äéðê çåöä àú ÷å äøåçá 38
äî÷öåò: ìåçí
úøâåí åëúåáéåú : äàåìôðéí äîàåçãéí áò"î
.äðä èåôñ äîòöø
.éåìé, 1983. ùáú, 20. éåí à', 21
.äúçìúé ìæééï òåã ìôðé ùéùå ðåìã
.åìéãéòúëí, äîñôø äëé èåá ù÷ðéúé äéä áãä ððâ
.äáçåøåú äéå ð÷éåú
.äî÷åí áèåç, îñåãø, éòéì åîàåøâï
òã ùîèåîèí àçã ëúá ìàéîå
.ùäåà ãåô÷ áååéèðàí
.åàæ äúçéìå äöøåú
,ååòãä ùì àðùé ÷åðâøñ
.ùàôéìå ìà éåãòéí ìäôìéõ
."äåøå ìðçúéí äìåçîéí ùçñì ñãø "àôèøéí
.äúééçñðå àìéäí ëøàåé ìçééìé çéì äðçúéí
,äöãòðå, ôðéðå ìàçåø, åøöðå çæøä ìáéú äæåðåú
ëãé ìäéãá÷ áæéáä, ÷øöéåú åëéðéí
.åáëìì áâéùä äîúçñãú ëìôé äîéï äðùé
.äîìçîä äéà âéäðåí, éìã. æå òåáãä
.àðé ìà àåäá çééìéí
?îä àîøú
.àí áøöåðê ìãôå÷ àåúå, úôñé÷ ìòùåú øåùí
.àúä ðùîò ëáòì ðéñéåï øá
?îä äëååðä, îèåîèí
.ùàðé àëæøé, òöáðé åòééó
.àðé àåëì âãøåú úéì åîùúéï ìäáåú
.'àðé éëåì ìäùçéì ëãåø áúçú ùì ôøòåù î-200 î
.àæ ìê ìàåðï òì àçøéí, ìôðé ùúçèåó îîðé
.éäéä ìê ÷ùä ìãáø ëùäáéöéí ùìê éäéå áôéê
.úçæé÷ àú æä, éìã
.àðé çåùá ùäîìçîä äúçéìä
.ùá åúúáåññ ÷öú áãîê ìôðé ùàðé îîùéê
.àåìé àðé ÷åãí àôøåù ìòöîé ëðôé ðçúéí
.úäøåâ àåúå
.åôòí äéúä àéæå ðòøä ëää ááðâ÷å÷
.äéä ìä çøéõ àåô÷é, àðé ðùáò
.úåãä ìê òì òãåúê, ä÷öéï øéñ
.ñîì äééååéé
,ùéëåø, äúðäâåú ôøåòä
,ìçéîä áîáðä öéáåøé
...äùúðä òì ðééãú îùèøä
.æä ðøàä äãáø äðëåï ìòùåú áàåúå øâò
äòåáãä ùëòú àéï îìçîä
.àéðä ñéáä ìëê ùúúçéì àçú
àðé îúçùá áúé÷ äùéøåú äîæäéø ùìê
åáúøåîúê ìáéèçåï
.àê æå àæäøä àçøåðä
.÷ðñ ùì 100 ãåìø. äáà áúåø
?äîåè ùìê áé÷ù ìäúâøù, øéñ
?îé àúä çåùá ùàúä, ùúùúéï òì äðééãú
?àúä çåùá ùàúä éëåì ìäôø çå÷éí åìà ìäòðù
àðçðå àîåøéí ìäùúéï áîëðñééí ?áâìì äîãéí åäîãìéåú ùìê
!áãå÷ àú äúàøéëéí áúé÷ äùéøåú ùìê
.æä ùééê ìäéñèåøéä
éåí àçã, ëùú÷éà ãí áñîèä çùåëä
.ðéôâù àæ åðãáø
.úîùéê ìçìåí, çøà
.àúä úùìí. àéï äðçåú ìçééìéí
.çáì. àöì àùúê éù
.îùìåç àåéø øàùåï. äùîééí äí äâáåì
.ëîòè øå÷ðå àúëí
ðëåï ùéù äøâùú ñéôå÷ ?ëùòåæøéí ìöáà ìëáñ áâãéí
?ìê úãôå÷ àú äëìá ùì äùëï. àúä úîéã ëæä
.ðøàä ìé ùàúä æ÷å÷ ìòéãåã
,îöåõ àú æä, çì÷ ëøâìééí ùì úìîéãä .åôçåú îñåëï
.úåöøú ÷åáä. éù ìé çáø áàôñðàåú áâåàðèðîå
.éã øåçöú éã
.éù ìé äøáä çáøéí .àáì ëîåáï ùìà àúðâã ìòåã çáø
?ëãé ùðøçõ éãééí æä ìæä .ëï, ëîåáï-
àí ìà äééú øåùí äëì åøåàä äëì
.äééúé éëåì ìäôåê àú äùéøåú ùìê ìîäðä åøéååçé
,ñîì, ñì÷ àú äñéâø äîåáøç äæä îäôøöåó ùìé
àå ùàãçåó ìê àåúå ìòåî÷ ëæä .ùúãìé÷ àåúå îäàó
.ñîì äééååéé. øñ"ï ãáéï øåöä ìøàåúê îéã
.òîåã ðåç. æäå æä, øá ñîì .ëï, àãåðé-
.äééååéé, úøâò
.úôñé÷ ìäéåú ëæä îìà îøõ
.ëæä àðé, àãåðé
?ëîä æîï àúä îùøú? 24 ùðéí
.å÷öú
.éù àðùéí áîòîãê ùîééçìéí ìôøéùä ìâîìàåú
.ì÷çú àú ðùåúéäí ìùéè ñáéá äòåìí
.àúä ùåðä
àúä äçìèú ìá÷ù äòáøä
.ìéçéãú äðçúéí áöé
.àåúä éçéãä îîðä ñåì÷ú áâìì àé îéìåé ô÷åãåú
...ðëåï. äéå ìé ëîä çéìå÷é ãòåú òí ëîä
!äééååéé
àðé ìà îñåâì ìäçìéè àí ìäòøéõ àåúê
.àå ìùðåà àåúê
.àáì æä ìà çùåá. àúä òåæá àåúðå, äéåí
?ìàï, àãåðé
.âãåã ñéåø îñ' 2, äãéáéæéä äùðéä .àúä çåæø äáéúä
.ëï, àãåðé
.ñîì äééååéé
?àãåðé
.äéæäø áçìåîåúéê, ôï äí éúâùîå
.åäøé ä÷åøáï äàçøåï ìäòøá
,àç àîéúé . îðéå â'øæé
.ðùéà äôàð÷
.ðñéê äôàð÷
. äîìê äáìúé îåëúø ùì äøå÷. ñèéõ' â'åðñ
!àðé îôøéò ìê ëùàúä ãåô÷ àú äëáùéí ùìê
.äéôèøå îäæáì åùéîøå òì äàøõ ð÷éä
. ùéîå ìäí ðù÷ òì äøàù
?ðèôì áæä
.àúí ðøàéí ëîå îâãìé äúàåîéí
.àðé éëåì ìðâï ùéøé òí. úðå ñéëåé
?áàîú
.àðé îëéø àú îøì äâàøã
.úðå ìé òåã ñéëåé. àðé æ÷å÷ ìëñó
?ìàï àðé àåëì ìäâéò .2 úçðåú-
?àúä äîð÷ä
.àðé øåöä ìùáú, àáì ìà áîçéø çéé
.ìéæ åãé÷, ìðåï åî÷øèðé, àôéìå àìé åôøééæø
.ëåìí äùìéîå, éù ñéëåé
.'ùîé ñèéõ
.ëï? ðòéí îàåã
,äøñúé àú äîëåðéú áúàåðä
,æä ðåúï ìé äæãîðåú ìôâåù àðùéí ôùåèéí
.ëîåê. ëîå äîòøéöéí ùìé
.àðé æîø. áèç ùîòú òìé
.ñèéõ' â'åðñ. ðñéê äôàð÷, äàééèåìä ùì äøå÷
.ùúå÷, äéôé
?"÷øàú ìé "äéôé
.ääéôéí ðëçãå ìôðé îàåú ùðéí
?àéôä äééú? áëìà
.ìà äééúé îúðâã ìàçú
,äééúé ÷åðä àçú îîê .àáì ùëçúé àú ëøèéñ äàùøàé
...òô"ø äîòøéöéí
.÷ç àçú, áúðàé ùúñúåí àú äôä
.úåãä, çáø
.â'åðñ
.àéï æä àåîø ùàúä éëåì ìäúçéì àéúé. èåí äééååéé
?àìå ìà äòéúåðéí ùìê
.ìà, îéùäé áèç äùàéøä àåúí ëàï
".äôåìéèé÷ä äîéðéú ùì çéé äøåå÷åú"
".ääúçééáåú äâãåìä åàú"
: àéøåèé÷ä áàééí"
".àéê ìùîåø òì ùéæåó åôéúåé áâ'îéé÷ä"
".'îéï áéåí à' òí äîàäá ùì éåí ã"
.ðùîò ëîå ùéø
.ôâùúé àåúä áéåí ã'. äéà äéúä äëé èåáä"
.ááå÷ø éåí à' äééúé æ÷å÷ ìîðåçä"
.äéà ìà äúâìçä, åìà äùúîùä áùòååä"
.äùúîùä áôøöåôé ëáîåùá àåôðééí"
?àðé îáøé÷, ìà
.éù ìä ùãééí æåòîéí. îîù ÷ìéòéí îàééîéí
.ùéí áä àú äùøáéè åú÷áì äìí
.äéà ìà îëåòøú
àðé à÷ùéá ìê
,áúðàé ùìà úðñä ììîã àåúé ìäúòìñ .àå àéê ìëúåá îåñé÷ä, áðåùàéí äàìå àðé îåîçä
.ðåìãúé ìãôå÷. âãìúé ëãé ìùéø. æä àðé
àðé äåìê ìéùåï
.àæ äééúé îá÷ù ùúôñé÷ ìãáø
,äîòøéöåú äï ëéó
.àáì ðåøà îòééôåú åùåç÷åú
?òåã îùäå, âðøì .ìà, úåãä-
?îäï ëì äîãìéåú äàìå
.àñåø ìé ìñôø, ëì òåã äùîù æåøçú
.äéà îèåøôú
.äéà ìà éåãòú îä æä àåøê 30 ñ"î åöáòå ìáï
!ëìåí
.àì úòìá
!øåöä ìøàåú îä ùçåø åîãîí? ùúå÷
.äéøâò, çáø. äåìê ìäéåú éåí éôä
.úâéã ìðäâ ùéçëä ìé
.àðé àùìí áëøèéñ àùøàé. àðé îæîéï àåúê
.àùìí àú äúùø
.äçáø ùìé éùìí
.äåà îåñø ùáùéøåúéí àéï àåø
.àðé ëàï, îåú÷. áåà ðæåæ
.áï ëìáä
?àúä îúëåðï ìùúåú àú ä÷ôä îäñôì ùìé
.ëï, áàîú äééúé öøéê ì÷áì çéñåï ÷åãí
.àí äùëì ùìê äéä áøîä ùì ôéê, äééú âðøì
,àí äééúé îëåòø ëîåê
.äééúé ôøñåîú ìò÷øåú
.òãééï àåúå îîæø øò åàëæø
.èåá ìøàåúê
.ù÷è. ùìà éçùáå ùàðé úôåñ
.áå÷ø èåá, àãåðé
?øá ñîì
?÷ôä, àãåðé
.ùìéìé
.ñîì çéîåù, èåîñ äééååéé îúééöá, àãåðé
.ì÷îá"õ úôøå àú äúçú. äåà îçøáï îäôä
?à÷ãîéä
.äéä ëåëá ëãåøâì âãåì
?îúé éúðå ìé îðåçä
.àó ôòí
?øá ñîì .àãåðé-
.úëðéñ àú ñîì äçéîåù, äééååéé
.àúä ëáø ååúé÷
.òáøúé ëáø èáéìú àù, àãåðé
.÷åøéàä. äøôåáìé÷ä äãåîéðé÷ðéú á-65 ùìåù ôòîéí áååéèðàí
,éù áå ëì ëê äøáä øñéñéí
.ùâìàé îúëú îùúâò îîðå
.òåã ìà äéä ìé äëáåã ìäéåú á÷øá
.ìàçøåðä äòáéøå àåúé îäàôñðàåú
.æä òéñå÷ ùìà æåëä ìäòøëä äîâéòä ìå
.ðëåï
úé÷ äùéøåú ùìé òã äéåí, îöåéï
.åáøöåðé ùéùàø ëê
?àãåðé
.àðé øåöä ùäâãåã äæä éäéä äèåá áéåúø áãéáéæéä
.àðé îöôä ùäîù"÷éí ùìé éùîùå ãåâîà
÷èèåú öéáåøéåú åàé öéåú ìîùèø äàæøçéú
.àéðï î÷åáìåú
.æä äéä åéëåç ÷èï, àãåðé
.æä îðäâ àöìê
.ìôðé ùðä äéëéú ÷öéï
.ìîãúé áàðôåìéñ òí àåúå ÷öéï
,ðñä æàú ëàï
?åúäéä áâáñ çåãù, äáðú
.ëï, àãåðé
.àðé ìà éåãò àéê äöìçú ìçæåø ìãéáéæéä .æä ìà ìøåçé
.æä çéì äðçúéí äçãù
.äæï äçãù
.èéôåñéí ëîåê, ôâ úå÷ôí
: øöåé ìùéí àúëí áëìåá åìøùåí ".ìùáåø áòú îìçîä"
àðé ùåðà èéôåñéí ëîåê ?ùçåùáéí ùéåãòéí äëì. äáðú
.àðé îáéï ùéäéå äøáä äøåâéí àí ìà àúô÷ã
,øñ"ï
.äãéáéæéä äöéáä àú äééååéé áîçì÷ú äñéåø
.ëï, ñéåø
.âí äñîì ä÷åãí ùìäí äéä ùåòì ÷øáåú åúé÷
.àáì äåà éöà ìâ.á.á.ô
.âîìàåú áòåãå áùéøåú ôòéì
,ðåúøå ìå îñôø çåãùéí ìâîìàåú
.àæ äåà äôñé÷ ìäù÷éò
?âí àúä îú÷øá ìâéì ôøéùä, ðëåï, äééååéé
.ðëåï, äîô÷ã
.àðé îá÷ù ðçúéí åùåìçéí ìé îåöâéí îäîåæéàåï
,ìîçì÷ú äñéåø àéï îåèéáöéä âáåää .åæä áìùåï äîòèä
.àðé øåöä ùäí éäéå áëåùø
.àòùä æàú, àãåðé
.çåôùééí
?äåà úîéã ëæä
,äåà ãåô÷ àú àùúå ìôé äú÷ðåú
.ëãé ìäéåú áèåç ùäáéöåò éäéä îñåãø, éòéì, öáàé
.àúä úàëì òí äìï åàéúé äéåí. äéà îúâòâòú
.àçø ëê ðìê ìùúåú îùäå åìñôø ñéôåøéí
.äééúé øåöä, àáì ëãàé ùàúàøâï .äáðúé-
.ñìéçä, àãåðé
.ëìåîø, øá ñîì
.äîô÷ã, æä ñîì äééååéé, îçì÷ú ñéåø
.áøåê äáà
.àðé îîäø. àðé îàçø ìùéòåø öìéìä
?àîà ùìå éåãòú ùäåà îùç÷ áìäéåú ðçú
.àâá, æä ñâï øéðâ. îô÷ã äîçì÷ä ùìê
.úåãä
.çùáú ùúàìõ ìäðé÷ ÷áåöú éìãéí îèåîèîéí
?øåöä ùàöéâ àåúê áôðé äîçì÷ä
.úåãä, àðé àñúãø .÷ç àú äèðãø ùìé-
?àéôä äåà
."úæää àåúå ìôé äùìè. ëúåá, "øá ñîì
?æå îçì÷ú ñéåø .ìà îãáø àðâìéú-
?åàúä ".ìà îãáø-"
.ùîé ñîì çéîåù äééååéé
ùúéúé éåúø áéøä, éø÷úé éåúø ãí åãô÷úé éåúø áçåøåú
.îëåìëí áéçã
.øñ"ï ôàåøñ îéðä àåúé ìàçøàé îçì÷ä
.àðçðå îñúãøéí
.àúä àôéìå ìà éåãò ìàåðï
.àìåäéí àåäá àåúê .àðé éåãò-
!àúí áëìì ìà îøùéîéí àåúé
!îçì÷ú ñéåø öøéëä ìäéåú çæ÷ä
àí àúï çåùáåú ùîåúø ìëï ìðåç îôðé ùäñîì ä÷åãí äéä ð÷áä
,ùñôø àú äéîéí
!úùëçå îæä
?îé äæîéï àåúê
.àðé ìà îúëåðï ìäú÷ìç àéúëí
åàðé ìà îúëåðï ìääøâ áçå"ì
."îôðé ùàéðê "îáéï
!àúä .ëï, äîô÷ã-
,àðé çåùá ùàú ëééôéú
.åéù ìê úçú âãåì
.åáëï, åáëï, åáëï
.áàúé ìñôø ìëí ùäçééí ùäëøúí äâéòå ì÷éöí
.ëãàé ùëåìëí úéñòå äòéøä äòøá
,úöç÷å, úùúåììå
úãçôå àú ä÷éñí ùìëí ìçáøåú .àå ìàéæä çåø áâãø
úòùå îä ùúøöå, ëé îîçø á-6:00
!àúí ùééëéí ìé
?àéôä äîéèä ùìê
?îä ÷åøä
! úáéà .àðé ìà éåãò òì îä àúä îãáø-
.îçéø äëøèéñ .àéï öåøê áàìéîåú-
.àðé îæì âãé
?ôùåè ðâîø ìé äëñó åäîæì áçééí. àúä îáéï
.éù ìé ÷öú ëñó ëàï. æä äëì
?åäàøåçä
?äàøåçä .ëï. äàøåçä-
.æä áàîú ëì îä ùéù ìé .åäúùø-
.ìà. æä áàîú äëì .àúä çééá ìé-
.òëùéå æä ëåç äøöåï ùìé ðâã ùìëí. àúí úôñéãå
.àæ 6:00 îçø
."æàú àåîøú, 6 ááå÷ø, ìëì îé ùìà "îáéï
!ìòæàæì! äåà úìù ìé àú äàåæï
.éù ìå îæì ùäåà áøç ìôðé ùäøâúé àåúå
.ðàìõ ìòùåú îùäå á÷ùø ìäééååéé
?ëï, àáì îä
.ðçëä òã ùäùååãé éùúçøø îäîòöø !ëï! äùååãé-
! äåà éúìåù àú øàùå åéçøáï òìéå ! åàçø ëê äåà éàëì àåúå-
!ëï, áñãø .äùååãé! ìäúøàåú, äééååéé-
!ùååãé! ùååãé! ùååãé
.äéé, îåú÷
...àæ äú÷ùøúé ìàéùúå
?àú "îúòñ÷ú" áôâéùä äøàùåðä
?ìîä ìà äú÷ùøú, ëúáú
.ëãé ùúåëìé ìéùåï áù÷è
.àáéà ìê áéøä .éåôé. àðé îú ìáéøä-
.àú ðøàéú ðôìà .ëáø ìà îééöøéí ðùéí ëîåê, îåú÷
.áèç. åòåã àéê
.àáì îé ùãåøù äøáä öøéê ìäòðé÷ äøáä
.ìà àðé
ðøàä ùðéùåàéï åçéì äðçúéí .ìà éëåìéí ìäú÷ééí éçã
.ùèåéåú. àú îéèá ùðåúé çééúé òí ðçú
.àí äééúé éåúø öòéøä, äééúé îåëéçä ìê ùèòéú
.àðé áèåç ùàú éëåìä
.àâé úîéã âøîä ìê ìçééê
.îøåá ëàá
.èåí, äéà ëàï áòéø
.ëï, úéàøúé ìòöîé
.àí äéà øåöä òåã ãîé îæåðåú, äéà áöøåú
.äéà îìöøéú ÷å÷èééì áôàìàñ
.åàðé çùáúé ùäéà ëáø úäéä ðùåàä ìâðøì
?àåëì ì÷áì àú çãøé äéùï
?áèç. úá÷ø àåúä
?îä ôúàåí? úøùîé ìé àú æä
?îä ôúàåí
,åòëùéå ,çæøä îñéáåá äåôòåú îåöìç
ðñéê äôàð÷,ãåëñ äëéó
!äàééèåìä ùì äøå÷ : ñèéõ' â'åðñ
...áñãø, îä àúä
.àâé
?îä àúä øåöä .áéøä-
?îä àúä òåùä ëàï .îæîéï-
.àú àôéìå æåëøú àéæå áéøä
.ååéñ÷é âøåò. îéï âøåò åâáøéí âøåòéí, àéðé ùåëçú
.ìà äééú âñä ëùäééðå ðùåàéí
.äééúé. ìà äééú ááéú
.èåí, àðé òåáãú
.àú ðøàéú ðôìà .çùåê ëàï-
...áøöéðåú. äééúé îæää àåúê
.ùîåø àú äçðåôä ìæåðåú
?îàåçø. àðé òééôä. äøâìééí ëåàáåú ìé. ìîä áàú
.àðé ùåá áñééøú
.åáî÷øä ðëðñú ìëàï. àéæä òåìí ÷èï
.ìà áàúé ìøéá àéúê ?áàîú? äùúðéú-
.áàúé ìùúåú åàú éåøãú òìé
?àâé, éù ëàï áòéä
.ìà
.äééúé øåöä ùúëéø àú ä"ìùòáø" ùìé .èåîñ äééååéé
.ùîòúé äëì àåãåúéê åàåãåú îòùé äâáåøä ùìê
.øåé, èåí áãéå÷ äúëååï ììëú
,àâé, àìååä àåúê äáéúä ìàçø äñâéøä
.ëøâéì
.éù ìê èòí èåá
!úøàå îé îãáø
,åòëùéå àðâï îùäå îðéå-éåø÷ .äî÷åí áå ëãàé ìäéåú
?àåìé úñúôø
.àúä ëæä îëåòø ùäééú éëåì ìäéåú ëìá îùèøä
.àúä áèç çåùá ùàúä îöçé÷
ùìáå øâìééí, ñéúîå àôéí åäôìéöå
.ëãé ìð÷åú àú äøàù ?îä àîøú -
.àì úúçéìå òí ç- åàæ ìà éäéä -øà
.éù ìðå ôä ëîä çúéëåú
.áåàå ìùúåú òí äëåëá
! úôñé÷å ! àîøúé, úôñé÷å
.àåìé úòæåá àåúí? äí ìà îôøéòéí ìàéù
.àì úúòøá .æä ìà òñ÷ê, äééååéé-
?àúä çåùá ùàúä âàåï
.àðé îðñä ìùéø
?àúä ðäðä ìñáê àú äðçúéí
.æä ìà òñ÷ê
.àðé àåëì ðçúéí ìàøåçú áå÷ø
áàîú? àæ àåìé àùëéá àåúê òì äùåìçï ?åàëðéñ ìê îàçåø
?îä
.àìå äðèéåú ùìê. ëøâò àîøú àú æä
àùìç àåúê äáéúä åòì äîöç éäéä ëúåá
."ãô÷úé çúåì"
.àéæä ãéáåø ùì äåîå
.àéï ìê æëåú ìòùåú æàú
.äåà ñúí îúâøä áê
.ñúí öåç÷ òìéê
?îé éðñä ìäñúáê òí øåé áîåòãåï ùìå
.ìòæàæì, ùðéëí
!àúä îôåèø, â'åðñ. òåó îëàï
.åàúä úéæäø, ìéöï
.úòéó àú äúçú ùìê îëàï, èåí
.àðé ìà øåöä ìøàåú àåúê ëàï .ìà ñééîúé àú äáéøä-
.éù ìé òúéã ëàï, ìòæàæì
?ëîìöøéú !ìà. òí øåé-
.éù ìé öéôéåú âáåäåú îâøåùúé
.äåà òãéó òìéê
! àðé ìà îàîéï ìùèåéåú äàìå
.äééúé äåøâ àåúå àìîìà äééúé öøéê ìäâï òìéê
.àúä çééá ìé èåáä. äöìúé àú çééê
.àéï æä àåîø ùðàìõ ìäúðù÷ áî÷ìçú
!òéæáå àú äæéï åúðòìå ðòìééí
!áñãø, òì äøâìééí! ì÷åí
.ëåìí áçåõ òåã 5 ã÷åú
.òëùéå 5. àîøú 6
.àæ àðé ìà éåãò ì÷øåà
àåìé ä÷åîåðéñèéí é÷áòå àöìê úåø .ëãé ìùéí áê ëãåø
!÷ãéîä! àúí ðçúéí !òìéëí ìàìúø, ìäñúâì, ìäúâáø
! àøáò ã÷åú, áçåõ
.òìéðå ìðåò îäø, áãîîä, àðçðå ÷èìðéí
.îåúø ìðòø àú äîëùéø ôòí àçú
.ôòîééí æä îåúøåú
?éùðú èåá, îø â'åðñ
! æä ñéåè. úòéøé àåúé, àîà
.äîô÷ã, äîçì÷ä îåëðä ìùéòåø äúòîìåú .çæåø ìî÷åîê-
.äðçúéí îçôùéí îñôø àðùéí èåáéí
.ìøåò äîæì, àúí ìà òåðéí òì äãøéùåú
.úô÷éãðå äåà ìñìåì ãøê ì÷øá áä éìëå àçøéí
.ëðéòä" ìà îåôéòä áîéìåï ùìðå"
.ðùîò àúëí
.ëðéòä" ìà îåôéòä áîéìåï ùìðå"
,á÷åì øí, àå ùäçåôùä äáàä ùìëí .úäéä çåôùú ùçøåø
.ëðéòä" ìà îåôéòä áîéìåï ùìðå" !éåúø çæ÷-
.ëðéòä" ìà îåôéòä áîéìåï ùìðå"
!úåøéãå àú äçåìöåú
?îä àîøú
.ëåìí éìáùå àåúï çåìöåú, àå ëìåí
?îä ùîê, ðçú
.øá"è ôøâèé, äîô÷ã
.àñåø ìäùìéê ôñåìú, ôàâàãé. ùîåø òì äñáéáä
?îä ùîê .àôåðèä-
?ùìê .ôøåôééì-
?ùìê .÷éåððñ-
?ùìê !÷åìéðñ-
.áñãø, ÷åìéèéñ
.÷àçåðñ
.ôøåôéì÷èé. àéé÷ñ
.àúí îîù çúéëéí
.àúí ðøàéí ëîå ãåâîðéåú
.ëåìí îñúôøéí òã îçø
.ëåìí
ëùúøàå ëðçúéí, úøâéùå ëðçúéí
.åàåìé úúðäâå ëðçúéí
!éîéðä ôðä! ÷ãéîä öòã
.ëùäùååãé éùúçøø, äçøà äæä éîåú
.åòåã àéê .ëï-
.àîà, àîà, úøàé"
!îä çéì äðçúéí òåìì ìé"
.ôòí äéúä ìé ùáøåìè"
.äéåí àðé äåìê áøâì"
" .äéåí àðé äåìê áøâì"
.÷àçåðñ, úï ìðå ùéø ìëú
.äçáøä ùìê úáëä ëùàëøåú ìê àú äàöáò
! ùéø! òëùéå
.àðé ìà æåëø
.úéæëø îäø àå ùúúøåöõ òã çöåú
!òùä æàú! äåà îèåøó òí úòåãåú
.á÷åì øí, ÷àçåðñ
.á÷åì øí
!îëåðéú ôåøã åîéëì îìà ãì÷"
!éù ìé áçåøä òí úçú"
"!éù ìé áçåøä òí úçú"
?äîèåîèí äìê ìàéáåã
?äåà äåìê ìëáåù àú ãøåí ÷ìéôåøðéä
!áñãø, çáø'ä. áåàå ðùéâ àåúå ! ÷ãéîä
áå÷ø èåá. ìà øàéúé àåúê åàú äîçì÷ä .áùéòåø äúòîìåú
.àðé åäàðùéí òøëðå ôâéùú äéëøåú
.ðôìà
.àðé øåöä ìäéåú çåôùé áäúçìä. ìäòøéê àåúí
?áñãø. ìäöèøó àìéê
.àðé áèåç ùéù ìê òáåãä øáä
áàîú àðé öøéê ìäëéï äøöàä .òì àñèøèâéä åè÷èé÷ä
.æä çåîø îàåã îòðéï
àåìé ìà ùîòú
.àáì äééúé îô÷ã ôìåâä áîéìåàéí
.òëùéå àåëì ìéùåï áù÷è
?úåãä. áàéæå àåðéáøñéèä ìîãú
.øëñ äøèáøéé÷
.æä ðøàä éôä. éôä îàåã
.çì÷
.àúí îøéçéí ëîåï áéú çøåùú ùì áï-âéé
.ìäåøéã àú äçåìöåú
.ëåìðå ìåáùéí àåúä çåìöä
?ëîå ùìé
...àéê àðçðå àîåøéí ìãòú
.òìéëí ìàìúø, ìäúâáø, ìäñúâì !òëùéå úåøéãå àú äçåìöåú îéã
!îçì÷ä, éîéðä ôðä
!÷ãéîä, öòã
.úçùåá ùåá. ìà úöìéç
.äåà îèåøó. äåà éúôåñ àåúê
.àì úãàâ
.äáåããéí, äâàéí åäîèåøôéí
?ìâàåï áèç éù àú äîôúçåú ìù÷í. ìîé éù øòéåï
?àéôä àôåðèä
.äîô÷ã, äåà çåìä
?äåà ðøàä ëîå âååéä. äåà áîøôàä, ðëåï
?ëï .ðëåï, äîô÷ã-
àðé øåöä ùúð÷å àú äîâåøéí .áä÷ãí äàôùøé, äéåí
.äô÷ã, ðé÷éðå àåúí ìà îæîï
.ëï, åäéåí ùáú
?ðöáéò, îé çåùá ùäîâåøéí îåëðéí ìîñãø
.áäçìè .áá÷ùä, äãîå÷øèéä áäúâìîåúä-
.áñãø .àðçðå îåëðéí ìøåõ áî÷åí æä-
!òîåã ãåí
!éîéðä ôðä
!÷ãéîä öòã
?îä æä
.æäå à.÷. 47, ðù÷å äòé÷øé ùì äàåéá
.éù ìéøé ùìå öìéì îéåçã. æëøå æàú
.÷ãéîä
.ìòæàæì! äåà îðãðã ìðå, éåøä òìéðå, îòìéá àåúðå
ùéîå ìá àéê ùäåà úîéã îîöîõ áòéðéå
.îðñä ìäøàåú ÷ùåç
.äééúé îôø÷ àåúå, äøîàé
.ìà ëãàé. "äåà ðçú îèåîèí
.öåã÷,úçæé÷ àåúé ùìà àùúåìì"
.àðçðå îçì÷ú ñééøéí"
.àðçðå úîéã ùùéí ì÷øá" .ìîñéáåú åèìååéæéä-"
òã ùäééååéé äâéò"
. àéððå îòåðéðéí á÷ììåúéå , éäéä ìæä ÷õ"
".ëùäùååãé éâéò"
.äééååéé, ùîòúé ùçæøú
.ååáñèø
.äîôâøéí äàìå ìà äéå îñåâìéí ìäñúúø áùøåúéí
?ùí àúä îñúúø
.øñ"ï ôàåøñ åàðé î÷éîéí ôìåâú òéìéú
.äãáø äéçéã ùàúä éëåì ìä÷éí æä èçåøéí
?îä .àúä îáæáæ àú ëì äúçîåùú-
îø àðé-ùåðà-àîøé÷ðéí .éäôåê ìâáéðä ùååéöøéú. úéøä ìàè
.æä ìà áàùîúé. äðù÷ äãôå÷ äæä ãôå÷
.äøåáä áñãø âîåø. úéøä î÷áõ èåá
?äúòåøøú äáå÷ø òí ñéø ìéìä òì äøàù
.ìà, äîô÷ã. çáùúé æàú ìëáåãê
?äàåîðí .ëï-
.åëì àìä
.îçååä ìùåòì ÷øáåú îæã÷ï ùîú÷øá ìâéì äâîìàåú
.àðé îúøâù
.æå ãøëðå ìäâéã ùìåí åìäúøàåú
åä÷ñãä ù÷éáìú
?ðîöàú áçðåú îùëåï áòéø
.ìà, æå äàùîä çîåøä
.àðçðå àçøàéí òìéä .ðëåï-
ìëï àðé øåöä àåúä òì øàùê òã 19:00
.àå ùìà éäéä ìê øàù ìçáåù òìéå ÷ñãä
.ëï, äîô÷ã äééååéé, ëï, äîô÷ã
.äîô÷ã, éù ìé îòöåø áðù÷
øñ"ï ôàåøñ éìîã àåúê .ëéöã ìäèéì îùîòú òì àðùéê
,àí ôàåøñ éòöåø òöéøä ôúàåîéú .ôøöåôê é÷áø áúçú ùìå
.ôøåôéì ìà éçæé÷ îòîã
.ôàåøñ äåà àãí àëæø
!àì úâøåí ìæåðä ñéôå÷! àúä îñåâì
!ñééøú
?îä àîøú, ñîì
.àì úâøåí ìæåðä ñéôå÷", àãåðé"
"...ùéçä øâéùä áîäìê ú÷ùåøú äéçñéí"
?ìáåà àéúê äáéúä ?áèç, ìîä ìà-
.ùîéùäå éöéõ ìøàåú îä äåà ìåáù
.äåà úîéã éúìåðï
.äçééí äéå éåúø ÷ìéí ìôðé ùôøð÷ðùèééï äâéò
.ëï
?àéê àåëì ìùåá ìäåôéò áèìåéæéä
.ëì îùç÷é äîìçîä äåøñéí àú äéãééí ùìé
!äçåöä
! àîøúé, äçåöä! òëùéå
.àðçðå ìà ææéí
.ëì îùç÷é äîìçîä äàìå äí ùèåéåú
.äëì ùàìä ùì ëç øöåï
.ìðå àéï øöåï, ëé ìê àéï ëåç
.òøëðå äöáòä åäçìèðå ìäãéç àåúê
.îø â'åðñ, äçåöä îéã, àå ùàôø÷ àåúê ìâåøîéí
.ìà, àðé ìà çåùá, îåú÷. ùååãé
.äîô÷ã, úëéø àú éãéãé äâãåì, ùååãé â'åäðñåï
.úâéã îùäå éôä, ùååãé
.àðé àòøåó àú øàùê
.àúä îáéï? àðçðå ìà æ÷å÷éí ìê
.òåó îëàï"
".åàì úçæåø"
.úøéí àú äñðèø
.éåúø âáåä
!òëùéå öàå äçåöä, âáéøåúé! îéã
!ðãáø àçø ëê, ùååãé
.äîô÷ã, àðé àîúéï ìî.ö
.ùìéìé. àúä úäéä ìðçú
!äçåöä .ëï, àãåðé-
.áå÷ø èåá, øáåúé
.äçìèúé ùàðé àòáéø àú äàéîåï äæä
.ìà äöìçúé ìîöåà àú äééååéé
.àéðé éåãò àéôä äåà
?àìåäéí àãéøéí, îä æä äéä
.äîô÷ã, æä øåáä ñòø à.÷. 47
.äðù÷ äàäåá òì äàåéá
.éù ìå öìéì éçåãé
.ëï. ðëåï
.çëé, àâé. àìååä àåúê
.ìà. ìê. ëåàá ìé
.äáðúé .ìà äìéìä-
"...ùéçä øâéùä áòìú úåëï"
!ìëì äøåçåú
.àðé ùîçä ìùîåò ùéù áê ãáøéí ùìà îùúðéí
.áî÷øä òáøúé áñáéáä
.çùáúé ùúøöé ìùáú åìùåçç
?àúä ÷åøà àú äùáåòåðéí äàìå
?àéæä ùáåòåðéí .àìå-
.îéùäå áèç ùëç àåúí ëàï
?îé
.ö'åæå .äåà ìà éåãò ì÷øåà-
.àì úäéé ò÷ùðéú. ùáé åðãáø
.àéððé èéøåï ùî÷áì ô÷åãåú
?äéä ëæä ñéåè ìäéåú ðùåé ìé
.ëï
!îçì÷ä. ãåí
.úåãä, ñîì
.æä áå÷ø ðôìà ìúøâéì öáàé
øáåúé
äéåí ðòøåê îàøá ìëåç òåééï
,ððöì àú äñáéáä, âåøí ääôúòä, ùèçé àù çåôôéí
.åäúå÷ôðåú äèáòéú ùì ðçúé àøä"á
.úøàä ìé çøéõ åàðé àøàä ìê ðçú úå÷ôï
ðñô÷ ìôìåâú äòéìéú ùì øñ"ï ôàåøñ
.îèøä ìàéîåðéí
.æàú áòæøú çìéôú îééìæ ùëì ÷áåöä úìáù
,ëàùø îéùäå îàéúðå ðåøä .äçìéôåú úùîòðä ÷åì öôöåó
?ñìéçä, äîô÷ã. àúä îðñä ìøîåæ ùìà ðéìçí
.ëï. àðçðå ëìé ìàéîåï
?åîä é÷øä ëùðöà ì÷øá àîú
.ëåìí ééäøâå
.ëï. àðé îáéï àåúê
?ãðú òì ëê òí ôàåøñ
.÷ç àú äàðùéí ?àúä áà àéúðå-
.ìà, éù ìé úåø àöì äøåôà
.ùø÷ úäéä áøéà
!îçì÷ä, éîéðä ôðä
!äëúó ù÷
.÷ãéîä, öòã
?àúä áèåç ùäééååéé îúàéí ìô÷ã òì äîàøá
.áäçìè
.àðé áñô÷
.ðçúéí, äéåí àðçðå ðúòìì áîçì÷ú äñééøéí
!ôìåâä, ãåí
!÷ãéîä, öòã
ëùäúâééñúé ìðçúéí
.çùáúé ùà÷ôåõ îîèåñéí åàìçí áàåéá
.áçéì äðçúéí äçãù, àúä éåöà îãòúê
.ðìçîéí áùéòîåí
.ùîòúí? äåìéååã ÷åøàú ìé
.ñèéõ' â'åðñ éäéä ìëåëá
! àì úùëç àåúðå
.ú÷áìå ëøèéñéí ìùåøä øàùåðä
.ðù÷ áéã. àúí øåòùéí
.àðçðå àîåøéí ìäôñéã
?îä æä äéä .ðäøâú, ðçú-
òìéú òì 4 îå÷ùéí. àéï ìê øâìééí
?åáéöéí. îé àîåø ìçôåú òìéê
.ôøåôéì
?îä àúä òåùä? àéæä çéôåé àúä îñô÷
.àúí éåùáéí åîàåððéí åëåìí ðäøâéí
.ìùí ëê áàðå
?îä àîøú
.äâòðå. àðçðå úîéã àåøáéí ôä ìøñ"ï ôàåøñ
.àðçðå éåãòéí îä àðçðå òåùéí
?îé àåîø ùðòùä æàú
.ùîòú àú ñâï øéðâ
.øñ"ï ôàåøñ øåöä ùðäøâ áàåôï îâòéì, öáàé åøåòù
.ìà àéëôú ìé îôàåøñ
.úô÷éãé äåà ùúéùàøå áçééí. ÷ãéîä
.äîàøá ðîöà îòáø ìâáòä äáàä
.øåú
.æä òåæø ìãòú îúé åäéëï éú÷ôå àåúê, àãåðé
.úðå ìäí òåã ëîä îèøéí. åðëøä ìäí ÷áø
.úøâòå. äðä äí îâéòéí
! úëðéñå ìäí, òëùéå
! òëùéå
!çéãìå àù
!àúí áàúø äîàøá äìà ðëåï
!çéãìå àù
!äí áàúø äîàøá äìà ðëåï
!ñééøú
.øá ñîì ?îä-
.ëáä àú äãáø äàøåø äæä
?æä ðåøà øåòù, ðëåï
äåà îðöì àú îòîãå, îúòìí îäåøàåú
?åîôø ô÷åãåú. ìîä
...çùáúé ù !àì úçùåá. ôòì-
?àúä ÷öéï! äîéìä îåëøú
?îé ðúï ìê àéùåø ìñèåú îúåëðéú äàéîåðéí
.äééúé öøéê ìäòøéê àú àðùé
!äí ìà àðùéê! äí ðçúé àøä"á
.àðùé äãéáéæéä äùðéä
?ëìåîø, äí àðùé, ëîåê. äáðú
.àðé îáéï ø÷ ùàäøâ àí àöà àéúí ì÷øá
.àúä úîìà àú äåøàåúé
.àí úôøåõ îìçîä, àúä øåöç
?æå äéúä éåæîä ùìê
.òìé ìäëéø àú äàðùéí
.àúä î÷ì òìé àú äîìàëä
,àãåðé
àðé ðúúé ìñîì øùåú ìðäåâ áéã çåôùéú
.òí àðùéå
.çëä áçåõ, øéðâ
.ëï, äîô÷ã
.àðé àãàâ ìñéìå÷ê îäçéì, äééååéé
.åàúä éåãò îä îöçé÷? àúä úòæåø ìé áëê
,áîå÷ãí àå áîàåçø, àúä úôø ô÷åãä
.àå ùåá úò÷åó àú ääåøàåú, àå ñúí úùúëø
.æä ìà áùìéèúê
.àúä æ÷ï îãé åèéôù îãé .àúä âàä îãé áëãé ùúùúðä
.àöôä áäðàä áðôéìúê
.òëùéå öà åúëðéñ àú äîèåîèí äæä, øéðâ
.äåà øåöä ìøàåúê, ñâï
.àðé îöèòø .àéï ñéáä, ñâï-
?ñâï
.ñééøú
?àú îëðéñä ëì àçã
.÷ç. çéðí, ëãé ùúúòåãã
,äàí àúä øåöä ìäùúëø, ìéìì ìòáø äéøç
?ìâøåí ìëê ùéåøéãå àåúðå ìãøâú èø"ù
.àðé àéúê
?îä àðçðå, ö'åæ
-àðçðå-îîæøéí-÷îöðéí-÷öåöé-ùéòø .òí-ãì÷-áî÷åí-ãí
.ëï. æä îä ùàðçðå. áèåç
.àðçðå 1 : 1 : 0
?îä àîøú
: øñ"ï ôàåøñ àîø ìé áå÷ø àçã
".àúä 1 : 1 : 0"
àôñ ðöçåðåú, úé÷å àçã á÷åøéàä
.åäôñã àçã áååéèðàí
.àåìé äôñãðå áîìçîä, àáì ðéöçðå á÷øáåú
.ìà àôñéã áîìçîä äáàä áâìì àðùé
?îä úòùä
.àäôåê àåúí ìðçúéí
.ìçéé ñèåðé â'÷ñåï
ñîì äîçì÷ä äèåá
.åäàîéõ áéåúø ùäéä àé ôòí
.ëï. ìçéé øëñ äøèáøéé÷ .ìçéé øëñ äøèáøéé÷-
.äîô÷ã ùìëí äú÷ùø
.äâãåã ùìëí ðîöà áëåððåú âáåää
.éáøëëí äàì
?àéôä äàåäì ùìé ?àéôä äùëîéä ùìé-
?îé ì÷ç àú äøùú ùìé
.æä ëìé äàåëì ùìé
.ëãàé ùàôðèä éæãøæ. äåà òøé÷
.øáåúé. áãé÷ú öéåã. ðù÷
.áñãø
.éù ìëí îâôééí, àúí éëåìéí ìöàú ì÷øá. ÷ãéîä
?àéôä àôåðèä
.äåà çåìä. áèç áâìì äáùø. âí ìé éù áçéìä
.ëáø àëìú ãáøéí âøåòéí éåúø .ø÷ ëùäééúé ùéëåø åùåèä-
.èôñé ã.ã-1348 ìà îåìàå ëäìëä
.àðçðå ðèôì áòðéï áöåøä îñåãøú åéòéìä
.ëï, äîô÷ã
àðé øåöä ùúååãà ùëì ëãåø
.éåçæø áîöá èåá
.àðé àèôì áëê àéùéú .æìæåì îåìéã àé éòéìåú-
.äîçì÷ä ùìê æ÷å÷ä ìùéôåõ, ñîì
.äîô÷ã, äééúé øåöä îëùéø ìøàééú ìéìä
.öåã÷ .æä ìà çì÷ îú÷ï äöéåã ùìê-
...çùáúé ùàåìé
.îìà èåôñ á÷ùä åúòáéø àåúå ìîô÷ãê
?èåôñ á÷ùä
!òîåã ãåí
!òîåã ðåç
?îä ùìåí àðùéê, øñ"ï
.äí îåëðéí ìîåú áòã àøöí
.ð÷ååä ùìà éäéä öåøê
?äàí àé ôòí ùøúðå áéçã
àðé ìà éåãò. øñ"ì ö'åæå åàðé
.ùøúðå áâãåã 2, çèéáä 7, á-1968
.äééúé áâãåã 1, çèéáä 7
.àæ àëìðå àåúå ÷ù
?ìáèç. îä ãòúê òì äëåððåú
.æä áæáåæ îùååò
?îä àîøú
.äðçúéí äí ìåçîéí äí ìà àîåøéí ìùáú òì äúçú
.åìîìà èôñé á÷ùä ìöéåã äëøçé
.äòøä îòðééðú, ñîì
.äîùê áîìàëä, øñ"ï
.ùéîå ìá. ùéîå ìá
.æäå æä. îìçîä
.æä äéä úøâéì ôøéñú çéøåí
.éøéãä áîöá äëåððåú. ñåó úøâéì
.ìòæàæì
.àåìé áôòí äáàä, àãåðé
.àôåðèä
.àä, äåà
?àéôä äåà
?îä ÷åøä ìê
.àéù ìà éòøå÷ àöìé
.àí ìà äéúä ìê ãøâä äééú çåèó áòéèä áúçú
,àáì îôðé ùàéðé îàîéï áàìéîåú
.àðé àúàô÷ äôòí
.àðé îòðé÷ ìê áîúðä àú çééê
?çåõ îæä, îé æä áëìì àôåðèä
.äåà ìà çùåá åäåà áèç ìà àçé
.ñîì äééååéé
.ðëåï. ñîì äééååéé
.äéëðñ
.îöèòø. äééúé îåëøç ìñôø
.æå àùúé, ùøä. ð÷é ÷öú àú äçãø, îåú÷
.äîô÷ã. îìàúé àú ëì äèôñéí ä÷ééîéí
.àáì äîùëåøú ùì äçééì ìà îñôé÷ä ì÷éåí îùôçä
.àæ îöàúé òáåãä
?îöàú òáåãä .ëï-
?àúä øåöä ìòæåá àú çéì äðçúéí .ìà-
.ëï
.äðä. æå ÷øï îéåçãú ùì ñîìé äçéîåù
.àì úãàâ. úåëì ìäçæéø àú æä
.ëãàé ùú÷çé àåúå. àìåäéí àãéøéí .úåãä-
?ìîä àúä îçééê .éãòúé ùéù ìê ðùîä èåáä-
àí òåã ôòí úòùä úòìåì ëæä
.àúä úâéò ìëìà áàîáåìðñ
!ëï, äîô÷ã, ñîì çéîåù äééååéé, àãåðé
.àñåø ìê ìäùàéø àú ðñéê äëéó
.ìáï àãí àéï ðéîåñéí
?àæ
.ìåøéï áôàìàñ àîøä ùàú ôðåéä äòøá
.ìåøéï ôèôèðéú
?àôùø ìäæîéï àåúê ìáéøä
.àìåäéí àãéøéí
.àúä ðåçú òìé àçøé îéìéåï ùðéí, áìé àæäøä
.îôøéò ìé áòáåãä, ëîòè åâåøí ì÷èèä
ëîòè åàéáãúé àú äîùøä .äîæåôúú äéçéãä ùäöìçúé ìîöåà
åàúä áà åîöôä
.ùàæîéï àåúê ìùéçä åçéåê
.ãáø ìà äùúðä. áéöéí âãåìåú, îåç ððñé
?àú îôçãú îîùäå
.ëï. ùàùáåø ìê àú äøàù òí äîçáú
?ëáø äéå î÷øéí áòáø, ðëåï .ìà-
.éù ìê ãéøä éôä
?úåãä. øåöä ëåñ
?äøâìééí òãééï ëåàáåú ìê .àðé îåëøú îù÷àåú 5 ìéìåú áùáåò-
.åìà îöôä ìé ðùó äåììåú áàåô÷
.ìçéé äæîðéí ùäéå
."áúðàé ùìà úâéã, "äæîðéí äèåáéí
?âí æä äéä ìðå, ìà
.äæëøåï ùìé âøåò
?îä ùìåîê, îåú÷
.ðôìà
.ìà éëåì ìäéåú èåá éåúø
?ìîä áàú
.çæøúé ìñééøú. çæøúé ìî÷åîé
?àæ
.äôòí æä éäéä ùåðä
?áîä
.àðé îú÷øá ìñåó äùéøåú. ìà éåãò îä àòùä
.ø÷ ùæä éâîø áèåá
?øåöä ö'éôñ? ëòëéí
.ëï, úåãä
.àìå äéúøåðåú ä÷èðéí áòáåãä
.úâéãé îùäå
?äàí èéôçðå æä àú æå
?ñìéçä
?äàí äéúä ìðå ú÷ùåøú îùîòåúéú áéçñéðå
?éçñéðå
.çùáúé ùäééðå ðùåàéí
.ìàçøåðä çùáúé òì äòáø
.åúäéúé îä äùúáù
?áîä
.áé
.áçéì äðçúéí. áðå
.æä ëì ëê àåôééðé ìê
.îòåìí ìà äáðú ùìà äëì ìáï åùçåø
?îä òåã éù
.æä ìà ëì ëê ôùåè
.òáøúé ìéã äãéøä ùùëøðå ëùäúçúðå
!ëæå ãéøä ÷èðä
.àåîøéí ùäëì îöèî÷ òí äâéì
.úâéãé ìé îùäå
?îä øöéú îçéé äðéùåàéï ùìðå
.ôòí ãéáøðå òì îèò àáå÷ãå
.áéú òí áøáé÷éå
àáì àúä äçìèú ìäúðãá .ìëì îìçîä àøåøä ùôøöä
!ìòæàæì ?îä ÷øä-
?àéê éëåìúé ìäéåú ëì ëê îèåîèîú
?òì îä àú îãáøú
.ùéðéú àú äè÷èé÷ä ?îä-
.áî÷åí îú÷ôä çæéúéú, áàú îàçåø
!âéìéúé àåúê! äñúì÷
.àú ìà îúðäâú ëøàåé ìâéìê
!ðçú æ÷ï åîñøéç ùëîåê !àðé àøàä ìê àéê îúðäâéí
!úñúì÷ îëàï! ÷ãéîä! úúðãó
.ëãàé ùúñúì÷ îëàï ìôðé ùàúòöáï
! ÷ç àú æä, çøà
!àðé ìà øåöä ìøàåú àåúê éåúø
!ùìà úçæåø ìëàï éåúø! àó ôòí
.îèåøôú ëîå úîéã, ìîòï äùí
!àéãéåè
!àðé ùåðàú àåúê, äééååéé
åäîðöçú äìéìä
. äéà äòìîä ùøéúä ãååéï
.øâò. æä ù÷ø
!àúä îøîä àåúé
.úôñéã áëáåã
.âí àðé éåãò ìáòåè. ðòøåê äöáòä
.éù ìòí æëåú
?îé äöáéò áòã áððä äôøä
! ìà
."îé ùäöáéò òáåøé ùéöò÷, "æòæò àú äáéú
!æòæò àú äáéú
.ìà, çáø'ä! àúí äùåèøéí ääåîåàéí îäèìåéæéä
.àðé ìà äåìê ìáéú ñåäø ùì äåîåàéí
.àì úá÷ù îîðé çúéîä
àúä éëåì ìùãåã àåúé
àúä éëåì ìäøòéá àåúé, ìäøáéõ ìé, ìäøåâ àåúé
.ø÷ àì úùòîí àåúé
.àðé ùîç ùéëåìúé ìòæåø .àðé çééá ìê òåã àøåçä-
! ôàåøñ éçúåê ìê àú æéï àí äåà éãò. áåà
!øá ñîì ?îé àúä, ìëì äøåçåú-
.â'åðñ, àãåðé. âãåã 2, îçì÷ú ñéåø
.äîçì÷ä ùì äééååéé. îäø, ðçú, òæåø ìé
.äééååéé éåãò ùàðé çó îôùò. àðçðå àçéí
.ùéìîúé òøáåú áùáéìå
.äåà æ÷å÷ ìê, àâé .òã ìîìçîä äáàä-
?îæì ùùçøøðå àåúå, ðëåï
.ìòæàæì
.÷ôä
.úîéã øöéúé ìøàåú àú äî÷åí äæä
.úøàä àú ääéñèåøéä
.îøé ùéøúä àú äðçúéí á-3 îìçîåú
?îä ùìåîê
.àâé úàñåó àú äùáøéí, ëøâéì
.äééååéé äåà èéôåñ
.àéï èåá îîðå áùãä ä÷øá
.øëñ äøèáøéé÷
.æå äéúä äàîú
?îä æä øëñ äøèáøéé÷
ú÷ùéá. òìéðå ìäáéï æä àú æä
.ìôðé ùðåëì ìäú÷ãí
?àðçðå àîåøéí ìäú÷ãí
.àúä á÷øåá úòæåá àú äçéì
.àáì àúä ùù ì÷øá, èåí. úîéã äééú åúîéã úäéä
.åàéï î÷åí áçéé ìðçú
."àðé ìà àåäá àú äàåôï áå àú àåîøú "ðçú
.àðé éëåìä ìäâéã "ðçú" àéê ùàøöä
.æå æëåúé
.ðëåï âøúé áçåø-
.ëùäáéàå éìãéí áàøåðåú òèåôéí ãâìéí
.ìà éùðúé øâò á-1968
?æåëø àú àåúä ùðä .ëï, àðé æåëø-
,äééúé ÷îä ááå÷ø åîãìé÷ä èìååéæéä àëìúé îåì äèìååéæéä
òéðééí ãáå÷åú, î÷ååä ìøàåúê
.åîúôììú ìà ìøàåúê
,åäééúé ðëðñú ìîéèä, îäøäøú
"?àéôä àúä? îä àúä òåùä? àúä çé"
.åìà äéä ìé îåùâ
.ëðøàä ùéù ãáøéí éåúø ÷ùéí ìàéùä îàùø ìääøâ
.àðé ðùáòú ùçåñø äéãéòä äéä äçì÷ äëé ðåøà
.àðé îöèòøú
.æä áñãø, îåú÷
.æä áñãø
.èéôñðå òì äâáòä äæå 6 éîéí å-6 ìéìåú
.ëéãåðéí òì äøåáéí, ÷øá ôðéí îåì ôðéí àëæøé
.äí ðìçîå ìà ôçåú èåá îàéúðå. øáéí ðäøâå
.äééðå âãåã çé"ø 23
.îàåçø éåúø äöèøôðå ìðçúéí
.äééðå éåúø öòéøéí îîê
.ìà ùîòúé òì øëñ äøèáøéé÷
.æä ìà îåôéò áñôøé ääéñèåøéä. ñúí ÷øá ÷èï
.ìî÷åí àôéìå ìà äéä ùí. ø÷ îñôø
ñèåðé â'÷ñåï äòéó áå îáè àçã åàîø, "âáéøåúé
".àí æä ìà éäøåâ àåúðå, æä éùáåø àú ìéáðå"
?îé æä ñèåðé â'÷ñåï .áòìä ùì îøé ä÷èðä-
.äåà äéä ñîì äîçì÷ä ùìðå
.äåà äîìéõ òì äééååéé ì÷áìú àåú äâáåøä
?äééååéé æëä áàåú äâáåøä
.äåà ú÷ó 2 òîãåú ùì îëåðåú éøéä ìáã
.ìà éùï 3 éîéí
.àú âì ääú÷ôä äàçøåï äåà òöø ëîòè ìáã
ëùæä ðâîø
ðåúøðå àðé, ñèåðé â'÷ñåï
.åèåí äééååéé
.äééðå äéçéãéí ùðåúøå áçééí
?îä ÷øä ìâ'÷ñåï
.ðäøâ á÷ä ñåï, 1968
?ìäáéà ìëí îùäå ìàëåì
.ìà, úåãä, âáéøúé
ñìéçä, âáéøúé, àú úäéé òøä
?ëùäééååéé éúòåøø
.àëéï ìå ÷ôä åáâãéí
!îçì÷ä, ãåí
!éîéðä, ôðä
!÷ãéîä, öòã
ëì îçì÷ä úöòã ìîèøä
.ùáî÷øä äæä, æä äáåø äâãåãé
.äîçì÷ä ùúâéò øàùåðä ú÷áì 72 ùòåú çåôùä
.àãåðé, æä éäéä ìé ìëáåã àí úöèøó ìîçì÷ä ùìé
.úåãä, øá ñîì
.÷åîå îäëñàåú
.â'åäðñåï, äã÷ àú äëáì
.éù ìé ôçã âáäéí .âí ìé-
?áàîú
.ì÷ôåõ îîèåñ ú÷éï æä îòùä ìà ùôåé
.àæ, ÷ãéîä, ÷ôåõ åúäðä îäðåó
.÷ãéîä
.òùéðå æàú. äâòðå øàùåðéí ìáåø
.àì úçôæ, àãåðé
.ìòæàæì! îçì÷ä 1
.øñ"ï. æä äééååéé
.ìòæàæì
.÷ãéîä. áåàå ðùéâ àåúí
!îçì÷ä 1, àçøé
!äñééøú ðéöçä
.ñîì, ãò àú î÷åîê. îçì÷ä 1 ðéöçä
.ðøàä ùéù ìðå îçìå÷ú, àãåðé
.ëùåôè, àðé îåøä ìê ìäëøéæ òì îçì÷ä 1 ëîðöçú
.àãåðé, æä ìà éäéä äåâï
?àéê àúä îöéò ìôúåø àú äáòéä
.ãå-÷øá
.áñãø, øáåúé. ôø÷å àú äöéåã
.úåøéãå àú äâøåèàåú
!÷ãéîä
!úåöéàå àåúí
!ñééøú
.øá-ñîì, îçì÷ä 1 ðéöçä
.àéðé ñáåø ëê, àãåðé
.ìà ÷éáìú øùåú ìãáø. îçì÷ä 1 äí îìëé äáåø
?àéê äâòú ìæä .äàéù ùìê øéîä-
.ìãòúé äåà àéìúø
!äåà øéîä
.äåà äñúâì, äåà äúâáø
.éù ø÷ ãøê àçú ìééùá àú äîçìå÷ú
.ñîìé îçì÷ä, ÷ãéîä, öòã
.æëåø, ñîì. àðé îô÷ã òì äîçì÷ä ùìê äéåí
.æ÷ï, äâéò äæîï ùîéùäå éòîéã àåúê áî÷åîê
.æå äøâùä ðôìàä ìðöç àú éçéãú äòéìéú ùì ôàåøñ
.àðé ëåìé ò÷åõ
.äò÷éöåú äàìå ðøàåú ëîå ùøéøéí
.áèç ðùøèúé îàåâ àøñé
.áèç ú÷áì ôèåø îîàîõ
.äúâùí çìåîê. ä÷õ ìùèåéåú
.àðé îùúôø áæä
.äåà áèç çåìä, âáéøåúé åøáåúé
.àâéã ìê îé çåìä
ñîì äééååéé äåà äàãí äëé çåìä .äëé çåìä ùäæãîï ìé ìôâåù
ðëåï. úæîéï äéåí àú äú÷ìéè äëôåì
".äééååéé äçåìä"
". ð÷ä àú çøáé åàð÷ä àú ùìê"
.ëï. éåôé
".äðçú äøåáåèé"
.ëï-
äåà ðìçí ëîå àøéä áî÷åí ùð÷øà øëñ äøèáøéé÷"
,àì úñúáê òí äééååéé,äðçú äâøåò îëåìí"
. äåà ôñéëé àîéúé,äðçú äøåáåè"
ðçú ùçúåí ëì çééå ,ùàåäá îâåøéí ð÷ééí"
,äåà äëðéñ ìôàåøñ áúçú" åìååáñèø áôøöåó-"
.àí úñúáê àéúå ,àúä ôùåè úäøâ"
. äåà ðçú-øåáåè-ùéëåø"
.ùåòìé ÷øá áðçúéí ìåáùéí ø÷ îãé æéú"
àéï ôðàé ìçøáï,ìäú÷ìç" àå ìòùï ñéâøéä-"
"... àîøúé ìê ìà ìäñúáê òí äééååéé,àå ù"
.àáì ìéãéòúëí
.äééååéé æëä áàåú äâáåøä áøëñ äøèáøéé÷
.úáãå÷ !àåú äâáåøä-
?éãòúé ùäåà ÷ùåç, àáì òã ëãé ëê
.øñ"ï ôàåøñ øåöä äöäøåú îëåìëí
?àéæä ñåâ ùì äöäøä
ùäééååéé äùúîù áúçîåùú çéä
.áðù÷ áìúé îàåùø áîäìê äàéîåðéí
?îé àîø
.çùáúé ùàúí ìà àåäáéí àú äééååéé
.ùîòúé éøéåú ùì à.÷. 47 îàæåø äàéîåðéí ùìëí
?àéðëí øåöéí ìçæåø ìéîé äòáø
?ùìà éèøéãå àúëí
.ðøàä ìé ùàéù ìà éåëì ìäèøéã àåúðå ëòú
.ëåìëí úæëå áçåôùú ñåôùáåò
.àúä äøàùåï
.àéï ìé îä ìåîø
.àúä ".ìà îãáø àðâìéú-"
.æä òìåì ìòìåú ìëí áéå÷ø, àí ìà úùúôå ôòåìä
.àéï ìðå îä ìäâéã ìê, ååáñèø
.úòéó àú äúçú ùìê çæøä ìîçì÷ä 1 ääåîåàéú
" .àì úìê áæòí. ôùåè ìê"
" .àîøúé ìê"
.àðé ùåðà àøåòéí çáøúééí .àú æä àúä úàäá-
.äåæîðú ìîñéáú îô÷ã äéçéãä äàîôéáéú
.îãé à' îâåäöéí .÷ôåõ ìé-
.àúä úäéä ùí, ñîì çéîåù, èåîñ äééååéé
òîåã æ÷åó åòðåã àú äîãìéåú
.ëãé ùéøàå ùàúä âéáåø çé
.áåà ðîöà àú äáàø .øòéåï èåá-
.æä ëáåã ìôâåù áòì àåú âáåøä
.úåãä
?ðú÷ìú áàé àìå áæáåæéí îùååòéí ìàçøåðä
.ìà ìàçøåðä, àãåðé
.úåãä ùáàú. úäðä îäîñéáä
.àðé àåäá ìøàåú àú ä÷öéðéí îöãéòéí ìîãìéä äæå
?îä òåùéí áîñéáä? îðåôôéí áæøú
.ø÷ àì úðåôó áùøáéè
.æä îä ùâ'.â'. òùä áîñéáä áñàï ãéàâå
æä äééúé àðé. â'.â'. çùó àú òëåæå .áôðé äâðøì äååéèðàîé áçåó
.ìçéé â'.â'. åëì çì÷éå ùìà ðîöàå
.äåà äéä îöçé÷
.îä ùàðé àåäá áîñéáåú äàìå æä ùäùéçä áåâøú
.ö'åæå, àðé äåìê ìçôù àú äéöéàä
?úååúø òì ëì æä
?ìà úëòñ àí àôøéò ìê
.àúâáø
.àðé äåìê ìáãå÷ àú äàåëì
?øåöä ìø÷åã
?îä àú òåùä ëàï .àðé òãééï áøùéîú äîåæîðéí-
?ëï .ëï-
?îä ëì ëê îöçé÷
ëøâò ðæëøúé áðùó äúéëåï
.òí äîìååä åäñøâì
àâðñ. ùéäéå 20 ñ"î"
".áéðê ìáéï äáçåø äöòéø
.àðé æåëø
...æå äéúä äôòí äøàùåðä ùàðçðå
.ëï
.àâðñ àï. äééú éöåø ôøàé áéåúø
?îä ëúåá áùáåòåðéí òì æä
.òåã ìà äâòúé ìæä
?àúä òãééï ÷åøà àåúí
.çéåáé
?îä ëúåá ùí òì âøåùåú
ìà äøáä. ø÷ ùäîéï ðôìà ëé
.àéï öåøê ìä÷éí îòøëú éçñéí áòìú îùîòåú
.àúä áàîú îðñä ìäáéï àåúðå .àðé îùúãì-
?æä îôðé ùàéðê éëåì ìäîùéê ìäéåú ðçú
.ìà äééúé öøéëä ìåîø æàú. îöèòøú
.æä áñãø
.àðçðå îëøéí ååúé÷éí
.îåúø ìðå ìæøåú îìç òì äôöòéí
.àðé îöèòøú. ìà äééúé öøéëä ìåîø æàú
ôùåè ðøàä ìé ùäòéðééðéí áéððå .ìòåìí ìà îñúãøéí
.òí áòìä .äáðúé-
.àðé îàåã ðäðä .æä îôâù îùôçúé-
.çùáúé òì çååú äàáå÷ãå
.øåé äöéò ìé ðéùåàéï
?îä òðéú
.ùéîå ìá, áá÷ùä
äéçéãä äàîôéáéú ä-22 ùì äðçúéí .ðîöàú áëåððåú
ëì ä÷öéðéí åîù"÷é äîô÷ãä . îúá÷ùéí ìùåá ìáñéñ
.úåãä
?òåã úøâéì
.àðçðå éåöàéí ìîìçîä
àðçðå ðùúúó áîáöò .ìçéìåõ àæøçéí àîøé÷ðéí îäàé âøðãä
?îàéæä àé
."âøðãä. áéí ä÷øéáé. îëåðä, "àé äúáìéðéí
.îàä åùéùéí ÷"î îäçåó äöôåðé ùì ååðöåàìä
îùéîúðå äéà ìñééø áîôøõ áîòøá äàé
.ëäëðä ìôìéùä
.ìà, àðé ìà éëåì. ùëçúé àú ùîï äùéæåó
! äâéò äæîï ìäøååéç àú ìçîëí. æåæå
! ÷ãéîä, æåæå
.ùéîå ìá. äéëåðå ìùéâåø îñå÷. äéëåðå ìùéâåø îñå÷
.äîù÷ôééí ùìê
.äéëåï
!ö'åæå ,äàí ùåîò
. ö'åæå
.äâãåã îá÷ù ùúú÷ãîå ìòáø äàåðéáøñéèä
.úôåñ îçñä ëùàúä ìéã ôàåøñ
.ìäúøàåú ëùæä éâîø
.äúôøñå
?îä æä äéä
.à.÷. 47. áòì öìéì àåôééðé. úú÷ãîå îäø åáæäéøåú
.úôòéì àú äàí-60 .áñãø-
!çôå òìé
.äééååéé îùåâò
.äí ðñåâå, ñâï
.áñãø, àôåðèä
.ìàè
.÷åáðéí
.çåìéú ñéåø ùì 3 àðùéí
.ëãàé ùúúôøñå. áèç éù ìäí çáøéí áñáéáä
!÷ãéîä
.úúôøñå
.÷ãéîä
.ùëçðå àú äáéøä åäð÷ðé÷éåú .àðé ÷åôõ ìðéå éåø÷ ìäáéà àåúí
?àúä îúîöà áîðåòéí .åòåã àéê. äééúé ôåøõ îëåðéåú-
.ôøàâèé, âù àéúå
.îåëï? ÷ãéîä !÷ãéîä-
.ùååãé, âù ìùí òí äàí-60
!ëï
.äðä áà äàééèåìä ùì äøå÷, îåú÷
.äéùàø ùí, îèåîèí
.äúëåôôå
.éùå
.àðà ñìç ìé
! ÷ãéîä! áåà
.äéëðñå ôðéîä. úåãéòå îé àúí
.'ùìåí. àðé ñèéõ
.úâéã "ðçú àîøé÷ðé", îèåîèí
!äëì ôðåé
!ðçúé àøä"á
.äùúôøú
!ìòæàæì, äîô÷ã
.ðçúé àøä"á, âáéøúé
!ðçúé àøä"á ?ëåìí áñãø-
?àúí éåãòéí îä ÷åøä áàåðéáøñéèä .ùåøôéí àú äúçú
.çáø áôìåâä ã' äáèéç ìðå âìùðéí ëùðøã ìçåó
.æëéúé ì-4 ðùé÷åú îñèåãðè
?äåà äéä çúéê .æå äéúä áçåøä, äîô÷ã-
.ð÷å àú äðù÷éí
.ëì äòîãåú ðúôñå. àéï ôöåòéí. äàåéá ðîìè
.èåá îàåã. àðé øåöä ìöìí îñôø úîåðåú ìôðé ùðöà
.äéúä ìðå äúðâãåú ëáãä áãøê, àãåðé
.áèç àðùéí î÷åîééí .ùìéìé-
.÷åáðéí òí ðù÷ øåñé
.äîéãò äæä ëáø ðì÷ç áçùáåï
.äîô÷ã. äâãåã .÷ãéîä-
÷åã÷åã ãåøù ùúæéæ àú äúçú ùìê .çæøä ìîìçîä. àìå îéìåúéå
.äåà àåîø ùäåà øåöä ñéåø áâáòä ääéà
.èééñ ãéååç ùøàä ùí ùéøéåï
.àéæå áùåøä èåáä
.àúä îëåòø îãé îëãé ùúçéä ìðöç
,ñîì, òøåê ñéåø áâáòä
.àê úîúéï ìôìåâä å' ìîú÷ôä
?ìùìåç îéãò, àå ùæä ðì÷ç áçùáåï
! æåæ
.ñîì ôàåøñ "ãìå÷" òìéê. úéæäø
.áñãø. áåàå ðæåæ
.áñãø, ÷ãéîä
.úúëåôôå
.æå èòåú, âáéøåúé, ìäåôéò ëëä
.æå àùîúé .úúðöì áôðé äàîäåú ùìäí-
.àìåäéí, ñîì
.úéøä áîèøåú ùùí
!àôåðèä
.äú÷ùø ìîô÷ãä åá÷ù ñéåò àååéøé
.àðé çåùá ùôøåôéì ðäøâ
.àì úéúï ìå ìîåú, ñîì
.æä ìà úìåé áé
!áñãø. äúëåôôå, ëåìëí. ÷ãéîä
?îä ùìåîê .àðé áñãø-
.èåá éåúø îôøåôéì
.àðé òãééï îñåâì ìäéìçí
?ðëåï ùðöà îëàï
?÷áòú ôâéùä .ìê úãò-
.ñîì, ôøåôéì ðäøâ áâììé
.äâéò æîðå. åëùæîðê éâéò ìà úéîìè
.ëîòè ùäøâúé àú ëåìí
.àáì æä ìà ÷øä. ùäèòåú ìà úçæåø òì òöîä
.áñãø
,éù ãøê ìäæòé÷ ñéåò àååéøé
.àí ðàúø àú äðú÷
.â'åðñ
.æä ùîé, àäáä äéà îùç÷é .úåãä ùäúðãáú-
?îä àîøú
.èôñ îéã òì äââ. àúø àú äðú÷
!÷ãéîä! àì úòîåã ùí ñúí ëëä
.äìååàé åùåá äééúé áðéå â'øæé, öåôä áèìååéæéä
.îèåîèîéí
.àéðëí éåãòéí òì îé àúí éåøéí
.àðé äàééèåìä ùì äøå÷
.àúí áèç ìà îãáøéí àðâìéú. ÷åôéí àåëìé áððåú
?äìå
!æä òåáã
.àìà îä? ëîòè ðäøâúé ìùí ëê
?îøëæéä
àðé øåöä ìáöò ùéçú çåõ
.ìîçðä ìä-â'åï, àøä"á. âåáééðà
?îä
.ìîéùäå éù ëøèéñ àùøàé? àéï ùéçåú âåáééðà
.ëï
.0711
.îçðä ìä â'åï
?àúä øöéðé
ð.ö. 219
.63218
?äí äáéðå .ìà éåãò. ä÷å ðåú÷-
.úï ìé àú æä
?ìàï æä
.àí äí ìà éøàå àåúðå, àëìðå àåúä
.àáì àéðê éåãò àí äùéãåø ð÷ìè
.ðàìõ ìàìúø
!äééååéé ðôöò
?îä ðòùä, äîô÷ã
!÷ãéîä
.àì úîåú, áï àãí
!ñîì
...â'åðñ
äòåáãä ùàðçðå îçæé÷éí éãééí .àéï ôéøåùä ùðú÷ìç éçã
.çùáúé ùðäøâú .äééú îú-
?åáëï, ñâï, ìîä àðçðå îçëéí
.÷ãéîä
.úåöéà àåúí îëàï
.äáåð÷ø áéãéðå, äîô÷ã
.øá"è â'åðñ .ëï, äîô÷ã-
.÷ç àåúí îëàï
!ùîòúí àú äîô÷ã! ÷çå àåúí
?îä çùáú ùàúä òåùä
.àðé ø÷ ðäðä îäðåó, äîô÷ã
.äôøú ô÷åãä
.àîøúé ìê ìùîåø òì ÷ùø åìà ìäñúòø ìáã
!÷åí òì äøâìééí, äééååéé
.òí ëì äëáåã, àãåðé, àúä îúçéì ìùòîí àåúé
?îé äîô÷ã ëàï .àðé. øñ"ï ôàåøñ-
?àúä ôé÷ãú òì äîú÷ôä äæàú
.ñâï øéðâ åñîì äééååéé äôøå ô÷åãä, àãåðé
?ìîä
.ëé îùìîéí ìðå ìàìúø, ìäúâáø, ìäñúâì
.äô÷åãä äéúä ùìé
.øéðâ, æä éäøåñ àú ä÷øééøä ùìê
?àúä çãù áçé"ø, øñ"ï .ëï, àãåðé. äåòáøúé îäàôñðàåú-
?äééú èåá áæä .ëï, äîô÷ã-
.àæ çæåø ìæä, ëé àúä ñîøèåè îäìê ë÷öéï çé"ø
.æå éçéãú ðçúéí àîôéáéú, øñ"ï
.àðùé äí úå÷ôéí ò÷ùðééí
,øéðâ åäééååéé, òí îñôø èéøåðéí
.äåëéçå éåæîä åâáåøä
.òáåãä èåáä, ñâï .úåãä, àãåðé-
.ãàâ ìúú ìéååé ìñèåãðèéí çæøä ìàøä"á
!çåôùé
?áîä àúí îáéèéí
.òåôå îëàï
".úîéã ðàîðéí"
.ö'åæå. àðçðå ëáø ìà 1 : 1 : 0
.äðä äîùôçä ùìé .äéãã-
?éù ìê ùí îéùäå .ìà-
.àáì äùîù æåøçú åäâéèøä áäéëåï
.úëðéñ ìäí .áäçìè-
.ëôé ùàîøúé, äùîù æåøçú åäâéèøä áäéëåï
.á÷øåá úäéä àæøç
.úåëì ìâãì ùòøåú, ìéùåï ëì äéåí åìäéåú ëåëá
.øñ"ì ö'åæå ðúï ìé èåôñ äàøëú ùéøåú
?çúîú
.ìîòï äàîú, àðé éåúø èåá ëðçú îàùø ëæîø
.àúä âí éåúø îèåîèí îîä ùçùáúé
?îä àéúê
.ìà, äñôé÷ ìé. àéï ìé î÷åí áçéì äæä
.çåõ îæä, àúä áçéì
ëì äúæîåøåú åäùèåéåú äàìå ?áèç ðîàñå òìéê, ðëåï
.ìà. æå ôòí øàùåðä áùáéìé
.äðä âáéøåúé
.ñîì, àðé çééá ììëú ìòáåã