Strid3r úåøâí òì-éãé Extreme îöååú
.îáåññ òì ñéôåø àîéúé
~ ééï, ñéôåø àäáä ~
- áøåëéí äáàéí ìòî÷ ðàôä -
.æä ìà úîéã äéä ëëä
ìôðé ôøéæ, àðùéí .ìà ùúå îäééï ùìðå
ëìåîø, çáøéé ëï, àáì àé àôùø ìåîø .ùçåù äèòí ùìäí çã äáçðä
.ìòæàæì, äééðå àéëøéí, ñåâ ùì
÷ìéñèåâä 1976
.àðé îðéç ùàðé îàçø
àîøúé ìå ùäúòëáú .áâìì îæâ äàååéø
.àðé ìà çåùá ùäåà äàîéï ìæä
÷ãéîä, ÷ï. àúä éåãò ùàðé áà äðä .ìá÷ù ëñó ø÷ àí àðé öøéê àú æä
?îä ÷øä ìîëáù äòðáéí äéùï .äåà ôåâò áòðáéí-
.ä÷èò äåà ìà ìòùåú æàú .ä÷èò äåà ìòùåú æàú ëîå ùöøéê
ä÷èò äåà ìòùåú àú äééï .äëé èåá ùàðçðå éëåìéí, ìòæàæì
,â'éí
àéï ìé òðééï ì÷çú .îîê àú äçìåí ùìê
àáì àåìé äâéò äæîï .ùúçôù àçã çãù
?àúä øåöä ùàçúåí òì ëì òîåã
.æàú ääìååàä äùìéùéú ùìê
,àí ìà úùìí àú äçåá .àðçðå ðé÷ç àú ùàèå îåðèìéðä
ôøéæ
,àúä îáéï, îåøéñ
,áãéå÷ ëîå ùãâä äùúîù áöáò
,øåãï äùúîù ááøåðæä
,ãáéñé áôñðúø
,áåãìø áùôä
ëê äðøæ'ééø åôéìéô ãä øåèùéìã .äùúîùå áòðáéí
.ééï ðäãø æä àåîðåú ðäãøú, éãéãé
,àðé, ìîòùä, øåòä
ùîùéîúå äéà ìäöéò ìöéáåø
,òåã öåøä ùì àåîðåú ðôìàä
åáùáéì ìäãøéê
.àú äå÷øú äöéáåø, ìôéëê
,èåá, øåòä öàï
.ìôé äâãøä, öøéê òãø
,åòñ÷, ìôé äëøçéåú
.öøéê ì÷åçåú
,àæ, àí àñëéí ìúðàé äæä
?àúä úçùá ëì÷åç
.ìà
ìà, àðé àçùá
.ëðìäá, úåîê
ääúàçãåú äçãùä ùì ðëáãé äééï, îçåæ ôøéæ
.ñèéáï ñôøééø
,àðé äáòìéí ùì çðåú äééï îãìéï
.åîééñã à÷ãîééú äééï
àðé îöèòø, àãåðé, àáì àðé ìà .øåàä àú äùí ùìê áøùéîä
...äáøéèé äæä ìà áøùéîä
ä÷áìä. øëùúé î÷åí .ìôðé ùáåòééí
.îëàï, àãåðé
éåáì ä-200 ùì àøä"á çåöä àú äàå÷ééðåñ äàèìðèé
.æä àìåðé
.äå, ëï
...åòùðé
àðé îæää ùåîï áéé÷åï
...éçã òí .îìåï ãáù
.äå, ëï
.åñéåí çì÷ åòãéï
.àðé àöèøê ìòùåú ëîä ùéðåééí ?àéæä ùéðåééí-
.àðé öøéê ìîëåø ééï, ìùí ùéðåé
?ìîä !îôðé ùæä òñ÷, îåøéñ-
.àä ?àä" îä"-
.áìáìú àú äëì ,éù ìê àú à÷ãîééú äééï
,áéú ñôø ùäîðãè ùìå ,àìà àí àðé èåòä
.äåà ììîã òì ééï
?åîä éù ìê òì äîãôéí
.÷éàðèé àçã åùìåùä øéæìéðâ
.ëì äùàø öøôúéí
æä ëáø éëåì ìäéåú .à÷ãîééú äééï äöøôúé
àáì âí àí æä äéä ,à÷ãîééú äééï äöøôúé
æä àîåø ìäöéâ àú äðåùà .ùìå áä÷ùø òåìîé
?îä òí ùàø äòåìí
áãéå÷ ÷øàúé ëúáä ùàîøä ù÷ìéôåøðéä
äåìëú ìééöø ééï ùúúîåãã .îåì äîùåáçéí áéåúø ùáöøôú
.åëùæä é÷øä, àðé äåìê äáéúä
áìé ìäòìéá, àáì àðé ìà øåàä
àú òéáåã äàãîä äîîùîù .åáà ùì âôï ùé÷âå
.àðé îîéìåå÷é
.ìòæàæì .îéé÷, æä ìà áøåø
.÷éååéúé ìéåúø
äéé. àðçðå îñãøéí .àú äééï ùåá
.àáà, àúä öåç÷ òìé
.äçåöä. òëùéå
àó àçã áòî÷ ìà îñãø .àú äééï éåúø îùìåù ôòîéí
.àðçðå ëï
?ëï .ëï-
.ñéãøðå àú äééï çîù ôòîéí
?÷ãéîä. àðçðå ìà ðìçîéí
÷ãéîä. îéé÷ àåîø ùàðçðå .ðñãø òåã ôòí àçú
!äùøãåðä äæä çééá ìäéåú ð÷é
?ëëä àðçðå ðùáåø ùéà òåìí, ìà
?îé æä, ìòæàæì
.äâòúé
?àôùø ìòæåø ìê
.ëï, àðé ñàí .ëï-
?äîúîçä äìäåèä åäîåëðä ùìê
?àú ñàí .ñàí æàú àðé-
.äöîéâ ùìê äìê .ëï. ëï, àðé éåãòú-
?àáì àúä éåãò îä âéìéúé ?àúä öøéê ø÷ ùìåùä, ìà ëê
ëï, òùéúé àú ëì äãøê .îôééøôéìã òì ùìåùä, áìé áòéåú
.àìåäéí
?àæ, àúä áñãø
.ëï, ìà, ìà
,ëìåîø, "äòåìí ùåáø àú ëåìí
åìàçø îëï øáéí çæ÷éí" ."éåúø áî÷åîåú äùáåøéí
?äîéðâååéé, ðëåï .ëï-
ëï, áî÷åø. àáì àú úùîòé .àú àáà ùìé àåîø àú æä äîåï
áåà äðä. àðé ø÷ øåöä .ìäøàåú ìê îùäå
.æä éé÷ç ø÷ ùðééä
.àæ áåà ðâéã ùàúä îèééì ìê áøçåá ?òëùéå, áàéæä òñ÷ àúä îáçéï
...ùìê
?àå ùìé
æä úìåé àí àúä îçôù á÷áå÷ ééï .àå ñéåø ìéîåæéðä áòéø
.àåìé æä ëëä
àáì ôééø èøé çéôù àú .äòñ÷ ùìé, ìà ùìê
.÷éãåí, ñèéáé áçåøé
æä äîôúç .ìëì ôøåé÷è òñ÷é îöìéç
.÷éãåí ?ôééø èøé-
.ëï äîæëéø äëììé-
?ùì ääúàçãåú ìîéåï äééï
.ùåá, ëï
.îåøéñ, éù ìé øòéåï
?àúä áèåç ùäåà ùí .áäçìè-
,ëì éåí ùìéùé, äáçåø ùìé .àéá îðééï, äéä îñéò àåúå
.àðé øåàä àåúå
?àãåï èøé
.ùìåí
ðôâùðå áàøåçú äòøá ùì ääúàçãåú äçãùä
.ìôðé ëîä éîéí
.îöèòø, àðé ìà æåëø
...úøàä
.äîñëï ùäåùîõ
,÷åñ ã'àñèøåðì î-59
ðìòâ òì äçåîöéåú çñøú äòøê ùìå
.åòîåã äùãøä äîåâáì ùìå
.àðé î÷ùéá
àðé çåæä ùúäìéê ääæã÷ðåú
.éòîéã àú îá÷øéå òì èòåúí
àæ àúä îàùéí àåúé
áëê ùôúçúé àú ?æä 15 ùðä îå÷ãí îãé
.éåúø ëîå 20 ùðä
,àúä àåäá àåúí æ÷ðéí
.àðé îòãéó àåúí öòéøéí
àðé éëåì àåìé ?ìäöèøó àìéê ìøâò
.ìà
?ðå
.ñâåø
?àæ äåà äñëéí .äéå ìå ëîä úðàéí-
ëîå îä? -øàùéú, àöèøê .ìäùéâ 500 ôøð÷éí òã éåí ùìéùé
?ëìåîø àúä çééá ìùìí ìå
.àðé àúï úøåîä ðãéáä ìäñúãøåú
äéé, àåìé æä éñãø ìê ùåìçï .èåá éåúø áàøåçú äòøá äáàä
?èòéîåú òéååøåú .ëï-
.æä îùãø îñø ùì àåáéé÷èéáéåú
àðé ìà çåùá ùèøé åùàø äùåôèéí öøéëéí úååéú áùáéì ìäáãéì
áéï îåèåï øåèùéìã ìééï àãåí .î÷ìéôåøðéä òí ô÷÷ ñéìé÷åï
,àí äöøôúéí éôñéãå .éëåì ìäéåú ùéçæéøå àú äâéìéåèéðä
ìëì äùøàä éæîéú .éù àú äñéëåðéí ùìä
?îä ìâáé ôøñåí ,'àðé îëéø àéæä àçã, â'åøâ
.äåà ëåúá îöåéï .äåà àôéìå ôåøñí áîâæéï èééí
.òéúåï äééï äîôåøñí
.æä éåúø îãé àîøé÷àé .éåúø îãé éåîøðé
àðçðå öøéëéí ìòøá .àú äòéúåðéí äàîéúééí
.àúä îúëååï ìòéúåðéí äöøôúééí .îåøéñ, æå ëúáä îúåçëîú-
äéà úéúï àú òöîä ìîåöéàéí ìàåø îúåçëîéí
.ùôåðéí ì÷äì ÷åøàéí îúåçëí
.'àðé àú÷ùø àì â'åøâ
.úøàä àú æä .éù ùí éåúø î-500 îéìéí
äëúáä äæå ëåìä òì .àáéæøé àåôðú ðùéí
îåøéñ, àôéìå ìà .øùåí ëàï â'åøâ' èééáø
.îôðé ùâ'åøâ' äåà ñåôø öììéí
?åàéê àúä îàîú òáåãä ùì öì
?â'åøâ' ëúá àé ôòí òì ééï .äåà çåáá ééï-
.æä àåîø ìà
.îåøëá åîòè îòåøôì
.àðé çåùá ùæä îôúä
àðé ðåñò ì÷ìéôåøðéä áðéñéåï .ìîöåà îúçøéí îëåáãéí
äééðåú éäéå çééáéí ìäâéò çåãù ìôðé .ëãé ùéäéä ìäí æîï ìäúàåùù
?àúä àåîø ùééï î÷áì â'è ìâ
ìà. äåà î÷áì îä ùð÷øà .áãøê ëìì äìí áá÷áå÷
.îä ùëîåáï éëåì ìùôø àåúå
.àæ æäå æä
.îëåìú .áð÷ éùï
.ðçîã
.æä âåñèáå .âåñèáå-
.äéé, äéé, éìã
.ö'é÷å
.úáãå÷ àú äöã äàçåøé ùìé ?úååãà ùäëì áñãø, èåá
ëï, àúä. ÷ãéîä úáãå÷ àú .äöã äàçåøé ùìé. úååãà ùæä áñãø
.òöåø, òöåø
.ìòæàæì
.úúðöì .äééú öøéê ìåîø áá÷ùä
úòæåá àú äàðèðä ùìé. -ìà àîøú .áá÷ùä ëé àúä îðéç ùàðé îùøú àåúê
...àí àôéìå ú÷ôì àú æä .îôðé ùàúä âæòï-
?îé àúä çåùá ùàúä, ñéæø ö'àáñ !àðé âåñèáå áøîáéìä-
?ëãàé ùðáøç .ëï-
,äéé, äéé, äéé, áðàãí ?çáø ùìé ìà øåöä ìøéá, áñãø
àáì äåà âí ìà øåöä ùéôðå àìéå ,òí áéèåéé ãéáåø îæìæìéí
.ùøåîæéí ìðçéúåú âðèéú àå úøáåúéú
àå ùôùåè ðàîøéí îúåê .àúðåöðèøéåú ìà äåìîú
.æàú äéúä îëä èåáä
ëåç îåö÷ îàçåøéä. àáì úï .ìé ìúú ìê òöä
.àì úñôø ìé òì äîäìëéí ùìê, áðàãí ?àúí òåùéí àú æä ìòéúéí ÷øåáåú-
!úùðä àú äñâðåï. ÷ãéîä .ìà. ìà îîù-
.òëùéå éù ìé àú äîñôø ùìê .áåà ðøàä. ÷ãéîä
?ñìéçä. áçåø âãåì, úøùä ìé
.äéé. äéé
ù÷ìú àåìé ùàúä îøáéõ ?ìáðàãí äìà ðëåï
,ëìåîø, ëùàúä çåùá òì æä .âåñèáå äåà æä ùùáø ìê àú äàðèðä
ìîä àúä îøáéõ ìáå ùø÷ ?ðéñä ìäøâéò àú äòðééðéí
...æä ôùåè .ôùåè ìà äâéåðé áòéðéé
.äéà öåã÷ú .úåãä-
àðçðå çééáéí ìøéá áùáéì ?ìäâéò ìàéæåùäé äçìèä
.úîùéê ìæåæ, áðàãí .àðé àöèøê ìëñç àåúê
.äéôéí. -÷ãéîä, ÷ãéîä ?æä ëì îä ùéù ìê
.àôéìå ìà ãéîîúé
?àðé éëåìä ìòæåø ìê òí îùäå
.ìà
!àðé ìà îàîéï ùòùéú àú æä
÷øç! -äåà òöø àâøåó òí äôðéí .ùìå áùáéì ìäâï òì äéåùø ùìé
.äéé, áå .äéé, â'å-
ìà äú÷ùøú. àúä îú÷ùä ?òí îëùéø äçéåâ äâãåì åäéùï
.ëï
?àæ àú â'å .àáà ùìé äéä â'å äî÷åøé-
.äùàéø àú äî÷åí òáåøé
.ùìåùä
?àæ, ìîä îåðèìéðä
éù ìëí äéñèåøéä èåáä .åèøåàø èåá
.äí àåäáéí àú äòôø ùìðå
èåá, òôø äéä îñôé÷ èåá òáåø àì ìàáéðâ èàáñ á-1882
ëùäåà äìê å÷ðä 253 ?à÷øéí ùì äî÷åí, ðëåï
.254 ,æä-
åäî÷åí ùìê äåà äî÷åí .äéçéãé ùäöéò ìé ìáåà
èåá, àú éåãòú, ääéñèåøéä ùåôèú .îúàâøó ìôé ä÷øáåú ùäåà áåçø
.åàìå ùäåà îúçî÷ îäí
ùéòåøé çééí îáèìï âåìù .åàçã ùøåöä ìäéåú îééöø ééï
àðé ëàï îôðé ùàðé øåöä ììîåã
ëì îä ùéù òì òéáåã .äééï åúøáåú äééï
.àëï ëï ?ëåìðå øåöéí ìãòú, ìà
âåñèáå öðåò îàåã ëùäåà ìà úåìù àðèðåú
ùì ðäâé îùàéåú âæòðéí .ùâãåìéí îîðå ôé ùðééí
.öðéòåú æä äéåùø ùì äòáãéí .úúòåãã, ñèáå-
âåñèáå áøîáéìä âãì .áëøîéí ùì öôåï ÷ìéôåøðéä
éù ìå àú äòðáéí ùì .äòî÷ ùìðå áãîå
àí úîæâé ìâáø äî÷ñé÷ðé äæä ëåñ ééï
äåà éëåì ìäâéã ìê ëîä ÷áøðä .åëîä îøìå éù áòøáåá
äåà àôéìå éëåì ìäâéã ìê .îä äáöéø
.ùèåéåú
!ùèåéåú .àðé ëáø çåæø-
.äéé, â'å
?îä éù ìê áçãø äàçåøé
?éù ìê ëñó .ëï-
÷çé ùìåùä ùáà ìê .åùéîé àåúí áù÷éú
.äéé, ú÷ùéá
?àðé ìå÷ç 60%, áñãø
îä? àðé æä ùöøéê ì÷ðåú .àú äééï. -áñãø
.äéà ìà úùëá àéúê
.äéà çééáú ìùëá áñåôå ùì ãáø
.ëï .áîéèä ùìä
.äéé, ëåìí .ú÷ùéáå
îé ëàï øåöä ìäîø ÷öú ,ëñó ùäî÷ñé÷ðé äæä
,áðå ùì îäâø ç÷ìàé
ìà éëåì ìðçù àéæä ,òðáéí éù áééï ùôä
ùäáøîðéú äçáéáä ?ùìðå áçøä áòöîä
.ìê úæãééï .50%
.àì úùáåø ìé àú äàðèðä .àðé ø÷ îðñä ìäùéâ ìðå ëñó
ëì àéãéåè éëåì ìäáãéì .áéï îøìå ìæéðôðãì
ëï, àåìé. àáì ëì àéãéåè ?éëåì ìäâéã ìê àú äáöéø
.áñãø. òùøä ãåìøéí .åäåà çééá ìðçù àú ëì äùìåùä
òùøä ãåìøéí. æä ìà ùååä àú .äèøçä. -áñãø. òùøéí
.åàðé î÷áì øé÷åã ñìåàå àéúä
.òùéðå òñ÷ ?òåã îéùäå
.àðé øåöä 20% òì æä
àðé àååúø òì 10 .àí àúä úååúø òì 10. -áñãø
.áñãø !àðé ùåôò
,øáåúéé, àí àúí øåöéí ìäîø .ùéîå àú æä òì äáø
.æä ÷áøðä
.ëï .1971-
.øëñ .ëï-
.úøàé ìðå àú äá÷áå÷ !æä ëìåí! úúðé áöéø çãù-
æä øå÷ã ëîå ùéø òøù .òì ÷öä äìùåï ùìé
.ñåðåîä. ôéðå ðåàø
,1962
.áåàðä åéñèä
.ëï ?àéê äåà òåùä àú æä-
.ëì äëáåã, ñèá. úøàä ìäí îä æä .æä ìà îðàôä-
àðé ìà éëåì ìäâéã .àí æä îøìå àå ÷áøðä
.àìåäéí àãéøéí
...àðé ìà éëåì ìäâéã îôðé ù
.æä ùàáì áìàï î-1947
.çöé îøìå, çöé ÷áøðä ôøð÷
!îãäéí
!ëï! úåãä! ëï .úåãä ìëí, âáéøåúéé åøáåúéé
,ùàáì áìàï î-1947 .äééï äëé èåá ùðåöø
.ðçîã îàåã
.úåãä .ëï, ëï, ëï-
20, 40, 60, 70,
80, 90,
.îàä ãåìø
ðçîã. -äùàáì áìàï .òåìä 50 ãåìø
îä ãòúëí ùðæøå÷ ìëí .àú ùðé äééðåú äàçøéí áçéðí
.úéäðå
àðé çåùá ùâí àúä .çééá ìä 10
.úåãä
äéé. çùáúé ùàúä äåìê .ìäãøéê àåúé òí äáåàðä åéñèä
.ìà, â'å äçìéôä áéðéäí .ìà äéä ìé ùåí ÷ùø ìæä
,ëï. ëìåîø
.òáåø äùàáì .øîàéí-
.úï ìé àú ä-10
.úåãä
?îé æä
.æä àðé, âåñèáå
?ñìéçä. äòøúé àåúê
,îøéä ÷àìàñ åàðé .àðçðå ìà éùðéí äøáä
.àðé öøéê ìáãå÷ àú äééï
?îúéùäå àðçðå ðòùä àú æä áàåø éåí
àðé çåùá ùàéùï äøáä éåúø èåá .àí àîëåø àú äòðáéí ùìé ìâàìå
.àðé çåùá ùäâéò äæîï ìùéí áá÷áå÷ .äîòøëä äùìéùéú ùì äâøàðã àåôøä-
.äééï áëåñ ìôðé ùäåà ëáø ìà ôä
.úèòí àú äééï äæä
úâéã ìé àí òãééï äééú îòãéó ìîëåø .àú äòðáéí ùìê ìâàìå
.ìà øò
?îúé ðåëì ìñôø ìàðùéí .àðé ùåðà ñåãåú
.á÷øåá
!ìòæàæì
!îëåðéú îèåôùú
!îëì äçøà äîèåîèí
.éù ìé îâáä èåá éåúø áøëá ùìé ?éù ìê âìâì øæøáé áúà äîèòï
ëï. éçã òí òøëú òæøä øàùåðä .åòøëä ðâã äëùú ðçù
ëì îä ùðöèøê æä .àú äâìâì äøæøáé
àæ, à÷ãîééú äééï áôøéæ
äåìëú ìúú ìàðùéí äåøàåú ?òì ééï î÷ìéôåøðéä
.æä çì÷ îäîçùáä ùìé, ëï
àðé ø÷ çééá ìäéåú áèåç ùàðé ìà .îöéâ îùäå ùäåà ìà òøá ìçéê
éù äøáä ééðåú òøáéí .ìçéê áàøõ äæàú
.àúä ìà çééá ìãàåâ ìâáé æä ,ëï, èåá-
éëåì ìäéåú ùääâãøä ùìé ìòøá .ìçéê ÷öú ùåðä îùìê
?ìîä æä
ùðéí ùì èáéìä îåçìèú áàåîä
.ùîå÷ãùú ìîàîöéí ä÷ùåøéí ìééï
àúä ìà éëåì ìäçìéè ìäéåú ñåçø ééðåú .åàæ áàåôï ðåç ìäôåê ìàçã ëæä
.éùðí ùåùìåú ùìå÷çåú òðééï .æä ìà ðëåï á÷ìéôåøðéä-
.ñééîúé àú èéòåðé
.àúä ñðåá ?äàåîðí-
.æä îâáéì àåúê
?...èåá, úåãä òì äòæøä, àãåï
.áàøè. â'éí áàøè ,àðé äáòìéí ùì ùàèå îåðèìéðä
.áàåôï ðåç, ëîåáï
?àðé éëåì ìòæåø ìê
.àãåï áàøè
.ìà äöâúé àú òöîé .ñèéáï ñôåøééø
?îä àúä øåöä .ìèòåí àú äùàøãåðä ùìê-
ìà. -äæëøúé ùäèòéîåú ?äï èòéîåú òéååøåú
.çúéëåú òùéøåú, òâåìåú ùì îðãøéðä
.àôøñ÷
.åðâéòä ÷ìä ùì òõ àìåï
ëîå ùàîøúé, àðùéí îëéðéí .ééï ãéé èåá áàæåø äæä
.áâìì æä àðé ôä ?áàîú-
îôðé ùäòåìí, àå ëì àçã ùîåãò ,ìîä ùàðçðå îðñéí ìòùåú ëàï
ðåèä ìçùåá òìéðå ëòì çáåøä ùì .ëôøééí ùîðñä ìäúîåãã îåì äöøôúéí
.ðëåï ìîãé
.àúä éåãò, àðé ìà éåãò ëìåí òìéê
àáì ãáø àçã ùìîãðå ëàï äåà .ùàí àãí àçã îöìéç, ëåìðå îöìéçéí
.àæ ìà àãáø áùîí
éëåì ìäéåú ùäí éøöå .ìäéåú îòåøáéí
.àæ àðé àòùä ëîä ùéçåú
.æä îàåã ðçîã îöéãê
?ëîä àðé çééá ìê
?ì÷çú ëñó òáåø èòéîä
.ëï
?æàú îãéðéåú çãùä ùìðå .ìà-
.äéé, áå
?âãìú áðàôä
.ìà, áàúé äðä àçøé äúéëåï
æä äéä øòéåï ùì àáà ùìê .ìòøåê ìé ñéåø? -ìà
?îä äòîãä ùìê áé÷á .çåìãú îøúôéí-
?åàú
.àðé äîúîçä ùì çåìãú äîøúó
?ìàï ÷åãí
.ìé÷á äçãù ùì ÷øï úåîôñåï .äéà îëéðä ñåáéðéåï îòåìä
?àùä
ëï, àðçðå îàîöéí àú äéãò .ùì äðùéí òì ééï ëàï áòî÷
.èåá ìãòú, áå
?äåà øåöä ìùìí òì äèòéîä
àáà ùìé àåîø .ùú÷çé àú äëñó ùìå
.àãåï øåáéðñ àðçðå éëåìéí ì÷áì ãåâîéú îäçáéú
?áùáéì ñðåá äééï äöøôúé äæä
äåà ìà çåùá ùàðçðå .îëéðéí ééï àîéúé ëàï
?áèç. øåöä ì÷çú áòöîê, áå .ëï-
àúä éëåì ìäùàéø àú äëñó .ùìê áãøê äçåöä
.àæ àúä òåøê úçøåú
.àðé îðéç ùàôùø ì÷øåà ìæä ëëä
àúä äåìê ìäéåú àéù .îàåã ôåôåìàøé, àãåï ñôåøééø
.úåãä ìê, àãåï áàøè .àéï áòéä-
.úåãä ìê .òì ìà ãáø-
.äðä äåà .äåà ëàï-
.àãåï ñôåøééø
.ùìåí ìëåìí .úåãä ìëí òì ùáàúí
,àðé àæã÷÷ ìîéí áá÷áå÷ .úôìéí, òãéó îåéèàì
ååàå, æä äéä îòðééï áñâðåï ."ùì "äøéòå ìîìëä
.÷öú áéñ÷ååéèéí àå ìçîðééä
åàæ àôâåù àú ëåìëí .ëì àçã áúåøå
?îä òëùéå .ìà éåãò-
ðé÷ç äîáåøâø, àå àåìé
,ðìê ìàéæä î÷åí .ðúôùè åðæãééï
.ìà, àðé îòãéôä ìð÷åú àú äîåøâ
.ëï, àæ áåàé ðé÷ç äîáåøâø
àéôä ìòæàæì àðé ?àîöà åéèàì
?äéé. øàéú àú âåñèáå
.ìà
,àúä äåìê ìòæåø ìé òí æä ?ëé äãáø äæä îçåøáï, àå ìà
.ìà .àú îñúãøú îöåéï
,àðé àãáø àéúê àçø ëê ?áñãø, àçé
?éù ìê ùàéôä ëìùäé
.ìà éåãò
ìøàåú àú âøééèôåì ãã ?áäåôòä çéä á÷àå ôàìàñ
.ìà îîù, ìà
.àåìé äëì áàùîúé .àåìé ôùåè ðúúé ìê éåúø îãé
àåìé äëì äéä .éåúø îãé ÷ì òáåøê
.àðé ìà çåùá ëëä
.áàîú, àðé ìà
.éù ìê òã ñåó äùðä
,àúä çåæø ìáéú äñôø ,àúä î÷áì úåàø
àå ùàúä òó îëàï .åàúä áøùåú òöîê
?áñãø
.àðé àçùåá òì æä
åàúä çééá ì÷áì îìâä .ëé àðé îøåùù
.àúä ìà îøåùù òã ëãé ëê
.àðçðå öøéëéí òåã òùø çáéåú
àúä éåãò ëîä òåìåú çáéåú .äàìåï îìéîåæéï òåìåú
?àéï ìê ëñó ìçáéåú
àðçðå ìà éëåìéí ìäøùåú ìòöîðå .ì÷ðåú àøáòä öîéâéí çãùéí ìøëá
.ùîòúé ùàúä öøéê ø÷ ùìåùä
.åàðçðå çééáéí ìáð÷
?àúä øåöä ìäéìçí
?òí îé äééú äéåí
.ùìé
?àéæå ùìé
.àðé ìà éåãò .àúä ìà éåãò-
?àéê àúä ìà éåãò .äéà äñéòä àåúê äáéúä, ìîòï äùí
!áèç âí ùëáú àéúä
.ùëáúé òí äàãí, ìà òí äùí
.àìåäéí, áå
.àðçðå á-1976 .ååãñèå÷ äéä ìôðé ùáò ùðéí
?æä çâåøú àåøéåï
.àéï ìé îåùâ
éãòú ùååãñèå÷ äéä ?ìôðé ùáò ùðéí
?ëì ëê äøáä æîï
?àú çåùáú ùàðé îôñéãï
èåá, æàú àåîøú, ëîòè ëåìí çåùáéí ùëï, àáì
.àðé òåã ìà äçìèúé
àðé çåùá ùàðé öøéê .ìòùåú îùäå áðåâò ìæä
ëðøàä ùæä ìà .éäéä øòéåï øò
?àæ îä äåà çùá ?ñìéçä-
.äúéåï, äáøéèé
?äåà àäá àú äééï ùìê
.÷ãéîä, âåñèáå .æä òî÷ ÷èï
?çùáú ùàðé ìà àâìä
.çùáúé ùúëòñ .àðé ëåòñ-
.äééú öøéê ìäéåú ëðä àéúé
.àðé øåöä ùúèòí àåúå
.ìà
.àúä ìáãê òëùéå, éìã
?àúä îôèø àåúé
àðé ìà éëåì ìäøùåú .ìòöîé ìäçæé÷ àåúê áëì î÷øä
.÷ãéîä, â'éí ?îîä àðé àîåø ìäú÷ééí
,ëùäøéëåæ ùìê ðîöà áî÷åí àçø .àúä ìà òåáã èåá
åäøéëåæ ùìê ðîöà áî÷åí .àçø ëáø ëîä æîï
.àðùéí ùëîåê
àúí çåùáéí ùàúí éëåìéí ôùåè .ì÷ðåú àú äãøê ùìëí ìúåê æä
.ì÷çú ëîä ùéòåøéí
.ìâãì ëîä òðáéí .ìòùåú ÷öú ééï èåá
àúä ìà éëåì ìòùåú .àú æä áãøê äæå
.áñãø, áñãø
.àúä çééá ùéäéä ìê àú æä áãí
àúä çééá ìâãåì òí äàãîä îúçú ìöéôåøðééí ùìê
åøéç äòðáéí áàååéø .ùàúä ðåùí
.èéôåç äâôï æä ñåâ ùì àåîðåú
æé÷å÷ äîéõ ùìå æå ãú
,ùãåøùú ëàá
.øöåï åä÷øáä
.àîï
.àáà ùìé éãò àú æä
äåà äéä ç÷ìàé åàó ôòí ìà äéúä .ìå àú ääæãîðåú ìäëéï ééï îùìå
.àðé éåãò àú æä
åàðé äåìê ìâøåí ìæä ì÷øåú .áãøê ëæå àå àçøú
.úåãä, àçé
.àä, ëï. úæäø, àçé .äéà ùáøéøéú
.úåãä ìê, àãåðé
.àîà
.áå. äéé
?îä ùìåîê ?èåá. àúä áñãø-
.àãåï øéìééä .âáøú øéìééä
.áéì
áøéàï éäéä ëì ëê ðøâù .îëê ùøàéðå àåúê, áå
?îä ùìåí áøéàï .äåà îîù ðäðä-
äåà îú òì ééì. àîà ùìê .àåîøú ùàúä òåáã òáåø àáà ùìê
?æä àåîø ùåéúøú òì áéú äñôø
úåëðéú äàåîðåú îùâùâú úçú ìåøä .åääãøëä äî÷öåòéú ùìé
ãáøéí ðôìàéí ëì ëê .òáåø äéìãéí äàìå
àðé îðéçä ùàúí .ìà àåëìéí äøáä ùí
.àðçðå àåëìéí .àðçðå àåëìéí
àðçðå ðôâùéí ìàøåçú òøá .áö'àøè äàåñ, àí àúä øåöä ìäöèøó
,àðé àùîç ìäöèøó ...àáì àðé
àðé çééá ìçæåø. ëùàðé ìà .ðîöà, çñø ìðå àéù
âí ëëä éù ëì ëê äøáä .îä ìòùåú. àúí éåãòéí
.îåú÷
...úâéã ìé ëîä àúä öøéê .ìà, àîà-
ëãé ùðåëì ìäâéò ìçì÷ .äéåúø ðòéí ááé÷åø
.÷ãéîä
úøàä. àðé äåìëú .ìçæåø ìäéåú ðééãú
?ëï? àú öøéëä òæøä ?ëï. ëàï-
.úòìé
?àîøú ìå àú æä
.ëï
.çøà
?îä àúä äåìê ìòùåú òëùéå
.àðé ìà áèåç
?àðé éëåìä ìèòåí àåúå
?àú äééï ùìê
...æä
.âøí ìñðéåø âøñéä ìáëåú
àáì äåà ä÷ùéá .ìîøéä ÷àìàñ áàåúå øâò
éù ìé ëîä ñøãéðéí ôåøèåâæéí
.åëîä ÷ø÷øéí áôðéí
àúä çåùá ùæä ?äåìê èåá òí ãâéí
.ëï. ëï, ðøàä ìé
.éåôé
.äéé, ñàí
ëï. -àðé ìà çåùá .ùäîëåðéú ùìê áèåçä ìðäéâä
?ìîä ìà .äöéø ùìê îòå÷í-
.æä îúå÷ ?îä-
.àúä ãåàâ ìé
,ìâåñèáå áøîáéìä
òøé÷
.ùñåâã ì÷ãåùú äâôï
åìà éëåì ìäøùåú ìòöîå .ìîìà îéëì ãì÷ ùìí
!ñàí
.äéé .àåé, áðàãí-
.àðçðå çééáéí ììëú ìëøí. ÷ãéîä
.ëï, ø÷ øâò
!áå
!áå! ÷ãéîä, áå
äéé. ÷öú ôçåú ?áçì÷ äæä, áñãø
?àéôä áå .àðé ìà éåãòú-
.äåà ì÷ç àú äøëá
?äåà ìà áà ìàñåó àåúê
ëï, àáì àðé ìà äúëååðúé ì÷ôåõ .òì äîëåðéú áæîï ùäéà ðñòä
èåá, ñàí, æä äî÷åí ùáå .ééï ðòùä, äëøí
åäãùï äèåá áéåúø ìëøí .æä äöòãéí ùì äáòìéí
.æå àãîú ñçó, îù÷òéú åâòùéú
.éáù .ðëåï-
ëãàé ìäâáéì àú ääù÷éä .ëé æä âåøí ìâôï ìäéàá÷
.îòöéí àú äèòí
,òðá ðåç, îåù÷ä äéèá ,òðá ùîãåùï èåá
.äåôê ìîøëéá òöìï ùì ééï øò
.àæ îäîöå÷ä îâéòä ääàøä
.áùáéì òðá
ééï æä àåø äùîù"
."äîåçæ÷ éçãéå ãøê äîéí"
,çåëîúå äôåàèéú ùì äôéæé÷àé ,äôéìåñåó åäàñèøåðåí äàéèì÷é
.âìéìàå âìéìéé
.äëì îúçéì îäàãîä
.äâôï, äòðá
.øéç äëøí
.ëîå ìùàåó ìéãä
...æä îòåøø àéæùäå ,éöø úåøùúé
.éöø... ÷ãîåðé
,áëì î÷øä, îùäå ùðèáò òîå÷
,åëðøàä áî÷åí úú äëøúé
.áðùîä ùìé
?äëì áñãø ëàï
äééðåú äàìå î÷ìéôåøðéä
.ëåìí... îöåéðéí
?îä öéôéú
?ú'àðãøáéøã (ééï æåì)
?îä òùéú
.äééðå æ÷å÷éí ìæä, àáà-
?úùìç àåúí áçæøä, áñãø .àúä éåãò èåá îàåã ùàé àôùø-
.ôùåè úùìç àåúí çæøä ?àúä øåöä ìøéá-
!ìà. ìà, ìòæàæì !àðé ìà øåöä ìøéá
...àðé ø÷ øåöä
.ìà ìäéëùì áæä
.ìà ìäéëùì ìçìåèéï
?àúä áñãø
...ëï. ôùåè
...àì
ôùåè áçééí àì úòùä .îùäå ëæä ùåá
.ôúøúé àú äáòéä
.àðé çééá ìä òëùéå
.úçùåá òì æä ëîúðä .îúðåú ëàìä òåìåú éåúø îëñó-
ìîä? ëé éëåì ìäéåú ?ùúöèøê ìäâéã úåãä
.àðé ìà øåöä ìäéåú çééá ìàó àçã .àúä çééá ìáð÷ ùðéí òùø åçöé àçåæ-
úùìí ìä çæøä .àí àúä øåöä. àå ìà
ùéäéä. äéà ìà äåìëú .ìâáåú îîê øéáéú
àðé îòãéó ìäéåú çééá .ìòùøä áð÷éí îàùø ìàîà ùìê
.ãøê àâá, ôéèøúé àú âåñèáå
?îä? ìîä ùúòùä àú æä
.äåà îðäì òñ÷ îùìå òëùéå
?òì îä àúä îãáø
.úùàì àåúå
?îåñéó ìæä ÷öú ãí
?àôùø ìòæåø ìê
àðé éëåì ìøëåù ùðé ?á÷áå÷éí ùì ä-73
.æä ìà îåëï
.àðé àùîåø àåúí
æä àåîø ùáçøú àú äééðåú ?òáåø äèòéîä ùìê
àðé àùçøø äåãòä øùîéú .ìé÷áéí äîåæîðéí åìú÷ùåøú
àðé ìà éëåì ìäøåñ .àú áåòú ääôúòä òëùéå
.ðëåï. ìà ëãàé ìôåöõ áåòåú
?åîúé ääëøæä äøùîéú äæå úú÷ééí
.áøâò äðëåï
?ìîä àðé ìà àåäá àåúê
.ëé àúä çåùá ùàðé àéãéåè .åàðé ìà ìîòï äàîú
àðé ôùåè áøéèé .åàúä ìà
...æä îôðé ù
àðé çåùá ùúëððú àú ëì èòéîú äééï äæàú
áùáéì ìäáéê àú äàîøé÷àéí .áéåí äåìãúí
?ìîä ùàòùä æàú ëãé ùàéëùäå-
úäôåê àú òöîê ìôåôåìàøé .éåúø òí òîéúéê. -àáà
ìà. àí éù îùäå àçã ùàðé îëéø áååãàåú
.æä àðùéí
...èåá
.äéä ðçîã ìøàåú àåúê ùåá
àúä éåãò, îåðèìéðä .úåëì ìäùúîù áçùéôä
îä àí ðæëä? éëåì ìäéåú .ùàðùéí áàîú é÷ðå àú äééï ùìðå
.äí áçééí ìà éúðå ìðå ìðöç
?"îé æä "äí
.äåà, äáøéèé .äí, éãéãé äééï äöøôúé
.äí òåñ÷éí áééï öøôúé
.äí ìà îúëååðéí ìùðåú æàú
.æàú èòåú, àáà
æàú ëåñ äééï äëé .ëáãä ùäéúä ìé àé ôòí
.àì úäéä ëæä îìåãøîèé .äéé, àðé øöéðé, àçé-
.úèòí àú æä
?ùëáú àéúä .àåé, ðå áàîú, áå-
.úåãä áæä. úåãä áæä .àúä îëì äàðùéí-
...òí ëîä áðåú ùåðåú àúä äééú .æä ùåðä-
.úèòí àú äééï, áá÷ùä
?äáøéèé àäá àú æä
.äåà ÷ðä ùðé á÷áå÷éí
.æä àåîø îùäå
.òùøä ãåìøéí
?àúä îúøàä àéúä
?îä... îä äëååðä áãéå÷
.àúä éåãò áãéå÷ îä äëååðä .àðé ìà éåãò-
.äéà àäáä àú äééï ùìé
...îàåã. àúä éåãò
.àðé ìà îàîéï ùàúä î÷ðà
.ðå áàîú. àðé ìà î÷ðà .àúä î÷ðà. ëï, àúä î÷ðà-
.àðé ìà áñãø. èåá, àæ, äéà äéúä-
.äéà äéúä èåáä
àó áú ìà àîøä àú .äùí ùìé ëëä. -áñãø
.îñôé÷ ...äéà âðçä àú äùí ùìé-
?áàîú ùëáú àéúä .ëï, ùëáúé àéúä, àçé-
.ùèåéåú ...àðé ìà
àì úãáø àéúé òì äùèåú äæàú .òì äàéù äòùéø. àðé ÷åøò àú äúçú
.àðé òåáã ùí 12 ùòåú áéåí .ìà éëåìúé àôéìå ìöàú åìùç÷-
.ìùç÷? ðå áàîú !úèòí àú äééï äîçåøáï, áá÷ùä-
.äåà èåá
?èåá
?àéæå îéï ãòä æàú
.ãòä èåáä
àí àðé äééúé ðåìã òí ...äôøéáéìâéåú ùìê
?úñìç ìé
.ìà äééúé îáæáæ àú æä
.ñìéçä
.äéé
?áå. àúä äåìê ìàï ùäåà
.àðé îúðöì ìâáé àáà ùìé
äåà éëåì ìäéåú .÷öú... àéîôåìñéáé
.àðé éëåì ìçùåá òì îéìéí àçøåú
?ò÷ùï, àåìé .æàú àçú îäï-
àðé øåöä ùéäéå ìê ùðé á÷áå÷éí .ùì äùàøãåðä ùìðå, òáåø äúçøåú
.àí úçìéè ìáçåø áäí
?àáà ùìê áñãø òí æä
.ëï .áäçìè
.áñãø
ùìåí, åúåãä ìê ùàúä .èñ òí èé.åå.àéé äéåí
.÷åøàéí ìé á÷é ?àéê àåëì ìòæåø ìê
.àðé àèåñ òì èéñä 349 ìôøéæ äáå÷ø ?ëîä àðùéí èñéí-
.ø÷ àçã
?åëîä îæååãåú
.âí ø÷ àçú .åàú æàú àðé çééá ì÷çú àéúé
.å... àìä
?îä ðîöà á÷åôñä, àãåðé .äð÷èø äîúå÷ ùì òî÷ ðàôä-
.ëì äá÷áå÷éí àøåæéí ëîå ùöøéê ,àðé îöèòøú, àãåðé-
àáì çå÷é îéðäì äúòåôä îøùéí ìê .ì÷çú á÷áå÷ àçã ùì ééï áúé÷
îòáø ìæä, àúä öøéê ìòùåú .ñéãåøéí òí äîëñ
äééðåú äàìå îúåëððéí ìäéåú .îåâùéí áúçøåú áôøéæ
àðé ìà éëåì ìúú ìäí .ìäéãçó áàéæä îèòï
.àðé îöèòøú îàåã
.úñìç ìé
.äøáä àðùéí îçëéí
.îöèòøú, àãåðé
àðùéí, àðé éëåì ì÷áì ?àú úùåîú äìá ùìëí, áá÷ùä
îé áúåø äæä èñ ìôøéæ ?áèéñä 349
.áå÷ø èåá (âøîðéú)
ëì àçã îäí éëåì .ìñçåá àçã
.ùìåí, ëåìí .÷åøàéí ìé áå
äîùôçä ùìé îðäìú .é÷á ÷èï ëàï áðàôä
?ùí äîùôçä ùìê äåà âàìå .çñ åçìéìä-
.ìà, àãåðé. æä áàøè äöøôúéí äæîéðå
ééððéí àîøé÷àéí îñåééîéí
.ìäúçøåú áèòéîä áôøéæ
.àðé èëðéú ìà öøôúé
àúí çåùáéí ùúåëìå ?ìðöç àú äöøôúéí
,àðçðå ìà éåãòéí àáì àðçðå
.áäçìè øåöéí äæãîðåú ìðñåú
äáòéä äéçéãä äéà ùàðçðå ìà éëåìéí .ìäåöéà àú äééï ùìðå áìé òæøúëí
àðé îåøùä ìñçåá ø÷ á÷áå÷ ...àçã ùì ééï, åäáàúé 24
26á÷áå÷é ééï çæøä ìôøéæ .îáìé ùäí éðåòøå åéèåìèìå
?îéùäå îåëï ìñçåá á÷áå÷ òáåøé
.àðé à÷ç àçã .åâí áòìé
.àðé úîéã âàä ìòæåø ìîðäéâ
.àðé à÷ç àçã .àðé àñçá òáåøê. áèç
.áñãø
úåãä øáä ìëí. -ñáà ùìé äëéï .îù÷àåú áú÷åôä ùäéä àñåø
.ðôìà
.úèôìå áá÷áå÷éí äàìå áæäéøåú
.úåãä àðé éåãò ùàðé îãáø áùí-
ëì äééððéí áòî÷ ðàôä .ëùàðé àåîø ìëí úåãä
åàðé àôâåù àú ëåìëí .îçåõ ìîëñ áôøéæ
.ëì äëáåã .ìçééí-
.èéñä áèåçä
.äéé
.àåé, ìà
?îéùäå îú
!ëï .àðçðå ìà îùúúôéí áæä-
òì îä àúä îãáø? ìîøåú ëì îä .ùàîøú ìå, äåà áçø áééï ùìðå
.æä àåîø îùäå, àáà .æä àåîø ùäåà çåùá ùàðé ôøàééø-
àåé... -äéé, äúçøåú ?äéà áòåã, ëîä, ùáåòééí îòëùéå
ëï. -îä ùìà ðòùä áùáéì ,ìäòáéø àú äá÷áå÷éí ùìðå ìùí
.äí ìà éäéå èåáéí .æä îåáèç
.äééï áôøéæ
äìëúé ìùãä äúòåôä åñéãøúé .ùëì á÷áå÷ éñçá òì éãé îéùäå
?ðúú ìå àú äééï ùìé .ìà, ðúúé ìå àú äééï ùìðå-
.àîøúé ìê ìà ìòùåú æàú .äééú ò÷ùï-
.úàøåæ àú äîæååãåú ùìê
.àúä òó îôä, éìã
.àúä îòéó àåúé
.àðé îôèø àåúê
?àáà
.äðä äåà
?îä ìòæàæì ÷åøä ëàï
äáï äàåáã çæø áùáéì .ìáåà ìöçå÷ òì àáéå
.àðé òåæá
.ìà ðùàø îä ìòæåá
.ëï, àúä ìà äøàùåï
.àðé àú÷ùø àì ñàí
äéà úòæåø ìê ìîòìä .åúð÷ä àú äçøà äæä
.äéé. ÷ç àú äá÷áå÷ äæä .àðé ìà øåöä àú äá÷áå÷-
.÷ç àú äá÷áå÷ !àðé ìà øåöä àú äá÷áå÷-
÷ç àú äá÷áå÷ åúñúëì .òìéå áàåø äùîù
?ìîä äåà çåí
.ëì á÷áå÷ áçãø äæä çåí
.ëì á÷áå÷
.àåìé âåñèáå öã÷
àåìé àúä çééá ìâãåì .òí òôø îúçú ìàöáòåú ùìê
...àðé ìà .àðé ìà éåãò
.ìà
òùéú àú äééï äæä .áöåøú îåùìîú
.äèòí ùìå áñãø âîåø
.ëï, äåà ëï
...ëé òùéðå
,ùàøãåðä çðôðé
,òí ùëáåú éôéôéåú
.åîàåæï áöåøä éôä
.åæä çåí .çåí, çåí, çåí
òëùéå àðé çééá ìîöåà áçåø ùéëåì ìâøåø 500 àøâæéí ùì ééï
ëé àðé ìà éëåì ìäñúëì éåúø òì
äçøà äæä
.éåúø
.öà îëàï
äãâì äöøôúé áåìè éåúø ?îäãâì äàîøé÷àé, ìà
.äáçðä éôä, îåøéñ .äçééí ìà äåâðéí
àúä éëåì ìäáéà ìé îåðèøùä ?åùàîáøèéï îäîøúó
?àúä øåàä àåúí .äí áöã ùîàì
.ééï áöáò äçøà
.îòðééï
.äéé
.òùéø, îìà... åçåí
?éù ìæä èòí çåí .ìà-
.éù îéùäå ùàðçðå öøéëéí ìøàåú
.÷ãéîä. úáéà ìé àú äîôúçåú ?ìàï àðçðå äåìëéí-
.ëðñ ìîëåðéú, áå
.úîéã ÷ùä ìãòú îä äùúáù
.ëì ëê äøáä ãáøéí éëåìéí ì÷øåú .àáì áøâò ùæä áá÷áå÷ àéï îä ìòùåú
.æä áèç îäçîöï
.äèòí äåôê ìîúëúé
.àáì æä ëì ä÷èò .äèòí ùì äééï áñãø âîåø
åàáà ùìé ôøô÷öéåðéñè. ùåí àååéø .ìà ðåâò áééï àçøé ùæä áçáéåú
?äáàú á÷áå÷
,÷øàúé òì æä .àáì áçééí ìà øàéúé àú æä
àúä éëåì ìäëéï ééï .áöåøä éåúø îãé îåùìîú
èëðé÷ú äöîöåí äæå, äøç÷ú ëîä ùéåúø àååéø îäúäìéê
ìàçø äúñéñä, æå äãøê .äèåáä áéåúø ìäëéï ùàøãåðä
ëï, àáì... -éù àðæéí ,çåí èáòé áééï ìáï
àðæéí ùîðåèøì àí äåà .áà áîâò òí èéôú çîöï
.àìåäéí àãéøéí .ëï-
,àí ùåí çîöï ìà ðëðñ
,îä ùìîòùä äåà áìúé àôùøé .ùéðåé öáò ìçåí îúøçù áá÷áå÷
.àáì æä ø÷ æîðé .ñëðåú äùìîåú
?àæ îä àðçðå òåùéí
ìôé ääáðä ùìé æä .ðùàø ø÷ ìëîä éîéí
.òã äáå÷ø, æä éçæåø ìîöá äøâéì
?øâò. àúä áèåç .ëï-
.áäçìè. éù ìæä èòí ðäãø
.úåãä, àãåðé. ìê .èåá. àðçðå çééáéí ììëú-
!úùîåø àú äá÷áå÷ .úåãä-
.ìà. ìà, ìà, ìà
?îä æä
.÷ãéîä
.ãì÷ éëåì äéä ìòæåø .ëï-
.äéé. úàè. ÷ãéîä
.÷ãéîä, ùáøåìè
?áà ìê ìòöåø ø÷ ìùðééä .äéé. äéé
.ðå áàîú
!äéé, ðå áàîú
?úöà äçåöä ø÷ ìùðééä, áá÷ùä
,÷ãéîä, ÷ãéîä !÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä
?àéôä ääâéðåú ùìëí, àðùéí
.ìôòîéí æä ÷ùåø ìèëðé÷ä
?àúä ìà éëåì ìòæåø
.àåôñ .ùìåí, âáøúé-
çùéôä ìà ðàåúä ùëæå .äéà ìà çå÷éú åìà øâéìä
úñìç ìé. ùåèø. ùåèø. àðçðå .çééáéí ìòùåú ùéçä. æä îöá çéøåí
.àðé àú÷ùø ìøëá âøéøä òáåøê .áñãø. æäå æä-
ùåèø, àðé îúðäâú áöåøä .ìà øâéìä åìà çå÷éú
àúä éëåì áá÷ùä ìòöåø àåúé ?åì÷çú àåúðå ìèìôåï
.úñìç ìé, ùåèø ...àúä
?àúä áåää áçæä ùìä
.àðé çåùáú ùäåà ëï .àðé çåùá ùàúä ëï-
áñãø, áñãø. àðé .àñéò àúëí
.ø÷ úñúéøé àú äçæä ùìê
!ùð÷é
.ùð÷é. àáà ùìé ?àéôä äåà
îöà àú ùøéåï ä÷øá äéùï. äìê ìäùéâ .àú äòáåãä äéùðä ùìå çæøä
?àéôä äùàøãåðä .øëá òð÷ áà äáå÷ø-
.ëðøàä áúçúéú àâí âåñ
?â'éí
.îôä
.äéé. æä â'éí
.áéì ðîöà òí ì÷åç .äåà ëáø áà. -çëé
...îàøâ', æàú ìà îúðä, àáì
úåëìé ìùéí àú æä ?îàçåøé äùåìçï ùìê
?îä æä åàí àé ôòí àðé-
...àòùä òåã îùäå èéôùé
.ôùåè úåëìé ìäáéà ìé àú äá÷áå÷
â'éí, àðé ðåøà îöèòøú .ùäãáøéí ìà äñúãøå òáåøê áöôåï
.äðä
.â'éí .äéé, áéì-
.ëùäééúé éìã, äéä ìé ëìá
÷èï åîìåëìê. çåí, àåæï àçú .òåîãú. äùðééä ðåôìú
.òáåøé, äëìá äæä äéä àìåó
àáì ëîä ùðéñéúé ...åëîä ù÷éååéúé
äåà ìà ÷éáì àôéìå àéæëåø .áúçøåú äëìáéí ááéú äñôø
.àäáúé àú äëìá äæä
àáì äòåìí ùîñáéáé ìà .øàä àú îä ùàðé øàéúé
...òáåøí, ôàãâ' äéä ñúí
.ëìá çåí åîìåëìê
àæ äúçáéá äæä .ùìê ìà úôñ
èåá, ãéáøúé òí ...äùåúôéí äàçøéí å
.äñëîðå ì÷áì àåúê çæøä
.àáì ìà ëùåúó
.àðé îðéç ùæä ðëåï
.àðé îôñéãï
.ëï ...àúä ëðøàä öåã÷, àáì
.éù ìê ìá èåá
.âí ìê
.àðé éåãòú
ìà, àðé òáøúé ðéúåç ìá ôúåç .ëùäééúé áú 12
åàîà ùìé úîéã àîøä ìé
ùììá ùìé éù äéñèåøéä
.åæä îä ùäåôê àåúå ìîéåçã
.æä åäöì÷ú ùéù ìé
,àæ ëùäùåèø òöø àú çåùáú ùæä äéä áâìì
?äçæä àå äöì÷ú
.àðé çåùáú ùæä äéä äìá
.ðå áàîú
.äåà ðøàä ëîå çåáá çæä
.úôñé÷
.äéé .äéé-
.äéé
.ùîòúé îä ÷øä
.îöèòø
...àúä
?ñéôøú ëáø ìàáà ùìê
.ìà .æä éäøåâ àåúå-
þ500 àøâæéí ùì ééï îåùìí
.ðæø÷å
?èòéîä òéååøú
.ìà áùáéìé, â'å .àðé ðùàø òí äååã÷ä
.àéï ìé îöá øåç òëùéå .÷ãéîä, çáø'ä-
÷ðéúé îìà îäçåîø .äæä àçø äöäøééí
.úâéãå ìé îä àúí çåùáéí
.÷ãéîä
.áå, àúä çééá ìðñåú àú æä
áå, æä äùàøãåðä
.äëé èåá ùèòîúé àé ôòí
ùðé áçåøéí òöøå äéåí .áùáéì äîáåøâø
äéä ìäí îìà ééï ùäéä .áãøëå ìæáì
åäí úäå àí äí éåëìå ìòùåú òåã ÷öú ëñó òì éãé
.îéçæåø äá÷áå÷éí
ëï. àðé îòøéöä .ùì îéçæåø áòöîé
äöòúé ìäí ëîä ãåìøéí .áùáéì ìèôì áæä áùáéìí
,áùí äà÷åìåâéä .éåúø îäëì
?ëîä àú øåöä òáåøí .ø÷ úùàéø ìé àøâæ-
.áéì, æä áå
.úâéãé ìå ùàú÷ùø àìéå çæøä .æä áùáéì â'éí-
.úâéãé ìå ùàú÷ùø àìéå îçø .äåà àåîø ùæä ãçåó, â'éí-
.ëï àðé îñúëì òëùéå òì-
þ500 àøâæéí ùì ùàèå .îåðèìéðä áöáò æäåá
.àáà
.áå
.æä ìà îöçé÷
.æä çæø, àáà
?àáà
.'îàøâ'. îàøâ
...úðé ìé
.èåá. çåìõ ô÷÷éí ?éù ìê çåìõ ô÷÷éí
?ìîéùäå éù çåìõ ô÷÷éí
...ø÷ ?ìîéùäå éù çåìõ ô÷÷éí
...ìîéùäå éù
.æä îùøã ôø÷ìéèéí, ìòæàæì
ìòæàæì! ìîéùäå éù ?îùäå ùàðé àåëì ìäùúîù áå
?éù ìê çåìõ ô÷÷éí
?ìà
.úçæé÷é àú æä
?àìåäéí! â'éí
.'îàøâ
.úðé ìé àú æä, îåú÷ .úúøç÷å
.â'éí, â'éí, â'éí !úúøç÷, úúøç÷-
.áñãø
,'áñãø. îàøâ .úáéàé ìé ëåñ
.äðä
!îåú÷
.'îàøâ !'îàøâ
!àìåäéí àãéøéí .úèòîé àú æä
.àúí úøöå ìèòåí àú æä .úáéàå ëåñ. úáéàå ëåñ
àúí úñôøå ìéìãéí !ùìëí òì äééï äæä
.â'éí
.æä çúéëú ùàøãåðä
.ëï. úñééîå àú æä .úñééîå àú æä, ëåìëí
.áñãø ...áñãø. èåá
.úéäðå îäùàøãåðä
.àðé ìà îáéï àú æä
àðé ìà îáéï ìîä àðçðå .öøéëéí ìòùåú îæä ëæä òðééï âãåì
,îéùäå öøéê ììëú
.ìééöâ àåúðå
.â'éí
àðé çåùáú ùæä öøéê .ìäéåú â'éí áàøè. -îñëéí
.ëï .ëï
,àðé çåùá ùäáï ùìé, áå .öøéê ììëú
?áå
àðé ìà éåãòú, â'éí. àðé çåùáú .ùàðçðå öøéëéí îéùäå ùéòøéöå
.áìé ìäòìéá, áå
.äé÷á ùìé äéä òì ñó ñâéøä
.áå äåà æä ùäçæéø àåúå
,àí æä ðäéä ÷ùä .äåà éåëì ìñôåâ àú äîëåú
.ä÷åì ùìé äåìê àì áå
?ìîéùäå éù áòéä òí æä
.áñãø
...àæ
?áå, àúä úééöâ àåúðå
.ëï, àðé àééöâ àåúðå, àãåðé
.áâàååä
,àí àçã îàéúðå æåëä ?ëåìðå æåëéí, ðëåï
.àîï
ëøèéñ äèéñä äæä, äåà äåìê .ìäéåú é÷ø áîåòã îàåçø ùëæä
.àæ áåàå ðùéí àú æä áëåáò, çáø'ä .÷ãéîä. ÷ãéîä
.àì úúáééùå, çáø'ä .áåàå äðä åîìàå àú äëåáò äæä
.äðä ìê. -äðä ìê .òáåãä éôä-
.úåãä. úåãä .ëì äëáåã
.æäå æä, çáø'ä. áåàå äðä .îìàå àú äëåáò
.òã äñåó .äðä ìê
?öøéê òæøä
...èåá
.òøîúé àú ëì äéúãåú
,ùîúé àú ëì äöéåã áöã .ìéôôúé àú ëì äöéðåøåú
úåãä, àáì àðé çåùá .ùèéôìúé áäëì
.çáì, àúä éåãò
...ëé áãéå÷
.èéôìúé áöéôåøðééí ùìé
.øöéúé ìåîø ìê ùìåí
àúä éåãò, ìî÷øä .ùìà àøàä àåúê îçø
.úåãä
.ìéìä èåá
.áäöìçä .ìà ø÷ áùáéì îåðèìéðä
.áùáéì ðàôä
.æä äîåï îæì
æàú äñéáä ùæàú äéúä .ðùé÷ä åìà ìçéöú éã
.ìà úæé÷ ìé òåã àçú
áäúçùá áëê ùéù .þ12 é÷áéí îòåøáéí
?àéôä äùâú àú æä
.â'å ?áäâéðåú-
,ëï. áðàãí ,äéà ùåìôú á÷áå÷ î-1950
òéøáåá ùì ùàèå ìàèåø .ôåéà÷ áåøãå
ëï. -äìååàé åäééúé .øåàä àú æä
.ëï
.æä éåúø îãé .ìà, ìà, ìà. äéé, äéé, äéé-
.áäöìçä ùí
àúä éåãò, úåãä òì ëê .ùàúä îééöâ àåúðå
.âåñèáå
.äéé, â'éí ...àúä éåãò-
éù ëîä ãáøéí ëàï .ùìà úæé÷ ìé òæøä àéúí
...àúä
?îöéò ìé àú äòáåãä ùìé áçæøä
ëï. àðé îñéò ?àåúê àå ìà
.ëï. àðçðå äåìëéí .àðçðå äåìëéí. àðé ðåäâ
.ìà. ìà, àúä ìà
îçåõ ìôøéæ
.ùìåí
...úñìç ìé. àðé
!àãåï áàøè !àãåï áàøè
.àãåï áàøè. àãåï áàøè .ùìåí-
.ëï, ùìåí, ùìåí .ëï-
.ëï .ùìåí, ùìåí-
.àì úãàâ, éìã .àðé îãáø àîøé÷àéú
úåãä ìàì. -àúä ðøàä öòéø .îãé îëãé ùéäéä ìê é÷á îùìê
.àåìé áâìì æä äééï ùìê çåí
.äééï ùìé ìà çåí .áá÷ùä úâéã ìé ùäåà ìà çåí
.äðä
?àæ, îä àúä çåùá
?àéôä äú÷ùåøú
?ëúá àçã? æä äëì
òéúåðàé àçã ðäãø ùååä .ìòùøä ðåëìéí, áå
?îä äùí ùìå ?ùì îé-
.òéúåðàé äééï äðäãø
.â'åøâ' èééáø
?â'åøâ' èééáø
ìòéúéí ðãéøåú äåà .ìå÷ç ÷øãéè. ÷ãéîä
äðä øùéîú äééï .åäîñôøéí äúåàîéí
äîñôøéí ðáçøå áà÷øàéåú, ëëä ùàó .àçã ìà éåãò àéæä îñôø æä îä
.'æàú àçøéåú âãåìä, â'åøâ
.ëï. äáðúé
.äáðúé
?ùìåí. îä ùìåîê
.ùìåí, äëì îöåééï
!âáøú ÷äï, àðé îå÷ñí
.áñãø. ÷ãéîä .÷ãéîä. ÷ãéîä
!úçðä àú äîëåðéåú
,÷ãéîä. àúä ìà òâìåï .àúä éåãò
.âáéøåúéé åøáåúéé, ùìåí
÷åøàéí ìé ñèéáï .ñôåøééø, áøåëéí äáàéí
äâéúé àú øòéåï èòéîú äééï ...äàîøé÷àéú-öøôúéú äæå
ëãé ìçðê àú òöîé
åàçøéí á÷áåöä äçãùä
.òì úøáåú äééï ùáàøöåú äáøéú
ùðú 1976, ùðú éåáì ä-200 .ùì àøöåú äáøéú
,äøâùúé ùàéøåò ëîå æä
éæëéø ìðå àú äçùéáåú ùì öøôú
áäéñèåøééú 200 äùðéí .ùì àîøé÷ä
.ðøàéí ëîå çáåøä ÷ùä
.çåùé äèòí äèåáéí ùáòñ÷
äåôúòúé îäàéëåú
,ùì äééðåú á÷ìéôåøðéä
.åîäî÷åøéåú ùìäí
éù òðééï áòî÷ ðàôä
,ìäúðñåú áúøáåú äééï
.áãøëéí çãùåú å÷éöåðéåú
?îä äåà àåîø
îàéôä ùàðé áà, ÷åøàéí ìæä .îçîàä òí éã ùîàì
àáì àðé ìà çåùá ùéù .ìæä ùí áàðâìéä
.æä ðòåõ òîå÷ îãé áúøáåú ùìäí
,àçøé ùæä ðàîø
áçøúé áééðåú äèåáéí ,áéåúø î÷ìéôåøðéä
,ùðòùå áñâðåï öøôúé
éçã òí ëîä îäééðåú .äöøôúééí äîåòãôéí òìéé
,åáëãé ùæä éäéä àåáéé÷èéáé
...äèòéîä úäéä
.èòéîä òéååøú
,åòëùéå
àðé îöéâ áôðéëí
.àú äùåôèéí
,àãåï ëøéñèéàï åàð÷ä
îìöø äééðåú .ùì ìä èåø ãä àøâ'ï
,àãåï æ'àï ÷ìåã åøéðä
äáòìéí ùì äîñòãä .äîôåøñîú, èàéìååðè
,àãåï ôééø áøæ'å
äîô÷ç äëììé .ùì äøùåú ìàìëåäåì
,âáøú àåãè ÷äï
äòåøëú äàçøàéú òì
.áé÷åøú äééï äöøôúéú
,àãåï ôééø èøé
äîæëéø äëììé ùì .ääúàçãåú ìîéåï äééï
,àãåï øééîåðã àåìéáø
.äáòìéí åäùó ùì âøàðã åàôåø
,àãåï ÷ìåã ãáåàä-îéå
.øàù äîëéøåú áâå îéå
,åàãåï àåáø ãä åéìï
.áòìéí ùì ãåîééï øåîàðä ÷åðèé
.úåãä ìëåìëí
!áåàå ðúçéì
?áøæ'å, é÷éøé, îä ãòúê òì æä
.ðå÷ùä
.æä ìà ééï öøôúé
àðçðå ëàï ìùôåè àú .äàéëåú, ìà àú äæäåú
...àúä öåç÷
?...îåøéñ, îä .ðøàä ùäí îáåìáìéí-
.æä áäçìè ééï öøôúé
.ëîåáï
,ìòéñ
.åäçì÷ì÷åú ÷öú îëøéòä ôä
?îáåìáìéí îîä
.èòí äìååàé îú÷áì òì äãòú
îàìå ééðåú äí öøôúéí
.åàìå äí ùìê
.æä áäçìè î÷ìéôåøðéä
.ìà, áøæ'å öåã÷
.æä öøôúé
.æä îú÷áì òì äãòú
.áäçìè
.ìà ðòéí âí áôä ùìà ÷ééí
,âáéøåúéé åøáåúéé
,áåàå ðòøåê äôñ÷ä ÷öøä
.ìôðé ùðòáåø ìééðåú äàãåîéí
ððöì àú ääæãîðåú äæå
ìñôåø àú ä÷åìåú .ùì äééðåú äìáðéí
.úåãä
?äøàùåï
.ôåìéðé îåðèøùä
?äùðé .îøñå ùàøîä-
?äùìéùé .é÷á ùàìåï-
?äøáéòé .ùàèå îåðèìéðä-
?îé ðéöç
...ø÷ ùðééä
.áá÷ùä
.àðé ùîç ùéëìú ìáåà .úåãä-
ìà îùðä îä ÷åøä, ìà îùðä .îä ðàîø, úòîåã æ÷åó
,òëùéå
,éù ìê îùäå îëåáã ììáåù
?åàåìé âí îñø÷ ëàï
.ëï, àðé çåùá .úçìéó áâãéí-
àãåðé, àðçðå îàåã øåöéí .ìøàåú àú äúåöàåú
.áá÷ùä
.ëåìðå îçëéí á÷åöø øåç
.ëï, ëï
.÷ãéîä
,äî÷åí äøàùåï
,òí ñëåí ùì 132 ð÷åãåú
...äåìê àì
,ùàèå îåðèìéðä
,îòî÷ ðàôä
.÷ìéôåøðéä
,îééöâ àú îåðèìéðä
.àãåï áå áàøè
?ðéöçðå
...åáî÷åí äùðé òí 126
.äöìçä îñçøøú. òöåø
ì÷çå àú äî÷åí äøàùåï .òí ìä ôøîééø ÷øå. òöåø
.ëï
?îé æä
?îâæéï èééí ?îâæéï èééí-
!îâæéï èééí, áðàãí
...èåá, ëï, àðé îðéç
àí àúä øåöä, àúä éëåì ìöìí àåúé, àáì àðé
.ìà ëæä éôä
?äöäøä .ìà éåãò
...àðé îðéç ...àðé çåùá
...àðé çééá ìåîø
æä ìà äéùâ ðåøà .áùáéì éìãéí îùåí î÷åí
.ëï. ìà ëæä ðåøà
ìà äéùâ ðåøà áùáéì" ."éìãéí îùåí î÷åí
?æä î÷ìéôåøðéä - ùé÷âå -
.ùàèå îåðèìéðä ?æä æëä-
.æä æëä .úñìç ìé
àðçðå éëåìéí á÷áå÷ ùì ùàøãåðä ?îåðèìéðä î-73, áá÷ùä
ìà, àãåðé. àéï ìðå ëæä, àáì àúä .äàãí äùîéðé ùîá÷ù áúåê ùòä
äéé. àðé îòåðééï ì÷ðåú á÷áå÷ - ðéå éåø÷ -
...ùðú 73 .ùàøãåðä îåðèìéðä-
ëï. -ìîä ëåìí îá÷ùéí ?àú àåúå äééï
éìãéí îùåí î÷åí" ."áî÷åí äøàùåï
ùìåù úøåòåú" ."ìàãåí, ìáï åìëøí
.ìçééí .ìçééí-
äééðåú î÷ìéôåøðéä îðöçéí" ."àú äöøôúéí áèòéîä òéååøú
?àúä áñãø, çáø ...èåá-
,àðé îðåãä îîðäìé äîøúó
åàéùéåú ìà øöåéä .áéï ñåçøé äééðåú
.æä éëåì äéä ìäéåú âøåò éåúø
.ìà
ðéôöðå àú äîéúåñ
.òì äééï äöøôúé äáìúé îðåöç
...å
.ìà ø÷ á÷ìéôåøðéä
.ôúçðå àú òéðéé äòåìí
?åàúä éåãò îä àðé àåîø .àðé àåîø àîï òì ëê, àçé
.úæëåø àú îéìåúéé
...àðçðå ðùúä ééðåú î
.èåá, ãøåí àîøé÷ä
.àåñèøìéä .ðéå æéìðã
.àôøé÷ä .äåãå
.ñéï
.æä ìà äñåó, îåøéñ
.æàú ø÷ ääúçìä
.áøåê äáà ìòúéã
.ìçééí
.òùéðå àú æä
òëùéå àðçðå çééáéí .ìòùåú àú æä ùåá
.åæä ìà äåìê ìäéåú ÷ì éåúø
.ìà
,ùîòúé àéù çëí àåîø ôòí
ëåìðå çæ÷éí éåúø .áî÷åîåú äùáåøéí
?ñàí ôä
.äéà ðîöàú ùí
áèòéîú ôøéæ ùì 1976, àìå äéå
äîøúôéí ùì ñèàâ ìéô ùðéöçå .àú äúçøåú ùì äééðåú äàãåîéí
áå áàøè ìîã áîçì÷ú äééï ùì îãéðú ôøæðå
åëéåí äåà îééöø äééï .äøàùé áùàèå îåðèìéðä
.áå òãééï òåáã àöì àáéå .â'éí áï 81
äåà îééöø ÷áøðä .æåëä ôøñéí îàæ 1978
:ìâåñèáå áøîáéìä éù ëòú é÷á îùìå .âåñèáå-úøñ
á-5 áéåðé, 2006, äöòú äçå÷ ACR-153#
àåîöä òì éãé áéú äîçå÷÷éí ùì îãéðú ÷ìéôåøðéä áèòðä
ùèòéîú äééï ùì 1976 äåà .àéøåò äéñèåøé øùîé
á÷áå÷ ùàøãåðä ùì ùàèå îåðèìéðä åá÷áå÷ ÷áøðä ùì ñèàâ ìéô
ðëðñå ìàåñó ùì .îëåï äñîéúñåðéàï
î÷åí øàùåï áèòéîú äééï ùì 1976
á-2006, ñèéáï ñôåøééø àøâï ìëáåã éåí äùðä ä-30
úçøåú çåæøú ëùäåà îùåëðò .ùäôòí äééï äöøôúé éðöç
.÷ìéôåøðéä ðéöçä ùåá
Strid3r úåøâí òì-éãé Extreme îöååú