1
00:02:13,209 --> 00:02:15,166
:çéé
2
00:02:20,875 --> 00:02:22,833
,äçééí òáåø øåá áðé äàãí
3
00:02:23,292 --> 00:02:26,249
.'äí úðåòä îð÷åãä à' ìð÷åãä á
4
00:02:26,417 --> 00:02:28,374
.àáì ìà òáåøé
5
00:02:28,542 --> 00:02:30,083
.'ìé äééúä áòéä òí ð÷åãä á
6
00:02:30,834 --> 00:02:32,374
.îéä, úìáùé àú äùîìä ùìê æøéæ
7
00:02:33,459 --> 00:02:34,208
.úï ìä àú æä
8
00:02:34,917 --> 00:02:36,124
!úæãøæå
9
00:02:37,084 --> 00:02:40,666
òëùéå äééúé øåöä ùçéé
.éúðäìå òì îé îðåçåú
10
00:02:41,084 --> 00:02:41,874
.'ð÷åãä á
11
00:02:42,042 --> 00:02:43,708
!úåí
12
00:02:44,500 --> 00:02:47,333
,òáåø øåá äàðùéí
àåúí èéåìéí éåîééí ÷èðéí
13
00:02:47,500 --> 00:02:51,458
îöèøôéí ìàè ìàè
åîåáéìéí ìîèøä àçú
14
00:02:51,625 --> 00:02:53,499
.îèøä ééçåãéú, òìéåðä
15
00:02:54,292 --> 00:02:56,541
.ëîå äàåø á÷öä äîðäøä
16
00:02:56,709 --> 00:02:58,749
.ëì æä òøåê á÷å éùø åáøöó ðôìà
17
00:02:58,917 --> 00:02:59,916
!ùí
18
00:03:00,417 --> 00:03:02,083
.àáì ìà òáåøé
19
00:03:02,250 --> 00:03:05,717
.àðé ëì äæîï äîùëúé ìùðåú ëéååï
20
00:03:05,821 --> 00:03:09,083
...òåã àçú
!àçú, ùúéí, ùìåù
21
00:03:12,542 --> 00:03:14,499
?îãåò çéé äí ëàìä
22
00:03:14,667 --> 00:03:16,749
?îãåò äí ëæä áìâï îæåøââ
23
00:05:09,375 --> 00:05:14,249
ôøéñ ôéðú ðéå éåø÷
24
00:05:14,250 --> 00:05:19,250
úøâåí åñðëøåï ddror
25
00:05:42,500 --> 00:05:43,624
.äéé
26
00:05:48,667 --> 00:05:51,166
äçééí ùìé àåìé ìà òåáøéí
,'îð÷åãä à' ìð÷åãä á
27
00:05:51,334 --> 00:05:54,166
.'àáì øåîï çééá ìòáåø î-à' ì- á
28
00:05:54,709 --> 00:05:57,124
.øâò, àðé àñôø àú æä áñãø äðëåï
29
00:05:58,000 --> 00:05:58,916
...àðé ëåúá øåîï
30
00:05:59,875 --> 00:06:01,374
.àðé îðñä
31
00:06:01,542 --> 00:06:03,916
.äáøðù äæä äåà äòåøê ùìé
.äåà òåæø ìé ìäúî÷ã
32
00:06:05,084 --> 00:06:06,999
?àúä áôøéñ
.ìà. áðéå éåø÷-
33
00:06:07,167 --> 00:06:09,583
.'äåà òåæø ìé ìäâéò ìð÷åãä á
34
00:06:09,750 --> 00:06:11,458
?æå ðéå éåø÷
.ëï-
35
00:06:12,000 --> 00:06:13,999
?áàîú
.àðé ëàï ëáø çåãùééí-
36
00:06:14,167 --> 00:06:15,624
?÷éáìú àú ääöòä ùìé ìùí
37
00:06:16,000 --> 00:06:18,749
.ëï
?"ìîä " äôàæì äñéðé
38
00:06:18,917 --> 00:06:20,708
.èåá, çùáúé òì æä øáåú
39
00:06:20,959 --> 00:06:22,666
.ôòí çùáúé ùäçééí ùìé ôùåèéí
40
00:06:23,292 --> 00:06:26,749
,àáì ëàï áðéå éåø÷
àðé ÷åìè ùçéé ä÷åãîéí
41
00:06:26,917 --> 00:06:27,874
.äéå ôùåèéí îàã
42
00:06:28,542 --> 00:06:30,708
áâìì ëì æä
"äôàæì äñéðé"
43
00:06:31,084 --> 00:06:32,458
!úñúëìå àìé
44
00:06:34,438 --> 00:06:35,727
...èåá, àæ
45
00:06:35,819 --> 00:06:39,016
.ëê ðøàå çéé ìôðé ùðä
46
00:06:39,090 --> 00:06:42,541
.èåá, ëåìí ìäñúëì òìé
!æä ðäãø! ìçééê
47
00:06:43,042 --> 00:06:43,958
!òâáðééä
48
00:06:44,875 --> 00:06:46,374
.úú÷øáå
49
00:06:46,625 --> 00:06:48,333
!çééëå
.çéåê àîéúé
50
00:06:48,500 --> 00:06:49,749
!òâáðééä
51
00:06:50,417 --> 00:06:52,999
àúí öåôéí áøâòéí äàéãéìééí
.äàçøåðéí ùìðå
52
00:06:53,131 --> 00:06:55,734
?äùúâòú
!æå òáåãä îàã îùúìîú
53
00:06:55,750 --> 00:06:59,208
àðé ìà îñåâì éåúø ìëúåá ãáøéí
.ùàðé ùåðà
54
00:06:59,614 --> 00:07:03,474
àðé ìå÷çú ìôòîéí òáåãåú îåæøåú
.ëé äí îùìîéí ìé èåá
55
00:07:03,509 --> 00:07:06,083
.èåá, àú îñåâìú ìòùåú àú æä
!àðé ëáø ìà
56
00:07:06,482 --> 00:07:09,154
?àæ àðé òåáãú ø÷ òáåø áöò ëñó, ðëåï
57
00:07:09,189 --> 00:07:10,333
?àðé àîøúé àú æä
?!àðé àîøúé àú æä
58
00:07:10,500 --> 00:07:11,916
!úôñé÷ ìöøåç
59
00:07:13,307 --> 00:07:14,464
.àúä îòéø àú äéìãéí
60
00:07:15,875 --> 00:07:16,874
.àó ôòí ìà àîøúé àú æä
61
00:07:17,042 --> 00:07:18,833
æä îåæø ìçùåá
62
00:07:19,334 --> 00:07:21,624
ùáîùê 10 ùðéí
.äéðå ëì ëê îàåùøéí
63
00:07:28,417 --> 00:07:29,916
.æä áàîú ðåøà
64
00:07:30,084 --> 00:07:32,249
.ìçùåá òì æä
.òì ëì æä
65
00:07:33,417 --> 00:07:34,999
.ùæä éëåì ìäéòìí
66
00:07:35,500 --> 00:07:39,208
.òìéê ìäéæäø òí äàåùø
67
00:07:39,375 --> 00:07:41,458
.àåùø äåà àñåï ìñéôåøú
68
00:07:41,834 --> 00:07:44,749
.ãøîä äéà îä ùîåùëú àåúðå
.äçééí äí ãøîä
69
00:07:44,917 --> 00:07:47,811
àáì àúä øåöä ìäéåú îàåùø
?áçééí, ìà
70
00:07:47,834 --> 00:07:48,666
.ëï, àáì áçééí
71
00:07:49,125 --> 00:07:51,166
.àáì àðé îãáø òì ñéôåøéí
72
00:07:51,334 --> 00:07:52,416
?îä
73
00:07:54,718 --> 00:07:55,852
.ëìåí
74
00:07:56,750 --> 00:07:58,374
.àúä øåàä? æä îùòîí
75
00:07:58,834 --> 00:08:01,958
!äáòéä ðôúøä
.ååðãé åàðé ðôøãðå ìôðé çöé ùðä
76
00:08:02,667 --> 00:08:03,935
.àðé ìà îàîéðä
77
00:08:03,959 --> 00:08:04,958
.æå äàîú
78
00:08:05,125 --> 00:08:06,262
!äå, ìà, ÷ñàååéø
79
00:08:06,584 --> 00:08:09,208
òì úçæåø òì àåúä äùâéàä ùàáà
.åàðé òùéðå
80
00:08:09,542 --> 00:08:10,916
!æä ðåøà
81
00:08:11,125 --> 00:08:11,916
?àáì ìîä
82
00:08:12,667 --> 00:08:13,958
.äééúí æåâ î÷ñéí
83
00:08:14,125 --> 00:08:15,708
.ëåìí äéå îâéáéí ëîå àéîé
84
00:08:15,875 --> 00:08:18,874
.ëï àðé éåãò ùæä ðåøà
.ëï àðé éåãò ùæä èéôùé
85
00:08:19,042 --> 00:08:21,124
.àáì ìà
.åðëåï ìòëùéå, ðéñéúé äëì
86
00:08:21,292 --> 00:08:22,874
?å... äéìãéí
87
00:08:23,162 --> 00:08:24,070
.ìà, àéï îä ìòùåú
88
00:08:24,158 --> 00:08:24,888
?îä áðåâò ìäí
89
00:08:25,209 --> 00:08:26,590
.àðé òãééï ìà éåãò
90
00:08:26,625 --> 00:08:27,916
.àúä úîùéê ìøàåú àåúí, àðé î÷ååä
91
00:08:28,084 --> 00:08:30,374
.ëï
.àì úäéä ëîå àáà ùìê-
92
00:08:33,792 --> 00:08:35,874
,ìà ðéúï... àðé ìà éåãòú
93
00:08:36,042 --> 00:08:40,208
ìà ðéúï ìòùåú àéæä îàîõ ùéçæéø àúëí
?çæøä ìîñìåì äàäáä
94
00:08:40,375 --> 00:08:42,541
.æå ìà ùàìä ùì îàîõ
95
00:08:43,000 --> 00:08:43,999
.æä äîöá
96
00:08:44,959 --> 00:08:46,041
.àìä äçééí
97
00:08:46,209 --> 00:08:47,458
...àúí àåäáéí àçã àú äùðé
98
00:08:47,750 --> 00:08:50,958
.åàæ àúí ìà àåäáéí àçã àú äùðé éåúø
99
00:08:51,250 --> 00:08:52,749
.àúí îùúðéí
100
00:08:54,959 --> 00:08:56,458
?æä äéä äøòéåï ùì ååðãé ìäéôøã
101
00:08:56,625 --> 00:08:58,916
ëï, àáì ìà òùéúé éåúø îéãé
.ëãé ìòöåø áòãä
102
00:08:59,417 --> 00:09:03,624
äéà äîùéëä ìäæëéø àú æä
.ùàó ôòí ìà øöéúé ìäúçúï àéúä
103
00:09:03,792 --> 00:09:05,874
...àæ, æå äééúä àùîúé
104
00:09:06,459 --> 00:09:09,499
.ôéùìúé
.àðé áàîú ôéùìúé áâãåì
105
00:09:09,834 --> 00:09:11,041
?îä æä àåîø
106
00:09:11,209 --> 00:09:13,291
?æåëø àú àéæáì
?äìñáéú-
107
00:09:13,459 --> 00:09:15,708
.äáçåøä äáìâéú ùôâùúé ááøöìåðä
108
00:09:16,167 --> 00:09:18,958
?àéê àðé éëåì ìñëí àú æä
109
00:09:20,000 --> 00:09:23,999
.àéæáì äéà ëîå çáøä ùìé
.àéæáì çáøä ùìé
110
00:09:24,625 --> 00:09:29,208
äéà îèåøôú òì äéìãéí ùìé
.åøåöä âí ëîä îùìä
111
00:09:30,042 --> 00:09:33,708
äéà åçáøä ùìä, òùå àú æä
.àáì àæ ðôøãå
112
00:09:33,959 --> 00:09:37,958
.åàæ äéà äúàäáä áàîøé÷ðéú
.ñéðéú-àîøé÷ðéú
113
00:09:38,125 --> 00:09:40,958
.àäáú çééä
,îàæ ùäéå áéçã
114
00:09:41,125 --> 00:09:44,958
ëì îä ùäï øöå æä ùéäéä ìäï
.éìã åùéòáøå ìðéå éåø÷
115
00:09:45,750 --> 00:09:47,958
,àáì äçáøä ùìé äééúä ú÷åòä ììà ôúøåï
116
00:09:48,125 --> 00:09:50,416
.äéà áëúä òì æä ëì äæîï
117
00:09:50,584 --> 00:09:54,333
åëùäçáøä äèåáä áéåúø ùìê
...îúä ìäéåú àîà
118
00:09:54,500 --> 00:09:56,166
.÷ùä ìäúîåãã òí æä
119
00:10:09,834 --> 00:10:11,291
,úâéãé ìé áëðåú
120
00:10:11,834 --> 00:10:13,124
...äàí
121
00:10:15,167 --> 00:10:17,958
äàí æä éøâéæ àåúê àí àòæåø ìàéæáì
?ìäéëðñ ìäøéåï
122
00:10:24,513 --> 00:10:26,104
?àúä øöéðé
.ëï-
123
00:10:26,542 --> 00:10:29,749
äìååàé åäééúä ìé úîåðä ùì ååðãé
.áàåúå äøâò
124
00:10:30,334 --> 00:10:32,916
ø÷ ëãé ùúåëìé ìøàåú àú äîáè
.ùðòöä áé
125
00:10:33,274 --> 00:10:33,917
?áàîú
126
00:10:34,250 --> 00:10:37,833
.äëðéñé àú òöîê áðòìéä
.æä ñåâ ùì ãáø ù÷ùä ìáìåò
127
00:10:39,042 --> 00:10:42,958
àôéìå àí àðçðå ìà îæãééðéí
,åàðé ìà áåâã áä îáçéðä èëðéú
128
00:10:43,875 --> 00:10:45,208
.äéà ìà îñåâìú ì÷áì àú æä
129
00:10:45,375 --> 00:10:48,166
,àîøú ìä ùàðçðå òåáøéí ìðéå éåø÷
130
00:10:48,334 --> 00:10:50,249
?ù÷éáìúé òáåãä áååì ñèøéè
131
00:10:50,417 --> 00:10:51,958
àúä àôéìå ìà úùîò ìòåìí
.òì äéìã
132
00:10:52,125 --> 00:10:53,583
.àðé îáéï
133
00:10:53,750 --> 00:10:55,791
.àðé àäéä ùí òí àäåáúé
134
00:10:59,000 --> 00:11:03,374
àúä ìà úäéä àáà áîåáï äî÷åáì
!ùì äîéìä
135
00:11:04,209 --> 00:11:05,833
,àðé æåëø áãéå÷ àú îéìåúéä
136
00:11:06,334 --> 00:11:09,166
àúä ìà úäéä àáà áàåôï"
".äî÷åáì ùì äîéìä
137
00:11:18,709 --> 00:11:22,583
.äùàø äúøçù áîøôàä
.äî÷åí äëé ôçåú ñ÷ñé áòåìí
138
00:11:22,750 --> 00:11:25,458
ìà ÷ðéúé òéúåï ôåøðå îàæ
.äééúé áï 19
139
00:11:26,084 --> 00:11:28,374
.ìçæåø ìæä ðøàä îîù àáñåøã
140
00:11:38,542 --> 00:11:39,708
...åàæ
141
00:11:40,792 --> 00:11:44,708
àðé ìà çåùá ùæä ì÷ç ìé àé-ôòí
.ëì ëê äøáä æîï ìâîåø
142
00:11:56,250 --> 00:11:58,833
?àú îèåøôú
?îä àú òåùä
143
00:12:01,084 --> 00:12:05,083
!çæøé ìëàï
.æä îñåëï ìòæåá àú äçãø
144
00:12:06,659 --> 00:12:08,452
...ëì ëê çí ëàï
145
00:12:12,518 --> 00:12:14,670
.àðé éëåìä ìáåà ìçãø ùìê
146
00:12:33,667 --> 00:12:34,708
!ìòæàæì
147
00:13:29,709 --> 00:13:31,374
?ñééîú
.ëï-
148
00:13:31,542 --> 00:13:33,083
.ìäúøàåú áòåã 20 ã÷åú
149
00:13:37,459 --> 00:13:39,249
?ôìèú àú äçåîø ùìê
150
00:13:43,750 --> 00:13:45,791
.òëùéå úåøê
151
00:13:59,750 --> 00:14:00,999
,÷ñàååéø
152
00:14:01,917 --> 00:14:04,708
àðé ìà éåãòú àí æä éòáåã
...àáì
153
00:14:06,209 --> 00:14:08,708
,àú îä ùòùéú òëùéå
.ìà àùëç ìòåìí
154
00:14:09,459 --> 00:14:10,499
.ìòåìí
155
00:14:14,459 --> 00:14:16,416
.ùîçúé ìòæåø ìê
156
00:14:19,042 --> 00:14:21,499
.àðé ìà çåùá ùéëåìúé ìñøá
157
00:14:28,209 --> 00:14:29,916
.àúä ëîå áú äæåâ ùìé
158
00:14:30,500 --> 00:14:32,583
!æä ðäãø
.úùàéø àú æä
159
00:14:32,792 --> 00:14:33,725
?äúéðå÷
160
00:14:33,760 --> 00:14:35,041
"ìà, àú "àúä ëîå áú äæåâ ùìé
161
00:14:35,209 --> 00:14:37,083
.àðé ìà éåãò
.àðé ÷öú îúáééù
162
00:14:37,459 --> 00:14:40,374
?ìîé àëôú îáåùä
!úúòìí îîðä
163
00:14:40,542 --> 00:14:43,041
!áåùä æä ðäãø
!áåùä æä îèåøó
164
00:14:43,209 --> 00:14:45,041
!æä ôé àìó èåá éåúø îàåùø
165
00:14:45,667 --> 00:14:46,833
?åîä ÷øä àçøé
166
00:14:47,000 --> 00:14:50,708
ååðãé ðñòä ìðéå éåø÷ ìîñôø ùáåòåú
.ìòáåã òì úñøéè
167
00:14:51,125 --> 00:14:54,291
...åàæ, ëùäéà çæøä
168
00:14:58,125 --> 00:14:59,291
?îä
169
00:15:05,264 --> 00:15:05,987
.ååðãé
170
00:15:11,383 --> 00:15:12,441
?îä ÷øä
171
00:15:17,072 --> 00:15:18,849
.äëøúé îéùäå áðéå éåø÷
172
00:15:25,788 --> 00:15:27,335
.àðé îúëååðú ìçôù ãéøä
173
00:15:34,500 --> 00:15:35,541
.àðé öøéëä ìçùåá
174
00:15:35,750 --> 00:15:38,958
àçø ëê èåøèøðå äìåê åùåá
.áéï äãéøåú
175
00:15:39,542 --> 00:15:41,374
!úï ìé ìôúåç àåúä
!àðé ôåúç àú äãìú-
176
00:15:41,542 --> 00:15:43,291
!ìà, úï ìé
!÷ãéîä-
177
00:15:43,459 --> 00:15:47,083
!÷ãéîä, éìãéí
úôñé÷å ìøéá
178
00:15:47,250 --> 00:15:49,124
áëì ôòí ùàðçðå äåìëéí
.ìáéú ùì àîà
179
00:15:52,287 --> 00:15:53,630
!äå, æå àú
180
00:15:54,837 --> 00:15:56,134
?âáäú
181
00:15:56,616 --> 00:15:57,135
.ùìåí
182
00:15:57,500 --> 00:15:59,749
äâøåò îëì, ìà äéä äîáè
.äîúçî÷ ùì ååðãé
183
00:16:00,750 --> 00:16:03,041
.æä äéä äîáè äðå÷á ùì äáï ùìé
184
00:16:03,209 --> 00:16:04,583
.ìäúøàåú, àáà
185
00:16:04,750 --> 00:16:07,249
äåà éëì ìøàåú ùååðãé åàðé
.ìà îàåùøéí
186
00:16:08,875 --> 00:16:10,083
...å
187
00:16:10,625 --> 00:16:13,416
.åøàéúé ùæä òùä àåúå òöåá
188
00:16:14,002 --> 00:16:16,310
.úåí, ìäúøàåú áùáåò äáà
.úúðäâ éôä
189
00:16:16,500 --> 00:16:18,595
.ìäúøàåú, àîà
.ìäúøàåú, îúå÷ä-
190
00:16:20,337 --> 00:16:21,213
.àðé àú÷ùø îàåçø éåúø
191
00:16:21,248 --> 00:16:22,249
.àðé ëáø áà, îéä
192
00:16:22,417 --> 00:16:24,916
?àéê àðçðå îúàøâðéí òí çåôùú ä÷éõ
193
00:16:25,084 --> 00:16:26,999
?àú øåöä ì÷çú àú éåìé àå àåâåñè
194
00:16:27,409 --> 00:16:28,000
.àðé ìà éåãòú
195
00:16:31,158 --> 00:16:32,555
.àðé øåöä ìòæåá àú ôøéñ
196
00:16:36,612 --> 00:16:37,871
.àðé øåöä ìâåø áðéå éåø÷
197
00:16:42,010 --> 00:16:43,457
.åàðé ìå÷çú àú äéìãéí
198
00:16:44,084 --> 00:16:45,249
?îä
199
00:16:46,417 --> 00:16:48,083
?àú îèåøôú
200
00:16:48,417 --> 00:16:49,916
?äùúâòú
201
00:16:50,292 --> 00:16:51,666
?ðéå éåø÷
202
00:16:53,709 --> 00:16:55,833
!àú ìà éëåìä ìòæåá òí äéìãéí ùìé
203
00:16:56,221 --> 00:16:57,472
.àðé ìà îñåâìú ìäéùàø ëàï
204
00:16:58,056 --> 00:16:59,037
?àú ìà îñåâìú ìäéùàø ëàï
205
00:16:59,042 --> 00:17:00,708
?àú öåç÷ú òìé
206
00:17:01,308 --> 00:17:03,489
!çééúé ëàï òùø ùðéí
207
00:17:03,866 --> 00:17:04,899
.ìîòðê
208
00:17:18,334 --> 00:17:19,499
,àí àúä ëï
209
00:17:19,667 --> 00:17:23,124
àúä ø÷ öøéê ìäúîåãã òí äòåáãä
.ùäøñú àú çééê
210
00:17:24,625 --> 00:17:25,541
!æäå
211
00:17:26,000 --> 00:17:27,791
...àðé òåîã ìäéåú áï 40 å
212
00:17:28,292 --> 00:17:29,458
...åìîòùä
213
00:17:30,042 --> 00:17:31,291
.äøñúé àú äçééí ùìé
214
00:17:31,875 --> 00:17:34,333
ääöìä äéçéãä ùìê
áæîðéí ëàìä
215
00:17:34,500 --> 00:17:37,333
ëùàéáãú ú÷ååä åàó ôòí
ìà äàîðú áàìåäéí
216
00:17:37,500 --> 00:17:40,541
.äéà... áôéìåñåôéí äâøîðéí
217
00:17:40,709 --> 00:17:43,291
...ìîùì, ùåôðäàåàø àîø
218
00:17:43,459 --> 00:17:45,124
.äçééí äí ëîå øé÷îä
219
00:17:45,500 --> 00:17:49,208
àúä îáìä àú äîçöéú äøàùåðä ùì äçééí
,áöã ä÷ãîé
220
00:17:49,709 --> 00:17:52,124
.äöã äéôä ùì äøé÷îä
221
00:17:52,709 --> 00:17:56,708
àáì àú äçöé äùðé àúä îáìä
.áöã äùðé
222
00:17:58,917 --> 00:18:00,499
...äåà ìà éôä áàåúä îéãä àáì
223
00:18:00,959 --> 00:18:03,458
àúä éëåì ìøàåú àú äçåèéí
.äàøåâéí éçã
224
00:18:03,625 --> 00:18:05,541
.àúä éëåì ìøàåú àéê æä ðòùä
225
00:18:05,709 --> 00:18:07,124
.ãô÷, æä ðëåï
226
00:18:09,667 --> 00:18:10,749
.úåãä, ùåôðäàåàø
227
00:18:11,625 --> 00:18:13,041
.æä òåæø
228
00:18:16,459 --> 00:18:18,999
?ëîä îëí èñéí
.ùìåùä-
229
00:18:21,160 --> 00:18:23,124
!îëàï, ðñéòä èåáä
230
00:18:23,750 --> 00:18:25,041
.ðúøàä á÷øåá
231
00:18:25,520 --> 00:18:26,996
.àúí úúøàå á÷øåá, úåí
232
00:18:31,667 --> 00:18:33,999
?úáåàé ìá÷ø àåúé áçåôùä
233
00:18:34,334 --> 00:18:35,499
?îúé æä
234
00:18:35,667 --> 00:18:36,791
.áòåã ëîä çåãùéí
235
00:18:36,959 --> 00:18:40,166
÷øéàä àçøåðä ìèéñú àééø ôøàðñ 612
236
00:18:40,334 --> 00:18:41,708
.ìðéå éåø÷
237
00:18:41,875 --> 00:18:43,624
.àðé çåùá ùæå ùìëí
.ëï-
238
00:18:49,584 --> 00:18:50,416
?ææéí
239
00:18:50,584 --> 00:18:52,708
?àðé éëåì ìãáø àéúê
240
00:18:52,875 --> 00:18:53,958
?îä ÷øä
241
00:18:54,375 --> 00:18:56,208
.àðé ìà øåöä ìâåø ùí
242
00:18:57,250 --> 00:19:01,208
.ðéå éåø÷ òéø éôäôééä
!æä éäéä ðäãø
243
00:19:01,625 --> 00:19:03,541
.àðé ìà øåöä ìðñåò
.àðé øåöä ìäéùàø ëàï
244
00:19:03,917 --> 00:19:05,624
.àúä ìà îëéø àú ðéå éåø÷
245
00:19:05,792 --> 00:19:08,041
.ðéå éåø÷ éôäôééä
246
00:19:08,584 --> 00:19:12,166
.éù áä âåøãé ùç÷éí
!àúä áàîú áø îæì ùàúä ðåñò ìùí
247
00:19:12,459 --> 00:19:15,166
?àæ àúä ùîç ùàðçðå òåæáéí
248
00:19:23,375 --> 00:19:25,833
.ìà
.ëîåáï ùàðé ìà ùîç
249
00:19:26,334 --> 00:19:28,708
àæ ìîä àúä îîùéê ìäâéã
?ùæä ëì ëê ðôìà
250
00:19:38,667 --> 00:19:39,874
!÷ñàååéø
251
00:19:40,584 --> 00:19:42,999
.æä éäéä ðäãø
.ëï-
252
00:19:55,042 --> 00:19:56,999
.ìäúøàåú, àáà
.ìäúøàåú, é÷éøéé-
253
00:19:57,000 --> 00:19:58,000
.áåàå ðæåæ
254
00:20:01,209 --> 00:20:02,541
.àì úäéä òöåá
255
00:20:09,250 --> 00:20:11,833
,àí ÷ñàååéø äéä ëàï
.àðé éåãò îä äåà äéä àåîø
256
00:20:12,542 --> 00:20:14,374
ùðé äøåîðéí äøàùåðéí"
ùìé ùôåøñîå
257
00:20:14,625 --> 00:20:16,458
äí òìé
258
00:20:16,709 --> 00:20:17,833
".àáì áòé÷ø àåãåú àçøéí
259
00:20:20,542 --> 00:20:23,374
?îä ÷øä
!àúä áàîú äôçãú àåúðå
260
00:20:23,542 --> 00:20:26,666
.äî÷åí öôåó
.æ'àï ÷ìåã áãéå÷ äúçéì
261
00:20:26,834 --> 00:20:27,958
!àúä áèç îúøâù
262
00:20:28,584 --> 00:20:29,583
?äé, æåëø àåúé
263
00:20:30,042 --> 00:20:33,291
.äùëï ùìê îéîéí òáøå
.ìà ééàîï-
264
00:20:33,459 --> 00:20:37,041
.øöéúé ìäâéã ùìåí
.àðé ëàï áî÷øä
265
00:20:37,209 --> 00:20:39,249
!àúä áèç îøâéù òì äéøç
266
00:20:39,417 --> 00:20:41,291
.ðãáø àçø ëê
267
00:20:42,834 --> 00:20:45,374
.äøùä ìé ìäöéâ áôðéê àú àðèåàï âàøñå
268
00:20:45,917 --> 00:20:47,874
!äéæäø
!äåà ôøåñè äáà
269
00:20:48,042 --> 00:20:51,708
.áøëåú! ðøàä ùàúä ìäéè
270
00:20:52,625 --> 00:20:55,958
äðä ëøèéñ äáé÷åø ùìé ìî÷øä
271
00:20:56,125 --> 00:20:57,458
.ùúøöä ìäéåú á÷ùø
272
00:20:57,625 --> 00:20:58,999
!äðä äåà
273
00:20:59,167 --> 00:21:02,124
,÷ñàååéø øåñå
!àéù äùòä
274
00:21:04,375 --> 00:21:06,583
!çùùðå ùìà úåôéò
275
00:21:10,750 --> 00:21:14,458
.àðé àôðä òáåøå àú äáîä
.àðé áèåç ùéù ìå äøáä îä ìäâéã
276
00:21:43,792 --> 00:21:47,958
,ìîøåú ëì îä ù÷øä ìé áôøéñ
.äçìèúé ìòæåá
277
00:22:01,667 --> 00:22:03,958
!äçééí! äáìúé öôåé
278
00:22:04,209 --> 00:22:06,624
ëì äãáøéí ùàúä àôéìå
.ìà îñåâì ìãîééï
279
00:22:06,792 --> 00:22:08,374
.àìä äãáøéí áäí ðú÷ìúé
280
00:22:08,625 --> 00:22:11,374
.ôòí ðåñôú
.åáëðåú, ìà äééúé îåëï ìæä
281
00:22:11,542 --> 00:22:14,791
,ôòí ðåñôú
.éöàúé ìîñò çãù
282
00:22:58,959 --> 00:23:01,151
.îöèòøú
.äøòù ùòùéðå áèç äòéø àåúê
283
00:23:02,292 --> 00:23:03,541
.æä áñãø
284
00:23:04,366 --> 00:23:06,013
.áå÷ø èåá
.äéé-
285
00:23:07,375 --> 00:23:09,999
?àæ... æå çååéä ìäúòåøø áðéå éåø÷
286
00:23:11,459 --> 00:23:12,583
.ëï
287
00:23:14,709 --> 00:23:18,399
!àðé ùîçä ùàúä ëàï
!ëîå áéîéí äèåáéí
288
00:23:18,959 --> 00:23:20,791
!ôùåè ëîå ôòí
289
00:23:21,542 --> 00:23:23,791
.àðçðå ðâåø éçã
!æä éäéä ðäãø
290
00:23:26,500 --> 00:23:28,208
,àéæáì, àú éåãòú
291
00:23:28,959 --> 00:23:30,291
.æîðéí äùúðå
292
00:23:31,209 --> 00:23:32,249
...àðçðå òåã îòè áðé 40
293
00:23:32,584 --> 00:23:34,374
!úôñé÷ ìäúðäâ ëîå àéæä áøðù æ÷ï
294
00:23:34,542 --> 00:23:36,666
.æä ìà ÷ùåø ìâéì
ø÷ ùôùåè
295
00:23:36,834 --> 00:23:38,124
.äçééí ùìðå äùúðå
296
00:23:38,292 --> 00:23:40,374
.äéìãéí ùìé éäéå àéúé
297
00:23:41,667 --> 00:23:45,458
åàðé ìà áèåç ùâ'å úøöä ìâåø âí
.òí äçáø äååúé÷ ùì áú æåâä
298
00:23:46,334 --> 00:23:47,333
.àðçðå éåãòéí ìàï æä îåáéì
299
00:23:47,500 --> 00:23:48,624
.ìâ'å ìà àëôú
300
00:23:52,702 --> 00:23:53,700
?àëôú ìê
301
00:23:53,834 --> 00:23:55,708
.ìà, æä áñãø
302
00:23:56,250 --> 00:23:57,166
.øåàä
303
00:24:00,584 --> 00:24:03,374
èåá, ìâ'å ìà àëôú
.åäéà ðçîãä
304
00:24:03,709 --> 00:24:06,208
.àúï áàîú ðäãøåú ùäëðñúï àåúé ìáéúëï
305
00:24:06,417 --> 00:24:08,416
àáì àðé àðñä ìîöåà
.ãéøä áä÷ãí
306
00:24:08,709 --> 00:24:11,708
.úçùáé òì äéìãéí ùìé ëàï
.áðåñó ìùìê
307
00:24:11,875 --> 00:24:14,958
.æä ìà éòáåã
.àðé öøéê î÷åí îùìé
308
00:24:15,834 --> 00:24:19,166
...àðé ìà éåãòú
.æä éùîç àåúé
309
00:24:20,250 --> 00:24:24,083
áëì î÷øä, úøâéù çåôùé ìäéùàø
.ëîä ùàúä øåöä
310
00:24:24,084 --> 00:24:27,194
åâ'å åàðé ðòæåø ìê
.ìîöåà ãéøä
311
00:24:28,233 --> 00:24:30,442
?â'å, ðòæåø ìå ìîöåà ãéøä
312
00:24:30,610 --> 00:24:31,630
.ëï
313
00:24:32,400 --> 00:24:33,799
.æä îàã ÷ùä ìîöåà ëàï î÷åí
314
00:24:34,111 --> 00:24:36,670
.äùëéøåéåú áòéø áùîéí
315
00:24:36,928 --> 00:24:39,390
?àúä øåöä ìäéùàø ëàï ááøå÷ìéï
?àúä øåöä ìäéåú áîðäèï
316
00:24:40,166 --> 00:24:43,190
àðé öøéê ìáãå÷ òí äàîà ùì äéìãéí
ùìé, àéôä äéà âøä
317
00:24:43,608 --> 00:24:44,999
.åàéê àåëì ìôâåù àåúí
318
00:24:45,021 --> 00:24:45,956
?àéôä äéà âøä
319
00:24:48,008 --> 00:24:50,863
áñðèøì ôàø÷ ãøåí
.áùãøä äùáéòéú
320
00:24:54,584 --> 00:24:56,041
?æä øçå÷
321
00:26:06,886 --> 00:26:08,876
.ñìç ìé
?ååðãé àðãøñåï âøä ëàï
322
00:26:08,902 --> 00:26:09,768
.ëï
323
00:26:18,010 --> 00:26:19,455
...æä äáéú ùì ååðãé
.ëï-
324
00:26:20,351 --> 00:26:21,427
...àúä áèç
325
00:26:21,736 --> 00:26:22,587
.÷ñàååéø
326
00:26:23,677 --> 00:26:24,471
.ëï
327
00:26:25,088 --> 00:26:26,639
.äé
.â'åï
328
00:26:29,650 --> 00:26:30,982
?...äéà
.äéà ìà-
329
00:26:33,048 --> 00:26:34,253
...èåá. àæ àåìé àðé
330
00:26:34,254 --> 00:26:35,254
!ìà, ìà
331
00:26:36,620 --> 00:26:37,649
.äéëðñ
332
00:26:38,841 --> 00:26:40,210
?àúä áèåç
.ëï, ëï, äéëðñ-
333
00:26:45,996 --> 00:26:46,856
.áá÷ùä
334
00:26:56,456 --> 00:26:58,598
...àðé îöèòø, æä ÷öú
335
00:26:59,075 --> 00:27:02,085
.îáéê
.àéê ùìà ðñúëì òì æä
336
00:27:02,831 --> 00:27:05,578
ååðãé àîåøä äééúä ìäâéò
...åäéà àîøä
337
00:27:05,885 --> 00:27:07,246
ùäéà úâéò áæîï
338
00:27:07,281 --> 00:27:09,532
.åàðé ìà éåãò àéôä äéà ìòæàæì
339
00:27:11,950 --> 00:27:14,717
...÷ñàååéø, àðé ø÷ øåöä
340
00:27:15,148 --> 00:27:17,320
.ìäâéã ùàðé àåäá àú äéìãéí ùìê
.úåãä-
341
00:27:18,013 --> 00:27:21,445
.àðé àåäá àåúí. äí ðäãøéí
...àúîåì ùéç÷ðå
342
00:27:21,589 --> 00:27:22,093
.úåãä
343
00:27:25,891 --> 00:27:27,772
.àä, ëàï. áá÷ùä. ùá
344
00:27:29,569 --> 00:27:30,468
...àæ
345
00:27:31,103 --> 00:27:34,838
...ìê åìé éù
.äøáä îä ìäâéã àçã ìùðé
346
00:27:34,839 --> 00:27:37,914
.èåá... ëï
.ëï-
347
00:27:52,708 --> 00:27:55,224
?àéê... àéê äééúä äðñéòä ùìê
348
00:27:57,370 --> 00:27:58,511
...àúä îúëååï
349
00:27:58,927 --> 00:28:01,947
?ìèéñä àå... áøëáú äúçúéú
350
00:28:02,084 --> 00:28:02,888
?ñìéçä. áîä
351
00:28:02,908 --> 00:28:03,949
?äãøê ìëàï
352
00:28:04,334 --> 00:28:06,208
.äøùå ìé ìòùåú ñèééä ÷ìä
353
00:28:06,375 --> 00:28:08,208
,ëæø áàøä"á
354
00:28:08,375 --> 00:28:11,624
àúä áàåøç áìúé ðîðò úéú÷ì
.áãáø äîòìéá äáà
355
00:28:12,417 --> 00:28:13,583
!æä
356
00:28:14,292 --> 00:28:15,458
,àí äàðâìéú ùìê ìà îåùìîú
357
00:28:15,625 --> 00:28:18,791
àúä îäø îàã úúçéì ìäøâéù
.ëîå àéæä îôâø
358
00:28:19,125 --> 00:28:22,499
ëåìí áðéîåñ éúàéîå àú øîú äãéáåø
.ùìäí ìæå ùìê
359
00:28:23,084 --> 00:28:24,833
,àåìé àðé ôøðåàéã
360
00:28:25,000 --> 00:28:28,499
àáì äééúä ìé úçåùä ùäåà ìà áàîú
.îúééçñ àìé
361
00:28:28,792 --> 00:28:31,541
,ìàéù äòåìí äçãù äæä
,ëöøôúé
362
00:28:31,709 --> 00:28:33,291
ðøàéúé ëîééöâ
363
00:28:33,834 --> 00:28:34,874
.ùì äòåìí äéùï
364
00:28:34,875 --> 00:28:35,875
?ñìéçä, îä àîøú
365
00:28:36,042 --> 00:28:38,499
èééìúé áîàåú î÷åîåú ìôðé ùäâòúé ìëàï
366
00:28:38,667 --> 00:28:40,333
åììà ëì áåùä
367
00:28:40,500 --> 00:28:43,499
,åâí ìà áëøéòú áøê
.àðé éåùá áôðéê æ÷åó åâàä
368
00:28:44,298 --> 00:28:45,133
...ëï
369
00:28:46,613 --> 00:28:47,931
...ëï. àúä
370
00:28:49,374 --> 00:28:51,763
àúä áèç îùúå÷÷
.ìøàåú àú äéìãéí ùìê
371
00:28:55,496 --> 00:28:57,395
.àðé ëì ëê îöèòøú
.äëì áñãø-
372
00:28:57,800 --> 00:28:59,784
...ðú÷òúé áô÷÷éí
.æä áñãø-
373
00:29:06,477 --> 00:29:09,399
.àðé îðéçä... ùëáø ðôâùúí
.ëï-
374
00:29:11,580 --> 00:29:13,520
åàðé øåöä ìîòùä ìäâéã
375
00:29:13,913 --> 00:29:16,004
ùàðé ìà øåöä ìòøá
376
00:29:16,085 --> 00:29:19,263
ëì úçåùåú ùìéìéåú áîòøëú
...äéçñéí ùìðå
377
00:29:19,515 --> 00:29:23,042
.ùâí áìé æä îñôé÷ îñåáëú
378
00:29:23,444 --> 00:29:25,826
å÷ñàååéø, äñáéø îàã ááéøåø
379
00:29:26,169 --> 00:29:27,999
...áãøëå äôùåèä
380
00:29:29,901 --> 00:29:32,735
àú ãøéùåúéå
.ùäï ìâîøé î÷åáìåú
381
00:29:33,022 --> 00:29:34,043
.èåá
382
00:29:35,334 --> 00:29:36,749
!àáà
383
00:29:40,625 --> 00:29:41,958
?îä ùìåîëí, é÷éøéé
384
00:29:42,959 --> 00:29:44,083
.àðé ùîç
385
00:29:44,250 --> 00:29:46,583
?îúé äâòú
.àúîåì-
386
00:29:46,750 --> 00:29:47,999
.áàîú äúâòâòúé àìéëí
387
00:29:48,167 --> 00:29:50,124
?äúâééñú ìöáà àå îä
388
00:29:50,292 --> 00:29:51,499
?ìîä àúä àåîø àú æä
389
00:29:51,667 --> 00:29:53,583
.úñúëì òì òöîê
390
00:29:53,750 --> 00:29:54,749
?îãéí
391
00:29:54,937 --> 00:29:56,263
?îãéí îæåééðéí
392
00:29:56,643 --> 00:29:58,047
?ååðãé, ìîä ìà àîøú ìé
393
00:29:58,246 --> 00:30:02,279
æå çåáä áøåá áúé äñôø äèåáéí ôä
ùäéìãéí éìáùå úìáåùú áéú ñôø
394
00:30:02,478 --> 00:30:04,159
.æä ìà îùäå éåöà ãåôï
395
00:30:04,400 --> 00:30:06,420
éù ìê îåùâ ëîä æä ÷ùä
396
00:30:06,421 --> 00:30:09,743
ìîöåà áéú ñôø èåá
?áîçéø ñáéø áðéå éåø÷
397
00:30:09,778 --> 00:30:10,708
?îé àåîø ùäåà èåá
398
00:30:11,079 --> 00:30:14,436
!áèç ùäåà áéú ñôø èåá
?àúä çåùá ùàðé ìâîøé çñøú àçøéåú
399
00:30:14,437 --> 00:30:15,287
!ìà àëôú ìé
400
00:30:15,292 --> 00:30:16,416
!ååðãé, áèìé àú æä
401
00:30:16,584 --> 00:30:19,166
!òì âåôúé äîúä
!äéìãéí ùìé ìà éìáùå îãéí
402
00:30:19,528 --> 00:30:21,741
.àúä öåã÷
.äçéðåê ùìê äéä ôùåè îåùìí
403
00:30:22,038 --> 00:30:24,134
.àðé éåãò ùäçéðåê ùìé äéä ëéùìåï
.àðé éåãò
404
00:30:25,510 --> 00:30:26,446
.àáì æä îä ùàðé øåöä
405
00:30:26,664 --> 00:30:27,376
.àðé ëéùìåï
406
00:30:31,949 --> 00:30:34,387
,àåìé àðé ëéùìåï
!àáì àðé àáà ùìäí
407
00:30:34,388 --> 00:30:35,546
...èåá, ú÷ùéá
408
00:30:36,539 --> 00:30:40,171
áøâò ùúùéâ ìòöîê ãéøä, úåëì ì÷çú àú
...äéìãéí àçú ìùáåòééí. àáì
409
00:30:40,390 --> 00:30:42,930
ìâáé ëì äùàø, ëãàé ùúãáø
...òí òåøê äãéï ùìé
410
00:30:50,897 --> 00:30:51,548
?æä äéä ÷ñàååéø
411
00:30:51,629 --> 00:30:54,871
.ëï, äåà ëåòñ òì úìáåùú áéú äñôø
.äåà äåôúò
412
00:30:55,250 --> 00:30:57,249
.îöèòø àáì æä îèøéó àåúé
413
00:30:57,459 --> 00:31:00,124
.úéøâò. æå ìà àùîúê
414
00:31:00,875 --> 00:31:03,124
.àðé îáéðä àåúê
.âí àðé äééúé îúòöáðú
415
00:31:03,720 --> 00:31:06,995
ø÷... äáòéä ùìå äéà ìà òí
áéú äñôø
416
00:31:07,160 --> 00:31:08,864
.æå àðé
.éù ìå áòéä àéúé
417
00:31:10,901 --> 00:31:12,086
...ëï, àáì
418
00:31:12,404 --> 00:31:13,738
.ðñé ìäáéï àåúå
419
00:31:14,030 --> 00:31:18,331
äåà ðçú áòéø çãùä, îãéðä çãùä
.äëì çãù òáåøå
420
00:31:18,366 --> 00:31:20,437
àðé çééá ìäâéã ùäééúé ðåäâ
...àåúå äãáø
421
00:31:20,466 --> 00:31:25,135
àí äééúé îåöà àú äéìãéí ùìé áàéæä
.ááéú ñôø ùìà äééúé îòåøá ááçéøúå
422
00:31:25,190 --> 00:31:26,494
!àúä ëì ëê ðçîã
423
00:31:26,626 --> 00:31:27,495
.ëì ëê ðçîã
424
00:31:27,496 --> 00:31:29,192
.àðé ìà øåöä ìäéåú ðçîã
425
00:31:29,227 --> 00:31:30,024
.àðé îúëååï ìæä
426
00:31:30,084 --> 00:31:32,208
÷øåá ìååãàé ùäí ìà äöìéçå ìäëðéñ àåúí
.ìáéú ñôø öéáåøé
427
00:31:32,375 --> 00:31:34,583
.å-ååðãé òùúä àú æä áã÷ä äàçøåðä
428
00:31:34,750 --> 00:31:36,874
.åáñáéáä ùìäí áèç äéä ÷ùä
429
00:31:37,709 --> 00:31:38,999
.æå úøáåú àçøú
430
00:31:39,167 --> 00:31:40,416
!úøáåú àçøú
431
00:31:40,817 --> 00:31:42,559
òëùéå ëùäåà áðéå éåø÷
432
00:31:42,663 --> 00:31:45,652
àðé çåùá ùâí àú öøéëä ìðñåú
.ìäúàîõ ÷öú
433
00:31:45,687 --> 00:31:47,923
?òì îä àúä îãáø, ùàòùä îàîöéí
434
00:31:47,930 --> 00:31:50,668
àðé îúëååðú... àìåäéí àãéøéí, â'åï
435
00:31:50,670 --> 00:31:52,976
àúä áëìì ìà îëéø àåúå åàúä
.ðåèä ìöãå
436
00:31:53,091 --> 00:31:54,894
äåà òåùä àú æä ëãé ìîøø
àú çéé
437
00:31:55,071 --> 00:31:57,440
?!àæ ìîä àúä ëì ëê ðçîã àìéå
438
00:31:58,209 --> 00:31:59,749
...åàæ äéà àîøä
439
00:31:59,750 --> 00:32:01,568
.àúä éëåì ìãáø òí òåøê äãéï ùìé
440
00:32:01,792 --> 00:32:03,624
äéà øåöä ùàìê ìãáø òí
!?òåøê äãéï ùìä
441
00:32:04,709 --> 00:32:06,666
àú éåãòú ëîä äáøðù ùì
?ååðãé ìå÷ç
442
00:32:06,834 --> 00:32:09,333
!ãåìø ìùòä þ ý200
!ø÷ òáåø ùéçä
443
00:32:10,042 --> 00:32:13,249
éù ìå àôéìå îëùéø ùîåãã
.àú ùéçåú äèìôåï ùìê
444
00:32:13,500 --> 00:32:16,583
!àðé ðùáò
?àú éåãòú îä äîèåîèí äæä àîø
445
00:32:16,584 --> 00:32:19,564
,àúä ìà éëåì ìòùåú ëìåí
.àúä ø÷ äàáà
446
00:32:19,959 --> 00:32:22,333
?ìîä ìëì äøåçåú äåà äúëååï
447
00:32:22,625 --> 00:32:25,333
ììëú ìòåøê äãéï ùìä
.äééúä èòåú âãåìä
448
00:32:25,875 --> 00:32:27,624
.àðé àçôù àçã æåì éåúø
449
00:32:35,031 --> 00:32:35,985
...àðé çåùá ùäáðúé
450
00:32:36,166 --> 00:32:38,855
.àáì æåäé ðéå éåø÷
.ðéå éåø÷ îàã îéåçãú
451
00:32:38,860 --> 00:32:39,607
.éù ìäí äøáä çå÷éí
452
00:32:39,713 --> 00:32:40,861
.åàúä öøéê ìôòåì òì-ôé äçå÷éí
453
00:32:41,293 --> 00:32:42,735
.äí îàã î÷ôéãéí òí äçå÷éí ëàï
454
00:32:43,616 --> 00:32:44,271
...äòðééï äåà
455
00:32:44,637 --> 00:32:46,261
äòðééï äåà ùàí úìê ìîùøã
áöôåï äòéø
456
00:32:46,407 --> 00:32:49,310
òåøëé ãéï ôçåú èåáéí éçééáå
.àåúê á-2,000 ãåìø
457
00:32:49,483 --> 00:32:51,828
åòì îä? àú àåúå ãáø ú÷áì
.îîðé òáåø 200 ãåìø
458
00:32:53,172 --> 00:32:54,195
...àáì äùàìä ùìé äéà
459
00:32:54,494 --> 00:32:55,010
.ø÷ ùðéä
460
00:32:55,072 --> 00:32:56,072
!çáøéí, çáøéí
461
00:32:56,073 --> 00:32:58,767
çáøéí, àúí îåëðéí áá÷ùä ìãáø
.éåúø áù÷è? úåãä
462
00:32:59,634 --> 00:33:00,668
.àðé îöèòø òì æä
463
00:33:00,990 --> 00:33:03,073
èåá, àðçðå öøéëéí ìòùåú àú äãáøéí
.áãøê äðëåðä
464
00:33:03,461 --> 00:33:04,266
.àðçðå öøéëéí ìôòåì ìôé äñãø
465
00:33:04,399 --> 00:33:06,298
äãáø äøàùåï ùðòùä æä
.ìôúåç çùáåï
466
00:33:06,483 --> 00:33:08,093
.ôúéçú çùáåï òåìä 50 ãåìø
.æä ôùåè
467
00:33:08,317 --> 00:33:10,590
àæ àúä äåìê äáéúä, ãåàâ
ìëì äîñîëéí
468
00:33:10,783 --> 00:33:12,630
àúä îáéà àåúí àìé åàæ
.àðé àôúç úé÷
469
00:33:12,780 --> 00:33:14,024
?àúä éåãò îä æä úé÷
470
00:33:14,671 --> 00:33:17,716
òáåø äúé÷ äàéùé ùìê àúä îùìí 200 ãåìø
!åæäå
471
00:33:18,189 --> 00:33:22,594
,àí úøöä ç÷éøä àå îùäå ãåîä
.æä æåì 100 ãåìø ìùòä. æä ëìåí
472
00:33:22,783 --> 00:33:25,522
àæ æä éâéò ìéåúø î-2,000
.îàã îäø
473
00:33:30,149 --> 00:33:31,620
!äéé, çáøéí
...áçééëí
474
00:33:32,376 --> 00:33:33,214
.îöèòø
475
00:33:33,631 --> 00:33:35,529
?àúí îåëðéí ìäéøâò
.àðé áôâéùä ëàï
476
00:33:36,787 --> 00:33:38,440
...æøéí. ìà
477
00:33:38,997 --> 00:33:39,295
.ìà àúä
478
00:33:39,296 --> 00:33:42,032
?èåá. àáì àúä éåãò ìîä àðé îúëååï
479
00:33:42,373 --> 00:33:43,140
...ú÷ùéá
480
00:33:43,756 --> 00:33:46,352
?éù çå÷éí åéù çå÷éí. áñãø
481
00:33:46,403 --> 00:33:47,453
àðçðå éëåìéí ìäúçëí
.òí äçå÷éí
482
00:33:47,508 --> 00:33:49,514
ìôòåì áàåôï ìà øùîé, ìãáø
.ìäâéò ìîùäå
483
00:33:49,719 --> 00:33:50,241
.ìîöåà ôúøåï
484
00:33:50,302 --> 00:33:51,302
?ìëï äí ð÷øàéí çå÷éí. ðëåï
485
00:33:51,303 --> 00:33:53,321
äí ðåòãå ìëê ùðéúï éäéä
.ìò÷åó àåúí îòè
486
00:33:53,526 --> 00:33:54,824
?æå ðéå éåø÷, àúä éåãò
487
00:33:55,006 --> 00:33:56,220
.ëì äæîï ÷åøéí ëàï ãáøéí
488
00:33:59,084 --> 00:34:00,291
!äéé
489
00:34:00,459 --> 00:34:02,999
.îàøèéï, áãéå÷ ÷áìúé àú ääåãòä ùìê
?àæ-
490
00:34:03,500 --> 00:34:04,874
.àðé áðéå éåø÷
491
00:34:05,042 --> 00:34:06,624
?àúä òåáã òìé
.ìà-
492
00:34:07,250 --> 00:34:08,999
!äå, ìòæàæì
493
00:34:09,584 --> 00:34:12,374
,àðé øåöä ùðçâåâ àú éåí ääåìãú 40 ùìé
.ëîå ùçââðå ìôðé òùø ùðéí
494
00:34:12,917 --> 00:34:16,624
?îä ÷åøä ìëï äðùéí
!ëåìëï øåöåú ìäçéåú àú äòáø
495
00:34:17,167 --> 00:34:19,208
!ñìéçä, àãåðé
496
00:34:19,375 --> 00:34:21,166
!àúä îå÷ó áðùéí øâùðéåú
497
00:34:21,334 --> 00:34:23,833
ìà äúëååðúé ìäôøéò ìê
...åìäøîåï ùìê
498
00:34:24,000 --> 00:34:26,333
!îàøèéï, úéøâòé
499
00:34:26,542 --> 00:34:28,166
!àðé ìáã òã ùäï úçæåøðä
500
00:34:28,334 --> 00:34:32,333
.àéæáì îàøçú àåúé
.äéà ôùåè øåöä ìäçéåú îçãù àú äéîéí ääí
501
00:34:34,375 --> 00:34:35,999
.áëì æàú, àðçðå îú÷ãîéí
502
00:34:36,167 --> 00:34:37,083
.ëï
503
00:34:37,292 --> 00:34:39,708
æä ìå÷ç ìðå éîéí ìäúâáø
.òì ãáøéí
504
00:34:39,875 --> 00:34:42,583
ùðéðå æåòôéí åàó ôòí
.ìà àåîøéí ìîä
505
00:34:43,250 --> 00:34:45,083
.æä éëåì ì÷çú ìðå ùáåòåú
506
00:34:46,459 --> 00:34:47,541
!äú÷ãîðå
507
00:34:47,917 --> 00:34:50,083
!úøàä îé ëàï
508
00:34:50,584 --> 00:34:53,249
!äéé, ìå÷àñ
?îä ÷åøà, âáø
509
00:34:53,417 --> 00:34:57,374
."àó àçã ìà àåîø éåúø "îä ÷åøä
!àúä ëæä îéåùï
510
00:34:58,750 --> 00:34:59,541
?îä æä îéåùï
511
00:34:59,834 --> 00:35:01,583
!àúä ãéðåæàåø, ÷ñàååéø
512
00:35:01,750 --> 00:35:02,624
!áèåç
513
00:35:02,792 --> 00:35:04,958
.úâéã ùìåí ì÷ñàååéø
.äåà áðéå éåø÷
514
00:35:05,125 --> 00:35:07,333
?àúä òåáã òìé
?àúä áðéå éåø÷
515
00:35:07,500 --> 00:35:08,374
!àúä áø îæì
516
00:35:11,334 --> 00:35:13,791
!÷ñàååéø
!àåëì
517
00:35:13,959 --> 00:35:14,999
!àðé áà
518
00:35:59,972 --> 00:36:00,991
.îëàï
519
00:36:04,536 --> 00:36:05,639
...èåá
520
00:36:06,673 --> 00:36:07,613
.æä ðçîã
521
00:36:09,279 --> 00:36:10,241
?îàéôä àúä
522
00:36:10,454 --> 00:36:11,499
.öøôú
523
00:36:12,949 --> 00:36:15,512
.äééúé áôøéñ áéøç äãáù ùìé
524
00:36:17,284 --> 00:36:18,263
.ðäãø
525
00:36:18,589 --> 00:36:22,470
úâéã ìå ùàôùø ìäëðéñ ìëàï 12
.àðùéí áìé áòééä
526
00:36:22,505 --> 00:36:26,536
æå ãéøä éôä. éëåìéí ìâåø áä 12 àðùéí
.ììà ëì áòéä
527
00:36:26,634 --> 00:36:27,780
?ëîä àðùéí úäéå ëàï
528
00:36:28,957 --> 00:36:29,768
.ùìåùä
529
00:36:30,070 --> 00:36:31,843
.äåà àåîø ùäí ø÷ ùìåùä
530
00:36:32,306 --> 00:36:33,430
?éù ìäí ø÷ éìã àçã
531
00:36:33,431 --> 00:36:35,341
?éù ìê ø÷ éìã àçã áñê äëì
532
00:36:36,156 --> 00:36:37,527
.ìà, ùðéí
533
00:36:37,528 --> 00:36:40,763
.ùðéí
.àéôä äàîà? áèç îúä-
534
00:36:41,053 --> 00:36:42,527
?àéáãú àú àùúê
535
00:36:45,344 --> 00:36:46,056
.ëï
536
00:36:56,955 --> 00:36:59,414
àðé çåùá ùàúä áàîú úàäá
.àú äöéðåøåú ùáú÷øä
537
00:36:59,547 --> 00:37:01,779
,òí äöéðåøåú äàìä
.àúä ìà öøéê ìçîí àú äãéøä
538
00:37:01,814 --> 00:37:02,716
...àáì
539
00:37:02,967 --> 00:37:05,096
...àáì ìòåîú æàú, áàáéá
540
00:37:05,335 --> 00:37:07,711
.åæä îä ùîâðéá
.àúä ùåîò àú äçåìãåú îùåççåú-
541
00:37:10,032 --> 00:37:13,084
?ëåìí øåöéí ìðâåñ áúôåç äâãåì, ðëåï
.áèç, áèç-
542
00:37:13,085 --> 00:37:14,085
.äéëðñ
543
00:37:15,823 --> 00:37:17,379
.äé, áðåú
544
00:37:26,542 --> 00:37:29,458
!àúï ëàìä áøåú îæì
.ëì ëê éôä ëàï
545
00:37:31,584 --> 00:37:35,947
.òëùéå àðé îáéï. äùëéøåéåú îèåøôåú
.åëì îä ùøàéúé æä æáì
546
00:37:37,834 --> 00:37:38,833
...÷ñàååéø
547
00:37:40,667 --> 00:37:43,124
.ìâ'å éù øòéåï
548
00:37:44,159 --> 00:37:44,839
.éù ìé ôúøåï
549
00:37:45,802 --> 00:37:46,948
.àðçðå ëáø îâéòéí
550
00:37:48,473 --> 00:37:50,199
.æä îòì äîàôéä äñéðéú
551
00:37:51,083 --> 00:37:53,375
?àðçðå áö'ééðä èàåï
.ëï-
552
00:37:57,167 --> 00:37:58,833
!äéé, â'å
553
00:37:59,334 --> 00:38:00,999
?àéôä àú âøä òëùéå
554
00:38:01,167 --> 00:38:02,374
.áøå÷ìéï
555
00:38:04,000 --> 00:38:08,541
äøùé ìé ìäöéâ áôðéê àú äùëï
.äçãù ùìê ÷ñàååéø
556
00:38:17,584 --> 00:38:20,041
!áñãø, àéï áòéä. áéé
557
00:38:20,209 --> 00:38:21,166
!áéé
558
00:38:24,454 --> 00:38:26,327
.àìåäéí, ìà äàîðúé ùàðé àçæåø ìëàï
559
00:38:27,456 --> 00:38:29,427
.'âøúé áãéøä äæàú ëùäééúé á÷åìâ
560
00:38:32,017 --> 00:38:35,122
ëôé ùàúä éëåì ìøàåú òùéúé áä
.äøáä ðéñéåðåú òéöåá
561
00:38:36,163 --> 00:38:37,634
.éù ùí çãø ùéðä ÷èï
562
00:38:39,725 --> 00:38:41,981
.äééúé á÷èò ùì öéåøé ÷éø áæîðå
563
00:38:42,534 --> 00:38:43,822
.ëï
.îöèòøú-
564
00:38:43,984 --> 00:38:45,899
.ìà, ìà, æä áñãø. æä ðçîã
565
00:38:48,685 --> 00:38:49,822
.æä ðäãø
566
00:38:54,223 --> 00:38:56,167
?àðé éëåìä ìçìå÷ àéúê îùäå àéùé
567
00:38:56,551 --> 00:38:57,298
.ëï
568
00:38:58,685 --> 00:39:00,157
.ëï. ãáøé
569
00:39:00,581 --> 00:39:02,134
...àðé ìà éåãòú àí äéà àîøä ìê
570
00:39:02,556 --> 00:39:04,903
àáì àðé æå ùäééúä àîåøä ìùàú
.àú äúéðå÷
571
00:39:06,600 --> 00:39:10,040
àáì àçøé ñãøú áãé÷åú î÷éôä
.äúáøø ùàðé ìà éëåìä
572
00:39:10,817 --> 00:39:12,868
.àæ äéà äçìéèä ìäéëðñ ìäøéåï áî÷åîé
573
00:39:13,694 --> 00:39:15,417
àðé éëåìä ìúàø ìòöîé
...ùáäúçìä
574
00:39:16,347 --> 00:39:18,247
.äîçùáä òì æä ùéâòä àåúä
575
00:39:18,669 --> 00:39:20,895
äéà ìà øöúä ìòùåú àú æä
".áîñìåì "äàðåðéîé
576
00:39:22,308 --> 00:39:24,304
.åàæ äéà çùáä òì ìá÷ù îîê
577
00:39:26,391 --> 00:39:30,942
áîéãä îñåéîú, áìòãéê ÷øåá ìååãàé
.ùìà äéä ìðå éìã
578
00:39:33,564 --> 00:39:37,085
úøàé, â'å... àä... àáì àðé àùàì
àåúê ôòí ðåñôú
579
00:39:37,920 --> 00:39:41,037
àú áèåçä ùàú ìà øåöä ìäîùéê
?ìùîåø òì äãéøä äæå òáåøê
580
00:39:42,340 --> 00:39:43,424
.ëï, àðé áèåçä
581
00:39:44,308 --> 00:39:45,436
.àðçðå ðùëéø àåúä áëì î÷øä
582
00:39:45,833 --> 00:39:48,010
,æä àåîø ùìà úåëìé ìáøåç
àú éåãòú
583
00:39:48,406 --> 00:39:51,295
.àú ú÷åòä òí àéæáì
.àí ÷åøä îùäå, àéï ìê ãøê çæøä
584
00:39:52,464 --> 00:39:55,615
.àðé ôåçãú îååú
.àáì àðé àåäáú àåúä
585
00:41:00,834 --> 00:41:04,708
...äàôñåú
586
00:41:12,042 --> 00:41:13,666
?äâì
.ëï-
587
00:41:17,334 --> 00:41:18,624
.äéëðñ
588
00:41:19,959 --> 00:41:20,874
.úåãä
589
00:41:21,042 --> 00:41:22,622
?âí àúä ëåúá
590
00:41:22,959 --> 00:41:24,041
.ëï
591
00:41:24,375 --> 00:41:25,958
?îä àúä ëåúá
592
00:41:26,500 --> 00:41:28,833
".ñôø ùð÷øà "äôàæì äñéðé
593
00:41:29,000 --> 00:41:30,958
...æä ñéôåø òì
594
00:41:31,292 --> 00:41:34,291
.ëîä äçééí îñåáëéí
.èåá, ñåâ ùì
595
00:41:36,292 --> 00:41:40,583
ëúáúé ñôø áùí
"ç÷ø úåôòåú äðôù"
596
00:41:40,750 --> 00:41:42,791
"ç÷ø úåôòåú äðôù"
597
00:41:43,292 --> 00:41:46,458
äñôø ùìé îöéâ øàéä
.ôùåèä ùì äçééí
598
00:41:46,625 --> 00:41:47,249
?áàîú
599
00:41:50,000 --> 00:41:51,874
.àìåäéí, àðé î÷ðà áê
600
00:41:52,250 --> 00:41:53,541
.úåãä
601
00:41:54,959 --> 00:41:56,541
?àúä éëåì ìöèè ìé îùäå
602
00:41:58,917 --> 00:42:02,583
" ëì àôñåú äéà äëìåí ùì îùäå"
603
00:42:06,417 --> 00:42:09,291
"...ëì àôñåú äéà äëìåí ùì"
604
00:42:14,459 --> 00:42:15,708
?äâì
605
00:42:16,875 --> 00:42:17,874
?äâì
606
00:42:18,459 --> 00:42:19,833
?äâì
607
00:42:23,167 --> 00:42:25,249
,ëùàúä îúçéì ñôåø çãù
608
00:42:25,542 --> 00:42:27,583
äúô÷éã ùìê äåà ìçùåá
.òì îùäå òúéãé
609
00:42:28,667 --> 00:42:32,083
ìðñåú ìäáçéï áãáøéí
.ùòãééï ìà ÷ééîéí
610
00:42:35,917 --> 00:42:37,333
.æå îäåú äëúéáä
611
00:42:37,584 --> 00:42:40,791
.ìöàú äçåöä åìôâåù àú øåçåú äòúéã
612
00:42:41,084 --> 00:42:44,499
ìà àú àìä ùì äòáø, ìà àú àìä
.ùîúå åìà ÷ééîéí éåúø
613
00:42:44,667 --> 00:42:46,208
.äøåçåú ùì äòúéã
614
00:42:46,709 --> 00:42:48,374
.àìä ùòãééï ìà ÷ééîéí
615
00:43:01,542 --> 00:43:02,791
!ðäãø
616
00:43:05,042 --> 00:43:05,666
.֍
617
00:43:07,042 --> 00:43:09,124
.æä ìà çééá ìäéåú îåùìí
618
00:43:20,625 --> 00:43:22,291
?àéê äåìê, úåí
619
00:43:24,292 --> 00:43:27,291
.ëîòè ñééîúé
.îàã îàã á÷øåá-
620
00:43:27,459 --> 00:43:30,458
.ø÷ ä÷èò ä÷èï äæä ùí
!àðçðå òåáãéí æøéæéí-
621
00:43:35,250 --> 00:43:37,874
.àîà ìà ðåúðú ìðå ìàëåì î÷ãåðìã
622
00:43:38,042 --> 00:43:39,124
?áàîú
623
00:43:39,584 --> 00:43:40,666
?ìîä
624
00:43:40,834 --> 00:43:42,791
.äéà àåîøú ùæä ìà èåá
625
00:43:43,750 --> 00:43:44,791
?áàîú
626
00:43:45,875 --> 00:43:47,041
!äå, ìòæàæì
627
00:43:48,667 --> 00:43:50,874
?àæ àú ìà øåöä éåúø
628
00:44:08,653 --> 00:44:10,340
?éù ìê òáåãä, ëàï
.ìà-
629
00:44:11,778 --> 00:44:15,477
åéù ìê ÷ùøéí òí àéæå çáøä áàîøé÷ä
?ùàåìé éù ìä òáåãä òáåøê
630
00:44:15,573 --> 00:44:17,122
?àéæåùäé ùéëåìä ìäòñé÷ àåúê
.ìà-
631
00:44:17,949 --> 00:44:20,180
?åéù ìê àùøú úééø
.ëï-
632
00:44:20,695 --> 00:44:21,416
.æä îä ùçùáúé
633
00:44:22,009 --> 00:44:25,171
?åàúä ëîåáï îçôù òáåãä, ðëåï
.ëï-
634
00:44:25,379 --> 00:44:29,343
äðä äáòéä, ìîòùä àúä ìà éëåì ìòáåã ëàï
.áàåôï çå÷é òí àùøú úééø
635
00:44:29,593 --> 00:44:30,862
àçú äùàìåú äéà àí éù
.ìê îñôé÷ ëñó
636
00:44:30,863 --> 00:44:31,740
...åáî÷øä äæä àúä àåîø äéé
637
00:44:32,031 --> 00:44:34,339
àúä éåãò îä, àéê éäéä ìé ëñó
?àí àéï ìé áëìì òáåãä
638
00:44:34,363 --> 00:44:35,353
?ðëåï? àðé öåã÷
639
00:44:35,388 --> 00:44:39,282
áãéå÷. æä îìëåã 22, àðé ìà éëåì
.ìôúåø ìê àú äáòéä
640
00:44:40,041 --> 00:44:41,200
?åîä áðåâò ìéìãéí ùìé
641
00:44:41,391 --> 00:44:43,874
àðé øåöä ìãòú àí àðé éëåì ìòùåú
.îùäå áðåùà áçéøú áéú äñôø
642
00:44:44,002 --> 00:44:46,584
ëï. àáì òìéê ìäñãéø ÷åãí àú äðåùà
...äôéððñé ùìê
643
00:44:47,206 --> 00:44:49,350
...äáòéä äéà ùëúåùá æø
644
00:44:49,510 --> 00:44:51,697
àúä ìà éëåì ìòáåã ëàï
.áàåôï çå÷é
645
00:44:51,878 --> 00:44:54,875
òëùéå, àðé ìà àîåø ìäâéã ìê àú
...æä àáì
646
00:44:54,884 --> 00:44:57,715
éù äøáä ãøëéí ìòáåã áîãéðä äæàú
áàåôï ìå çå÷é
647
00:44:57,725 --> 00:45:01,251
.àí îùìîéí ìê îúçú ìùåìçï
?àúä éåãò îä æä îúçú ìùåìçï
648
00:45:01,404 --> 00:45:02,252
.æä àåîø ñåâ ùì ùåùå
.áøåø
649
00:45:02,253 --> 00:45:03,964
.ëï, àðé îáéï
.áñãø-
650
00:45:04,269 --> 00:45:07,992
,àæ àí úùéâ àçú îàåúï òáåãåú
,åâí àú æä àðé ìà öøéê ìäâéã ìê
651
00:45:08,239 --> 00:45:10,456
àúä áà àìé åùåëø àú ùøåúé
652
00:45:10,802 --> 00:45:14,127
åàðé éëåì ìòùåú àú
.ëì äòðééï äæä ìçå÷é
653
00:45:14,660 --> 00:45:15,486
?îáéï
.ëï-
654
00:45:19,709 --> 00:45:22,416
"éåí øàùåï äåà "éåí äàá
.áîâøù äîùç÷éí
655
00:45:23,926 --> 00:45:25,084
!â'éñèéï, øãé ìîèä
656
00:45:25,667 --> 00:45:27,624
!îéä, áæäéøåú
657
00:45:28,984 --> 00:45:29,907
!äéæäøé
658
00:45:34,190 --> 00:45:36,520
?åîä òí äà÷ñéú ùìê
?äéà òãééï âøä áäàøìí
659
00:45:36,780 --> 00:45:40,117
.'ìà, ìà, äéà âøä áàéñè åéìâ
.îä ùî÷ì
660
00:45:41,288 --> 00:45:44,876
.àáì éù ìé ìåç æîðéí ãôå÷
!ãôå÷
661
00:45:45,218 --> 00:45:48,766
,ìä éù àú éîé øáéòé, çîéùé åùéùé
.åìé àú ñåó äùáåò
662
00:45:48,926 --> 00:45:50,906
åàæ éù ìä àú éîé ùðé
.åìé àú éîé ùìéùé
663
00:45:52,004 --> 00:45:53,293
.æä îîù ëîå ÷åõ áúçú
664
00:45:54,324 --> 00:45:55,816
.àôéìå éåúø îîä ùæä ðùîò
665
00:45:57,209 --> 00:45:58,291
!áæäéøåú, îéä
666
00:45:58,536 --> 00:46:01,098
.÷ééìä, ìàè áá÷ùä
667
00:46:01,167 --> 00:46:02,458
.áåàå ðìê äáéúä
668
00:46:04,738 --> 00:46:06,385
.÷ñàååéø, øùåí àú äîñôø ùìé
.ëï. áñãø-
669
00:46:07,141 --> 00:46:08,284
347...
670
00:46:09,731 --> 00:46:11,016
399...
671
00:46:11,224 --> 00:46:12,904
.9534
672
00:46:12,905 --> 00:46:14,877
.èåá, úú÷ùø àìé îçø
673
00:46:15,680 --> 00:46:16,817
?æä îãäéí, àúä éåãò
674
00:46:16,898 --> 00:46:18,829
äéà àó ôòí ìà ãéáøä ÷åãí ìëï àðâìéú
òí àîà ùìä
675
00:46:18,864 --> 00:46:20,674
.äðä, úøàä àú æä
676
00:46:20,968 --> 00:46:22,497
...äéà áú àøáò, áðàãí
.ëï-
677
00:46:22,660 --> 00:46:23,518
.àéï ìä áëìì áòéä
678
00:46:23,614 --> 00:46:24,708
.áåàé äåìëéí äáéúä
679
00:46:24,988 --> 00:46:25,709
.÷ééìä, ÷ééìä
680
00:46:25,875 --> 00:46:27,666
.úâéãé ùìåí
681
00:46:29,596 --> 00:46:30,917
.ìäúøàåú, øéé
682
00:46:31,186 --> 00:46:32,396
.ùîåø òì òöîê, ÷ñàååéø
683
00:46:32,925 --> 00:46:34,687
.áéé, ÷ééìä, ìäúøàåú
.áéé-
684
00:46:34,688 --> 00:46:37,347
.úú÷ùø àìé îçø, áðàãí
.áñãø-
685
00:46:37,375 --> 00:46:39,458
?àúä áà, úåí
686
00:46:41,175 --> 00:46:43,789
...úæëåø áðàãí
!äí ìåçîéí àîúééí
687
00:46:45,084 --> 00:46:49,666
øéé äöéâ àú ëì äúéàåøéä òì àáåú
.âøåùéí ìåçîéí
688
00:46:49,834 --> 00:46:52,041
.áøðùéí ùìà éååúøå òì äéìãéí ùìäí
689
00:46:54,375 --> 00:46:55,374
.úåí
690
00:46:56,292 --> 00:46:57,208
.úåí
691
00:46:57,792 --> 00:47:00,791
"ääøôú÷àåú äçãùåú ùì äîàä ä-21"
.äåà àîø
692
00:47:00,959 --> 00:47:02,374
?øåöä àú äáððä ùìê
693
00:47:07,750 --> 00:47:08,791
?ðúøàä áòåã ùáåò, áñãø
694
00:47:08,959 --> 00:47:11,749
,àçã ùìåí, ùúééí àééì
...6,5,4,3
695
00:47:15,000 --> 00:47:15,999
.áéé
696
00:47:17,238 --> 00:47:18,166
?äú÷ìçú
697
00:47:18,500 --> 00:47:19,583
!ðùé÷ä îàáà
698
00:47:24,964 --> 00:47:26,935
?äëì äéä áñãø
.ëï-
699
00:47:28,922 --> 00:47:30,042
.úåãä
700
00:47:46,637 --> 00:47:48,731
?àúä îãáø àðâìéú
.áèç ùäåà îãáø àðâìéú-
701
00:47:48,922 --> 00:47:50,420
?äåà áëåùø èåá
?áëåùø-
702
00:47:50,774 --> 00:47:52,836
áåñ, úñúëì òìéå
äåà áëåùø îòåìä
703
00:47:52,871 --> 00:47:53,771
.áëåùø ðôìà
704
00:47:54,152 --> 00:47:56,982
.äåà òáã ùðúééí áùìéçåéåú áöøôú
.áôøéñ
705
00:47:57,017 --> 00:47:58,358
?äáçåø ìà éëåì ìãáø áòöîå
706
00:47:59,238 --> 00:47:59,966
,èåá
707
00:48:00,297 --> 00:48:04,169
æä äéä ÷öú ùåðä áöøôú
.ëé æä äéä òí àåôðåò
708
00:48:07,824 --> 00:48:10,479
àí æä áñãø îáçéðú øéé, æä áñãø
.âí îáçéðúé. àðé ñåîê òìéå
709
00:48:11,295 --> 00:48:13,667
.áçééê
.àúä îúëååï ìöøó àåúå ôùåè ëê
710
00:48:14,115 --> 00:48:15,043
?ìîä ìà
711
00:48:15,224 --> 00:48:17,742
!äåà æø, áðàãí
?àúä úòñé÷ àåúå ôùåè ëê
712
00:48:17,910 --> 00:48:19,546
?ëï, àæ îä äáòéä
713
00:48:20,377 --> 00:48:22,629
?äáòéä
.äåà æø
714
00:48:22,630 --> 00:48:24,918
,àðé æø, àúä æø
715
00:48:25,087 --> 00:48:26,175
.äåà æø
716
00:48:26,819 --> 00:48:28,159
?îé áçãø äæä àéðå æø
717
00:48:28,784 --> 00:48:30,767
.àðé ìà æø. àðé àîøé÷àé
718
00:48:30,768 --> 00:48:32,074
.ìê úæãééï, àåáîä
719
00:48:33,177 --> 00:48:34,345
!àðé àîøé÷àé
720
00:48:34,380 --> 00:48:36,874
ìîä ìòæàæì ùúé÷ç
?àú äàéãéåè äæä
721
00:48:37,042 --> 00:48:39,374
?ìîä ìòæàæì ùú÷øà ìé àéãéåè
722
00:48:40,334 --> 00:48:41,541
.àúä îãáø ñôøãéú
.ëï-
723
00:48:41,917 --> 00:48:43,458
.àðé ìîãúé áñôøã, âáø
724
00:48:45,947 --> 00:48:47,580
.àðé àåäá àú äçáø ùìê, øéé
725
00:48:48,506 --> 00:48:49,347
?àúä øåàä, îéâì
726
00:48:49,750 --> 00:48:51,180
.äåà àçã îäîùôçä
727
00:48:51,448 --> 00:48:53,094
!"îæøç, ôéðú ì÷ñéðâèåï, "æøý 43
728
00:48:53,565 --> 00:48:54,915
.îøâøéèä, äáéàé ìé ÷ôä
729
00:48:54,950 --> 00:48:57,249
,úåãåú ìøéé
.äúçìúé ìñâåã ìàñôìè
730
00:49:25,542 --> 00:49:29,958
ðòåõ á÷ø÷ò àúä îáéï ùäàåáññéä
.ùì ðéå éåø÷ äåà îøàä äùîéí ùìä
731
00:49:30,542 --> 00:49:32,416
äúãîéú ùðéå éåø÷ îåëøú
732
00:49:32,584 --> 00:49:34,541
,äåà ÷å äø÷éò, âåøãé äùç÷éí
733
00:49:34,875 --> 00:49:36,749
.äôðèäàåæéí, å÷öåú äââåú
734
00:49:36,917 --> 00:49:40,374
äãáø äéçéã ùîòðééï àú ëåìí
.äåà àéê ìäâéò ìùîéí
735
00:49:40,542 --> 00:49:43,124
.áîöéàåú, äòéø îçåì÷ú ìùðééí
736
00:49:43,917 --> 00:49:47,791
,ëùàúä îâéò ìëàï ìøàùåðä
.àúä ìà éëåì ìäéåú çì÷ îäòåìí ìîòìä
737
00:49:47,959 --> 00:49:50,958
,àúä ùééê ìòåìí ùìîèä
.àúä çé áòéø äúçúéú
738
00:49:51,417 --> 00:49:52,791
.àéï ìê ëì æëåú òì äùîéí
739
00:49:52,959 --> 00:49:56,166
òìéê ìñìåì àú ãøëê ìîòìä
.îìîèä
740
00:49:56,334 --> 00:49:57,874
äàñôìè ùì ðéå éåø÷
741
00:49:58,084 --> 00:50:01,124
äåà ëîå òåø ùì îúàâøó
.àçøé ÷øá
742
00:50:01,875 --> 00:50:03,041
.òåø ùì æåîáé
743
00:50:03,209 --> 00:50:06,958
,÷ò÷åò, ôéøñéðâ âåó
.ñã÷, öì÷åú ùì îñåîí
744
00:50:08,042 --> 00:50:11,583
àæ àìä äçééí ùìé
.áðéå éåø÷ áéðúééí
745
00:50:12,000 --> 00:50:13,624
,éù ùéôåø áéçñéí òí ååðãé
746
00:50:13,959 --> 00:50:15,458
?òëùéå àçøé ùäúî÷îú
747
00:50:17,792 --> 00:50:18,916
.ìà
748
00:50:21,070 --> 00:50:21,861
.äé
749
00:50:22,602 --> 00:50:23,348
.äé
750
00:50:24,457 --> 00:50:26,401
?àúä îåëï ìäñáéø ìé ìîä àéçøú
751
00:50:27,417 --> 00:50:29,583
.äééúé ôùåè öøéê ìäâéã ìä àú äàîú
752
00:50:30,584 --> 00:50:33,624
,àðçðå ðåñòéí áãøê
...ðú÷òéí áô÷÷
753
00:50:34,000 --> 00:50:35,249
.ìà îùäå ìà øâéì
754
00:50:36,500 --> 00:50:37,708
.äáøðù ðéñä ìöàú îäô÷÷
755
00:50:38,250 --> 00:50:40,958
.àáì äåà ôðä ìøçåá 11 îòøá
756
00:50:41,500 --> 00:50:44,374
åøçåá 11 îòøá äåà
.ðãéø áðéå éåø÷
757
00:50:45,292 --> 00:50:46,666
.äåà ìà ìâîøé éùø
758
00:50:46,834 --> 00:50:48,499
.äåà îúò÷ì åîñúòó
759
00:50:49,167 --> 00:50:52,041
àæ àðçðå áúåê àåúå îáåê
'÷èï áååñè åéìâ
760
00:50:52,209 --> 00:50:54,374
.åòåöøéí áôéðä ùì øçåá 4 îòøá
761
00:50:55,250 --> 00:50:55,958
.ìà. æä ìà ëàï
762
00:50:56,125 --> 00:50:58,999
,äøçåáåú àîåøéí ìäéåú î÷áéìéí
!ìà ìçöåú àçã àú äùðé
763
00:50:59,167 --> 00:51:00,999
.àæ äåà äìê ìàéáåã
764
00:51:08,907 --> 00:51:09,685
!æåæ îëàï
765
00:51:10,427 --> 00:51:13,314
.àúä çåñí àú äøçåá
.úòùä àú æä îäø éåúø
766
00:51:13,583 --> 00:51:14,380
?àúä îãáø àìé
.ëï-
767
00:51:14,584 --> 00:51:15,749
...àæ ðäâ äîùàéú àåîø
768
00:51:15,805 --> 00:51:16,488
!ìê úæãééï
769
00:51:16,625 --> 00:51:17,833
.åàæ äúçéì äáìâï
770
00:51:17,834 --> 00:51:19,515
.æä áñãø
...æä áñãø
771
00:51:19,658 --> 00:51:21,432
!àúä ìà úãáø àìé ëê
!ìê úæãééï-
772
00:51:21,467 --> 00:51:22,401
!ìà. úæãééï àúä
773
00:51:24,638 --> 00:51:26,363
!àðé àøàä ìê, îèåîèí
774
00:51:26,500 --> 00:51:27,249
!ìëì äøåçåú
775
00:51:29,542 --> 00:51:32,249
ðäâ äîåðéú äñéðé äúøâæ
åéöà îäîëåðéú
776
00:51:32,480 --> 00:51:35,964
.åàæ... äåà äåëä òí àìú äáééñáåì
777
00:51:42,135 --> 00:51:43,538
!äôñ÷, äôñ÷
778
00:51:45,311 --> 00:51:46,599
!úôñé÷
.æä áñãø
779
00:51:49,015 --> 00:51:51,243
.äåà æ÷å÷ ìòæøä. äåà îãîí
!äîùèøä îâéòä-
780
00:51:51,244 --> 00:51:52,244
!äéé, àúä
781
00:51:56,509 --> 00:51:58,412
?îéùäå îåëï ìäæîéï àîáåìðñ
.àðé îöìí-
782
00:51:58,554 --> 00:51:59,673
àúä éëåì ìäëðéñ àåúå
?ìîåðéú ùìê
783
00:51:59,895 --> 00:52:01,236
.ìà, ìà, ìà
784
00:52:01,237 --> 00:52:04,259
äåà îãîí, àðé ìà éëåì ìäëðéñ àåúå
.ìîëåðéú ùìé
785
00:52:05,717 --> 00:52:06,602
?æå äîåðéú ùìê
.ëï-
786
00:52:06,637 --> 00:52:07,691
?àúä ìå÷ç àåúå
787
00:52:10,197 --> 00:52:11,595
.èåá, äëðéñå àåúå ôðéîä
788
00:52:11,625 --> 00:52:13,499
àæ òëùéå àðé ðåäâ áîåðéú öäåáä
789
00:52:13,667 --> 00:52:15,687
.ëîå áàéæä ñéôåø áìùé æåì, áîðäèï
790
00:52:15,875 --> 00:52:17,142
?àúä áñãø
791
00:52:24,125 --> 00:52:27,041
îàåçø éåúø, àðé òåöø ááéú äçåìéí
.òí äñéðé îçåñø ääëøä ùìé
792
00:52:27,209 --> 00:52:30,324
áãéå÷ øöéúé ìñôø àú æä
...ìååðãé àáì
793
00:52:30,325 --> 00:52:31,969
àúä îåëï ìäñáéø ìé ìîä
?äâòú áàéçåø
794
00:52:34,694 --> 00:52:35,869
.ìà
795
00:52:42,042 --> 00:52:43,833
ëîä îèåøó äáøðù äñéðé äæä
796
00:52:44,334 --> 00:52:45,666
.äåà áãéå÷ äâéò ìðéå éåø÷
797
00:52:46,125 --> 00:52:48,541
åäôéðä äæàú ñúøä
798
00:52:48,709 --> 00:52:51,041
.àú úãîéúä ùì àîøé÷ä áòéðéå
799
00:52:51,667 --> 00:52:54,166
.äåà ùîò ùæä ôùåè åîñåãø
800
00:52:54,334 --> 00:52:58,499
ùðéå éåø÷ úåëððä
ëàñëìä îúîèéú
801
00:52:58,959 --> 00:53:00,124
.ëãé ìôùè ãáøéí
802
00:53:00,625 --> 00:53:03,916
àáì äòåáãä äéà ùãáøéí àó ôòí
.ìà ôùåèéí
803
00:53:04,292 --> 00:53:05,249
?àúä îáéï
804
00:53:06,250 --> 00:53:08,958
àúä éëåì ìëúåá îùäå
÷öú ôçåú îåøëá
805
00:53:09,667 --> 00:53:11,249
?ìùáåò äáà
806
00:53:11,625 --> 00:53:14,166
.ùáåò äáà? áèç
.àðé àòùä àú ëì îä ùàðé éëåì
807
00:53:18,709 --> 00:53:20,166
!ìòæàæì, àðé ìà îàîéï
808
00:53:22,417 --> 00:53:24,374
.äé
.äé, îàøèéï-
809
00:53:24,542 --> 00:53:27,708
,ú÷ùéá, ÷ñàååéø
?àúä éëåì ìòùåú ìé èåáä
810
00:53:28,500 --> 00:53:29,708
.ðùîò îôçéã àáì úîùéëé
811
00:53:30,000 --> 00:53:34,124
.àðé îâéòä ìðéå éåø÷
?úåëì ìàñåó àåúé îùãä äúòåôä
812
00:53:35,042 --> 00:53:36,708
...æä ÷öú îñåáê ëé
813
00:53:36,959 --> 00:53:39,958
,àí àðé îâéòä ìðéå éåø÷
.àðé ìà àøöä ùìà ìôâåù àåúê
814
00:53:40,125 --> 00:53:42,374
.ìà, ëîåáï
.àðé àñãéø àú æä
815
00:53:42,542 --> 00:53:43,874
.àì úãàâé. àðé àäéä ùí
816
00:53:45,390 --> 00:53:46,526
.àúä öøéê ìäúçúï
817
00:53:54,439 --> 00:53:55,352
?òí îé
818
00:53:56,331 --> 00:53:59,193
.àðé ìà éåãò, àéùä àîøé÷àéú
.ôùåè ìê åçôù
819
00:54:00,794 --> 00:54:02,200
.áñãø
820
00:54:03,335 --> 00:54:04,452
?æå äãøê äéçéãä
821
00:54:04,781 --> 00:54:06,242
.æä îä ùðåúø ìðå
822
00:54:06,724 --> 00:54:08,577
.úøàä, àúä áøðù ðàä
823
00:54:08,881 --> 00:54:10,327
.àúä úîöà îéùäé îäø îàã
824
00:54:10,328 --> 00:54:12,547
æå òåîã ìòìåú îùäå ëîå
.ãåìø ý50,000
825
00:54:13,591 --> 00:54:16,378
?ãåìø ý50,000
.ëï, 50,000-
826
00:54:16,379 --> 00:54:19,410
àáì àí úîöà îéùäé ùøåöä
...ìòáåø ìàéøåôä
827
00:54:19,685 --> 00:54:22,165
æä ÷øåá ìååãàé éòìä ìê
.ôçåú î- 20,000 ãåìø
828
00:54:23,915 --> 00:54:24,839
.çùåá òì æä
829
00:54:28,496 --> 00:54:29,185
.ìê
830
00:54:36,084 --> 00:54:36,833
.äéé
831
00:54:37,875 --> 00:54:39,333
?æä äåà
832
00:54:39,790 --> 00:54:41,954
.úåãä øáä ìê òì äòæøä ìãåã ùìðå
833
00:54:42,095 --> 00:54:44,422
àðé ìà éåãò àéê æä
.äéä îñúééí áìòãéê
834
00:54:46,441 --> 00:54:48,158
äãåã ùìé îåãä ìê òì
.ùòæøú ìå
835
00:54:52,547 --> 00:54:56,182
ëì ãáø ùðåëì ìòæåø ìê áå, äîùôçä ùìðå
.ëàï ëãé ìòæåø ìê
836
00:54:56,613 --> 00:54:58,711
.àðé îúëååï äëì
.ø÷ úâéã ìðå
837
00:55:00,919 --> 00:55:02,529
...èåá
838
00:55:02,979 --> 00:55:06,108
...àí úåëì ìîöåà ìé àùä ðâéã ìîçø
839
00:55:06,559 --> 00:55:07,965
.àðé öøéê ìäúçúï
840
00:55:08,870 --> 00:55:09,666
?îä äåà àîø
841
00:55:09,834 --> 00:55:13,689
äåà àîø ùäåà îçôù àùä
.ìäúçúï àéúä
842
00:55:17,667 --> 00:55:20,333
.æä ëì ëê îåæø ìøàåú àåúê ëàï
843
00:55:21,792 --> 00:55:23,333
.àðé îøâéùä ëîå ááøöìåðä
844
00:55:24,584 --> 00:55:26,499
.àú áàîú îùåâòú ìâîøé
845
00:55:27,084 --> 00:55:29,333
?àæ îä àú òåùä ëàï
846
00:55:29,584 --> 00:55:33,249
àðé öøéëä ìôâåù áøðù áùí æàðâ éå
.äðîöà áðéå éåø÷
847
00:55:33,417 --> 00:55:36,583
"äåà ñåâ ùì "îø úä
.ùì ñéï
848
00:55:37,118 --> 00:55:38,099
.îø úä
.ëï-
849
00:55:38,167 --> 00:55:40,624
àðé îðñä ìäùéâ àú äúîéëä ùìå
850
00:55:40,792 --> 00:55:45,249
.áéöéøú îåúâ àîéï ùì úä àåøâðé úåöøú ñéï
851
00:55:45,584 --> 00:55:48,958
ëé àîéðåú äîæåï
,áàååéøä äâìåáìéú
852
00:55:49,125 --> 00:55:51,291
.äåà äðåùà äçí ëéåí
853
00:55:51,459 --> 00:55:53,124
.åàì úöç÷ òìé
854
00:55:53,459 --> 00:55:57,333
.àìåäéí, áàîú äùúðú
?àú øåöä ìäöéì àú äòåìí àå ìòùåú òñ÷éí
855
00:55:57,500 --> 00:56:00,166
òñ÷éí äí ãøê ðäãøú
.ìäöéì àú äòåìí
856
00:56:00,334 --> 00:56:03,083
çùåá òì ääùôòä ùéëåìä
.ìäéåú ìæä
857
00:56:03,250 --> 00:56:06,708
æä éäéä ëîå ìäáéà ãôåñ çùéáä
.àåøâðé ìñéï
858
00:56:06,875 --> 00:56:09,041
!åìà ø÷ áâìì äúä
859
00:56:09,209 --> 00:56:12,041
...åàçøé æä, éù àú äñåéä àå
860
00:56:12,209 --> 00:56:14,666
!æå éëåìä ìäéåú îäôëä àîéúéú
861
00:56:17,000 --> 00:56:18,166
.äìå
862
00:56:22,125 --> 00:56:23,499
!äå, ìòæàæì
863
00:56:24,792 --> 00:56:25,833
?ëîä çåí
864
00:56:27,417 --> 00:56:30,041
!ëîåáï ùàú àîà èåáä
865
00:56:30,209 --> 00:56:32,708
àú äøç÷ áòñ÷éí
.åäéà çìúä
866
00:56:33,000 --> 00:56:34,999
.æå ìà àùîúê
867
00:56:35,250 --> 00:56:38,583
.àéæå èéôùä
?ìîä ìäéåú çåìä áéåí ùàðé òåæáú
868
00:56:39,334 --> 00:56:41,124
àðé àåáññéáéú á÷ùø ìôâéùä äæàú
.ëáø çåãùéí
869
00:56:43,792 --> 00:56:45,249
àðé ìà éåãòú ìîä àáì
870
00:56:45,959 --> 00:56:48,499
.äãáøéí àó ôòí ìà îñúãøéí ìé
871
00:56:48,792 --> 00:56:50,249
.äí ìòåìí àéðí îúåàîéí
872
00:56:50,834 --> 00:56:51,874
.àðé ìà éåãòú ìîä
873
00:56:52,042 --> 00:56:54,666
.äøâòé, àðé éåãò áãéå÷ ìîä àú îúëååðú
874
00:57:05,875 --> 00:57:07,999
?àðé ðøàéú áñãø
?ìà ôúèéú îãé
875
00:57:08,167 --> 00:57:12,083
àú ìà ðøàéú ôúèéú
.åàú ìà àîà âøåòä
876
00:57:13,875 --> 00:57:15,083
.àðé àú÷ùø ìøåôà äéìãéí
877
00:57:15,250 --> 00:57:17,083
.àì úú÷ùøé àìéå ùåá
878
00:57:17,250 --> 00:57:20,708
.ñåðéä ùí, àì úãàâé
.æä áèéôåì
879
00:57:20,875 --> 00:57:23,124
ìëé ìôâéùä ùìê
!åúðé ìäí áøàù
880
00:57:23,584 --> 00:57:24,374
...àðé öøéê ììëú
881
00:57:24,542 --> 00:57:26,916
?àúä îåëï ìäéùàø ìôâéùä
882
00:57:28,375 --> 00:57:29,499
?àú øåöä
883
00:57:30,250 --> 00:57:32,458
.ðâéã ùàúä äòåæø ùìé
884
00:57:32,459 --> 00:57:34,082
.äí îçëéí ìê
885
00:57:37,334 --> 00:57:39,333
.àú áñãø
886
00:57:53,823 --> 00:57:54,852
.ùìåí
887
00:57:54,853 --> 00:57:55,853
.ùáå
888
00:59:37,584 --> 00:59:39,916
.ðøàä ùäéà îøâéùä ÷öú éåúø èåá
889
00:59:41,292 --> 00:59:42,999
.àðé ìà îöìéç ìäùéâ ëøèéñ
890
00:59:43,167 --> 00:59:45,374
.úùëçé îìòæåá äìéìä
891
00:59:47,667 --> 00:59:50,208
?àúä áèåç ùàðé éëåìä ìäéùàø àöìê
892
00:59:50,584 --> 00:59:52,374
?ôåçãú ùààðåñ àåúê
893
00:59:59,042 --> 01:00:00,333
.ìéìä èåá
894
01:00:03,792 --> 01:00:04,833
?ìéìä èåá
895
01:00:05,000 --> 01:00:06,624
.ëï, àîøúé ìéìä èåá
896
01:00:39,167 --> 01:00:40,416
!îàøèéï
897
01:00:42,667 --> 01:00:44,374
?îä
?àðé îáéëä àåúê
898
01:00:45,125 --> 01:00:46,708
...ìà, àáì
899
01:00:47,667 --> 01:00:50,791
áåàé ìà ðòùä ãáøéí ìéåúø
.îñåáëéí îîä ùäí
900
01:00:51,000 --> 01:00:53,374
...ìéùåï áàåúä îéèä ìà àåîø
901
01:00:53,542 --> 01:00:55,374
.àðçðå éùðéí áàåúä äîéèä
902
01:00:55,792 --> 01:00:57,624
.àðé îöèðôú
903
01:00:57,792 --> 01:00:59,708
?îä îñåáê áæä
904
01:01:10,000 --> 01:01:10,999
!îàøèéï
905
01:01:11,167 --> 01:01:11,666
?îä
906
01:01:11,834 --> 01:01:13,333
!îàøèéï, æä äæéï ùìé
907
01:01:13,500 --> 01:01:14,708
.àðé éåãòú
908
01:01:17,209 --> 01:01:18,999
...òáø áàîú äøáä æîï
909
01:01:20,875 --> 01:01:22,749
.îàæ ùäæãééðúé
910
01:01:23,750 --> 01:01:25,499
?îä àéúê
911
01:01:44,125 --> 01:01:46,249
"...äéëðñ òîå÷ éåúø"
912
01:01:46,709 --> 01:01:47,958
?îä
913
01:01:49,334 --> 01:01:50,958
?îä
.ëìåí-
914
01:01:51,375 --> 01:01:53,124
!àìåäéí, àú áàîú äùúðú
915
01:01:53,292 --> 01:01:55,166
.îòåìí ìà àîøú àú æä ÷åãí
916
01:01:55,334 --> 01:01:57,333
.äúëååðúé
917
01:01:57,584 --> 01:01:59,458
!áçééê
.àðé îæã÷ðú
918
01:01:59,750 --> 01:02:01,708
...àðé ìà îúëååðú ìáæáæ àú çéé
919
01:02:03,125 --> 01:02:05,083
.àðé òåã îòè áú 40
920
01:02:05,500 --> 01:02:08,041
àðé éåãòú îä àðé øåöä
.åàåîøú àú æä
921
01:02:08,709 --> 01:02:10,874
!àí æä ðùîò ìê æðåúé, çáì îàã
922
01:02:11,042 --> 01:02:13,374
!îä ôúàåí
.ääéôê, àðé àåäá àú æä
923
01:02:20,084 --> 01:02:21,791
"...äéëðñ òîå÷ éåúø"
924
01:02:21,959 --> 01:02:23,416
!úôñé÷
925
01:02:34,875 --> 01:02:36,249
!çëä! ÷ñàååéø
926
01:02:46,959 --> 01:02:48,583
!øåàä? òùéðå àú æä
927
01:02:58,417 --> 01:03:01,208
.àåìé ìà äéðå öøéëéí ìòùåú àú æä
...àðé éåãòú-
928
01:03:01,875 --> 01:03:04,083
.àðé ìà áèåçä ùæä äéä øòéåï èåá
929
01:03:05,794 --> 01:03:07,053
?àú îåëðä ìäéëðñ, áá÷ùä
930
01:03:07,792 --> 01:03:09,291
.èåá, áéé
931
01:03:24,847 --> 01:03:27,634
èåá, àðé ùîç ùáñéëåîå ùì ãáø
äâòúí ìäñëîä
932
01:03:27,838 --> 01:03:31,073
áðåâò ììéîåãéí ùì äéìãéí ùìëí
åùîöàúí áéú ñôø
933
01:03:31,472 --> 01:03:33,905
.äòåðä òì öéôéåú ùðéëí
934
01:03:34,891 --> 01:03:35,750
,àðé éëåì ìäâéã ìëí
935
01:03:36,122 --> 01:03:39,815
ùìà äøáä æåâåú îöìéçéí ìäéôøã
áëáåã ëôé ùàúí òùéúí
936
01:03:39,892 --> 01:03:45,591
åàðé éëåì ìáøê àúëí òì ääúçùáåú äëðä
.ùâéìéúí àçã ëìôé äùðé
937
01:03:47,505 --> 01:03:49,938
àðùéí çåùáéí ùàúä éëåì ìùôåè
àú äàéëåú ùì æåâ
938
01:03:50,157 --> 01:03:53,089
áàäáä ùäí çåì÷éí åáîñôø äùðéí
ùäí éçã
939
01:03:53,120 --> 01:03:53,862
...àáì àðé çåùá
940
01:03:54,924 --> 01:03:56,006
...ùäàäáä
941
01:03:56,110 --> 01:03:57,231
ùäí îâìéí àçã ëìôé äùðé
942
01:03:57,334 --> 01:04:02,328
ðøàéú âí áéëåìúí ìäéôøã
.áàåôï îëåáã
943
01:04:05,832 --> 01:04:06,715
.àðé îñëéí
944
01:04:08,218 --> 01:04:11,963
àðé çåùá ùæä âí áà ìäøàåú
ùáëì øâò ùì çéìå÷é ãòåú âãåìéí
945
01:04:12,095 --> 01:04:16,600
.÷ééí àåúå äøâò áå äöã÷ îðöç
946
01:04:16,888 --> 01:04:18,862
.åäöã÷ úîéã éùìåè
947
01:04:18,899 --> 01:04:21,373
àðé çåùá ùæä éäéä ìà øàåé
,áî÷øä äæä, åú÷ï àåúé
948
01:04:21,858 --> 01:04:23,788
,îìöèè òåøê ãéï îäåìì ðåñó
...åàãí ðòìä
949
01:04:24,818 --> 01:04:26,066
...àáøäí ìéð÷åìï
950
01:04:26,729 --> 01:04:30,153
ùàîø ôòí åàðé î÷ååä
...ùæä äöéèåè äðëåï
951
01:05:18,881 --> 01:05:20,002
...àðé
952
01:05:20,764 --> 01:05:23,298
àðé îöèòøú òì àéê ùäúðäâúé
.àìéê ìàçøåðä
953
01:05:24,911 --> 01:05:26,402
.àðé éåãòú ùäééúé ÷øéøä
954
01:05:27,235 --> 01:05:28,215
.àðé îöèòøú
955
01:05:29,917 --> 01:05:32,230
.ôùåè ìà äééúé îñåâìú
.æä áñãø-
956
01:05:32,250 --> 01:05:34,499
àðé îîù ùîç
.ùäâòðå ìäñëîä
957
01:05:34,914 --> 01:05:36,754
.åöã÷ú áðåâò ìáéú äñôø
958
01:05:38,174 --> 01:05:40,349
æä ôùåè äåâï ùâí àúä
.úäéä îøåöä
959
01:05:43,242 --> 01:05:45,256
.ëì ëê ëòñúé òìéê
960
01:05:46,962 --> 01:05:48,067
...àúä éëåì
961
01:05:49,119 --> 01:05:51,400
.ìôòîéí ëì ëê ÷ùä àéúê
962
01:06:33,539 --> 01:06:34,165
...÷ñàååéø
963
01:06:34,645 --> 01:06:36,297
.â'åï åàðé òåîãéí ìäúçúï
964
01:06:38,948 --> 01:06:39,977
.ðäãø
965
01:06:40,727 --> 01:06:42,484
.çìåîê äúâùí
966
01:06:44,360 --> 01:06:47,895
àðé éåãòú ùàúä çåùá ùàðé îúçúðú àéúå áâìì
.äëñó ùìå, àáì àðé ìà
967
01:06:48,285 --> 01:06:49,740
.àðé àåäáú àåúå
968
01:06:49,741 --> 01:06:51,665
.äáðúé
.æä áñãø
969
01:06:53,371 --> 01:06:55,553
åçùáúé ìá÷ù îîê ìáåà
ìçúåðä ùìðå
970
01:06:55,779 --> 01:06:58,342
àðé éåãòú ùæä îåæø ùàðé îá÷ùú
àú æä îîê
971
01:06:58,475 --> 01:07:01,321
àáì àðé çåùáú ùòáåø îéä åúåí
æä éäéä çùåá ùúäéä ùí
972
01:07:01,428 --> 01:07:02,479
.àáì àúä ìà çééá
973
01:07:04,332 --> 01:07:06,304
.àðé ìà éåãò
.àðé àâéã ìê
974
01:07:07,250 --> 01:07:11,291
ìà äéä ìé àú äàåîõ ìñôø ìä
.ùâí àðé òåîã ìäúçúï
975
01:07:11,459 --> 01:07:13,999
åùìâîøé ìà äùúâòúé
976
01:07:14,542 --> 01:07:16,958
.ìá÷ù îîðä ìáåà ìçúåðä ùìé
977
01:07:19,133 --> 01:07:20,081
...çééëå
978
01:07:20,289 --> 01:07:22,864
.àçú... ùúéí, ùìåù
979
01:07:24,376 --> 01:07:24,848
.òåã àçú
980
01:07:24,883 --> 01:07:27,408
.àçú... ùúéí, ùìåù
981
01:07:33,375 --> 01:07:34,666
.îéä, àú éëåìä ìçééê
982
01:07:34,834 --> 01:07:36,999
.çééëúé
.áñãø-
983
01:07:37,834 --> 01:07:39,416
!äå, èåá
.æåäé ððñé
984
01:07:39,584 --> 01:07:42,999
àùúé äàîøé÷àéú, ùäééúé îàåäá áä áèéøåó
.áîùê çåãù
985
01:07:43,750 --> 01:07:47,208
åùìåùú äéîéí ùáéìéðå éçã ëãé
ìôáø÷ éçñé ÷øáä
986
01:07:47,375 --> 01:07:49,166
.ëãé ùùéøåúé ääâéøä é÷ðå àú æä
987
01:07:51,484 --> 01:07:53,411
?àåìé àçú ùàúí îúðù÷éí
988
01:07:53,571 --> 01:07:55,839
.àçú, ùúéí, ùìåù
989
01:08:02,875 --> 01:08:04,041
.àðé ìà îáéï
990
01:08:04,448 --> 01:08:05,653
.äåà øåöä ùúçééê
991
01:08:10,562 --> 01:08:11,499
!çëå, çëå
992
01:08:14,667 --> 01:08:17,416
.äééúé áø îæì
.äéà äééúä áçåøä ðäãøú
993
01:08:21,792 --> 01:08:24,208
,îöã ùðé
äáøðù îøùåú ääâéøä
994
01:08:24,500 --> 01:08:26,458
.ìà äéä ëæä ðäãø
995
01:08:32,647 --> 01:08:33,924
.úòåãä îæää, áá÷ùä
996
01:08:39,856 --> 01:08:40,694
.úåãä
997
01:08:40,929 --> 01:08:41,929
.úòåãä îæää
998
01:08:44,278 --> 01:08:45,430
.úåãä
999
01:08:45,897 --> 01:08:47,040
?àéê ðôâùúí
1000
01:08:47,798 --> 01:08:49,934
.ðôâùðå ááéú äçåìéí
1001
01:08:50,435 --> 01:08:53,076
.îöèòøú. úîùéê
.ìà, áá÷ùä úîùéëé àú-
1002
01:08:55,617 --> 01:08:57,764
.ðôâùðå ááéú äçåìéí
1003
01:08:57,960 --> 01:08:59,492
áòìé äéä ùí
1004
01:08:59,962 --> 01:09:03,597
åòæø ìàãí ùäéä áï äãåã
.ùì ãåã ùìé
1005
01:09:03,751 --> 01:09:05,326
?îé éæí àú äùéçä äæàú
1006
01:09:07,938 --> 01:09:09,702
.àðé... àðé çåùáú ùùðéðå
1007
01:09:10,143 --> 01:09:14,211
...øàéðå àçã àú äùðé, çééëðå
1008
01:09:14,614 --> 01:09:15,633
.àîøðå ùìåí
1009
01:09:15,779 --> 01:09:17,603
?äåà ðéñä ìäøùéí àåúê
1010
01:09:18,414 --> 01:09:20,045
?äåà ðéñä ìôúåú àåúê
1011
01:09:21,049 --> 01:09:22,960
?àå ðéñä ìîùåê àú úùåîú ìéáê
1012
01:09:23,706 --> 01:09:24,776
?ìîä àúä îúëååï
1013
01:09:24,997 --> 01:09:28,066
ä÷öéï ùåàì àí ôúéúé àåúê
.áàåôï îëååï
1014
01:09:28,198 --> 01:09:29,638
.àí àðé ù÷øï î÷öåòé
1015
01:09:29,639 --> 01:09:31,130
.úï ìàùúê ìòðåú òì äùàìä
1016
01:09:31,476 --> 01:09:32,788
?áàîú ìæä äúëååðú
1017
01:09:32,823 --> 01:09:34,498
.áá÷ùä , âáéøúé ôùåè òðé òì äùàìä
1018
01:09:34,499 --> 01:09:36,083
?ìà. äàí áàîú äúëååðú ìæä
1019
01:09:36,304 --> 01:09:37,175
.òðé òì äùàìä
1020
01:09:37,308 --> 01:09:38,764
!ìà, úòðä àúä òì äùàìä ùìé
1021
01:09:38,799 --> 01:09:41,045
?àúä îàùéí àú áòìé ùäåà ù÷øï
1022
01:09:41,050 --> 01:09:44,692
àðé îöèòø, âáéøúé àáì æä úô÷éãé
.ìáöò àú äáãé÷åú äàìä
1023
01:09:44,693 --> 01:09:47,341
àú îåëðä áá÷ùä ìäùàéø àåúé ìáã
?òí áòìê òëùéå
1024
01:10:00,732 --> 01:10:02,273
?àúä éëåì ìúàø àú éøç äãáù ùìëí
1025
01:10:03,927 --> 01:10:06,492
?àúä øåöä ìãòú àú ëì äôøèéí äàéðèéîééí
1026
01:10:06,653 --> 01:10:09,056
äàí àúä éëåì áá÷ùä ìúàø àú
?éøç äãáù ùìëí
1027
01:10:10,387 --> 01:10:13,705
...èåá, ððñé åàðé éöàðå ìàåúå îìåï ðçîã å
1028
01:10:13,740 --> 01:10:14,502
?àéôä
1029
01:10:15,760 --> 01:10:17,829
.îåðèå÷
.ùí äîìåï-
1030
01:10:19,814 --> 01:10:22,426
"çåó äàå÷éàðåñ"
1031
01:10:22,556 --> 01:10:23,695
?àúä ìà æåëø
1032
01:10:24,324 --> 01:10:27,005
"ëï, àîøúé ìê "çåó äàå÷éàðåñ
1033
01:10:28,389 --> 01:10:29,449
?ëîä äåà òìä
1034
01:10:31,973 --> 01:10:33,641
?îä äîáè äæä àîåø ìäáéò
1035
01:10:34,083 --> 01:10:35,551
?àúä øåöä ìãòú ëîä äåöàúé
1036
01:10:35,786 --> 01:10:38,667
?æä éâéã ìê òã ëîä àðé àåäá àåúä
?àéæå îï ùàìä æå
1037
01:10:38,668 --> 01:10:40,806
?îä äîáè äæä àîåø ìäáéò
1038
01:10:48,127 --> 01:10:50,949
?îä äîáè äæä àîåø ìäáéò
.ëìåí, àãåðé-
1039
01:10:52,155 --> 01:10:55,533
?îòëùéå åäìàä, ôùåè òðä òì äùàìåú, áñãø
.áñãø-
1040
01:10:56,363 --> 01:10:58,524
?ëîä òìä äîìåï
1041
01:10:58,649 --> 01:10:59,054
.260
1042
01:10:59,055 --> 01:11:00,649
?ëîä ìéìåú
.àçã-
1043
01:11:02,791 --> 01:11:04,276
?äàí ðäðéúí
1044
01:11:07,835 --> 01:11:09,131
?äàí ðäðéúí
1045
01:11:11,781 --> 01:11:12,753
.îàã
1046
01:11:19,750 --> 01:11:21,578
,àæ àéê àðçðå àåîøéí áöøôú
1047
01:11:21,750 --> 01:11:23,166
".òåã àøåëä äãøê"
1048
01:11:23,815 --> 01:11:24,611
?"òåã àøåëä äãøê"
1049
01:11:25,489 --> 01:11:26,411
?îä æä àåîø
1050
01:11:26,731 --> 01:11:29,215
àðé ìà éåãò àí àçøé ëì îä ùòùéðå
1051
01:11:29,383 --> 01:11:31,095
.àðé àåëì éåí àçã ìäéåú àîøé÷àé
1052
01:11:33,685 --> 01:11:35,956
...àðé ìà éåãòú îä áðåâò àìéê, àáì
1053
01:11:36,627 --> 01:11:38,446
.æä áàîú îøâéù ìé îåæø ìäéåú ðùåàä
1054
01:11:46,684 --> 01:11:49,181
.èåá, àðé àìê
1055
01:12:53,084 --> 01:12:53,999
?àáà
1056
01:12:54,167 --> 01:12:56,999
àáà ùìé äú÷ùø ìäâéã
.ùäåà îâéò ìðéå éåø÷
1057
01:12:57,167 --> 01:12:58,458
?äëì áñãø
1058
01:12:59,125 --> 01:13:00,499
.äåôúòúé
1059
01:13:00,792 --> 01:13:03,166
.ìà øàéðå àçã àú äùðé ùðéí
1060
01:13:03,625 --> 01:13:07,041
çùáúé òì àéê ùàáà ùìé àó ôòí
ìà òùä àú äãáøéí
1061
01:13:07,209 --> 01:13:08,791
.ùàðé òùéúé òáåø éìãé
1062
01:13:09,375 --> 01:13:11,374
,ìà ø÷ áàéøåòéí äùîçéí
1063
01:13:11,792 --> 01:13:14,708
.àìà àôéìå áøâòéí äøâéìéí ëîå æä
1064
01:13:16,417 --> 01:13:18,416
.ëùàúä çåùá ùìà ÷åøä ãáø
1065
01:13:18,584 --> 01:13:21,666
,äí ðøàéí çñøé îùîòåú àáì
.ìîòùä, äí çùåáéí
1066
01:13:22,209 --> 01:13:24,166
ëé àåúí øâòéí ñúîééí
1067
01:13:24,667 --> 01:13:26,499
. âí äí çì÷ îçéé
1068
01:13:27,334 --> 01:13:29,041
.æåäé äéìãåú
1069
01:13:29,500 --> 01:13:31,791
.åôñôñúé àú æä
1070
01:13:33,959 --> 01:13:35,458
.ôñôñúé àåúå
1071
01:13:42,167 --> 01:13:45,666
,äëì áàîú äùúðä
.ììà äëø
1072
01:13:48,125 --> 01:13:49,916
.äìëðå ùòåú
1073
01:13:50,542 --> 01:13:52,499
äåà ãéáø òì ðéå éåø÷
.ùäåà äëéø
1074
01:13:52,667 --> 01:13:53,874
äåà ìà ùàì ùàìä àçú òìé
1075
01:13:54,042 --> 01:13:56,916
àå òì ðéå éåø÷ ùì äéåí
.ùàðé àîåø ìäëéø
1076
01:14:00,000 --> 01:14:02,833
ìà äéä ìðå äøáä îä ìäâéã
.àçã ìùðé
1077
01:14:03,000 --> 01:14:05,374
ëàéìå ùäôøéãä áéðéðå ëùäééúé ÷èï
1078
01:14:05,750 --> 01:14:07,833
âøîä ìëê ùéäéå ìðå
1079
01:14:08,125 --> 01:14:09,999
.îòè îàã ðåùàéí ìùéçä
1080
01:14:12,959 --> 01:14:13,916
?îä
1081
01:14:14,084 --> 01:14:15,208
...çëä
1082
01:14:16,542 --> 01:14:19,833
àîà ùìê åàðé ëúáðå àú øàùé äúéáåú
.ùìðå ááèåï
1083
01:14:21,834 --> 01:14:25,249
ä-â'éé ùìé åä-àñ ùìä
.òí ìá ñáéáí
1084
01:14:25,834 --> 01:14:28,583
àçã îàåúí ãáøéí èéôùééí ùàúä
.òåùä ëùàúä áï 20
1085
01:14:29,167 --> 01:14:30,708
.çéôùðå òåã ÷öú
1086
01:14:31,334 --> 01:14:33,999
øàéðå îùäå ùãîä ììá
1087
01:14:34,167 --> 01:14:36,291
.àáì äæîï áèç ùç÷ àú æä
1088
01:14:44,584 --> 01:14:46,583
!ðäãø
?äëì áñãø
1089
01:14:49,542 --> 01:14:52,583
.àðé ìà éåãò
.úðé ìé ìçùåá òì æä
1090
01:14:55,709 --> 01:14:57,041
.àðé àçæåø àìéê
1091
01:14:59,375 --> 01:15:00,624
?îùäå øöéðé
1092
01:15:00,792 --> 01:15:02,166
àéæáì áãéå÷ éìãä
1093
01:15:02,334 --> 01:15:05,291
åùàìä àí àðé øåöä
.ìäëéø áéìãä
1094
01:15:06,000 --> 01:15:08,333
?æåëø àú äçáøä ùìé àéæáì
.ëï-
1095
01:15:08,500 --> 01:15:11,124
.äéññúé ìñôø ìå àú ëì äñéôåø
1096
01:15:11,667 --> 01:15:14,624
,àáì áñåó
.ñéôøúé ìàáà ùìé äëì
1097
01:15:15,084 --> 01:15:18,541
åòëùéå äéà ùåàìú àí àðé
...øåöä ìäëéø áúéðå÷ú
1098
01:15:19,834 --> 01:15:21,291
...àðé æåëø, ùëì îä ùàîø äéä
1099
01:15:21,459 --> 01:15:23,958
.àì úòøá àú òöîê áçøà äæä
1100
01:15:26,667 --> 01:15:28,333
...èåá, àí äééúé àúä
1101
01:15:30,209 --> 01:15:31,374
!áéé
1102
01:15:32,667 --> 01:15:33,833
,àçøé ùäåà äìê
1103
01:15:34,000 --> 01:15:36,874
.äáðúé ùäéå ìé äîåï ùàìåú àìéå
1104
01:15:37,375 --> 01:15:39,124
?ìîä äåà åàîà ùìé ðôøãå
1105
01:15:39,292 --> 01:15:41,708
?äàí äí áàîú àäáå àçã àú äùðé
1106
01:15:41,875 --> 01:15:42,791
...àáì
1107
01:15:46,875 --> 01:15:48,708
,åàæ îáìé ìãòú áàîú ìîä
1108
01:15:49,334 --> 01:15:51,624
.äìëúé äáéúä áùãøä àéé
1109
01:15:52,167 --> 01:15:54,291
...åáôéðä ùì øçåá ñðè îàø÷ ôìééñ
1110
01:15:56,334 --> 01:15:59,541
àáà ùìé æëø àú äøçåá äðëåï
.àáì èòä áùãøä
1111
01:15:59,750 --> 01:16:02,583
æå ìà äééúä äùãøä äøàùåðä
.æå äééúä ùãøä àéé
1112
01:16:03,167 --> 01:16:05,499
,ùí, áøçåáåú ùì äòéø äæå
1113
01:16:05,667 --> 01:16:06,749
.æä ðçøè
1114
01:16:06,917 --> 01:16:09,749
ò÷áåú ùì îùäå ùàó ôòí
.ìà éãòúé òìéå
1115
01:16:10,500 --> 01:16:13,916
ëàï áðéå éåø÷ áôéðú äøçåá äùîéðé
,åùãøä àéé
1116
01:16:14,125 --> 01:16:15,916
.äåøé äéå îàåäáéí
1117
01:16:16,250 --> 01:16:18,749
àåúí øàùé úéáåú æòéøéí òì äîãøëä
1118
01:16:18,917 --> 01:16:20,791
äéåå ñåâ ùì äåëçä áñéñéú
1119
01:16:20,959 --> 01:16:23,166
ùäìéãä ùìé ìà äééúä
.úàåðä îåçìèú
1120
01:16:23,334 --> 01:16:26,083
.ùðé àðùéí äéå îàåäáéí
.áàîú îàåäáéí
1121
01:16:26,417 --> 01:16:28,208
.âí àí ìà äéå éçã äøáä æîï
1122
01:16:28,375 --> 01:16:30,833
ìà îùðä ìîä äí
.áñåôå ùì ãáø ðôøãå
1123
01:16:31,000 --> 01:16:34,541
ëì äòðééï äúî÷ã òëùéå, áàåúï
.øàùé úéáåú æòéøéí
1124
01:17:18,790 --> 01:17:22,565
ðåìãä ìê áú ø÷ ëîä çåãùéí
.ìôðé ùäúçúðúí
1125
01:17:23,961 --> 01:17:27,247
.ëï, ëé æä äéä òáåø çáøä ùìðå
1126
01:17:27,567 --> 01:17:29,183
äéà ìñáéú
1127
01:17:29,682 --> 01:17:32,438
.åáòìé øöä ìòæåø ìä
1128
01:17:35,115 --> 01:17:36,745
?ìòæåø ìä
1129
01:17:42,667 --> 01:17:44,291
.ùàìä èéôùéú
.ãáø-
1130
01:17:44,459 --> 01:17:47,541
?äàí àú àå â'å ì÷çúï àú úô÷éã äàáà
1131
01:17:50,792 --> 01:17:51,916
!àðé îòøéöä àåúê
1132
01:17:53,500 --> 01:17:55,583
?ðçù îä
îöàúé áééáéñéèø áìâéú
1133
01:17:55,750 --> 01:17:57,833
!ùìîãä áàøîñåñ ááøöìåðä
1134
01:18:00,042 --> 01:18:00,874
?àéæáì
.ëï-
1135
01:18:01,375 --> 01:18:02,083
!àéæáì
1136
01:18:02,709 --> 01:18:03,374
?ëï
1137
01:18:04,250 --> 01:18:06,624
.àðé îúëååðú ùâí ìé ÷åøàéí àéæáì
1138
01:18:07,000 --> 01:18:07,916
.èåá, ñìéçä
1139
01:18:08,084 --> 01:18:09,208
.àéï òì îä
1140
01:18:09,584 --> 01:18:10,999
.ùìåí, äéëðñé
1141
01:18:11,167 --> 01:18:12,666
...ñìéçä
.äúëååðúé, òøá èåá
1142
01:18:14,502 --> 01:18:17,583
úðé ìé ìäñáéø ìê
.ëé àðçðå çééáéí ìøåõ
1143
01:18:18,167 --> 01:18:20,333
?éöà ìê ëáø ìùîåø òì úéðå÷
1144
01:18:20,500 --> 01:18:21,208
.ìà
1145
01:18:22,417 --> 01:18:23,416
.àðé îúëååðú, ëï. ëï
1146
01:18:23,667 --> 01:18:24,541
...èåá, àðé îúëååðú
1147
01:18:24,709 --> 01:18:27,374
.ñåâ ùì
.éù ìé äøáä àçéí åàçéåú
1148
01:18:27,542 --> 01:18:30,749
àó ôòí ìà òùéúé àú æä î÷öåòéú
.àáì òùéúé àú æä
1149
01:18:31,584 --> 01:18:32,666
?àú îáéðä
1150
01:18:33,459 --> 01:18:34,333
.ëï, àðé îáéðä
1151
01:18:34,834 --> 01:18:35,499
!äé
1152
01:18:41,750 --> 01:18:42,874
?áçåøä éôä, àä
1153
01:18:50,542 --> 01:18:51,624
.ìà äñâðåï ùìé
1154
01:18:51,917 --> 01:18:52,999
?áàîú
1155
01:18:53,834 --> 01:18:55,458
!àó ôòí ìà äéä ìðå àú àåúå äèòí
1156
01:18:56,542 --> 01:18:58,208
!æä áèåç
1157
01:18:59,375 --> 01:19:01,499
?øåöä ììëú àçø ëê ìáø ùì ìñáéåú
1158
01:19:01,959 --> 01:19:03,583
!àðé ìà éëåì
,òí ëì ääåöàåú äîùôèéåú ùìé
1159
01:19:03,750 --> 01:19:06,291
,äâòúé ìëàï äòøá áëøëøä
!áäøáä ëñó
1160
01:19:06,459 --> 01:19:08,416
.îâðéá. ðéùàø ëàï
1161
01:19:08,584 --> 01:19:10,291
?àú øåöä ìäéùàø
.ëï-
1162
01:19:10,459 --> 01:19:11,666
?àú áèåçä
!ëï-
1163
01:19:12,167 --> 01:19:13,999
.àðé àäéä ùí
!àðé îñúëìú-
1164
01:19:27,209 --> 01:19:30,374
!äééúé áàîú áñãø
!àôéìå ìà úôñúé ìé áçåøä
1165
01:19:30,542 --> 01:19:34,499
ìîøåú ùäééúé îúä ìùëá
.òí àéæå ðéîôä
1166
01:19:35,500 --> 01:19:37,541
?øàéú àåúé ôòí îùúéðä áòîéãä
1167
01:19:37,834 --> 01:19:39,666
.ìà
ìà ø÷ àúä éëåì-
1168
01:19:39,834 --> 01:19:41,416
.âí àðé éëåìä ìòùåú àú æä
!úñúëì
1169
01:19:41,584 --> 01:19:44,666
.àú ìà éëåìä ìäùúéï ëàï
!àðé ø÷ îãâéîä-
1170
01:19:44,834 --> 01:19:46,749
.ëáø àçøé àøáò
1171
01:19:47,334 --> 01:19:48,333
.äå, ìòæàæì
1172
01:19:49,042 --> 01:19:50,333
...äå, ìòæàæì
1173
01:19:50,709 --> 01:19:52,416
.ìòæàæì, àîøé ùðçæåø òã ùúéí
1174
01:19:52,584 --> 01:19:54,291
!ãô÷
1175
01:20:02,000 --> 01:20:03,124
.äìå
1176
01:20:04,500 --> 01:20:05,499
?àú áñãø
1177
01:20:06,500 --> 01:20:07,708
.àðé îöèòøú
1178
01:20:08,250 --> 01:20:11,749
.àîøúé ìà éàåçø îùúéí
.àðé çåùáú ùòëùéå àøáò. àðé áàîú îöèòøú
1179
01:20:14,667 --> 01:20:15,833
?äëì äéä áñãø
1180
01:20:16,000 --> 01:20:17,208
.äå, ëï, ðäãø
1181
01:20:17,375 --> 01:20:20,833
.äéä áàîú áñãø
.äéà çîåãä îàã
1182
01:20:21,292 --> 01:20:25,083
.äéà äìëä îéã ìéùåï åìà äúòåøøä
1183
01:20:29,875 --> 01:20:31,166
äàí áòìê éëåì
1184
01:20:31,334 --> 01:20:34,874
?ì÷çú àåúé äáéúä àå ìäæîéï ìé îåðéú
.äùòä îàåçøú
1185
01:20:35,417 --> 01:20:38,249
.îöèòøú
.éù îùäå ùòìéê ìãòú
1186
01:20:38,417 --> 01:20:40,499
.äáøðù äæä äåà ìà áòìé
1187
01:20:41,417 --> 01:20:43,291
.àðé çùáúé ùäåà äàáà
1188
01:20:43,459 --> 01:20:44,583
!ëï, ëï
1189
01:20:44,750 --> 01:20:47,958
.äåà äàáà àáì ìà áòìé
.àðé çéä òí àùä
1190
01:20:48,709 --> 01:20:49,999
?òí àùä
1191
01:20:51,042 --> 01:20:53,124
.ëï. àùä
1192
01:20:56,000 --> 01:20:57,291
.äå, ëï
!áñãø
1193
01:20:58,542 --> 01:21:00,083
?øàéú ìñáéåú ÷åãí
1194
01:21:00,709 --> 01:21:02,249
.ëï, ëï
1195
01:21:02,625 --> 01:21:03,749
.ìà, ëï. áèç
1196
01:21:07,250 --> 01:21:11,124
àúä éëåì ìäùâéç òì ÷èé åäøëáåú ùìé
?åìáðåú ìä áéú
1197
01:21:11,292 --> 01:21:13,749
.áñãø
.àðé áåðä ìä áéú
1198
01:21:14,125 --> 01:21:15,583
?àáì æä ìà æîï äàåëì ùìä
1199
01:21:15,750 --> 01:21:16,749
.ìà
1200
01:21:18,959 --> 01:21:21,916
,àí äéà ðàðçú
.ùàì àåúä îä ìà áñãø
1201
01:21:22,084 --> 01:21:23,374
.áñãø
1202
01:21:23,542 --> 01:21:25,666
àí äéà øòáä, úï ìä
1203
01:21:25,834 --> 01:21:26,874
.àéæä ÷ø÷ø
1204
01:21:29,084 --> 01:21:30,958
.äé, ÷ñàååéø
.äé-
1205
01:21:31,125 --> 01:21:32,624
?àúä îú÷ãí
.ëï-
1206
01:21:32,792 --> 01:21:33,666
?îä ÷åøä
1207
01:21:33,834 --> 01:21:36,541
.àðé ÷åøò àú äúçú
.ëîòè ñééîúé
1208
01:21:36,834 --> 01:21:38,041
.éù ìé ñåã
1209
01:21:38,209 --> 01:21:39,624
?ìîä àðé ìà îöìéç ìøàåú àåúê
1210
01:21:39,792 --> 01:21:42,541
àðé ìà îöìéç ìäôòéì
.àú äîöìîä
1211
01:21:42,709 --> 01:21:44,333
.âí ìà àðé
1212
01:21:44,500 --> 01:21:46,499
.éù ìé ÷åì àáì áìé úîåðä
1213
01:21:46,709 --> 01:21:49,166
,àðé àú÷ùø àìéê áòåã ëîä éîéí
.ëùàñééí
1214
01:21:49,334 --> 01:21:50,458
!àì úôùì
1215
01:21:50,709 --> 01:21:54,208
.äåòéãä ùì äîåöéàéí ìàåø áòåã ùáåòééí
.àðé öøéê àú æä
1216
01:21:54,375 --> 01:21:55,583
.àðé éåãò
1217
01:21:55,750 --> 01:21:59,374
.äí ëåìí îçëéí
.àðé ìà éëåì ìäåôéò áéãééí øé÷åú
1218
01:21:59,542 --> 01:22:01,833
?æä îàã çùåá, îáéï
1219
01:22:02,000 --> 01:22:07,041
.àðé îáéï, àì úãàâ
?àðé àú÷ùø àìéê áòåã ëîä éîéí, áñãø
1220
01:22:07,209 --> 01:22:08,499
.áñãø. ùîåø òì òöîê
1221
01:22:08,667 --> 01:22:09,916
.èåá, áéé
1222
01:22:10,709 --> 01:22:14,583
?îéä, ëîä ôòîéí àöèøê ìäâéã ìê
,ëùàðé áèìôåï
1223
01:22:14,750 --> 01:22:16,833
.àáà òåùä îùäå îàã çùåá
1224
01:22:18,500 --> 01:22:19,833
.ñééîúé
1225
01:22:20,917 --> 01:22:22,083
.áåà ðøàä
1226
01:22:24,542 --> 01:22:25,583
?ñééîú àú ëåìí
1227
01:22:28,000 --> 01:22:29,458
.äå, ìà
.éù àçã ðåñó
1228
01:22:29,625 --> 01:22:32,458
úåí, àúä öøéê ìòáåã
.áàåôï ùéèúé
1229
01:22:32,625 --> 01:22:34,208
.àçøú, àúä îôñôñ
1230
01:22:35,209 --> 01:22:38,666
.àúä öøéê ìòùåú àú ëåìí
.øåàä, ëúåá ìòùåú àú ëåìí
1231
01:22:38,875 --> 01:22:41,124
...éù ìê òåã ÷öú
1232
01:22:41,875 --> 01:22:42,958
?îáéï
1233
01:22:44,084 --> 01:22:46,624
?îéä, ìäàëéì àåúä àå ìçëåú
1234
01:22:50,834 --> 01:22:52,124
?àæ, äùâú æéåï
1235
01:22:54,250 --> 01:22:56,458
.ìà, ùåí ãáø áàñô÷è äæä
1236
01:22:56,625 --> 01:22:57,999
.àúä çééá ìäùéâ æéåï
1237
01:22:58,250 --> 01:23:01,749
.àðé ìà àåîøú ùúúàäá
...àáì àðé îëéøä àåúê. àúä çééá
1238
01:23:06,959 --> 01:23:08,166
?åàú
1239
01:23:11,250 --> 01:23:11,999
!àéï îöá
1240
01:23:12,667 --> 01:23:15,041
.äéé, éã ìôä! àðé ìà îúìåööú
1241
01:23:15,209 --> 01:23:17,541
.ëîåáï
.÷ãéîä, ñôøé
1242
01:23:24,042 --> 01:23:25,083
.àðé ìà îàîéï
1243
01:23:25,250 --> 01:23:26,999
.äéà áàîú îòöáðú àåúé
1244
01:23:27,334 --> 01:23:29,166
àú ùåëáú òí ëì îé
?ùîòöáðú àåúê
1245
01:23:29,334 --> 01:23:30,083
...ìà. àáì
1246
01:23:31,125 --> 01:23:34,333
,ìà äöìçúé ìîöåà áééáéñéèøéú àçøú
.àæ áé÷ùúé îîðä ùåá
1247
01:23:36,562 --> 01:23:38,605
?äéà àëìä
.ëï-
1248
01:23:39,143 --> 01:23:40,032
?áàéæå ùòä
1249
01:23:41,494 --> 01:23:42,081
.áùîåðä
1250
01:23:43,292 --> 01:23:44,249
?äëì äéä áñãø
1251
01:23:44,417 --> 01:23:45,541
.ëï
1252
01:23:46,345 --> 01:23:48,717
?îàåçø. úåëìé ììååú àåúä
.áñãø-
1253
01:23:48,834 --> 01:23:51,054
?àðé éëåìä ìäñéò àåúê
.áñãø-
1254
01:23:51,055 --> 01:23:52,055
.ìäúøàåú
1255
01:24:04,500 --> 01:24:05,833
.îîù éôä ëàï
1256
01:24:07,084 --> 01:24:08,333
...äâùø
1257
01:24:09,000 --> 01:24:10,124
.ëì æä
1258
01:24:10,292 --> 01:24:11,583
!àðé àåäáú àú æä
1259
01:24:11,834 --> 01:24:13,333
àðé òåáãú ìòúéí ÷øåáåú òã úùò
1260
01:24:13,500 --> 01:24:16,166
.åøåëáú äáéúä òì àåôðééí
.æä àôéìå éôä éåúø
1261
01:24:32,209 --> 01:24:34,291
,àðé ìà éëåìä ìäñéò àåúê äòøá
.â'å ìà ðîöàú
1262
01:24:34,459 --> 01:24:36,124
.ìà ðåøà, àðé à÷ç àú äøëáú äúçúéú
1263
01:24:36,292 --> 01:24:38,208
.ìà, àðé àùìí òáåø îåðéú
1264
01:24:38,375 --> 01:24:39,458
.ðçîã îöãê
1265
01:25:01,834 --> 01:25:02,999
.àðé îöèòøú
1266
01:25:03,542 --> 01:25:04,666
?åàæ îä
1267
01:25:04,917 --> 01:25:07,249
...åàæ øàéðå àçú àú äùðééä ùåá å
1268
01:25:08,667 --> 01:25:10,916
.äéà îùåâòú òìé
.àðé áöøä öøåøä
1269
01:25:11,584 --> 01:25:12,499
.ìòæàæì
1270
01:25:14,334 --> 01:25:15,291
?åâ'å
1271
01:25:16,334 --> 01:25:18,083
?îä á÷ùø ìâ'å
!äéà ðäãøú
1272
01:25:18,250 --> 01:25:20,333
.ëï, â'å ðäãøú
.ëï. â'å ðäãøú-
1273
01:25:20,500 --> 01:25:23,166
.ëï, â'å ðäãøú
.àðé áàîú àåäá àåúä
1274
01:25:23,334 --> 01:25:24,458
!ìòæàæì, àéæáì
1275
01:25:25,042 --> 01:25:27,708
àú ëì ëê áøú îæì
...ùéù ìê îòøëú éçñéí éöéáä
1276
01:25:27,875 --> 01:25:28,999
!úéøâò
1277
01:25:29,292 --> 01:25:31,267
?ìîä àú îúòñ÷ú òí áçåøä ëæå öòéøä
1278
01:25:31,334 --> 01:25:33,958
?àúä îúëååï ìäèéó ìé îåñø òëùéå
1279
01:25:34,334 --> 01:25:35,499
.àðé ìà îèéó ìê îåñø
1280
01:25:35,667 --> 01:25:37,916
.ðéñéúé ìäôñé÷, äàîï ìé
1281
01:25:38,084 --> 01:25:40,249
,àîøúé ìä
".àðé ìà øåöä ìôâåù àåúê éåúø"
1282
01:25:42,084 --> 01:25:42,708
?...å
1283
01:25:52,500 --> 01:25:53,208
!àéæáì
1284
01:26:36,917 --> 01:26:39,208
.àðé ìà îöìéçä ìòîåã áôðé æä, ÷ñàååéø
1285
01:26:39,500 --> 01:26:41,166
.æä ôùåè ëì ëê îåùê
1286
01:26:41,334 --> 01:26:42,708
...äéà éôä, äéà
1287
01:26:42,875 --> 01:26:44,999
...äéà öòéøä! àðé ìà éåãòú
1288
01:26:45,167 --> 01:26:46,874
!äéà îìàú çééí
1289
01:26:47,459 --> 01:26:49,499
?åâ'å ìà îìàú çééí
1290
01:26:49,667 --> 01:26:50,958
...áèç, àáì
1291
01:26:51,125 --> 01:26:53,374
àðé çééáú ìãòú ùäðéöåõ
.òãééï ÷ééí
1292
01:26:53,625 --> 01:26:56,083
...ùàðé òãééï éëåìä, ùàðé òãééï
1293
01:26:57,125 --> 01:26:58,124
?ùàú òãééï îä
1294
01:26:58,292 --> 01:27:00,833
!úéøâò, ÷ñàååéø
?àúä éåãò îä àðé çåùáú
1295
01:27:01,417 --> 01:27:03,291
.àðé çåùáú ùàúä î÷ðà
1296
01:27:03,459 --> 01:27:05,708
!åâí àúä öøéê ìîöåà æéåï
1297
01:27:06,709 --> 01:27:08,208
!àðé îëéøä àåúê ëîå ñôø ôúåç
1298
01:27:08,542 --> 01:27:10,791
.àúä ôùåè çééá ìäùéâ æéåï
!ìæééï àéæå áçåøä
1299
01:27:10,959 --> 01:27:12,333
.îéùäé
!æåðä, ëì àçú
1300
01:27:12,500 --> 01:27:14,916
!ëé àúä îúçéì ìäéåú àéãéåè
1301
01:27:15,625 --> 01:27:17,666
.äééúé ùîç ìäæãééï
1302
01:27:17,834 --> 01:27:19,916
...àáì òí äòáåãä, äéìãéí
1303
01:27:20,334 --> 01:27:21,708
.äøàù ùìé ìà áæä
1304
01:27:24,709 --> 01:27:26,333
.àðé ìà øåöä ìãáø òì æä
1305
01:27:40,000 --> 01:27:43,208
îàøèéï åäéìãéí ùìä äâéòå ìðéå éåø÷
.ìçåôùú äôñçà
1306
01:27:43,375 --> 01:27:44,958
.àðé áàîú îöèòø
1307
01:27:45,125 --> 01:27:46,249
?ùëçú îàúðå
1308
01:27:46,417 --> 01:27:48,083
.ìà, äééúé ùí
1309
01:27:49,000 --> 01:27:50,083
!äé, éìãéí
1310
01:27:50,250 --> 01:27:51,041
!äé
1311
01:27:51,209 --> 01:27:52,749
?äëì áñãø
1312
01:27:54,042 --> 01:27:56,624
.äéé, ÷ñàååéø, éù ìé ùàìä àìéê
1313
01:27:56,792 --> 01:27:58,833
?éù ìê çáøä çãùä
1314
01:28:00,042 --> 01:28:03,583
àúä éëåì ìäâéã ùìåí
?ìôðé ùàúä ùåàì ùàìä ëæå
1315
01:28:03,750 --> 01:28:05,791
.äéìã çñø ðéîåñ
.îöèòøú
1316
01:28:05,959 --> 01:28:08,333
.òëùéå ÷ñàååéø éëåì ìòðåú òì äùàìä ùìê
1317
01:28:08,500 --> 01:28:09,708
?àæ, ÷ñàååéø
1318
01:28:10,334 --> 01:28:11,708
.ìà, àðé âø ìáã
1319
01:28:11,875 --> 01:28:13,083
.äéé
1320
01:28:13,625 --> 01:28:14,583
.úðå ìé ìòæåø ìëí
1321
01:28:14,750 --> 01:28:16,208
!äéæäøå îäãìú
1322
01:28:18,750 --> 01:28:22,291
îàæ ùðôøãðå, äåà äôê
.ìîàã áåãã åòöåá
1323
01:28:22,459 --> 01:28:24,208
,àçøé ùàîà ùìê æø÷ä àåúé
1324
01:28:24,375 --> 01:28:26,749
.äúàäáúé áèéøåó áàùä îãäéîä
1325
01:28:26,917 --> 01:28:29,916
äéà äééúä ëì ëê îãäéîä
.ùäéà äòéôä àåúå, áãéå÷ ëîå àîà
1326
01:28:30,375 --> 01:28:32,249
.àáì çåõ îæä, äéà äééúä îãäéîä
1327
01:28:34,042 --> 01:28:34,999
?àéôä úåí åîéä
1328
01:28:35,167 --> 01:28:36,249
?àéôä äí
1329
01:28:36,917 --> 01:28:39,458
.äí àéúé àçú ìùáåòééí
1330
01:28:39,625 --> 01:28:40,958
.äí éäéå ëàï á÷øåá
1331
01:28:43,750 --> 01:28:44,958
!áåàå
1332
01:28:46,792 --> 01:28:49,333
?îä æä ùí
?îä æä
1333
01:28:50,000 --> 01:28:50,749
?øåàä
1334
01:28:50,917 --> 01:28:52,999
?àéæä âùø æä
1335
01:28:53,500 --> 01:28:54,624
!âùø îðäèï
1336
01:28:55,167 --> 01:28:56,666
.åæä âùø áøå÷ìéï
1337
01:28:57,292 --> 01:29:00,458
,çáì, îàã îòåðï. áéåí áäéø
!àú éëåìä ìøàåú àú áøöìåðä
1338
01:29:00,625 --> 01:29:01,791
?áàîú
1339
01:29:01,959 --> 01:29:02,958
.ùëá ìéùåï
1340
01:29:03,125 --> 01:29:05,999
.úåí, ùëá ìéùåï
1341
01:29:06,167 --> 01:29:07,374
?îä òí ðùé÷ä ìàáà
1342
01:29:09,542 --> 01:29:10,791
.ìéìä èåá
.ëáä àú äàåø
1343
01:29:10,959 --> 01:29:12,624
?àîà, îä äùòä
1344
01:29:12,792 --> 01:29:14,874
.úùò
.æä ùìåù àçø çöåú áùáéìê
1345
01:29:15,042 --> 01:29:15,833
!ùìåù
1346
01:29:16,000 --> 01:29:18,333
.äæîï ìòöåí ÷öú òéðééí
1347
01:29:20,334 --> 01:29:22,249
.åàì úòùä øòù
1348
01:29:22,417 --> 01:29:24,291
.îàåçø
.îñôé÷ òëùéå
1349
01:29:24,459 --> 01:29:25,374
.ìéìä èåá, úåí
1350
01:29:25,542 --> 01:29:26,833
.ìéìä èåá, àáà
1351
01:29:27,000 --> 01:29:27,916
.áåà
1352
01:29:28,084 --> 01:29:30,916
!÷ùä ìäí ìäéøãí
.äí ëì ëê ðøâùéí
1353
01:29:33,167 --> 01:29:35,999
?àéôä àðé éùðä
1354
01:29:38,709 --> 01:29:40,249
.àú éëåìä ìéùåï áçãø ùìé
1355
01:29:58,167 --> 01:29:59,041
...÷ñàååéø
1356
01:30:02,292 --> 01:30:04,666
äééúé øåöä òáåøðå
.ùðúàäá ùåá
1357
01:30:05,625 --> 01:30:07,083
?æä éëåì ì÷øåú
1358
01:30:07,250 --> 01:30:10,458
.àðé ìà éåãòú àí æä éëåì ì÷øåú
?àáì ìîä ìà
1359
01:30:10,834 --> 01:30:12,458
.àðçðå éëåìéí ìðñåú
1360
01:30:12,625 --> 01:30:14,541
,âí àí æä ìà ÷ééí
1361
01:30:14,834 --> 01:30:17,333
àðçðå éëåìéí ìäîöéà ãáøéí
?ùìà ÷ééîéí, ìà
1362
01:30:21,584 --> 01:30:22,999
.àðé ìà éåãò
1363
01:30:24,417 --> 01:30:28,124
àðé îëéøä àåúê. éãòúé ùæä éòöáï
.àåúê àí àâéã àú æä
1364
01:30:29,042 --> 01:30:31,624
.àðçðå éëåìéí ìðñåú, ìôçåú
1365
01:30:32,917 --> 01:30:34,749
.àðçðå ëàìä áøé îæì
1366
01:30:35,375 --> 01:30:38,833
.ìê éù ùðé éìãéí, ìé éù ùðééí
.äí îñúãøéí èåá îàã
1367
01:30:39,000 --> 01:30:40,749
.àðçðå îëéøéí àçã àú äùðé äéèá
1368
01:30:41,042 --> 01:30:43,208
.àúä îëéø àú äîâøòåú ùìé
.àðé îëéøä àú ùìê
1369
01:30:45,042 --> 01:30:47,874
.ùðéðå ðãô÷ðå òì éãé äçééí
1370
01:30:48,584 --> 01:30:50,124
...àðé ìà éåãòú
1371
01:30:50,709 --> 01:30:52,416
...àðé îøâéùä ëîå
1372
01:30:53,125 --> 01:30:55,083
.ùàðçðå éëåìéí ìäúçéì îçãù
1373
01:30:57,500 --> 01:30:59,166
.àðé àäéä ëï àéúê
1374
01:31:00,709 --> 01:31:03,041
àðé çåùù ùúäéä ìæä úçåùä
.ùì çéîåí éúø
1375
01:31:04,459 --> 01:31:06,041
.àðé ìà áèåç ùæä àôùøé
1376
01:31:06,500 --> 01:31:09,833
àåìé òì äðééø. àáì àðé ìà çåùá
.ùãáøéí òåáãéí ëê
1377
01:31:10,167 --> 01:31:11,833
àðé îøâéù ëàéìå ùäàäáä
1378
01:31:12,875 --> 01:31:15,708
.ðåòãä ìäúòîú òí äìà ðåãò
1379
01:31:16,834 --> 01:31:18,583
.çééá ìäéåú ðéöåõ
1380
01:31:20,584 --> 01:31:22,541
?àú éåãòú îä àîø ñéøåìðé÷ òì àäáä
1381
01:31:23,625 --> 01:31:25,291
?àúä éåãò îä àðé àåîøú òì ñéøåìðé÷
1382
01:31:30,417 --> 01:31:31,166
!úøàä
1383
01:31:32,084 --> 01:31:32,916
!îàøèéï, çëé
1384
01:31:33,709 --> 01:31:35,166
!îéëì îìà áàáéøé çìåîåú
1385
01:31:35,334 --> 01:31:37,999
!àéï îöá
!àìä ìà ðñéëéí
1386
01:31:38,167 --> 01:31:39,791
.àðé øåöä àú æä
1387
01:31:39,959 --> 01:31:41,249
!â'àã, úáçø âí àúä àçã
1388
01:31:41,417 --> 01:31:42,874
!úåöéàå ðñéê, áðåú
1389
01:31:43,750 --> 01:31:45,958
?øåöä ìáçåø àú àáéø äçìåîåú ùìê
1390
01:31:46,125 --> 01:31:47,708
?öôøãò éëåìä ìäéåú âí ðñéëä
1391
01:31:48,250 --> 01:31:49,708
!áèç
1392
01:31:49,875 --> 01:31:52,916
.÷ãéîä
.äåöéàé àú äàçã ùàú øåöä
1393
01:31:53,084 --> 01:31:55,333
.äàçã äæä
?àú øåöä ðñéê, àîà-
1394
01:31:55,500 --> 01:31:57,291
!àðé ëáø îöàúé àú äöôøãò ùìé
1395
01:31:57,459 --> 01:31:58,999
.äàçã äæä îëåòø
1396
01:31:59,209 --> 01:32:01,333
?îé øåöä ìðù÷ àåúå
1397
01:32:01,625 --> 01:32:03,083
?îé øåöä àáéø çìåîåú
1398
01:32:03,334 --> 01:32:04,166
!îéä
1399
01:32:04,334 --> 01:32:06,541
?àúä
.ìà àðé! îéä-
1400
01:32:06,709 --> 01:32:08,874
!òëùéå àú öøéëä ìðù÷ àåúå
1401
01:32:09,417 --> 01:32:10,541
?îé øåöä àåúå
1402
01:32:11,209 --> 01:32:12,874
!ðùé÷ä ÷èðä òì äøàù ùìå
1403
01:32:13,167 --> 01:32:14,374
.ðùé÷ä ÷èðä àçú
1404
01:32:14,917 --> 01:32:16,124
.äåà ëì ëê çîåã
1405
01:32:16,667 --> 01:32:18,166
?áèåçä ùàú ìà øåöä
1406
01:32:24,750 --> 01:32:26,374
.ùîúé ìäí ñøè åéãàå
1407
01:32:31,459 --> 01:32:33,208
?îä àúä ëåúá òëùéå
1408
01:32:42,417 --> 01:32:43,166
?ñééîú
1409
01:32:43,334 --> 01:32:45,333
.ìà, äåà ìà âîåø
1410
01:32:51,625 --> 01:32:53,291
?àðé éëåìä ì÷øåà àú æä
.ëï-
1411
01:33:35,125 --> 01:33:37,833
æä äøáä éåúø èåá
!îîä ùðäâú ìëúåá
1412
01:33:38,000 --> 01:33:39,874
?áàîú
.æä áàîú èåá-
1413
01:33:40,334 --> 01:33:41,208
!äúøùîúé îàã
1414
01:33:44,084 --> 01:33:46,291
æä îåæø ùàúä îåöà àú äçééí
.ëì ëê îñåáëéí
1415
01:33:49,334 --> 01:33:50,583
...úñúëìé òì äçééí ùìê àå ùìé
1416
01:33:52,709 --> 01:33:54,874
?äí îñåáëéí. àæ îä
1417
01:33:56,334 --> 01:33:59,999
áàúé ìðéå éåø÷ ëãé ìäéåú
,÷øåá ìéìãéí ùìé
1418
01:34:00,459 --> 01:34:03,999
,ùäåìãúé òí áçåøä àðâìééä
,ùçééúé àéúä òùø ùðéí áôøéñ
1419
01:34:04,209 --> 01:34:06,666
.ùòáøä äðä ìçéåú òí àîøé÷àé
1420
01:34:06,834 --> 01:34:09,124
.òùéúé úéðå÷ú òí ùúé ìñáéåú
1421
01:34:09,292 --> 01:34:11,583
ðéùàúé ìàùä ñéðéú ëãé
.ìäéåú àîøé÷àé
1422
01:34:11,750 --> 01:34:12,958
?åäçééí ìà îñåáëéí
1423
01:34:17,667 --> 01:34:20,041
!øåàéí ùàó ôòí ìà çééú áñéï
1424
01:34:20,209 --> 01:34:21,958
?ìîä àú îúëååðú
1425
01:34:22,125 --> 01:34:23,666
!àîà
!àðé áàä-
1426
01:34:39,292 --> 01:34:40,416
?äéà éôä, àä
1427
01:34:41,209 --> 01:34:42,458
.äéà ùëðä ùìé
1428
01:34:45,542 --> 01:34:46,499
!äöìçä âãåìä
1429
01:34:49,084 --> 01:34:50,249
.ìôòîéí æä òåáã
1430
01:35:09,542 --> 01:35:10,499
?îä
1431
01:35:11,167 --> 01:35:12,208
.ëìåí
1432
01:35:29,292 --> 01:35:30,208
!áåà ìëàï
1433
01:35:30,500 --> 01:35:32,374
.àðé ëáø çåæø
1434
01:35:38,167 --> 01:35:40,083
?îä ÷øä
.àðé çééáú ìôâåù àåúä-
1435
01:35:41,500 --> 01:35:44,124
àúä éëåì ìùîåø òìéä
?åìúú ìé àú äîôúçåú ùìê
1436
01:35:44,292 --> 01:35:47,374
àðé îæäéø àåúê, àðçðå ðâéò äáéúä
.úåê ùòä åçöé, î÷ñéîåí
1437
01:35:48,625 --> 01:35:49,499
!èåá
1438
01:35:50,042 --> 01:35:52,541
.èåá, úåãä
1439
01:35:52,709 --> 01:35:56,124
.úï ìä á÷áå÷ áòåã çöé ùòä
1440
01:35:56,292 --> 01:35:57,374
!àú öøä àîéúéú
1441
01:35:57,750 --> 01:36:00,166
?äéà ìà áîéãú îä âí äáú ùìê
1442
01:36:01,959 --> 01:36:02,999
!ëï, ðëåï
1443
01:36:03,250 --> 01:36:04,249
?îä
1444
01:36:04,417 --> 01:36:06,583
?àæ òëùéå àðé àáà áîåáï äîñåøúé
1445
01:36:13,209 --> 01:36:14,416
!äé, úåí
1446
01:36:16,750 --> 01:36:18,166
.àðé àæåæ
1447
01:36:19,500 --> 01:36:20,208
.èåá
1448
01:36:25,125 --> 01:36:27,458
?ìîä àîøú ùàúä àáà ùìä
1449
01:36:29,209 --> 01:36:30,166
.àæ, ëê
1450
01:36:30,542 --> 01:36:34,916
æä îñåáê àáì æå äñéáä ùäéà
.áîéãú îä àçåúëí ä÷èðä
1451
01:36:36,875 --> 01:36:40,458
?àæ éù ìä ùúé àéîäåú åàáà àçã
1452
01:36:41,750 --> 01:36:43,541
.ëï. æä ëê
1453
01:36:44,334 --> 01:36:47,083
?àáà, àðçðå éëåìéí ììëú òëùéå ìîâìùä
1454
01:36:49,750 --> 01:36:50,583
.ëï
1455
01:36:54,917 --> 01:36:55,916
.àúä éëåì ììëú
1456
01:36:57,000 --> 01:36:58,624
.àðé àùîåø òì äúéðå÷ú
1457
01:37:03,917 --> 01:37:05,541
.úåãä
.àéï áòéä-
1458
01:37:07,792 --> 01:37:08,374
!îéä
1459
01:37:09,417 --> 01:37:10,666
.àðé ìà îøùä ìê ìâìåù
1460
01:37:15,576 --> 01:37:18,230
?àúä éåãò ùäú÷ùøå àìé îøùåú ääâéøä
?îä-
1461
01:37:18,404 --> 01:37:20,091
îøùåú ääâéøä äú÷ùøå àìé
1462
01:37:20,269 --> 01:37:24,065
ëãé ìååãà ùàðé áòìú äãéøä åîëéøä àåúê
.åùäí áãøê
1463
01:37:24,523 --> 01:37:27,488
àðé àîåøä ìôâåù àåúí áãéøä áòåã çöé ùòä
.ëãé ìàôùø ìäí ìäéëðñ
1464
01:37:27,557 --> 01:37:28,615
.àðé çåùáú ùëãàé ùúäéä ùí
1465
01:37:29,109 --> 01:37:30,547
úåëì ìôâåù àåúé ùí
?áòåã 10 ã÷åú
1466
01:37:30,799 --> 01:37:33,776
.òùø ã÷åú? áñãø, áñãø
1467
01:37:35,500 --> 01:37:38,041
.îàøèéï, éù ìàéæáì áòéä
.àðé çééá ììëú äáéúä
1468
01:37:38,209 --> 01:37:40,124
?äëì áñãø
.ëï-
1469
01:37:40,292 --> 01:37:43,708
?àú éëåìä ìäñúãø òí ëåìí
.áèç, àéï áòéä-
1470
01:37:44,167 --> 01:37:46,124
.ðôâù àçø ëê
.úåãä-
1471
01:37:54,209 --> 01:37:55,958
.àðé ìà øåöä ùåí äôøòä
1472
01:38:02,500 --> 01:38:04,999
!ìòæàæì, àéæáì
!àðçðå ëîòè áðé 40
1473
01:38:06,875 --> 01:38:08,666
!àéæå öøä öøåøä
1474
01:38:18,231 --> 01:38:19,946
...ððñé? äé, úùîòé
1475
01:38:20,130 --> 01:38:23,790
.ô÷éãé ääâéøä îâéòéí òëùéå ìãéøä ùìé
?úåëìé ìôâåù àåúé ùí
1476
01:38:40,542 --> 01:38:41,699
,÷ñàååéø
1477
01:38:41,894 --> 01:38:44,954
.áãéå÷ ðæëøúé ùéù ìé îôúç ðåñó ìãéøä
1478
01:38:44,955 --> 01:38:46,863
?éù ìê îôúç
.ëï-
1479
01:38:47,485 --> 01:38:49,808
.àì úãàâ
.ðéôâù ùí
1480
01:38:52,084 --> 01:38:53,749
!ãô÷
1481
01:38:58,459 --> 01:38:59,374
!àéæáì
1482
01:39:05,917 --> 01:39:07,499
...àéæáì
1483
01:39:07,667 --> 01:39:09,124
...ëï, àéæáì
1484
01:39:38,500 --> 01:39:39,458
.äéé
1485
01:39:55,667 --> 01:39:56,749
!àéæáì
1486
01:39:57,875 --> 01:39:59,874
!àéæáì, ôúçé àú äçìåï
1487
01:40:00,084 --> 01:40:00,791
!ôúçé
1488
01:40:13,609 --> 01:40:14,223
?àúä ëáø îåëï
1489
01:40:14,258 --> 01:40:16,158
.ëï, áãéå÷ äâòúé
1490
01:40:16,667 --> 01:40:18,458
!àðé ìà îàîéðä
1491
01:40:21,834 --> 01:40:22,666
!ëàï
1492
01:40:26,011 --> 01:40:28,566
...èåá. îä àðçðå äåìëéí ì
1493
01:40:30,357 --> 01:40:31,487
?îä äúëðéú
1494
01:40:34,922 --> 01:40:36,507
?àú éëåìä ìôúåç àú äãìú
1495
01:40:41,576 --> 01:40:43,481
.ððñé? â'å
1496
01:40:43,516 --> 01:40:44,764
.ðçîã ìôâåù àåúê
1497
01:40:52,203 --> 01:40:53,128
.äìå
.äé-
1498
01:40:53,958 --> 01:40:55,149
?àú áñãø
.ëï-
1499
01:40:55,184 --> 01:40:55,801
...àæ
1500
01:40:59,474 --> 01:41:00,071
?àú îåëðä
.ëï-
1501
01:41:00,147 --> 01:41:00,907
.âù
1502
01:41:01,611 --> 01:41:03,630
...çëä
?ëîä éìãéí éù ìê
1503
01:41:03,665 --> 01:41:04,465
.ùðééí
.èåá-
1504
01:41:04,651 --> 01:41:05,441
!ìà, ùìåùä
1505
01:41:10,345 --> 01:41:12,064
.ùìåí
.äéé-
1506
01:41:12,245 --> 01:41:15,381
ñìéçä ù÷ôöðå ìá÷ø
.àúëí áöåøä äæàú
1507
01:41:15,509 --> 01:41:16,548
.æä áñãø
1508
01:41:16,716 --> 01:41:19,581
àáì æå ùéâøä ìá÷ø æåâåú
.ììà äåãòä îå÷ãîú
1509
01:41:21,451 --> 01:41:24,630
ëãé ìååãà ùäí áàîú âøéí
.áàåúä ãéøä
1510
01:41:26,728 --> 01:41:30,423
?æä çãø äùéðä ùí? àðçðå éëåìéí ìäòéó îáè
.ëï. ëîåáï-
1511
01:41:31,729 --> 01:41:34,532
?àðé éëåìä ìäéëðñ
.ëï-
1512
01:41:35,519 --> 01:41:37,892
...àæ
?àúä îåëï ìäôñé÷ òí ùéç äâáøéí-
1513
01:41:38,500 --> 01:41:39,958
.ëï, ðëåï
1514
01:41:41,718 --> 01:41:46,013
...àðçðå áãéå÷
...ëï, äééðå-
1515
01:41:51,308 --> 01:41:52,955
àðçðå ìà öøéëéí ìòùåú
...éåúø îéãé
1516
01:41:54,426 --> 01:41:55,377
...ìçôù
1517
01:41:56,979 --> 01:41:59,108
ðøàä ùàúí æåâ ùáàîú
.âøéí ëàï
1518
01:42:02,110 --> 01:42:06,321
ìà ø÷ âøéí ëàï, âí éù ìðå
.æéëøåðåú îãäéîéí
1519
01:42:06,322 --> 01:42:07,322
...åîñéáåú
1520
01:42:08,733 --> 01:42:13,525
àúä æåëø àú äôòí ùâ'åï
...òùä àú
1521
01:42:14,058 --> 01:42:15,401
.ëï, àðé æåëø
1522
01:42:15,899 --> 01:42:17,416
...â'åï äéä ëì ëê
1523
01:42:20,209 --> 01:42:21,916
?äé! îä ÷åøä
1524
01:42:25,959 --> 01:42:27,166
!äìå
1525
01:42:34,031 --> 01:42:34,873
.äé
1526
01:42:35,250 --> 01:42:37,083
?äé, îøéä, îä ùìåîê
1527
01:42:37,709 --> 01:42:40,041
.úåãä øáä òì ùì÷çú àú äéìãéí
1528
01:42:40,750 --> 01:42:41,416
!ìëé
1529
01:42:41,584 --> 01:42:42,916
.ëï, àãåðé
1530
01:42:43,084 --> 01:42:45,499
.úâéãå ùìåí ìîøéä åäéìãéí ùìä
1531
01:42:45,667 --> 01:42:46,541
!áåàå ðìê
1532
01:42:47,042 --> 01:42:47,999
?ðúøàä îçø
1533
01:42:48,167 --> 01:42:49,791
!ëï, îçø áàåúä äùòä
1534
01:42:49,959 --> 01:42:51,374
.àðé àú÷ùø àìéê
1535
01:42:51,794 --> 01:42:53,122
.ìäúøàåú, îøéä
1536
01:42:53,812 --> 01:42:54,627
.ìäúøàåú
1537
01:42:56,274 --> 01:42:57,958
?äáééáéñéèø ùìëí
.ëï-
1538
01:42:59,186 --> 01:43:00,856
.äéà îàøâðèéðä
.ôåøèå øé÷å-
1539
01:43:02,440 --> 01:43:04,967
?ôåøèå øé÷å
.ëï, äéà îôåøèå øé÷å-
1540
01:43:05,524 --> 01:43:07,076
.çùáúé ùäéà îàøâðèéðä
1541
01:43:07,562 --> 01:43:09,035
.äéà ëì ëê ðçîãä
1542
01:43:09,207 --> 01:43:12,667
...äéà áñãø
.ëï. äéà îù÷éòä áòáåãä-
1543
01:43:17,175 --> 01:43:19,554
îä ÷åøä ëàï? àðé ìà îáéðä
?àéê äéà äâéòä ìëàï
1544
01:43:19,706 --> 01:43:23,729
.àì úãàâé
.àðé éåãò ùäéà àçåúé
1545
01:43:24,152 --> 01:43:26,912
áé÷ùúé îàéæáì ìáìåú ÷öú
.æîï àéúä
1546
01:43:27,622 --> 01:43:28,591
.èåá
1547
01:43:30,424 --> 01:43:31,780
.àðé ìà îáéðä
1548
01:43:36,125 --> 01:43:39,125
.èåá, àðé îöèòø á÷ùø ìæä
...ø÷ øöéúé
1549
01:43:39,766 --> 01:43:41,877
.ìååãà ùùðéëí âøéí áàåúä ãéøä
1550
01:43:43,477 --> 01:43:45,333
.úåãä
.úåãä ìëí-
1551
01:43:45,368 --> 01:43:46,814
.áéé
1552
01:43:54,291 --> 01:43:55,775
?÷ñàååéø, îä ÷åøä ëàï
1553
01:43:57,584 --> 01:43:59,458
...÷ñàååéø, áàúé ì÷çú àú ä
1554
01:43:59,625 --> 01:44:00,874
!äå, â'å
1555
01:44:01,759 --> 01:44:04,033
?îä àú òåùä ëàï
?àéæå äôúòä
1556
01:44:04,034 --> 01:44:09,682
...àðé òåæøú ìäí òí
.àðé ùîçä ìôâåù àåúê-
1557
01:44:11,375 --> 01:44:13,624
?àú îñúãøú, îéä
1558
01:44:13,792 --> 01:44:15,166
!áìé ÷ìéôåú áçìîåï
1559
01:44:17,042 --> 01:44:18,208
,îøéä
1560
01:44:18,375 --> 01:44:20,749
,ëùúñééîé òí äéìãéí
.äëéðé àøåçä
1561
01:44:20,917 --> 01:44:23,624
!äéé, òùä àú æä áòöîê, çáø
1562
01:44:23,792 --> 01:44:25,249
.ø÷ äúìåööúé
1563
01:44:30,459 --> 01:44:32,374
?àú éëåìä ìòæåø ìé, àîà
1564
01:44:32,959 --> 01:44:34,124
!àðé ëáø áàä
1565
01:44:38,290 --> 01:44:39,603
!îàøèéï
1566
01:44:41,933 --> 01:44:42,692
?îä ùìåîê
1567
01:44:42,727 --> 01:44:43,634
?èåá. åàú
1568
01:44:43,709 --> 01:44:46,208
!àðé ëì ëê ùîçä ìôâåù àåúê
!âí àðé-
1569
01:44:46,375 --> 01:44:48,374
.àðé ìà îàîéï ìîøàä òéðé
1570
01:44:48,584 --> 01:44:50,291
.äï àó ôòí ìà ñáìå àçú àú äùðééä
1571
01:44:50,459 --> 01:44:54,749
,àáì òëùéå àçøé ùùúéäï æø÷å àåúé
.äï äéå ëîå ùðé àôåðéí áúøîéì
1572
01:44:55,203 --> 01:44:57,174
,äùéòø ùìê éôä
!äåà ëì ëê àøåê
1573
01:44:57,500 --> 01:45:00,166
äï äúò÷ùå ùðöà ìàëåì
.ëåìðå éçã
1574
01:45:00,334 --> 01:45:02,124
.â'å äöéòä ìùîåø òì äéìãéí
1575
01:45:02,292 --> 01:45:05,999
åàðé îöàúé àú òöîé
.òí îàøèéï, ååðãé åàéæáì
1576
01:45:08,875 --> 01:45:10,541
ìà çùåá îúé ùàðé ðåñò
,áøëáú äúçúéú áðéå éåø÷
1577
01:45:10,709 --> 01:45:13,895
àðé úîéã îäîäí àú äîðâéðä ùì àìéðâèåï
".÷ç àú øëáú àéé"
1578
01:45:14,301 --> 01:45:16,005
.æä áàîú îòðééï
1579
01:45:19,751 --> 01:45:21,242
?àúä éåãò îä àúä öøéê
1580
01:45:21,509 --> 01:45:24,781
,àúä öøéê áçåøä îòè ùáøéøéú
.áééùðéú
1581
01:45:24,945 --> 01:45:29,548
àçú ùúàäá àåúê ëì ëê
.ùúåëì ìúîøï àåúä ÷öú
1582
01:45:29,583 --> 01:45:30,708
.äåà àåäá áçåøåú ðîøöåú
1583
01:45:34,292 --> 01:45:36,708
÷ñàååéø îùç÷ òí ä÷ìôéí ùìå
.÷øåá ìçæä
1584
01:45:36,875 --> 01:45:40,333
.àðé çåùáú ùäåà öøéê áçåøä ÷ùåçä
...ëé àí äéà úäéä òãéðä îéãé
1585
01:45:40,500 --> 01:45:42,041
.ëï, àáì çîåãä
1586
01:45:42,858 --> 01:45:46,098
àí äéà ìà úäéä çîåãä å÷ùåçä îéãé
.æä éùâò àåúê
1587
01:45:46,292 --> 01:45:49,041
îä ùäåà áàîú öøéê
æå áçåøä øâéùä
1588
01:45:49,209 --> 01:45:49,791
.÷ùåáä
1589
01:45:49,959 --> 01:45:53,166
.àáì ìà ãáé÷ä îéãé
,àí äéà úäéä øëøåëéú
1590
01:45:53,334 --> 01:45:55,333
.äåà ééçð÷
.àðé îñëéîä
1591
01:45:57,917 --> 01:45:59,791
!àðé îñëéîä òí ùúéëï
1592
01:46:00,552 --> 01:46:05,021
.÷ñàååéø, àúä öøéê ùéìåá ùì ùìåùúðå
1593
01:46:45,584 --> 01:46:47,208
?áèåçä ùàú ìà øåöä îåðéú
1594
01:46:47,417 --> 01:46:49,249
.ìà, äàåèåáåñ æä áñãø
1595
01:46:49,875 --> 01:46:51,458
.àæ úðé ìé ìòæåø ìê
1596
01:46:51,625 --> 01:46:55,791
.ìà, àúä öøéê ìäùëéá àú îéä ìéùåï
.àðçðå áñãø
1597
01:46:55,959 --> 01:46:57,708
.ìäúøàåú
.ìäúøàåú-
1598
01:47:00,875 --> 01:47:01,624
.áéé
1599
01:47:05,500 --> 01:47:07,124
!èåá, àðçðå ææéí
1600
01:47:12,125 --> 01:47:14,374
.îéä, àðé à÷øà ìê ñéôåø
?èåá
1601
01:47:14,542 --> 01:47:16,624
.åàæ úìëé ìéùåï
.èåá-
1602
01:47:16,792 --> 01:47:18,374
.ðäéä îàåçø
1603
01:47:41,917 --> 01:47:43,499
?ìîä îàøèéï òåæáú
1604
01:47:46,000 --> 01:47:48,333
.ìîàøèéï éù çééí áôøéñ, òáåãä
1605
01:47:48,792 --> 01:47:51,833
.äéà áàä ø÷ ìçåôùä
.æä îñåáê ìäéùàø
1606
01:47:52,167 --> 01:47:53,958
?àúä ìà øåöä ùúéùàø
1607
01:47:55,750 --> 01:47:57,833
.ëîåáï ùäééúé øåöä ùúéùàø
1608
01:48:00,375 --> 01:48:01,791
.àáì æä îåøëá
1609
01:48:04,000 --> 01:48:06,041
?îé éåãò àí äéà úøöä ìçéåú ëàï
1610
01:48:06,209 --> 01:48:08,624
!ðéå éåø÷ ðäãøú
!æå òéø ðäãøú
1611
01:48:14,375 --> 01:48:15,916
.æä îåøëá, àúä éåãò
1612
01:48:16,750 --> 01:48:18,083
.àúä ìà úáéï àú æä
1613
01:48:18,250 --> 01:48:18,999
,àáà
1614
01:48:19,875 --> 01:48:22,083
.â'ééã äéä òöåá ìòæåá
1615
01:48:22,250 --> 01:48:24,499
.âí ìå÷àñ äéä òöåá ìòæåá
1616
01:49:12,000 --> 01:49:12,916
!îàøèéï
1617
01:49:13,375 --> 01:49:14,374
!àì úòæáé
1618
01:49:14,542 --> 01:49:15,916
?îä
!àú úòæáé-
1619
01:49:16,084 --> 01:49:18,333
?îä æàú àåîøú
!àì úòæáé-
1620
01:49:18,500 --> 01:49:20,666
.äîèåñ ùìé îîøéà áòåã ùòúééí
1621
01:49:20,834 --> 01:49:22,291
.äàåèåáåñ òåîã ìòæåá
1622
01:49:22,625 --> 01:49:24,499
!ìîé àëôú? äéùàøé
1623
01:49:24,667 --> 01:49:26,666
.ìéìãéí éù áéú ñôø áòåã éåîééí
1624
01:49:26,834 --> 01:49:28,708
.ðñãø àú æä
!äéùàøé
1625
01:49:30,584 --> 01:49:32,499
.éù ðéöåõ
.äéùàøé
1626
01:49:32,667 --> 01:49:34,791
!ëï, àîà, äéùàøé
1627
01:49:36,792 --> 01:49:39,291
,àáì àí àùàø
,àöèøê ìîöåà òáåãä
1628
01:49:39,459 --> 01:49:40,208
...ì÷áì åéæä
1629
01:49:40,375 --> 01:49:42,666
.àðçðå ðùéâ
.àðé àîöà ìê àîøé÷àé
1630
01:49:43,750 --> 01:49:44,458
.àðçðå ðùàøéí ëàï òëùéå
1631
01:49:44,625 --> 01:49:46,583
!æå äòéø ùìðå
.àðçðå ìà îúëååðéí ìòæåá
1632
01:49:47,375 --> 01:49:48,833
.àðçðå ðúî÷í áä
1633
01:49:58,334 --> 01:49:59,583
.æä îâòéì
1634
01:50:06,959 --> 01:50:08,083
?àæ ÷øàú àú æä
1635
01:50:08,334 --> 01:50:09,041
.ëï
1636
01:50:09,792 --> 01:50:12,374
?...å
?àæ äéîéí äîàåùøéí çæøå-
1637
01:50:13,292 --> 01:50:14,791
.ëï
?æå ñúéøä
1638
01:50:16,250 --> 01:50:18,166
.éù ìé áòéä òí äñéåí
1639
01:50:18,334 --> 01:50:18,874
?ìîä
1640
01:50:19,542 --> 01:50:21,874
.æä ñåâ ùì äñéåí äùîç äðúòá
1641
01:50:22,042 --> 01:50:25,916
ìîä àúä îúëååï? îä àëôú ìê
?àí áñåó äí îàåùøéí
1642
01:50:26,084 --> 01:50:27,166
!úéøâòé
1643
01:50:27,334 --> 01:50:28,208
!àðé ìà
1644
01:50:28,375 --> 01:50:30,249
?...îé äáøðù äæä, ùéâéã ëàìä
1645
01:50:30,417 --> 01:50:32,499
.çëä. úéøâò
1646
01:50:32,667 --> 01:50:34,999
.àðé îëéø àú äðàåí ùìê òì äèøâãéä
1647
01:50:35,167 --> 01:50:37,916
æä ðëåï, øåá äñéôåøéí
.ðéæåðéí îîöå÷åú
1648
01:50:38,084 --> 01:50:40,208
,àáì ëùàúä îåöà àú äàåùø
1649
01:50:40,709 --> 01:50:43,791
.àéï éåúø îä ìäâéã
.àæ æä äæîï ìòöåø
1650
01:50:43,959 --> 01:50:48,249
?àúä îúëååï áçééí àå áøåîï
1651
01:51:57,459 --> 01:51:58,999
?òì îä àúä çåùá
1652
01:52:08,125 --> 01:52:09,124
.òì äçééí
1653
01:52:13,143 --> 01:52:18,125
úøâåí åñðëøåï ddror