בפרקים הקודמים :"של "נשיכה
קבל את אלנה .כאלפא החדשה שלך
.אני מקבל
.יחד אנחנו יכולים לתקן את זה ?איך-
אבא שלי הוא לא זה .שצריך למות
.אין צורך לבחון אותי, ג'רמי .אני לא אבגוד בך
נקמת הדם הזאת .עלתה לשנינו ביוקר
,אם תוכל להביא אותי לרומן .אני אסיים את זה
.הוא בא לתפוס אותנו ?הזאב אדום העיניים
הוא קרע את הגרון של אמא שלי .כאילו הוא היה מנייר
!ניק, תברח !קטיה-
.אחי ואבא שלי
.אלנה
.תציל אותם
,החיזיון הזה, אם זה מה שזה .גורם לי לפחד מעצמי
?מתי זה ייגמר
.זה לא ייגמר .לא עד שזה יקרה
זה לא כמו סיוט .שאת יכולה להתנער ממנו
.זה יקרה
חיזיון הוא כמו חלום .במובן הזה
.הוא לא מילולי
.צריך לפרש אותו
אני אביא לחורבן .של סטונהייבן
.אני אשרוף אותה
.לבית הזה יש לב אפל .יש פה אלימות
למרות כל מה שטוב ,ושווה להילחם למענו
.הלב הזה עדיין פועם
.את יודעת מה זה
.הצורך להרוג
.זאבים הורגים כדי לאכול ?למה אנשי זאב הורגים
.כדי להגן על עצמנו
בגלל זה ג'רמי הרג ?את האישה הזאת
אסור שבני אדם ידעו .את הסוד שלנו
.זה חוק מספר 1 שלנו
?זה באמת החוק שלך
.אני אחת מהם .לא לגמרי-
זאת תמיד הייתה .חברה של גברים
רומן, ג'רמי .וכל זכרי האלפא
.הם נלחמים על כוח .זה מה שגברים עושים
.את לא כמוהם
,את יחידה במינה .היחידה והחשובה ביותר
.את האישה היחידה בעולמם
את יכולה לראות .את הבקיעים
את יכולה להרגיש .את האלימות של זה
,אולי את הלהבה .אולי את צריכה לבעור
אני רוצה ...שהכול ישתנה, אבל
אני לא יודעת איך לעשות את זה בלי מוות, חורבן, אלימות
.ופגיעה באנשים שאני אוהבת
,אלנה .זה לא חייב להיות ככה
.שינוי לא חייב להיות אכזרי
אז בדמו של מי ?אני מגואלת
"נשיכה"
עונה 3: פרק 9 "לזעזע את המערכת"
.יהיה בסדר .אנחנו תומכים בך לחלוטין
אני לא יודעת .אם האחרים יתמכו בי
.בגלל זה הם פה
אנחנו רוצים לברר .מה עמדתם
,אם הם יהיו בעד .כל השאר יישרו קו
?מה אם זה הסוף
מה אם אני אגרום ?להרס הלהקה שלנו
.זה לא יקרה
?איך אתה יודע
.כי ג'רמי מאמין בך
.גם אני
.כולם פה
?את מוכנה
למה זה היה חייב ?להיות פה
זה מקום טוב כמו כל אחד .כדי לקבור את אחותך
.היא תהיה בודדה כל כך פה .כן, היא עם אמא שלה עכשיו-
.היא צריכה להיות איתנו .גם אמא צריכה להיות איתנו
,בגללך הן לא. -אלכסי .בבקשה אל תגיד את זה
.הלב שלי שבור גם ככה ?אז למה לא הגנת עליהן-
ניסיתי. עשיתי הכול .כדי להשגיח עליך ועל אחותך
.קטיה דאגה לי
היא דאגה לי .יותר מכל אחד אחר
,היה מטורף לקחת את התינוק הזה .אבל היא עשתה זאת למעני
.היא עשתה את זה למעננו
.ואתה נתת לה למות ...אלכסי, בבקשה, רק תקשיב-
?רק תקשיב לי, בסדר .עברת את השינוי הראשון שלך
.הרגשות שלך סוערים .אני יודע את זה
אתה צריך ללמוד .לשלוט בהם
.אנחנו חייבים להישאר יחד .כן? אתה, אני ואלנה
.אלנה, אלנה
אם לא היית בא לחפש אותה .קטיה עדיין הייתה בחיים
.היא הייתה חובטת לי ביד
הייתה קוראת לי דפוק .עם המבט המטופש על הפנים שלה
.היא שרה לי
...אלכסי .לא עוד-
אני אהרוג את הזאב .אדום העין הזה ואת רומן
אני אהרוג את כולם .אם אצטרך
.לא תוכל להרוג את כולם .זה לא הפתרון
.אין לך פתרונות .אני אמצא פתרונות משלי
?שמעתם משהו
.לא. קונסטנטין לא התקשר
.הסלולרי של ג'רמי לא עובד .אנחנו לא יודעים מה קורה
אני מרגיש שזאת הייתה טעות .לסמוך על קונסטנטין
זה סיכון, אבל הוא רוצה .שאביו ימות בדיוק כמונו
ג'רמי וקונסטנטין .כבר עלולים להיות מתים
זה אומר .שאנחנו הבאים בתור
בלי אלפא הם יצודו אותנו .אחד-אחד
.יש לנו אלפא
.ג'רמי ויתר על התפקיד .אלנה קיבלה את האחריות ללהקה
.לכל אחד יש אפשרות לערער תעשו את זה עכשיו
.או תסכימו לזה
.לא. לא עוד
.לא נציית בעיוורון לאלפא .לא לי ולא לאף אחד אחר
.תסתכלו סביכם
המדפים האלה מלאים .בטעות הזאת
זאבים שנהרגו .כי הם לא צייתו
כשמתייחסים לייחוס כמו למשפחות מלוכה
זה תמיד מביא .סבל וכאב
?בשביל מה
אנחנו לא מגנים .על בני מינינו ככה
הגישה הזאת של הכנופיות .תיפסק היום. עכשיו
אתם יכולים ללכת .או להישאר ולהילחם איתנו
.אבל לא בגלל חוקי הלהקה
.אנחנו יותר מזאבים .אנחנו בני אדם
אנחנו יכולים להרגיש זה את כאבו של זה
ואנחנו יכולים לחלוק .את האושר שלנו
אנחנו יכולים לאהוב
.ויכולים להיות נאהבים
.זה הקשר שלנו
.מספיק עם הלהקות .אנחנו משפחה
אם תבחרו להישאר .אני לא אדרוש את הנאמנות שלכם
אני מבטיחה לכם .את הנאמנות שלי
.את האלפא שלי
.תמיד רציתי משפחה
.את האלפא שלי
?איפה את צריכה שאהיה
בתור התחלה, אנחנו צריכים .להחזיר את ג'רמי אלינו
מה הייתה ?התוכנית שלך, דנברס
התכוונת להתגנב ?ולהתנקש בי לבד
,תמיד ידעתי שאתה יהיר .אבל לא שוטה
כל שפיכות הדמים הזאת .צריכה להסתיים
.בדרך זו או אחרת
חשבת לסיים אותה .עם הדם שלי
.אני אלפא
.לא קל להרוג אותי
תצטרך לתת דין וחשבון ?למועצת האלפא. מה אז
.זאת הטריטוריה שלי
אתה מעניק מקלט ,לכלב רוסי
.לבוגד .הורית להרוג את אנשיי-
וזכותי לעשות איתך .מה שנראה לי נכון
.אולי
.אבל הם לא יקשיבו לך .אסקובדו צדק
.ישכחו אותך, דנברס
.שנינו נישכח
?מה תגיד למועצת האלפא
,הגעת לפה עם צבא של אנשיך ,זאת הייתה פלישה
,והשאר יתחילו לדאוג .מה אם אני אהיה הבא בתור
כמה זמן אתה חושב שיעבור ?עד שהם ירצו את ראשך
.יש לנו הלהקה הכי גדולה ?מה הם יכולים לעשות לנו
ללהקה שלך .יש בעיות כספיות
מה הם יחשבו ?כשהם יבינו שבזבזת הכול
שהקרבת אותם ?בגלל נקמה אישית
מספיק. אני צריך להחליט .רק החלטה אחת
מה הדרך הכי טובה .להרוג אותך
קטיה מעולם לא אהבה .את היער
היא תמיד רצתה לגור בעיר .ולהיות מוקפת באנשים
לא יכולתי .לתת לה את זה
.היי
הלוואי שיכולתי .להכיר אותה טוב יותר
כשהיא הייתה ילדה ,היא ציירה את עצמה
ובציורים האלה תמיד היא הרימה יד אחת באוויר
ושאלתי אותה למי היא מנופפת
והיא אמרה לי .שהיא לא מנופפת
."אני מחכה שתחזיק את ידי"
.הילדה המתוקה שלי
.עשית מה שיכולת .זאת לא אשמתך
.לא עשיתי מספיק
הילדים שלי הם החלקים ,הכי טובים שלי
ולכולכם הגיע לקבל .מישהו טוב יותר ממני
.את ואלכסי
אתם כל מה .שנשאר לי בעולם
אני לא אהיה מסוגל .לאבד אף אחד מכם
אני ארחיק את אלכסי .מכל זה. ניעלם
.אני רוצה שתבואי איתנו
.אני לא יכולה .תביאי את קליי-
.תקימו משפחה משלכם .תצילו את עצמכם מכל הטירוף הזה
תשאירו את זה מאחור .לפני שזה יהרוס אתכם
,הם המשפחה שלי
.בדיוק כמוך
?מה אתה עושה .הוא ישלם על כל מה שהוא עשה-
חכה. אתה שוכח .את הנקמה שלך
.דנברס צודק .אנחנו חייבים לחשוב קדימה
,אם שאר האלפא יפעלו נגדנו לא יהיו לנו מספיק אנשים שיילחמו
ולא יהיה לנו מספיק כסף .להמשיך לקיים את הלהקה
.אפשר לבזוז פה הרבה .תפסיק למרוח את הזמן, קונסטנטין
.אין לי סבלנות לזה .דנברס לא הולך לשום מקום-
יש לנו זמן לוודא שהוא ייקח את האשמה על הכול
.לפני שתהרוג אותו
.אני מקשיב
.תגרום לו להודות בזה .תגרום לכולם לראות את זה
הוא יודע שהוא .לא יצא מפה בחיים
אף כמות של עינויים .לא תוריד אותו על ברכיו
.לא תצטרך לענות אותו
תציע לו משהו שהוא רוצה .יותר מכל דבר אחר בחיים
.תשאירו אותנו לבד
.הוא לא הודיני
זה נמשך .די והותר זמן
ג'רמי, הבאתי אותך .למקום של רומן, כמו שהבטחתי
אתה עדיין בריא ושלם .ורומן לא יהרוג אותך
.עוד לא .זה לא ההסכם שלנו-
.אני צריך להעמיד פנים
אני לא מעוניין .במשחקים נוספים, קונסטנטין
.תשחרר אותי עכשיו
אמרתי לאלנה .שאני אחזיר אותך לסטונהייבן
אני רק צריך זמן .להוציא את האנשים האלה מפה
אף אחד מאיתנו לא רוצה מלחמה
ואסור שמישהו ידע .שעזרתי לך
בייחוד אם אתה רוצה להיות אלפא .בלי שיערערו על כך
.אז אתה מבין
יש רק דרך אחת .שבה כולנו ננצח
.תמשיך להעסיק אותו
.לאמון שלי יש גבולות
,כן. אבל אתה נעול .ואני החבר היחיד שלך פה
אם אני אמות, זה לאו דווקא אומר .שרומן לא יגלה מה עשית
,תזכה לנקום, ג'רמי .ותציל את הלהקה שלך ושלי
.הוא פנה צפונה
יש שובל ברור של ריח .בכיוון הזה
.לא. מזרחה. אני בטוחה
אלנה, לא יכול להיות .שזה גם וגם
?יש לך טלפון .כן-
תדליק .את הג'י-פי-אס שלך
.אלנה .ניק, הלבקן פה-
.תגידי את זה שוב, אלנה .הלבקן בסטונהייבן-
סשה ואני .מאתרים אותו ביער
?איפה אתם עכשיו .ניק יכול לאתר את הטלפון שלנו-
.רק רגע
.בסדר, אני רואה אתכם .אל תזוזו, אנחנו בדרך-
הלבקן בתזוזה. אנחנו חייבים .לעקוב אחריו ולהכריע אותו
.כולנו נצטרך לעשות את זה .אל תעשו דבר עד שנגיע לשם-
.קדימה
.אנחנו לא יכולים לחכות
.הוא לבד שם .זה הסיכוי הכי טוב שלנו
.נתפצל
.אם תמצא אותו, תסמן ?זה הכול, בסדר
?מה אתם עושים
- שטח פרטי -
.ניק, הלבקן הציב מלכודת מזרחה .עקבתי אחר הניחוח של הדם
אבא שלי הולך .בשביל האמיתי
!אלנה
בסדר. קליי ואלכסי .בדרך אליכם עכשיו
.תגיד להם ללכת צפונה
?איפה סשה .צפונית-מערבית ממך-
.‏700-600 מטרים בערך ?הוא זז-
.לא, הוא במקום אחד .הוא כנראה מצא אותו-
.אני בדרך
בדיוק איבדתי .את האות שלו
?אלנה, שמעת אותי
?אלנה
.כמעט הגעתם לאלנה מייקלס .תשאירו הודעה
.אנחנו פה .אין לה זכר
אלנה אמרה .שהוא השתמש במלכודת
הטלפונים של שניהם כבו .באותו זמן
לא ייתכן. הלבקן לא יכול להיות .בשני מקומות בו זמנית
אני לא חושב .שהוא עובד לבד, קליי
הם היו מריחים .אנשי זאב אחרים פה
.ישנו רק הניחוח שלו
הוא הסתתר פה. -אנחנו .צריכים לברר לאן הוא לקח אותם
.תגיד לי משהו ?למה אתה פה
אני פה כדי לגרום לך .לשלם על חטאיך, רומן
,יכולת לשלוח כל אחד .אבל הנה אתה. אלפא
.לגמרי לבד
.זה אישי מבחינתי
,זה אישי מבחינתי ?אבל למה זה אישי מבחינתך
אתה זוכר ?את האישה שדקרת
.זאת עם האקדח
?מה איתה
.הייתי צריך להרוג אותה
?מה זה משנה .היא הייתה בן אדם חטטן
אתה פה כי גרמתי לך ?אי נוחות
היא הייתה אדם טוב
ואתה ונקמת הדם שלך
גרמו לסדרת אירועים .שהביאה למותה
.דמה בראשך
?מה אמרת לי פעם ."לקחתי שליטה על המצב"
.לא הגיע לה למות .לך מגיע למות
.אני לא מאמין לך
,אולי אתה מכיר את האישה הזאת ,אולי כואב לך עליה
אבל לא בגלל זה .אתה פה
אתה פה באמת .בשביל זאבה אחרת
.אלנה מייקלס
.יותר נכון, אנטונוב
?חשבת שלא אגלה
.אתה לא מפחיד אותי, רומן
לא אכפת לי אם אני .מפחיד אותך. אני לא כמוך
אני לא אשא נאומים גדולים .ואנסה ללמד לקח
.אתה תמות היום
?ומה אתה רוצה
.וידוי מלא
?על מה אני אתוודה
איך קשרת קשר עם סשה אנטונוב לפתות אותי לבוא לצפון אמריקה
כדי להרוג אותי, כדי להשתלט .על הטריטוריה הרוסית
אני לא חושב .שיאמינו לזה, רומן
.אז תצטרך להיות משכנע
אתה רואה ?מה עשית עכשיו
.פתחת עם בקשה .זה סימן של חולשה
אתה רוצה שאני אפליל את עצמי
כדי שתוכל להצדיק את עצמך בפני המועצה אחרי שתהרוג אותי
?כי אתה מפחד, לא
הראית לי .את הגרון שלך
,לא הייתי צריך לנקוף אצבע .ואני כבר בשליטה
,אתה לא נושא ונותן טוב ?נכון, רומן
מי אמר לך ?שזה משא ומתן
,אתה תתוודה ,תעשה את זה בצורה משכנעת
ואז תתחנן בפניי .שאהרוג אותך
ככל שהאיום חזק יותר .המעשה חלש יותר
אתה יודע מה יש ?לכל המנהיגים הגדולים
.מה שיש לי .יתרון טקטי
.נשק סודי
לא פגשת .את הנשק הסודי שלי, דנברס
אתה צריך .להודות לי על זה
...הוא .בלתי ניתן לעצירה
.קטיה אנטונוב כבר מתה
כן, הלבקן שלי .הוא התרופה המושלמת
אני נותן לו שם .והם מתים, בלי שאלות
היחידים שהצליחו לחמוק ממנו ,הם כל משפחת אנטונוב
.עד עכשיו
הוא רוקן את הנערה הזאת בצד הכביש
,כמו פרה בבית מטבחיים .וניק שלך צפה בזה
הוא צריך להגיד תודה .שלא הוספתי את שמו לרשימה
היא הייתה .נערה חפה מפשע
היא הייתה תחמנית .בדיוק כמו אבא שלה
?איזה תינוק היא לקחה את תינוק איש הזאב
.שיש לו כוחות קסומים .זה לא משנה
.התינוק יהיה שלי .כמו שצריך להיות, לפי החוק
,אין לי בעיות, כמוך .להרוג בני אדם
,אתה משוגע .אבל לא אלפא
והמועצה תראה .שאתה מסכן את בני מינינו
לא. כשתתוודה הם רק יחשבו
שהגנתי על עצמי .נגד התוקפנות שלך
.אני לא אתן לך דבר
?אתה שומע אותי
.שום דבר
.נראה
,סשה שלי אבל ברגע שתתוודה
.אלנה תוצא מהרשימה
.יש לך דקה להחליט
.סשה
.סשה, תתעורר
.סשה אנטונוב
.זה הפנקס השלישי שלי
.היית בכל השלושה
אני מברך אותך ששרדת .בזמן רב כל כך
.אני מכבד אותך
.תשחרר אותה ?אותה-
.זה בלתי אפשרי
כבר הייתי מחסל אותה ,פעמים רבות
אבל לנביקב יש .בקשה מיוחדת לגביה
.וגם לגביך
,אני לא נענה לבקשות .אבל זאת עניינה אותי
איך לתכנן את זה ?כדי שזה יעבוד
.נהניתי מהאתגר
.זה לא רעיון טוב
.זה ממש רע בשבילך ?תסמכי עליי, בסדר
?אלנה, את בסדר .בסדר-
.כן. טוב מאוד .כולם בסדר
אני אביא עוד כמה דברים .ואז נתחיל
?ג'רמי. אתה בסדר
.ניק, אני רוצה להגיד לך משהו .בבקשה אל תפריע לי
.רק תקשיב
.אל תאמר מילה עד שאסיים .בסדר-
פגשתי את סשה אנטונוב לראשונה .לפני יותר משנה
אז הגינו לראשונה את התוכנית .להשתלט על הלהקה הרוסית
?על מה אתה מדבר .ניק, תקשיב-
,זה היה הרעיון שלי .והרעיון שלי בלבד
בגלל זה התחלתי להכניס .עוד אנשים ללהקה
בגלל זה שלחתי את מרסטן .לרגל אחר הרוסים
בגלל זה פיתיתי את רומן נביקב .להגיע לבר ואלי
כדי להרוג אותו ולהפוך את סשה .לאלפא החדש ברוסיה
הוא היה אמור להיות .שליט הבובה שלנו
.ג'רמי, הם לא יחמקו מזה !ניק-
.אני צריך שתקשיב לי ותרשום ?אתה יכול לעשות את זה
.אלנה לא ידעה על זה
היא חשדה בי בצדק .בזמן שאני רקמתי הכול
לא רציתי שהיא תפרום .את תוכניתי
- אלנה, רשמה, תפרום -
.היא תמיד צדקה
אני יכול .להבין את זה עכשיו
בבקשה .תגיד לה את זה
איבדנו .כל כך הרבה אנשים אהובים
.חברים .גרמנו לכל כך הרבה מוות
,הקזת הדם והאלימות .התמכרתי אליהן
.וגם אני הפכתי למפלצת
סוף-סוף הפכתי להיות .כמו אבא שלי
.וזאת אשמתי. הכול
.וזאת גם הבושה שלי
...אלנה
אני יכול .לראות אותה עכשיו
היא נתנה לנו .מתנה טובה כל כך, ניק
כשהיא נכנסה למשפחה שלנו .היא הפכה אותנו לטובים יותר
.היא הפכה אותנו לשלמים
.הייתי צריך להקשיב
אתה מוכן למסור לה ?שאני מצטער על זה
.אני אוהב את כולכם
,זה לא מושלם .אבל זה יספיק
.כולם עוזבים
.אתה נשמע מאוכזב
לא הייתי חייב להתלבש .בשביל ללכת מכות
,זה היה חכם מצדך .לוודא שאלנה לא תואשם
?תשחרר אותה עכשיו
.היא כמו בת בשבילך
רק על זה .אני מקנא בך
הייתי קרוב לבת שלי .רק כשחנקתי אותה למוות
לא הייתה לי הזדמנות .לאהוב אותה
.בגללו
?איך נוכל לאזן את זה
זה לא מספיק ?להרוג אותה, נכון
המילה שלך .לא תהיה שווה כלום, רומן
.אל תפנה לכבוד שלי עכשיו .מאוחר מדי בשביל זה
.הרגת את הבת שלו .המצב כבר התאזן
.לא. ממש לא
?אתה יכול להזיז משהו
.לא
אנחנו חייבים לעשות משהו .כדי לצאת מפה
אנחנו במלתעותיו .של הזאב אדום העין
.לא נשתחרר
.זה לא אומר שתפסיק
.אני אוהב אותך, אלנה
ידעתם שהנאצים עשו ניסויים ?בהרג מהיר בלי להשתמש בקליעים
הם גילו שפנול .הוא הדרך הכי מהירה
.זה פנול
.לא, לא
.תפתח את האצבעות שלך ...לא-
.תפתח, תפתח, תפתח
...זהירות. עכשיו
כשתפתח את המלקחיים ,הפנול יזרום ליד שלה ו... בום
.היא תאבד מיד את ההכרה
.היא תמות תוך דקה ?בלי כאבים. כן
.אני לא אהרוג את הבת שלי .לא, זה לא מה שנביקב רוצה-
.בסדר. בסדר .לקחתי את זה. בסדר
?רומן
.רומן, אל תעשה את זה .תבטל את זה
.‏30 שנה
כל יום אני זוכר .איך האור כבה בעיני בתי
.הוא ירגיש את זה
.כל יום מהן, ברגע הזה
.וגם אתה
.מעניין אותי ?למה יש רק אשת זאב אחת
הם אמרו שזה משום שנשים ,לא עמדו בכאבי השינוי
.אבל זה לא הגיוני בעיניי
נשים יכולות לשאת בכאב .גדול בהרבה מזה שגברים יכולים
?זאת גישה סקסיסטית, לא
.אני רגילה לזה
?הנה, אתה מבין .הן תמיד אומרות את זה
.אני לא יודע למה
,תפסיק. בבקשה .תפסיק עם זה עכשיו
!אלנה, לא
אתה רוצה לעזוב ?את המלקחיים
.לעולם לא
.לא, אל תגיד את זה
אני תוהה .אם אפשר למות מכאב
.רק כאב, זה הכול
.לא, לא, לא .בלי לזוז. בלי לזוז
.כן
?טוב מאוד, כן
עכשיו אני חושב
?מה הכאב הגדול ביותר ?הכאב הכי חזק
שגבר לא יוכל לעמוד בו .וגם אישה לא תוכל לעמוד בו
.כבל מצרב
.שורף, שורף, שורף .הוא חם מאוד
.הנה
הכבל הזה מחובר למקום .שבו העצבים מתחברים לרחם
?אתם מבינים
.כאן אני שולט בחום
אני יכול לעשות את זה .גרוע פי אלף מלידה
.נחזור לשאלתי
האם אפשר למות מכאב ?ותו לא
נראה כמה כאב יהרוג .או שתעזוב את המלקחיים
היא תוכל למות לאט מאוד .או מהר מאוד
.הבחירה שלך
.רומן, תגיד לו להפסיק .אני אעשה מה שתרצה
אתה נותן לי .את כל מה שאני רוצה
,אלפא מתחנן בפניי .חסר אונים
.המלקחיים חלקלקים
.אתה עלול לעזוב
.אל תעזוב .לא משנה מה יקרה, אל תעזוב
.אלנה, אני לא יכול לתת לזה לקרות .אני לא יכול
.הזדמנות אחרונה
?בבקשה אל תעזוב, בסדר .נתגבר על זה יחד, אתה ואני
!אלנה, אני לא יכול
.אני מחכה להחזיק בידך
?איפה הם !תכניס אותם לפה
.הם לא יגיעו
.הם נאמנים לי עכשיו
.הבן שלי
!אתה תמות על זה, בוגד
אף אחד לא פה .כדי לעזור לך, אבא
.זה הגורל שלך .בודד ולא אהוב
אני לא צריך .את האהבה שלך
.היא חסרת ערך
.נפלא
!אבא
יופי. אני אוכל להשלים .את הרשימה שלי היום
מחר אני אמצא .את קליי דנברס
.הוא מאחוריך
.אלכסי, לך לאלנה
.היי, מותק
את מרגישה את המורפיום ?מתחיל לעבוד
?היא תהיה בסדר
יעבור זמן .עד שהיא תחלים
אלנה, את לא תוכלי להשתנות ?בזמן הקרוב, בסדר
יש סכנה שתקרעי .את דופן הרחם שלך
הדימום הפנימי .עלול להרוג אותך
.לא עזבת .גם את לא-
.נחזיר אותך לסטונהייבן
?ג'רמי
.הוא יפגוש אותנו שם .רומן מת
.זה נגמר
.האחרים צריכים להגיע בקרוב
.הלהקות שלנו מאוחדות עכשיו
.הכול כמו שהוא צריך להיות
.אחיי
זה האיש .שהרג את האלפא שלכם
עכשיו אנחנו יכולים .לבצע את הנקמה שלנו
.אין יותר רשימות, אחי
.כולם יסבלו .כל אחד ואחד מהם