?àú àåäáú àú æä, îåú÷ .àðé îúä òì æä-
?ëï ?ëï. -ëï-
.æä ìà îä ùæä ðøàä, îåú÷
?àúä îæééï àú àçåúé
"ðùáø ìé"
!çúéëú çøà .îåú÷, îåú÷-
!àì úâéã ìé îåú÷
.çùáúé ùàúä àåäá àåúé .æä ðëåï-
.àìåäéí .äéé, âá' ìôéáøå-
?îä ÷øä ìèáòú äèåäø ùìê
.äéà ëàï
,îìéñä
.àðé îöèòø .àðé áàîú îöèòø
!àì úéâò áä ,áñãø-
àðé ôùåè à÷ç .àú äçôöéí ùìé åàìê
.äúçúåðéí ùìé. äúçúåðéí ùìé
.àðé ìà öøéê àåúí
.àðé îøâéù ðåøà
.áàîú çéááúé àåúä
,éëåìðå ìãáø, ìöçå÷, ìäúëøáì
îàîï .àôéìå ùðàðå àú àåúí äàðùéí
úîéã ðçîã ëùùåðàéí ?àú àåúí äàðùéí, ðëåï
æä ìà ëéó ùùåôèéí àåúê .òì æä ùàúä ùåðà îéùäå àçø
àðé åàîéìé ìòâðå .ìâîã ìá÷ï ìôðé ëîä éîéí
.æä äéä îøåùò, àáì øåîðèé
.àðé î÷ðà áëí
.àæ úôñé÷ ìãôå÷ ãáøéí èåáéí
æå îòøëú äéçñéí äùìéùéú .ùäøñú áùðä äàçøåðä
.äæéï ùìé
îòøëú äéçñéí äùìéùéú .ùäæéï ùìé äøñ
?àúä ìà îñåâì ìùìåè áæéï ùìê
æä ëîå ìäùâéç òì éìã áï 9 .òí äôøòú ÷ùá
àúä îðñä ëëì ùúåëì òã ùäåà îúéù àåúê
åàæ àúä ðåúï ìå îä ùäåà øåöä .òã ùääåøéí ùìå áàéí äáéúä
àáì, àáì ääåøéí ùìå .àó ôòí ìà áàéí äáéúä
.àðé îñåâì ìùìåè áùìé
àðé ìà øåöä ìäéåú ,çøà ùì áï àãí
àáì ìà îåöâ áôðéê àåúå îñôø .ùì äæãîðåéåú ëîåðé
...âí àí äééúé .îä, ìà äééú îñëéí? ðå, áàîú-
àðé éåãò èåá îàåã ùàúä òåùä áéã îåì ôåøðå äåãé
.ëùàîéìé äåìëú ìéùåï
àì úúðäâ ëàéìå àúä .èåá éåúø îîðé
.æä ìà ìùëá òí àçøåú
:áñãø, ùàìä äéôåúèéú
äåãéú ìåäèú òí òéðééí éøå÷åú
áàä àìéê åîúçððú ùúæééï àåúä
,åàéï ùåí ñéëåé ùàîéìé úâìä ?ìà äééú òåùä àú æä
.ìà ?àáì äééú øåöä, ðëåï-
?æä ìà âøåò áàåúä îéãä .ìà, æä ø÷ âøåò àí îééùîéí-
.îä ùúâéã. îä ùúâéã
àðçðå ñúí çáåøä ùì çéåú
ùîðñåú ìäáéñ .àú äáéåìåâéä ùìðå
.áçåøä ôåèðöéàìéú
.àðé àçæåø
?àæ àéê ÷åøàéí ìê, îúå÷ä .÷àøé-
.(÷àøé? àðé øéõ' (âí: òùéø
.æä ùîé
àáì àðé ìà ...îú÷ùä ìäúôøðñ, àæ
?àúä ìà æåëø àåúé, ðëåï
.ëï
,áèç ùàðé æåëø àåúê, ëï ?äéä ìðå ÷èò áñôèîáø, ðëåï
åàæ àîøú ìé ùàú àåäáú àåúé åùñáúà ùìê îúä
.åàæ îç÷úé àåúê îäèìôåï ùìé
.àìåäéí àãéøéí
.äàùëéí ùìê áúåê äáèï ùìê
?àú éëåìä ìøùåí ìé îùäå
çåõ î÷å÷èééì .ùì îùëëé ëàáéí, ìà
,úùéí ùí äøáä ÷øç úéîðò îàåððåú
åúøéí ìîòìä àú ù÷ äàùëéí .òã ëîä ùéåúø
?îä òí ñ÷ñ .ìà äééúé îîìéöä òì æä-
?îä é÷øä àí àòùä ñ÷ñ ,àðé ìà áèåçä-
.àáì äáéèåç ùìê ìà éëñä àú æä
åáøöéðåú, áìé ñ÷ñ .áîùê ùéùä ùáåòåú
- ñôøèï -
.áãé÷åú ääéøéåï ðîöàåú ëàï
?éù ñåâ îñåéí ùàú øåöä ?àðé ìà éåãòú, àéæå äëé èåáä-
,éù ìðå ôìåñ îéðåñ ëçåì åàãåí
.åúéðå÷ áåëä, àéùä îçééëú
.ôìåñ îéðåñ .ñìéçä? -ôìåñ îéðåñ-
äëé ÷ì ìùðåú àú äúåöàä .àí àú ìà àåäáú àú äúåöàåú
.ëï, àáì æä ìà ðôèø îäúéðå÷
,æä ééôèø .òã ùäáèï úúçéì ìáìåè
.ôìåñ îéðåñ
.àúä éåãò, æä ìà áùáéìé
,æä áùáéì çáøä ùìé .äéà äúáééùä ìáåà ìëàï áòöîä
.àéï öåøê ìäñáéø
àðé ìà øåöä ùúçùåá ùàðé .ùøîåèä ùçåùáú ùäéà áäéøéåï
àðé ìà øåöä ùúçùáé ùàðé àéæä .äæåé ùîúòñ÷ òí áãé÷åú äéøéåï
?ëï, àéê éãòú àú æä
æä äéä çì÷ îîúéçä .ùòùéðå ìáçåøä áîëììä
?äôëú ùìéìé ìçéåáé .ìà, çéåáé ìùìéìé-
äéà äúçéìä ìäùîéï .åìà äéä ìä îåùâ îä ÷åøä
.àìåäéí, æä ðåøà
äúçìúé ìäøâéù àùí ëùäéà äúçéìä ìòùï
.ëãé ìäúîåãã òí äîù÷ì äòåãó
.æä îøåùò .ëï-
?æä èòí ãåáãáï
.ôéðä ÷åìãä èòéîä éåúø
.ååàå, àú áçåøä ùì áøã
çùáúé ùàú éåúø á÷èò .ùì î÷éàèå ÷øîì áëåñåú âãåìåú
?îé àîø ùàé àôùø àú ùðéäí
.îâååðú, àäáúé
öøéê ì÷áì àú äñåëø .îî÷åøåú ùåðéí
àí ëê àú öøéëä ìúú ìé ì÷ðåú ìê áøã
.àå î÷éàèå ÷øîì
?àðé öøéëä .àú öøéëä-
àí æä éëìåì ,ð÷ðé÷ééä áìçîðééä åö'éôñ
.éù ìê ãééè
.úåãä ìàì
- ùáåò ìàçø îëï -
- ùáåòééí ìàçø îëï -
- ùìåùä ùáåòåú ìàçø îëï -
- àøáòä ùáåòåú ìàçø îëï -
- ùéùä ùáåòåú ìàçø îëï -
.àðé òåîã ì÷øåò àåúê ìùðééí .àìåäéí, îåú÷-
?ìòùåú ÷å÷éåú áùéòø ?÷å÷éåú-
.ååàå .àðé îáéðä ùäúùåáä çéåáéú-
ìà, àðé ìà îúëååï .ìòöåø ìäåìëé øâì
.úîäø .áñãø-
.ååàå
!ìòæàæì
?îä àúä òåùä, ìòæàæì
,àðé îöèòø ëì ëê ...ä÷ùáúé ìîåæé÷ú øàô
.ø÷ ùëøúé àåúä
.ìòæàæì! æä âøåò
àðé îðéçä ùàðé öøéëä .ì÷çú îîê ôøèéí
.àå ùðùëç ùæä ÷øä
?îä æàú àåîøú
.ùåí ãáø .ùåí ãáø, ñúí öç÷úé
?éù ìê òè
?áï ëîä àúä -28.
.öòéø
.àúä îúàîï
.àðé îàîï ëåùø
áòìé ìùòáø ,äéä ëì ëê ìà áëåùø
äåà ìà äéä éëåì àôéìå .ìøãú ìé áìé ìäúðùó
àúä òåáã ìôòîéí ?òí ðùéí îáåâøåú éåúø
.ìôòîéí, ëï
?åàúä øåàä úåöàåú .ëï-
.àðé àáéà àú îñîëé äáéèåç ùìé .øâò-
?àéæä úøâéì èåá ìàæåø äæä
...àúä éåãòú
.úøâéì éøê... îä ùæä ìà éäéä
?îä òí ëøéòåú .áèç, ëï, âí æä-
?àé ôòí îööå ìê áøëá éå÷øä
.ìà ìàçøåðä
!îåú÷
?ìîä äúòëáú ëì ëê äøáä .äééúä ìé úàåðä-
?àìåäéí, àúä áñãø ,àðé áñãø âîåø-
æä äéä ø÷ áôâåù .åæä ìà é÷øä ùåá
?ìà é÷øä ùåá
.ùåí ãáø, ùåí ãáø .ìà, ìà
?áåàé ðàëì, ëï? ëï
.àôùø ìàëåì àçø ëê
.àáì àðé îîù øòá .àðé éåãòú, âí àðé-
,àøåçú äòøá éëåìä ìçëåú .àðé ìà éëåìä
.àáì áá÷ùä àì úòùé àú æä
ìîä éù ñéîðé ùéðééí ?òì äæéï ùìê? -îä
.éù ñéîðé ùéðééí òì äæéï ùìê
?îéùäé îööä ìê .ìà ùàðé æåëø-
àæ ìîä éù ñéîðé ùéðééí ?òì äæéï ùìê
.äúàåðä äééúä øöéðéú
?ùì îé äùòøä äæàú
?àú éåãòú îä .æä ðøàä ëîå ùòøú òøååä
.ùéòø äòøååä ùìê ìà ëæä àøåê
,áãøê ëìì ìà àáì éù ìôòîéí ùòøä ñåøøú
.ùöåîçú îäø éåúø îäàçøåú
äéà ìà áàåúå öáò .ëîå äùéòø ùìê. -áñãø
?îé àú, îçáøú àðöé÷ìåôãéä ,ëï-
.åæä äî÷øä ùì äîöéöä äðòìîú
?ìà ÷éáìúé îöéöä, áñãø ,åìòåìí ìà äééúé áåâã áê
.àó ôòí ?æå öéôåøï îìàëåúéú-
.æä ìà èåá .çøà
.öà îëàï .îåú÷. -öà îëàï-
,áåàé àìéé øâò. -àí úéâò áé .à÷öåõ ìê àú äæéï
.àú ìà îúëååðú ìæä
?ðëåï
...îåú÷
?îä, ìòæàæì, éù ìê ñëéï ÷öáéí
?ìîé éù ñëéï ÷öáéí ááéú ,öà îëàï-
àðé áçééí ìà øåöä .ìøàåú àåúê éåúø
?àó ôòí .àó ôòí-
.ìê. -áñãø, áñãø .àðé äåìê, àðé äåìê
àðé ø÷ øåöä ùúãòé !ùäúàäáúé... -öà îëàï
.çøà. çøà
.îåú÷
àðé éëåì ì÷áì áçæøä ?àú äñðãååéõ' ùìé
!àìåäéí
.ùåá
?'àúä öåç÷ òìéé, øéõ
,æä ìà äéä ìâîøé áàùîúé ?áñãø
,äáçåøä äæàú .äéà ôéúúä àåúé
.éëåìú ìñøá
.æä ìà ÷ì ëîå ùàúä çåùá .áñãø? áàîú ùìà
àðé ìà éåãò, ãáøéí ìà çæøå .ì÷ãîåúí îàæ ù÷éîé áâãä áé
?òëùéå àúä îàùéí àåúä
.îìéñä öã÷ä
?òì îä àúä îãáø
ùåí ãáø. -ìà, ìà, ìà, úâéã ìé .òì îä àúä îãáø, ìòæàæì
æä ëðøàä ìà äæîï äîúàéí ,ìñôø ìê
àáì îìéñä ôøñîä òìéê .ãáøéí ãé çåìðééí áàéðèøðè
?ëîå îä
,ùàúä ôåçã îøåçåú øôàéí ,àúä àåäá ìäôìéõ áî÷ìçú
àúä éìã îâåãì åôçãï òí úñáéê ðçéúåú
ùîñøá ì÷çú àçøéåú .òì ëì çñøåðåúéå äøáéí îñôåø
àðé çåùá ùäéà çéôùä áîéìåï .àú äáéèåé äàçøåï
?æä ôåøñí áàéðèøðè
îðéà÷éí îèåîèîéí åáåâãðééí .ð÷åãä ÷åí
äîðéà÷ äéåîé - - øéõ' â'åðñåï
àðé ìà îáéðä àéê éëåì ,ìäéåú ìê ãáø îéåçã ëì ëê
,ðäãø ëì ëê
åàúä îùìéê àåúå .áùáéì øâò çåìó àçã
.æä ìà äâéåðé
øéõ' äéä îøååéç îùëåøú ùì 6 ñôøåú
ìå äåà ìà äéä îëåôó àåúé îòì ìùåìçï äéùéáåú
.åîáöò áé àú æîîå
,àì úáéðå ìà ðëåï ,àäáúé àú æä
àáì æä äøñ àú äãéðîé÷ä áéðéðå áîùøã
.åäééúé öøéëä ìôèø àåúå
àðé åøéõ' äééðå äçáøéí äëé èåáéí
åàæ âéìéúé àåúå .îæééï àú àîà ùìé
ääåøéí ùìé äúâøùå .åàéáãúé àú ãøëé
'òëùéå àðé îëåø ìîú åòåáã áîùîøú ìéìä áîæììä
.áùëåðú îöå÷ä
.÷éîé
äìååàé ùäæéï ùìé .éòæåá àåúé áù÷è
,â'åù, úú÷ùø àìéé .÷øä ìé îùäå ðåøàé
àðé ìà éåãò ìîä àðé ,îùàéø ìê äåãòä ÷åìéú
.àúä àó ôòí ìà î÷ùéá ìæä
,àðé àðú÷ åàùìç ìê îñøåï ?áñãø
...â'åù? â'åù
...éù ìê ùéçú âåáééðà î
,æä äæéï ùìê .àðé áñîèä áîøëæ äòéø
?ú÷áì àú äùéçä
?äàí ú÷áì àú äùéçä .ëï-
?'äìå? æä øéõ .ëï-
.úåãä ìàì .ìà æëøúé àú äîñôø ùìê
òðå ìé 20 àðùéí áñôøãéú .ìôðé ùòðéú
?îé æä .æä àðé, äæéï ùìê-
?îé æä áàîú
!äæéï ùìê
.äæøâ ùìê, äôéï ùìê .äçáéìä ùìê, äáåìáåì ùìê
.àðé ìà îàîéï ìê
äæéï ùìê ðòìí åàæ îéùäå îú÷ùø àìéê
åàåîø ìê ùäåà äæéï ùìê ?åàúä ìà îàîéï ìå
.äæéï ùìé ìà ðòìí ?áàîú-
äåà áñîèä ìéã äøçåáåú .ñøîà÷ åñèééè
,áñãø, úùîò ?àðé îðú÷ òëùéå, áñãø
.á÷é ååàìàñ
?îä
á÷é ååàìàñ .òùúä ìê øàùåðä áéã
ðòøä âãåìä .òí ùéòø òì äôèîåú
,äéà äééúä èåáä áàåôï îôúéò
éãòä àéê ìèôì áèéôä .åìäúòìí îä÷öá
?îé àîø ìê àú æä
,áëéúä æ' àåððú çæ÷ ëì ëê .ùäëúó éöàä ìê îäî÷åí
ñéôøú ìäåøéí ùìê ùðôöòú ëùùéç÷ú îåøèàì ÷åîáàè
.òí äçáøéí ùìê
?àúä øåöä ùàîùéê .ðãá÷ú ôòîééí á÷ìîéãéä
àúä îøññ àåúé áîé ÷åìåï ìôðé ùàúä éåöà ìáìåú
,åëùàúä îùåòîí
àúä òåùä îîðé äìé÷åôèø .åòåùä ùäçåø ùìé éãáø ëîå ôä
.îñôé÷ .æä îáéê-
.îñôé÷, áñãø? úôñé÷ .àðé ìà éåãò îä ÷øä. -úôñé÷-
äãáø äàçøåï ùàðé æåëø æä ùäúðãðãúé áéï äøâìééí ùìê
åàæ äúòåøøúé áñîèä äáå÷ø ."òéøåí ëîå á"ùìéçåú ÷èìðéú
åòëùéå àðé îãáø àéúê áèìôåï öéáåøé ùîøéç îùúï
åîá÷ù îîê ùúàñåó àåúé .ìôðé ùäùåèøéí éúôñå àåúé
?àúä òéøåí .ëîå ðôùå ùì îùåøø-
?àîøú ñøîà÷ åñèééè .ëï, îàçåøé îñòãú äñåùé-
åàúä îæîéï àåúé .ìàøåçú öäøééí
!àìåäéí
!øéõ', úôúç àú äãìú
.àìåäéí
!'øéõ
.øéõ', úôúç àú äãìú
.øéõ', ÷ãéîä
.úåãä
.äéä ùí øéç ùì îùúðä öéáåøéú
.äéé, àðé äæéï ùìê
.éù ìê äòéðééí ùìé
.àðçðå ÷øåáé îùôçä
?àéôä äúôéñä ùàðé îëéø .ñúí öåç÷
?äáàú áâãéí
?äáàú àú îëðñé äáéöéí ùìê
îä? -àúä îàåðï áäí ëì äæîï .ëé àúä òöìï îëãé ìäáéà èéùå
.ñìéçä .ùéäéä-
,áåà ð÷ðä îùäå ìàëåì .àðé îú îøòá
?ìà
?îä
àðùéí ìà ôùåè îúòåøøéí .áìé äæéï ùìäí
àðé îðéç ùæä .äåôê àåúê ìçìåõ
?îä ÷øä
àúä îàùéí àåúé .áäøáä ãáøéí áæîï äàçøåï
,àæ àí àòìä äùòøä äééúé àåîø ùäé÷åí äúòöáï
åäçìéè ìäèåú àú äîàæðééí ðâãê
,åàæ äåà àîø ,ìòæàæì òí äîàæðééí
.àðé àâøåí ìå ìñáåì
?àúä ìà çåùá ùàðé îøâéù ëîåê
,äééúä ìé àåèåôéä ôøèéú îùìé
ëì îä ùäééúé öøéê ìçùåá òìéå .æä ìéùåï, ìäùúéï åìæééï
òëùéå àðé îúîåãã ,òí øòá, öîà
àðé ãé áèåç ùá÷øåá .àçøáï áôòí äøàùåðä
,åäçì÷ äëé âøåò
éù ìé æéï îùìé åäåà àôéìå .ìà âãåì ëîå ùàðé äééúé
.úøàä àú æä
àðé àîåø ìäéåú îñåâì ìúìåú ,òìéå ñìñéìä îìàä áëìáìáéí
òëùéå äåà á÷åùé éçæé÷ .çúìúåì àçã
.úúìáù, áá÷ùä
æä ùåáø àú ìáé, àðé î÷ååä .ùäåà éäéä âãåì éåúø áæ÷ôä
?áñãø, áñãø, àéê ðôúåø àú æä
.àðé éåãò
:æä îä ùàîøå ìé
áôòí äáàä ùëåëá çîä ,éäéä áîæì ñøèï
,áçöåú äìéìä áéøç äîìà äáà
úéôúç îòøáåìú ëìùäé åðöèøê .ìòáåø ãøëä éçã àéëùäå
.áñãø, áñãø, áñãø
?îúé äéøç äîìà äáà
?àúä îôâø
äîöàúé àú æä, àðé ìà éåãò .àéê ìäúçáø àìéê îçãù
.çøáåï, î÷ìçú, âéìåç
ìôçåú òëùéå àðé éëåì ìäâéã ìê àéæä àéãéåè àúä
.ùòãééï éù ìê îéðåé ìëúá òú
,úôòéìé àú îøëæ äâåó
,úåùéèé øâìééí ÷ãéîä
.èåá îàåã .àðé öøéê ìãáø àéúê-
.àðé áàîöò àéîåï
.äåà îéã çåæø
?...øéõ', îä, ìòæàæì
àðé äîàîï îñôø àøáò .áçáøä äæàú
...æä ìà äâéåðé ùàúä
?...îä, ìòæàæì
.äæéï ùìé ðòìí
æä ðøàä ëîå .áéú ùçé ùì àñéàúé
?îä ÷øä .àðé ìà éåãò-
äúòåøøúé äáå÷ø .åäåà ìà äéä ùí
.æä ìà äçì÷ äëé âøåò
?äåà áúçú ùìê ,ìà, ìà-
.äåà áãéøä ùìé .æä èåá-
.àúä éåãò àéôä äåà
.äåà áï àãí
?îä .äæéï ùìé îðéà÷-
?äåà çåí .ìà, ìáï-
?äåà ÷éøç .ìà-
?ùîðîï .ìà-
?î÷åîè !ùúå÷-
.áñãø, àðé îöèòø
?îä úòùä ?îä àðé éëåì ìòùåú-
?àåìé àðé öøéê ìøàåú øåôà
ìà, àúä úäéä äúåôòä äøôåàéú .äîåæøä ùì äéåí
,éìã òí ùðé øàùéí ,éìã òí çåæ÷ òì
.âáø áìé æéï
àí äîîùìä ìà úðòì àåúê ,áîòáãä
éúôñå àåúê îàéæå úåëðéú àéøåç
åéäôëå àåúê ìñéôåø ùì ðéöçåï .ùðâîø áãîòåú ùì ú÷ååä
ëîåú îèåøôú ùì îçéàåú ëôééí .ùìà îâéòåú ìê
,àúä úäéä ëîå ÷àøåè èåô
ëåìí éøöå ìäöèìí àéúê .àáì ìà ìùëá àéúê
!ìà, ìà, ìà, ìà, ìà
?äæîðú æåðä .ìà, äéà ðòøú ìéååé-
?ìàï äéà îìååä àåúê .ìàåèåáåñ ìòéø äáéöéí-
àú öøéëä ììëú. -øâò, äééúé .÷øåá ëì ëê. -áá÷ùä, ìëé
.úåãä. ìòæàæì
.äéà àôéìå ìà ãåøùú úùìåí
ìà, ðúúé ìä àú äèìååéæéä .'îäçãø ùì øéõ
æä äéä ÷ìéì, òæøúé ìä ìäòîéñ .àåúä ìîëåðéú ìôðé ùäúçìðå
...ùéìîú ìä á
?ùéìîú ìä áèìååéæéä ùìé
,ìîòï äàîú ,äîåðç äåà ñçø çìéôéï
.àáì àðé ìà îåîçä ììùåï
!ìòæàæì
.áçééê
?ú÷ùéá ìé, áñãø
,àí úéùàø ëàï .úöèøê ìùìåè áòöîê
,ëï, áñãø .àðé îöèòø ëì ëê, àáà
ìà éãòúé ùàðé öøéê øùåú îîê .ìëì ãáø ÷èï ùàðé òåùä
.èåá, æåðä æä ìà ãáø ÷èï ?áñãø
.úùîò, àðé îðñä ìäñúâì
.àó ôòí ìà äéä ìé âåó ...ëì æä çãù ìé, æä
?îä
.àéæä ÷èò
.îúçúé àú äùå÷
.îãäéí, æä îîù îâðéá .æä îâðéá
.úùîò, ôéùìúé .àðé éåãò àú æä
,àáì àúä ìà úöò÷ òì ôòåè ?ðëåï? òì ëê ùðâò áëéøééí
ìà, àúä úðçí àåúå .åúîèéø òìéå àäáä
.àðé îöèòø
.ñìéçä ùðâòúé áëéøééí äðùéåú
,àðé öøéê àú òæøúê .ìà àú æòîê
.ëï, àðé öøéê ìäçæéø àåúê
.þ11:11, ÷ãéîä
äìååàé ùà÷áì .àú äæéï ùìé áçæøä
.äìååàé ùàçæåø àìéê
...åàôéìå
.ðâîøå ãâðé äáå÷ø
?äòøëú ëåùø ?ñìéçä-
?áàú ìäòøëú ëåùø àöìé
,àðé ìà éåãòú .äéä ìé úåø áùúééí
?îä äùòä òëùéå .ëîòè ùúééí åçöé-
.ëï, æä àðé ëðøàä
.÷çé àú äãáøéí ùìê
?îäï îèøåú äàéîåï ùìê
,àú øåöä ìçéåú çééí áøéàéí àú øåöä ìäéôèø îùåîï
áéùáï, áéøëééí åááèï ?îñéáåú ùì çåñø áéèçåï
.àðé îðéçä ?àúä úîéã éùéø ëì ëê
,ìà, àðé áãøê ëìì ãå ôøöåôé .àáì ëáø ìà àëôú ìé
.àðé ìà îøâéùä ùåí ãáø
.àú îôòéìä àú îøëæ äâåó
úùîò, àðé éåãòú ùîùìîéí ìê
çîéùä ãåìøéí ,òì äæîï ùìê àéúé
àáì äééúé îòøéëä àí úðéç ùàðé òåîãú ìäéøùí àöìê
.åìäù÷éò îàîõ àôéìå ÷èï áéåúø
àú îúëååðú ìäéøùí àöìé? -ñáéø .ìäðéç ùìà, ìëï àîøúé ùúðéç
.äðä, àúä àðåùé ìîøåú äëåì
.ëï, ìôòîéí
âí àðé, ìëï àðé øåöä ììáåù îéãä ÷èðä éåúø
áçúåðúä ùì àçåúé .áòåã ùáåòééí
.ùí ðîöà çåñø äáéèçåï
,ìå äééú îëéø àú àçåúé .äééú îáéï
?äéà áìåðãéðéú ÷èðä åîòöáðú
?àúä ÷åøà îçùáåú ,ìà, ìà-
.àðé ôùåè èåá áñèøàåèéôéí
.÷ìòú áåì
.äéà ëìáú ôåîøðéàï àðåùéú
.æä âøåò
?àúä úëñç àåúé àå îä
ú÷ðé îîðé òùøä îåöøéí .åàúï ìê àéîåï øöéðé
.æå ñçéèä
,àðé îàîï àéùé .æä îä ùàðé òåùä
îä ãòúê ùà÷ðä çîéùä
åìà àñôø ìáåñ ùìê ùéù ååã÷ä ?áùéé÷ äçìáåðéí ùìê
.ëï, æä èåá .èåá åäåâï
!àðé îçñì àåúê .ëé àúä ùç÷ï øàùåï-
.äéé, àðçðå ðñãø äëåì
?îúé
.ðøàä ëàï ëîå çãø îòåðåú
.àçøé ùðñééí ìòùï îøéçåàðä
?òëùéå àúä âí îòùï îøéçåàðä
.æå àùîúé
ìà çùáúé ùæå úäéä .áòéä îáçéðúê
îä àúä òåùä ëàï áëìì? -àîéìé .îöàä àú äôåøðå ääåãé ùìé
àúä öøéê ìùéí àåúå ,áúé÷ééú äàðèé åéøåñ ùìê
.æä îä ùøéõ' òåùä
áòåã çîù ã÷åú
â'åù äåìê äáéúä åàúä úùàá àú çì÷é äâ'åéðè
.îäùèéç ùìé, ëï !ìà, æä ìà îñôé÷ æîï-
äåà öåã÷. æä çåîø äåìðãé, éé÷ç ìå ,ìôçåú òùø ã÷åú ìäéùøó
,àåìé ùîåðä .àí àúä øåöä ìäöèøó
.àáì çîù ã÷åú æä áñãø
,ãáø ðåñó
àðé àéàìõ ìá÷ù îîê .ìäùàéø àú îåùá äàñìä ìîèä
?ìîä? àúä îùúéï îäúçú
!àåé, ìà
.äåà îùúéï îäúçú
,úøàä
.àðé àéúê, àçé
ðòùä ëì îä ùðåëì .ëãé ìäçæéø àú äîöá ì÷ãîåúå
?ðëåï
.áèç ?àúä øåàä-
?æä ìà ðåúï ìê áéèçåï
àçé, àðé îùç÷ ìê .áæéï ëì äéåí
!æä øöéðé ëì ëê
!àúä äâáø
,äéà áú ìà éåúø î-23 .äéìãä äæàú áèç áú ùáò
.äåà ôùåè ìà îôñé÷
.ðøàä ùàú öøéëä áééáéñéèø
ìå äæéï ùìé äéä îúòåøø ìçééí, äåà .áèç äéä îúðäâ äøáä éåúø éôä
çééá ìäéåú îùäå ?ùàôùø ìòùåú, ðëåï
.îéùäå ùàðé éëåì ìôééñ
,àí äé÷åí øåùí ìé ð÷åãåú
?àéê ìòæàæì àðé îøååéç àåúï
.àìåäéí, æäå æä
?îä
æä äúçéì ì÷øåú àçøé ùäøñúé ?àú ä÷ùø òí â'ééîé, ðëåï
,àæ àí àåëì ìôúåø àú æä
àåìé àåëì .ìäçæéø äëåì ì÷ãîåúå
.úåãä
.ðåöøééä ãúééä îèåôùú
?ìàï øéõ' äìê
!äàåëì äâéò
?...îä, ìòæàæì
.ìà äæîðå îä÷éåñ÷
.îåú÷, àì úôúç ëëä àú äãìú
.'øéõ ?îä àúä òåùä ëàï
?îä äáçåø äæä òåùä ëàï ?îé àúä-
?îé àúä .îùìåç ìâ'ééîé? -ëï-
.ìê ìäáéà àú äëñó, îåú÷
.áèç, éìãú ôéðâååéï ÷èðä
ðôøãðå ìôðé çåãù
åàú ùåëáú òí áçåø ùàåîø "...äéé, âáø"
?'ëï. ìîä öéôéú, øéõ
ùàùá, àçëä åà÷åðï òì îä ?ùäéä éëåì ìäéåú
ðâîø ìðå øåèá äáøååæ, àæ äåñôúé .øåèá ñåéä. -úåãä
áøöéðåú, øéõ', ðúú ìàéæå áçåøä ìðùåê ìê àú äæéï
.ëîå òéôøåï îñôø 2
,àðé îöèòø òì æä àáì àéáãúé ùìéèä
.åàðùéí îàáãéí ùìéèä .ìà, áòìé çééí îàáãéí ùìéèä-
?äåà çåæø .æä îúçéì ìäéåú îåæø
.úéøâò, éìã éôðé
.àðé éëåì ìäâéã àú æä
.éöàðå éçã. éöàðå éçã
.îåú÷
çéôùúé áëì äúé÷ ùìê .åìà îöàúé ëñó
.äåà áàøð÷ ùìé
?âí ìáðåú éù àøð÷éí
!ôåööú ìé àú äîåç
,áñãø
àðé øåöä ìùôø .àú äãáøéí áéðéðå
,àì úöç÷é. -æä ìà äéä öçå÷ .æå äééúä òååéú çæä ìà øöåðéú
.úùîòé, àäáúé àåúê
...àí ø÷ úéúðé ìé ö'àðñ ðåñó .'ìà, îàåçø îãé, øéõ-
ìîòùä, àðé ùîçä îàåã .ùäøñú äëåì
òëùéå àðé òåùä ñ÷ñ îòåìä òí àéãéåèéí éôäôééí
ùìà îñåâìéí ìùìåç àñ-àí-àñ .áìé ìäçìéó îéìéí áîñôøéí
.æä îãäéí
...àðé îöèòø, àðé
.ååàå, ìà äééúé öøéê ìáåà
.úéäðå îäòåó äîå÷ôõ ùìëí .æä á÷ø òí áøå÷åìé-
.ìê úæãééï
.òåã àçã
àúä éåãò áëìì ?"îä ôéøåù äîéìéí "òåã àçã
.éìãú ôéðâååéï ?äåà øöéðé
úøàä, àðé éåãòú ,ùòåáø òìéê îùäå
àáì äéä ìé éåí àøåê .ùì äö÷åú îäáåñ ùìé
àðé àòøéê .àí úôñé÷ ìäéåú ëæä îãåëà
,ëï, ëï .àðñä ìòùåú àú æä
ñìéçä, ìà äúëååðúé .ùæä ééùîò ëåòñ
æä áñãø, àðé çåùá .ùäééúé öøéê àú æä
àú øåöä ìùúåú ÷ôä ?àçøé äàéîåï
.àðé ìà çåùáú ùæä øòéåï èåá
.ìà äúëååðúé ìæä ëëä
?àéê äúëååðú ìæä .ìà ëëä-
úùîò, àúä îàîï ðäãø åäëåì
,åëï, àúä ðøàä ãé èåá
àáì àðé ìà çåùáú .ùàúä äèéôåñ ùìé
àðé øåàä àéê àúä ,îúäìê ëàï áùçöðåú
îòîéã ôðéí ùàúä îâøã àú äáèï ëãé ìäøéí àú äçåìöä
.åìäùååéõ á÷åáéåú ááèï
.ìôòîéí ôùåè îâøã ìé
?áëì 40 ùðéåú .èåá, áåàé ðòùä ñéáåáéí-
.úòîãé, ÷ãéîä
,úåãä òì äèøîô ?àáì àúä éëåì ìðñåò îäø éåúø
àðé öøéê ìôâåù áçåøä îàå÷éé ÷éåôéã áòåã ùòä
:åäéà àîøä ìé ,äéé, äòøá, àí àúä øåöä"
àúä éëåì ìùéí" ."àú ùìê áúåê ùìé
àîøúé: "àðé îòãéó ìùéí ".àú äæéï ùìé áëåñ ùìê
?÷ìèú
.æä äéä îúåçëí
!çøà
?îä ìòæàæì äáòéä ùìê
?îä äáòéä ùìé
,àðé ðåúï ìê ÷åøú ââ àðé ðåúï ìê àåëì
?åëëä àúä âåîì ìé
àæ àðé îðéç ùæä ìà æîï èåá .ìùàåì òì ÷ðééú àééôåï? -ìà
æä éäéä îîù ôùåè, úåñéó àåúé .ìúåëðéú äîùôçúéú... -ìà
áñãø? àðé ìà îúëååï .ìñáåì àú äùèåéåú ùìê éåúø
äçáøä ìà îúëååðú ìñáåì ?àú äùèåéåú ùìê, èåá
àúä öøéê ìäúàôñ òì òöîê åììëú áúìí
àå ùúùåèè áøçåáåú .òí ääåîìñéí åáðé äðåòø
.àúä ìà úâøù àåúé .ðñä àåúé-
.äèøîô äçéðîé ðâîø
.îòëùéå àúä îùìí ùëø ãéøä
?àéê àðé àîåø ìòùåú àú æä .ìäùéâ òáåãä-
,ìòæàæì òí æä ?îé éé÷ç àåúé ìòáåãä
éù ìé îñôé÷ èé-àééõ'-ñé áãí
ëãé ìä÷éí ìúçééä .àú áåá îàøìé
àúä éëåì ìòîåã îçåõ ìçðåú .ìçåîøé áðééï òí äùåäéí äìà çå÷ééí
.ìà ëéó àéúê ?àúä éåãò àú æä, ðëåï
?îéùäå éùëåø àåúðå
.ìòæàæì òí æä
äáàä áúåø .äéà ùééìä äéôäôééä
?úäîø, åøåã àå çåí .åøåãä-
.äéà ìèéðéú
.äôñãú, éãéãé
!çåí
.àúä çééá ìé áéøä, áï æåðä
?àéôä äùâú àú ëì äëñó äæä
.'àúä éåãò, îäàøð÷ ùì øéõ ?'àúä âåðá îøéõ-
äàîú äéà ùàðé øåàä áæä .ãîé ëéñ
.àðé öøéê ìçæåø äáéúä ìàîéìé
.äéà îçæé÷ä àåúê áøöåòä ÷öøä
.àðé ùåìè áàåøê äøöåòä ùìé .ëîå éìã âãåì-
.éåôé ìê .úåãä-
?çùáú àé ôòí ìçúåê àåúä .ìà-
,àðé îàåùø. -éåôé .àæ àúí òåùéí äøáä ñ÷ñ
.òåùéí îñôé÷ ñ÷ñ
ùåí âáø ùéù ìå îéï áàåôï ÷áåò .ìà çåùá ùæä îñôé÷
.àúä îùåòîí. -ìà .æäå æä, àúä îùåòîí-
àúä ùåàá îéí ëáø .éåúø îãé æîï îàåúä äáàø
ùéç÷ú áàåúå îùç÷ åéãéàå .éåúø îãé ôòîéí
.áåà ìà ðãáø òì àîéìé .àúä æä ùäòìä àú äðåùà-
?àìåäéí, àéê ÷åøàéí ìê
.â'åù
.àðé îöèòø, àéï ìé ëñó
.àðé ìà øåöä àú äëñó ùìê
îä éù ìðå ëàï, ðñéëú äñìàîñ .ääåãéú? -àðé îôøå
.áñãø, àåúå ãáø, ôçåú ùéòø
.àú öøéëä ììëú
.úï ìä ìäéùàø, áá÷ùä
,àúä ëæä çîåã ,àðé áãøê ëìì ìà ëæàú
...àáì éù áê îùäå .àðé ìà àîåø ìòùåú àú æä-
!áèç ùàúä àîåø
?æå äøâùä èåáä, ðëåï .ëï-
àáì àðé àåäá àú àîéìé .äçáøä ùìé
áçééê, äàäáä äéà ëîå ,îôæø çåí
,äåà èåá ìôéðä ÷øéøä .àáì äåà ìà äôúøåï ìçãø ùìí
àðé éåãò ùàúä îôðèæ ,òì ðùéí àçøåú
.ëåìðå òåùéí àú æä .æä èáòé
àæ úôø÷ àú äôööä äîú÷ú÷ú áçæä ùìê
åúôñé÷ ìîðåò îòöîê .àú äúòðåâåú ùîâéòéí ìê
.æä îâéò ìê, îåú÷
.àðé ìà éëåì. àðé ìà éëåì
.ðå, áàîú
.àðé îöèòø
?òãééï úéúï ìé 300 ãåìø, ðëåï
?øâò, îä ?àúä àøâðú àú æä
."àðé îòãéó àú äîåðç "úæîøúé
.ìê ìäæãééï .äåà ìà îùìí ìé-
,èåá, äéà ÷ôöä ìîñ÷ðåú
,àáì äéà öåã÷ú .àðé ìà îùìí ìä
?éù ìëí áàåðñøéí éìãéí ëàï
.áåà ðöà ìîâøù äîùç÷éí
,îåæø ëì ëê ùàðé âáåä îîê .áà ìé ìàëåì ìê àú äàó
.ëï
.äåà äùèï
,àðé éåãò ùäåà øò .àáì äåà ìà áøîä ùì äéèìø
.äåà òìåì ìäéåú .àí äåà éùúãì-
îä ÷øä? -äåà èîï ìé îìëåãú .ëãé ùàáâåã áàîéìé
?áâãú áàîéìé
.ìà, ëîòè
.äåà áï æåðä îùëðò
.àðé ìà îàùéí àåúå
ìà àëçéù ùäæéï ùìê îñåâì ìîëåø çøà ùì ëìáéí
,ìãùà ùäøâò ëéñçå àåúå ,àáì áëì æàú
.æå äôùìä ùìé
.ååàå
àúä àãí èåá éåúø îùàé ôòí .äééúé åîùàé ôòí àäéä
?øéõ', àúä áñãø
.ëï, àðé áñãø
!úâéãé ìé ùàðé àéùä éôä ,ëï, ëï
úâéãé ìé ùàðé ðøàä .ëàéìå øæéúé
.àúä ðøàä ëàéìå øæéú ,ëï, ëï-
.úâéãé àú ùáåòú äàîåðéí
.úâéãé àú æä á÷åì àñéàúé
."àðé ðùáòú" !ëï, ëï-
àðé îøâéù èåá .åàðé ìà éåãò àéê àú îøâéùä
?...øéõ', îä, ìòæàæì
éù ìê ùúé ã÷åú ì÷çú àú äçôöéí ùìê
.åìöàú ìé îäçééí
.áåà ðãáø òì æä ùðééä .ã÷ä çîéùéí-
.àéï ñéëåé ùòáøå òùø ùðéåú
?îàéôä æä îâéò
?æä îôðé ùùëáúé òí îìéñä ...ìà, æä îôðé ù-
?ùëáú òí îìéñä ,ëï-
ìà çùáúé ùæä éäéä òðééï øöéðé, äøé .ëáø äééúé áúåëä ëîä ôòîéí
áçééê, àðçðå àîåøéí .ìäéåú çáøéí
çáøéí. àúä éåãò òí ëîä àðùéí ?àðé ìà éëåì ìãáø áâììê
ìëîä î÷åîåú ?àðé ìà éëåì ììëú
?àúä ìà çáø ùìé, áñãø .òìéú ìé áçáøéí
.ìà äééú öøéê ìä÷ùéá ìé
÷ç àú äçôöéí ùìê åòåó îäçééí ùìé
àå ùàùáåø ìê àú äøàù .ëîå ôéðéàèä
åàæ éäéä ãí òì ëì äøöôä
åìà ú÷áì áçæøä .àú äôé÷ãåï òì äãéøä
.áñãø, àáéà àú äçôöéí
?îä òëùéå
.ù÷éåú æáì îúçú ìëéåø
?ìà úéúï ìé àôéìå îæååãä
.ìê ìäæãééï
.àó ôòí ìà çéááúé àåúê
ëì äôòîéí ùäùúðú åðéòøú àåúé
åàæ äçæøú àåúé ìúçúåðéí ,åòãééï ãìôúé
æå äééúä äãøê ùìé ìäâéã ìê .ììëú ìäæãééï
,åàúä öåã÷ ,àåìé äééúé ñéáú ä÷éåí ùìê
.àáì àó ôòí ìà äééúé çáø ùìê
äîùàìä äæàú äéà ëðøàä ääçìèä
.äèåáä áéåúø ù÷éáìú àé ôòí
àéï éåúø ëàáé øàù ,îîëåú îäéøê äôðéîéú ùìê
àéï éåúø ùôùôú .îàåððåú áìúé ðâîøú
àðé àãí çåôùé .åàðé àòùä ãáøéí ðäãøéí
,àæ çôù àåúé áàåø äæø÷åøéí .çúéëú ùîå÷
.äæéï ùìé äìê ìòåìîéí
.äçééí ùìé ðâîøå
,áçééê, ÷öú ôøåôåøöéåú
àúä áï 28 åëáø òùéú éåúø ñ÷ñ
îîä ùøåá äâáøéí .òåùéí ëì çééäí
.ëï, åòëùéå àðé áåáú ÷ï
.÷ï úîéã îçééê
?àúä éåãò ìîä
äåà ìà öøéê ìäúîåãã òí äùèåéåú
ùëì äâáøéí äàçøéí .îúîåããéí àéúï
úçùåá òì ëì äôòîéí ùúåëì ìòùåú ãáøéí àçøéí
ëùìà úöèøê ìäúòñ÷ áàåððåú ,àå áäúçìä òí ðùéí
.ááâéãä áðùéí
äçééí ùìê ðòùå .ôé àìó îñåáëéí ôçåú
.úåëì ìòùåú ãáøéí
úåëì ìëúåá àú äøåîï ,äàîøé÷àé äâãåì. -ëï
àáì àðé ìà øåöä ìëúåá ,àú äøåîï äàîøé÷àé äâãåì
.àðé øåöä àú äæéï ùìé áçæøä
.'àúä ìà öøéê àåúå áçæøä, øéõ
éù ìê ñéëåé ìúú ììá ùìê .ìäåáéì áìé äôøòåú
æä ëîå ùðé îìàëéí òì äëúôééí .áî÷åí îìàê àçã åùèï òì ñôéã
.àúä úäéä àãí èåá éåúø
.àúä ôùåè ìà øåàä àú æä òãééï
?àúä áàîú çåùá ùàäéä áñãø
.àðé éåãò ùúäéä
.ìëì ãáø éù ñéáä
.àì úâéã àú æä
.àðé ùåðà ùàðùéí àåîøéí àú æä
.âí àðé
:'äëåðï ä÷ùéç ùì øéõ" "þ53.3 î"á ôðåééí
"þ"75 â'éâä áééè ôðåééí
"äòáøú ëñôéí ìçùáåï çéñëåï"
.ñìéçä òì äëåì" àðé î÷ååä ùàçã äéôéåôéí ùìê
"'éúâìä ëáçåø ùîâéò ìê. øéõ"
.÷ãéîä, îäø éåúø
.÷åøàéí ìæä çéîåí, ìà çéñåì
.äðä, äðä, äðä
,àðé àâáéø àú ä÷öá áòöîé .úåãä øáä
àúä éåãò, çéááúé àåúê éåúø ìôðé ,ù÷éáìú îøùí ìñîéí îîøéöéí
.àúä àãí ùåðä ìçìåèéï
.ìà, àðé ìà àãí
àðé äîàîï äàéùé äùçöï .åäîðéà÷ ùìê
.àúä ìà îðéà÷ .àðçðå òåùéí äéåí úøâéìé øâìééí-
.àúä îðéà÷ îåçìè
?àéê ðäééú îàåùø
"ôâùú áçåøä? öôéúí éçã á"äéåîï ?åäúàäáúí òã îòì ìøàù
.äéåîï"? áçééê" ."àðé áçåø ùì "äðñéëä ä÷ñåîä
!ìà ééàîï
"âí àðé ìà îúä òì "äéåîï ...àò"ô ù
áá÷ùä, àì úâéãé .øàééï âåñìéðâ
.áøåø ùøàééï âåñìéðâ
,çåõ îîðå, ñöðú äðùé÷ä áâùí
.ëì áçåøä øåöä ìäúðù÷ áâùí
àæ àåìé àú öøéëä ìòáåø .ìöôåï-îòøá äîãéðä äâùåí
.àåìé àðé àòáåø
áøöéðåú, ìîä àúä ?ëæä îòåãã ôúàåí
,æä ééùîò ëîå ÷ìéùàä
àáì çééúé àú çéé áãøê àçú
åàæ äáðúé ùàðé .ìà éëåì ìçéåú ëê éåúø
ðùîò ëîå ëì àãí ."ùäéä á"îàçåøé äîåæé÷ä
?ðëåï
àðé îøâéù ùòùéúé .ðé÷åé øòìéí øöéðé
?àéìå øòìéí
.ðùéí .àìåäéí-
,æä áéèåé ùì øåãôé ùîìåú .ðëåï? -ìà, îîù ìà
àðé ìà îðñä ìòáåã òìééê .åàéï ìé îðéòéí ðñúøéí
àðé àôéìå ìà îúëååï ìðñåú ìâøåí .ìê ìöàúé àéúé. àðé îáèéç
àðé ø÷ àòæåø ìê ìäùéâ àú îèøåú äàéîåï ùìê
.áãøê äëé ôçåú îèøéãä äàôùøéú
àí ëê, àðçðå öøéëéí .ìöàú ìùúåú îùäå îçø áòøá
îä, úçâåâ àú æä .ùðâîø ìê äîçæåø
.áñãø
ðòáåø òì ëì ä÷åðôìé÷èéí ,ùìéîãå àåúðå áùéòåø àðâìéú
,àãí ðâã àãí ,àãí ðâã äòì äèáòé
,àãí ðâã äèáò ...àãí ðâã
.òöîå .òöîå-
"àéï ìê æéï"
.æä ìà ÷ì
?äééúä ìê úàåðä .ëï, îùäå ëæä-
.àú ðøàéú èåá .úåãä-
."äðä" "àì úôñé÷ ìäàîéï
ìà, àú ìà éëåìä .ìäùîéò àú æä
?ìîä ìà
.ëé àú ìà éëåìä
.æä ëìì àåðéáøñìé ùì áøéí
.àáì àðé àåäáú àåúå
.âí àðé àåäá àåúå
.ëåìí àåäáéí àåúå
?àæ îä äáòéä
àú éåãòú ëîä àðùéí ?îùîéòéí àú äùéø äæä
ëåìí ùøéí éçã òí äùéø ,àáì áúåê úåëí äí çåùáéí
?îé äàéãéåè ùáçø àú æä
.àðé
.ååàå, ååàå
.èåá, äáøîðéí éùðàå àåúé òëùéå
ùúå÷ àå ùàùîéò ."àú "ø÷ãðéú ÷èðä
.àðé àåäá àåúê ëì ëê
?àëôú ìê àí ðúðù÷
.ãàâ, úôñé÷ .áá÷ùä, ø÷ ìùðééä-
.àðé ìà çåùáú ùàðçðå öøéëéí .àðé çåùá ùæä áñãø-
.úòæåá àåúé áù÷è
,àðé îöèòø ...ìà ðéñéúé ìôâåò
?îé àúä .úéøâò, àðé ìáï-
?îä ?çåæø äáéúä òí â'éì, àä-
?îé æàú â'éì
?â'-é-ì, â'éì
.ùìåí ìê
?îä
úï ìé ìðçù, ì÷çú ,àú äîëåðéú ùì àáà ùìê
äåöàú äåï úåòôåú ,òì àøåçú òøá
äúðäâú ëîå â'ðèìîï îåùìí
åòëùéå äééú îòãéó .ìäéùàø ááéú åìàåðï
?ëï, àéê àúä éåãò àú æä
.æä ëàá ùëì âáø îëéø
àðçðå ø÷ øåöéí ìäëðéñ àåúå åäï ø÷ .øåöåú ìäùàéø àåúå áçåõ
.áùáéì æä ÷ééîéí ù÷øéí
äúëñéñ äâãåì áéåúø ùàéùä éëåìä ìâøåí ìâáø
äåà ìâøåí ìå ìçùåá .ùäåà îàåäá
.ëê äï úåôñåú ùìéèä
?áñãø ?àúä øåöä òöä îîðé
.úéùàø ÷ø
?ìäéùàø ÷ø ,ëï, áãéå÷-
,àí äéà ìà ðåúðú ,àúä úîöà îéùäé ùëï
,ëé îéùäé úéúï ìê ,òí ôøöåó ëæä
...ùøéøéí ëàìä
.áñãø? -áñãø ,àðé àåîø ìê ëáø òëùéå-
äçæ÷ú éãééí åðùé÷åú .ìà ùååéí æîï àå ëñó
òëùéå öà îäîëåðéú .ëé àðé âåðá àåúä
.ëï
îä òí äáçåø ùùí ?àú ëì äôä ùìå òì äîéí
æä ùçåáù áðãðú äñååàä ...åéù ìå
.÷ò÷åò úéì î÷åøé áîéåçã
!áãéå÷, àðé ìà ñåáì àåúå
àôùø ìòùåú çáø àú äð÷åãåú .áôöòåðé äâá ùìå
æä ëðøàä äãáø äëé ãåçä .ùùîòúé àé ôòí
?àú éåãòú îä
øåá äðùéí ùðøàåú ëîåê ...äï áãøê ëìì ìà
?îöçé÷åú
?àéðèìéâðèéåú ?ùðåðåú
ìà øöéúé ìåîø îùäå ...îäãáøéí äàìä, àáì
èåá, ìà úîéã äééúé ëæàú éôä áìé ìäúàîõ
?áìé ìäúàîõ
,äééúé ðòøä ùîðîðä áééùðéú åôøé÷éú áúéëåï
òí ôöòåðéí åâåîéåú åøåãåú .áâùø ùòì äùéðééí
èåá, ëúáú àú ùîåú äìä÷åú äàäåáåú òìééê
?òì äéì÷åè ùìê áèéô÷ñ ?àéê éãòú-
.òùéúé àåúå ãáø
,'ëéúä ç .áú÷åôä ùçùáúé ùàðé ñ÷ééèø
?äééú ñ÷ééèø .áäçìè-
.äééúé èåá áæä åäëåì .ååàå-
çùáúé ùäééú îìê äðùó .òí çáøä îòåããú áìåðãéðéú
.æä äéä áé"á
.áñãø, ìà îùðä, öã÷úé
...äàîú äéà ùäééúé
äééúä ìé îòøëú éçñéí ,áîùê çîù ùðéí
,úàîéðé àå ìà òí áçåøä ùùîä ÷éîé
...åàôéìå çùáúé ùðúçúï, àáì
?îä ÷øä
.äéà áâãä áé
,àí æä îðçí àåúê .áâãå áé éåúø îòùø ôòîéí
æå ëðøàä ääøâùä ,äðåøàéú áéåúø áòåìí
ìãòú ùäàãí ùàú àåäáú .çåùá ùîéùäå àçø èåá éåúø
àðé îòãéôä ìçùåá ùéù ìäí èòí âøåò
.åùàðé äééúé éåöàú ãåôï
.ëîå äáçåø ääåà ùéåùá ááø
.àì úñúëì
àðé àñúëì åàòîéã ôðéí ùàðé îñúëì îàçåøéå
.òì îùäå àçø ìâîøé
.áñãø, úäéä ãéñ÷øèé .áñãø-
.ëï, øàéú ùàðé îñúëì òìéå
.äéä ìðå ÷ùø òéï
?øàéú îä äåà ùåúä ?áàã ìééè-
?áàã àééñ. ðëåï
,äåà âîò àåúï ëàéìå àéï îçø
çåõ îäáéøä äàçøåðä ùìå .ùäééúä áéøú áåèé÷ é÷øä
,æä îä ùàðçðå ,àðçðå áéøåú áåèé÷ é÷øåú
äáéøä äàçú ùàðùéí ùåúéí, îòøéëéí
åàæ æåø÷éí ëãé ìçæåø .ìáéøä äæåìä
?æä àåîø ùàðçðå âøåòéí ,ìà, ìà
æä ø÷ àåîø ùàðçðå .ìà îúàéîéí ìëì àçã
îéùäå îúàéí éâéò
åàðçðå ðäéä .äãáø äéçéã ùäåà éùúä
...àæ
.ðäðéúé îàåã
.âí àðé
àúä éåãò ùðôâùúé àéúê ?ø÷ áùáéì àéîåðéí çéðí, ðëåï
.ëï, àðé éåãò
...ìà ú÷áìé àåúí, àáì æä äéä
.æä äéä ðéñéåï îòåøø äùøàä
...àæ
?ùðúçá÷
?àå îä .àðé ìà éåãò, àðé ìà éåãò-
?ðìçõ éãééí àåìé ?ðòùä îùäå ëãé ìäéôøã
?ðâéã ùìåí .ëï, æä âí îúàéí-
.àðçðå éëåìéí ìäúçá÷ ëîå éãéãéí
ìçéöä àçú èåáä .åàæ èôéçä
.ìçéöä åèôéçä .îåùìí, ëï
,úùîøé òì ÷öá àçéã, ëï ,àì úôñé÷é
.øâò, áìé úðåòåú ìùåï îåâæîåú
.îä ÷øä? éøã ìê
æä îîù ìà äéä .çéáå÷ ùì éãéãéí
?àéôä çúéëú äçøà äæä
?îåú÷, àðé àåäá àåúê, áñãø
.çøà
úùîò, îéùäé éøãä ìé àúîåì
åäøâùúé îùäå ,ùìà äøâùúé äøáä æîï
ääøâùä äçîéîä ùìà àëôú ìê .îñ÷ñ àìà îàäáä
,àæ äðä äúô÷éã ùìê
àúä öøéê ìâìåú àí çáøðå .çñø äæéï îúëøáì òí îéùäé
?îä
.ìòæàæì
?äëéúé àåúê çæ÷ îãé
àðé îðéç ùàöèøê ììëú .éùø ìî÷åø
.ìòæàæì
.æä ìà èåá
.äåà àåîø ùäåà îøâéù àåúê
.éåôé, éåôé
àðé î÷ååä ùàðé îñéç àú ãòúå .ëîå ùäåà äéä îñéç àú ãòúé
àðé ìà éåãò, àðé çåùá ùäöúú .àú æòîå òí äáçåøä äæàú
àúä çåùá ùäåà îàáã ëåç ?àå îùäå
ìà ëéñçå àåúé áîâøù çðéä
îàæ ùðéñéúé ìôúåç á÷øééøä .áàîðåéåú ìçéîä
.îä ùæä ìà éäéä, äåà øåúç
.æä îâéò ìå
.öã÷ú, òãéó ìé áìòãéå
?îä àðçðå òåùéí
.æå äôúòä
.äôúòåú äï ãáø îáàñ
.àðé öåç÷ú .àðé éåãò. æä ìà äòðééï-
?îä .àðé ìà éëåì ìâìåú ìê-
.÷ãéîä
,àú îøáéöä ëîå... -÷ãéîä, ÷ãéîä .÷ãéîä. -÷ðâåøå úéðå÷
.áñãø, áñãø
...ðëåï ùàú úîéã
ðëåï àîøú ùúîéã øöéú ?ìäúðù÷ áâùí
áàúø çéæåé îæâ äàååéø ëúåá ùàîåø ìøãú âùí
.îîù òëùéå
.òëùéå
?àúä îàøâï ìðå ðùé÷ä áâùí
.ìà ðùé÷ä, ñùï îæîåæéí
àáì àôùø ìäâéã ìàúø äçéæåé .ùéìê ìäæãééï
.ìà, ìà, ìà ?îä äáòéä-
?ùåí ãáø, ìîä
âáøéí áãøê ëìì ìà ðøúòéí
ëùáðåú îåøéãåú .ìäí àú äîëðñééí
,àðé ôùåè øåöä ìäú÷ãí ìàè .æä äëåì
...àðé îöèòø, àðé
.àðé ôùåè ìà îåëï
.æàú ìéðãæé
.ùåá
,àðé ìà éåãòú îä ÷åøä ìê .àáì æä îîù ãôå÷
.àåìé äééúä ìå äúôøöåú äøôñ .æä îâòéì-
?ìîä ìå ìãçåú àåúê áçåø ùîñøá ìñ÷ñ
,æä ëîå ëìá ùîñøá ìùå÷åìã
.æä ôùåè ìà ÷åøä
.äåà àîø ùäåà ìà îåëï
?áøöéðåú
,æä äîùôè ùìðå .ìà ùìå
,àí äåà ìà éú÷ùø àìééê áçæøä .ùéìê ìäæãééï
àú éëåìä ìîöåà îéùäå .äøáä éåúø èåá îîàîï àéùé
.éù îéìéåðéí ëîåäå
øöéúé ùéáåà àéúé .ìçúåðä ùì àçåúé
?÷ééèé ÷îôáì, æå àú
.ååàå, ùðéí
?ñìéçä
,àìåäéí àãéøéí
,àðé îöèòø ëì ëê .çùáúé ùìîãú àéúé áàå÷ñôåøã
.ìà, ìîãúé ëàï, áàøä"á
àðé îøâéù àôéìå îèåôù éåúø .ëé äáðúé ùàúï ìà ãåîåú áëìì
.àú äøáä éåúø éôä îîðä .äéà ôðåéä-
?áàîú
àåìé ëãàé ùàùàø .åàôìøèè àéúä ÷öú
.àðé öåç÷. ìà áãéå÷
?àúä øåöä ìäöèøó àìéðå
...ëï, àí
.ìéðãæé .àí ìéðãæé ìà îúðâãú-
.áá÷ùä
àú ëåúáú àú äùí ?áéå"ã àçú àå ùúééí
ùúééí. -éãòúé. äàéåú äùðé .îáééù àú ëì äìéðãæéåú
.æå òåáãä
.àðé àø-ôé, ãøê àâá
.äéé. -äéé, àðé ñîðúä .ñîðúä. -ëï-
.àú îäîîú
?îä àúä òåùä, àø-ôé
.äøáä ãáøéí
àðé äîúàí äáéï-ìàåîé .ùì òîåúåú ùåðåú áòåìí
?ååàå. éù ìê òîåúä àäåáä .ëåìï îúâîìåú áîéãä ùååä-
.ëì àçú áãøëä
òùéðå âéåñ úøåîåú .ìàéâåã äèåøñå
.ìà ùîòúé òìéå
æå òîåúä ìàðùéí ùàéáãå .àú ôìâ äâåó äúçúåï
,úàåðåú ùéè åâéãåìéí
ëáìéí îùåçøøéí .áîú÷ðé ìåðä ôàø÷
àáì ìøàåú àåúí îúàñôéí
åúåøîéí àú äîëðñééí äéùðéí .ùìäí ùí äëåì áôøåôåøöéä
...àåìé àðé øâùï, àáì
àðé îðéç ùìà öøéê æåâ øâìééí ëãé .ìöòåã áîëðñéå ùì àãí àçø
,áëì î÷øä, àðé îøâéù îèåôù
.éù ìé åéãåé
.àéï ÷ééèé ÷îôáì
ìà éãòúé àéê ìáåà àìééê .åìäâéã ùìåí
,àðé îöèòø. -ùé÷øú ëé äééú ìçåõ .æä çîåã ëì ëê
?ðëåï ùæä çîåã, ìéðãæé
.àðé àåäáú ù÷øï, ëï
,ååàå, àí úöàé àéúé ìàøåçú òøá .àù÷ø ìê ëì äìéìä áëðåú
,ìéðãæé
àðé ìà éåãò ,àéê ìäâéã ìê àú æä
.àáì àéáø äîéï ùìé ðòìí
.àéáø äîéï ùìé ðòãø
àéáø äîéï ùìé .éöà ìçåôùä ðöçéú
?äìå ?îä ÷åøä, éìã-
?îä àúä øåöä
?"àúä ìà éëåì ìòðåú á"îä ÷åøä
îä ÷åøä? -àúä éåãò, îùéâ éåúø .æéåðéí îäåîåàéí ìèéðééí
?ìà äøâùú àú æä .ìà-
îåæø, ëé àðé ,îøâéù àåúê îúàäá
.çùáúé ùàúä îøâéù àåúé îæééï ?îä àúä øåöä-
øöéúé ìäæîéï àåúê .ìàøåçú òøá îçø áòøá
àðé àäéä áîñòãú äôåðãå ,'áøçåá àøîéèæ
.äéà ðøàéú ù÷èä àê é÷øä
.ñìéçä, àðé îååúø
.ìà úøöä ìòùåú àú æä ?ìîä-
.æä ìà éäéä ëéó
ôùåè úöèøê ìñîåê òìéé .ùéù ìé îùäå îôåöõ áùáéìê
áèç úøöä ìäëðéñ àú æä .ìñôø äæéëøåðåú ùìê
åàì úù÷åì àôéìå ìà ìäâéò .ëé àðé àîøø ìê àú äçééí
àååãà ùëì äòåìí éãò .ùäçáéìä ùìê àáãä áãåàø
.ìà úòùä àú æä
.äàîú ùëï .àæ úáåà, ëìá
ìà àîøúé ìê .òã ëîä àú éôä äòøá
.úåãä
,àì úåãé ìé .àîøúé ùìà àîøúé ìê
?àú éåãòú ìîä
ìîä? -ëé àðé ìà îåöà àú äîéìéí .ìáèà òã ëîä éôä àú
,àúä ìà öøéê ìðñåú ìäøùéí .àðé ëáø éåöàú àéúê
àðé ìà îðñä ìäøùéí, àðé îðñä ìäèéì ôööåú ùì øåùí
.áëì î÷åí ùàðé éëåì
.úçááé àåúé, áá÷ùä
?àúä ÷öú çðåï, àúä éåãò
?æä ãáø øò .ìà-
îîù ìà, æä òãéó .òì ìà ìäéåú çðåï
.äúôúçúé îàåçø
.æä áà òí äçðåðéåú
àðé äåìê ìùéøåúéí
.åëùàçæåø àæåí îâò ÷ì
.àðé ø÷ øåöä ìäæäéø àåúê
.äåà òùåé ì÷øåú îúçú ìùåìçï
?'àìåäéí, øéõ
!ìà, ìà, ìà
!úúøç÷ îîðä
?àðé îöèòø, àðé îëéø àåúê
,àì úùç÷ àéúé îùç÷éí .àðé ìà ôåçã îîê
?øéõ', îä àúä òåùä ëàï
.äåà àîø ìé ìáåà
.áçééí ìà øàéúé àú äáçåø äæä
!ùèåéåú! ùèåéåú .ñìéçä
...ùèåéåú, èåá? äåà ä
?äîä
.ùåí ãáø. ùåí ãáø
?îä òîãú ìåîø .ëï-
.äåà äëôéì ùìé .æä îä ùäåà àîø-
.ùîòúé òì îçìú ðôù ëæàú ?ùúå÷, áñãø-
ìéðãæé, àú çééáú ?ìä÷ùéá ìé, èåá
àú çééáú ìäúøç÷ ...îäáçåø äæä, äåà
!ååàå !àìåäéí-
!ìáçåø äæä àéï æéï
!ååàå .îåæø îàåã
.ñìéçä òì ëì îä ù÷øä äòøá .àì úöèòø, æå ìà àùîúê-
àðé ìà îàîéï .ùìà äéä ìå ùí ëìåí
àú çåùáú ùæä îåí îåìã ?àå ñøèï
.ìà éåãòú
ìîä äôé÷åìå äåøéã ìå ?àú äîëðñééí ëëä
àðé çåùá ùìôé÷åìå éù .çåù ùéùé á÷ùø ìàðùéí øòéí
.ëîå áòìé çééí
?÷øä îùäå áéðéëí
.àðé ìà éåãòú îä ÷åøä
àðé ëîåáï ìà éåãò .îä ÷øä áéðéëí
àðé îðçù ùæä ÷ùåø ìòåáãä ,ùàéï ìå æéï åäåà îèåøó
.àáì æä ìà òðééðé .àðé ìà ùåôè
,àðé ìà øåöä ìäôøéò ìëí
,àæ àí àú øåöä ùàúøç÷ .àðé îáéï ìâîøé
.ìà, æä áñãø
?àú áèåçä .àðé îçáá àåúê
...ñìéçä, æä ðùîò ëîå
?øåöä ìöàú ìôé÷ðé÷ áùáú
.àðé ìà éëåìä, àçåúé îúçúðú
!áçééê .ëï-
.îæì èåá ìä
?áø çåôùé .ëï-
ðçîã, ùåí îçåéáåú îåëøú òì éãé äîîùìä àéðä îåùìîú
.áìé ùôò ùì àìëåäåì
.ñôø ìé òì æä
?àúä øåöä ìáåà àéúé
?îä, ìäéåú äãééè ùìê
.îîù ìà
ìäùúëø åìôìøèè àéúê ?òì ø÷ò çúåðä
.áèç ùàðé øåöä ìáåà àéúê
.ùéæãééï äôé÷ðé÷
.éåôé, ðúøàä áùáú
.ðúøàä áùáú
.àðé îöèòøú .ìà, æä áñãø-
,àðé éåãò ùæä ìà áâììé .äáéèçåï äòöîé ùìé òãééï ùìí
?úðé ìé ëéó åðéôâù áùáú
?îé æä
.äöìçúé áëì æàú
.äìå? æàú ìéðãæé
.ñúí öåç÷ú .úùàéøå äåãòä àçøé äöìöåì
.þ279 ùéçåú ùìà ðòðå .æä ùéà çãù ùì îèøéãðéí
.úçæéøé ìé àú äèìôåï ùìé .ìà øåöä-
,àðé ùåîøú àåúå àöìé ìèåáúê
ëé òãéó ùäîèåøó äæä ,éöà îçééê òã ëîä ùéåúø îäø
.äåà ìà îèåøó .ìéðãæé, àéï ìå æéï-
äåà éëåì ìäéåú ðé÷ ÷øèø îäá÷ñèøéè áåéæ á-1999
åòãééï äééúé àåîøú ìê .ìæøå÷ àåúå
àú ìà éëåìä ìöàú òí îéùäå .ùàú ìà éëåìä ìùëá àéúå
?áñãø .àéï ìå æéï-
ìéðãæé? -ìà, àáì èøôúé ìä .àú äôøöåó àúîåì
.áï æåðä
àéôä àúä? àðé áèìôåï öéáåøé ...àéôùäå. -àðé ìà
àéï ìé îåùâ àéê àðé îåöà .àú äèìôåðéí äàìä
?àéôä ìéðãæé
,àì úãàâ, äéà ááéú ááèçä òëùéå .äéà îúàåùùú
àæ ëúí äìéãä áéøê éîéï ùìä ?ìà äôøéò ìê
.ìà, äéà øëáä òìéé ëì äìéìä
.ìà øàéúé ùåí îåí
.àúä éåãò, àéï ìä ëúí ìéãä .áñãø, ðäãø, úôñú àåúé-
àáì àúä òãééï çñø æéï .åäéà òãééï áìúé ðîðòú
àðçðå äåìëéí éçã ìçúåðä .áñåó äùáåò
.çúåðåú îîøéöåú àú äçãéøä
äú÷ùøú àìéé ø÷ ëãé ?ìæééï ìé àú äùëì
?îä, àñåø ìé ìòùåú àú æä
.çùáúé ùàúä èåá éåúø îæä
àáì ìà, äú÷ùøúé ìäâéã ìê ùðùéí ìà àåäáåú
áçåøéí ùìà éëåìéí ,ìäùéâ æéåðéí
,åàúä éöàú îçåâ äæéåðéí
àæ àðé îöéò ,ùìà úðñä ìäùéâ àåúï
àçøú àîöà ëì îé ùúúàäá áä
åà÷øò àåúä .ëîå ëøèéñ âéøåã îôñéã
úçñåê ìòöîê ééñåøéí
.åúñééí àú äçééí äàìä
"!àáã ëìá! ôøñ ëñôé"
äìå? -äéé, àðé îú÷ùø ìäâéã .ùîöàúé àú äëìá ùìê øàñèé
?àúä øöéðé
!îåú÷, îöàå àú øàñèé !îöàå àú øàñèé
,àðé ñúí òåáã òìéëí .àéï ìé îåùâ àéôä äëìá ùìëí
àðé ìà çåùá ùúåëì ìðöç .á÷øá äæä
àãøéàï àîø àú àåúå äãáø ìøå÷é
.îîù ìôðé ä÷øá äâãåì ùìå
.øå÷é äåà îôâø
.äåà ÷éáì îëåú áøàù
.ìøå÷é éù àåîõ
âí ìøåãé äéä .åëåìí éãòå ùàéï ìå ñéëåé
,úøàä, æä ëáø ìà ÷ùåø ø÷ àìéé .àìà ììéðãæé
àðé ìà îåëï ìúú ìæéï ùìé .ìáöò áä àú æîîå
?àéê úòöåø àåúå
...åáëï
,'ìà, ìà, øéõ .àðé ìà îúòøá áæä. ìà
?ìòæàæì. ìîä àúä ëæä î÷ñéí
.àðé ðäðä àéúê îàåã .éåôé, âí àðé-
.ôçãúé ùéäéä ÷öú îåæø .ëï, äøâùúé àú æä-
.ëì îä ùçùåá æä ùàú ðäðéú
.àâá, úëððúé ìðå òøá ðôìà
?úëððú ìðå àú äòøá
,ëï, àðé éåãò ùðöà îëàï ùéëåøéí àáì áìé ÷ùø çùáúé
ùéäéä ðçîã ìñééí àú äéåí .áöåøä éôä
åâí ðãì÷úé òìééê .îîù ëîå áçèéáä
äáçåøä òí äëåáò .æééðä àåúé áîáè ùìä
."àì úúðäâ ëîå á"ìãôå÷ çúåðä
,àðçðå ãåô÷éí çúåðä ?ìîä ìà ìäúðäâ ëëä
.ëé æä ëáø îåöä
.äéé, æä äãåã ùìé áåá .äéé. -ðòéí îàåã-
.ãåãúé â'åãé .â'åãé, àú ðøàéú ðôìà-
.àúä áø îæì .æå áú äãåãä ùìé âáé-
.ùìåí ìê, âáé
.ååàå, àú úäéé ìåäèú ëùúâãìé
.úæëøé àåúé
.äéà òãééï îàîéðä áñðèä
?îé øåöä òåã ùîôðéä
.äðä äí
?èåá, äáàú àú æä .æä ëàï-
?îä äééúé òåùä áìòãéê
,àðé äåìê... ìùéøåúéí
.ñìéçä, äúëååðúé ìåîø àú æä
?àú áñãø
ñìéçä, àúä éëåì ìäòáéø àú æä ?ìáçåøä ääéà ùùí
?ñìéçä, àðé ðøàä ìê ëîå ùìéç
.úôâùé àåúé ìéã äôñì
?îä æä, ìòæàæì
,øâò, úï ìé ìðçù àúä øåöä ùäéà úäéä ìáã
ëãé ùúåëì ìäúååãåú òì àäáúê äðöçéú àìéä
åàæ ìâðåá àåúä .îäáçåø ùäéà éåöàú àéúå
.æä îîù î÷åøé, áàîú
?àáì àúä éåãò îä ,àðé ìà øåöä ìäùúúó áæä
,àæ àðé àâéã ìê îä
,ìôé ääúðäâåú ùìê àúä ðøàä ëîå îèøéãï øöéðé
åæå ëðøàä äñéáä ,ùäéà ìà øåöä ìäéåú àéúê
åàúä éåãò îä? âí àðé ìà äééúé øåöä ìäéåú àéúê
.àò"ô ùàúä äèéôåñ ùìé
,àáì àðé àâéã ìê îùäå àðé ìà àâìä ìä
,ëé æàú ÷àøîä øòä
àáì àðé îöéò ìê
.ììëú îëàï. úåãä øáä
.ååàå
ñìéçä, àúä éëåì ?ìúú àú æä ìáçåøä ùùí
.áèç
.ñìéçä, æä áùáéìê
.úåãä
.áá÷ùä àì úúçøôðé
.àðé ìà îáèéçä ùåí ãáø
àðé éåãò ùàðé ìà áòîãä ìäñáéø àú òöîé
.åìà àðñä àôéìå
áàúé ìëàï ø÷ ëé øöéúé .ìäøàåú ìê îùäå, æä äëåì
.åàú ðøàéú ðôìà
.úåãä
.éù ìé îàîï èåá
.ðëåï
.æä ëàï
ú÷ùéáé, ìà äééú öøéëä ìäúçéì àéúé ëëä
àí äúëååðú ìâøåí .ìé ìòáåã ÷ùä
?îä æä, ìòæàæì ...ìéðãæé-
?'øéõ
.ëðøàä àúä ëï îëéø àåúé
.æä ìà îä ùæä ðøàä
àí æä ðøàä ëàéìå äåà ,ðéñä ìâøåí ìé ìîöåõ ìå
.àæ æä ëï îä ùæä ðøàä .áá÷ùä àì úâéãé àú æä ùåá-
àðé îöèòøú, àúä æä .ùâøí ìé ìòùåú àú æä
ìøéõ' éù îæì .ùàðé àåäáú àåúå ëì ëê
.úåãä, àîéìé
àðé ìå÷ç àåúê äáéúä .åøåçõ àåúê áà÷åðåîé÷ä
,ùúéúé, äéà äúçéìä àéúé
àîøúé ìä ìäôñé÷, ãçôúé àåúä .îòìéé åäéà äîùéëä
.äåà àøâï àú æä
.úéøåöéí, úéøåöéí
.ìéðãæé, áá÷ùä
?àú øåöä ìäéåú ëæàú
.ìà, ìà, ìà
.àðé ìà éëåì ìúú ìëí ìäúîæîæ
.äéé, ùåèø, àðçðå áñãø
!úòæåá àåúé, æáì
."ùëçú ìäâéã "áá÷ùä
!÷ùåøä àìéä ôööä
,äòåâä äééúä äøåñä ëáø ÷åãí .àì úòùå àú òöîëí îåôúòéí
!äöéìå
,æä ñúí îùç÷ úô÷éãéí .àéï öåøê ìäéáäì
.àó àçã ìà éòæåø ìê
?ìîä àúä òåùä àú æä ?àú ìà àåäáú ùçåèôéí àåúê-
.ñúí öåç÷ àéúê
.àðé åøéõ' ìà îñúãøéí
ìöòøé, äìá ùìå ,òìåì ìäøåñ ìé àú ëì ä÷éåí
àæ àðé ôåòì .òì ôé äúéàåøéä ùì ãøååéï
,÷éååéúé ùúúàäáé áé
àáì îëéååï ùìà ðøàä ùðøéç àú äôìåöéí æä ùì æä á÷øåá
àðé öøéê ìååãà .'ùìà úúàäáé áøéõ
àðé çåùá ù÷ùä ìäúàäá áîéùäå .àí àú ðåôìú îáðééï
?îéùäå øàä áçåøä ðçèôú
?âí àúä çì÷ îîùç÷ äúô÷éãéí
!ìà, æä ìà îùç÷ úô÷éãéí
?àú ìà ÷ìä, àä .æå îéãä ÷èðä, áï æåðä-
?àéôä? áàåìã ðééáé
,çáì ùìà äâòðå ìàøåçú äòøá
äìéìä ùìðå .äéä àîåø ìäéåú îãäéí
äúëååðúé ìäúëøáì àéúê åìàäåá àåúê åìäéåú øåîðèé
åàæ ìîúåç àåúê. àðé î÷ååä ùà÷áì .äçæø òì äçãø
?ðçæé÷ àöáòåú, ðëåï
?ìàï äåà äìê? ìàï äåà äìê
.äðä
!úúøç÷ îîðé
,áåàé ìäñúëì àéúé òì äðåó .áá÷ùä
.ìòæàæì
.æä äéä îèà ëì ëê
.çøà. ùåá àúä
.àúä îñèé÷ òì ðòì
.àúä öøéê ìäúøç÷ îîðä
ìîä, ëãé ùúøëáå àì äù÷éòä ?åúçëëå îôùòåú
.ìà ðøàä ìé ?àúä ðçìù, ðëåï-
.ìëï àúä ìà îðéç ìðå
.ååàå, àúä ëæä îáøé÷
!ôéöçú àú äöåôï
?òì îä àúí îãáøéí
?äåà ìà äëôéì ùìé, áñãø ...äåà
.äåà äæéï ùìé
,àì úðñé ìçùåá òì æä éåúø îãé .æä ãé îñåáê
.ìà, ìà, ìà
?àðé ìà òåæá áìòãéä, èåá
.áñãø, àæ àúä ìà òåæá
äéé, àú øåöä ìãòú ìîä ?àðé îé ùàðé åäåà îé ùäåà
.ëé äåà ìà éåãò ìäúðäâ
.äåà áâã áëì çáøä ùäééúä ìå .æä ìà ðëåï-
.áñãø, àæ àåìé àñôø ñéôåø ÷èï
øéõ' éöà òí áçåøä ùùîä ÷éèé ,áîùê çîù ùðéí
.äéà äééúä îåùìîú
áëì î÷øä, äéà çøáðä ìå .òì äìá åùëáä òí îéùäå àçø
?æä ãé òöåá, ðëåï
.àáì äåà áâã áä
.ëîä ôòîéí
åàó àçã ìà éãò, àôéìå ìà .äçáø äëé èåá ùìå â'åù
åäåà àåäá ìäàùéí àåúä ,áëéùìåï ùìäí
áòåã ùäîöéàåú äéà .ùäåà äúôøôø ìàåøê ëì ä÷ùø
.úøàé, äëåì éäéä ùåðä
?'ìà äáðú òãééï, øéõ
ëì òåã àðé ëàï .æä úîéã éäéä àåúå ãáø
.ìà, æä ìà
äàùîúé àåúê ,áäøáä ãáøéí áòáø
.äîöàúé úéøåöéí
.àáì àðé çæ÷ îîê
æå àùîúé ."ùàó ôòí ìà àîøúé "ìà
,äééúé áï àãí îçåøáï ,æä ôùåè îàåã
åàðé éåãò ùàðé ìà éëåì ìäéåú àéúä
,åìúú ìä àú îä ùäéà öøéëä ,åæä îáàñ åëåàá
.àáì æä ìà äòé÷ø
äòé÷ø äåà ìäøçé÷ àåúä .îîéùäå ëîåê
.áåà ðáçï àú äðçéùåú ùìê .÷ãéîä-
?æä ëì îä ùéù ìê
.äééú îàåðï çæ÷ éåúø îæä
,äøâìééí ùìê ÷öøåú !àúä ìà éëåì. -÷ç àú æä
.ìà ðøàä ìé
.èåá, æä éùðä àú äîùç÷ ?öéàðéã-
,èåá, ëï .æä äæîï äîåùìí ìäúàáã
.æä ðâã àé-úô÷åã îéðé
?àúä úòùä ìé æ÷ôä
.æä ìà éöìéç
.îéã ðâìä
.æä îòáø ìäéùâ éãê
?àúä øåöä ììèó àú æä
.úìèó àú æä á÷öåú äàöáòåú
.ëï
ðäãø, òëùéå öøéê ìçëåú .çöé ùòä ëãé ùæä éùôéò
.àìä âøâéøé ÷ìà÷å
.ëï, æå äøâùä èåáä
.æäå, àúä îú
?æåëø àåúé
.ñèéøä, ñèéøä, ñèéøä
àäáúé àåúê éåúø .ëùäééú ðòøä áîöå÷ä
?ìàï æä éìê
.ú÷åí, áá÷ùä
àåìé ìà äééúé öøéê .ìëååï àìéå àú äâá
úòùé ìé èåáä ?åúâéãé ìé àí äåà îú÷øá
.ìê úæãééï .úåãä-
?øåöä ìòùåú òåã ñéáåá
.áñãø
.ðéöçúé
,áá÷ùä, çáøéí .äáàúé ìëí ùîéëä
...ìà, úåãä, çí áçåõ àæ
.áñãø .úåãä ùäöìú àåúé-
.áèç
àåìé àöèøê ìâáåú îîê úùìåí .òì ëîä àéîåðéí ðåñôéí
.ùúå÷
,úùîòé
àðé éåãò
,ùàðé ìà ùìí ,àí úøöé
,àáì... -äéé .âí àðé øåöä ìðñåú
?...å
!'øéõ
!àìåäéí
?îä
.éù! àúä áùìéèúé, òáã
?àéôä äôåùò .äåà ðòìí. ëîå éåãä-
?äåà ðòìí ìàè ìàè .ìà, áùáøéø ùðééä-
èåá, àæ æä ìà ëîå éåãä .ëé éåãä ðòìí ìàè
.ðëåï
.ñìéçä
?áàîú .ñìéçä, ñìéçä-
,úùîòé, ååàå òëùéå äåà çæø
åàðé ìà éëåì ìäáèéç ,ùìà àñúëì
àáì àðé éëåì ìäáèéç áîàä àçåæ
.ùàäéä èåá
.ôùåè àöèøê ìäòñé÷ àåúê
.ëï, æä òåáã