1
00:00:17,280 --> 00:00:20,760
תורגם וסונכרן על-ידי
HDSubs חבר צוות Asailow
2
00:01:18,100 --> 00:01:19,450
.אין מצב
3
00:01:54,410 --> 00:01:56,280
.קדימה
.תאכילי את הליצנים, גברת
4
00:01:56,320 --> 00:01:58,110
,עבור 3 דולר
.כל אחד זוכה בפרס
5
00:01:58,750 --> 00:02:00,570
.תאכילו אותם
.כאן, מותק. כאן, מותק
6
00:02:00,620 --> 00:02:02,380
!תאכילו את הליצנים
7
00:02:02,440 --> 00:02:05,090
.היי, כאן, בנים
.בואו הנה, בנים
8
00:02:21,640 --> 00:02:22,810
!בסדר
9
00:02:37,610 --> 00:02:40,400
!היי, מאהב
.תוריד ת'עיניים מהבחורה
10
00:02:41,460 --> 00:02:42,870
.לך תתכונן
11
00:02:47,160 --> 00:02:48,900
.תמשיכי ללכת, גברת
12
00:02:49,700 --> 00:02:51,230
...מכאן
13
00:02:57,940 --> 00:03:00,570
.היי, היי, היי
.בסדר
14
00:03:01,160 --> 00:03:02,850
.לא, תודה
15
00:03:06,260 --> 00:03:07,630
- הלוליין -
16
00:03:12,810 --> 00:03:16,710
הדרך להתרגשות
.מתחילה מיד אחרי הדלתות
17
00:03:18,990 --> 00:03:21,270
!האדם החזק בעולם
18
00:03:21,760 --> 00:03:26,540
!ולהטוטנים
!הפרצוף המפחיד טוחן הבשר
19
00:03:26,870 --> 00:03:30,340
רוכבי חד אופן
,ומחזותנו העיקריים
20
00:03:30,540 --> 00:03:33,140
שעלייכם לחזות בהם
.על מנת להאמין
21
00:03:35,290 --> 00:03:38,730
,מרגישים אתם את החום
?גבירותי ורבותי
22
00:03:38,950 --> 00:03:40,580
,תתכוננו להיות מופתעים
23
00:03:40,610 --> 00:03:42,050
,מבועתים
24
00:03:42,100 --> 00:03:45,930
.צוחקים ומשועשעים
,מכל קצוות העולם
25
00:03:46,520 --> 00:03:49,820
,מהעמוקים בג'ונגלים
,מהיבשים במדברים
26
00:03:49,860 --> 00:03:51,440
,מהגבוהים בהרים
27
00:03:51,490 --> 00:03:53,380
,הבאנו לכם את המיטב שבמיטב
28
00:03:53,430 --> 00:03:55,650
,הנפלאים מהנפלאים ביותר
29
00:03:55,690 --> 00:03:58,440
.הנהדרים מהנהדרים ביותר
30
00:03:58,670 --> 00:04:02,170
הלהטוטנים שלנו אומנו
.בארמון הצאר המלכותי
31
00:04:02,300 --> 00:04:07,040
היפהפיות שלנו נבחרו
.מהמיטב שיש לאירופה להציע
32
00:04:07,080 --> 00:04:08,810
,אז הישענו אחורה
33
00:04:08,980 --> 00:04:10,550
,הירגעו
34
00:04:10,600 --> 00:04:15,290
!והתכוננו לקרקס מרבלס
35
00:04:21,590 --> 00:04:24,000
,וכעת, גבירותי ורבותי
36
00:04:24,060 --> 00:04:27,420
.הרגע לו חיכיתם
37
00:04:29,530 --> 00:04:31,130
.בלי רעש
38
00:04:31,170 --> 00:04:33,320
.בלי תמונות
39
00:04:33,640 --> 00:04:36,770
הניחו ללבכם ודעתכם לעופף
40
00:04:36,800 --> 00:04:38,220
עם אדם
41
00:04:38,270 --> 00:04:42,290
.אשר קורא תיגר לכוח הכובד
.אשר קורא תיגר למדע
42
00:04:42,360 --> 00:04:45,770
.אשר קורא תיגר לדמיונכם
43
00:04:45,830 --> 00:04:47,360
,האחד שלנו
44
00:04:47,730 --> 00:04:51,100
.האחד המתריס למוות
45
00:04:51,160 --> 00:04:52,800
.תשוקת הגבירות
46
00:04:52,860 --> 00:04:54,780
...המעופף בטרפז
47
00:04:54,830 --> 00:04:56,760
!הלוליין
48
00:56:45,590 --> 00:56:46,800
?הוא
49
00:57:10,320 --> 00:57:11,820
?מכירה אותו
50
00:57:42,880 --> 00:57:44,290
...ראית אותו
51
00:58:01,010 --> 00:58:02,010
!היי
52
00:58:32,510 --> 00:58:33,620
!הצילו
53
00:58:52,060 --> 00:58:53,510
!הצילו
54
00:58:56,910 --> 00:58:58,800
!הצילו
55
01:04:37,940 --> 01:04:39,210
!שלי
56
01:04:43,170 --> 01:04:44,580
!שלי
57
01:04:45,240 --> 01:04:47,190
!שלי
58
01:05:36,800 --> 01:05:38,220
?שלי
59
01:21:59,110 --> 01:22:05,530
תורגם וסונכרן על-ידי
HDSubs חבר צוות Asailow