1
00:00:35,729 --> 00:00:38,106
?àú àåäáú àú æä, îåú÷
.àðé îúä òì æä-

2
00:00:38,273 --> 00:00:40,358
?ëï
?ëï. -ëï-

3
00:00:43,444 --> 00:00:44,695
.æä ìà îä ùæä ðøàä, îåú÷

4
00:00:44,779 --> 00:00:47,448
?àúä îæééï àú àçåúé

5
00:00:47,656 --> 00:00:50,450
"ðùáø ìé"

6
00:00:50,951 --> 00:00:53,411
!çúéëú çøà
.îåú÷, îåú÷-

7
00:00:53,495 --> 00:00:55,038
!àì úâéã ìé îåú÷

8
00:00:55,121 --> 00:00:57,874
.çùáúé ùàúä àåäá àåúé
.æä ðëåï-

9
00:00:58,875 --> 00:01:01,836
.àìåäéí
.äéé, âá' ìôéáøå-

10
00:01:10,135 --> 00:01:12,220
?îä ÷øä ìèáòú äèåäø ùìê

11
00:01:13,679 --> 00:01:15,431
.äéà ëàï

12
00:01:27,775 --> 00:01:29,652
,îìéñä

13
00:01:29,735 --> 00:01:31,862
.àðé îöèòø
.àðé áàîú îöèòø

14
00:01:31,946 --> 00:01:34,364
!àì úéâò áä
,áñãø-

15
00:01:34,448 --> 00:01:37,284
àðé ôùåè à÷ç
.àú äçôöéí ùìé åàìê

16
00:01:38,368 --> 00:01:40,578
.äúçúåðéí ùìé. äúçúåðéí ùìé

17
00:01:41,037 --> 00:01:43,623
.àðé ìà öøéê àåúí

18
00:01:50,587 --> 00:01:52,714
.àðé îøâéù ðåøà

19
00:01:52,798 --> 00:01:55,759
.áàîú çéááúé àåúä

20
00:01:55,925 --> 00:02:00,596
,éëåìðå ìãáø, ìöçå÷, ìäúëøáì

21
00:02:00,680 --> 00:02:03,390
îàîï
.àôéìå ùðàðå àú àåúí äàðùéí

22
00:02:03,641 --> 00:02:06,810
úîéã ðçîã ëùùåðàéí
?àú àåúí äàðùéí, ðëåï

23
00:02:06,893 --> 00:02:10,647
æä ìà ëéó ùùåôèéí àåúê
.òì æä ùàúä ùåðà îéùäå àçø

24
00:02:10,939 --> 00:02:13,858
àðé åàîéìé ìòâðå
.ìâîã ìá÷ï ìôðé ëîä éîéí

25
00:02:14,066 --> 00:02:16,235
.æä äéä îøåùò, àáì øåîðèé

26
00:02:16,318 --> 00:02:18,153
.àðé î÷ðà áëí

27
00:02:18,654 --> 00:02:21,031
.àæ úôñé÷ ìãôå÷ ãáøéí èåáéí

28
00:02:21,573 --> 00:02:24,117
æå îòøëú äéçñéí äùìéùéú
.ùäøñú áùðä äàçøåðä

29
00:02:24,200 --> 00:02:25,618
.äæéï ùìé

30
00:02:25,702 --> 00:02:28,162
îòøëú äéçñéí äùìéùéú
.ùäæéï ùìé äøñ

31
00:02:28,996 --> 00:02:30,456
?àúä ìà îñåâì ìùìåè áæéï ùìê

32
00:02:30,539 --> 00:02:33,500
æä ëîå ìäùâéç òì éìã áï 9
.òí äôøòú ÷ùá

33
00:02:33,584 --> 00:02:38,088
àúä îðñä ëëì ùúåëì
òã ùäåà îúéù àåúê

34
00:02:38,463 --> 00:02:41,132
åàæ àúä ðåúï ìå îä ùäåà øåöä
.òã ùääåøéí ùìå áàéí äáéúä

35
00:02:41,216 --> 00:02:45,011
àáì, àáì ääåøéí ùìå
.àó ôòí ìà áàéí äáéúä

36
00:02:45,094 --> 00:02:47,012
.àðé îñåâì ìùìåè áùìé

37
00:02:48,847 --> 00:02:50,724
àðé ìà øåöä ìäéåú
,çøà ùì áï àãí

38
00:02:51,225 --> 00:02:55,186
àáì ìà îåöâ áôðéê àåúå îñôø
.ùì äæãîðåéåú ëîåðé

39
00:02:55,311 --> 00:02:58,356
...âí àí äééúé
.îä, ìà äééú îñëéí? ðå, áàîú-

40
00:02:58,439 --> 00:03:01,442
àðé éåãò èåá îàåã
ùàúä òåùä áéã îåì ôåøðå äåãé

41
00:03:01,525 --> 00:03:02,818
.ëùàîéìé äåìëú ìéùåï

42
00:03:02,902 --> 00:03:04,403
àì úúðäâ ëàéìå àúä
.èåá éåúø îîðé

43
00:03:04,486 --> 00:03:06,655
.æä ìà ìùëá òí àçøåú

44
00:03:07,864 --> 00:03:09,741
:áñãø, ùàìä äéôåúèéú

45
00:03:09,824 --> 00:03:13,703
äåãéú ìåäèú òí òéðééí éøå÷åú

46
00:03:13,786 --> 00:03:16,747
áàä àìéê åîúçððú ùúæééï àåúä

47
00:03:16,831 --> 00:03:19,917
,åàéï ùåí ñéëåé ùàîéìé úâìä
?ìà äééú òåùä àú æä

48
00:03:20,000 --> 00:03:21,877
.ìà
?àáì äééú øåöä, ðëåï-

49
00:03:21,960 --> 00:03:25,505
?æä ìà âøåò áàåúä îéãä
.ìà, æä ø÷ âøåò àí îééùîéí-

50
00:03:25,588 --> 00:03:27,715
.îä ùúâéã. îä ùúâéã

51
00:03:27,799 --> 00:03:29,175
àðçðå ñúí çáåøä ùì çéåú

52
00:03:29,258 --> 00:03:31,010
ùîðñåú ìäáéñ
.àú äáéåìåâéä ùìðå

53
00:03:31,093 --> 00:03:33,137
.áçåøä ôåèðöéàìéú

54
00:03:35,264 --> 00:03:37,224
.àðé àçæåø

55
00:03:44,230 --> 00:03:48,234
?àæ àéê ÷åøàéí ìê, îúå÷ä
.÷àøé-

56
00:03:48,317 --> 00:03:50,986
.(÷àøé? àðé øéõ' (âí: òùéø

57
00:03:51,570 --> 00:03:52,654
.æä ùîé

58
00:03:52,738 --> 00:03:55,782
àáì àðé ìà
...îú÷ùä ìäúôøðñ, àæ

59
00:03:57,033 --> 00:03:59,160
?àúä ìà æåëø àåúé, ðëåï

60
00:04:01,412 --> 00:04:02,496
.ëï

61
00:04:02,580 --> 00:04:06,542
,áèç ùàðé æåëø àåúê, ëï
?äéä ìðå ÷èò áñôèîáø, ðëåï

62
00:04:06,625 --> 00:04:09,669
åàæ àîøú ìé ùàú àåäáú àåúé
åùñáúà ùìê îúä

63
00:04:09,753 --> 00:04:12,589
.åàæ îç÷úé àåúê îäèìôåï ùìé

64
00:04:17,009 --> 00:04:19,845
.àìåäéí àãéøéí

65
00:04:22,097 --> 00:04:24,266
.äàùëéí ùìê áúåê äáèï ùìê

66
00:04:26,559 --> 00:04:28,645
?àú éëåìä ìøùåí ìé îùäå

67
00:04:28,770 --> 00:04:31,772
çåõ î÷å÷èééì
.ùì îùëëé ëàáéí, ìà

68
00:04:31,856 --> 00:04:35,067
,úùéí ùí äøáä ÷øç
úéîðò îàåððåú

69
00:04:35,609 --> 00:04:38,612
åúøéí ìîòìä àú ù÷ äàùëéí
.òã ëîä ùéåúø

70
00:04:39,196 --> 00:04:42,574
?îä òí ñ÷ñ
.ìà äééúé îîìéöä òì æä-

71
00:04:42,657 --> 00:04:45,952
?îä é÷øä àí àòùä ñ÷ñ
,àðé ìà áèåçä-

72
00:04:46,160 --> 00:04:49,121
.àáì äáéèåç ùìê ìà éëñä àú æä

73
00:04:49,496 --> 00:04:53,542
åáøöéðåú, áìé ñ÷ñ
.áîùê ùéùä ùáåòåú

74
00:05:04,385 --> 00:05:06,470
- ñôøèï -

75
00:05:09,222 --> 00:05:11,433
.áãé÷åú ääéøéåï ðîöàåú ëàï

76
00:05:11,516 --> 00:05:14,727
?éù ñåâ îñåéí ùàú øåöä
?àðé ìà éåãòú, àéæå äëé èåáä-

77
00:05:14,811 --> 00:05:17,813
,éù ìðå ôìåñ îéðåñ
ëçåì åàãåí

78
00:05:17,897 --> 00:05:20,607
.åúéðå÷ áåëä, àéùä îçééëú

79
00:05:20,691 --> 00:05:23,735
.ôìåñ îéðåñ
.ñìéçä? -ôìåñ îéðåñ-

80
00:05:23,819 --> 00:05:27,405
äëé ÷ì ìùðåú àú äúåöàä
.àí àú ìà àåäáú àú äúåöàåú

81
00:05:27,572 --> 00:05:29,198
.ëï, àáì æä ìà ðôèø îäúéðå÷

82
00:05:29,282 --> 00:05:31,617
,æä ééôèø
.òã ùäáèï úúçéì ìáìåè

83
00:05:33,577 --> 00:05:35,329
.ôìåñ îéðåñ

84
00:05:36,663 --> 00:05:37,748
.àúä éåãò, æä ìà áùáéìé

85
00:05:37,831 --> 00:05:40,792
,æä áùáéì çáøä ùìé
.äéà äúáééùä ìáåà ìëàï áòöîä

86
00:05:40,917 --> 00:05:42,460
.àéï öåøê ìäñáéø

87
00:05:42,544 --> 00:05:44,921
àðé ìà øåöä ùúçùåá ùàðé
.ùøîåèä ùçåùáú ùäéà áäéøéåï

88
00:05:45,004 --> 00:05:48,340
àðé ìà øåöä ùúçùáé ùàðé àéæä
.äæåé ùîúòñ÷ òí áãé÷åú äéøéåï

89
00:05:48,424 --> 00:05:50,175
?ëï, àéê éãòú àú æä

90
00:05:50,259 --> 00:05:53,470
æä äéä çì÷ îîúéçä
.ùòùéðå ìáçåøä áîëììä

91
00:05:53,553 --> 00:05:57,474
?äôëú ùìéìé ìçéåáé
.ìà, çéåáé ìùìéìé-

92
00:05:57,557 --> 00:06:00,643
äéà äúçéìä ìäùîéï
.åìà äéä ìä îåùâ îä ÷åøä

93
00:06:00,726 --> 00:06:02,228
.àìåäéí, æä ðåøà

94
00:06:02,311 --> 00:06:04,605
äúçìúé ìäøâéù àùí
ëùäéà äúçéìä ìòùï

95
00:06:04,688 --> 00:06:06,440
.ëãé ìäúîåãã òí äîù÷ì äòåãó

96
00:06:06,523 --> 00:06:09,192
.æä îøåùò
.ëï-

97
00:06:10,277 --> 00:06:11,778
?æä èòí ãåáãáï

98
00:06:12,320 --> 00:06:14,113
.ôéðä ÷åìãä èòéîä éåúø

99
00:06:14,280 --> 00:06:16,157
.ååàå, àú áçåøä ùì áøã

100
00:06:16,240 --> 00:06:20,327
çùáúé ùàú éåúø á÷èò
.ùì î÷éàèå ÷øîì áëåñåú âãåìåú

101
00:06:20,411 --> 00:06:21,745
?îé àîø ùàé àôùø àú ùðéäí

102
00:06:21,829 --> 00:06:23,038
.îâååðú, àäáúé

103
00:06:23,121 --> 00:06:25,207
öøéê ì÷áì àú äñåëø
.îî÷åøåú ùåðéí

104
00:06:25,290 --> 00:06:29,043
àí ëê àú öøéëä ìúú ìé
ì÷ðåú ìê áøã

105
00:06:29,127 --> 00:06:31,170
.àå î÷éàèå ÷øîì

106
00:06:31,254 --> 00:06:33,380
?àðé öøéëä
.àú öøéëä-

107
00:06:33,464 --> 00:06:36,008
àí æä éëìåì
,ð÷ðé÷ééä áìçîðééä åö'éôñ

108
00:06:36,091 --> 00:06:38,135
.éù ìê ãééè

109
00:06:38,677 --> 00:06:41,388
.úåãä ìàì

110
00:06:42,180 --> 00:06:44,599
- ùáåò ìàçø îëï -

111
00:07:00,696 --> 00:07:03,616
- ùáåòééí ìàçø îëï -

112
00:07:09,496 --> 00:07:11,831
- ùìåùä ùáåòåú ìàçø îëï -

113
00:07:17,712 --> 00:07:19,630
- àøáòä ùáåòåú ìàçø îëï -

114
00:07:28,638 --> 00:07:30,890
- ùéùä ùáåòåú ìàçø îëï -

115
00:07:31,724 --> 00:07:37,229
.àðé òåîã ì÷øåò àåúê ìùðééí
.àìåäéí, îåú÷-

116
00:07:37,521 --> 00:07:40,357
?ìòùåú ÷å÷éåú áùéòø
?÷å÷éåú-

117
00:07:40,482 --> 00:07:43,276
.ååàå
.àðé îáéðä ùäúùåáä çéåáéú-

118
00:07:43,359 --> 00:07:45,653
ìà, àðé ìà îúëååï
.ìòöåø ìäåìëé øâì

119
00:07:45,737 --> 00:07:47,863
.úîäø
.áñãø-

120
00:07:48,989 --> 00:07:50,741
.ååàå

121
00:07:58,790 --> 00:08:01,209
!ìòæàæì

122
00:08:05,129 --> 00:08:06,171
?îä àúä òåùä, ìòæàæì

123
00:08:06,255 --> 00:08:09,674
,àðé îöèòø ëì ëê
...ä÷ùáúé ìîåæé÷ú øàô

124
00:08:09,758 --> 00:08:11,551
.ø÷ ùëøúé àåúä

125
00:08:11,676 --> 00:08:14,095
.ìòæàæì! æä âøåò

126
00:08:14,470 --> 00:08:16,931
àðé îðéçä ùàðé öøéëä
.ì÷çú îîê ôøèéí

127
00:08:17,098 --> 00:08:19,058
.àå ùðùëç ùæä ÷øä

128
00:08:20,351 --> 00:08:22,019
?îä æàú àåîøú

129
00:08:23,145 --> 00:08:26,606
.ùåí ãáø
.ùåí ãáø, ñúí öç÷úé

130
00:08:27,065 --> 00:08:28,775
?éù ìê òè

131
00:08:29,776 --> 00:08:32,903
?áï ëîä àúä
-28.

132
00:08:33,612 --> 00:08:35,155
.öòéø

133
00:08:36,031 --> 00:08:37,741
.àúä îúàîï

134
00:08:38,450 --> 00:08:41,119
.àðé îàîï ëåùø

135
00:08:42,120 --> 00:08:43,496
áòìé ìùòáø
,äéä ëì ëê ìà áëåùø

136
00:08:43,580 --> 00:08:46,707
äåà ìà äéä éëåì àôéìå
.ìøãú ìé áìé ìäúðùó

137
00:08:47,500 --> 00:08:49,585
àúä òåáã ìôòîéí
?òí ðùéí îáåâøåú éåúø

138
00:08:50,836 --> 00:08:53,297
.ìôòîéí, ëï

139
00:08:54,089 --> 00:08:59,886
?åàúä øåàä úåöàåú
.ëï-

140
00:09:01,554 --> 00:09:05,975
.àðé àáéà àú îñîëé äáéèåç ùìé
.øâò-

141
00:09:06,266 --> 00:09:11,021
?àéæä úøâéì èåá ìàæåø äæä

142
00:09:14,607 --> 00:09:16,359
...àúä éåãòú

143
00:09:16,442 --> 00:09:19,195
.úøâéì éøê... îä ùæä ìà éäéä

144
00:09:19,361 --> 00:09:24,408
?îä òí ëøéòåú
.áèç, ëï, âí æä-

145
00:09:24,950 --> 00:09:28,161
?àé ôòí îööå ìê áøëá éå÷øä

146
00:09:29,871 --> 00:09:32,665
.ìà ìàçøåðä

147
00:09:45,885 --> 00:09:47,553
!îåú÷

148
00:09:49,764 --> 00:09:52,224
?ìîä äúòëáú ëì ëê äøáä
.äééúä ìé úàåðä-

149
00:09:52,307 --> 00:09:54,768
?àìåäéí, àúä áñãø
,àðé áñãø âîåø-

150
00:09:54,851 --> 00:09:57,354
æä äéä ø÷ áôâåù
.åæä ìà é÷øä ùåá

151
00:09:57,437 --> 00:09:58,980
?ìà é÷øä ùåá

152
00:09:59,105 --> 00:10:01,149
.ùåí ãáø, ùåí ãáø
.ìà, ìà

153
00:10:01,232 --> 00:10:03,234
?áåàé ðàëì, ëï? ëï

154
00:10:03,818 --> 00:10:05,486
.àôùø ìàëåì àçø ëê

155
00:10:05,569 --> 00:10:08,906
.àáì àðé îîù øòá
.àðé éåãòú, âí àðé-

156
00:10:09,865 --> 00:10:12,033
,àøåçú äòøá éëåìä ìçëåú
.àðé ìà éëåìä

157
00:10:12,117 --> 00:10:16,037
.àáì áá÷ùä àì úòùé àú æä

158
00:10:19,373 --> 00:10:21,709
ìîä éù ñéîðé ùéðééí
?òì äæéï ùìê? -îä

159
00:10:21,792 --> 00:10:24,002
.éù ñéîðé ùéðééí òì äæéï ùìê

160
00:10:26,296 --> 00:10:30,300
?îéùäé îööä ìê
.ìà ùàðé æåëø-

161
00:10:30,383 --> 00:10:34,595
àæ ìîä éù ñéîðé ùéðééí
?òì äæéï ùìê

162
00:10:36,597 --> 00:10:39,558
.äúàåðä äééúä øöéðéú

163
00:10:41,685 --> 00:10:43,645
?ùì îé äùòøä äæàú

164
00:10:44,270 --> 00:10:47,982
?àú éåãòú îä
.æä ðøàä ëîå ùòøú òøååä

165
00:10:48,065 --> 00:10:51,110
.ùéòø äòøååä ùìê ìà ëæä àøåê

166
00:10:51,443 --> 00:10:54,780
,áãøê ëìì ìà
àáì éù ìôòîéí ùòøä ñåøøú

167
00:10:54,863 --> 00:10:57,115
.ùöåîçú îäø éåúø îäàçøåú

168
00:10:57,198 --> 00:11:00,535
äéà ìà áàåúå öáò
.ëîå äùéòø ùìê. -áñãø

169
00:11:00,743 --> 00:11:03,287
?îé àú, îçáøú àðöé÷ìåôãéä
,ëï-

170
00:11:03,371 --> 00:11:05,623
.åæä äî÷øä ùì äîöéöä äðòìîú

171
00:11:05,706 --> 00:11:10,585
?ìà ÷éáìúé îöéöä, áñãø
,åìòåìí ìà äééúé áåâã áê

172
00:11:10,794 --> 00:11:14,339
.àó ôòí
?æå öéôåøï îìàëåúéú-

173
00:11:15,590 --> 00:11:18,676
.æä ìà èåá
.çøà

174
00:11:19,427 --> 00:11:23,180
.öà îëàï
.îåú÷. -öà îëàï-

175
00:11:23,263 --> 00:11:27,517
,áåàé àìéé øâò. -àí úéâò áé
.à÷öåõ ìê àú äæéï

176
00:11:28,476 --> 00:11:30,770
.àú ìà îúëååðú ìæä

177
00:11:31,145 --> 00:11:32,772
?ðëåï

178
00:11:35,900 --> 00:11:37,443
...îåú÷

179
00:11:37,568 --> 00:11:39,486
?îä, ìòæàæì, éù ìê ñëéï ÷öáéí

180
00:11:39,570 --> 00:11:41,863
?ìîé éù ñëéï ÷öáéí ááéú
,öà îëàï-

181
00:11:41,947 --> 00:11:44,324
àðé áçééí ìà øåöä
.ìøàåú àåúê éåúø

182
00:11:44,407 --> 00:11:46,868
?àó ôòí
.àó ôòí-

183
00:11:46,993 --> 00:11:49,704
.ìê. -áñãø, áñãø
.àðé äåìê, àðé äåìê

184
00:11:49,787 --> 00:11:54,333
àðé ø÷ øåöä ùúãòé
!ùäúàäáúé... -öà îëàï

185
00:11:56,043 --> 00:11:58,878
.çøà. çøà

186
00:12:03,507 --> 00:12:05,051
.îåú÷

187
00:12:07,303 --> 00:12:09,137
àðé éëåì ì÷áì áçæøä
?àú äñðãååéõ' ùìé

188
00:12:09,721 --> 00:12:11,098
!àìåäéí

189
00:12:11,181 --> 00:12:12,515
.ùåá

190
00:12:12,599 --> 00:12:15,101
?'àúä öåç÷ òìéé, øéõ

191
00:12:15,185 --> 00:12:18,813
,æä ìà äéä ìâîøé áàùîúé
?áñãø

192
00:12:18,896 --> 00:12:20,898
,äáçåøä äæàú
.äéà ôéúúä àåúé

193
00:12:20,981 --> 00:12:22,775
.éëåìú ìñøá

194
00:12:29,364 --> 00:12:33,034
.æä ìà ÷ì ëîå ùàúä çåùá
.áñãø? áàîú ùìà

195
00:12:34,535 --> 00:12:38,580
àðé ìà éåãò, ãáøéí ìà çæøå
.ì÷ãîåúí îàæ ù÷éîé áâãä áé

196
00:12:39,498 --> 00:12:41,625
?òëùéå àúä îàùéí àåúä

197
00:12:43,001 --> 00:12:44,711
.îìéñä öã÷ä

198
00:12:46,879 --> 00:12:48,464
?òì îä àúä îãáø

199
00:12:49,215 --> 00:12:53,177
ùåí ãáø. -ìà, ìà, ìà, úâéã ìé
.òì îä àúä îãáø, ìòæàæì

200
00:12:53,260 --> 00:12:55,095
æä ëðøàä ìà äæîï äîúàéí
,ìñôø ìê

201
00:12:55,178 --> 00:12:59,933
àáì îìéñä ôøñîä òìéê
.ãáøéí ãé çåìðééí áàéðèøðè

202
00:13:01,059 --> 00:13:02,477
?ëîå îä

203
00:13:03,436 --> 00:13:06,730
,ùàúä ôåçã îøåçåú øôàéí
,àúä àåäá ìäôìéõ áî÷ìçú

204
00:13:06,814 --> 00:13:09,525
àúä éìã îâåãì åôçãï
òí úñáéê ðçéúåú

205
00:13:09,608 --> 00:13:13,653
ùîñøá ì÷çú àçøéåú
.òì ëì çñøåðåúéå äøáéí îñôåø

206
00:13:14,571 --> 00:13:17,156
àðé çåùá ùäéà çéôùä áîéìåï
.àú äáéèåé äàçøåï

207
00:13:18,199 --> 00:13:19,617
?æä ôåøñí áàéðèøðè

208
00:13:19,700 --> 00:13:22,369
îðéà÷éí îèåîèîéí åáåâãðééí
.ð÷åãä ÷åí

209
00:13:25,080 --> 00:13:27,999
äîðéà÷ äéåîé -
- øéõ' â'åðñåï

210
00:13:29,709 --> 00:13:32,962
àðé ìà îáéðä àéê éëåì
,ìäéåú ìê ãáø îéåçã ëì ëê

211
00:13:33,212 --> 00:13:34,839
,ðäãø ëì ëê

212
00:13:35,131 --> 00:13:37,841
åàúä îùìéê àåúå
.áùáéì øâò çåìó àçã

213
00:13:39,593 --> 00:13:41,553
.æä ìà äâéåðé

214
00:13:44,180 --> 00:13:46,266
øéõ' äéä îøååéç
îùëåøú ùì 6 ñôøåú

215
00:13:46,349 --> 00:13:48,559
ìå äåà ìà äéä îëåôó àåúé
îòì ìùåìçï äéùéáåú

216
00:13:48,643 --> 00:13:49,560
.åîáöò áé àú æîîå

217
00:13:49,685 --> 00:13:51,937
,àì úáéðå ìà ðëåï
,àäáúé àú æä

218
00:13:52,021 --> 00:13:54,022
àáì æä äøñ
àú äãéðîé÷ä áéðéðå áîùøã

219
00:13:54,273 --> 00:13:56,066
.åäééúé öøéëä ìôèø àåúå

220
00:13:57,192 --> 00:13:58,985
àðé åøéõ' äééðå
äçáøéí äëé èåáéí

221
00:13:59,402 --> 00:14:01,821
åàæ âéìéúé àåúå
.îæééï àú àîà ùìé

222
00:14:02,447 --> 00:14:06,117
ääåøéí ùìé äúâøùå
.åàéáãúé àú ãøëé

223
00:14:06,784 --> 00:14:12,164
'òëùéå àðé îëåø ìîú
åòåáã áîùîøú ìéìä áîæììä

224
00:14:12,247 --> 00:14:14,207
.áùëåðú îöå÷ä

225
00:14:20,588 --> 00:14:22,381
.÷éîé

226
00:14:31,848 --> 00:14:35,226
äìååàé ùäæéï ùìé
.éòæåá àåúé áù÷è

227
00:15:18,056 --> 00:15:22,101
,â'åù, úú÷ùø àìéé
.÷øä ìé îùäå ðåøàé

228
00:15:22,893 --> 00:15:24,812
àðé ìà éåãò ìîä àðé
,îùàéø ìê äåãòä ÷åìéú

229
00:15:24,895 --> 00:15:26,313
.àúä àó ôòí ìà î÷ùéá ìæä

230
00:15:26,396 --> 00:15:28,899
,àðé àðú÷ åàùìç ìê îñøåï
?áñãø

231
00:15:32,360 --> 00:15:34,695
...â'åù? â'åù

232
00:15:34,779 --> 00:15:36,781
...éù ìê ùéçú âåáééðà î

233
00:15:37,114 --> 00:15:39,408
,æä äæéï ùìê
.àðé áñîèä áîøëæ äòéø

234
00:15:40,909 --> 00:15:42,911
?ú÷áì àú äùéçä

235
00:15:43,912 --> 00:15:46,122
?ú÷áì àú äùéçä

236
00:15:47,165 --> 00:15:51,502
?äàí ú÷áì àú äùéçä
.ëï-

237
00:15:51,585 --> 00:15:54,963
?'äìå? æä øéõ
.ëï-

238
00:15:55,047 --> 00:15:59,634
.úåãä ìàì
.ìà æëøúé àú äîñôø ùìê

239
00:15:59,843 --> 00:16:02,804
òðå ìé 20 àðùéí áñôøãéú
.ìôðé ùòðéú

240
00:16:04,555 --> 00:16:07,725
?îé æä
.æä àðé, äæéï ùìê-

241
00:16:08,100 --> 00:16:09,685
?îé æä áàîú

242
00:16:09,768 --> 00:16:11,311
!äæéï ùìê

243
00:16:11,395 --> 00:16:14,564
.äæøâ ùìê, äôéï ùìê
.äçáéìä ùìê, äáåìáåì ùìê

244
00:16:15,106 --> 00:16:18,067
.àðé ìà îàîéï ìê

245
00:16:18,568 --> 00:16:20,528
äæéï ùìê ðòìí
åàæ îéùäå îú÷ùø àìéê

246
00:16:20,611 --> 00:16:24,114
åàåîø ìê ùäåà äæéï ùìê
?åàúä ìà îàîéï ìå

247
00:16:24,865 --> 00:16:28,368
.äæéï ùìé ìà ðòìí
?áàîú-

248
00:16:28,451 --> 00:16:30,328
äåà áñîèä ìéã äøçåáåú
.ñøîà÷ åñèééè

249
00:16:30,412 --> 00:16:33,498
,áñãø, úùîò
?àðé îðú÷ òëùéå, áñãø

250
00:16:33,581 --> 00:16:35,082
.á÷é ååàìàñ

251
00:16:36,959 --> 00:16:38,085
?îä

252
00:16:38,168 --> 00:16:41,088
á÷é ååàìàñ
.òùúä ìê øàùåðä áéã

253
00:16:41,505 --> 00:16:44,924
ðòøä âãåìä
.òí ùéòø òì äôèîåú

254
00:16:45,842 --> 00:16:47,552
,äéà äééúä èåáä áàåôï îôúéò

255
00:16:47,635 --> 00:16:49,387
éãòä àéê ìèôì áèéôä
.åìäúòìí îä÷öá

256
00:16:49,470 --> 00:16:52,014
?îé àîø ìê àú æä

257
00:16:52,098 --> 00:16:56,018
,áëéúä æ' àåððú çæ÷ ëì ëê
.ùäëúó éöàä ìê îäî÷åí

258
00:16:56,643 --> 00:16:58,937
ñéôøú ìäåøéí ùìê ùðôöòú
ëùùéç÷ú îåøèàì ÷åîáàè

259
00:16:59,020 --> 00:17:01,106
.òí äçáøéí ùìê

260
00:17:01,231 --> 00:17:04,150
?àúä øåöä ùàîùéê
.ðãá÷ú ôòîééí á÷ìîéãéä

261
00:17:04,233 --> 00:17:06,694
àúä îøññ àåúé áîé ÷åìåï
ìôðé ùàúä éåöà ìáìåú

262
00:17:06,777 --> 00:17:08,696
,åëùàúä îùåòîí

263
00:17:08,779 --> 00:17:11,657
àúä òåùä îîðé äìé÷åôèø
.åòåùä ùäçåø ùìé éãáø ëîå ôä

264
00:17:11,740 --> 00:17:13,366
.îñôé÷
.æä îáéê-

265
00:17:13,450 --> 00:17:15,660
.îñôé÷, áñãø? úôñé÷
.àðé ìà éåãò îä ÷øä. -úôñé÷-

266
00:17:15,744 --> 00:17:17,870
äãáø äàçøåï ùàðé æåëø
æä ùäúðãðãúé áéï äøâìééí ùìê

267
00:17:17,954 --> 00:17:22,333
åàæ äúòåøøúé áñîèä äáå÷ø
."òéøåí ëîå á"ùìéçåú ÷èìðéú

268
00:17:22,416 --> 00:17:24,835
åòëùéå àðé îãáø àéúê
áèìôåï öéáåøé ùîøéç îùúï

269
00:17:24,918 --> 00:17:28,338
åîá÷ù îîê ùúàñåó àåúé
.ìôðé ùäùåèøéí éúôñå àåúé

270
00:17:28,588 --> 00:17:31,716
?àúä òéøåí
.ëîå ðôùå ùì îùåøø-

271
00:17:35,803 --> 00:17:39,348
?àîøú ñøîà÷ åñèééè
.ëï, îàçåøé îñòãú äñåùé-

272
00:17:39,556 --> 00:17:41,725
åàúä îæîéï àåúé
.ìàøåçú öäøééí

273
00:17:57,614 --> 00:17:59,407
!àìåäéí

274
00:17:59,574 --> 00:18:01,618
!øéõ', úôúç àú äãìú

275
00:18:01,910 --> 00:18:03,369
.àìåäéí

276
00:18:03,453 --> 00:18:04,954
!'øéõ

277
00:18:08,249 --> 00:18:10,084
.øéõ', úôúç àú äãìú

278
00:18:10,375 --> 00:18:12,336
.øéõ', ÷ãéîä

279
00:18:15,505 --> 00:18:16,881
.úåãä

280
00:18:17,048 --> 00:18:19,133
.äéä ùí øéç ùì îùúðä öéáåøéú

281
00:18:19,217 --> 00:18:22,553
.äéé, àðé äæéï ùìê

282
00:18:24,221 --> 00:18:25,597
.éù ìê äòéðééí ùìé

283
00:18:25,681 --> 00:18:27,015
.àðçðå ÷øåáé îùôçä

284
00:18:27,099 --> 00:18:30,727
?àéôä äúôéñä ùàðé îëéø
.ñúí öåç÷

285
00:18:31,186 --> 00:18:32,854
?äáàú áâãéí

286
00:18:36,857 --> 00:18:38,567
?äáàú àú îëðñé äáéöéí ùìê

287
00:18:38,734 --> 00:18:43,405
îä? -àúä îàåðï áäí ëì äæîï
.ëé àúä òöìï îëãé ìäáéà èéùå

288
00:18:43,530 --> 00:18:45,907
.ñìéçä
.ùéäéä-

289
00:18:45,991 --> 00:18:48,576
,áåà ð÷ðä îùäå ìàëåì
.àðé îú îøòá

290
00:18:49,494 --> 00:18:50,953
?ìà

291
00:19:12,848 --> 00:19:14,474
?îä

292
00:19:14,724 --> 00:19:16,976
àðùéí ìà ôùåè îúòåøøéí
.áìé äæéï ùìäí

293
00:19:17,060 --> 00:19:18,770
àðé îðéç ùæä
.äåôê àåúê ìçìåõ

294
00:19:19,645 --> 00:19:21,147
?îä ÷øä

295
00:19:21,230 --> 00:19:23,274
àúä îàùéí àåúé
.áäøáä ãáøéí áæîï äàçøåï

296
00:19:23,357 --> 00:19:27,236
,àæ àí àòìä äùòøä
äééúé àåîø ùäé÷åí äúòöáï

297
00:19:27,319 --> 00:19:29,029
åäçìéè ìäèåú
àú äîàæðééí ðâãê

298
00:19:29,112 --> 00:19:30,697
,åàæ äåà àîø
,ìòæàæì òí äîàæðééí

299
00:19:30,780 --> 00:19:32,532
.àðé àâøåí ìå ìñáåì

300
00:19:32,866 --> 00:19:34,242
?àúä ìà çåùá ùàðé îøâéù ëîåê

301
00:19:34,325 --> 00:19:35,701
,äééúä ìé àåèåôéä ôøèéú îùìé

302
00:19:35,785 --> 00:19:38,537
ëì îä ùäééúé öøéê ìçùåá òìéå
.æä ìéùåï, ìäùúéï åìæééï

303
00:19:39,496 --> 00:19:41,415
òëùéå àðé îúîåãã
,òí øòá, öîà

304
00:19:41,498 --> 00:19:43,500
àðé ãé áèåç ùá÷øåá
.àçøáï áôòí äøàùåðä

305
00:19:43,875 --> 00:19:45,460
,åäçì÷ äëé âøåò

306
00:19:46,628 --> 00:19:49,130
éù ìé æéï îùìé åäåà àôéìå
.ìà âãåì ëîå ùàðé äééúé

307
00:19:49,213 --> 00:19:50,798
.úøàä àú æä

308
00:19:51,048 --> 00:19:53,008
àðé àîåø ìäéåú îñåâì ìúìåú
,òìéå ñìñéìä îìàä áëìáìáéí

309
00:19:53,092 --> 00:19:54,760
òëùéå äåà á÷åùé éçæé÷
.çúìúåì àçã

310
00:19:54,843 --> 00:19:56,762
.úúìáù, áá÷ùä

311
00:19:56,845 --> 00:20:00,140
æä ùåáø àú ìáé, àðé î÷ååä
.ùäåà éäéä âãåì éåúø áæ÷ôä

312
00:20:00,223 --> 00:20:03,017
?áñãø, áñãø, àéê ðôúåø àú æä

313
00:20:03,101 --> 00:20:04,352
.àðé éåãò

314
00:20:04,435 --> 00:20:06,020
:æä îä ùàîøå ìé

315
00:20:06,270 --> 00:20:08,647
áôòí äáàä ùëåëá çîä
,éäéä áîæì ñøèï

316
00:20:08,731 --> 00:20:10,649
,áçöåú äìéìä áéøç äîìà äáà

317
00:20:10,899 --> 00:20:15,445
úéôúç îòøáåìú ëìùäé åðöèøê
.ìòáåø ãøëä éçã àéëùäå

318
00:20:16,488 --> 00:20:18,573
.áñãø, áñãø, áñãø

319
00:20:18,656 --> 00:20:23,911
?îúé äéøç äîìà äáà

320
00:20:25,079 --> 00:20:26,997
?àúä îôâø

321
00:20:27,206 --> 00:20:29,583
äîöàúé àú æä, àðé ìà éåãò
.àéê ìäúçáø àìéê îçãù

322
00:20:32,419 --> 00:20:34,420
.çøáåï, î÷ìçú, âéìåç

323
00:20:35,296 --> 00:20:37,340
ìôçåú òëùéå àðé éëåì
ìäâéã ìê àéæä àéãéåè àúä

324
00:20:37,423 --> 00:20:39,883
.ùòãééï éù ìê îéðåé ìëúá òú

325
00:20:49,309 --> 00:20:51,060
,úôòéìé àú îøëæ äâåó

326
00:20:51,144 --> 00:20:53,479
,úåùéèé øâìééí ÷ãéîä

327
00:20:53,687 --> 00:20:56,482
.èåá îàåã
.àðé öøéê ìãáø àéúê-

328
00:20:56,607 --> 00:20:58,817
.àðé áàîöò àéîåï

329
00:20:59,192 --> 00:21:00,694
.äåà îéã çåæø

330
00:21:00,819 --> 00:21:02,779
?...øéõ', îä, ìòæàæì

331
00:21:03,404 --> 00:21:05,490
àðé äîàîï îñôø àøáò
.áçáøä äæàú

332
00:21:05,573 --> 00:21:07,408
...æä ìà äâéåðé ùàúä

333
00:21:11,995 --> 00:21:13,997
?...îä, ìòæàæì

334
00:21:14,790 --> 00:21:16,333
.äæéï ùìé ðòìí

335
00:21:18,042 --> 00:21:20,586
æä ðøàä ëîå
.áéú ùçé ùì àñéàúé

336
00:21:21,337 --> 00:21:23,214
?îä ÷øä
.àðé ìà éåãò-

337
00:21:23,297 --> 00:21:25,299
äúòåøøúé äáå÷ø
.åäåà ìà äéä ùí

338
00:21:25,382 --> 00:21:27,551
.æä ìà äçì÷ äëé âøåò

339
00:21:28,135 --> 00:21:30,971
?äåà áúçú ùìê
,ìà, ìà-

340
00:21:31,054 --> 00:21:33,681
.äåà áãéøä ùìé
.æä èåá-

341
00:21:33,765 --> 00:21:35,349
.àúä éåãò àéôä äåà

342
00:21:35,850 --> 00:21:37,852
.äåà áï àãí

343
00:21:37,935 --> 00:21:40,729
?îä
.äæéï ùìé îðéà÷-

344
00:21:41,021 --> 00:21:42,856
?äåà çåí
.ìà, ìáï-

345
00:21:42,940 --> 00:21:44,816
?äåà ÷éøç
.ìà-

346
00:21:44,900 --> 00:21:46,359
?ùîðîï
.ìà-

347
00:21:46,443 --> 00:21:48,611
?î÷åîè
!ùúå÷-

348
00:21:48,695 --> 00:21:50,571
.áñãø, àðé îöèòø

349
00:21:52,573 --> 00:21:55,117
?îä úòùä
?îä àðé éëåì ìòùåú-

350
00:21:56,660 --> 00:21:58,036
?àåìé àðé öøéê ìøàåú øåôà

351
00:21:58,120 --> 00:22:01,331
ìà, àúä úäéä äúåôòä äøôåàéú
.äîåæøä ùì äéåí

352
00:22:01,414 --> 00:22:04,209
,éìã òí ùðé øàùéí
,éìã òí çåæ÷ òì

353
00:22:04,292 --> 00:22:06,085
.âáø áìé æéï

354
00:22:06,169 --> 00:22:07,795
àí äîîùìä ìà úðòì àåúê
,áîòáãä

355
00:22:07,878 --> 00:22:09,338
éúôñå àåúê
îàéæå úåëðéú àéøåç

356
00:22:09,421 --> 00:22:12,716
åéäôëå àåúê ìñéôåø ùì ðéöçåï
.ùðâîø áãîòåú ùì ú÷ååä

357
00:22:12,799 --> 00:22:15,051
ëîåú îèåøôú ùì îçéàåú ëôééí
.ùìà îâéòåú ìê

358
00:22:15,260 --> 00:22:16,928
,àúä úäéä ëîå ÷àøåè èåô

359
00:22:17,012 --> 00:22:20,848
ëåìí éøöå ìäöèìí àéúê
.àáì ìà ìùëá àéúê

360
00:22:22,391 --> 00:22:26,353
!ìà, ìà, ìà, ìà, ìà

361
00:22:35,153 --> 00:22:39,115
?äæîðú æåðä
.ìà, äéà ðòøú ìéååé-

362
00:22:39,281 --> 00:22:42,618
?ìàï äéà îìååä àåúê
.ìàåèåáåñ ìòéø äáéöéí-

363
00:22:42,784 --> 00:22:46,955
àú öøéëä ììëú. -øâò, äééúé
.÷øåá ëì ëê. -áá÷ùä, ìëé

364
00:22:48,123 --> 00:22:50,375
.úåãä. ìòæàæì

365
00:22:50,458 --> 00:22:51,918
.äéà àôéìå ìà ãåøùú úùìåí

366
00:22:52,001 --> 00:22:53,461
ìà, ðúúé ìä àú äèìååéæéä
.'îäçãø ùì øéõ

367
00:22:53,544 --> 00:22:56,505
æä äéä ÷ìéì, òæøúé ìä ìäòîéñ
.àåúä ìîëåðéú ìôðé ùäúçìðå

368
00:22:56,588 --> 00:22:58,507
...ùéìîú ìä á

369
00:22:58,674 --> 00:23:00,467
?ùéìîú ìä áèìååéæéä ùìé

370
00:23:00,550 --> 00:23:02,886
,ìîòï äàîú
,äîåðç äåà ñçø çìéôéï

371
00:23:02,969 --> 00:23:05,138
.àáì àðé ìà îåîçä ììùåï

372
00:23:06,097 --> 00:23:07,598
!ìòæàæì

373
00:23:08,933 --> 00:23:10,226
.áçééê

374
00:23:11,477 --> 00:23:13,729
?ú÷ùéá ìé, áñãø

375
00:23:13,937 --> 00:23:17,774
,àí úéùàø ëàï
.úöèøê ìùìåè áòöîê

376
00:23:17,857 --> 00:23:20,943
,ëï, áñãø
.àðé îöèòø ëì ëê, àáà

377
00:23:21,319 --> 00:23:24,238
ìà éãòúé ùàðé öøéê øùåú îîê
.ìëì ãáø ÷èï ùàðé òåùä

378
00:23:24,321 --> 00:23:26,824
.èåá, æåðä æä ìà ãáø ÷èï
?áñãø

379
00:23:27,324 --> 00:23:30,660
.úùîò, àðé îðñä ìäñúâì

380
00:23:30,744 --> 00:23:34,038
.àó ôòí ìà äéä ìé âåó
...ëì æä çãù ìé, æä

381
00:23:34,455 --> 00:23:36,290
?îä

382
00:23:36,374 --> 00:23:38,209
.àéæä ÷èò

383
00:23:38,959 --> 00:23:40,502
.îúçúé àú äùå÷

384
00:23:40,586 --> 00:23:43,672
.îãäéí, æä îîù îâðéá
.æä îâðéá

385
00:23:43,755 --> 00:23:47,509
.úùîò, ôéùìúé
.àðé éåãò àú æä

386
00:23:47,592 --> 00:23:51,637
,àáì àúä ìà úöò÷ òì ôòåè
?ðëåï? òì ëê ùðâò áëéøééí

387
00:23:51,763 --> 00:23:54,515
ìà, àúä úðçí àåúå
.åúîèéø òìéå àäáä

388
00:23:55,975 --> 00:23:57,267
.àðé îöèòø

389
00:23:57,351 --> 00:23:59,853
.ñìéçä ùðâòúé áëéøééí äðùéåú

390
00:24:00,062 --> 00:24:03,982
,àðé öøéê àú òæøúê
.ìà àú æòîê

391
00:24:04,941 --> 00:24:07,610
.ëï, àðé öøéê ìäçæéø àåúê

392
00:24:26,001 --> 00:24:28,253
.þ11:11, ÷ãéîä

393
00:24:30,589 --> 00:24:32,007
äìååàé ùà÷áì
.àú äæéï ùìé áçæøä

394
00:24:32,090 --> 00:24:33,967
.äìååàé ùàçæåø àìéê

395
00:24:38,888 --> 00:24:40,347
...åàôéìå

396
00:24:45,477 --> 00:24:47,729
.ðâîøå ãâðé äáå÷ø

397
00:25:10,416 --> 00:25:13,127
?äòøëú ëåùø
?ñìéçä-

398
00:25:13,418 --> 00:25:15,337
?áàú ìäòøëú ëåùø àöìé

399
00:25:15,504 --> 00:25:17,589
,àðé ìà éåãòú
.äéä ìé úåø áùúééí

400
00:25:17,672 --> 00:25:21,009
?îä äùòä òëùéå
.ëîòè ùúééí åçöé-

401
00:25:21,092 --> 00:25:22,844
.ëï, æä àðé ëðøàä

402
00:25:23,302 --> 00:25:24,929
.÷çé àú äãáøéí ùìê

403
00:25:26,388 --> 00:25:28,390
?îäï îèøåú äàéîåï ùìê

404
00:25:28,849 --> 00:25:31,852
,àú øåöä ìçéåú çééí áøéàéí
àú øåöä ìäéôèø îùåîï

405
00:25:31,935 --> 00:25:36,439
áéùáï, áéøëééí åááèï
?îñéáåú ùì çåñø áéèçåï

406
00:25:37,523 --> 00:25:40,526
.àðé îðéçä
?àúä úîéã éùéø ëì ëê

407
00:25:40,860 --> 00:25:45,739
,ìà, àðé áãøê ëìì ãå ôøöåôé
.àáì ëáø ìà àëôú ìé

408
00:25:48,325 --> 00:25:50,118
.àðé ìà îøâéùä ùåí ãáø

409
00:25:50,201 --> 00:25:52,161
.àú îôòéìä àú îøëæ äâåó

410
00:25:54,538 --> 00:25:57,666
úùîò, àðé éåãòú ùîùìîéí ìê

411
00:25:57,750 --> 00:26:00,335
çîéùä ãåìøéí
,òì äæîï ùìê àéúé

412
00:26:00,419 --> 00:26:03,713
àáì äééúé îòøéëä àí úðéç
ùàðé òåîãú ìäéøùí àöìê

413
00:26:03,797 --> 00:26:06,883
.åìäù÷éò îàîõ àôéìå ÷èï áéåúø

414
00:26:07,425 --> 00:26:11,845
àú îúëååðú ìäéøùí àöìé? -ñáéø
.ìäðéç ùìà, ìëï àîøúé ùúðéç

415
00:26:12,971 --> 00:26:15,390
.äðä, àúä àðåùé ìîøåú äëåì

416
00:26:15,474 --> 00:26:17,309
.ëï, ìôòîéí

417
00:26:17,392 --> 00:26:20,979
âí àðé, ìëï àðé øåöä
ììáåù îéãä ÷èðä éåúø

418
00:26:21,062 --> 00:26:23,022
áçúåðúä ùì àçåúé
.áòåã ùáåòééí

419
00:26:24,690 --> 00:26:26,442
.ùí ðîöà çåñø äáéèçåï

420
00:26:26,525 --> 00:26:28,235
,ìå äééú îëéø àú àçåúé
.äééú îáéï

421
00:26:28,318 --> 00:26:32,280
?äéà áìåðãéðéú ÷èðä åîòöáðú

422
00:26:32,614 --> 00:26:34,783
?àúä ÷åøà îçùáåú
,ìà, ìà-

423
00:26:34,866 --> 00:26:36,909
.àðé ôùåè èåá áñèøàåèéôéí

424
00:26:37,076 --> 00:26:38,411
.÷ìòú áåì

425
00:26:38,494 --> 00:26:40,663
.äéà ëìáú ôåîøðéàï àðåùéú

426
00:26:41,247 --> 00:26:42,665
.æä âøåò

427
00:26:42,748 --> 00:26:44,458
?àúä úëñç àåúé àå îä

428
00:26:44,625 --> 00:26:48,753
ú÷ðé îîðé òùøä îåöøéí
.åàúï ìê àéîåï øöéðé

429
00:26:49,045 --> 00:26:50,547
.æå ñçéèä

430
00:26:50,630 --> 00:26:53,216
,àðé îàîï àéùé
.æä îä ùàðé òåùä

431
00:26:53,299 --> 00:26:55,342
îä ãòúê ùà÷ðä çîéùä

432
00:26:55,426 --> 00:26:59,471
åìà àñôø ìáåñ ùìê ùéù ååã÷ä
?áùéé÷ äçìáåðéí ùìê

433
00:26:59,721 --> 00:27:03,600
.ëï, æä èåá
.èåá åäåâï

434
00:27:07,854 --> 00:27:11,565
!àðé îçñì àåúê
.ëé àúä ùç÷ï øàùåï-

435
00:27:19,864 --> 00:27:21,866
.äéé, àðçðå ðñãø äëåì

436
00:27:22,075 --> 00:27:23,576
?îúé

437
00:27:23,910 --> 00:27:26,495
.ðøàä ëàï ëîå çãø îòåðåú

438
00:27:26,579 --> 00:27:29,456
.àçøé ùðñééí ìòùï îøéçåàðä

439
00:27:30,415 --> 00:27:32,667
?òëùéå àúä âí îòùï îøéçåàðä

440
00:27:33,293 --> 00:27:34,794
.æå àùîúé

441
00:27:34,878 --> 00:27:36,671
ìà çùáúé ùæå úäéä
.áòéä îáçéðúê

442
00:27:36,754 --> 00:27:40,216
îä àúä òåùä ëàï áëìì? -àîéìé
.îöàä àú äôåøðå ääåãé ùìé

443
00:27:40,299 --> 00:27:42,718
àúä öøéê ìùéí àåúå
,áúé÷ééú äàðèé åéøåñ ùìê

444
00:27:42,801 --> 00:27:43,761
.æä îä ùøéõ' òåùä

445
00:27:43,844 --> 00:27:45,387
áòåã çîù ã÷åú

446
00:27:45,470 --> 00:27:49,432
â'åù äåìê äáéúä
åàúä úùàá àú çì÷é äâ'åéðè

447
00:27:49,516 --> 00:27:52,769
.îäùèéç ùìé, ëï
!ìà, æä ìà îñôé÷ æîï-

448
00:27:52,894 --> 00:27:57,982
äåà öåã÷. æä çåîø äåìðãé, éé÷ç ìå
,ìôçåú òùø ã÷åú ìäéùøó

449
00:27:58,482 --> 00:28:01,735
,àåìé ùîåðä
.àí àúä øåöä ìäöèøó

450
00:28:03,278 --> 00:28:04,404
.àáì çîù ã÷åú æä áñãø

451
00:28:04,487 --> 00:28:06,823
,ãáø ðåñó

452
00:28:08,825 --> 00:28:13,162
àðé àéàìõ ìá÷ù îîê
.ìäùàéø àú îåùá äàñìä ìîèä

453
00:28:13,245 --> 00:28:16,123
?ìîä? àúä îùúéï îäúçú

454
00:28:17,707 --> 00:28:19,751
!àåé, ìà

455
00:28:19,834 --> 00:28:22,086
.äåà îùúéï îäúçú

456
00:28:23,504 --> 00:28:25,131
,úøàä

457
00:28:26,132 --> 00:28:27,841
.àðé àéúê, àçé

458
00:28:28,008 --> 00:28:31,470
ðòùä ëì îä ùðåëì
.ëãé ìäçæéø àú äîöá ì÷ãîåúå

459
00:28:32,429 --> 00:28:34,097
?ðëåï

460
00:28:35,515 --> 00:28:38,309
.áèç
?àúä øåàä-

461
00:28:38,392 --> 00:28:40,353
?æä ìà ðåúï ìê áéèçåï

462
00:28:42,855 --> 00:28:46,525
àçé, àðé îùç÷ ìê
.áæéï ëì äéåí

463
00:29:47,537 --> 00:29:49,664
!æä øöéðé ëì ëê

464
00:29:50,206 --> 00:29:52,292
!àúä äâáø

465
00:30:00,632 --> 00:30:04,886
,äéà áú ìà éåúø î-23
.äéìãä äæàú áèç áú ùáò

466
00:30:10,308 --> 00:30:13,435
.äåà ôùåè ìà îôñé÷

467
00:30:13,519 --> 00:30:16,521
.ðøàä ùàú öøéëä áééáéñéèø

468
00:30:17,481 --> 00:30:20,275
ìå äæéï ùìé äéä îúòåøø ìçééí, äåà
.áèç äéä îúðäâ äøáä éåúø éôä

469
00:30:21,442 --> 00:30:23,528
çééá ìäéåú îùäå
?ùàôùø ìòùåú, ðëåï

470
00:30:23,611 --> 00:30:25,446
.îéùäå ùàðé éëåì ìôééñ

471
00:30:25,988 --> 00:30:28,157
,àí äé÷åí øåùí ìé ð÷åãåú

472
00:30:28,741 --> 00:30:31,034
?àéê ìòæàæì àðé îøååéç àåúï

473
00:30:36,331 --> 00:30:37,790
.àìåäéí, æäå æä

474
00:30:37,874 --> 00:30:39,041
?îä

475
00:30:39,125 --> 00:30:42,920
æä äúçéì ì÷øåú àçøé ùäøñúé
?àú ä÷ùø òí â'ééîé, ðëåï

476
00:30:43,003 --> 00:30:44,755
,àæ àí àåëì ìôúåø àú æä

477
00:30:45,089 --> 00:30:46,882
àåìé àåëì
.ìäçæéø äëåì ì÷ãîåúå

478
00:30:46,965 --> 00:30:48,550
.úåãä

479
00:30:51,511 --> 00:30:53,888
.ðåöøééä ãúééä îèåôùú

480
00:30:53,971 --> 00:30:55,681
?ìàï øéõ' äìê

481
00:31:03,355 --> 00:31:05,106
!äàåëì äâéò

482
00:31:05,190 --> 00:31:07,150
?...îä, ìòæàæì

483
00:31:09,110 --> 00:31:10,903
.ìà äæîðå îä÷éåñ÷

484
00:31:10,987 --> 00:31:13,530
.îåú÷, àì úôúç ëëä àú äãìú

485
00:31:13,781 --> 00:31:16,491
.'øéõ
?îä àúä òåùä ëàï

486
00:31:16,575 --> 00:31:18,910
?îä äáçåø äæä òåùä ëàï
?îé àúä-

487
00:31:18,994 --> 00:31:21,704
?îé àúä
.îùìåç ìâ'ééîé? -ëï-

488
00:31:21,788 --> 00:31:23,289
.ìê ìäáéà àú äëñó, îåú÷

489
00:31:23,373 --> 00:31:25,791
.áèç, éìãú ôéðâååéï ÷èðä

490
00:31:29,086 --> 00:31:30,504
ðôøãðå ìôðé çåãù

491
00:31:30,587 --> 00:31:33,256
åàú ùåëáú òí áçåø ùàåîø
"...äéé, âáø"

492
00:31:33,340 --> 00:31:35,467
?'ëï. ìîä öéôéú, øéõ

493
00:31:35,550 --> 00:31:38,469
ùàùá, àçëä åà÷åðï òì îä
?ùäéä éëåì ìäéåú

494
00:31:38,553 --> 00:31:42,431
ðâîø ìðå øåèá äáøååæ, àæ äåñôúé
.øåèá ñåéä. -úåãä

495
00:31:42,598 --> 00:31:45,434
áøöéðåú, øéõ', ðúú ìàéæå áçåøä
ìðùåê ìê àú äæéï

496
00:31:45,517 --> 00:31:47,436
.ëîå òéôøåï îñôø 2

497
00:31:49,020 --> 00:31:52,065
,àðé îöèòø òì æä
àáì àéáãúé ùìéèä

498
00:31:52,148 --> 00:31:54,650
.åàðùéí îàáãéí ùìéèä
.ìà, áòìé çééí îàáãéí ùìéèä-

499
00:31:54,734 --> 00:31:56,777
?äåà çåæø
.æä îúçéì ìäéåú îåæø

500
00:31:56,861 --> 00:31:59,029
.úéøâò, éìã éôðé

501
00:31:59,405 --> 00:32:00,656
.àðé éëåì ìäâéã àú æä

502
00:32:00,739 --> 00:32:02,866
.éöàðå éçã. éöàðå éçã

503
00:32:02,949 --> 00:32:04,075
.îåú÷

504
00:32:04,159 --> 00:32:06,703
çéôùúé áëì äúé÷ ùìê
.åìà îöàúé ëñó

505
00:32:06,786 --> 00:32:08,579
.äåà áàøð÷ ùìé

506
00:32:08,830 --> 00:32:11,040
?âí ìáðåú éù àøð÷éí

507
00:32:11,540 --> 00:32:14,001
!ôåööú ìé àú äîåç

508
00:32:14,168 --> 00:32:15,752
,áñãø

509
00:32:17,546 --> 00:32:20,006
àðé øåöä ìùôø
.àú äãáøéí áéðéðå

510
00:32:20,548 --> 00:32:23,885
,àì úöç÷é. -æä ìà äéä öçå÷
.æå äééúä òååéú çæä ìà øöåðéú

511
00:32:23,968 --> 00:32:25,803
.úùîòé, àäáúé àåúê

512
00:32:28,472 --> 00:32:32,434
...àí ø÷ úéúðé ìé ö'àðñ ðåñó
.'ìà, îàåçø îãé, øéõ-

513
00:32:32,559 --> 00:32:35,312
ìîòùä, àðé ùîçä îàåã
.ùäøñú äëåì

514
00:32:35,395 --> 00:32:38,189
òëùéå àðé òåùä ñ÷ñ îòåìä
òí àéãéåèéí éôäôééí

515
00:32:38,273 --> 00:32:41,108
ùìà îñåâìéí ìùìåç àñ-àí-àñ
.áìé ìäçìéó îéìéí áîñôøéí

516
00:32:41,192 --> 00:32:42,610
.æä îãäéí

517
00:32:46,071 --> 00:32:47,781
...àðé îöèòø, àðé

518
00:32:48,907 --> 00:32:50,075
.ååàå, ìà äééúé öøéê ìáåà

519
00:32:50,158 --> 00:32:53,620
.úéäðå îäòåó äîå÷ôõ ùìëí
.æä á÷ø òí áøå÷åìé-

520
00:32:54,120 --> 00:32:55,705
.ìê úæãééï

521
00:33:06,381 --> 00:33:07,882
.òåã àçã

522
00:33:09,133 --> 00:33:10,468
.òåã àçã

523
00:33:10,885 --> 00:33:12,887
àúä éåãò áëìì
?"îä ôéøåù äîéìéí "òåã àçã

524
00:33:13,095 --> 00:33:16,765
.éìãú ôéðâååéï
?äåà øöéðé

525
00:33:18,683 --> 00:33:20,977
úøàä, àðé éåãòú
,ùòåáø òìéê îùäå

526
00:33:21,061 --> 00:33:23,813
àáì äéä ìé éåí àøåê
.ùì äö÷åú îäáåñ ùìé

527
00:33:23,896 --> 00:33:27,650
àðé àòøéê
.àí úôñé÷ ìäéåú ëæä îãåëà

528
00:33:27,983 --> 00:33:32,904
,ëï, ëï
.àðñä ìòùåú àú æä

529
00:33:33,196 --> 00:33:35,574
ñìéçä, ìà äúëååðúé
.ùæä ééùîò ëåòñ

530
00:33:35,657 --> 00:33:39,035
æä áñãø, àðé çåùá
.ùäééúé öøéê àú æä

531
00:33:44,915 --> 00:33:47,417
àú øåöä ìùúåú ÷ôä
?àçøé äàéîåï

532
00:33:50,545 --> 00:33:53,089
.àðé ìà çåùáú ùæä øòéåï èåá

533
00:33:54,340 --> 00:33:55,925
.ìà äúëååðúé ìæä ëëä

534
00:33:56,008 --> 00:33:58,594
?àéê äúëååðú ìæä
.ìà ëëä-

535
00:33:59,386 --> 00:34:01,930
úùîò, àúä îàîï ðäãø åäëåì

536
00:34:02,014 --> 00:34:04,391
,åëï, àúä ðøàä ãé èåá

537
00:34:05,767 --> 00:34:07,644
àáì àðé ìà çåùáú
.ùàúä äèéôåñ ùìé

538
00:34:07,727 --> 00:34:09,604
àðé øåàä àéê àúä
,îúäìê ëàï áùçöðåú

539
00:34:09,687 --> 00:34:13,190
îòîéã ôðéí ùàúä îâøã àú äáèï
ëãé ìäøéí àú äçåìöä

540
00:34:13,274 --> 00:34:16,068
.åìäùååéõ á÷åáéåú ááèï

541
00:34:16,151 --> 00:34:19,321
.ìôòîéí ôùåè îâøã ìé

542
00:34:19,404 --> 00:34:24,492
?áëì 40 ùðéåú
.èåá, áåàé ðòùä ñéáåáéí-

543
00:34:24,742 --> 00:34:26,661
.úòîãé, ÷ãéîä

544
00:34:28,162 --> 00:34:31,832
,úåãä òì äèøîô
?àáì àúä éëåì ìðñåò îäø éåúø

545
00:34:31,915 --> 00:34:35,377
àðé öøéê ìôâåù áçåøä
îàå÷éé ÷éåôéã áòåã ùòä

546
00:34:35,460 --> 00:34:38,213
:åäéà àîøä ìé
,äéé, äòøá, àí àúä øåöä"

547
00:34:38,296 --> 00:34:39,881
àúä éëåì ìùéí"
."àú ùìê áúåê ùìé

548
00:34:39,964 --> 00:34:42,967
àîøúé: "àðé îòãéó ìùéí
".àú äæéï ùìé áëåñ ùìê

549
00:34:43,092 --> 00:34:45,511
?÷ìèú

550
00:34:45,594 --> 00:34:47,512
.æä äéä îúåçëí

551
00:34:50,140 --> 00:34:51,516
!çøà

552
00:34:51,599 --> 00:34:54,060
?îä ìòæàæì äáòéä ùìê

553
00:34:54,143 --> 00:34:55,603
?îä äáòéä ùìé

554
00:34:55,686 --> 00:34:59,523
,àðé ðåúï ìê ÷åøú ââ
àðé ðåúï ìê àåëì

555
00:34:59,607 --> 00:35:01,483
?åëëä àúä âåîì ìé

556
00:35:01,567 --> 00:35:05,570
àæ àðé îðéç ùæä ìà æîï èåá
.ìùàåì òì ÷ðééú àééôåï? -ìà

557
00:35:05,654 --> 00:35:08,114
æä éäéä îîù ôùåè, úåñéó àåúé
.ìúåëðéú äîùôçúéú... -ìà

558
00:35:08,198 --> 00:35:11,492
áñãø? àðé ìà îúëååï
.ìñáåì àú äùèåéåú ùìê éåúø

559
00:35:11,576 --> 00:35:14,078
äçáøä ìà îúëååðú ìñáåì
?àú äùèåéåú ùìê, èåá

560
00:35:14,161 --> 00:35:16,538
àúä öøéê ìäúàôñ òì òöîê
åììëú áúìí

561
00:35:16,622 --> 00:35:20,125
àå ùúùåèè áøçåáåú
.òí ääåîìñéí åáðé äðåòø

562
00:35:21,167 --> 00:35:23,211
.àúä ìà úâøù àåúé
.ðñä àåúé-

563
00:35:23,336 --> 00:35:25,463
.äèøîô äçéðîé ðâîø

564
00:35:25,671 --> 00:35:27,632
.îòëùéå àúä îùìí ùëø ãéøä

565
00:35:27,798 --> 00:35:30,217
?àéê àðé àîåø ìòùåú àú æä
.ìäùéâ òáåãä-

566
00:35:30,301 --> 00:35:32,844
,ìòæàæì òí æä
?îé éé÷ç àåúé ìòáåãä

567
00:35:32,928 --> 00:35:34,388
éù ìé îñôé÷ èé-àééõ'-ñé áãí

568
00:35:34,471 --> 00:35:35,931
ëãé ìä÷éí ìúçééä
.àú áåá îàøìé

569
00:35:36,014 --> 00:35:38,558
àúä éëåì ìòîåã îçåõ ìçðåú
.ìçåîøé áðééï òí äùåäéí äìà çå÷ééí

570
00:35:38,641 --> 00:35:41,853
.ìà ëéó àéúê
?àúä éåãò àú æä, ðëåï

571
00:35:48,150 --> 00:35:50,026
?îéùäå éùëåø àåúðå

572
00:35:53,029 --> 00:35:54,989
.ìòæàæì òí æä

573
00:35:57,617 --> 00:36:01,161
äáàä áúåø
.äéà ùééìä äéôäôééä

574
00:36:01,787 --> 00:36:04,539
?úäîø, åøåã àå çåí
.åøåãä-

575
00:36:04,790 --> 00:36:07,250
.äéà ìèéðéú

576
00:36:07,334 --> 00:36:10,128
.äôñãú, éãéãé

577
00:36:12,171 --> 00:36:13,547
!çåí

578
00:36:13,631 --> 00:36:15,382
.àúä çééá ìé áéøä, áï æåðä

579
00:36:17,426 --> 00:36:18,677
?àéôä äùâú àú ëì äëñó äæä

580
00:36:18,760 --> 00:36:22,263
.'àúä éåãò, îäàøð÷ ùì øéõ
?'àúä âåðá îøéõ-

581
00:36:22,347 --> 00:36:24,974
äàîú äéà ùàðé øåàä áæä
.ãîé ëéñ

582
00:36:27,101 --> 00:36:28,811
.àðé öøéê ìçæåø äáéúä ìàîéìé

583
00:36:28,894 --> 00:36:31,188
.äéà îçæé÷ä àåúê áøöåòä ÷öøä

584
00:36:31,563 --> 00:36:36,484
.àðé ùåìè áàåøê äøöåòä ùìé
.ëîå éìã âãåì-

585
00:36:36,610 --> 00:36:38,820
.éåôé ìê
.úåãä-

586
00:36:38,903 --> 00:36:41,531
?çùáú àé ôòí ìçúåê àåúä
.ìà-

587
00:36:41,948 --> 00:36:44,783
,àðé îàåùø. -éåôé
.àæ àúí òåùéí äøáä ñ÷ñ

588
00:36:44,992 --> 00:36:47,911
.òåùéí îñôé÷ ñ÷ñ

589
00:36:47,995 --> 00:36:51,665
ùåí âáø ùéù ìå îéï áàåôï ÷áåò
.ìà çåùá ùæä îñôé÷

590
00:36:51,998 --> 00:36:54,792
.àúä îùåòîí. -ìà
.æäå æä, àúä îùåòîí-

591
00:36:54,876 --> 00:36:57,295
àúä ùåàá îéí ëáø
.éåúø îãé æîï îàåúä äáàø

592
00:36:57,378 --> 00:36:59,880
ùéç÷ú áàåúå îùç÷ åéãéàå
.éåúø îãé ôòîéí

593
00:36:59,964 --> 00:37:02,758
.áåà ìà ðãáø òì àîéìé
.àúä æä ùäòìä àú äðåùà-

594
00:37:03,467 --> 00:37:06,428
?àìåäéí, àéê ÷åøàéí ìê

595
00:37:07,137 --> 00:37:08,596
.â'åù

596
00:37:10,264 --> 00:37:12,642
.àðé îöèòø, àéï ìé ëñó

597
00:37:12,850 --> 00:37:14,268
.àðé ìà øåöä àú äëñó ùìê

598
00:37:14,351 --> 00:37:18,647
îä éù ìðå ëàï, ðñéëú äñìàîñ
.ääåãéú? -àðé îôøå

599
00:37:18,730 --> 00:37:20,440
.áñãø, àåúå ãáø, ôçåú ùéòø

600
00:37:20,524 --> 00:37:22,484
.àú öøéëä ììëú

601
00:37:22,776 --> 00:37:23,902
.úï ìä ìäéùàø, áá÷ùä

602
00:37:23,985 --> 00:37:27,446
,àúä ëæä çîåã
,àðé áãøê ëìì ìà ëæàú

603
00:37:27,530 --> 00:37:29,573
...àáì éù áê îùäå
.àðé ìà àîåø ìòùåú àú æä-

604
00:37:29,657 --> 00:37:31,200
!áèç ùàúä àîåø

605
00:37:31,283 --> 00:37:33,660
?æå äøâùä èåáä, ðëåï
.ëï-

606
00:37:34,328 --> 00:37:37,038
àáì àðé àåäá àú àîéìé
.äçáøä ùìé

607
00:37:37,122 --> 00:37:38,665
áçééê, äàäáä äéà ëîå
,îôæø çåí

608
00:37:38,748 --> 00:37:43,294
,äåà èåá ìôéðä ÷øéøä
.àáì äåà ìà äôúøåï ìçãø ùìí

609
00:37:43,377 --> 00:37:45,588
àðé éåãò ùàúä îôðèæ
,òì ðùéí àçøåú

610
00:37:45,671 --> 00:37:47,923
.ëåìðå òåùéí àú æä
.æä èáòé

611
00:37:48,006 --> 00:37:51,051
àæ úôø÷ àú äôööä äîú÷ú÷ú
áçæä ùìê

612
00:37:51,134 --> 00:37:53,762
åúôñé÷ ìîðåò îòöîê
.àú äúòðåâåú ùîâéòéí ìê

613
00:37:53,845 --> 00:37:56,055
.æä îâéò ìê, îåú÷

614
00:37:56,764 --> 00:37:58,891
.àðé ìà éëåì. àðé ìà éëåì

615
00:37:59,100 --> 00:38:00,434
.ðå, áàîú

616
00:38:00,559 --> 00:38:01,894
.àðé îöèòø

617
00:38:01,977 --> 00:38:04,187
?òãééï úéúï ìé 300 ãåìø, ðëåï

618
00:38:04,646 --> 00:38:07,732
?øâò, îä
?àúä àøâðú àú æä

619
00:38:08,566 --> 00:38:09,943
."àðé îòãéó àú äîåðç "úæîøúé

620
00:38:10,026 --> 00:38:12,528
.ìê ìäæãééï
.äåà ìà îùìí ìé-

621
00:38:12,612 --> 00:38:14,739
,èåá, äéà ÷ôöä ìîñ÷ðåú

622
00:38:14,822 --> 00:38:18,951
,àáì äéà öåã÷ú
.àðé ìà îùìí ìä

623
00:38:20,952 --> 00:38:22,912
?éù ìëí áàåðñøéí éìãéí ëàï

624
00:38:23,121 --> 00:38:24,914
.áåà ðöà ìîâøù äîùç÷éí

625
00:38:24,998 --> 00:38:28,417
,îåæø ëì ëê ùàðé âáåä îîê
.áà ìé ìàëåì ìê àú äàó

626
00:38:28,501 --> 00:38:29,960
.ëï

627
00:38:31,920 --> 00:38:33,755
.äåà äùèï

628
00:38:34,214 --> 00:38:37,133
,àðé éåãò ùäåà øò
.àáì äåà ìà áøîä ùì äéèìø

629
00:38:37,842 --> 00:38:40,261
.äåà òìåì ìäéåú
.àí äåà éùúãì-

630
00:38:40,345 --> 00:38:43,014
îä ÷øä? -äåà èîï ìé îìëåãú
.ëãé ùàáâåã áàîéìé

631
00:38:43,097 --> 00:38:44,849
?áâãú áàîéìé

632
00:38:45,349 --> 00:38:48,185
.ìà, ëîòè

633
00:38:48,435 --> 00:38:51,229
.äåà áï æåðä îùëðò

634
00:38:51,521 --> 00:38:52,856
.àðé ìà îàùéí àåúå

635
00:38:52,939 --> 00:38:55,066
ìà àëçéù ùäæéï ùìê
îñåâì ìîëåø çøà ùì ëìáéí

636
00:38:55,149 --> 00:38:58,402
,ìãùà ùäøâò ëéñçå àåúå
,àáì áëì æàú

637
00:38:59,737 --> 00:39:01,655
.æå äôùìä ùìé

638
00:39:04,074 --> 00:39:05,659
.ååàå

639
00:39:07,118 --> 00:39:12,665
àúä àãí èåá éåúø îùàé ôòí
.äééúé åîùàé ôòí àäéä

640
00:39:14,959 --> 00:39:18,921
?øéõ', àúä áñãø

641
00:39:20,881 --> 00:39:23,550
.ëï, àðé áñãø

642
00:39:30,222 --> 00:39:33,267
!úâéãé ìé ùàðé àéùä éôä
,ëï, ëï

643
00:39:33,392 --> 00:39:35,352
úâéãé ìé ùàðé ðøàä
.ëàéìå øæéúé

644
00:39:36,394 --> 00:39:39,230
.àúä ðøàä ëàéìå øæéú
,ëï, ëï-

645
00:39:39,314 --> 00:39:41,232
.úâéãé àú ùáåòú äàîåðéí

646
00:39:41,774 --> 00:39:43,442
.úâéãé àú æä á÷åì àñéàúé

647
00:39:43,526 --> 00:39:46,195
."àðé ðùáòú"
!ëï, ëï-

648
00:39:48,864 --> 00:39:52,826
àðé îøâéù èåá
.åàðé ìà éåãò àéê àú îøâéùä

649
00:40:02,543 --> 00:40:03,919
?...øéõ', îä, ìòæàæì

650
00:40:04,002 --> 00:40:06,922
éù ìê ùúé ã÷åú
ì÷çú àú äçôöéí ùìê

651
00:40:07,005 --> 00:40:08,673
.åìöàú ìé îäçééí

652
00:40:09,466 --> 00:40:12,760
.áåà ðãáø òì æä ùðééä
.ã÷ä çîéùéí-

653
00:40:12,844 --> 00:40:14,679
.àéï ñéëåé ùòáøå òùø ùðéåú

654
00:40:18,140 --> 00:40:19,850
?îàéôä æä îâéò

655
00:40:20,434 --> 00:40:23,144
?æä îôðé ùùëáúé òí îìéñä
...ìà, æä îôðé ù-

656
00:40:23,770 --> 00:40:25,563
?ùëáú òí îìéñä
,ëï-

657
00:40:25,647 --> 00:40:29,275
ìà çùáúé ùæä éäéä òðééï øöéðé, äøé
.ëáø äééúé áúåëä ëîä ôòîéí

658
00:40:30,401 --> 00:40:32,611
áçééê, àðçðå àîåøéí
.ìäéåú çáøéí

659
00:40:32,695 --> 00:40:36,323
çáøéí. àúä éåãò òí ëîä àðùéí
?àðé ìà éëåì ìãáø áâììê

660
00:40:36,406 --> 00:40:38,867
ìëîä î÷åîåú
?àðé ìà éëåì ììëú

661
00:40:38,992 --> 00:40:41,911
?àúä ìà çáø ùìé, áñãø
.òìéú ìé áçáøéí

662
00:40:41,994 --> 00:40:43,246
.ìà äééú öøéê ìä÷ùéá ìé

663
00:40:43,329 --> 00:40:45,998
÷ç àú äçôöéí ùìê
åòåó îäçééí ùìé

664
00:40:46,081 --> 00:40:48,250
àå ùàùáåø ìê àú äøàù
.ëîå ôéðéàèä

665
00:40:48,333 --> 00:40:49,668
åàæ éäéä ãí òì ëì äøöôä

666
00:40:49,751 --> 00:40:52,129
åìà ú÷áì áçæøä
.àú äôé÷ãåï òì äãéøä

667
00:40:53,004 --> 00:40:54,881
.áñãø, àáéà àú äçôöéí

668
00:40:59,802 --> 00:41:01,595
?îä òëùéå

669
00:41:01,679 --> 00:41:03,764
.ù÷éåú æáì îúçú ìëéåø

670
00:41:03,847 --> 00:41:06,183
?ìà úéúï ìé àôéìå îæååãä

671
00:41:12,355 --> 00:41:13,940
.ìê ìäæãééï

672
00:41:14,065 --> 00:41:15,691
.ìê ìäæãééï

673
00:41:16,442 --> 00:41:17,943
.àó ôòí ìà çéááúé àåúê

674
00:41:18,027 --> 00:41:20,153
ëì äôòîéí ùäùúðú åðéòøú àåúé

675
00:41:20,237 --> 00:41:22,697
åàæ äçæøú àåúé ìúçúåðéí
,åòãééï ãìôúé

676
00:41:22,781 --> 00:41:25,658
æå äééúä äãøê ùìé ìäâéã ìê
.ììëú ìäæãééï

677
00:41:25,825 --> 00:41:28,703
,åàúä öåã÷
,àåìé äééúé ñéáú ä÷éåí ùìê

678
00:41:28,786 --> 00:41:30,788
.àáì àó ôòí ìà äééúé çáø ùìê

679
00:41:31,163 --> 00:41:32,456
äîùàìä äæàú äéà
ëðøàä ääçìèä

680
00:41:32,539 --> 00:41:33,749
.äèåáä áéåúø ù÷éáìú àé ôòí

681
00:41:33,832 --> 00:41:36,209
àéï éåúø ëàáé øàù
,îîëåú îäéøê äôðéîéú ùìê

682
00:41:36,293 --> 00:41:38,628
àéï éåúø ùôùôú
.îàåððåú áìúé ðâîøú

683
00:41:38,712 --> 00:41:42,048
àðé àãí çåôùé
.åàðé àòùä ãáøéí ðäãøéí

684
00:41:42,131 --> 00:41:45,509
,àæ çôù àåúé áàåø äæø÷åøéí
.çúéëú ùîå÷

685
00:42:07,028 --> 00:42:08,905
.äæéï ùìé äìê ìòåìîéí

686
00:42:08,989 --> 00:42:10,698
.äçééí ùìé ðâîøå

687
00:42:10,782 --> 00:42:13,534
,áçééê, ÷öú ôøåôåøöéåú

688
00:42:13,618 --> 00:42:15,870
àúä áï 28 åëáø òùéú éåúø ñ÷ñ

689
00:42:15,953 --> 00:42:17,746
îîä ùøåá äâáøéí
.òåùéí ëì çééäí

690
00:42:18,205 --> 00:42:21,666
.ëï, åòëùéå àðé áåáú ÷ï

691
00:42:21,958 --> 00:42:24,085
.÷ï úîéã îçééê

692
00:42:24,169 --> 00:42:25,503
?àúä éåãò ìîä

693
00:42:26,337 --> 00:42:27,672
äåà ìà öøéê ìäúîåãã òí äùèåéåú

694
00:42:27,755 --> 00:42:29,382
ùëì äâáøéí äàçøéí
.îúîåããéí àéúï

695
00:42:29,465 --> 00:42:31,926
úçùåá òì ëì äôòîéí
ùúåëì ìòùåú ãáøéí àçøéí

696
00:42:32,009 --> 00:42:35,762
ëùìà úöèøê ìäúòñ÷ áàåððåú
,àå áäúçìä òí ðùéí

697
00:42:35,846 --> 00:42:37,097
.ááâéãä áðùéí

698
00:42:37,180 --> 00:42:39,849
äçééí ùìê ðòùå
.ôé àìó îñåáëéí ôçåú

699
00:42:40,016 --> 00:42:41,893
.úåëì ìòùåú ãáøéí

700
00:42:42,101 --> 00:42:44,020
úåëì ìëúåá àú äøåîï
,äàîøé÷àé äâãåì. -ëï

701
00:42:44,103 --> 00:42:46,814
àáì àðé ìà øåöä ìëúåá
,àú äøåîï äàîøé÷àé äâãåì

702
00:42:46,897 --> 00:42:48,357
.àðé øåöä àú äæéï ùìé áçæøä

703
00:42:48,440 --> 00:42:50,484
.'àúä ìà öøéê àåúå áçæøä, øéõ

704
00:42:50,901 --> 00:42:53,737
éù ìê ñéëåé ìúú ììá ùìê
.ìäåáéì áìé äôøòåú

705
00:42:53,820 --> 00:42:58,825
æä ëîå ùðé îìàëéí òì äëúôééí
.áî÷åí îìàê àçã åùèï òì ñôéã

706
00:42:59,075 --> 00:43:00,993
.àúä úäéä àãí èåá éåúø

707
00:43:01,243 --> 00:43:02,870
.àúä ôùåè ìà øåàä àú æä òãééï

708
00:43:03,162 --> 00:43:04,872
?àúä áàîú çåùá ùàäéä áñãø

709
00:43:05,080 --> 00:43:06,707
.àðé éåãò ùúäéä

710
00:43:07,624 --> 00:43:09,209
.ìëì ãáø éù ñéáä

711
00:43:09,292 --> 00:43:10,502
.àì úâéã àú æä

712
00:43:10,585 --> 00:43:12,754
.àðé ùåðà ùàðùéí àåîøéí àú æä

713
00:43:12,962 --> 00:43:14,630
.âí àðé

714
00:43:26,683 --> 00:43:29,810
:'äëåðï ä÷ùéç ùì øéõ"
"þ53.3 î"á ôðåééí

715
00:43:32,730 --> 00:43:34,231
"þ"75 â'éâä áééè ôðåééí

716
00:43:43,781 --> 00:43:46,742
"äòáøú ëñôéí ìçùáåï çéñëåï"

717
00:43:58,169 --> 00:44:00,671
.ñìéçä òì äëåì"
àðé î÷ååä ùàçã äéôéåôéí ùìê

718
00:44:00,755 --> 00:44:03,340
"'éúâìä ëáçåø ùîâéò ìê. øéõ"

719
00:44:29,489 --> 00:44:31,574
.÷ãéîä, îäø éåúø

720
00:44:31,657 --> 00:44:33,617
.÷åøàéí ìæä çéîåí, ìà çéñåì

721
00:44:34,201 --> 00:44:36,536
.äðä, äðä, äðä

722
00:44:36,620 --> 00:44:39,122
,àðé àâáéø àú ä÷öá áòöîé
.úåãä øáä

723
00:44:39,206 --> 00:44:42,417
àúä éåãò, çéááúé àåúê éåúø ìôðé
,ù÷éáìú îøùí ìñîéí îîøéöéí

724
00:44:42,500 --> 00:44:44,293
.àúä àãí ùåðä ìçìåèéï

725
00:44:44,377 --> 00:44:45,461
.ìà, àðé ìà àãí

726
00:44:45,544 --> 00:44:47,671
àðé äîàîï äàéùé äùçöï
.åäîðéà÷ ùìê

727
00:44:47,755 --> 00:44:50,340
.àúä ìà îðéà÷
.àðçðå òåùéí äéåí úøâéìé øâìééí-

728
00:44:50,424 --> 00:44:52,384
.àúä îðéà÷ îåçìè

729
00:44:53,093 --> 00:44:55,220
?àéê ðäééú îàåùø

730
00:44:55,595 --> 00:44:58,806
"ôâùú áçåøä? öôéúí éçã á"äéåîï
?åäúàäáúí òã îòì ìøàù

731
00:44:58,890 --> 00:45:02,309
.äéåîï"? áçééê"
."àðé áçåø ùì "äðñéëä ä÷ñåîä

732
00:45:02,393 --> 00:45:04,436
!ìà ééàîï

733
00:45:06,146 --> 00:45:08,398
"âí àðé ìà îúä òì "äéåîï
...àò"ô ù

734
00:45:08,482 --> 00:45:10,275
áá÷ùä, àì úâéãé
.øàééï âåñìéðâ

735
00:45:10,358 --> 00:45:12,360
.áøåø ùøàééï âåñìéðâ

736
00:45:12,986 --> 00:45:16,072
,çåõ îîðå, ñöðú äðùé÷ä áâùí

737
00:45:16,489 --> 00:45:18,616
.ëì áçåøä øåöä ìäúðù÷ áâùí

738
00:45:18,991 --> 00:45:21,702
àæ àåìé àú öøéëä ìòáåø
.ìöôåï-îòøá äîãéðä äâùåí

739
00:45:21,785 --> 00:45:23,703
.àåìé àðé àòáåø

740
00:45:25,497 --> 00:45:29,250
áøöéðåú, ìîä àúä
?ëæä îòåãã ôúàåí

741
00:45:29,917 --> 00:45:32,086
,æä ééùîò ëîå ÷ìéùàä

742
00:45:34,296 --> 00:45:35,798
àáì çééúé àú çéé áãøê àçú

743
00:45:35,881 --> 00:45:38,675
åàæ äáðúé ùàðé
.ìà éëåì ìçéåú ëê éåúø

744
00:45:38,758 --> 00:45:41,136
ðùîò ëîå ëì àãí
."ùäéä á"îàçåøé äîåæé÷ä

745
00:45:41,219 --> 00:45:42,387
?ðëåï

746
00:45:42,470 --> 00:45:45,514
àðé îøâéù ùòùéúé
.ðé÷åé øòìéí øöéðé

747
00:45:45,598 --> 00:45:47,349
?àéìå øòìéí

748
00:45:47,558 --> 00:45:50,602
.ðùéí
.àìåäéí-

749
00:45:50,727 --> 00:45:54,481
,æä áéèåé ùì øåãôé ùîìåú
.ðëåï? -ìà, îîù ìà

750
00:45:54,648 --> 00:45:58,568
àðé ìà îðñä ìòáåã òìééê
.åàéï ìé îðéòéí ðñúøéí

751
00:45:58,651 --> 00:46:02,238
àðé àôéìå ìà îúëååï ìðñåú ìâøåí
.ìê ìöàúé àéúé. àðé îáèéç

752
00:46:02,321 --> 00:46:06,742
àðé ø÷ àòæåø ìê
ìäùéâ àú îèøåú äàéîåï ùìê

753
00:46:06,825 --> 00:46:09,035
.áãøê äëé ôçåú îèøéãä äàôùøéú

754
00:46:09,578 --> 00:46:13,331
àí ëê, àðçðå öøéëéí
.ìöàú ìùúåú îùäå îçø áòøá

755
00:46:13,790 --> 00:46:16,417
îä, úçâåâ àú æä
.ùðâîø ìê äîçæåø

756
00:46:17,168 --> 00:46:18,752
.áñãø

757
00:46:19,962 --> 00:46:22,964
ðòáåø òì ëì ä÷åðôìé÷èéí
,ùìéîãå àåúðå áùéòåø àðâìéú

758
00:46:23,048 --> 00:46:26,384
,àãí ðâã àãí
,àãí ðâã äòì äèáòé

759
00:46:26,718 --> 00:46:30,680
,àãí ðâã äèáò
...àãí ðâã

760
00:46:31,305 --> 00:46:33,641
.òöîå
.òöîå-

761
00:46:33,724 --> 00:46:35,601
"àéï ìê æéï"

762
00:46:35,684 --> 00:46:37,394
.æä ìà ÷ì

763
00:46:42,565 --> 00:46:46,277
?äééúä ìê úàåðä
.ëï, îùäå ëæä-

764
00:46:46,485 --> 00:46:48,863
.àú ðøàéú èåá
.úåãä-

765
00:46:55,452 --> 00:46:57,579
."äðä" "àì úôñé÷ ìäàîéï

766
00:46:57,829 --> 00:46:59,872
ìà, àú ìà éëåìä
.ìäùîéò àú æä

767
00:46:59,956 --> 00:47:01,123
?ìîä ìà

768
00:47:01,207 --> 00:47:02,833
.ëé àú ìà éëåìä

769
00:47:02,917 --> 00:47:05,502
.æä ëìì àåðéáøñìé ùì áøéí

770
00:47:05,586 --> 00:47:07,713
.àáì àðé àåäáú àåúå

771
00:47:07,921 --> 00:47:10,006
.âí àðé àåäá àåúå

772
00:47:10,632 --> 00:47:12,300
.ëåìí àåäáéí àåúå

773
00:47:12,550 --> 00:47:14,010
?àæ îä äáòéä

774
00:47:14,552 --> 00:47:16,846
àú éåãòú ëîä àðùéí
?îùîéòéí àú äùéø äæä

775
00:47:16,929 --> 00:47:22,267
ëåìí ùøéí éçã òí äùéø
,àáì áúåê úåëí äí çåùáéí

776
00:47:22,351 --> 00:47:26,062
?îé äàéãéåè ùáçø àú æä

777
00:47:26,187 --> 00:47:27,564
.àðé

778
00:47:28,481 --> 00:47:30,775
.ååàå, ååàå

779
00:47:30,858 --> 00:47:33,819
.èåá, äáøîðéí éùðàå àåúé òëùéå

780
00:47:33,903 --> 00:47:36,572
ùúå÷ àå ùàùîéò
."àú "ø÷ãðéú ÷èðä

781
00:47:38,281 --> 00:47:40,033
.àðé àåäá àåúê ëì ëê

782
00:47:40,742 --> 00:47:42,660
?àëôú ìê àí ðúðù÷

783
00:47:54,254 --> 00:47:56,631
.ãàâ, úôñé÷
.áá÷ùä, ø÷ ìùðééä-

784
00:47:56,715 --> 00:47:58,925
.àðé ìà çåùáú ùàðçðå öøéëéí
.àðé çåùá ùæä áñãø-

785
00:47:59,300 --> 00:48:00,551
.úòæåá àåúé áù÷è

786
00:48:00,635 --> 00:48:03,471
,àðé îöèòø
...ìà ðéñéúé ìôâåò

787
00:48:10,810 --> 00:48:13,646
?îé àúä
.úéøâò, àðé ìáï-

788
00:48:14,439 --> 00:48:16,607
?îä
?çåæø äáéúä òí â'éì, àä-

789
00:48:16,691 --> 00:48:18,025
?îé æàú â'éì

790
00:48:18,109 --> 00:48:20,944
?â'-é-ì, â'éì

791
00:48:21,445 --> 00:48:23,697
.ùìåí ìê

792
00:48:24,114 --> 00:48:25,448
?îä

793
00:48:26,908 --> 00:48:28,618
úï ìé ìðçù, ì÷çú
,àú äîëåðéú ùì àáà ùìê

794
00:48:28,743 --> 00:48:30,536
äåöàú äåï úåòôåú
,òì àøåçú òøá

795
00:48:30,620 --> 00:48:31,996
äúðäâú ëîå â'ðèìîï îåùìí

796
00:48:32,079 --> 00:48:35,624
åòëùéå äééú îòãéó
.ìäéùàø ááéú åìàåðï

797
00:48:36,041 --> 00:48:38,001
?ëï, àéê àúä éåãò àú æä

798
00:48:39,044 --> 00:48:40,921
.æä ëàá ùëì âáø îëéø

799
00:48:41,713 --> 00:48:45,133
àðçðå ø÷ øåöéí ìäëðéñ àåúå åäï ø÷
.øåöåú ìäùàéø àåúå áçåõ

800
00:48:45,383 --> 00:48:47,134
.áùáéì æä ÷ééîéí ù÷øéí

801
00:48:47,218 --> 00:48:50,012
äúëñéñ äâãåì áéåúø
ùàéùä éëåìä ìâøåí ìâáø

802
00:48:50,095 --> 00:48:51,472
äåà ìâøåí ìå ìçùåá
.ùäåà îàåäá

803
00:48:51,555 --> 00:48:53,348
.ëê äï úåôñåú ùìéèä

804
00:48:54,391 --> 00:48:57,060
?áñãø
?àúä øåöä òöä îîðé

805
00:48:58,436 --> 00:49:00,188
.úéùàø ÷ø

806
00:49:01,022 --> 00:49:02,940
?ìäéùàø ÷ø
,ëï, áãéå÷-

807
00:49:03,024 --> 00:49:04,984
,àí äéà ìà ðåúðú
,àúä úîöà îéùäé ùëï

808
00:49:05,067 --> 00:49:07,277
,ëé îéùäé úéúï ìê
,òí ôøöåó ëæä

809
00:49:07,361 --> 00:49:09,362
...ùøéøéí ëàìä

810
00:49:09,946 --> 00:49:12,282
.áñãø? -áñãø
,àðé àåîø ìê ëáø òëùéå-

811
00:49:12,365 --> 00:49:16,160
äçæ÷ú éãééí åðùé÷åú
.ìà ùååéí æîï àå ëñó

812
00:49:16,827 --> 00:49:20,247
òëùéå öà îäîëåðéú
.ëé àðé âåðá àåúä

813
00:49:20,331 --> 00:49:21,832
.ëï

814
00:49:24,876 --> 00:49:28,296
îä òí äáçåø ùùí
?àú ëì äôä ùìå òì äîéí

815
00:49:28,505 --> 00:49:32,550
æä ùçåáù áðãðú äñååàä
...åéù ìå

816
00:49:32,633 --> 00:49:34,593
.÷ò÷åò úéì î÷åøé áîéåçã

817
00:49:34,677 --> 00:49:37,554
!áãéå÷, àðé ìà ñåáì àåúå

818
00:49:37,638 --> 00:49:41,182
àôùø ìòùåú çáø àú äð÷åãåú
.áôöòåðé äâá ùìå

819
00:49:42,267 --> 00:49:46,187
æä ëðøàä äãáø äëé ãåçä
.ùùîòúé àé ôòí

820
00:49:46,812 --> 00:49:48,272
?àú éåãòú îä

821
00:49:48,731 --> 00:49:53,652
øåá äðùéí ùðøàåú ëîåê
...äï áãøê ëìì ìà

822
00:49:53,777 --> 00:49:54,903
?îöçé÷åú

823
00:49:54,986 --> 00:49:57,697
?àéðèìéâðèéåú
?ùðåðåú

824
00:49:57,781 --> 00:50:00,199
ìà øöéúé ìåîø îùäå
...îäãáøéí äàìä, àáì

825
00:50:02,159 --> 00:50:06,163
èåá, ìà úîéã äééúé
ëæàú éôä áìé ìäúàîõ

826
00:50:06,538 --> 00:50:07,539
?áìé ìäúàîõ

827
00:50:07,623 --> 00:50:12,836
,äééúé ðòøä ùîðîðä
áééùðéú åôøé÷éú áúéëåï

828
00:50:12,919 --> 00:50:16,422
òí ôöòåðéí åâåîéåú åøåãåú
.áâùø ùòì äùéðééí

829
00:50:16,506 --> 00:50:19,133
èåá, ëúáú àú ùîåú
äìä÷åú äàäåáåú òìééê

830
00:50:19,216 --> 00:50:22,761
?òì äéì÷åè ùìê áèéô÷ñ
?àéê éãòú-

831
00:50:23,220 --> 00:50:24,221
.òùéúé àåúå ãáø

832
00:50:24,304 --> 00:50:27,849
,'ëéúä ç
.áú÷åôä ùçùáúé ùàðé ñ÷ééèø

833
00:50:28,516 --> 00:50:30,601
?äééú ñ÷ééèø
.áäçìè-

834
00:50:30,685 --> 00:50:33,270
.äééúé èåá áæä åäëåì
.ååàå-

835
00:50:33,521 --> 00:50:38,358
çùáúé ùäééú îìê äðùó
.òí çáøä îòåããú áìåðãéðéú

836
00:50:38,483 --> 00:50:39,943
.æä äéä áé"á

837
00:50:40,026 --> 00:50:42,320
.áñãø, ìà îùðä, öã÷úé

838
00:50:43,154 --> 00:50:45,073
...äàîú äéà ùäééúé

839
00:50:45,156 --> 00:50:47,617
äééúä ìé îòøëú éçñéí
,áîùê çîù ùðéí

840
00:50:47,700 --> 00:50:50,160
,úàîéðé àå ìà
òí áçåøä ùùîä ÷éîé

841
00:50:50,244 --> 00:50:53,455
...åàôéìå çùáúé ùðúçúï, àáì

842
00:50:53,538 --> 00:50:55,373
?îä ÷øä

843
00:50:55,874 --> 00:50:57,834
.äéà áâãä áé

844
00:50:59,586 --> 00:51:03,172
,àí æä îðçí àåúê
.áâãå áé éåúø îòùø ôòîéí

845
00:51:03,255 --> 00:51:06,216
æå ëðøàä ääøâùä
,äðåøàéú áéåúø áòåìí

846
00:51:06,342 --> 00:51:11,846
ìãòú ùäàãí ùàú àåäáú
.çåùá ùîéùäå àçø èåá éåúø

847
00:51:12,013 --> 00:51:14,724
àðé îòãéôä ìçùåá
ùéù ìäí èòí âøåò

848
00:51:14,849 --> 00:51:16,559
.åùàðé äééúé éåöàú ãåôï

849
00:51:17,602 --> 00:51:19,395
.ëîå äáçåø ääåà ùéåùá ááø

850
00:51:19,520 --> 00:51:21,021
.àì úñúëì

851
00:51:21,188 --> 00:51:24,107
àðé àñúëì åàòîéã ôðéí
ùàðé îñúëì îàçåøéå

852
00:51:24,191 --> 00:51:26,318
.òì îùäå àçø ìâîøé

853
00:51:26,776 --> 00:51:29,612
.áñãø, úäéä ãéñ÷øèé
.áñãø-

854
00:51:35,826 --> 00:51:38,036
.ëï, øàéú ùàðé îñúëì òìéå

855
00:51:38,120 --> 00:51:40,122
.äéä ìðå ÷ùø òéï

856
00:51:40,872 --> 00:51:44,209
?øàéú îä äåà ùåúä
?áàã ìééè-

857
00:51:44,834 --> 00:51:47,170
?áàã àééñ. ðëåï

858
00:51:47,420 --> 00:51:49,672
,äåà âîò àåúï ëàéìå àéï îçø

859
00:51:49,755 --> 00:51:53,550
çåõ îäáéøä äàçøåðä ùìå
.ùäééúä áéøú áåèé÷ é÷øä

860
00:51:53,800 --> 00:51:56,887
,æä îä ùàðçðå
,àðçðå áéøåú áåèé÷ é÷øåú

861
00:51:56,970 --> 00:51:59,681
äáéøä äàçú
ùàðùéí ùåúéí, îòøéëéí

862
00:51:59,764 --> 00:52:02,099
åàæ æåø÷éí ëãé ìçæåø
.ìáéøä äæåìä

863
00:52:02,266 --> 00:52:03,976
?æä àåîø ùàðçðå âøåòéí
,ìà, ìà

864
00:52:04,060 --> 00:52:06,145
æä ø÷ àåîø ùàðçðå
.ìà îúàéîéí ìëì àçã

865
00:52:06,353 --> 00:52:07,813
îéùäå îúàéí éâéò

866
00:52:08,647 --> 00:52:10,649
åàðçðå ðäéä
.äãáø äéçéã ùäåà éùúä

867
00:52:13,902 --> 00:52:15,612
...àæ

868
00:52:16,029 --> 00:52:17,738
.ðäðéúé îàåã

869
00:52:18,698 --> 00:52:20,491
.âí àðé

870
00:52:20,574 --> 00:52:23,243
àúä éåãò ùðôâùúé àéúê
?ø÷ áùáéì àéîåðéí çéðí, ðëåï

871
00:52:23,327 --> 00:52:24,453
.ëï, àðé éåãò

872
00:52:24,536 --> 00:52:26,496
...ìà ú÷áìé àåúí, àáì æä äéä

873
00:52:26,580 --> 00:52:29,832
.æä äéä ðéñéåï îòåøø äùøàä

874
00:52:34,628 --> 00:52:36,422
...àæ

875
00:52:37,214 --> 00:52:38,966
?ùðúçá÷

876
00:52:41,051 --> 00:52:43,595
?àå îä
.àðé ìà éåãò, àðé ìà éåãò-

877
00:52:43,678 --> 00:52:46,889
?ðìçõ éãééí àåìé
?ðòùä îùäå ëãé ìäéôøã

878
00:52:46,973 --> 00:52:50,518
?ðâéã ùìåí
.ëï, æä âí îúàéí-

879
00:52:51,977 --> 00:52:53,479
.àðçðå éëåìéí ìäúçá÷ ëîå éãéãéí

880
00:52:53,562 --> 00:52:56,273
ìçéöä àçú èåáä
.åàæ èôéçä

881
00:52:56,648 --> 00:52:59,817
.ìçéöä åèôéçä
.îåùìí, ëï

882
00:53:23,839 --> 00:53:26,383
,úùîøé òì ÷öá àçéã, ëï
,àì úôñé÷é

883
00:53:26,466 --> 00:53:29,552
.øâò, áìé úðåòåú ìùåï îåâæîåú

884
00:53:31,721 --> 00:53:34,765
.îä ÷øä? éøã ìê

885
00:53:43,231 --> 00:53:45,692
æä îîù ìà äéä
.çéáå÷ ùì éãéãéí

886
00:53:48,319 --> 00:53:50,571
?àéôä çúéëú äçøà äæä

887
00:53:50,905 --> 00:53:53,282
?îåú÷, àðé àåäá àåúê, áñãø

888
00:53:53,365 --> 00:53:54,700
.çøà

889
00:53:56,743 --> 00:53:59,287
úùîò, îéùäé éøãä ìé àúîåì

890
00:53:59,370 --> 00:54:01,122
åäøâùúé îùäå
,ùìà äøâùúé äøáä æîï

891
00:54:01,205 --> 00:54:06,502
ääøâùä äçîéîä ùìà àëôú ìê
.îñ÷ñ àìà îàäáä

892
00:54:06,585 --> 00:54:08,045
,àæ äðä äúô÷éã ùìê

893
00:54:08,128 --> 00:54:12,591
àúä öøéê ìâìåú àí çáøðå
.çñø äæéï îúëøáì òí îéùäé

894
00:54:14,884 --> 00:54:16,135
?îä

895
00:54:16,219 --> 00:54:18,012
.ìòæàæì

896
00:54:18,304 --> 00:54:19,889
?äëéúé àåúê çæ÷ îãé

897
00:54:21,348 --> 00:54:23,434
àðé îðéç ùàöèøê ììëú
.éùø ìî÷åø

898
00:54:35,653 --> 00:54:37,905
.ìòæàæì

899
00:54:39,114 --> 00:54:40,574
.æä ìà èåá

900
00:54:40,657 --> 00:54:42,033
.äåà àåîø ùäåà îøâéù àåúê

901
00:54:42,117 --> 00:54:43,993
.éåôé, éåôé

902
00:54:44,077 --> 00:54:47,497
àðé î÷ååä ùàðé îñéç àú ãòúå
.ëîå ùäåà äéä îñéç àú ãòúé

903
00:54:47,580 --> 00:54:50,458
àðé ìà éåãò, àðé çåùá ùäöúú
.àú æòîå òí äáçåøä äæàú

904
00:54:50,541 --> 00:54:52,334
àúä çåùá ùäåà îàáã ëåç
?àå îùäå

905
00:54:52,418 --> 00:54:54,086
ìà ëéñçå àåúé áîâøù çðéä

906
00:54:54,169 --> 00:54:56,671
îàæ ùðéñéúé ìôúåç á÷øééøä
.áàîðåéåú ìçéîä

907
00:54:57,672 --> 00:54:59,632
.îä ùæä ìà éäéä, äåà øåúç

908
00:54:59,716 --> 00:55:01,467
.æä îâéò ìå

909
00:55:01,843 --> 00:55:04,929
.öã÷ú, òãéó ìé áìòãéå

910
00:55:12,561 --> 00:55:14,354
?îä àðçðå òåùéí

911
00:55:15,522 --> 00:55:17,106
.æå äôúòä

912
00:55:17,440 --> 00:55:19,650
.äôúòåú äï ãáø îáàñ

913
00:55:22,111 --> 00:55:24,947
.àðé öåç÷ú
.àðé éåãò. æä ìà äòðééï-

914
00:55:25,030 --> 00:55:28,241
?îä
.àðé ìà éëåì ìâìåú ìê-

915
00:55:28,325 --> 00:55:29,367
.÷ãéîä

916
00:55:29,451 --> 00:55:32,495
,àú îøáéöä ëîå... -÷ãéîä, ÷ãéîä
.÷ãéîä. -÷ðâåøå úéðå÷

917
00:55:33,871 --> 00:55:35,790
.áñãø, áñãø

918
00:55:35,873 --> 00:55:37,916
...ðëåï ùàú úîéã

919
00:55:38,208 --> 00:55:42,212
ðëåï àîøú ùúîéã øöéú
?ìäúðù÷ áâùí

920
00:55:42,546 --> 00:55:47,842
áàúø çéæåé îæâ äàååéø
ëúåá ùàîåø ìøãú âùí

921
00:55:47,925 --> 00:55:49,552
.îîù òëùéå

922
00:55:49,969 --> 00:55:51,470
.òëùéå

923
00:55:51,887 --> 00:55:54,098
?àúä îàøâï ìðå ðùé÷ä áâùí

924
00:55:54,264 --> 00:55:58,018
.ìà ðùé÷ä, ñùï îæîåæéí

925
00:56:01,354 --> 00:56:05,232
àáì àôùø ìäâéã ìàúø äçéæåé
.ùéìê ìäæãééï

926
00:56:25,167 --> 00:56:26,335
.ìà, ìà, ìà
?îä äáòéä-

927
00:56:26,418 --> 00:56:27,627
?ùåí ãáø, ìîä

928
00:56:27,711 --> 00:56:28,837
âáøéí áãøê
ëìì ìà ðøúòéí

929
00:56:28,920 --> 00:56:30,296
ëùáðåú îåøéãåú
.ìäí àú äîëðñééí

930
00:56:30,380 --> 00:56:33,800
,àðé ôùåè øåöä ìäú÷ãí ìàè
.æä äëåì

931
00:56:40,305 --> 00:56:41,932
...àðé îöèòø, àðé

932
00:56:42,182 --> 00:56:44,726
.àðé ôùåè ìà îåëï

933
00:56:56,236 --> 00:56:58,155
.æàú ìéðãæé

934
00:56:58,321 --> 00:56:59,739
.ùåá

935
00:57:00,532 --> 00:57:04,202
,àðé ìà éåãòú îä ÷åøä ìê
.àáì æä îîù ãôå÷

936
00:57:08,622 --> 00:57:11,375
.àåìé äééúä ìå äúôøöåú äøôñ
.æä îâòéì-

937
00:57:11,458 --> 00:57:13,877
?ìîä ìå ìãçåú àåúê
áçåø ùîñøá ìñ÷ñ

938
00:57:13,960 --> 00:57:15,837
,æä ëîå ëìá ùîñøá ìùå÷åìã

939
00:57:15,920 --> 00:57:17,088
.æä ôùåè ìà ÷åøä

940
00:57:17,171 --> 00:57:18,923
.äåà àîø ùäåà ìà îåëï

941
00:57:19,131 --> 00:57:20,257
?áøöéðåú

942
00:57:20,341 --> 00:57:22,801
,æä äîùôè ùìðå
.ìà ùìå

943
00:57:22,927 --> 00:57:25,095
,àí äåà ìà éú÷ùø àìééê áçæøä
.ùéìê ìäæãééï

944
00:57:25,179 --> 00:57:27,472
àú éëåìä ìîöåà îéùäå
.äøáä éåúø èåá îîàîï àéùé

945
00:57:27,556 --> 00:57:29,140
.éù îéìéåðéí ëîåäå

946
00:57:29,224 --> 00:57:31,935
øöéúé ùéáåà àéúé
.ìçúåðä ùì àçåúé

947
00:57:32,018 --> 00:57:34,145
?÷ééèé ÷îôáì, æå àú

948
00:57:34,228 --> 00:57:36,105
.ååàå, ùðéí

949
00:57:36,188 --> 00:57:37,314
?ñìéçä

950
00:57:37,398 --> 00:57:38,482
,àìåäéí àãéøéí

951
00:57:38,565 --> 00:57:42,694
,àðé îöèòø ëì ëê
.çùáúé ùìîãú àéúé áàå÷ñôåøã

952
00:57:42,778 --> 00:57:45,030
.ìà, ìîãúé ëàï, áàøä"á

953
00:57:45,196 --> 00:57:48,491
àðé îøâéù àôéìå îèåôù éåúø
.ëé äáðúé ùàúï ìà ãåîåú áëìì

954
00:57:48,658 --> 00:57:51,202
.àú äøáä éåúø éôä îîðä
.äéà ôðåéä-

955
00:57:51,952 --> 00:57:53,287
?áàîú

956
00:57:53,370 --> 00:57:55,455
àåìé ëãàé ùàùàø
.åàôìøèè àéúä ÷öú

957
00:57:56,331 --> 00:57:58,125
.àðé öåç÷. ìà áãéå÷

958
00:57:58,208 --> 00:57:59,876
?àúä øåöä ìäöèøó àìéðå

959
00:57:59,959 --> 00:58:01,628
...ëï, àí

960
00:58:02,712 --> 00:58:04,964
.ìéðãæé
.àí ìéðãæé ìà îúðâãú-

961
00:58:05,589 --> 00:58:07,174
.áá÷ùä

962
00:58:08,842 --> 00:58:13,930
àú ëåúáú àú äùí
?áéå"ã àçú àå ùúééí

963
00:58:14,014 --> 00:58:18,101
ùúééí. -éãòúé. äàéåú äùðé
.îáééù àú ëì äìéðãæéåú

964
00:58:18,184 --> 00:58:19,435
.æå òåáãä

965
00:58:19,519 --> 00:58:21,270
.àðé àø-ôé, ãøê àâá

966
00:58:21,354 --> 00:58:24,273
.äéé. -äéé, àðé ñîðúä
.ñîðúä. -ëï-

967
00:58:24,356 --> 00:58:25,983
.àú îäîîú

968
00:58:26,066 --> 00:58:28,026
?îä àúä òåùä, àø-ôé

969
00:58:28,777 --> 00:58:31,613
.äøáä ãáøéí

970
00:58:31,821 --> 00:58:37,701
àðé äîúàí äáéï-ìàåîé
.ùì òîåúåú ùåðåú áòåìí

971
00:58:37,785 --> 00:58:41,330
?ååàå. éù ìê òîåúä àäåáä
.ëåìï îúâîìåú áîéãä ùååä-

972
00:58:41,413 --> 00:58:43,331
.ëì àçú áãøëä

973
00:58:45,250 --> 00:58:48,252
òùéðå âéåñ úøåîåú
.ìàéâåã äèåøñå

974
00:58:49,462 --> 00:58:50,880
.ìà ùîòúé òìéå

975
00:58:50,963 --> 00:58:54,633
æå òîåúä ìàðùéí ùàéáãå
.àú ôìâ äâåó äúçúåï

976
00:58:55,008 --> 00:58:57,886
,úàåðåú ùéè åâéãåìéí

977
00:58:58,011 --> 00:59:00,180
ëáìéí îùåçøøéí
.áîú÷ðé ìåðä ôàø÷

978
00:59:00,263 --> 00:59:03,057
àáì ìøàåú àåúí îúàñôéí

979
00:59:03,141 --> 00:59:08,020
åúåøîéí àú äîëðñééí äéùðéí
.ùìäí ùí äëåì áôøåôåøöéä

980
00:59:08,354 --> 00:59:10,147
...àåìé àðé øâùï, àáì

981
00:59:10,481 --> 00:59:13,942
àðé îðéç ùìà öøéê æåâ øâìééí ëãé
.ìöòåã áîëðñéå ùì àãí àçø

982
00:59:15,068 --> 00:59:17,320
,áëì î÷øä, àðé îøâéù îèåôù

983
00:59:17,654 --> 00:59:19,489
.éù ìé åéãåé

984
00:59:19,572 --> 00:59:21,115
.àéï ÷ééèé ÷îôáì

985
00:59:21,198 --> 00:59:23,200
ìà éãòúé àéê ìáåà àìééê
.åìäâéã ùìåí

986
00:59:23,534 --> 00:59:27,788
,àðé îöèòø. -ùé÷øú ëé äééú ìçåõ
.æä çîåã ëì ëê

987
00:59:27,871 --> 00:59:29,539
?ðëåï ùæä çîåã, ìéðãæé

988
00:59:29,789 --> 00:59:32,125
.àðé àåäáú ù÷øï, ëï

989
00:59:32,208 --> 00:59:36,879
,ååàå, àí úöàé àéúé ìàøåçú òøá
.àù÷ø ìê ëì äìéìä áëðåú

990
00:59:40,382 --> 00:59:41,925
,ìéðãæé

991
00:59:43,301 --> 00:59:45,095
àðé ìà éåãò
,àéê ìäâéã ìê àú æä

992
00:59:45,178 --> 00:59:47,055
.àáì àéáø äîéï ùìé ðòìí

993
00:59:47,138 --> 00:59:48,931
.àéáø äîéï ùìé ðòãø

994
00:59:49,015 --> 00:59:53,310
àéáø äîéï ùìé
.éöà ìçåôùä ðöçéú

995
00:59:55,813 --> 00:59:58,482
?äìå
?îä ÷åøä, éìã-

996
01:00:00,984 --> 01:00:02,443
?îä àúä øåöä

997
01:00:02,819 --> 01:00:04,570
?"àúä ìà éëåì ìòðåú á"îä ÷åøä

998
01:00:05,279 --> 01:00:08,866
îä ÷åøä? -àúä éåãò, îùéâ éåúø
.æéåðéí îäåîåàéí ìèéðééí

999
01:00:08,949 --> 01:00:12,202
?ìà äøâùú àú æä
.ìà-

1000
01:00:12,286 --> 01:00:14,329
îåæø, ëé àðé
,îøâéù àåúê îúàäá

1001
01:00:14,412 --> 01:00:18,082
.çùáúé ùàúä îøâéù àåúé îæééï
?îä àúä øåöä-

1002
01:00:18,166 --> 01:00:20,585
øöéúé ìäæîéï àåúê
.ìàøåçú òøá îçø áòøá

1003
01:00:20,751 --> 01:00:23,879
àðé àäéä áîñòãú äôåðãå
,'áøçåá àøîéèæ

1004
01:00:23,963 --> 01:00:26,924
.äéà ðøàéú ù÷èä àê é÷øä

1005
01:00:27,007 --> 01:00:29,593
.ñìéçä, àðé îååúø

1006
01:00:30,760 --> 01:00:33,096
.ìà úøöä ìòùåú àú æä
?ìîä-

1007
01:00:33,179 --> 01:00:35,056
.æä ìà éäéä ëéó

1008
01:00:35,181 --> 01:00:37,933
ôùåè úöèøê ìñîåê òìéé
.ùéù ìé îùäå îôåöõ áùáéìê

1009
01:00:38,017 --> 01:00:40,269
áèç úøöä ìäëðéñ àú æä
.ìñôø äæéëøåðåú ùìê

1010
01:00:41,103 --> 01:00:46,316
åàì úù÷åì àôéìå ìà ìäâéò
.ëé àðé àîøø ìê àú äçééí

1011
01:00:46,649 --> 01:00:49,527
àååãà ùëì äòåìí éãò
.ùäçáéìä ùìê àáãä áãåàø

1012
01:00:50,403 --> 01:00:51,862
.ìà úòùä àú æä

1013
01:00:52,530 --> 01:00:55,949
.äàîú ùëï
.àæ úáåà, ëìá

1014
01:01:05,249 --> 01:01:07,251
ìà àîøúé ìê
.òã ëîä àú éôä äòøá

1015
01:01:08,252 --> 01:01:09,211
.úåãä

1016
01:01:09,295 --> 01:01:11,505
,àì úåãé ìé
.àîøúé ùìà àîøúé ìê

1017
01:01:13,924 --> 01:01:15,467
?àú éåãòú ìîä

1018
01:01:16,384 --> 01:01:21,472
ìîä? -ëé àðé ìà îåöà àú äîéìéí
.ìáèà òã ëîä éôä àú

1019
01:01:23,307 --> 01:01:26,435
,àúä ìà öøéê ìðñåú ìäøùéí
.àðé ëáø éåöàú àéúê

1020
01:01:26,727 --> 01:01:30,188
àðé ìà îðñä ìäøùéí, àðé îðñä
ìäèéì ôööåú ùì øåùí

1021
01:01:30,272 --> 01:01:32,190
.áëì î÷åí ùàðé éëåì

1022
01:01:32,273 --> 01:01:33,816
.úçááé àåúé, áá÷ùä

1023
01:01:33,900 --> 01:01:35,943
?àúä ÷öú çðåï, àúä éåãò

1024
01:01:36,027 --> 01:01:37,862
?æä ãáø øò
.ìà-

1025
01:01:37,945 --> 01:01:40,197
îîù ìà, æä òãéó
.òì ìà ìäéåú çðåï

1026
01:01:40,280 --> 01:01:41,824
.äúôúçúé îàåçø

1027
01:01:41,949 --> 01:01:43,950
.æä áà òí äçðåðéåú

1028
01:01:44,117 --> 01:01:45,952
àðé äåìê ìùéøåúéí

1029
01:01:46,161 --> 01:01:51,082
.åëùàçæåø àæåí îâò ÷ì

1030
01:01:51,999 --> 01:01:53,459
.àðé ø÷ øåöä ìäæäéø àåúê

1031
01:01:53,626 --> 01:01:55,544
.äåà òùåé ì÷øåú îúçú ìùåìçï

1032
01:02:20,483 --> 01:02:22,360
?'àìåäéí, øéõ

1033
01:02:23,152 --> 01:02:26,613
!ìà, ìà, ìà

1034
01:02:26,905 --> 01:02:29,074
!úúøç÷ îîðä

1035
01:02:29,157 --> 01:02:30,617
?àðé îöèòø, àðé îëéø àåúê

1036
01:02:30,700 --> 01:02:33,369
,àì úùç÷ àéúé îùç÷éí
.àðé ìà ôåçã îîê

1037
01:02:33,453 --> 01:02:35,455
?øéõ', îä àúä òåùä ëàï

1038
01:02:35,538 --> 01:02:37,039
.äåà àîø ìé ìáåà

1039
01:02:37,790 --> 01:02:39,875
.áçééí ìà øàéúé àú äáçåø äæä

1040
01:02:39,959 --> 01:02:43,086
!ùèåéåú! ùèåéåú
.ñìéçä

1041
01:02:43,420 --> 01:02:45,839
...ùèåéåú, èåá? äåà ä

1042
01:02:47,465 --> 01:02:49,050
?äîä

1043
01:02:49,384 --> 01:02:50,593
?äîä

1044
01:02:50,676 --> 01:02:52,553
.ùåí ãáø. ùåí ãáø

1045
01:02:52,720 --> 01:02:55,264
?îä òîãú ìåîø
.ëï-

1046
01:02:55,931 --> 01:03:00,227
.äåà äëôéì ùìé
.æä îä ùäåà àîø-

1047
01:03:00,352 --> 01:03:03,313
.ùîòúé òì îçìú ðôù ëæàú
?ùúå÷, áñãø-

1048
01:03:03,396 --> 01:03:05,481
ìéðãæé, àú çééáú
?ìä÷ùéá ìé, èåá

1049
01:03:05,565 --> 01:03:07,692
àú çééáú ìäúøç÷
...îäáçåø äæä, äåà

1050
01:03:09,026 --> 01:03:10,903
!ååàå
!àìåäéí-

1051
01:03:10,986 --> 01:03:13,030
!ìáçåø äæä àéï æéï

1052
01:03:17,575 --> 01:03:20,995
!ååàå
.îåæø îàåã

1053
01:03:27,543 --> 01:03:31,338
.ñìéçä òì ëì îä ù÷øä äòøá
.àì úöèòø, æå ìà àùîúê-

1054
01:03:31,588 --> 01:03:34,841
àðé ìà îàîéï
.ùìà äéä ìå ùí ëìåí

1055
01:03:34,924 --> 01:03:37,760
àú çåùáú ùæä îåí îåìã
?àå ñøèï

1056
01:03:38,427 --> 01:03:40,054
.ìà éåãòú

1057
01:03:41,388 --> 01:03:45,183
ìîä äôé÷åìå äåøéã ìå
?àú äîëðñééí ëëä

1058
01:03:46,476 --> 01:03:49,812
àðé çåùá ùìôé÷åìå éù
.çåù ùéùé á÷ùø ìàðùéí øòéí

1059
01:03:50,605 --> 01:03:52,148
.ëîå áòìé çééí

1060
01:03:53,024 --> 01:03:54,733
?÷øä îùäå áéðéëí

1061
01:03:54,817 --> 01:03:58,320
.àðé ìà éåãòú îä ÷åøä

1062
01:03:58,403 --> 01:04:01,406
àðé ëîåáï ìà éåãò
.îä ÷øä áéðéëí

1063
01:04:02,157 --> 01:04:06,369
àðé îðçù ùæä ÷ùåø ìòåáãä
,ùàéï ìå æéï åäåà îèåøó

1064
01:04:06,911 --> 01:04:09,955
.àáì æä ìà òðééðé
.àðé ìà ùåôè

1065
01:04:10,039 --> 01:04:11,582
,àðé ìà øåöä ìäôøéò ìëí

1066
01:04:11,665 --> 01:04:14,960
,àæ àí àú øåöä ùàúøç÷
.àðé îáéï ìâîøé

1067
01:04:15,043 --> 01:04:17,629
.ìà, æä áñãø

1068
01:04:17,712 --> 01:04:20,465
?àú áèåçä
.àðé îçáá àåúê

1069
01:04:21,632 --> 01:04:23,676
...ñìéçä, æä ðùîò ëîå

1070
01:04:25,552 --> 01:04:27,429
?øåöä ìöàú ìôé÷ðé÷ áùáú

1071
01:04:28,055 --> 01:04:30,557
.àðé ìà éëåìä, àçåúé îúçúðú

1072
01:04:30,640 --> 01:04:32,100
!áçééê
.ëï-

1073
01:04:32,183 --> 01:04:34,143
.îæì èåá ìä

1074
01:04:34,227 --> 01:04:36,020
?áø çåôùé
.ëï-

1075
01:04:36,104 --> 01:04:39,023
ðçîã, ùåí îçåéáåú îåëøú
òì éãé äîîùìä àéðä îåùìîú

1076
01:04:39,106 --> 01:04:41,358
.áìé ùôò ùì àìëåäåì

1077
01:04:41,442 --> 01:04:43,193
.ñôø ìé òì æä

1078
01:04:46,529 --> 01:04:48,406
?àúä øåöä ìáåà àéúé

1079
01:04:49,449 --> 01:04:51,409
?îä, ìäéåú äãééè ùìê

1080
01:04:51,826 --> 01:04:53,703
.îîù ìà

1081
01:04:53,994 --> 01:04:57,623
ìäùúëø åìôìøèè àéúê
?òì ø÷ò çúåðä

1082
01:04:57,706 --> 01:05:00,167
.áèç ùàðé øåöä ìáåà àéúê

1083
01:05:00,292 --> 01:05:01,585
.ùéæãééï äôé÷ðé÷

1084
01:05:01,668 --> 01:05:05,213
.éåôé, ðúøàä áùáú

1085
01:05:05,296 --> 01:05:07,089
.ðúøàä áùáú

1086
01:05:09,717 --> 01:05:11,635
.àðé îöèòøú
.ìà, æä áñãø-

1087
01:05:11,719 --> 01:05:15,138
,àðé éåãò ùæä ìà áâììé
.äáéèçåï äòöîé ùìé òãééï ùìí

1088
01:05:15,222 --> 01:05:17,682
?úðé ìé ëéó åðéôâù áùáú

1089
01:05:19,601 --> 01:05:21,602
?îé æä

1090
01:05:23,396 --> 01:05:25,356
.äöìçúé áëì æàú

1091
01:05:44,706 --> 01:05:46,499
.äìå? æàú ìéðãæé

1092
01:05:46,583 --> 01:05:49,961
.ñúí öåç÷ú
.úùàéøå äåãòä àçøé äöìöåì

1093
01:05:51,587 --> 01:05:55,633
.þ279 ùéçåú ùìà ðòðå
.æä ùéà çãù ùì îèøéãðéí

1094
01:05:55,716 --> 01:05:57,593
.úçæéøé ìé àú äèìôåï ùìé
.ìà øåöä-

1095
01:05:57,676 --> 01:05:59,469
,àðé ùåîøú àåúå àöìé ìèåáúê

1096
01:05:59,553 --> 01:06:02,514
ëé òãéó ùäîèåøó äæä
,éöà îçééê òã ëîä ùéåúø îäø

1097
01:06:02,597 --> 01:06:05,308
.äåà ìà îèåøó
.ìéðãæé, àéï ìå æéï-

1098
01:06:05,433 --> 01:06:08,227
äåà éëåì ìäéåú ðé÷ ÷øèø
îäá÷ñèøéè áåéæ á-1999

1099
01:06:08,311 --> 01:06:10,354
åòãééï äééúé àåîøú ìê
.ìæøå÷ àåúå

1100
01:06:10,563 --> 01:06:13,857
àú ìà éëåìä ìöàú òí îéùäå
.ùàú ìà éëåìä ìùëá àéúå

1101
01:06:14,024 --> 01:06:18,319
?áñãø
.àéï ìå æéï-

1102
01:06:23,949 --> 01:06:27,870
ìéðãæé? -ìà, àáì èøôúé ìä
.àú äôøöåó àúîåì

1103
01:06:27,953 --> 01:06:29,705
.áï æåðä

1104
01:06:30,330 --> 01:06:34,709
àéôä àúä? àðé áèìôåï öéáåøé
...àéôùäå. -àðé ìà

1105
01:06:34,792 --> 01:06:36,878
àéï ìé îåùâ àéê àðé îåöà
.àú äèìôåðéí äàìä

1106
01:06:36,961 --> 01:06:38,212
?àéôä ìéðãæé

1107
01:06:38,296 --> 01:06:40,714
,àì úãàâ, äéà ááéú ááèçä òëùéå
.äéà îúàåùùú

1108
01:06:40,798 --> 01:06:44,926
àæ ëúí äìéãä áéøê éîéï ùìä
?ìà äôøéò ìê

1109
01:06:45,010 --> 01:06:47,929
.ìà, äéà øëáä òìéé ëì äìéìä

1110
01:06:48,013 --> 01:06:49,472
.ìà øàéúé ùåí îåí

1111
01:06:49,556 --> 01:06:54,518
.àúä éåãò, àéï ìä ëúí ìéãä
.áñãø, ðäãø, úôñú àåúé-

1112
01:06:54,643 --> 01:06:57,980
àáì àúä òãééï çñø æéï
.åäéà òãééï áìúé ðîðòú

1113
01:06:58,063 --> 01:07:00,107
àðçðå äåìëéí éçã ìçúåðä
.áñåó äùáåò

1114
01:07:00,524 --> 01:07:02,942
.çúåðåú îîøéöåú àú äçãéøä

1115
01:07:03,026 --> 01:07:04,736
äú÷ùøú àìéé ø÷ ëãé
?ìæééï ìé àú äùëì

1116
01:07:04,819 --> 01:07:06,654
?îä, àñåø ìé ìòùåú àú æä

1117
01:07:06,904 --> 01:07:08,239
.çùáúé ùàúä èåá éåúø îæä

1118
01:07:08,322 --> 01:07:10,199
àáì ìà, äú÷ùøúé ìäâéã ìê
ùðùéí ìà àåäáåú

1119
01:07:10,282 --> 01:07:12,117
áçåøéí ùìà éëåìéí
,ìäùéâ æéåðéí

1120
01:07:12,201 --> 01:07:16,288
,åàúä éöàú îçåâ äæéåðéí

1121
01:07:16,496 --> 01:07:18,498
àæ àðé îöéò
,ùìà úðñä ìäùéâ àåúï

1122
01:07:18,581 --> 01:07:20,208
àçøú àîöà ëì îé ùúúàäá áä

1123
01:07:20,291 --> 01:07:22,335
åà÷øò àåúä
.ëîå ëøèéñ âéøåã îôñéã

1124
01:07:22,418 --> 01:07:23,711
úçñåê ìòöîê ééñåøéí

1125
01:07:23,794 --> 01:07:26,547
.åúñééí àú äçééí äàìä

1126
01:07:31,760 --> 01:07:33,720
"!àáã ëìá! ôøñ ëñôé"

1127
01:07:40,434 --> 01:07:43,896
äìå? -äéé, àðé îú÷ùø ìäâéã
.ùîöàúé àú äëìá ùìê øàñèé

1128
01:07:43,979 --> 01:07:45,397
?àúä øöéðé

1129
01:07:45,522 --> 01:07:48,858
!îåú÷, îöàå àú øàñèé
!îöàå àú øàñèé

1130
01:07:52,820 --> 01:07:55,990
,àðé ñúí òåáã òìéëí
.àéï ìé îåùâ àéôä äëìá ùìëí

1131
01:08:05,331 --> 01:08:07,375
àðé ìà çåùá ùúåëì ìðöç
.á÷øá äæä

1132
01:08:07,458 --> 01:08:10,294
àãøéàï àîø
àú àåúå äãáø ìøå÷é

1133
01:08:10,377 --> 01:08:13,589
.îîù ìôðé ä÷øá äâãåì ùìå

1134
01:08:13,672 --> 01:08:15,924
.øå÷é äåà îôâø

1135
01:08:16,675 --> 01:08:17,801
.äåà ÷éáì îëåú áøàù

1136
01:08:17,884 --> 01:08:19,511
.ìøå÷é éù àåîõ

1137
01:08:19,594 --> 01:08:23,931
âí ìøåãé äéä
.åëåìí éãòå ùàéï ìå ñéëåé

1138
01:08:27,518 --> 01:08:30,145
,úøàä, æä ëáø ìà ÷ùåø ø÷ àìéé
.àìà ììéðãæé

1139
01:08:30,228 --> 01:08:34,899
àðé ìà îåëï ìúú ìæéï ùìé
.ìáöò áä àú æîîå

1140
01:08:36,150 --> 01:08:37,819
?àéê úòöåø àåúå

1141
01:08:38,236 --> 01:08:39,654
...åáëï

1142
01:08:40,571 --> 01:08:45,701
,'ìà, ìà, øéõ
.àðé ìà îúòøá áæä. ìà

1143
01:08:47,202 --> 01:08:50,705
?ìòæàæì. ìîä àúä ëæä î÷ñéí

1144
01:09:00,714 --> 01:09:03,675
.àðé ðäðä àéúê îàåã
.éåôé, âí àðé-

1145
01:09:03,800 --> 01:09:07,470
.ôçãúé ùéäéä ÷öú îåæø
.ëï, äøâùúé àú æä-

1146
01:09:07,720 --> 01:09:09,639
.ëì îä ùçùåá æä ùàú ðäðéú

1147
01:09:10,765 --> 01:09:13,684
.àâá, úëððúé ìðå òøá ðôìà

1148
01:09:14,226 --> 01:09:16,311
?úëððú ìðå àú äòøá

1149
01:09:16,436 --> 01:09:19,689
,ëï, àðé éåãò ùðöà îëàï ùéëåøéí
àáì áìé ÷ùø çùáúé

1150
01:09:20,023 --> 01:09:22,775
ùéäéä ðçîã ìñééí àú äéåí
.áöåøä éôä

1151
01:09:23,151 --> 01:09:27,071
åâí ðãì÷úé òìééê
.îîù ëîå áçèéáä

1152
01:09:30,198 --> 01:09:32,409
äáçåøä òí äëåáò
.æééðä àåúé áîáè ùìä

1153
01:09:32,492 --> 01:09:34,661
."àì úúðäâ ëîå á"ìãôå÷ çúåðä

1154
01:09:34,744 --> 01:09:37,538
,àðçðå ãåô÷éí çúåðä
?ìîä ìà ìäúðäâ ëëä

1155
01:09:37,622 --> 01:09:39,624
.ëé æä ëáø îåöä

1156
01:09:39,874 --> 01:09:43,711
.äéé, æä äãåã ùìé áåá
.äéé. -ðòéí îàåã-

1157
01:09:43,794 --> 01:09:46,171
.ãåãúé â'åãé
.â'åãé, àú ðøàéú ðôìà-

1158
01:09:46,254 --> 01:09:50,842
.àúä áø îæì
.æå áú äãåãä ùìé âáé-

1159
01:09:51,759 --> 01:09:53,970
.ùìåí ìê, âáé

1160
01:09:54,553 --> 01:09:58,807
.ååàå, àú úäéé ìåäèú ëùúâãìé

1161
01:09:59,099 --> 01:10:00,726
.úæëøé àåúé

1162
01:10:02,435 --> 01:10:04,270
.äéà òãééï îàîéðä áñðèä

1163
01:10:04,646 --> 01:10:06,397
?îé øåöä òåã ùîôðéä

1164
01:10:07,273 --> 01:10:08,941
.äðä äí

1165
01:10:09,984 --> 01:10:13,070
?èåá, äáàú àú æä
.æä ëàï-

1166
01:10:15,656 --> 01:10:17,824
?îä äééúé òåùä áìòãéê

1167
01:10:35,173 --> 01:10:39,010
,àðé äåìê... ìùéøåúéí

1168
01:10:39,927 --> 01:10:41,762
.ñìéçä, äúëååðúé ìåîø àú æä

1169
01:10:42,179 --> 01:10:43,889
?àú áñãø

1170
01:10:48,518 --> 01:10:52,355
ñìéçä, àúä éëåì ìäòáéø àú æä
?ìáçåøä ääéà ùùí

1171
01:10:52,939 --> 01:10:57,359
?ñìéçä, àðé ðøàä ìê ëîå ùìéç

1172
01:10:58,152 --> 01:11:00,737
.úôâùé àåúé ìéã äôñì

1173
01:11:02,364 --> 01:11:04,407
?îä æä, ìòæàæì

1174
01:11:04,491 --> 01:11:08,036
,øâò, úï ìé ìðçù
àúä øåöä ùäéà úäéä ìáã

1175
01:11:08,161 --> 01:11:11,705
ëãé ùúåëì ìäúååãåú
òì àäáúê äðöçéú àìéä

1176
01:11:11,789 --> 01:11:15,000
åàæ ìâðåá àåúä
.îäáçåø ùäéà éåöàú àéúå

1177
01:11:15,250 --> 01:11:18,837
.æä îîù î÷åøé, áàîú

1178
01:11:18,920 --> 01:11:21,839
?àáì àúä éåãò îä
,àðé ìà øåöä ìäùúúó áæä

1179
01:11:21,923 --> 01:11:23,466
,àæ àðé àâéã ìê îä

1180
01:11:24,133 --> 01:11:27,428
,ìôé ääúðäâåú ùìê
àúä ðøàä ëîå îèøéãï øöéðé

1181
01:11:27,511 --> 01:11:29,013
åæå ëðøàä äñéáä
,ùäéà ìà øåöä ìäéåú àéúê

1182
01:11:29,096 --> 01:11:31,139
åàúä éåãò îä? âí àðé
ìà äééúé øåöä ìäéåú àéúê

1183
01:11:31,223 --> 01:11:32,974
.àò"ô ùàúä äèéôåñ ùìé

1184
01:11:33,183 --> 01:11:35,935
,àáì àðé àâéã ìê îùäå
àðé ìà àâìä ìä

1185
01:11:36,019 --> 01:11:38,604
,ëé æàú ÷àøîä øòä

1186
01:11:38,771 --> 01:11:40,940
àáì àðé îöéò ìê

1187
01:11:41,023 --> 01:11:46,445
.ììëú îëàï. úåãä øáä

1188
01:11:47,863 --> 01:11:49,322
.ååàå

1189
01:11:49,406 --> 01:11:53,117
ñìéçä, àúä éëåì
?ìúú àú æä ìáçåøä ùùí

1190
01:11:53,493 --> 01:11:55,077
.áèç

1191
01:11:57,580 --> 01:12:00,249
.ñìéçä, æä áùáéìê

1192
01:12:00,791 --> 01:12:02,084
.úåãä

1193
01:12:25,104 --> 01:12:27,731
.áá÷ùä àì úúçøôðé

1194
01:12:27,857 --> 01:12:29,983
.àðé ìà îáèéçä ùåí ãáø

1195
01:12:30,901 --> 01:12:33,487
àðé éåãò ùàðé ìà áòîãä
ìäñáéø àú òöîé

1196
01:12:33,570 --> 01:12:35,155
.åìà àðñä àôéìå

1197
01:12:35,238 --> 01:12:39,492
áàúé ìëàï ø÷ ëé øöéúé
.ìäøàåú ìê îùäå, æä äëåì

1198
01:12:40,159 --> 01:12:44,163
.åàú ðøàéú ðôìà

1199
01:12:44,246 --> 01:12:45,914
.úåãä

1200
01:12:46,290 --> 01:12:47,958
.éù ìé îàîï èåá

1201
01:12:48,041 --> 01:12:49,501
.ðëåï

1202
01:12:49,960 --> 01:12:51,711
.æä ëàï

1203
01:12:56,132 --> 01:12:58,759
ú÷ùéáé, ìà äééú öøéëä
ìäúçéì àéúé ëëä

1204
01:12:58,842 --> 01:13:00,344
àí äúëååðú ìâøåí
.ìé ìòáåã ÷ùä

1205
01:13:00,427 --> 01:13:02,471
?îä æä, ìòæàæì
...ìéðãæé-

1206
01:13:02,679 --> 01:13:03,805
?'øéõ

1207
01:13:03,889 --> 01:13:05,223
.ëðøàä àúä ëï îëéø àåúé

1208
01:13:05,307 --> 01:13:06,474
.æä ìà îä ùæä ðøàä

1209
01:13:06,558 --> 01:13:09,852
àí æä ðøàä ëàéìå äåà
,ðéñä ìâøåí ìé ìîöåõ ìå

1210
01:13:09,936 --> 01:13:12,730
.àæ æä ëï îä ùæä ðøàä
.áá÷ùä àì úâéãé àú æä ùåá-

1211
01:13:12,813 --> 01:13:15,274
àðé îöèòøú, àúä æä
.ùâøí ìé ìòùåú àú æä

1212
01:13:15,357 --> 01:13:17,526
ìøéõ' éù îæì
.ùàðé àåäáú àåúå ëì ëê

1213
01:13:17,609 --> 01:13:19,402
.úåãä, àîéìé

1214
01:13:19,486 --> 01:13:22,113
àðé ìå÷ç àåúê äáéúä
.åøåçõ àåúê áà÷åðåîé÷ä

1215
01:13:22,197 --> 01:13:24,782
,ùúéúé, äéà äúçéìä àéúé

1216
01:13:24,866 --> 01:13:28,410
àîøúé ìä ìäôñé÷, ãçôúé àåúä
.îòìéé åäéà äîùéëä

1217
01:13:29,119 --> 01:13:30,454
.äåà àøâï àú æä

1218
01:13:30,537 --> 01:13:32,331
.úéøåöéí, úéøåöéí

1219
01:13:32,414 --> 01:13:33,790
.ìéðãæé, áá÷ùä

1220
01:13:35,625 --> 01:13:37,502
?àú øåöä ìäéåú ëæàú

1221
01:13:41,047 --> 01:13:43,632
.ìà, ìà, ìà

1222
01:13:44,049 --> 01:13:46,468
.àðé ìà éëåì ìúú ìëí ìäúîæîæ

1223
01:13:48,261 --> 01:13:50,221
.äéé, ùåèø, àðçðå áñãø

1224
01:13:52,932 --> 01:13:54,267
!úòæåá àåúé, æáì

1225
01:13:54,350 --> 01:13:56,435
."ùëçú ìäâéã "áá÷ùä

1226
01:13:59,772 --> 01:14:03,275
!÷ùåøä àìéä ôööä

1227
01:14:08,571 --> 01:14:12,033
,äòåâä äééúä äøåñä ëáø ÷åãí
.àì úòùå àú òöîëí îåôúòéí

1228
01:14:22,584 --> 01:14:24,127
!äöéìå

1229
01:14:24,210 --> 01:14:27,004
,æä ñúí îùç÷ úô÷éãéí
.àéï öåøê ìäéáäì

1230
01:14:27,630 --> 01:14:30,215
.àó àçã ìà éòæåø ìê

1231
01:14:34,094 --> 01:14:37,096
?ìîä àúä òåùä àú æä
?àú ìà àåäáú ùçåèôéí àåúê-

1232
01:14:37,305 --> 01:14:38,723
.ñúí öåç÷ àéúê

1233
01:14:40,433 --> 01:14:43,519
.àðé åøéõ' ìà îñúãøéí

1234
01:14:43,602 --> 01:14:47,022
ìöòøé, äìá ùìå
,òìåì ìäøåñ ìé àú ëì ä÷éåí

1235
01:14:47,105 --> 01:14:49,149
àæ àðé ôåòì
.òì ôé äúéàåøéä ùì ãøååéï

1236
01:14:49,232 --> 01:14:50,275
,÷éååéúé ùúúàäáé áé

1237
01:14:50,358 --> 01:14:54,320
àáì îëéååï ùìà ðøàä ùðøéç
àú äôìåöéí æä ùì æä á÷øåá

1238
01:14:54,404 --> 01:14:56,614
àðé öøéê ìååãà
.'ùìà úúàäáé áøéõ

1239
01:14:57,990 --> 01:15:01,994
àðé çåùá ù÷ùä ìäúàäá áîéùäå
.àí àú ðåôìú îáðééï

1240
01:15:03,578 --> 01:15:05,830
?îéùäå øàä áçåøä ðçèôú

1241
01:15:05,914 --> 01:15:07,332
?âí àúä çì÷ îîùç÷ äúô÷éãéí

1242
01:15:07,415 --> 01:15:10,168
!ìà, æä ìà îùç÷ úô÷éãéí

1243
01:15:20,594 --> 01:15:23,805
?àú ìà ÷ìä, àä
.æå îéãä ÷èðä, áï æåðä-

1244
01:15:23,888 --> 01:15:26,265
?àéôä? áàåìã ðééáé

1245
01:15:30,269 --> 01:15:31,895
,çáì ùìà äâòðå ìàøåçú äòøá

1246
01:15:31,979 --> 01:15:34,064
äìéìä ùìðå
.äéä àîåø ìäéåú îãäéí

1247
01:15:34,272 --> 01:15:37,901
äúëååðúé ìäúëøáì àéúê
åìàäåá àåúê åìäéåú øåîðèé

1248
01:15:37,984 --> 01:15:40,820
åàæ ìîúåç àåúê. àðé î÷ååä ùà÷áì
.äçæø òì äçãø

1249
01:15:40,903 --> 01:15:42,822
?ðçæé÷ àöáòåú, ðëåï

1250
01:15:46,241 --> 01:15:48,618
?ìàï äåà äìê? ìàï äåà äìê

1251
01:15:51,162 --> 01:15:52,622
.äðä

1252
01:15:52,705 --> 01:15:54,332
!úúøç÷ îîðé

1253
01:15:54,415 --> 01:15:56,626
,áåàé ìäñúëì àéúé òì äðåó
.áá÷ùä

1254
01:16:00,004 --> 01:16:01,338
.ìòæàæì

1255
01:16:01,505 --> 01:16:03,590
.æä äéä îèà ëì ëê

1256
01:16:04,257 --> 01:16:07,135
.çøà. ùåá àúä

1257
01:16:07,302 --> 01:16:08,886
.àúä îñèé÷ òì ðòì

1258
01:16:08,970 --> 01:16:10,430
.àúä öøéê ìäúøç÷ îîðä

1259
01:16:10,513 --> 01:16:14,350
ìîä, ëãé ùúøëáå àì äù÷éòä
?åúçëëå îôùòåú

1260
01:16:14,892 --> 01:16:17,686
.ìà ðøàä ìé
?àúä ðçìù, ðëåï-

1261
01:16:17,769 --> 01:16:20,564
.ìëï àúä ìà îðéç ìðå

1262
01:16:20,647 --> 01:16:23,983
.ååàå, àúä ëæä îáøé÷

1263
01:16:24,067 --> 01:16:26,110
!ôéöçú àú äöåôï

1264
01:16:26,194 --> 01:16:27,945
?òì îä àúí îãáøéí

1265
01:16:28,028 --> 01:16:32,324
?äåà ìà äëôéì ùìé, áñãø
...äåà

1266
01:16:32,699 --> 01:16:34,367
.äåà äæéï ùìé

1267
01:16:36,619 --> 01:16:39,622
,àì úðñé ìçùåá òì æä éåúø îãé
.æä ãé îñåáê

1268
01:16:39,706 --> 01:16:41,958
.ìà, ìà, ìà

1269
01:16:42,041 --> 01:16:43,417
?àðé ìà òåæá áìòãéä, èåá

1270
01:16:43,501 --> 01:16:46,545
.áñãø, àæ àúä ìà òåæá

1271
01:16:47,129 --> 01:16:51,424
äéé, àú øåöä ìãòú ìîä
?àðé îé ùàðé åäåà îé ùäåà

1272
01:16:51,633 --> 01:16:53,927
.ëé äåà ìà éåãò ìäúðäâ

1273
01:16:54,010 --> 01:16:58,389
.äåà áâã áëì çáøä ùäééúä ìå
.æä ìà ðëåï-

1274
01:16:58,472 --> 01:17:01,183
.áñãø, àæ àåìé àñôø ñéôåø ÷èï

1275
01:17:02,142 --> 01:17:04,561
øéõ' éöà òí áçåøä ùùîä ÷éèé
,áîùê çîù ùðéí

1276
01:17:04,644 --> 01:17:05,854
.äéà äééúä îåùìîú

1277
01:17:05,937 --> 01:17:08,690
áëì î÷øä, äéà çøáðä ìå
.òì äìá åùëáä òí îéùäå àçø

1278
01:17:08,773 --> 01:17:11,484
?æä ãé òöåá, ðëåï

1279
01:17:11,567 --> 01:17:15,738
.àáì äåà áâã áä

1280
01:17:16,321 --> 01:17:17,906
.ëîä ôòîéí

1281
01:17:17,990 --> 01:17:22,035
åàó àçã ìà éãò, àôéìå ìà
.äçáø äëé èåá ùìå â'åù

1282
01:17:22,118 --> 01:17:25,621
åäåà àåäá ìäàùéí àåúä
,áëéùìåï ùìäí

1283
01:17:25,705 --> 01:17:31,377
áòåã ùäîöéàåú äéà
.ùäåà äúôøôø ìàåøê ëì ä÷ùø

1284
01:17:33,378 --> 01:17:35,297
.úøàé, äëåì éäéä ùåðä

1285
01:17:35,380 --> 01:17:37,007
?'ìà äáðú òãééï, øéõ

1286
01:17:37,090 --> 01:17:40,802
ëì òåã àðé ëàï
.æä úîéã éäéä àåúå ãáø

1287
01:17:41,302 --> 01:17:44,013
.ìà, æä ìà

1288
01:17:44,513 --> 01:17:47,516
äàùîúé àåúê
,áäøáä ãáøéí áòáø

1289
01:17:47,599 --> 01:17:49,017
.äîöàúé úéøåöéí

1290
01:17:49,101 --> 01:17:50,644
.àáì àðé çæ÷ îîê

1291
01:17:50,727 --> 01:17:53,605
æå àùîúé
."ùàó ôòí ìà àîøúé "ìà

1292
01:17:53,771 --> 01:17:56,190
,äééúé áï àãí îçåøáï
,æä ôùåè îàåã

1293
01:17:56,274 --> 01:17:59,485
åàðé éåãò ùàðé ìà éëåì
ìäéåú àéúä

1294
01:17:59,568 --> 01:18:02,613
,åìúú ìä àú îä ùäéà öøéëä
,åæä îáàñ åëåàá

1295
01:18:02,696 --> 01:18:05,490
.àáì æä ìà äòé÷ø

1296
01:18:05,574 --> 01:18:11,996
äòé÷ø äåà ìäøçé÷ àåúä
.îîéùäå ëîåê

1297
01:18:13,205 --> 01:18:16,542
.áåà ðáçï àú äðçéùåú ùìê
.÷ãéîä-

1298
01:18:24,382 --> 01:18:25,717
?æä ëì îä ùéù ìê

1299
01:18:25,800 --> 01:18:27,635
.äééú îàåðï çæ÷ éåúø îæä

1300
01:18:35,600 --> 01:18:39,771
,äøâìééí ùìê ÷öøåú
!àúä ìà éëåì. -÷ç àú æä

1301
01:18:40,563 --> 01:18:42,356
.ìà ðøàä ìé

1302
01:18:44,775 --> 01:18:48,487
.èåá, æä éùðä àú äîùç÷
?öéàðéã-

1303
01:18:48,570 --> 01:18:50,906
,èåá, ëï
.æä äæîï äîåùìí ìäúàáã

1304
01:18:50,989 --> 01:18:53,575
.æä ðâã àé-úô÷åã îéðé

1305
01:18:54,158 --> 01:18:56,035
?àúä úòùä ìé æ÷ôä

1306
01:18:56,869 --> 01:18:58,371
.æä ìà éöìéç

1307
01:18:58,788 --> 01:19:00,789
.îéã ðâìä

1308
01:19:10,173 --> 01:19:11,883
.æä îòáø ìäéùâ éãê

1309
01:19:11,966 --> 01:19:13,759
?àúä øåöä ììèó àú æä

1310
01:19:13,843 --> 01:19:16,261
.úìèó àú æä á÷öåú äàöáòåú

1311
01:19:19,556 --> 01:19:20,849
.ëï

1312
01:19:21,474 --> 01:19:24,602
ðäãø, òëùéå öøéê ìçëåú
.çöé ùòä ëãé ùæä éùôéò

1313
01:19:24,686 --> 01:19:26,479
.àìä âøâéøé ÷ìà÷å

1314
01:19:30,149 --> 01:19:34,361
.ëï, æå äøâùä èåáä

1315
01:19:35,904 --> 01:19:38,031
.æäå, àúä îú

1316
01:19:47,664 --> 01:19:48,749
?æåëø àåúé

1317
01:19:48,832 --> 01:19:52,460
.ñèéøä, ñèéøä, ñèéøä

1318
01:19:54,420 --> 01:19:56,839
àäáúé àåúê éåúø
.ëùäééú ðòøä áîöå÷ä

1319
01:19:57,215 --> 01:19:58,758
?ìàï æä éìê

1320
01:20:08,725 --> 01:20:10,727
.ú÷åí, áá÷ùä

1321
01:20:11,436 --> 01:20:13,354
àåìé ìà äééúé öøéê
.ìëååï àìéå àú äâá

1322
01:20:14,397 --> 01:20:16,815
úòùé ìé èåáä
?åúâéãé ìé àí äåà îú÷øá

1323
01:20:16,940 --> 01:20:19,026
.ìê úæãééï
.úåãä-

1324
01:20:24,447 --> 01:20:26,282
?øåöä ìòùåú òåã ñéáåá

1325
01:20:27,200 --> 01:20:28,534
.áñãø

1326
01:20:56,934 --> 01:20:58,686
.ðéöçúé

1327
01:21:12,281 --> 01:21:14,950
,áá÷ùä, çáøéí
.äáàúé ìëí ùîéëä

1328
01:21:15,034 --> 01:21:19,580
...ìà, úåãä, çí áçåõ àæ

1329
01:21:20,831 --> 01:21:23,166
.áñãø
.úåãä ùäöìú àåúé-

1330
01:21:23,583 --> 01:21:24,876
.áèç

1331
01:21:24,959 --> 01:21:28,212
àåìé àöèøê ìâáåú îîê úùìåí
.òì ëîä àéîåðéí ðåñôéí

1332
01:21:28,462 --> 01:21:29,839
.ùúå÷

1333
01:21:30,840 --> 01:21:32,466
,úùîòé

1334
01:21:32,925 --> 01:21:35,344
àðé éåãò

1335
01:21:35,427 --> 01:21:40,056
,ùàðé ìà ùìí
,àí úøöé

1336
01:21:40,139 --> 01:21:44,268
,àáì... -äéé
.âí àðé øåöä ìðñåú

1337
01:21:46,061 --> 01:21:47,646
?...å

1338
01:22:06,997 --> 01:22:08,707
!'øéõ

1339
01:22:09,791 --> 01:22:11,876
!àìåäéí

1340
01:22:12,418 --> 01:22:13,753
?îä

1341
01:22:13,836 --> 01:22:16,589
.éù! àúä áùìéèúé, òáã

1342
01:22:16,672 --> 01:22:20,801
?àéôä äôåùò
.äåà ðòìí. ëîå éåãä-

1343
01:22:20,884 --> 01:22:25,555
?äåà ðòìí ìàè ìàè
.ìà, áùáøéø ùðééä-

1344
01:22:25,847 --> 01:22:29,600
èåá, àæ æä ìà ëîå éåãä
.ëé éåãä ðòìí ìàè

1345
01:22:31,185 --> 01:22:32,770
.ðëåï

1346
01:22:34,354 --> 01:22:35,981
.ñìéçä

1347
01:22:38,149 --> 01:22:41,361
?áàîú
.ñìéçä, ñìéçä-

1348
01:22:42,612 --> 01:22:47,533
,úùîòé, ååàå
òëùéå äåà çæø

1349
01:22:48,325 --> 01:22:51,703
åàðé ìà éëåì ìäáèéç
,ùìà àñúëì

1350
01:22:51,787 --> 01:22:56,165
àáì àðé éëåì ìäáèéç
áîàä àçåæ

1351
01:22:56,374 --> 01:22:58,543
.ùàäéä èåá

1352
01:23:00,795 --> 01:23:03,881
.ôùåè àöèøê ìäòñé÷ àåúê

1353
01:23:04,673 --> 01:23:07,175
.ëï, æä òåáã