1
00:00:00,000 --> 00:00:01,069
<i>- бфшчйн дчегойн -

2
00:00:01,070 --> 00:00:03,850
.тщйъ тсчд тн фшрч дййв
.же шч фемйийчд-

3
00:00:03,860 --> 00:00:05,780
.афцд аеък лщадйд ббйъ дмбп

4
00:00:05,790 --> 00:00:09,719
сраиеш, дсйлей дйзйг щйщ мк
.мдйлрс мбйъ дмбп жд бсйеш оегшк

5
00:00:09,830 --> 00:00:11,930
.арй шецд мдтрйч мк бп, рмсеп

6
00:00:12,150 --> 00:00:13,241
.аъ рещаъ бшзок ймг

7
00:00:13,242 --> 00:00:17,738
жедй азшйеъ чгещд одам
.едслн лсфй бйрйре

8
00:00:18,720 --> 00:00:21,100
щотъй щаъд олйш
.аъ ош в'ешв' шйоес

9
00:00:21,190 --> 00:00:22,800
.арй олйш арщйн шбйн

10
00:00:22,980 --> 00:00:26,180
,мфрй лод щбетеъ
.шайъй аеъе рест тн агн масн

11
00:00:26,190 --> 00:00:28,920
.жд дйд офтм мдбшзд еййцеш

12
00:00:34,030 --> 00:00:36,280
.аре оегавйн одбтйеъ дазшереъ

13
00:00:36,290 --> 00:00:38,880
!дфсгъ щбтйн аму гемш олсфре

14
00:00:38,890 --> 00:00:40,970
?ъсмче аеъй ооетгеп дйалиеъ щмлн

15
00:00:42,380 --> 00:00:45,240
двйтд дщтд щъмог гбш-од
.тм лбег

16
00:00:45,250 --> 00:00:46,980
.тмйй мгтъ лйцг жд йтбег

17
00:00:46,990 --> 00:00:51,509
ъебт ашцй жд йбчщ мдтбйш
.аъ дъйч мбйъ ощфи фгшмй

18
00:00:51,510 --> 00:00:52,960
озмчъ дощфийн ъзмйи

19
00:00:52,970 --> 00:00:56,370
щфщеи ма щеед мдщчйт жоп еощабйн
.блгй мифм бъйч щмк

20
00:00:56,480 --> 00:00:58,280
арй жчеч мром
.лгй мдтмеъ мйбщд сзешд

21
00:00:58,360 --> 00:01:00,480
.арй офтйм отшлъ ййбеа боериеч

22
00:01:00,490 --> 00:01:03,190
?од бащш мфймгмфйд
.рцишк мдлрйс аъ еечсй вешгеп-

23
00:01:03,200 --> 00:01:05,123
.арй очщйб
тщшйн дазежйн щмй-

24
00:01:05,124 --> 00:01:08,040
.леммйн арщйн щйфчзе тм дфтймеъ

25
00:01:08,050 --> 00:01:10,750
,мк йщ ощчаеъ зшйфйн
.мре йщ лсу

26
00:01:10,760 --> 00:01:14,390
,ръзйм тн оад ашвжйн бщбет
.рбрд аъ дтсчйн щмре ощн

27
00:01:14,490 --> 00:01:16,880
еръчт аъ жд
.дййщш биелтс щм еечсй

28
00:01:16,890 --> 00:01:18,840
?щотъ цшзд

29
00:01:19,150 --> 00:01:20,390
.щотъй аеък лап

30
00:01:20,540 --> 00:01:21,950
.оеиб щъщебй мйщеп

31
00:01:26,820 --> 00:01:28,590
.арй амог аеък гбш-од лтъ

32
00:01:29,420 --> 00:01:31,610
?ой аъд, мтжажм
.зййм-

33
00:01:31,700 --> 00:01:32,700
!ма

34
00:01:41,575 --> 00:01:43,559
- сийб бещой -

35
00:01:44,443 --> 00:01:46,469
- оййчм фйи -

36
00:01:46,903 --> 00:01:48,762
- чмй очгермг -

37
00:01:50,025 --> 00:01:51,980
- оййчм щареп -

38
00:01:52,051 --> 00:01:53,837
- щйй еейвдан -

39
00:01:53,978 --> 00:01:56,234
- амчсд фмгйре -

40
00:01:59,665 --> 00:02:01,630
- оййчм сиембшв -

41
00:02:02,420 --> 00:02:04,706
- сийбп вшдан -

42
00:02:04,777 --> 00:02:06,687
- ейрсри фйацд -

43
00:02:06,758 --> 00:02:08,674
- фж гд мд деашид -

44
00:02:08,745 --> 00:02:10,677
- оййчм чръ' ееймйаос -

45
00:02:10,748 --> 00:02:12,703
- аръерй мц'йешд -

46
00:02:12,774 --> 00:02:14,677
- фем сфашчс -

47
00:02:14,748 --> 00:02:16,693
- в'ч йесиеп -

48
00:02:16,764 --> 00:02:18,730
- вшищп оем -

49
00:02:18,756 --> 00:02:20,711
- гбрй чемоп -

50
00:02:22,843 --> 00:02:29,670
:ъшвенќ
Qsubs.org оцееъ GodFather

51
00:02:29,880 --> 00:02:33,380
:срлшеп
Qsubs оцееъ the killer

52
00:02:39,127 --> 00:02:41,393
# цфйд одрд #

53
00:03:01,152 --> 00:03:04,338
- айофшййъ дийймъ -
- терд 2, фшч 6 -

54
00:03:05,353 --> 00:03:07,277
- йецш дсгшд -
- ишрс еейриш -

55
00:03:07,548 --> 00:03:11,123
:зъое тм дтцеод мщйрей щн дсгшд
atzuma.co.il/BoardwalkEmpire

56
00:03:11,194 --> 00:03:14,425
- вйм дъберд -

57
00:03:32,390 --> 00:03:37,216
чрд мйоерйн лщаъд
?щб одтбегд, иеб

58
00:03:39,370 --> 00:03:41,390
.арй оелшзд малем мйоерйн

59
00:04:00,140 --> 00:04:02,910
?щотъ аъ од щаошъй
.аъ шецд мйоерйн-

60
00:04:06,320 --> 00:04:08,390
.ма рез мй

61
00:04:08,570 --> 00:04:10,330
дселп чмшчсеп щелб ббйъ дземйн

62
00:04:10,340 --> 00:04:13,090
тн леейеъ бгшвд щмещ
.тм шеб змчй вефе

63
00:04:14,700 --> 00:04:17,740
.атж меош щвн ме ма рез

64
00:04:19,410 --> 00:04:22,470
,арй оцитшъ, абам'д
...фщеи

65
00:04:24,850 --> 00:04:27,130
.арй шецд мсййн тн жд

66
00:04:32,690 --> 00:04:34,100
.ачрд мйоерйн

67
00:04:47,350 --> 00:04:49,160
.лм брй дагн зеиайн

68
00:04:50,420 --> 00:04:53,490
,аре орсйн еорсйн
.аемн аре тгййп иетйн

69
00:04:54,660 --> 00:04:58,939
аж лйцг релм мдйорт
омдбеъ дщаем

70
00:04:59,080 --> 00:05:00,760
?ан айп бйлемъре мзгем омзиеа

71
00:05:03,920 --> 00:05:05,410
.тбшре тм жд, йчйшй

72
00:05:06,700 --> 00:05:08,159
?мбчщ смйзд

73
00:05:08,160 --> 00:05:10,050
.од тег? мфрй жд

74
00:05:17,200 --> 00:05:20,090
,тмйк мдъеегеъ бзиайк
.еаж мбчщ смйзд

75
00:05:20,160 --> 00:05:21,380
.деа йегт

76
00:05:22,790 --> 00:05:24,160
,лащш аъд оърдв ма лдмлд, игй

77
00:05:24,360 --> 00:05:27,320
лащш аъд оъзцу мдешйк
,ае цезч блрсййд

78
00:05:27,550 --> 00:05:29,920
аъд лое дйдегйн далжшййн
едзйймйн дошещтйн

79
00:05:29,930 --> 00:05:32,480
щмвмве тм йщет
.лащш дйд тм дцмб

80
00:05:32,690 --> 00:05:35,250
,йщет мтемн ма оъмерп, лоебп
.деа йлем мтоег бжд

81
00:05:35,340 --> 00:05:37,120
...ак абйе щм йщет

82
00:05:37,450 --> 00:05:38,960
?аъд йегт ой жд, игй

83
00:05:40,350 --> 00:05:42,050
.амедйн
.йфд оаег-

84
00:05:42,140 --> 00:05:43,559
.деа ма ошецд лщаре зеиайн

85
00:05:43,560 --> 00:05:46,220
жд олтйс аеъе оаег
,елащш летс амедйн

86
00:05:46,230 --> 00:05:48,110
?мдйлп деа щечм мщмез аеъре

87
00:05:48,120 --> 00:05:49,610
.тмйре мсййн аъ дтрййп, аг

88
00:05:49,720 --> 00:05:52,260
же дфвйщд дазшерд щмре
.мфрй деейгей дшащеп щме

89
00:05:52,270 --> 00:05:54,340
.зщеб мдееъ гевоа иебд

90
00:05:54,350 --> 00:05:57,600
арй ощелрт могй щщмещъре йзг
.релм мдцйм аъ рщоъе

91
00:05:59,710 --> 00:06:01,040
.адйд болерйъ

92
00:06:03,580 --> 00:06:05,490
.лтъ аъд бп щбт

93
00:06:06,210 --> 00:06:08,459
,мфйлк, двтъ мвйм дъберд

94
00:06:08,460 --> 00:06:11,090
од щаеош щаъд оегт мдбгм
.бйп иеб ешт

95
00:06:11,200 --> 00:06:14,340
,азшй вйм щбт
?амедйн ма шч ощвйз тмйре, рлеп

96
00:06:14,470 --> 00:06:15,650
?од тег деа тещд

97
00:06:16,910 --> 00:06:19,730
?деа щефи аеъре

98
00:06:22,690 --> 00:06:24,290
.деа щефи аеъре

99
00:06:30,830 --> 00:06:32,260
.дфсч жаъ, игй

100
00:06:32,970 --> 00:06:37,020
гавй щдеа йдйд оелп мореъ
.аъ зиайе блреъ ебйсегйеъ озш

101
00:06:37,590 --> 00:06:39,840
.вн аъ, тбеш деейгей щмк

102
00:06:40,880 --> 00:06:42,500
?вн тмйй мдъеегеъ

103
00:06:43,210 --> 00:06:46,360
.дтрййп деа баоъ мдееъ гевоа

104
00:06:53,800 --> 00:06:55,074
<i>,мъщеоъ мб бйъ дощфи

105
00:06:55,145 --> 00:06:59,070
,щой деа ц'шмс ъ'ешевег
.еарй оййцв аъ аеоъ ашцеъ дбшйъ

106
00:06:59,080 --> 00:07:02,514
аре лап дйен блгй мдтбйш
аъ ъйч жйеу дбзйшеъ

107
00:07:02,515 --> 00:07:05,220
...дтеог лрвг арек ъеофсеп
?од йщ мк щн-

108
00:07:05,830 --> 00:07:08,170
?лбег дщефи
.тм швмйк-

109
00:07:12,670 --> 00:07:15,070
.ртмййн, лбег дщефи

110
00:07:16,060 --> 00:07:17,340
.йшечеъ

111
00:07:18,490 --> 00:07:20,400
.оаег дфвръй

112
00:07:23,180 --> 00:07:26,974
лбег дщефи, арй лап дйен
блгй мдтбйш аъ ъйч жйеу дбзйшеъ

113
00:07:26,975 --> 00:07:28,649
дтеог лрвг арек ъеофсеп

114
00:07:28,650 --> 00:07:31,208
обйъ дощфи щм догйрд
,ам бйъ дощфи дфгшмй

115
00:07:31,430 --> 00:07:34,810
,офрй щдеба мъщеоъ мбре
,одъчщешъ, мотп даоъ

116
00:07:34,820 --> 00:07:38,720
бочен оъебт догйрд
,лфй щцшйк дйд мдйеъ

117
00:07:39,030 --> 00:07:40,730
щдайщеойн лрвг ош ъеофсеп

118
00:07:40,740 --> 00:07:45,560
лтъ леммйн дтбшъ рщйн
,бйп огйреъ моишд ма оесшйъ

119
00:07:45,570 --> 00:07:48,920
гбш дофш аъ зеч

120
00:07:48,930 --> 00:07:51,550
.дйгет вн лзеч оап
.арй йегт од жд, дфшчмйи-

121
00:07:51,660 --> 00:07:54,430
од щайррй йегт
.жд лйцг жд щййк мжйеу бзйшеъ

122
00:07:54,440 --> 00:07:56,870
...ан йешщд мй, лбег дщефи
.ма йешщд мк-

123
00:07:58,380 --> 00:08:01,739
,дращн, ош ъеофсеп
оеащн блк щщймн мрщйн аме

124
00:08:01,740 --> 00:08:06,400
мщгм оцбйтйн феирцйамййн
.бдфтмъ фйъеййдп дрщййн

125
00:08:06,410 --> 00:08:08,670
.счс, йзсй ойп
.лп-

126
00:08:08,980 --> 00:08:11,110
емаеш даефй доъечщш
,щм дъйч джд

127
00:08:11,120 --> 00:08:14,429
аре сбешйн лй йдйд раеъ
щдоощмд дфгшмйъ ъчз мйгйд

128
00:08:14,430 --> 00:08:17,040
аъ од щдъзймд
.огйръ рйе в'шжй дрдгшъ

129
00:08:17,250 --> 00:08:22,795
лк релм моцеъ аъ омеа зеошъ дгйп
.тн ош ъеофсеп

130
00:08:30,960 --> 00:08:34,150
,арй реид мдслйн айък
.ош ъ'ешевег

131
00:08:34,280 --> 00:08:35,520
.ъегд, лбег дщефи

132
00:08:54,732 --> 00:08:58,018
- мигй, огегк досеш арек -

133
00:09:03,890 --> 00:09:05,330
?йщ мк щн аъ грйам

134
00:09:05,780 --> 00:09:08,300
?смйзд
.веб дашйеъ-

135
00:09:08,730 --> 00:09:10,130
.дймгйн щмй оъйн тм жд

136
00:09:11,410 --> 00:09:14,170
.жд тбеш дазййп щмй
.деа тебш ейгей мшащерд

137
00:09:15,020 --> 00:09:17,280
.йфд оаег. йфд оаег

138
00:09:21,710 --> 00:09:24,590
?аъд обчш блрсййд
.айррй офсфс ау ма щбет азг-

139
00:09:24,820 --> 00:09:26,860
,длрсййд дбфийсийъ щймд
.бшзеб дашчий

140
00:09:30,110 --> 00:09:31,370
.щйщ мк щбет обешк

141
00:09:38,050 --> 00:09:40,270
.в'ешв' шйоес оимфп

142
00:09:47,080 --> 00:09:48,439
.'в'ешв

143
00:09:48,440 --> 00:09:50,094
.арй щеот аъ щок шбеъ мазшерд

144
00:09:50,230 --> 00:09:51,630
.имфръй лгй меош ъегд

145
00:09:51,640 --> 00:09:55,350
шйоес ма цйфд миебеъ
.оаимрийч сйий

146
00:09:55,460 --> 00:09:58,490
ан аъд огбш тм тсчд лмщдй
,'щсвшъ тн в'с сойъ

147
00:09:58,500 --> 00:10:00,660
.беа фщеи раош щсййтъй мщрйре

148
00:10:00,770 --> 00:10:02,210
.двтре мдслод

149
00:10:02,220 --> 00:10:05,868
лтъ йлем шйоес мчреъ
,шйщйеп амледем дййщш одочеш

150
00:10:06,009 --> 00:10:07,709
.лод щдеа цшйк

151
00:10:07,710 --> 00:10:09,320
.рщот щаъд ома блсу

152
00:10:10,160 --> 00:10:11,440
.йеъш рлеп, оецу

153
00:10:12,160 --> 00:10:14,420
аъд йегт од тещд шйоес
?оощ тлщйе

154
00:10:15,050 --> 00:10:16,640
.арй биез щайрй йлем мгоййп

155
00:10:16,650 --> 00:10:21,170
.оълерп мибймд ббшйлд дочешд щме
.шаееърй-

156
00:10:21,171 --> 00:10:24,253
иеб афйме йеъш одаечййрес
.бфъз гмък

157
00:10:25,100 --> 00:10:26,950
?аж оъй аелм мцфеъ мтомъ оцйад

158
00:10:28,180 --> 00:10:29,210
?тбеш од

159
00:10:29,420 --> 00:10:31,240
.'ддомцд мсойъ

160
00:10:31,610 --> 00:10:33,357
...ееае

161
00:10:33,498 --> 00:10:35,715
.ма дщърйъ
,'в'ешв-

162
00:10:35,716 --> 00:10:38,789
айрк шеад аъ дайшерйд
бтебгд щаъд фетм баедйе

163
00:10:38,790 --> 00:10:42,040
ак ма длшъ айщ одоощм
?щм дшгйрв тг щарй дътшбъй

164
00:10:42,050 --> 00:10:44,380
?аъд йегт од шйоес ма аедб ацмк

165
00:10:44,650 --> 00:10:47,360
.ддецаеъ дчиреъ
!амедйн агйшйн-

166
00:10:47,370 --> 00:10:49,310
аъд тгййп очшчш
?тм зщбеп димфеп

167
00:10:49,320 --> 00:10:52,540
,лщаъд овйт мсйрсрий
.аъд ма очбм зщбеп тм ощшъйн

168
00:10:52,550 --> 00:10:54,710
мод щойщде йвйт
?ай фтн мсйрсрий, мтжажм

169
00:10:54,720 --> 00:10:57,330
шйоес зещб щаъд
.чирерй еома ийрд

170
00:10:57,440 --> 00:10:59,610
.еблп, шйоес йлем ммлъ мджгййп

171
00:11:26,620 --> 00:11:29,110
,арй зб мабй тм лк щарй зй"

172
00:11:29,480 --> 00:11:31,570
."ак моешй тм лк щарй зй дйиб"

173
00:11:32,190 --> 00:11:33,550
.амлсргш двгем

174
00:11:34,240 --> 00:11:35,460
.бре щм омк

175
00:11:36,430 --> 00:11:37,500
.лоек, йчйшй

176
00:11:38,870 --> 00:11:41,210
.омк щоаег вад бйешще

177
00:11:41,730 --> 00:11:43,090
...еоешй

178
00:11:44,570 --> 00:11:46,390
?од бащш амйе
?рачй-

179
00:11:47,600 --> 00:11:49,050
.деа ъойг зещб чгйод

180
00:11:49,360 --> 00:11:51,490
...дълсйс тн дъебт длммй

181
00:11:52,500 --> 00:11:55,060
.рщот щаъд оъшщн
.жд одмк злн-

182
00:11:55,690 --> 00:11:57,120
.ма дййъй зещб тмйе

183
00:11:59,160 --> 00:12:01,150
,оцитш, меайс
.ак аъд оелшз мфшвп ме

184
00:12:01,406 --> 00:12:02,880
.дйшвт, оеъч, дйшвт

185
00:12:03,390 --> 00:12:04,840
.двйт джоп щъчз аъ ъшефък

186
00:12:05,020 --> 00:12:07,040
.мрвсиеп
.мтжажм-

187
00:12:13,790 --> 00:12:15,610
.одщетмйн дееъйчйн едчщезйн

188
00:12:16,880 --> 00:12:18,790
.зщбъй щдеа огбш тмййк, аоа

189
00:12:20,230 --> 00:12:22,410
арй щоз щаъд рщаш ошеон
.тн лм дтрййп

190
00:12:24,530 --> 00:12:26,350
.дййъй бъсбелеъ вгемеъ йеъш

191
00:12:27,310 --> 00:12:29,660
.ак аж чйбмъ фчегеъ, ма зймчъ

192
00:12:31,890 --> 00:12:34,830
,дтрййп тн в'чсеп фшчдшси
?жд дйд длшзй

193
00:12:36,550 --> 00:12:38,470
.ъцишк мщаем аъ дазшайн

194
00:12:42,020 --> 00:12:46,620
,ащчш ан аеош щжмве готеъ шбеъ
.ак дшзчъ оок бтмй бшйъ зжчйн

195
00:12:46,630 --> 00:12:49,356
,айрре аедбйн аъ од щаъд шеож
.мргш

196
00:12:51,440 --> 00:12:53,030
.бшцерй мщезз тн брк

197
00:12:53,840 --> 00:12:54,840
.бфшийеъ

198
00:12:55,760 --> 00:12:56,990
.жд бсгш, аоа

199
00:13:05,060 --> 00:13:06,890
.арй йегтъ щъсфш мй длм

200
00:13:15,080 --> 00:13:16,840
.жд фщеи ощде щдйа редвъ мтщеъ

201
00:13:18,040 --> 00:13:22,930
,айррй йлем мдащйок тм беиеъ
.ак ма лм тмбеп гешщ ъвебд

202
00:13:31,700 --> 00:13:33,140
?айк аъд дййъ оъоегг тн жд

203
00:13:35,530 --> 00:13:38,980
,абйк, лащш рфвщре мшащерд
,жд дйд мфрй жоп шб

204
00:13:39,190 --> 00:13:40,790
,дйе ме отмеъ шбеъ

205
00:13:41,420 --> 00:13:43,560
.ак зслреъ ждйшд ма дйъд азъ одп

206
00:13:43,790 --> 00:13:45,570
.жд вшн ме мосфш чщййн

207
00:13:45,910 --> 00:13:47,450
.рачй дйд щерд

208
00:13:48,180 --> 00:13:50,410
,оддъзмд
,деа зщб тм ощде вгем йеъш

209
00:13:50,420 --> 00:13:52,400
.отшлъ щвешоъ млемн мщмн

210
00:13:53,710 --> 00:13:56,150
.еод щдеа дщйв дйд ошщйн

211
00:13:56,180 --> 00:13:58,089
айррй шеад аеък
.байшетйн щме мвйес лсфйн

212
00:13:58,160 --> 00:14:01,080
жд ма оерт оорй
.омдтшйк аъ йлемеъйе

213
00:14:01,360 --> 00:14:04,210
?од лм лк чщд бммзех тм ойщде

214
00:14:06,750 --> 00:14:08,260
?жд демк мк бчмеъ

215
00:14:10,160 --> 00:14:12,950
.ма? аж ам ъодш мщфеи

216
00:14:14,470 --> 00:14:17,810
.дъзмъй ощде, ош еейимеч
.асййн аеъе, ма ощрд од

217
00:14:18,720 --> 00:14:21,140
.атгйу мщоет щаъд шецд мрцз

218
00:14:27,990 --> 00:14:29,650
?жд ма од щаошъй дшвт

219
00:15:20,150 --> 00:15:22,499
же ак дфтн дщмйщйъ
.щарй теог бфрй щефи

220
00:15:22,500 --> 00:15:23,610
?аъд оаойп

221
00:15:23,620 --> 00:15:28,290
,ежд дйд лбйш, арй аеош мк
.бгйеч лфй щабй аош щйдйд

222
00:15:28,400 --> 00:15:30,170
?абйк тешк гйп

223
00:15:30,710 --> 00:15:33,799
.егай щдеа тешк гйп
?айрк олйш аъ абй

224
00:15:33,972 --> 00:15:35,550
.айррй йлем меош щлп

225
00:15:35,620 --> 00:15:37,100
.деа егай олйш аъ абй

226
00:15:37,350 --> 00:15:38,850
.арй отбйшд аеък лтъ, агерй

227
00:15:39,330 --> 00:15:40,800
!рачй
.дашй-

228
00:15:40,910 --> 00:15:42,800
?аъд рщот оаещш. аъд оаещш

229
00:15:42,810 --> 00:15:45,000
.дзййн рдгшйн, арй ращн фгшмй

230
00:15:45,110 --> 00:15:46,880
.аж лтъ аъд зййб мй

231
00:15:47,020 --> 00:15:48,380
.мотп даоъ, лтъ дщъеейре

232
00:15:48,500 --> 00:15:51,770
ае рщъеед лащш счйфй
.йгфеч аъ дъйч. -ц'йф

233
00:15:51,950 --> 00:15:53,085
.щозъй мсййт, рач

234
00:15:53,086 --> 00:15:54,259
.аоеш ме щосшъй ъегд

235
00:15:54,260 --> 00:15:56,359
в'с оесш ъегд
.тм ддйлшеъ тн шйоес

236
00:15:56,360 --> 00:15:59,490
.жде гв щоп
.еблп, дйждш щма йрчб аъ дсфйрд-

237
00:16:00,000 --> 00:16:01,380
.ма лщарй оазешй ддвд

238
00:16:03,890 --> 00:16:06,630
.ифм дйиб бймг, рач
.арй еабйе олйшйн жоп шб

239
00:16:06,840 --> 00:16:09,380
.лк дсчъй
.бшлеъйй, рачй-

240
00:16:12,280 --> 00:16:13,709
.дбес щмк обчщ мифм бк дйиб

241
00:16:13,710 --> 00:16:15,730
?од аъд аедб, дфшчмйи
?од аъд зещб-

242
00:16:15,740 --> 00:16:18,090
.арй бзеш аошйчай рошх

243
00:16:18,600 --> 00:16:20,170
.джоп ме фай ъфезйн

244
00:16:20,960 --> 00:16:23,000
.арй йеъш отгйу гебгбрйн

245
00:16:23,360 --> 00:16:25,950
,тн вмйгд
.ан аъд обйп аъ лееръй

246
00:16:27,190 --> 00:16:30,380
,даоъ щайррй обйп

247
00:16:38,470 --> 00:16:41,240
.лп, арй обйп
.аъд шецд щмофп

248
00:16:41,250 --> 00:16:43,720
лп, ан щмофп жд
...в'йрв'йъ зъйлд

249
00:16:51,230 --> 00:16:53,520
дйлп ъшцй щарйз
?аъ щч ъфезй дагод, тмоъй

250
00:16:54,170 --> 00:16:55,780
.дйлп щъшцд

251
00:16:56,830 --> 00:16:57,980
.ббчщд

252
00:16:58,740 --> 00:17:00,810
.бшз олап бишн дйа ъбщм аеък

253
00:17:04,090 --> 00:17:05,930
,аелм мсййт мк бощде ресу
?вбшъй

254
00:17:06,090 --> 00:17:07,950
.жд длм, ъегд

255
00:17:09,670 --> 00:17:11,120
.аъ ршайъ очсйн дйен

256
00:17:13,061 --> 00:17:14,430
.ъегд, ош смййиш

257
00:17:16,180 --> 00:17:17,400
.иеб, тмйй ммлъ

258
00:17:29,440 --> 00:17:30,882
.чййий

259
00:17:31,714 --> 00:17:33,365
?аелм мщезз айък, ббчщд

260
00:17:33,670 --> 00:17:34,860
.егай, вбшъй

261
00:17:41,470 --> 00:17:44,960
ма йлемъй щма мщйн мб
.амййк емош смййиш

262
00:17:46,950 --> 00:17:48,190
?лп, вбшъй

263
00:17:49,180 --> 00:17:51,130
.ршад лй йщ ощйлд вгемд могй

264
00:17:52,690 --> 00:17:54,420
.деа алп рад оаег

265
00:17:55,350 --> 00:17:57,130
?ак жд йеъш олк, дма лп

266
00:17:59,080 --> 00:18:00,720
,айррй йегтъ мод аъ оълееръ
.вбшъй

267
00:18:01,520 --> 00:18:04,400
.ам ъйъоой, чййий
.айп жд демн аеък

268
00:18:08,330 --> 00:18:10,172
...дърдвеък

269
00:18:11,360 --> 00:18:12,877
...дърдвеък едърдвеъе

270
00:18:14,900 --> 00:18:16,810
,йщрн ймгйн ббйъ

271
00:18:17,040 --> 00:18:18,450
.лфй щаъ йегтъ дйиб

272
00:18:45,140 --> 00:18:46,360
.аъд йлем мдйлрс лтъ

273
00:19:29,650 --> 00:19:31,660
.амедйн агйшйн

274
00:19:32,560 --> 00:19:35,590
.ма двжоъй, дофчг
?лйцг деа тег бзййн-

275
00:19:35,930 --> 00:19:37,750
.деа аедб аъ амедйн, дофчг

276
00:19:39,360 --> 00:19:42,010
еблп, ршад щжедй
.отшлъ йзсйн зг-цггйъ

277
00:19:42,980 --> 00:19:45,550
лащш аъд озмм аъ дчегщ
,бзгш жд

278
00:19:45,700 --> 00:19:47,809
.аъд отмйб аъ дселп чмшчсеп

279
00:19:47,810 --> 00:19:49,870
,афйме дшефайн, арщй огт

280
00:19:49,880 --> 00:19:53,570
дслйое лй вешме оерз
.бйгй амедйн, ма бйгйдн

281
00:20:03,280 --> 00:20:07,851
амй, агн ащш аедб аеък
.фцет оаег

282
00:20:09,650 --> 00:20:11,190
,аре офцйшйн бк

283
00:20:11,740 --> 00:20:15,140
,шфа аъ бщше
.дфек аеъе мщмн

284
00:20:16,370 --> 00:20:18,960
,дфзъ зййн бамтжш

285
00:20:19,460 --> 00:20:21,010
...рвтъ боцешт

286
00:20:29,760 --> 00:20:31,080
?щачша мшефа

287
00:20:33,250 --> 00:20:34,630
...аъд

288
00:20:36,067 --> 00:20:37,385
...аъд

289
00:20:40,230 --> 00:20:42,120
.арй шеад аеък

290
00:20:47,130 --> 00:20:48,430
...арй йегт

291
00:20:50,990 --> 00:20:54,230
.арй йегт од тщйъ

292
00:20:56,350 --> 00:20:57,630
?од деа аеош

293
00:21:00,730 --> 00:21:02,240
.ачша мшефа

294
00:21:27,420 --> 00:21:29,430
<i>,рслн длм
.лгй щлемн ййщше че

295
00:21:29,440 --> 00:21:31,010
.озш бмймд, 2:00

296
00:21:31,620 --> 00:21:34,540
ожв даеейш йдйд иеб
.аж ръчшб мзеу ллм дафщш

297
00:21:35,000 --> 00:21:37,480
,йщ мре сйшеъ орет
.йеъш оъшйсш

298
00:21:37,970 --> 00:21:39,940
лм дайсеу йъбцт
.бощк фзеъ ощтд

299
00:21:40,740 --> 00:21:42,349
?еаре биезйн офрй ощош дзефйн

300
00:21:42,350 --> 00:21:44,120
айррй шецд щдфтн дчегоъ
.ъзжеш тм тцод

301
00:21:44,130 --> 00:21:46,340
.ош вешгеп ръп мре аъ дбизъе

302
00:21:46,450 --> 00:21:49,370
.еечсй. елп, аре биезйн

303
00:21:50,030 --> 00:21:51,469
.бтбеш жд аън ощмойн мй

304
00:21:51,540 --> 00:21:52,830
.дъзмъй мъдеъ

305
00:21:52,840 --> 00:21:54,440
,лащш дн йтвре бфймгмфйд

306
00:21:54,450 --> 00:21:56,720
дсзешд ъетбш мощайеъ
.тм-йгй арщйе щм еечсй

307
00:21:56,730 --> 00:21:59,740
,зййн йфчз
еарщйе йбйае аълн ббизд

308
00:21:59,750 --> 00:22:02,280
.ам вбем аимрийч сйий
?ам двбем-

309
00:22:03,490 --> 00:22:05,770
тбеш тщшйн азежйн
.дн цшйлйн ммееъ аеъре лм дгшк

310
00:22:05,970 --> 00:22:08,810
?аън рчбеъ тлщйе
?цшйк ммееъ аълн дбйъд

311
00:22:08,930 --> 00:22:10,449
.йдйд рзог мчбм рщйчъ мймд иеб

312
00:22:10,450 --> 00:22:13,390
.биз, тн цйреш оълъ ожгййп
.ц'шмй-

313
00:22:13,590 --> 00:22:15,190
.айщ ма йтщд млн цшеъ

314
00:22:15,430 --> 00:22:17,100
,ан йтще жаъ
.дн йцишле мдъоегг айъй

315
00:22:17,270 --> 00:22:19,539
.еарй ацфд млн бтшк б-5:00

316
00:22:19,540 --> 00:22:23,350
,еам ъщлзе мдбдб тн даешеъ
.лй арй ма осълп щеб

317
00:22:49,760 --> 00:22:52,090
!дйй, ймг

318
00:22:52,850 --> 00:22:54,650
?аъд йлем мчшеа майок

319
00:22:58,590 --> 00:23:01,620
?аъд йлем мчшеа майок, ббчщд

320
00:23:07,700 --> 00:23:09,250
!ббчщд

321
00:23:10,390 --> 00:23:12,040
!ббчщд

322
00:23:14,010 --> 00:23:15,880
!ббчщд

323
00:23:29,630 --> 00:23:32,670
.очми дшгйе дамзеий дзгщ

324
00:23:32,680 --> 00:23:34,070
.лп, агерй, беа ешад

325
00:23:35,740 --> 00:23:36,919
.чгйод

326
00:23:36,920 --> 00:23:38,900
.чгйод. аъд, агерй, беа ешад

327
00:23:41,020 --> 00:23:42,210
.шгйе

328
00:23:43,940 --> 00:23:45,090
.шай од жд

329
00:23:45,590 --> 00:23:47,470
.фъаен йщ оесйчд блм очен

330
00:23:49,880 --> 00:23:51,290
.лгай щрчрд азг

331
00:23:52,330 --> 00:23:53,960
.жд йдйд оощ рзог тбеш иеой

332
00:23:54,520 --> 00:23:58,480
деа йелм мдлйш аъ дчмсйчеъ
.обмй щрецйа лсу шб тм ъчмйийн

333
00:23:59,790 --> 00:24:03,110
чшаъй вн щдодвшйн
.ощъощйн бжд лгй ммоег арвмйъ

334
00:24:03,840 --> 00:24:05,220
.жд дйд лъеб бтйъеп

335
00:24:05,560 --> 00:24:09,020
дн йлемйн мщбъ бсмеп
...емзжеш тм од

336
00:24:20,980 --> 00:24:22,410
?тбеш од жд дйд

337
00:24:24,490 --> 00:24:26,240
.ршад щдоесйчд дщфйтд тмйй

338
00:24:34,936 --> 00:24:36,553
.жд овйт одаеейш

339
00:24:41,830 --> 00:24:43,380
?дме
.щмен, йчйшд-

340
00:24:43,560 --> 00:24:44,987
.рмсеп

341
00:24:45,058 --> 00:24:47,094
.лоти 23:00

342
00:24:48,780 --> 00:24:50,380
,азг одселрйн щмй

343
00:24:51,590 --> 00:24:53,780
,дселп чмшчсеп
,фвщъ аеъе

344
00:24:55,290 --> 00:24:57,110
.деа рфцт чщд

345
00:24:57,940 --> 00:24:59,880
.амедйн

346
00:25:00,120 --> 00:25:02,510
.жд чшд мфрй жоп од

347
00:25:02,800 --> 00:25:06,139
.дйд фйцех, ожччд

348
00:25:06,210 --> 00:25:09,010
.дййъй цшйк мдйеъ щн
.рмсеп, ма-

349
00:25:09,240 --> 00:25:10,650
йщрн гбшйн

350
00:25:11,740 --> 00:25:13,660
,щайрк йегтъ, шеж
,тмйй

351
00:25:14,230 --> 00:25:15,849
.тм дъфчйг джд

352
00:25:15,850 --> 00:25:17,720
.айррй шаей
,рмсеп-

353
00:25:18,130 --> 00:25:21,750
.айрк азшай мъзмеаеъ дтемн

354
00:25:21,830 --> 00:25:24,720
аъд жд щорсд
.мдфек аеъе мочен иеб йеъш

355
00:25:25,800 --> 00:25:27,312
?рмсеп

356
00:25:27,593 --> 00:25:28,975
!рмсеп

357
00:25:31,240 --> 00:25:32,620
,бшцерй щъгтй

358
00:25:34,640 --> 00:25:37,620
зщеб щъгтй

359
00:25:38,420 --> 00:25:40,240
щлм од щтщйъй

360
00:25:41,430 --> 00:25:42,990
.дйд офрй щарй аедб аеък

361
00:25:43,660 --> 00:25:45,620
.рмсеп, аъд обдйм аеъй

362
00:25:45,980 --> 00:25:48,660
,зиаъй, шеж

363
00:25:49,200 --> 00:25:53,519
еагн иеб едвеп рщшу
.бвмм дзиайн дмме

364
00:25:53,520 --> 00:25:55,309
...дчщб мй
.длм бсгш, йчйшд-

365
00:25:55,310 --> 00:25:56,639
.дщмоъй тн дтрййп

366
00:25:56,640 --> 00:26:00,238
.айррй шаей мк ае мъв джд
...рмсеп-

367
00:26:00,239 --> 00:26:01,450
.арй аедб аеък

368
00:27:13,320 --> 00:27:15,380
?айррй оещлъ аеък

369
00:27:17,050 --> 00:27:18,190
?од

370
00:27:19,510 --> 00:27:20,820
.егай щлп

371
00:27:23,000 --> 00:27:24,570
.жд тъд дътмсре, ошвши

372
00:27:26,780 --> 00:27:29,210
мтъйн арй ошвйщд
.лайме аъд роца бочен азш

373
00:27:31,100 --> 00:27:33,980
.айррй роца бщен очен
.арй оощ лап

374
00:27:48,430 --> 00:27:49,590
?од оишйг аеък

375
00:27:54,010 --> 00:27:56,330
.раош мй щтмйй мтбеш ейгей

376
00:27:56,980 --> 00:27:59,450
?од? ой аош

377
00:28:00,360 --> 00:28:01,780
.даб бшрп

378
00:28:03,630 --> 00:28:05,900
.лдлрд мичс щм игй

379
00:28:07,300 --> 00:28:10,500
лм оелш ртмййн зещб
.щаъ жчечд мжев овфййн згщеъ

380
00:28:13,130 --> 00:28:15,540
.деа аеош щжд блгй мдееъ гевоа

381
00:28:17,860 --> 00:28:19,450
?од аъ оълрръ меош

382
00:28:22,620 --> 00:28:24,890
?жд бйрй ебйп амедйн, дма лп

383
00:28:25,190 --> 00:28:27,460
.лп, едаб бшрп

384
00:28:28,080 --> 00:28:29,638
.деа леош

385
00:28:30,298 --> 00:28:31,663
?еод жд аеош

386
00:28:32,490 --> 00:28:34,650
.щйщ аоеп чгещ

387
00:28:35,490 --> 00:28:37,720
аъ оаойрд барщйн
.дшбд йеъш оорй

388
00:28:39,780 --> 00:28:42,360
?аоерд дйа лм дтрййп, дма лп

389
00:28:44,330 --> 00:28:46,490
?мдйлп аъ демлъ
.ам дщйшеъйн-

390
00:28:51,610 --> 00:28:52,980
?лод чъемйъ аъ

391
00:28:55,410 --> 00:28:56,680
?смйзд

392
00:28:57,300 --> 00:29:00,640
айрк оълрръ бшцйреъ
?мвмеъ ойгт швйщ

393
00:29:01,460 --> 00:29:04,360
?лое од
,лое ддсиешйд щм щрйре-

394
00:29:04,750 --> 00:29:07,370
щаъ дфшийн щмд
.оеиб йдйд мщрйре мщлез

395
00:29:10,910 --> 00:29:15,050
ан аъд зщ ащод, арй оцйтд
.щъфрд аъ дтрййп млеош бтцок

396
00:29:34,000 --> 00:29:35,060
?дме

397
00:29:38,120 --> 00:29:40,640
,ойщде оимфп
.деа аеош щдеа зежш амйк

398
00:29:41,070 --> 00:29:43,619
?ой жд
."рщот лое "аерййд-

399
00:29:43,620 --> 00:29:45,500
.арй ма аедб аерйеъ

400
00:29:52,760 --> 00:29:55,849
?дме
.ймгерц'йч, дщашъ дегтд-

401
00:29:55,850 --> 00:29:57,170
.оерйд

402
00:29:57,180 --> 00:29:59,190
.дйй, доъп швт

403
00:29:59,850 --> 00:30:01,160
.мк тн айок, збш

404
00:30:01,320 --> 00:30:04,110
.абм йщ мй аелм бфд
.чз аеъе мзгш дщрй-

405
00:30:06,650 --> 00:30:08,170
.дбд рмк мсмеп

406
00:30:20,460 --> 00:30:23,570
?од мтжажм аъд орсд мтщеъ, орй
?мтщеъ-

407
00:30:23,580 --> 00:30:26,400
арй ма жд щгфч аеък
.бдслн тсчй, ймгерц'йч

408
00:30:26,710 --> 00:30:30,340
.аощ бийймъ, шайъй збш щмк

409
00:30:30,440 --> 00:30:31,400
?айжд збш

410
00:30:31,410 --> 00:30:33,110
аъд баоъ шецд мщзч
?аъ дощзч джд

411
00:30:33,120 --> 00:30:35,260
.айррй ощзч ощзчйн, ош гшоегй

412
00:30:35,270 --> 00:30:38,220
йщ лод елод веейеъ
.щътгрд тм лк

413
00:30:38,540 --> 00:30:42,169
лтъ, ае щъаош мй аъ ой щшайъ
.ае щъфсйч мбжбж аъ жорй дожейп

414
00:30:42,170 --> 00:30:45,060
,збшк... дшоп щое

415
00:30:45,070 --> 00:30:46,550
.фвщъй аеъе баимйж щмк

416
00:30:46,860 --> 00:30:51,250
"деа йца од"шйх
.тн еечсй вешгеп ерачй ъеофсеп

417
00:30:52,650 --> 00:30:54,100
?еаъд биез бащш млк

418
00:30:55,660 --> 00:30:57,120
.мзмеийп

419
00:30:58,390 --> 00:31:00,460
?деа шад аеък
.ма-

420
00:31:02,390 --> 00:31:04,380
,ащам аеък фтн азъ ресфъ
...ймгерц'йч

421
00:31:05,300 --> 00:31:07,560
аъд биез щдйд жд зййн
?тн еечсй

422
00:31:07,930 --> 00:31:10,830
.дбзеш одаимйж щмк, лп

423
00:31:12,570 --> 00:31:14,200
.арй азжеш амйк

424
00:31:25,280 --> 00:31:26,760
.вбшъ ъеофсеп, бечш иеб

425
00:31:28,430 --> 00:31:29,650
.бечш иеб

426
00:31:33,230 --> 00:31:34,320
?од чшд щн

427
00:31:34,910 --> 00:31:36,720
.щфлъй оти чешрфмчс

428
00:31:39,320 --> 00:31:40,620
?чййий айррд

429
00:31:41,990 --> 00:31:43,880
.дйа мчзд аъ дймгйн мщеч

430
00:31:44,700 --> 00:31:46,370
?аъ оелшъ аеън

431
00:31:48,930 --> 00:31:50,360
.жд вбшъ щшегш

432
00:31:52,340 --> 00:31:53,470
?вбшъй

433
00:31:53,810 --> 00:31:57,190
,лащш рлрсъ
.фрйъ амйй лвбшъ ъеофсеп

434
00:31:57,400 --> 00:32:00,050
.арй оърцм, щлзъй аъ доцб щмлн

435
00:32:03,320 --> 00:32:05,580
.щдеа мзмеийп айре трййрй

436
00:32:11,560 --> 00:32:13,189
.чййий аошд мй щщеззъп

437
00:32:15,200 --> 00:32:18,980
,даорн? -од щчшд, вбшъй
.дйд бащоъй мзмеийп

438
00:32:19,500 --> 00:32:21,920
.жде бйък етмйй мдфвйп лбег

439
00:32:23,550 --> 00:32:25,200
.тмйк млбг аъ чййий

440
00:32:25,290 --> 00:32:27,540
.арй олбг, вбшъй
.дйа тмод рдгшъ

441
00:32:31,820 --> 00:32:34,830
?аъд редв мщзч брщйн, ош смййиш

442
00:32:38,792 --> 00:32:40,410
.ма дййъй олрд жаъ ордв

443
00:32:42,710 --> 00:32:43,850
.дшщй мй мтжеш мк

444
00:32:51,990 --> 00:32:53,510
?айп мре тебгъ бщбйм жд

445
00:32:54,140 --> 00:32:55,890
.дйа йцад тн дймгйн

446
00:32:57,050 --> 00:32:59,570
.арй оазш
.ъп мй-

447
00:33:00,850 --> 00:33:02,880
,ъойг щоз мтоег мщйшеък
.вбшъ щшегш

448
00:34:17,110 --> 00:34:18,470
.чешайн мжд ъшбещ

449
00:34:19,840 --> 00:34:21,290
.ъелм мщаем аеъе башезъ дтшб

450
00:34:22,640 --> 00:34:24,320
.дсраиеш агв' отерййп мщезз айък

451
00:34:26,210 --> 00:34:27,780
.щот, бйм, тмйй мсййн

452
00:34:32,660 --> 00:34:34,670
.дашй гедший
!еемиш-

453
00:34:35,260 --> 00:34:36,660
?од обйа аеък меещйрвиеп

454
00:34:37,840 --> 00:34:39,590
йщ мк гчд тбеш
?огйръ рйе в'шжй дрдгшъ

455
00:34:39,670 --> 00:34:40,990
.ъойг, сраиеш

456
00:34:42,000 --> 00:34:44,630
,ръчмъй бйгйгк дееъйч
.ц'шмй фешбс

457
00:34:45,240 --> 00:34:47,210
.ц'шмй дрдгш
.алп-

458
00:34:47,490 --> 00:34:48,973
деа сйфш мй щдшгйрв очщйб мк

459
00:34:48,974 --> 00:34:52,197
бтрййп дмщлд
.мтрййрй зйймйн ощезшшйн

460
00:34:52,200 --> 00:34:54,230
?оаох шаей, дма лп

461
00:34:55,520 --> 00:34:57,470
аемй жд йсййт афйме
.млод зйймйн ощезшшйн

462
00:34:58,190 --> 00:35:00,180
?од леерък
.бзййк, дашй-

463
00:35:00,630 --> 00:35:02,159
йщ релмйн

464
00:35:02,160 --> 00:35:04,197
.ейщ аъ ц'шмй фешбс

465
00:35:05,540 --> 00:35:07,330
.деа зййм ощезшш бтцое, еемиш

466
00:35:07,550 --> 00:35:09,260
.лк вн дйд бргйчи ашремг

467
00:35:10,230 --> 00:35:12,339
...смз мй тм дзииреъ, сраиеш, ак

468
00:35:12,410 --> 00:35:14,629
ооъй аъд оътрййп
?бтрййрй зйймйн ощезшшйн

469
00:35:14,630 --> 00:35:17,250
еблп, жд ма арй
,лое щаме ъеолйй

470
00:35:17,760 --> 00:35:21,020
ащш азг одн гезч бй
мдчйн етгъ-ощрд

471
00:35:21,680 --> 00:35:24,770
.тм оръ мзчеш аъ дтрййп
.арй обйп-

472
00:35:25,820 --> 00:35:27,209
,едъеок джд

473
00:35:27,210 --> 00:35:29,550
йщ трййрйн азшйн
?ащш отрййрйн аеъе

474
00:35:29,720 --> 00:35:32,460
,алп йщ ме
.тлщйе ощцййръ жаъ

475
00:35:33,400 --> 00:35:34,750
.рачй ъеофсеп

476
00:35:36,250 --> 00:35:37,910
.деа щера аъ дбржерд

477
00:35:39,590 --> 00:35:43,080
...ерегт ме щойрйъ

478
00:35:44,290 --> 00:35:47,600
ъебт ма рмдб бойезг
.тбеш дъйч щме

479
00:35:49,360 --> 00:35:52,290
еан дййъй оорд ъебт щййчз
...аъ дъйч щм рачй йеъш бшцйреъ

480
00:35:52,300 --> 00:35:57,309
аж арй биез щтрййрй бълрерйн щмк
ещм збшйк мвреб омщлъ дзйймйн

481
00:35:57,997 --> 00:35:59,648
.йгтк бдъан

482
00:36:08,530 --> 00:36:10,400
.ма шцйъй мтщеъ жаъ мозййъй

483
00:36:10,900 --> 00:36:13,430
,арщйн шеайн аъ дсйрш
.дн орйзйн дрзеъ

484
00:36:14,060 --> 00:36:18,040
,бвйм щщ тщшд
.шайъй аъ аод ъеощбсчй оефйтд

485
00:36:18,050 --> 00:36:19,650
.'бъйаишеп бшзеб ашх

486
00:36:19,960 --> 00:36:21,450
.лод щдййъй оаедб

487
00:36:21,760 --> 00:36:23,150
?од ъаош тм лк

488
00:36:23,370 --> 00:36:24,710
.зййгч бод

489
00:36:25,430 --> 00:36:26,970
.ъдйд биез

490
00:36:27,700 --> 00:36:29,750
.абй ма дйд оелп мщоет оймд

491
00:36:30,210 --> 00:36:32,000
?зшиеъ? мой йщ жоп

492
00:36:32,190 --> 00:36:33,220
.дрд

493
00:36:33,720 --> 00:36:35,740
.аъд желш аъ дшоп
!йщет, орй-

494
00:36:35,750 --> 00:36:38,830
.дйй, ма баимйж щмй, ймгерц'йч
.рсд бдощк дшзеб

495
00:36:38,940 --> 00:36:40,410
?дбаъ аеъй тг дрд бщбйм жд

496
00:36:40,670 --> 00:36:44,350
.джоръй аеък мщоет оочеш шащеп

497
00:36:45,450 --> 00:36:47,230
,ъшад ой двйт, дшоп

498
00:36:47,450 --> 00:36:49,780
.збш ресу оаимрийч сйий

499
00:36:51,440 --> 00:36:54,460
.тжеш мй, ббчщд

500
00:36:54,960 --> 00:36:57,400
?дшоп, од деа йтщд тбешк

501
00:36:57,700 --> 00:37:00,820
.же дбтйд щмре, щмк ещмй

502
00:37:01,210 --> 00:37:04,730
дшоп... оаж щдйд бвебд оиш
,арй олйш аеъе

503
00:37:05,120 --> 00:37:07,090
.абм аж рлрс ме штйеп мшащ

504
00:37:07,710 --> 00:37:09,200
.аоеш ме од дйд дштйеп

505
00:37:12,620 --> 00:37:14,080
!аоеш ме од дйд дштйеп

506
00:37:15,130 --> 00:37:16,790
.еечсй вешгеп

507
00:37:17,070 --> 00:37:19,160
деа дмк мтбег
,тбеш еечсй вешгеп

508
00:37:19,550 --> 00:37:23,430
еодфйщш джд
.деа очбм лсу лгй мшвм азшйй

509
00:37:24,650 --> 00:37:26,110
...агн лжд

510
00:37:26,560 --> 00:37:29,430
.блреъ, айррй обйп лйцг деа зещб

511
00:37:33,180 --> 00:37:35,300
?"од тщд еечсй б"шйх

512
00:37:36,410 --> 00:37:37,860
.ферйн амйк

513
00:37:39,040 --> 00:37:41,380
.рфвщ тн рачй ъеофсеп

514
00:37:42,190 --> 00:37:43,440
?бчщш мод

515
00:37:46,410 --> 00:37:47,990
.жд бсгш, аъд йлем мсфш мй

516
00:37:49,420 --> 00:37:51,840
.сфйреъ довйтеъ

517
00:37:52,260 --> 00:37:53,433
?оъй

518
00:37:53,729 --> 00:37:55,133
.дмймд

519
00:37:56,198 --> 00:38:00,430
.бщтд 2:00
.обйм очей

520
00:38:00,550 --> 00:38:01,910
.аоеш ме дйлп

521
00:38:02,930 --> 00:38:07,150
.осфръ дев айймрг
.оощ лап бфймгмфйд-

522
00:38:16,890 --> 00:38:18,940
?тбеш од цшйк рачй аъ вешгеп

523
00:38:22,840 --> 00:38:24,020
.чгйод, дшоп

524
00:38:25,720 --> 00:38:27,120
.дврд

525
00:38:27,380 --> 00:38:28,890
.ъшад од жд, ймгерц'йч

526
00:38:29,380 --> 00:38:31,060
.дн офзгйн оайъре

527
00:38:31,532 --> 00:38:32,851
?оайъре

528
00:38:34,930 --> 00:38:37,250
?од зщеб йеъш оойгт

529
00:38:37,560 --> 00:38:41,060
.елап, аъд очбм аеъе бзйрн

530
00:38:43,040 --> 00:38:44,410
.арй ма тещд аъ жд

531
00:38:44,680 --> 00:38:47,220
.айррй йлем мвтъ бе
?огет ма-

532
00:38:47,400 --> 00:38:50,560
.деа фцет. жд дефк аеъе мишфд

533
00:38:51,820 --> 00:38:55,360
.од? лемре зййн тм фй зечйн

534
00:38:59,730 --> 00:39:01,870
.ама ан аъд ошвйщ тгйп рфщ

535
00:39:09,240 --> 00:39:10,250
.дзжч аъ жд

536
00:39:44,220 --> 00:39:45,920
.ам ъймзх, йчйшй

537
00:40:26,300 --> 00:40:28,400
,бшк аеъй, абй
.лй зиаъй

538
00:40:29,080 --> 00:40:31,380
змфе щрйн шбеъ
.оаж деейгей дазшеп щмй

539
00:40:31,680 --> 00:40:34,660
?лод
.ашбт, арй зещбъ-

540
00:40:35,340 --> 00:40:36,730
.аоймй дйъд фтеид

541
00:40:37,400 --> 00:40:38,870
?огет тбш жоп шб лм лк

542
00:40:41,240 --> 00:40:42,755
.дймгйн

543
00:40:43,941 --> 00:40:45,295
.дзййн

544
00:40:47,760 --> 00:40:49,120
?од йщ мк мсфш мй

545
00:40:52,400 --> 00:40:55,070
,смз мй, абй
.ак баоъ айп мй гбш меош

546
00:40:55,120 --> 00:40:57,560
?айп мк зиайн
.егай щйщ мй-

547
00:40:59,100 --> 00:41:00,140
...фщеи

548
00:41:01,790 --> 00:41:05,520
,лащш аъ зеиаъ, ймгъй
.аъ сегчъ аъ дчщш щмк тн амедйн

549
00:41:07,030 --> 00:41:10,259
,аошй мй блреъ од олбйг тмййк
,зфщй брщоък

550
00:41:10,680 --> 00:41:13,170
.лгй щаелм мшфа аъ дсгч джд

551
00:41:19,520 --> 00:41:23,350
,йщре агн, абй
,дроца бзйй

552
00:41:24,690 --> 00:41:26,250
.едеа шт

553
00:41:26,830 --> 00:41:28,720
.арй йегтъ бмбй щдеа шт

554
00:41:29,900 --> 00:41:33,160
,ак тгййп
.арй рощлъ амйе айлщде

555
00:41:33,760 --> 00:41:35,120
.фйжйъ, леерък

556
00:41:36,870 --> 00:41:38,056
.лп

557
00:41:38,795 --> 00:41:40,836
.бцешд иоад бозщбеъйй

558
00:41:41,760 --> 00:41:44,500
дагн джд, деа осфч фшрсд
?тбешк етбеш ймгййк

559
00:41:46,220 --> 00:41:49,210
.ма. деа айре осфч гбш

560
00:41:50,140 --> 00:41:51,900
,арй бчещй олйшд аеъе
.мотп даоъ

561
00:41:53,440 --> 00:41:55,940
.деа тебг тбеш... ощфзъй

562
00:41:59,620 --> 00:42:00,960
?"ам ъътцбп"

563
00:42:01,170 --> 00:42:02,670
?аъд цезч тмйй, мтжажм

564
00:42:02,680 --> 00:42:05,090
,арй ошвйщ реша, рачй
.ак айп гбш щбйлемъй мтщеъ

565
00:42:05,200 --> 00:42:07,580
агв' шецд щдймг йезму
.бъебт аойъй

566
00:42:07,590 --> 00:42:09,110
,аъд дъебт длммй, дашй

567
00:42:09,120 --> 00:42:12,040
ооъй сраиеш амоерй
?озжйч аеък ббйцйн

568
00:42:12,450 --> 00:42:15,290
оаж щдсраиеш дамоерй
.оаййн бзчйшд

569
00:42:15,440 --> 00:42:16,880
?од йщ мзчеш

570
00:42:17,020 --> 00:42:19,340
аъд олдп бъфчйг
.фзеъ ощмещд зегщйн

571
00:42:19,350 --> 00:42:21,600
оъшзщйн гбшйн щайррй йлем
.мгеп бдн

572
00:42:21,810 --> 00:42:24,120
?аж ойде
?ойде ой-

573
00:42:24,320 --> 00:42:27,370
.дъебт
.ишн дзмиъй-

574
00:42:27,780 --> 00:42:29,830
гав щжд йдйд ойщде щаелм
?мтбег айъе, иеб

575
00:42:30,140 --> 00:42:32,330
,щмзъй мк аъ дймг ъ'ешевег
?дма лп

576
00:42:32,770 --> 00:42:35,740
.елод жд тжш
.айп же ащоъй щйщ мк аейбйн-

577
00:42:35,860 --> 00:42:38,010
.арй бслрд лап, дашй

578
00:42:38,490 --> 00:42:41,120
.вн арй, рачй. вн арй

579
00:42:55,910 --> 00:42:57,170
!лп

580
00:42:59,020 --> 00:43:01,250
.жде жд, оеъч
!чгзй азш рфи

581
00:43:02,860 --> 00:43:03,919
...вбйшеъйй

582
00:43:04,945 --> 00:43:07,069
.асефрд аъ зфцйлп
?од жд, мтжажм-

583
00:43:07,070 --> 00:43:10,290
ош ъеофсеп отерййп
.щътжеб оййгйъ

584
00:43:13,312 --> 00:43:15,980
,ан же дмцд лмщдй
.дйа лмм ма оцзйчд

585
00:43:15,990 --> 00:43:18,640
.айп щен дмцд
.зощ гчеъ-

586
00:43:25,590 --> 00:43:26,980
.ртмййн йфеъ

587
00:44:58,570 --> 00:45:00,800
?рмсеп, дйлп дййъ

588
00:45:01,360 --> 00:45:02,940
.ббйъ дъфймд, дофчг

589
00:45:05,240 --> 00:45:06,750
?деа гйбш щеб

590
00:45:07,760 --> 00:45:10,060
.щмзе обшч мощфзъе боерирд

591
00:45:15,140 --> 00:45:16,680
.деа агн иеб, дофчг

592
00:45:22,830 --> 00:45:24,663
.агн йщш

593
00:45:27,960 --> 00:45:30,069
.арй цшйк мщлб бойид дже
.гй, рмсеп-

594
00:45:30,070 --> 00:45:31,470
.же даоъ, дофчг

595
00:45:43,780 --> 00:45:45,730
.йщ ощде щтмйй мсфш мк

596
00:45:51,690 --> 00:45:53,690
...арй
.арй шеад аеък-

597
00:45:59,720 --> 00:46:03,770
.арй йегт
.щчи. дйшвт-

598
00:46:03,771 --> 00:46:05,230
.арй шеад аеък

599
00:46:06,520 --> 00:46:09,320
.арй йегт
?огет деа аеош жаъ-

600
00:46:09,580 --> 00:46:11,716
.деа дежд
.арй шеад аеък-

601
00:46:11,717 --> 00:46:14,470
.ам ъъййзсе мжд
.деа аеош жаъ млемн

602
00:46:15,680 --> 00:46:17,030
.арй шеад аеък

603
00:46:18,100 --> 00:46:20,080
.арй йегт од тщйъ

604
00:46:20,910 --> 00:46:22,605
.ца ощн

605
00:46:24,780 --> 00:46:26,800
.арй йегт од аъд осъйш

606
00:46:27,960 --> 00:46:29,690
.жд ма девп

607
00:46:31,850 --> 00:46:34,040
.алмъ аъ дтевд

608
00:46:35,440 --> 00:46:37,570
.асфш маоа

609
00:46:39,430 --> 00:46:41,290
.асфш маоа

610
00:46:48,990 --> 00:46:50,400
.тмйй ммлъ, дофчг

611
00:46:51,790 --> 00:46:55,230
?шцйъ мщезз бфшийеъ
.ма, айп цешк блк-

612
00:46:55,750 --> 00:46:57,390
.ма реъш ме жоп шб, агерй

613
00:47:48,250 --> 00:47:49,460
?месй

614
00:48:20,470 --> 00:48:21,802
...арй

615
00:48:24,900 --> 00:48:26,500
.дбаъй мйоерйн

616
00:48:33,140 --> 00:48:35,220
.тщйъй длм бтцой

617
00:48:48,130 --> 00:48:49,690
.же бъ

618
00:49:00,130 --> 00:49:01,350
.абйа шефа

619
00:50:05,970 --> 00:50:07,450
?од чшд, мтжажм

620
00:50:07,650 --> 00:50:10,490
?дфсчъ чфд. од ршад мк, мтжажм
.дцойв дъфецх-

621
00:50:11,100 --> 00:50:12,330
.тмйре тм осош ае ощде

622
00:50:12,340 --> 00:50:14,230
ма ощмойн мре осфйч
.тбеш дзша джд

623
00:50:17,240 --> 00:50:18,870
.жд ма щен осош

624
00:50:56,290 --> 00:50:57,650
!дешйге аъ рщчйлн

625
00:51:05,630 --> 00:51:08,030
дщмйле аъ рщчйлн
!еайщ ма ййфвт

626
00:51:13,460 --> 00:51:14,650
?гшоегй

627
00:51:15,560 --> 00:51:18,220
?ой жд
!жд мачй-

628
00:51:20,060 --> 00:51:23,590
!джгдд
!жд мец'йаре, мтжажм-

629
00:51:25,910 --> 00:51:27,360
?аъд олйш аеън

630
00:51:31,410 --> 00:51:32,840
.иеб, аж цае ощн

631
00:51:36,740 --> 00:51:38,700
?айк арзре йегтйн щма ъйше бре

632
00:51:41,090 --> 00:51:42,750
.ма айшд блн

633
00:52:06,910 --> 00:52:08,340
?од аън тещйн, мтжажм

634
00:52:09,140 --> 00:52:11,400
.отбйшйн сзешд
?тбеш рачй ъеофсеп-

635
00:52:11,710 --> 00:52:13,290
,деа тщд тсчд тн шеищиййп

636
00:52:13,870 --> 00:52:17,080
.мййба амледем гшк фймгмфйд
.бзсеъ еечсй вешгеп-

637
00:52:17,090 --> 00:52:18,890
?еаън дцееъ

638
00:52:19,300 --> 00:52:22,520
.арй ма оаойп мжд, мтжажм
?лм жд тбеш рачй-

639
00:52:24,830 --> 00:52:27,720
.ц'ечй ееййи зжш мтрййрйн
.амедйн агйшйн-

640
00:52:29,900 --> 00:52:31,210
?од аъд шецд мтщеъ

641
00:52:41,630 --> 00:52:42,680
...ан йешщд мй

642
00:52:46,330 --> 00:52:49,649
.же йлемд мдйеъ джгореъ, шбеъйй
?тм од аъд огбш, мтжажм-

643
00:52:49,650 --> 00:52:52,590
.щеззре айък тм щйъеу фтемд

644
00:52:55,300 --> 00:52:58,054
.дшеайп... джгорейеъ иебеъ йеъш

645
00:52:58,702 --> 00:53:02,380
рлеп. -аж огет мдшев аме аъ аме
?тбеш лод ощайеъ амледем

646
00:53:02,490 --> 00:53:06,070
.аън тебгйн тн еечсй вешгеп
.дагн джд деа зъйлъ зша

647
00:53:06,080 --> 00:53:10,190
.ма лм тмбеп гешщ ъвебд
,йщ щн оад аму, ймгерц'йч-

648
00:53:10,600 --> 00:53:13,780
.зойщд оъелн щййлйн мй
.аж дн ййъре мре очгод-

649
00:53:19,870 --> 00:53:20,950
.егай

650
00:53:22,150 --> 00:53:23,760
.аъд ма йлем мдшев аъ лемн, орй

651
00:53:24,640 --> 00:53:26,190
.аме ма тсчйн иебйн

652
00:53:34,210 --> 00:53:36,370
,ъшае, аж рйъп млн ммлъ

653
00:53:36,980 --> 00:53:40,560
.осше аъ дсзешд мц'ечй
.рачй ъеофсеп ма ййгт гбш

654
00:53:40,970 --> 00:53:42,010
?еаж од

655
00:53:42,150 --> 00:53:44,460
,еаж рйфвщ мзег

656
00:53:45,460 --> 00:53:47,290
.ерзщеб тм гшк мчзъ аъ длм

657
00:53:49,280 --> 00:53:51,739
.жде вешм, шбеъйй

658
00:53:52,750 --> 00:53:55,040
...шеищиййп, рачй

659
00:53:56,200 --> 00:53:57,540
.щтън змфд

660
00:53:58,150 --> 00:53:59,670
.ма еечсй вешгеп

661
00:54:01,560 --> 00:54:03,490
.дрз мре мгаев бащш меечсй

662
00:54:15,820 --> 00:54:18,110
.дщаш аъ долерйъ. ст айъй

663
00:54:22,140 --> 00:54:23,799
.жд гбш иеб, збшйн

664
00:54:24,681 --> 00:54:25,778
.аън ъшае

665
00:54:35,910 --> 00:54:37,040
.чгйод

666
00:54:53,300 --> 00:54:54,610
.дйа бзгш дщйрд

667
00:56:01,390 --> 00:56:03,090
.йщ мд зен чм

668
00:56:05,160 --> 00:56:06,270
.шеж

669
00:56:07,450 --> 00:56:09,230
.афсйч мдфшйт мк, г"ш

670
00:56:14,430 --> 00:56:15,670
?од аъ тещд лап

671
00:56:16,950 --> 00:56:18,920
.рщотъ обембм бимфеп

672
00:56:19,900 --> 00:56:23,050
,тмйъй тм дшлбъ дшащерд щйлемъй
.дселп сеейчй ръп мй аъ длъебъ

673
00:56:23,120 --> 00:56:26,400
шеж. -лоебп, лтъ арй шеад
.од баоъ дгайв аеък

674
00:56:26,790 --> 00:56:28,790
.тщйъй аъ жд бщбймре

675
00:56:29,640 --> 00:56:31,487
.дймгд дже дйа бщбймк

676
00:56:32,490 --> 00:56:33,590
...арй

677
00:56:33,600 --> 00:56:35,607
!ам ъвт бй

678
00:56:36,073 --> 00:56:38,693
!ам ъвт бй! ам ъвт бй

679
00:56:38,728 --> 00:56:40,160
!шеж! шеж

680
00:56:41,010 --> 00:56:43,765
!шеж, ара, дщъмий тм тцок

681
00:57:04,010 --> 00:57:08,850
<i>* ршад щдйд жд лм лк ожоп *

682
00:57:08,860 --> 00:57:14,230
<i>* ...тм ау щдйд жд ак аъоем *

683
00:57:15,765 --> 00:57:18,921
.тоег жчеу ейцйб
.дзжч аъ дрш бйг щоам

684
00:57:28,430 --> 00:57:30,610
?аж арй орйз щрщоък идешд

685
00:57:33,520 --> 00:57:34,760
.деейгей щмк

686
00:57:35,990 --> 00:57:38,190
.лп, биезрй щлп

687
00:57:43,190 --> 00:57:44,530
?од аошъ бсеу

688
00:57:48,620 --> 00:57:50,450
.абйа аъ долерйъ млрйсд

689
00:57:56,470 --> 00:57:58,480
.щен гбш щаоеш мдгайвк

690
00:58:05,360 --> 00:58:07,250
.шае аеъе, лод оъеч

691
00:58:07,560 --> 00:58:09,920
.тег зййм чип бцба дам

692
00:58:17,330 --> 00:58:20,320
<i>* себбе азешд *

693
00:58:20,330 --> 00:58:24,470
<i>* аъ дтемн *</i>
.ма мжеж-

694
00:58:24,480 --> 00:58:34,344
<i>* еъре мй аъ йен даъоем *

695
00:58:38,814 --> 00:58:43,457
:ъшвен
Qsubs.org оцееъ GodFather

696
00:58:43,781 --> 00:58:46,785
:срлшеп
Qsubs оцееъ the killer

697
00:58:57,568 --> 00:59:00,210
#