430 --> 00:09:50,564
!צדקתי, היא מדהימה

189
00:09:58,046 --> 00:09:58,894
.סליחה

190
00:10:00,232 --> 00:10:01,865
?משהו לא בסדר

191
00:10:01,865 --> 00:10:03,966
.לא, לא, כלום

192
00:10:05,467 --> 00:10:09,568
,תגיד משהו הגיוני
.תגיד משהו הגיוני

193
00:10:10,606 --> 00:10:13,001
את נראית בדיוק כמו
.אחורי הראש שלך

194
00:10:14,828 --> 00:10:21,103
.לא! אני מצטער
...כלומר, פשוט, מה ש

195
00:10:21,103 --> 00:10:22,969
?אתה בסדר

196
00:10:22,969 --> 00:10:25,536
,אני בסדר, כן
.מצוין, תודה

197
00:10:25,536 --> 00:10:28,104
,פשוט תמיד ראיתי אותך יושבת שם

198
00:10:28,104 --> 00:10:30,638
ויכולתי לראות רק את אחורי
.הראש שלך

199
00:10:30,638 --> 00:10:32,543
.הו, בסדר

200
00:10:33,117 --> 00:10:34,730
.אבל הקדימה טוב בדיוק כמוהו

201
00:10:35,671 --> 00:10:40,106
,יותר טוב, האמת
.כי יש לך פנים

202
00:10:41,640 --> 00:10:43,873
.ואני לא סתם אומר את זה

203
00:10:44,940 --> 00:10:46,840
.תודה

204
00:10:48,440 --> 00:10:50,308
.ו... ויש לך רגל

205
00:10:51,742 --> 00:10:54,807
.כלומר... עוד רגל

206
00:10:54,807 --> 00:10:56,309
?מה

207
00:10:56,309 --> 00:10:57,643
.אל תתחרפן

208
00:10:57,643 --> 00:10:59,042
.תישאר שפוי

209
00:10:59,042 --> 00:11:00,643
.תתרכז

210
00:11:00,643 --> 00:11:02,543
...אני רק אומר, זה נהדר

211
00:11:02,543 --> 00:11:04,096
לראות את שתי הרגליים
.שלך יחד לשם שינוי

212
00:11:05,143 --> 00:11:07,745
!הו, לא, לא

213
00:11:07,745 --> 00:11:13,012
,התכוונתי ש... בדרך כלל
.אני נהנה מהרגליים שלך בנפרד

214
00:11:14,312 --> 00:11:16,712
.טוב, אחת מהרגלים שלך, בכל אופן

215
00:11:16,712 --> 00:11:18,032
היא ישבה שם

216
00:11:19,213 --> 00:11:20,747
,,עם שאר הגוף שלך

217
00:11:20,747 --> 00:11:24,447
.כמובן, את יודעת את זה

218
00:11:24,447 --> 00:11:26,913
אבל אני יכולתי לראות
.רק את השמאלית

219
00:11:26,913 --> 00:11:28,098
.בסדר

220
00:11:32,148 --> 00:11:35,148
,אבל, את יודעת
.זה נהדר לראות את שתיהן פה

221
00:11:35,148 --> 00:11:38,583
?זה טוב, הא

222
00:11:38,583 --> 00:11:41,383
.אני לא אומר שאני מעדיף אותן בנפרד

223
00:11:41,383 --> 00:11:43,651
,את יודעת, יותר טוב שהן ביחד
.אני רואה את זה

224
00:11:43,651 --> 00:11:45,487
.הן כמו קבוצת רגלים

225
00:11:47,240 --> 00:11:48,109
.יופי

226
00:11:48,660 --> 00:11:50,343
תאמיני לי, אני לא מנסה
.להפריד את הרגלים שלך

227
00:11:54,754 --> 00:11:58,419
...לא "להפריד" במובן של
,את יודעת

228
00:11:58,419 --> 00:12:00,287
...כלומר, אני לא רוצה ל

229
00:12:00,287 --> 00:12:01,654
?מה

230
00:12:01,654 --> 00:12:04,353
.לקטוע אחת

231
00:12:06,488 --> 00:12:07,621
?סליחה

232
00:12:07,621 --> 00:12:11,455
.אני לא איזה קוטע או משהו

233
00:12:11,455 --> 00:12:14,088
!?קוטע

234
00:12:14,088 --> 00:12:15,921
?קוטע

235
00:12:15,921 --> 00:12:17,903
.כן, למקרה שדאגת

236
00:12:18,523 --> 00:12:21,523
.אני לא כזה

237
00:12:21,523 --> 00:12:23,391
?"למה אתה מתכוון "קוטע

238
00:12:23,391 --> 00:12:25,057
...טוב

239
00:12:25,057 --> 00:12:27,357
?למה אתה מדבר על קטיעה

240
00:12:28,107 --> 00:12:31,191
.אני מצטער, פשוט חשבתי על זה

241
00:12:31,191 --> 00:12:32,225
?למה

242
00:12:32,225 --> 00:12:33,526
...טוב

243
00:12:33,526 --> 00:12:35,892
,תסביר, תגיד לה שסתם הסתבכת

244
00:12:35,892 --> 00:12:38,226
.ספר לה את האמת

245
00:12:38,226 --> 00:12:40,860
...כי
!את האמת, לשם שינוי

246
00:12:40,860 --> 00:12:42,793
!אל תספר לה שקר מטופש

247
00:12:45,528 --> 00:12:47,094
.יש לי רגל מעץ

248
00:12:50,094 --> 00:12:52,966
?הו. הו, לא. באמת

249
00:12:52,967 --> 00:12:55,190
.כן, קטעו לי את אחת הרגלים

250
00:12:56,462 --> 00:12:58,896
?אבל לא משנה, הא

251
00:12:58,896 --> 00:13:02,030
.אני כל כך מצטערת

252
00:13:02,030 --> 00:13:04,197
.טוב, אז לא פלא שאתה חושב על זה

253
00:13:04,197 --> 00:13:05,398
.זאת לא בעיה

254
00:13:05,398 --> 00:13:09,898
.באמת, בא בקלות, הולך בקלות

255
00:13:09,898 --> 00:13:12,098
?איזה

256
00:13:12,098 --> 00:13:13,399
?סליחה

257
00:13:13,399 --> 00:13:15,799
?איזה רגל קטעו לך

258
00:13:16,799 --> 00:13:18,533
!תחשוב, תחשוב

259
00:13:18,533 --> 00:13:20,467
?למה אני לא מסוגל לחשוב

260
00:13:20,467 --> 00:13:24,034
מצטער, זה קרה לפני כל כך
.הרבה זמן

261
00:13:24,034 --> 00:13:25,901
?מה

262
00:13:25,901 --> 00:13:27,546
.השמאלית
.רגל שמאל

263
00:13:28,735 --> 00:13:30,535
?מה קרה לה

264
00:13:35,403 --> 00:13:39,237
.היא, היא הייתה סתם זבל

265
00:13:39,237 --> 00:13:40,138
?זבל

266
00:13:41,170 --> 00:13:46,571
.היה לי... חולי ברגל

267
00:13:51,439 --> 00:13:52,778
?למה אתה כל כך לחוץ

268
00:13:54,105 --> 00:13:56,040
?זה בגלל הרגל שלך

269
00:13:56,983 --> 00:13:59,273
.כן, זה באשמת הרגל שלי

270
00:13:59,273 --> 00:14:01,474
?אתה מפחד ממה שאנשים יחשבו

271
00:14:01,474 --> 00:14:04,974
.אני תמיד מפחד ממה שאנשים יחשבו

272
00:14:04,974 --> 00:14:08,175
?טוב, אתה רוצה לדעת מה אני חושבת
?מה-

273
00:14:08,175 --> 00:14:10,786
,יש לי קצת ניסיון עם נכות

274
00:14:11,773 --> 00:14:14,643
...ואני חושבת

275
00:14:14,643 --> 00:14:16,834
.שאתה מאוד, מאוד אמיץ

276
00:14:19,177 --> 00:14:20,577
.יופי

277
00:14:27,299 --> 00:14:29,346
.היי, מותק

278
00:14:29,346 --> 00:14:30,136
.מצטערת שאיחרתי

279
00:14:30,429 --> 00:14:33,446
,התחת של דווינה מקול
?עליז או שופע

280
00:14:34,100 --> 00:14:37,913
,או, בצורה אחרת
".שלום"

281
00:14:38,583 --> 00:14:39,547
?אז, סאלי כבר פה

282
00:14:39,547 --> 00:14:41,814
כי היא עומדת להגיע
.עם הבחור החדש שלה

283
00:14:41,814 --> 00:14:43,348
?מי, המנתח
.כן-

284
00:14:43,348 --> 00:14:44,847
?סאלי יוצאת עם מנתח

285
00:14:44,847 --> 00:14:46,014
?זה ג'ף

286
00:14:46,014 --> 00:14:47,416
.ברור שזה ג'ף

287
00:14:47,416 --> 00:14:48,566
?"למה הכוונה "ברור

288
00:14:48,780 --> 00:14:49,827
.הוא עם בחורה

289
00:14:49,828 --> 00:14:51,616
!זה ממש כאילו הוא בתחפושת

290
00:14:53,539 --> 00:14:58,000
.טוב, זה נחמד
!זה נהדר-

291
00:14:59,484 --> 00:15:02,584
אתה יודע מה יהיה אפילו
?יותר נחמד

292
00:15:06,185 --> 00:15:08,185
,למקרה שלא ספרת

293
00:15:11,984 --> 00:15:14,086
?הו, נכון. פעם שלישית

294
00:15:14,086 --> 00:15:15,153
.בהחלט

295
00:15:15,153 --> 00:15:19,020
כל כך נהניתי שזה לא נראה
.כמו פעם שלישית

296
00:15:19,020 --> 00:15:21,221
...יותר כמו

297
00:15:21,221 --> 00:15:23,488
.פעם שנייה

298
00:15:24,210 --> 00:15:26,755
?נכון שהזמן עף

299
00:15:26,755 --> 00:15:30,790
ואנחנו אפילו לא עשינו
.משהו באמת כיף

300
00:15:31,790 --> 00:15:33,856
.אה... כן

301
00:15:33,856 --> 00:15:39,258
,לפני שנעשה משהו כיף

302
00:15:39,258 --> 00:15:42,258
.יש משהו שכדאי שאני אזכיר

303
00:15:42,258 --> 00:15:44,526
?זה בקשר לרגל שלך

304
00:15:44,526 --> 00:15:47,059
.כן, זה די קשור לרגל שלי

305
00:15:48,592 --> 00:15:50,293
,תקשיב, אמרתי לך כבר

306
00:15:50,293 --> 00:15:53,627
,אני כל הזמן אומרת לך
.זה לא מפריע לי

307
00:15:53,627 --> 00:15:58,594
למעשה, אחד הדברים שהכי משך
...אותי אליך היה

308
00:15:58,594 --> 00:16:00,594
.אתה בן אדם שחייב להיות אמיץ

309
00:16:03,234 --> 00:16:04,798
.זה... זה כלום

310
00:16:06,762 --> 00:16:08,829
?לאבד רגל זה כלום

311
00:16:09,190 --> 00:16:11,496
?טוב, מה זה רגל

312
00:16:11,496 --> 00:16:15,264
...יש עוד הרבה רגלים

313
00:16:15,264 --> 00:16:18,164
...בים

314
00:16:18,164 --> 00:16:19,765
.הרגלים

315
00:16:19,765 --> 00:16:22,031
.ים הרגלים

316
00:16:22,031 --> 00:16:24,165
.זה לא מקום אמיתי

317
00:16:24,165 --> 00:16:25,666
.לא

318
00:16:25,666 --> 00:16:27,700
?אתה יודע מה מתוק

319
00:16:27,700 --> 00:16:29,832
.אף פעם לא ניסית להרשים אותי

320
00:16:29,832 --> 00:16:32,367
אין לך מושג איזה דברים
...נוראיים גברים אומרים

321
00:16:32,367 --> 00:16:33,471
.רק כדי להכניס אותי למיטה

322
00:16:33,472 --> 00:16:35,600
.האמת יש לי מושג כללי

323
00:16:36,735 --> 00:16:38,802
.השקרים שסיפרו לי

324
00:16:38,802 --> 00:16:40,535
.שקרים. זה רע

325
00:16:42,034 --> 00:16:46,769
תקשיב, אני חייבת ללכת לדבר
?עם מישהו, בסדר

326
00:16:51,437 --> 00:16:53,203
.תישאר לוהט

327
00:17:02,871 --> 00:17:06,872
.נו? היא יפה ואתה בהחלט בעניין

328
00:17:08,073 --> 00:17:09,596
?מה הבעיה עכשיו

329
00:17:11,360 --> 00:17:13,840
!זאת הפעם הכי גרועה מעולם

330
00:17:17,933 --> 00:17:20,675
!אני לא יכול אפילו לדבר על זה

331
00:17:20,675 --> 00:17:22,942
.ג'ף, ג'ף

332
00:17:23,822 --> 00:17:29,976
,אני יודע על מעגל הצחוק
,מרווח הגרביים, טווח העירום

333
00:17:29,976 --> 00:17:32,036
.ועל מה שאמרת לאודרי ווטקינס

334
00:17:32,535 --> 00:17:37,645
תאמין לי, אין משהו שתוכל לומר
.שיפתיע אותי

335
00:17:38,595 --> 00:17:40,813
?מה השתבש הפעם

336
00:17:41,159 --> 00:17:42,754
.יש לי יותר מדי רגלים

337
00:17:46,709 --> 00:17:49,313
.אני שמחה שבחרנו את הז'קט הזה

338
00:17:49,313 --> 00:17:51,815
.הוא ממש מסווה את הכתפיים שלך

339
00:17:51,815 --> 00:17:54,047
?מה הבעיה בכתפיים שלי

340
00:17:54,047 --> 00:17:55,381
.יש לך יופי של כתפיים

341
00:17:55,381 --> 00:17:57,047
.ועכשיו הן סימטריות

342
00:17:57,047 --> 00:17:58,349
?מה

343
00:17:58,349 --> 00:18:00,182
.כמובן, עכשיו הראש שלך קצת קטן

344
00:18:00,182 --> 00:18:01,415
.תנסה להגדיל את הראש שלך

345
00:18:01,415 --> 00:18:03,717
.הו, עכשיו יש לי ראש קטן

346
00:18:03,717 --> 00:18:06,849
.אני לא אומרת שהוא קטן, ליאם

347
00:18:06,849 --> 00:18:09,551
אני רק אומרת שתנסה להזכיר
.לאנשים שהוא קיים

348
00:18:09,551 --> 00:18:12,017
.הוא לא קטן

349
00:18:12,017 --> 00:18:13,017
.ברור שהוא לא

350
00:18:13,017 --> 00:18:14,484
.הוא מוצנע

351
00:18:14,484 --> 00:18:18,085
ומזל שכך, כי הוא קצת
.לא בדיוק במרכז

352
00:18:19,052 --> 00:18:20,960
,עכשיו, תזכור
.אל תדבר על העבודה שלך

353
00:18:20,961 --> 00:18:22,770
אנשים לא צריכים לשמוע
...את כל הפרטים המגעילים

354
00:18:22,771 --> 00:18:23,835
.אני יודע, אני יודע

355
00:18:24,386 --> 00:18:26,320
.ובלי דיבורים על סקס עם הבנים

356
00:18:26,320 --> 00:18:27,953
.אמרת כבר, ארבע פעמים

357
00:18:27,953 --> 00:18:29,953
פעם אחת עם הרגל שלך
.על הפרצוף שלי

358
00:18:35,121 --> 00:18:39,089
אז, בפגישה הראשונה שלך
,עם האישה הזאת

359
00:18:39,089 --> 00:18:42,622
...בטעות אמרת לה שיש לך

360
00:18:42,622 --> 00:18:44,323
.רגל אחת

361
00:18:46,290 --> 00:18:48,256
?מושלם, נכון

362
00:18:48,256 --> 00:18:51,257
.זאת הקללה של ג'ף מורדוק

363
00:18:51,257 --> 00:18:53,458
,אני פוגש את אשת חלומותיי

364
00:18:53,458 --> 00:18:56,158
.ואני לא יכול להוריד את המכנסיים

365
00:19:01,560 --> 00:19:03,460
.אני חושב שתהיה חייב

366
00:19:05,426 --> 00:19:07,094
?אבל מה עם הרגליים שלי

367
00:19:07,094 --> 00:19:09,794
טוב, היא תהיה חייבת לספור
.אותן מתישהו

368
00:19:09,794 --> 00:19:11,394
.סטיב

369
00:19:11,394 --> 00:19:12,795
,טוב, אם זה יעזור

370
00:19:12,795 --> 00:19:15,928
.החבר החדש של סאלי הוא מנתח

371
00:19:19,129 --> 00:19:21,929
,מצד שני
.אתה יכול פשוט להגיד לה

372
00:19:21,929 --> 00:19:24,764
.אני חושב שזה עדיף

373
00:19:26,930 --> 00:19:27,963
.וזה סטיב

374
00:19:27,963 --> 00:19:29,030
.סטיב, זה ליאם

375
00:19:29,030 --> 00:19:30,565
.היי, שמעתי עליך רבות

376
00:19:30,565 --> 00:19:32,198
.נחמד לפגוש אותך

377
00:19:32,198 --> 00:19:35,031
.טוב, נמאס לי כבר מזה

378
00:19:35,031 --> 00:19:37,165
.שוב עוקבים אחרי

379
00:19:37,165 --> 00:19:38,833
.וזאת ג'יין

380
00:19:38,833 --> 00:19:39,911
.תנסה להישאר רגוע

381
00:19:40,003 --> 00:19:43,834
,בחור אחד ישב על ספסל
.קרא עיתון, ועקב אחרי

382
00:19:44,457 --> 00:19:48,668
ג'יין, איך יכול לעקוב אחריך
,מישהו שלא זז מהמקום

383
00:19:48,668 --> 00:19:50,267
?או, למעשה, לא מסתכל עליך

384
00:19:50,267 --> 00:19:53,836
.טוב, אולי הוא פשוט היה מכוער

385
00:19:53,836 --> 00:19:55,935
.אבל זה גם רע

386
00:19:55,935 --> 00:19:58,037
.הו, שלום
.היי-

387
00:19:59,279 --> 00:20:00,770
?אתם מכירם אחד את השני

388
00:20:00,770 --> 00:20:02,837
.ברור

389
00:20:02,837 --> 00:20:04,704
?זה החבר החדש שלך

390
00:20:04,704 --> 00:20:06,438
?אפשר להחליף איתך מילה, בבקשה
...אבל-

391
00:20:06,441 --> 00:20:07,827
.לפה, בבקשה
...אבל אמרת-

392
00:20:11,438 --> 00:20:13,185
.אמרת שהחבר שלך הוא מנתח

393
00:20:13,578 --> 00:20:15,805
.הוא עובד בתחום דומה, כן

394
00:20:15,805 --> 00:20:19,005
.הוא עובד ברחוב שלי
!הוא קצב

395
00:20:22,407 --> 00:20:24,073
.הוא הורד בדרגה

396
00:20:25,102 --> 00:20:27,343
ג'ף, יש כמה אנשים שאני
.רוצה שתפגוש

397
00:20:27,459 --> 00:20:28,654
.לא, כריסי, תקשיבי

398
00:20:29,041 --> 00:20:30,308
.זה ייקח רק שנייה

399
00:20:30,308 --> 00:20:31,874
.כריסי, בבקשה

400
00:20:33,174 --> 00:20:34,609
.זה בקשר לרגל שלי

401
00:20:34,609 --> 00:20:36,342
?מה בקשר אליה

402
00:20:36,342 --> 00:20:40,009
...אני חושב שמצבה

403
00:20:40,009 --> 00:20:41,710
.משתפר

404
00:20:45,845 --> 00:20:48,644
?מה אתה מנסה להגיד

405
00:20:48,644 --> 00:20:51,212
קדימה, אני באמת רוצה
.שתפגוש את האנשים האלה

406
00:20:51,212 --> 00:20:52,412
.זאת הפתעה

407
00:20:52,412 --> 00:20:55,078
.כריסי, אני צריך להסביר משהו

408
00:20:55,078 --> 00:20:57,113
.תסביר בעוד רגע
.דיוויד

409
00:20:57,113 --> 00:21:01,346
.היי, אתה בטח ג'ף

410
00:21:01,346 --> 00:21:04,681
.זה דיוויד
.אח שלי

411
00:21:04,681 --> 00:21:07,814
,הוא הבן-אדם הכי טוב בעולם

412
00:21:07,814 --> 00:21:09,682
.והוא הגיבור שלי

413
00:21:09,682 --> 00:21:11,948
והוא בא לפה הלילה רק
.כדי לפגוש אותך

414
00:21:11,948 --> 00:21:15,049
.נהדר, נפלא, היי

415
00:21:15,049 --> 00:21:16,971
.תקשיבי, אני ממש חייב לדבר איתך

416
00:21:17,305 --> 00:21:19,968
.כן, במיוחד רציתי שתדבר איתו

417
00:21:21,064 --> 00:21:22,506
.תגיד לו למה, דיוויד
.כריסי-

418
00:21:22,507 --> 00:21:24,129
.גם אני איבדתי רגל

419
00:21:28,518 --> 00:21:31,586
איבדתי את רגל ימין שלי
.בתאונת דרכים לפני 5 שנים

420
00:21:32,819 --> 00:21:36,586
רואה, זוכר שסיפרתי לך
.שיש לי ניסיון עם נכות

421
00:21:36,586 --> 00:21:38,620
.זה הוא

422
00:21:38,620 --> 00:21:41,220
.אני יודעת בדיוק מה דיוויד עבר

423
00:21:41,555 --> 00:21:45,020
כך שאני יודעת בדיוק מה
.אתה עברת, ג'ף

424
00:21:48,589 --> 00:21:52,088
.אתם שני הבחורים האמיצים שלי

425
00:21:52,088 --> 00:21:55,256
.הו, אני לא באמת כזה אמיץ

426
00:21:55,256 --> 00:21:58,123
אני מצטערת, הייתי צריכה לספר
.לך על דיוויד עוד קודם

427
00:21:59,323 --> 00:22:01,357
,פשוט לא רציתי שתרגיש

428
00:22:01,357 --> 00:22:02,357
.לחוץ

429
00:22:02,357 --> 00:22:04,137
.תקשיבי, לפני שזה מתקדם עוד יותר

430
00:22:04,140 --> 00:22:07,225
.רגע, ג'ף, עוד משהו אחד

431
00:22:07,618 --> 00:22:10,337
.אלה החבר'ה
.היי, ג'ף-

432
00:22:12,860 --> 00:22:16,760
.זאת קבוצת התמיכה הקטנה שלנו

433
00:22:16,760 --> 00:22:22,360
,יש לנו קיטעים
.את כל הסוגים

434
00:22:22,360 --> 00:22:24,161
,בדר"כ אנחנו נפגשים במקום אחר

435
00:22:24,161 --> 00:22:28,595
אבל הלילה, רצינו לבוא
.לכאן לפגוש אותך

436
00:22:28,595 --> 00:22:30,690
.כריסי אמרה לי שיש לך קצת בעיות

437
00:22:32,262 --> 00:22:33,035
.נהדר

438
00:22:34,229 --> 00:22:36,764
...כולם, תקדמו בברכה את ג'ף

439
00:22:36,764 --> 00:22:38,969
.אדם מאוד אמיץ

440
00:22:42,131 --> 00:22:44,698
?אז, לא מנתח

441
00:22:44,698 --> 00:22:46,532
.לא רציתי להגיד שהוא קצב

442
00:22:46,532 --> 00:22:47,965
.יתחילו לספר בדיחות של קצבים

443
00:22:47,965 --> 00:22:51,065
אני לא רוצה להיות זאת
.שמספרים עליה בדיחות של קצבים

444
00:22:51,065 --> 00:22:53,233
?מה זה בדיחות של קצבים

445
00:22:53,233 --> 00:22:56,566
אין לי מושג, אבל אני
.בטוחה שיש כאלה

446
00:22:58,100 --> 00:23:00,501
.אני מקווה שהם לא מדברים על סקס

447
00:23:00,501 --> 00:23:03,043
?אז, איך פגשת את סאלי
.בעבודה-

448
00:23:05,101 --> 00:23:06,168
?בעבודה

449
00:23:06,168 --> 00:23:07,869
.היא אחת מקבועות שלי

450
00:23:11,069 --> 00:23:12,636
?הקבועות שלך

451
00:23:12,636 --> 00:23:13,935
?זה לא רציני, נכון

452
00:23:13,935 --> 00:23:16,203
טוב, נראה לי שהולך לנו
.די טוב

453
00:23:18,303 --> 00:23:19,903
.כן, נהדר

454
00:23:19,903 --> 00:23:21,071
.יופי

455
00:23:21,071 --> 00:23:22,338
.מעולה

456
00:23:22,338 --> 00:23:24,371
,בכל אופן, חשבתי לעצמי
,היא נראית טוב"

457
00:23:24,371 --> 00:23:26,772
".בוא נעביר אותה ישר לראש התור

458
00:23:29,843 --> 00:23:31,839
?באמת מותר לך לעשות את זה

459
00:23:31,839 --> 00:23:32,911
?למי איכפת

460
00:23:33,673 --> 00:23:35,600
?אם כך, אהבה ממבט ראשון

461
00:23:35,822 --> 00:23:37,436
.טוב, כמעט ממבט ראשון

462
00:23:37,428 --> 00:23:39,680
.הייתי צריך "לסדר אותה" קצת קודם

463
00:23:39,771 --> 00:23:43,107
למה בדיוק אתה מתכון
"?ב"לסדר אותה

464
00:23:43,107 --> 00:23:46,175
?אתה מתכוון משהו מהעבודה שלך

465
00:23:46,175 --> 00:23:48,675
,טוב, אתם יודעים איך זה
,כמה חיתוכים לפי בחירה

466
00:23:48,675 --> 00:23:50,576
.ויש לך את אשת חלומותיך

467
00:23:55,017 --> 00:23:55,809
?באמת

468
00:23:56,456 --> 00:23:57,413
.זה יעיל

469
00:23:58,186 --> 00:24:00,467
?זה בכלל מוסרי

470
00:24:00,652 --> 00:24:01,906
.חייבים לסדר את הקבועים שלך

471
00:24:01,920 --> 00:24:04,278
כדאי לך לשלוח אלי
.את סוזן מדי פעם

472
00:24:08,646 --> 00:24:10,179
?על מה חשבת

473
00:24:10,179 --> 00:24:12,246
?מה הכוונה
?במה אתה מתמחה-

474
00:24:12,246 --> 00:24:15,547
,יש לי מזכירה חדשה
.ולא תזיק לה קצת עזרה

475
00:24:16,709 --> 00:24:18,618
.בעיקר אחוריים

476
00:24:19,281 --> 00:24:19,876
.יפה

477
00:24:21,515 --> 00:24:22,854
.טוב

478
00:24:23,947 --> 00:24:27,182
יכול להיות שהם מדברים
.שם על סקס, עלי

479
00:24:27,182 --> 00:24:30,032
סאלי, את לא יכולה כל הזמן
.לשקר בקשר לחברים שלך

480
00:24:30,367 --> 00:24:32,390
.אבל אני לא יכולה להיות עם קצב

481
00:24:32,959 --> 00:24:35,282
?ראיתן איך נראית נשות קצבים
!הן ענקיות

482
00:24:35,756 --> 00:24:37,515
אני אפתח צחוק עמוק ומתגלגל

483
00:24:37,697 --> 00:24:39,510
ושורות על גבי שורות
.של שדיים נוספים

484
00:24:39,651 --> 00:24:41,116
!אני לא יכולה שזה יקרה לי

485
00:24:42,085 --> 00:24:45,385
אז, איזה סוג של פרוסטטה
?יש לך, ג'ף

486
00:24:49,553 --> 00:24:52,952
...אני חושב שזה

487
00:24:52,952 --> 00:24:54,687
.רגלטומטית

488
00:24:56,521 --> 00:24:58,733
אפשר להשאיל את מיסטר סקס
?לשנייה

489
00:24:58,734 --> 00:25:00,596
.כן, בטח
?רגלטומטית

490
00:25:00,600 --> 00:25:01,822
.זה ממש חדש

491
00:25:03,879 --> 00:25:06,421
תקשיב, השותפה שלי חזרה
.הרגע, ג'יני

492
00:25:07,792 --> 00:25:08,958
.תעשה לה שלום

493
00:25:11,290 --> 00:25:12,990
.גם היא חושבת שאתה חמוד

494
00:25:12,990 --> 00:25:14,617
בכל אופן, אני חייבת לחזור
.איתה הביתה

495
00:25:14,618 --> 00:25:16,221
.היא צריכה שאני אעזור לה במשהו

496
00:25:16,463 --> 00:25:18,957
,אתה רוצה לבוא גם

497
00:25:18,957 --> 00:25:21,225
או שאתה אתה רוצה להישאר
?לשוחח עם החברים החדשים שלך

498
00:25:22,992 --> 00:25:26,793
,תקשיב, אני לא רוצה להשפיע עליך

499
00:25:26,793 --> 00:25:29,126
.אבל זה אולי יהיה ליל המזל שלך

500
00:25:34,694 --> 00:25:37,927
אולי כדאי שנעשה את הדברים
...קצת יותר

501
00:25:37,927 --> 00:25:39,461
.לאט

502
00:25:39,461 --> 00:25:40,366
.מבחינת הקשר

503
00:25:41,005 --> 00:25:44,462
,מבחינת הקשר, כן
.נעשה את הדברים יותר לאט

504
00:25:44,462 --> 00:25:45,830
.יופי, כן

505
00:25:45,830 --> 00:25:49,029
,אבל בוא נקפוץ ישר לסקס הפראי
?לא ככה

506
00:25:49,029 --> 00:25:50,630
.ככה הרבה יותר קל

507
00:25:51,782 --> 00:25:54,579
.כן, כן, כמובן

508
00:25:54,855 --> 00:26:00,832
אבל... אבל את צריכה לעזור
.לשותפה שלך הלילה

509
00:26:00,832 --> 00:26:02,518
.הו, לא
.אל תדאג בקשר לזה

510
00:26:02,948 --> 00:26:05,051
.היא מנהלת של חברת הלבשה תחתונה

511
00:26:05,332 --> 00:26:09,100
היא רק רוצה שננסה את כל
.הקולקציה החדשה

512
00:26:09,100 --> 00:26:12,801
אתה יודע, סתם נסתובב לנו בדירה
.כל הלילה עם בגדים תחתונים נועזים

513
00:26:13,006 --> 00:26:15,835
.אתה יותר ממוזמן לבוא לראות

514
00:26:15,835 --> 00:26:18,034
?היית רוצה

515
00:26:20,402 --> 00:26:22,968
.טוב, אני לא יודע, האמת

516
00:26:23,659 --> 00:26:24,755
.אני אגיד לך מה

517
00:26:26,111 --> 00:26:27,775
.זה המפתח של הדירה שלי

518
00:26:28,732 --> 00:26:32,657
,ג'יני ואני נלך עכשיו
,ואם אתה רוצה

519
00:26:33,271 --> 00:26:36,304
.אתה יכול להצטרף אלינו מאוחר יותר

520
00:26:36,304 --> 00:26:38,305
.ננסה לא להתחיל בלעדיך

521
00:26:40,974 --> 00:26:44,745
?ג'ף? ג'ף, אתה בוכה
.לא-

522
00:26:47,076 --> 00:26:53,976
לא, אני פשוט ממש מתרגש
.בגלל כל התחתונים והסקס הפראי

523
00:26:54,611 --> 00:26:56,156
.הו, מתוק

524
00:26:56,734 --> 00:27:01,529
,זה רק מתחיל הלילה
.זה הולך להיות ככה לכל החיים שלך

525
00:27:19,312 --> 00:27:21,945
!חתיכת ממזרה

526
00:27:21,945 --> 00:27:26,547
!חתיכת ממזרה מרושעת

527
00:27:31,445 --> 00:27:34,236
?אתה החבר של סאלי
.כן -

528
00:27:34,236 --> 00:27:36,997
?אתה מתעסק עם רגלים
.כן -

529
00:27:38,505 --> 00:27:40,099
?כמה בשביל רגל שמאל

530
00:27:41,995 --> 00:27:44,748
!אני רציני, אתה תעשה לי טובה
!תוריד לי את הרגל

531
00:27:44,853 --> 00:27:45,537
.בסדר

532
00:27:46,243 --> 00:27:49,321
.בוא נדבר על זה
.לא, אתה לא מבין, סטיב-

533
00:27:51,384 --> 00:27:54,424
יש לי את המפתח
,לשערי גן עדן

534
00:27:56,418 --> 00:27:58,455
!אבל יש לי יותר מדי רגלים

535
00:28:01,137 --> 00:28:03,939
אני בטוח שכולנו הרגשנו ככה
.איזה פעם בחיים

536
00:28:16,155 --> 00:28:20,955
אז, סאלי, ליאם בהחלט עשה
.דברים יפים לישבן שלך