כדי לנצח את המשחק הזה
אנחנו חייבים לתקוף חזק
,באמצע .איפה שזה פגיע
.וואו
אני חושב האפשרות הטובה .היא להתקיף מוקדם
.להביא את הקרב אליהם
-- עכשיו, מה אם
?זאת דברה - .כן -
היא שולחת לך ?תמונות עירום שוב
.אוליי
?אתה רוצה שניתן לך דקה
.כן, רק דקה
,ג'ון רק קיבלתי את הטלפון הזה
?איפה המצלמה
.היא בדיוק שם
?ככה - .כן -
רק אל תצלם את הפנים שלך, מרטי
הטכנולוגיה החדשה הזאת .יכולה להיות מסוכנת
.הבנתי
!או, לא ?מה
היי חברה, נראה לי שמישהו שלח לי תמונה
...של ה
.אלוהים אדירים
תורגם ע"י AmitB
?למה את מדברת איתי עכשיו
.בכל מקרה, זה דיי מגוחך
...את יודעת - .היי -
,אני לא מאמין שנפגשנו בעבר .אני אלכס מורן
...בכל מקרה, אני אמרתי
.אני הרץ הפותח בנבחרת הפוטבול
...אז, אה - תראה, אני יודעת מי אתה -
ואני לא מעוניינת להיות .עוד אחת מההשגים שלך
אני חושבת שאני שווה יותר מזיון מהיר
.עם שחקן פוטבול
?מי אמר שאני מהיר
אתה רוצה אותי, .תצטרך לתת קצת מאמץ
.תן לי את זה
,תתקשר אליי מחר
.ואתה תוכל להזמין אותי לארוחה
?ארוחה
!יש לי שאריות בוריטו בחדר
,בסדר .בואו נחשוב על זה
מאמן שולח לשחקן תמונה .של הזין שלו
?מה זה אומר
.עבודה טובה - ?תתאמן טוב יותר -
,זאת תמונת זין .הוא רוצה לדפוק אותך
.דהה
?היי, הכל בסדר בנאדם
אני בדיוק נדחתי ע"י .הבחורה הכי שווה כאן
?אמרת לה שאתה הרץ הפותח
.כן, כמובן
ואז היא ביקשה ממני .לתת קצת מאמץ
אוו - ?נכון -
.תשלח לה תמונת זין
כן, היא ביקשה ממני להזמין אותה לארוחה
אני חושב שלקחת תמונה של הזין שלי .זאת תגובה לא טובה
הרמן, לפני שקיבלת ,את התמונת זין
כמה זמן מהיום שלך בוזבז ?בחשיבה על המאמן בצורה מינית
1% מקסימום - ?ועכשיו -
הוא הבנאדם היחיד שחשבתי עליו .בצורה מינית ב-8 שעות האחרונות
?רואה - .לא, לא, לא, מורן צודק, תמונות זין לא עובדות -
תודה לך - אם זה לא עובד -
.זה בגלל שאתה לא עושה אותם נכון
הדבר הראשי שצריך לחשוב עליו מתי שלוקחים תמונת זין
?הוא מה אני רוצה שהזין שלי יגיד
?אני מראה כוח
?רגישות ?אינטליגנציה
בהתחלה, תנו לי להראות .לכם את הדרך הלא נכונה
.או - .או -
.זה נואש ועצוב
.זה בגלל שלא ניסיתי
.המפתח הוא השקעה, רבותיי
אני, אני אוהב לחשוב על הבחורה
.לפני שאני מצלם .ככה, היא יכולה לחוש שזה בשבילה
.בנוסף, זה הופך אותי לרך
ומאחר שהיד שלכם הולכת להיות ,בתמונה
.אתם תרצו לסדר אותה
חתיכה עם חזה גדול .ברחבה הבוקר
כן, של המאמן נראתה טוב .כמו זאת
זה בגלל שהוא חשב עליך .שהוא צילם אותה, הרמן
והוא עקב אחרי .שלושת החוקים
.אחד, בלי ביצים
שתיים, לא להפיץ .אותה לכולם
ושלוש, בחיים .אל תראה את הפנים שלך
,חה! או
אוקיי, עם כל הכבוד
אני לא יכול .שלא להסכים איתך יותר
בכל בוקר אני לוקח .תמונה של הזין שלי
.כולל הפנים והביצים שלי
ושולח אותה לכל .הרשימה בטלפון שלי
כן, אנחנו יודעים - ?זה עובד לך -
,עדיין לא .אבל יום אחד כן
,ומתי שזה יעבוד
.זה יהיה כמו קסם
אתם יודעים, אני פשוט .אקח את הבחורה הזאת לארוחה
!אל תעשה את זה מורן - .כן -
!תמונות זין עובדות - .כן, שיחה טובה -
אני הולך להוכיח !לך את זה, מורן
!לא, תוכיח את זה לנו
.אני צריך זיון
.בוקר טוב, סאמי
ועוד תמונה של .הזין שלך
.מעולה
.או, שיט
אתה צילמת את הזין ?שלך מהטלפון שלי
ושלחת את זה לבחורה ?שסירבה לי אתמול
.אתה יכול להחזיר לי אחר כך - !אלוהים, אתה הרסת את הסיכויים שלי -
.עכשיו בחיים לא תהיה לי הזדמנות איתה - .אלכס -
,או, אני מאוד מצטער ?בסדר
אני יכול להסביר ..זה לא היה ה
?הממ - אף אחד לא שלח לי -
.תמונה כזאת אף פעם
.היא הייתה כל כך ישירה
.כל כך הרבה מאמץ
אתה באמת הקשבת .לי אתמול
באמת? אני מתכוון, בגלל ...שאני חייב להיות כן איתך
.אמ, אני מצטערת ?אמרת משהו
אמרתי
...שאני מאוד שמח
שאהבת את התמונה .ששלחתי לך
.כן
.בבקשה
?אז מה קרה
,התמזמזנו קצת .עלינו למעלה והיא עשתה את זה איתי
?והכל בגלל תמונת זין - .כן! זה היה גדול -
.אבל הייתי צריך לגמור איתה
אני לא יכול לצאת עם .בחורה ששוכבת איתי בגלל תמונת זין
?אתה משוגע .היא נשמעת מושלמת
אני מתכוון, לא קיבלתי בכלל תגובות לתמונה
.ששלחתי הבוקר - ?באמת -
אני בדרך כלל מקבל .איום אחד
?אתה יודע
.היי
.זין נחמד
..הנה הזין שלך
.אני מתכוונת, פנקייק - .תודה לך -
?מה קורה פה
!וואו
!זין נחמד
.אלוהים אדירים
היא שלחה לכולם ?את התמונה הזאת
אתה בטח .הרגזת אותה הרבה
.שיט, אני חייב ללכת
.בחורה כלבבי
,חמש דקות אחרי השעה .שימשי ו 23 מעלות
ונחזור לעוד קצת על התמונת זין .של אלכס מורן אחרי זה
.היי
אני מופתע כמה זמן וכסף
.חסכתי עם התמונות זין האלה
יכול להיות שלא נצטרך לקחת .בחורות לארוחה בחיים
,זה פשוט גאוני .זה כל מה שיש לי להגיד
!פשוט גאוני
היי! גברותיי ורבותיי ,הנה הוא
!האיש עם הזין היפה
הם דיברו על זה ברדיו .כל הבוקר
.ברכותיי - .זה לא הזין שלי, הוא של טאד -
או, כן .כן, בטח
לקחתי תמונה של הזין שלי מהטלפון שלך
ושלחתי אותה לבחורה .שאתה רוצה לדפוק
.כן, זה באמת קרה - ?מה אתה עושה -
,כדאי שתודה בזה מורן
יש לך את הנקניק .הכי מפורסם בקמפוס
לא, לך יש את הנקניק .הכי מפורסם בקמפוס
.אתה חייב לספר לכולם את האמת .זה משפיל
אני חושב שטכנית .אתה צודק
.כן - אבל אני בחיים לא אגנוב -
סוג כזה של תהילה .מחבר
אז הנקניק שלי
.הוא הנקניק שלך
?מה את עושה - .מצאתי את התמונה שלך בטלפון, מרטי -
מה, אני שלחתי .לך תמונות של הציצים שלי
ואתה מחזיר טובה בכך שאתה שולח לאיזה זונה
!?תמונה של הזין שלך - ?על מה את מדברת -
אני שלחתי את התמונה הזאת ?לך, לא קיבלת אותה
!אתה בוגד בי! אלוהים
אני לא מאמינה .שבטחתי בך שוב
!אני נשבע .לא בגדתי בך
.אני מלאך! אני השתנתי- !בולשיט -
הזונה הקטנה שלך אוהבת ?תמונות זין, כן
!בו נראה איך היא אוהבת את זה
תודה שאתם צופים
ב"תכנית המשוגעת ."של ניק ולארדאס
'כן בקולג .ברשת האתלטית
יש על הרבה .דברים לדבר השבוע
אנחנו הולכים להתחיל
.עם האידיוט של היום
מר אלכס מורן, הרץ הפותח
.בעירוני מאונטיין סטייט
על זה שהוא הפיץ את התמונה של הזין שלו
.לכל הקמפוס שלו
אם הוא היה מתאמץ ככה ,במשחק כמו בתמונה הזאת
אז לעזים יכול להיות סיכוי .בשנה הזאתי
,עם כל הכבוד ניק אני ראיתי את התמונה הזאת
...ותן לי להגיד לך משהו
.זאת הייתה תמונה טובה
.הכי קורע - ?חה חה חה, אנחנו יכולים לכבות את זה, בבקשה -
.לא - .חה חה -
?זה לא מטריד אותך
שהוא מקבל את כל ?התשומת לב על התמונה שלך
?מי אמר שזאת התמונה שלי
אחי, אנחנו מתקלחים ביחד
?כמה זמן? כבר שלוש שנים אני רק אומר
.שאתה צריך לקבל את התשומת לב, ולא מורן
היי חברה, מישהי שלחה לי תמונה ...של הכו
.אלוהים אדירים
.טוב, בואו נחשוב על זה
מאמן שולח לשחקן .תמונה של הזין שלו
ואז אישתו שולחת לאותו .שחקן תמונה של הכוס שלה
?מה זה אומר
טוב, אני מניח שהם רוצים .לעשות שלישייה
.בהחלט - ?וואו, איך אני מתמודד עם זה -
,תלוי .אם אתה בקטע תשלח תמונת זין
.אני חייב לישון על זה
?מורן
.אנחנו צריכים לדבר - .לא אנחנו לא -
אני הבדיחה של כל הבית ספר .בגללך
.אני יודע .ואני מצטער
.אני חושב שאתה צודק
אנשים צריכים .לדעת את האמת
.תודה, בנאדם .אני מעריך את זה
אתה יודע, רק ניסית .לעזור לי
?ואתה חבר טוב לפעמים, אתה יודע
?אני כן, לא כך
ברוכים הבאים ל"תכנית המשוגעת .של ניק ולארדאס" כן ב-סי.איי.אן
נמצא איתנו הבלם האחורי .של עירוני מאונטיין סטייט, טאד קאסל
.ואיש תמונת הזין בעצמו
הרץ אלכס מורן .דרך הלויין
?מה קורה חברה
.זה יום נפלא .תודה ששאלת
טאד, אני מבין שהכנת .תצהיר שאתה רוצה לקרוא
.כן, לארדאס. תודה לך - .בכל האמצעים, תתחיל -
אני רוצה להבהיר את המחלוקת"
שמסתובבת סביב .התמונה שכולכם מדברים עליה
הזין המופלא בתמונה הזאת
שצולם ונשלח מהטלפון של אלכס מורן
.הוא לא של אלכס מורן
"הוא שלי - ?באמת -
אז אם אתם רוצים" לכנות מישהו האידיוט של היום
.זה צריך להיות אני, לא מורן
מורן לא היה יודע לצלם תמונת זין
.אם זה היה נושך אותו בתחת ".תודה לכם
חכה רגע, אז איך הזין שלך ?הגיע לטלפון של מורן
...או, אני - כן, יש משהו לא בסדר -
?עם הזין של מורן
...לא, לא, לא, אני רק - מה, כל הקבוצה -
פשוט מצלמים זין של ?אנשים אחרים ושולחים לכולם
..יש הסבר מצויין לכל זה
אני בטוח שיש, אבל לצערי אזל לנו הזמן ואני בטוח
שיש יש לכם יום עמוס .בלצלם את הזין שלכם
מה?! לא, לא - תודה שצפיתם -
"התכנית המשוגעת של ניק ולארדאס" .כאן בסי.איי.אן
.לא לא לא לא לא, חכו חברה
אני חושב שזה הלך .דיי טוב
?אלכס מורן .שמעתי שאפילו אין לו זין
הוא חלק שם למטה .כמו בובת קאן
,טוב, כן .שכבתי איתו
אבל ממה שאני יודעת .הוא יכל להשתמש בדילדו
.אלוהים, הנה הוא - !היי, קאן -
?איך הזין המזוייף שלך
.איזה לוזר
.תשמעו כולם
אם שחקן פוטבול שולח לכם תמונה של הזין שלו
.זה כנראה לא שלו
.שחקני פוטובול הם שקרנים חסרי זין .תעבירו את זה הלאה
!את שקרנית חסרת זין
?אתה יכולה להביא לכן עוד משהו - .לא, תודה לך -
הכל בסדר? אז אני אביא לכם את החשבון - .תודה -
?את חושבת שזה מצחיק - ?של מי הזין הזה -
טוב, זה מישהו .שנראה כועס
תראי, את לא שואלת את השאלות ?אני שואל אותן, בסדר
מי זה הבחור הזה ?וכמה זמן את שוכבת איתו
לא לא לא, אני לא משחקת .איתך את המשחק הזה, מרטי
את חושבת שאני בוגד בך ?ואת הולכת להחזיר לי
?אה? מי זה
אתה יודע, אתה אידיוט אמיתי .עכשיו, מרטי
?אדיוט? אני אידיוט - !כן, אתה אידיוט -
.אני יראה לך מה זה אידיוט
.תראי את זה
?זה מה שאני חושב זה
אם אתה חושב שזאת תמונה של התחת של המאמן
.אז כן, זה נכון
.אולי הוא כועס עלייך
אוליי הוא לא אהב .את התמונת זין שלך
בחיים לא הייתי מתוסבך .ככה בחיים שלי
התמונות זין הארורות האלה .הופכות הכל
.מישהו חייב לעשות משהו
מישהו חייב לקום .ולסדר את כל הדברים
.כחול 16
.היכון. צא
!תתקרבו אליי
.אתם נראים כמו חרא שם
?מה קורה פה ?מה הבעיה שלכם
,סליחה המאמן .יש לנו בעיות אישיות
מורן שלח את התמונת זין הזאת - .אתה שלחת אותה -
תשתקו! אני לא רוצה .לשמוע על תמונות זין
..אם אני אשמע
?מתי זה נהיה כל כך מסובך? אה
אני שלחתי לנשים תמונות של הזין שלי כל החיים
כן, בשנות ה 80 .שלחתי תמונות פולארויד
.וזה היה גרוע
בגלל שבוא נגיד ששיחקתם .בדטרויט בשבת בערב
היית חייב לשלוח את התמונה ביום שני
או שזה לא היה .מגיע בזמן
ואז בשנות ה 90 .הפקס
.זה שינה את המשחק
.ועכשיו הטלפונים הניידים
קדימה, אנשים .מספיק עם התמונות זין
בואו נחזור לעשות דברים .בדרך הישנה
אם אתה מחבב בחורה .קח אותה לארוחה
תקנה לה קופסאת .שוקולדים
.תלבש עניבת פרפר
,לא אכפת לי מה תעשו .רק מספיק עם התמונות זין
.בואו נחזור לעבודה
.אידיוט - .אתה האידיוט -
.פריק
אני לא יודע מה איתכם, אבל אני .לא יכול לחזור לתקופה שלפני התמונות זין
כל פעם שאני שולח ,תמונת זין
.זה מקבל שאלות סקפטיות .חושבים שאנחנו שקרנים
.זה הכל באשמת מורן - !?מה -
אם היית שולח תמונת זין מההתחלה כמו גבר
אני לא הייתי צריך לשלוח !את התמונה במקומך
!?אתה צוחק עליי
אתם רוצים להבהיר למי שייך זין
ולמי יש זין .ולמי אין
אתם צריכים לשלוח .תמונות זין כנות
,אני מדבר על זין אני מדבר על ביצים
ואני מדבר על פנים .הכל בתמונה אחת
אתם הולכים לשלוח את זה .לכל הבית ספר
אני לא שולח תמונה .של הזין שלי לעולם
אני חושב שחייבת להיות .דרך יותר טובה
אני מחפשת את, אמ .סאמי קצ'טורי
.או, אני סאמי
אני קיבלתי את התמונות זין .שלך כל בוקר בשנתיים האחרונות
,אני מתכוונת .בדרך איימתי לקרוא למשטרה
ואז הבנתי
אתה האיש היחיד שאני .יכולה לסמוך עליו בכל הקמפוס
,אתם יודעים .כולכם יכולים ללמוד ממנו
אמרתי לכם שזה !הולך להשתלם. כן
.שיט
?מה, את משוגעת
!תגיד לי את השם שלה - .בסדר, אני אגיד לך את השם שלה -
מתי שתגידי לי .של מי הזין בטלפון שלי
אז אתה כן דופק .מישהי אחרת
כן, את אוהבת לחשוב .ככה כדי שלא תרגישי אשמה
?מה זה - .מאמן, שמעתי מה שאמרת באימון -
.והבנתי את זה .אנחנו הולכים לעשות דברים בדרך הישנה
.הממ - .אז הינה זה בא -
.קיבלתי את התמונות שלכם
.ואני בפנים
אני הולך לבקש ממך .טובה, הרמון
.ואני מקווה שתבין
.בטח
אני רוצה שתמחק .את התמונות האלה
במיוחד כאלה שלי או של דברה
.שניתן לזהות בקלות
.זה יהיה כולם, המאמן
?מה זה לעזאזל
טוב, זה לא היה יפה
אבל זה פתר .את הבעיה
אנחנו שחקני פוטבול .וזה הזין שלנו
אולי כל התקופת תמונות זין האלה לא נגמרה
אולי זה רק מתפתח .לשלב הבא
תגיד, המאמן, אם אתה ודברה .תשנו את דעתכם
.תצא מהאוטו, הרמן - .אוקיי, קיבלת את זה, המאמן -
.כן, יש לך וי-וי יפה, מורן
אני לא יודע למה היית .צריך לשלוח את שלי מהתחלה
תורגם ע"י AmitB