תקציר הפרקים הקודמים
האורות כבו
האורות על הגשר כבו
סאגה נורן, משטרת מחוז מאלמו - משטרת קופנהגן -
.שתי נשים נרצחו בהפרש של שנה זו מזו גופותיהן בותרו וחוברו מחדש
מישהו מנסה לומר לנו משהו - ?אתה מבין את הדנית שלי -
?מי אתה - אני מגן על האמת -
?למה אתה מתקשר אליי
.אני מתנצל על הדרמה זוהי רק ההתחלה
הייתי בהלם כששמעתי את ההודעה
ההקלטה בוצעה לפני שלוש וחצי שנים
?במה את עובדת - במשטרה -
זו גופה - ...אה, אוקיי -
?אפשר להדליק את האורות - מרטין! הכלב מצא משהו -
הייתי בטוח שאני הולך למות
אני לא יכול יותר. וגם לא רוצה - ?אתה רוצה להתגרש -
הוא יצר איתי קשר
הומלסים. זה על הומלסים
שישה אנשים נמצאו
נראה שהם הורעלו והובאו לבית החולים
סוניה? זה אני
הוא הולך להרוג הומלסים - הוא כבר התחיל -
פרק 3
סאגה נורן, משטרת מחוז מאלמו
?אתה יודע משהו על ההרעלה
...סאגה נורן... אתה יודע - לא -
...לכי... תיכנסי לשם
?לשם - תלכי לשם -
הגשר
אני חוזר למאלמו
?אתה בטוח שזה אותו אדם - כן -
שתי הנשים, הפצצה במכונית
תשעה הומלסים מתים - כבר עשרה -
?השוודית שעובדת איתך חכמה
?סאגה נורן
אחוז הפיענוחים שלה פנטסטי
היא יעילה מאד
היא מצאה זמן להגיש עליך תלונה
,אני אנסה לעכב את זה כמה שאני יכולה אבל תנסה לגרום לה לבטל אותה
תשתמש בקצת יותר טקט - ?טקט? למה את מתכוונת -
.אתם עמיתים לעבודה לא יותר מזה
?זו הסיבה שאני כאן
לא, לא. אני אלווה אותך למכונית
אנחנו רוצים למשוך עסקים ומשפחות לאזור שלנו
,לא מספיק שיש פה הומלסים עכשיו גם רוצחים אותם
אנחנו צריכים להתמודד עם משפט נגד חמישה שוטרים
.התיק של מוניק בראמר מעולם לא היה שלי אני לא מעורב בזה
?מה את מנסה לומר
שהעדיפות העליונה היא לפענח את התיק
?זה ברור מאליו. ומה בעדיפות שניה
אנחנו צריכים קצת יחסי ציבור טובים
.הכל נראה בסדר ...הוא התעורר. ופתאום
לא הייתי פה גם כשאמא מתה
אבא שלך אהב אותך מאד, מאיה
מאד
?היי. אפשר לעזור לך - סטפן לינדברג -
מכאן - תודה -
אנחנו עורכים בדיקות, אבל עדיין לא יודעים מה היא שתתה
?שנתקשר למישהו - לא. אני המשפחה היחידה שלה -
אוקיי - תודה -
סלחי לי
סלחי לי, סוניה
!זה שלי
!תעזוב את זה
?מה אתה עושה לעזאזל
הם רוצים שנלך מכאן
?מי
משרד הרווחה. הם הביאו אוטובוס
?אתה לא בא
אני יכול לדאוג לעצמי
?מה אתה עושה
?יש חדש לגבי ניצולים - שניים בדנמרק, אחת בשוודיה -
אף אחד לא ראה מי חילק ?את ארגזי היין
?אנחנו יודעים באיזה רעל מדובר - עדיין לא -
והוא לא משאיר עקבות
.העוויתות מרמזות על אלקלואיד צפידת המוות מרמזת על סטריכנין
אבל הקאת-דם לא מאפיינת סטריכנין
תמצאי לעצמך תחביב
?מה - תמצאי לעצמך תחביב -
לא מצאנו כלום בבקבוקים ובארגזים
עברו כבר יותר מ-24 שעות ועדיין אין לנו כלום
נתחיל מהתחלה
איתנו באולפן העיתונאי דניאל פרבה
הוא עמד בקשר עם הרוצח, או הרוצחים
?האם מדובר ברוצח אחד או כמה - אני הייתי בקשר עם איש אחד בלבד -
.ב-24 שעות נרצחו 12 בני אדם ?מה רוצים הרוצחים
,הם, או הוא רוצים להצביע על חמש בעיות
חמש אמיתות כואבות על החברה שלנו
הוא טרוריסט של האמת
הם מעלים את השאלה האם אנחנו באמת שווים ?בפני החוק. מדוע עכשיו
אסור שניקח את זה קשה כל כך
מספר זהה של הומלסים קופאים למוות מדי שנה
אלו המילים שלו, לא שלי
?מדוע הוא יצר קשר איתך
?אני לא יודע. אולי הוא בוטח בי
,הוא הצביע על שתי בעיות ?מהן שלוש הבעיות הנותרות
אין לי מושג. הוא יודיע לי כשמשהו יקרה
?אתה כותב מה שהוא מבקש - זה היה מחסל את הקריירה שלי כעיתונאי -
אני מחליט מה לכתוב - ...התפוצה של העיתון "אפטרפוסטן" היא -
!סאגה? מזל טוב, גריי הוא משדר שוב
.truth.dk-וב truth.se-זה משודר ב עכשיו הוא מסתיר את עקבותיו טוב יותר
?אתה יכול לאתר אותו - אני אמצא את השרת, לא אותו -
?מה הוא רוצה ?אדם קשור לכסא
?אתם יודעים מי האיש זו יכולה להיות הקלטה בת שלוש שנים
.מרטין כן, אנחנו מסתכלים על זה
?מי
?אתה בטוח
מיד נגיע
אנחנו יודעים מי זה
.היתה לי פגישה עם הבוסית שלי לוחצים עליה
חמישה מעמיתיי עומדים למשפט רצח
?את מקשיבה - כן -
.קשה לדעת תנסי לומר "אה" או "כן" מדי פעם
.אני יושבת במכונית לידך ?איך אני יכולה לא להקשיב
היא צריכה יחסי ציבור חיוביים
אז היא תנסה להפגין עבודת משטרה טובה
?את מבינה לאן אני חותר - לא -
כשנפענח את התיק הזה, היא תגרום לזה להיראות כאילו המשטרה הדנית פיענחה אותו
.אבל שנינו צריכים לקבל קרדיט על כך - בסדר, אם זה חשוב לך -
?בשבילי זה צריך להיות חשוב לך
...בטוח חשבת על האפשרות שתיק כזה יוביל לקידום
כן, זה עלה בדעתי
.ואת יכולה לנצל את זה כדי להתקדם בקריירה - זה לא משנה לי -
.אני לא יכולה לטפס גבוה יותר בסולם אני לא בנויה לתפקידי ניהול
?מי אמר לך את זה - אף אחד -
רק רציתי שתדעי
תודה רבה - תודה לך -
סליחה - !זוז -
!תעזוב אותי - !תירגעי. בבקשה! תפסיקי -
תראי לי את התיק. תני לי לראות - לא! אסור לך -
!תעזוב אותי - !תעמדי בשקט ותראי לי את התיק -
בבקשה, עזוב אותי
מה קורה לך? תעמדי בשקט - עזוב אותי -
.תראי לי את התיק את שומעת? אני צריך לבדוק אותו
לא התכוונתי לעשות את זה
אני עדיין צריך לבדוק את התיק - אני מצטערת -
?יש לכל אחד מיטה משלו - מי שמגיע ראשון, מקבל מיטה ראשון -
?אבל לא ביורן - הוא הפגין אלימות כלפי אחרים -
נראה שזה השתלם לו - בסוף אף אחד לא לקח לו את המיטה -
?מי זו הילדה שבתמונה - הבת שלו -
היא גרה בארצות הברית
?הוא היה מלח - הוא היה בצי הסוחר -
?היו לו היתקלויות עם עוד אנשים
,חוץ מהשכנים, החנויות בסביבה, עמיתים ,פקחי חניה
?ורוב שאר האנשים בעולם
היי. - לא תצטרכו לחפש רחוק - כדי למצוא מישהו שנוטר לו טינה
אני יודעת איפה ביורן - או לפחות, איפה הוא היה -
זה קליע של אקדח הלם - אוקיי -
המחסנית מכילה פתקי נייר זעירים עם המספר הסידורי של האקדח
,אם מוצאים אותם - אפשר לדעת מי ירה למשך כמה זמן, וכמה פעמים
?פתקים - לא. פתקים זעירים -
אנחנו צריכים להביא אנשים שיחפשו אותם
אני מצטערת
כן. זה הפתק
?על מה את חושבת - למה הוא כאן -
?מה יוצא לרוצח מכל זה - אנחנו נגלה. הוא רוצה לדבר -
דיברתי עם ליליאן על עוד עניין
הגשת תלונה נגדי. מה אני יכול לעשות ?כדי לגרום לך לבטל אותה
שום דבר - ?מה -
?מה עשית אתמול בלילה
שנינו עבדנו, היינו יחד
?אני יודע. אבל לפני כן - ?למה אתה שואל -
.זה מה שעמיתים עושים, מדברים אני סתם מדבר איתך
עשיתי גם סקס - ?מה -
?איך מצאת זמן לסקס
זה לא לוקח הרבה זמן
?איך קוראים לו
אני לא זוכרת
...אז - הוא משתק את ביורן באקדח הלם - כן -
הוא קושר אותו לכסא ומעלה את זה לרשת
?למה
את האחרים הוא רצח מיד
סאגה נורן, משטרת מחוז מאלמו
?מתי
אנחנו יוצאים לשם מיד. ביי
היא התעוררה
.היא התעוררה לזמן קצר היא מאבדת את הכרה וחוזרת אליה לסירוגין
ההכרה - ?סליחה -
אמרת "הכרה" בלי ה' הידיעה. צריך להגיד "ה-הכרה" - תודה
בואי לפחות נעיף מבט, אנחנו ממילא כאן
?סוניה... את שומעת אותי, סוניה
?סוניה? את שומעת אותי, סוניה
אני אקרא לרופא - חכה -
?סוניה? את שומעת אותי, סוניה
סטפן
אני סאגה נורן ממשטרת מחוז מאלמו
סטפן היה פה
?סטפן
?את מכירה אותו
הכל בסדר עכשיו
?ראית מי חילק את הבקבוקים ?סוניה
!סטפן
?סטפן הביא אותם
!תילחמי בזה, סוניה את צריכה להישאר ערה
.סוניה, תילחמי בזה. תישארי ערה ?מי הרעיל אותך? ראית אותו
ראיתי אותו
?זיהית אותו
?איך הוא נראה ?סוניה
?מי אתם - ?ומי אתה -
?אני אח שלה. היא ערה - .לא -
.אני סאגה נורן, משטרת מחוז מאלמו זה מרטין רוד, משטרת קופנהגן
?איך קוראים לך - ?סטפן לינדברג. למה אתם כאן -
?יש לך תעודה מזהה
אתה מצאת אותה והבאת אותה לכאן - כן -
?כמה זמן היא כבר חיה ברחוב
אני לא יודע
.איבדנו קשר כשהייתי בן 15 חיינו בבתי אומנה נפרדים
.ו... מצאתי אותה אתמול אפילו לא ידעתי שהיא בחיים
,אז מצאת את אחותך אחרי שנים ?בדיוק ביום שהיא הורעלה
?מה? למה זו בעיה
ביש מזל
?איפה היית כשהגענו לכאן - היו לי כמה סידורים לעשות -
הם היו יותר חשובים מאחותך הגוססת
אני יכול להראות לכם איפה מצאתי אותה - אין צורך, אנחנו כבר יודעים -
.תודיעו לי אם יש משהו שאני יכול לעזור אני יכול לחזור לסוניה? תודה
אני אביא פרחים לגריי - ?למה -
?יש לה יום הולדת. לא ידעת
טוב, לך, אני אחכה כאן
?יש עלייך כסף שוודי - כן -
?אפשר ללוות ממך קצת
כן
?את לא חוזרת לעבודה
...אמא
אמרתי שאני מצטערת
קח אקמול
לקחתי כבר לפני שעה
.היי. זה מאקדח הלם ?תוכלי לאתר אותו
?את יודעת מי היצרן - לא -
.בבקשה. יום הולדת שמח זה מסאגה וממני
.לא קניתי לה פרחים אמרת שזה משנינו
אני יודע. אבל זה שימח אותה
?למה זה רלוונטי - משהו קורה -
.אני מבין, אבל לא אספיק להגיע נוכל לעשות זאת דרך הטלפון
אוקיי. דבר איתי אחר כך. ביי
דיברת יפה היום בטלויזיה. יפה מאד - תודה, אקה -
דעתך חשובה לי מאד
לא נכון, אתה ציני
לא... הציניות מתה, אקה
ברור
היית מצוין, כולנו חושבים כך
.אני יודע הבחור הזה יהיה אבני הסנקרה שלי
?מה
".עושר ותהילה, ילד. עושר ותהילה" אינדיאנה גו'נס
דניאל פרבה
"אהבתי את הקטע של "טרוריסט האמת
על הזין שלי מה אהבת
.אני יכול להפסיק להתקשר אליך אני יכול למצוא מישהו אחר
לא, אל תעשה את זה
טוב. ראיתי אותך בשידור, ?ראית את מה ששלחתי לך
אני מסתכל עכשיו
אתה לא היחיד
?מה הקטע של התמונות - ?ואתה קורא לעצמך עיתונאי -
לפחות אני לא קומיקאי
,אני יכול לגלות מי הם אבל יהיה יותר קל אם פשוט תגיד לי
?מי אלה
?הלו
?...מה לעזאזל
מראים את אבא בטלויזיה
.שמו ביורן רסמוסן ,בתמונה מופיעים ארבעה אילי נדל"ן
ממאלמו וקופנהגן
אני אענה
דניאל פרבה נמצא בקשר עם הרוצח
.הארבעה יכולים להציל את חייו של ביורן רסמוסן עדיין לא ידוע כיצד
הם נבחרו להציל את ביורן
?איך - עדיין לא ברור -
?מה יש להם במשותף - כל הארבעה הם אילי נדל"ן -
אנחנו מקבלים המון פניות טלפוניות לגבי המיקום של ביורן
.אי אפשר לדעת איפה הוא אם היה אפשר - הוא לא היה שם
המשטרה הדנית עושה דרכה ללורנצן ובקגארד
,בוא ניקח אנחנו את סורינגר אנה ונאוויד יילכו להודל
?איך הלך עם סוניה - היא ראתה מישהו -
סאגה! מרטין! הוא מת - ?מי -
גוראן סורינגר מת בבית החולים
?למי שייך העסק עכשיו
.סאגה נורן, משטרת מחוז מאלמו אנחנו צריכים לדבר איתך
?את זוכרת אותי
כן
לא אדבר איתך
אני אשמח לעזור, אבל אדבר רק איתך
?יש לך שם
מרטין רוהד
בוא, תיכנס
?את לא באה
?לא שמעת מה שהיא אמרה
?את לא יכולה רק להקשיב
כן
!עצור! היי
!צא החוצה! צא החוצה
!שיכור מניאק
?מה לעזאזל אתה רוצה ממני ?מה אתה רוצה
גם אני רעבה
את יכולה להאשים רק את עצמך
כל השוטרים במאלמו וקופנהגן מחפשים אחריו
אחרי זה המצלמה נכבתה
?אם הוא ברח, הוא לא ייצור איתנו קשר - בוא נקווה שכן -
?מתי זה היה
לפני כמעט שעה
עמיתינו בקופנהגן מדווחים
שאילי הנדל"ן הדניים לא מכירים את ביורן
,הוא לא פונה מדירה שלהם, לא היה לו חוזה
לא היה לו שום קשר גם להודל אחזקות
גם שארלוט סורינגר לא מכירה אותו
היתה סיבה שהוא בחר דווקא אותם
אז מה עכשיו? ביורן לא נמצא בידיו
אבל גם לא בידינו
,פרופיל פסיכולוגי עשוי לעזור אבל אנחנו אפילו לא יודעים אם מדובר באדם אחד
מדובר באדם אחד - ?איך את יודעת -
זה משהו בניסוחים שלו
היי, סלבאטורה
זה מרטין רוד מדנמרק
תגיד, מה יכולה להיות הסיבה ?שעמיתך לעבודה יבטא את שמך באופן שגוי
ייתכן שזה נסיון להקטין אותך
?שמעת את זה, סאגה - כן -
...טוב, נו
שמי מרטין רוהד - סלבאטורה יוהנסון -
לא היה לי הרבה חומר לעבוד איתו
אבל... מדובר בסוג של מצב פסיכוטי
...סאגה? מצאנו - תצטרך להמתין -
מדובר באדם שממוקד בפרוייקט אחד
הוא לא במערכת יחסים
,הוא כיום, או היה בעבר מצליח מאד מבחינה מקצועית
אני חושב שהוא חווה אירוע טראומתי
תפיסתו את העולם מעוותת
הוא מנסה להחזיר את האיזון לחייו ולהבין שוב את ההיגיון בעולם
?הוא מדחיק את רגשותיו, או פסיכופת
יש לו מטרה ברורה ומוגדרת
הוא רוצה שאנשים יראו את הדברים בדרך שלו
והוא מוכן להקריב קרבנות כדי להשיג זאת
אז הוא פסיכופת, ככה אני רואה את זה - ?לא נכון. מה נקודת התורפה שלו -
הכל אצלו מתוכנן ומבוצע בקפידה
הוא תכנן הכל לפני יותר משלוש שנים
זו בדיוק החולשה שלו
- אם מישהו, או משהו, ישבש את תכניותיו
הוא יתחיל לאבד את שליטתו במצב
בקיצור, הוא לא אוהב לאלתר
דניאל פרבה
?מי זו האישה - ?איזו אישה -
?למה הורדת את גוראן סורינגר
.הוא מת. הוא מת אתמול זאת אשתו
?אולי כדאי שתקרא את כל המאמר
?שאני אמצא מישהו אחר - !לא, לא -
?מה יקרה.... לביורן
?הלו
.הטכנאים מצאו את המספר הסידורי אקדח ההלם היה רשום
והוא נמסר לנו בשנת 2001
?נמסר לנו
.הוא נמסר לנו להשמדה אבל הוא מעולם לא הושמד
,חשבתי שהוא סתם הלך לאיבוד אבל מסתבר שמישהו חתם עליו
לנארט פראנסון -
הוא בן 58, יש לו דירה במרכז העיר
?איזה מין שוטר הוא היה - שוטר טוב -
.לא היו נגדו שום תלונות אנשים חיבבו אותו
?איך ייתכן שהוא מעורב בזה - לא בטוח שהוא מעורב -
גריי, תישארי פה
לנארט, כאן המשטרה
כאן האנס ממשטרת המחוז
אני אחזור
?היי. אבא בבית - לא, הוא בדיוק יצא -
.יש לנו אורחים הערב יום הולדת לאוסקר
אחי והוריי מגיעים
מזל טוב
...טוב
?אני יכולה לחכות לאבי כאן
?כאן
כן
ייקח לו זמן, הוא בדיוק יצא
זה בסדר, אני יכולה לחכות
טוב, את יכולה לשבת שם
תודה
?אמא שלך יודעת שאת כאן
?לא. אתה יכול להתקשר אליה
גיד לה שאני אשאר לישון כאן
משהו קרה, אני לא יכולה לחזור הביתה
.את לא יכולה להישאר כאן, אניה אני מצטער, זה בלתי אפשרי
את לא יכולה להופיע כך פתאום - ?אז מה עכשיו -
.האח של פיליפה ומשפחתו מגיעים וההורים שלה
אין לנו מספיק מקום - אני לא חייבת לבוא למסיבה -
...אני יכולה למצוא מקום - ...מתוקה -
זה היה יכול להתאים, אבל לא יהיה לך מקום לישון
חוץ מהשכנים, כל שאר האורחים יישארו ללון
...ואי אפשר
בפעם אחרת
.את תמיד מוזמנת לבוא את יודעת את זה
אין לי זמן עכשיו להסיע אותך עד הבית
אני יכול להסיע אותך לרכבת
לא, זה בסדר
...היי
?אנחנו בסדר, את ואני
לא מצאו כלום בדירה של פראנסון
?מה קרה לביורן
.הוא שוב תפס אותו אחרת היינו מוצאים אותו
הוא צריך את ביורן למשהו
ביי - ביי -
?למה הוא בחר את ביורן
?למה לא
הוא גדול וחזק. זה מסוכן
היה לו אקדח הלם
?ובכל זאת, למה הוא בחר את ביורן - ?אולי הוא פשוט לקח את האדם הראשון שהוא מצא -
אני הייתי בוחרת מישהו חלש
...תקשיב, האנס - ביי -
?אתם הולכים לעבור דירה - ?את מנסה להיפטר ממני -
.עדיין לא החלטנו קארין מחפשת בתים אונליין
אנחנו מתגעגעים קצת הביתה
?היית רוצה להחליף אותי
לא
,כל מי שיחליף אותי יעריך מאד את העובדה שאת כאן
.יכולת להתמקד. בלי משפחה. קריירה מצליחה מטרות מוגדרות
כשרון תכנון מצוין - בדיוק -
?מה - נכון, זו בדיוק את -
לא, זה הפרופיל הפסיכולוגי של הפושע שלנו
לכי הביתה ותשני קצת
?איך עבר היום
בסדר
הילדים הלכו לישון במיטה שלנו
?במיטה שלנו
תשאל את הבכור שלך למה
?מה הוא עשה עכשיו
הראה להם את האיש הקשור
הם פוחדים
?מה עובר עליו
?מה יש
?מה אתה חושב
הראית לאחים שלך את הזבל הזה
זו המציאות
זה לא בשבילם
זו בדיוק הבעיה שהוא מנסה להראות
?"מי זה "הוא
הוא, הטרוריסט של האמת
הוא עשה יותר למען ההומלסים מאשר כל הפוליטיקאים יחד
הוא רצח עשרה מהם - כן, אבל עכשיו כולם מדברים עליהם -
?אני צריך לדאוג לגביך - ?לא. למה -
.לקחת שנה חופש ועברת לכאן אין לך עבודה
?תעזור לי כאן, מה התכנית שלך
!לחיות בלי תכנית
אתה לא יכול לחשוב רק על עצמך
זה בדיוק מה שאתה עושה
אתה הולך לעזור יותר בבית - ...בסדר, בסדר -
.אל תגיד לי בסדר, בסדר מטה צריכה שתעזור לה. תפסיק כבר
?"למה קוראים לו "הטרוריסט של האמת
,איזה עיתונאי שוודי קרא לו ככה זה יוצא מגניב אונליין
ראשי תיבות, ט"א
תכבה את זה. בוא שב איתנו - בסדר, תכף אבוא -
?אוגוסט: חזרתי. פרידה: מה קרה
?פרידה: פגשתי אותו פעם אוגוסט: לא. אבל גם אני לא
היי - היי -
?את מחכה למישהו
...לא. זה
יורד גשם בחוץ
כן, ראיתי. בדיוק הורדתי את הזבל
.אני בדיוק עושה לי תה אני יכול לעשות גם לך אם את רוצה
אה... אחלה
בואי, היכנסי
יש לי רק תה ירוק
זה בסדר
דירה נחמדה
תודה
שבי
?מהיכן את
קופנהגן
?מה את עושה כאן
זה יישמע לך ילדותי
ברחתי מהבית
?למה
רבתי עם אמא שלי
ככה זה לפעמים
?אני יכולה להישאר כאן קצת
בטח. תישארי כמה שבא לך
מגניב. אז אני אשאר קצת
אוקיי
?אבא אתה צריך לראות משהו
?מה השעה - חמש בבוקר -
יאללה, קום - ?מה קרה -
?הלו
.הוא תפס את ביורן אתה צריך לבוא לכאן
?מה קרה? הוא מת
עדיין לא
מיד אגיע
סאגה נורן, משטרת מחוז מאלמו
הוא משדר שוב
?הוא יצר קשר
הוא רוצה 20 מיליון
כדי להפסיק את זה, הוא דורש שכל אחד מארבעת אילי הנדל"ן ישלם 5 מיליון
אם הם יסרבו, כולנו נדע כמה בדיוק שווים חיי אדם
?כמה זמן נותר לנו
.הוא התחיל לשדר בחמש עכשיו כמעט שש
,ביורן איבד כחצי ליטר דם הוא שוקל כ-80 קילו
.שבעה אחוזים זה 5 ליטר הוא יאבד את ההכרה כשנגיע ל-40% מזה
זה משאיר לנו כ-4 שעות
ואחרי ליטר נוסף - ליבו יעצור
אוקיי, אז בין 5 ל-6 שעות
בואו ניצור קשר שוב עם ארבעת האנשים
?הוא עשה את הדבר הזה עם העיניים קודם
"יש לו "טיקים
?הוא היה בצי הסוחר, לא
זה קוד מורס