1
00:00:30,341 --> 00:00:35,342
ñåðëøï ò"é âãòåï

2
00:00:36,155 --> 00:00:38,532
îøèéï ìåøðñ

3
00:00:41,243 --> 00:00:44,372
'åéì ñîéú

4
00:00:54,008 --> 00:00:56,886
îä äôé÷ðé÷ äîçåøáï äæä
?áîëåðéú ùìé

5
00:00:57,011 --> 00:01:00,515
,àðé ìà î÷áì ñ÷ñ ááéú
.úï ìé ìôçåú àú æä

6
00:01:00,640 --> 00:01:03,393
áçééê, àúä éùï ëì ìéìä
.òí àéùä éôäôééä

7
00:01:03,477 --> 00:01:08,023
:ëëä æä çéé ðéùåàéí
.àúä éùï àéúä, àáì î÷áì ÷ãçú

8
00:01:12,320 --> 00:01:14,364
?úéæäø òí äàåëì, èåá

9
00:01:16,491 --> 00:01:20,036
?àéôä îçæé÷ äëåñ
.àéï ìé-

10
00:01:20,537 --> 00:01:24,416
àéï ìê?! îëåðéú á-80,000 ãåìø
!?åàéï ìê îçæé÷-ëåñ

11
00:01:24,542 --> 00:01:26,335
,äéà òåìä 105,000 ãåìø

12
00:01:26,418 --> 00:01:29,004
åæàú àçú äîëåðéåú
.äîäéøåú áéåúø áòåìí

13
00:01:29,088 --> 00:01:32,008
.î-0 ì-95 ÷î"ù á-4 ùðéåú
.îäãåøä îöåîöîú

14
00:01:32,092 --> 00:01:36,012
áèç îöåîöîú! àéï îçæé÷-ëåñ
!åàéï îåùá àçåøé

15
00:01:36,179 --> 00:01:38,390
ñúí çú'ëú æéï ðåöõ
!ãå-îåùáé

16
00:01:38,682 --> 00:01:41,477
,åàðçðå, äáéöéí ùìå
!ðâøøéí áúåëå

17
00:01:42,854 --> 00:01:43,896
!ìòæàæì

18
00:01:44,814 --> 00:01:45,731
.îöèòø

19
00:01:51,697 --> 00:01:52,781
.úøéí àú æä

20
00:01:53,156 --> 00:01:56,201
ìà éëåì. öøéê îäðãñ
.áùáéì ìäâéò ìùí

21
00:01:56,326 --> 00:01:57,703
!äéã ùìé ìà úâéò

22
00:01:58,579 --> 00:02:03,334
!òåôé! öéöéí ÷ãéîä
.úãàâé ùéøöå àåúê

23
00:02:03,418 --> 00:02:05,587
.àðé ìà îð÷ä ú'æáì ùìê

24
00:02:05,670 --> 00:02:09,717
.úáéè, äéã ùìé ìà ðëðñú
.äéà ðú÷òú ùí

25
00:02:09,842 --> 00:02:12,052
!äéà îúò÷îú

26
00:02:12,136 --> 00:02:13,345
.úøéí àú æä

27
00:02:13,429 --> 00:02:16,307
!ôä ìà îñòãä

28
00:02:16,432 --> 00:02:20,145
?îä îñòãä
!ìà äúéçñå àìéðå ùí

29
00:02:20,270 --> 00:02:22,522
.äí ÷ìèå àåúä
.áåà ðøã òìéäí

30
00:02:23,773 --> 00:02:26,693
!ø÷ ð÷áåú îòðééï àåúê

31
00:02:26,818 --> 00:02:28,988
!äçåöä
!ìòæàæì-

32
00:02:29,071 --> 00:02:31,866
?îä äåìê ôä
.äéä ìðå ùáåò çæ÷-

33
00:02:31,949 --> 00:02:33,659
!äçåöä

34
00:02:35,036 --> 00:02:36,788
?ëîä àúä ùå÷ì

35
00:02:36,955 --> 00:02:39,917
?àåëì ø÷ òåó öìåé, îä

36
00:02:40,584 --> 00:02:43,337
ìîä úîéã éåöà ìé
?ìäúòñ÷ òí ùîðéí

37
00:02:43,545 --> 00:02:46,257
!äçåöä
!áñãø, áñãø-

38
00:02:48,468 --> 00:02:53,765
.àáì äéåí éù ìëí éåí øò
.àðçðå ùåèøéí

39
00:02:54,015 --> 00:02:55,726
,åàðé àîï ñèðã-àô

40
00:02:55,851 --> 00:02:58,270
!åàðé âøåò
!úðå àú äîëåðéú

41
00:02:58,646 --> 00:03:01,106
!àðé ìà åñìé ñðééôñ
àðé ø÷ îñúåáá

42
00:03:01,190 --> 00:03:04,276
òí çáøéí îèåîèîéí ùðåñòéí
áîëåðéåú îèåîèîåú

43
00:03:04,360 --> 00:03:06,363
!ùîåùëåú äîåï úùåîú-ìá

44
00:03:06,446 --> 00:03:10,116
àðé úéëó ÷åôõ
!åîëðéñ ìê áôøöåó

45
00:03:10,241 --> 00:03:13,703
!?äëì áâìì ëîä ö'éôñ
.æàú ìà äð÷åãä-

46
00:03:13,788 --> 00:03:15,790
æä áâìì ùàéï ìê éçñ
!ìøëåù ùì àçøéí

47
00:03:17,208 --> 00:03:20,711
!ñúåí
!ñúåí àúä-

48
00:03:20,795 --> 00:03:23,674
!æä èîèåí! çëä øâò
?âí àúä øåöä ìçèåó

49
00:03:27,219 --> 00:03:31,181
,îåöà çï áòéðéê? åñìé ñðééôñ
!"þ"äðåñò ä-57

50
00:03:31,348 --> 00:03:33,476
.úï ìé îèìéú

51
00:03:34,560 --> 00:03:36,270
ðøàä àåúê îñôø áãéçä
!òëùéå, ùøõ

52
00:03:36,437 --> 00:03:40,316
"áçåøéí øòéí"

53
00:03:40,650 --> 00:03:43,112
"îéàîé"

54
00:03:49,034 --> 00:03:51,705
èéàä ìéàåðé

55
00:03:54,249 --> 00:03:56,793
ö'÷é ÷àøéå

56
00:03:59,212 --> 00:04:03,092
ú'øéñä øðãì

57
00:04:03,175 --> 00:04:06,846
:äô÷ú ëúåáéåú
àåìôðé àìøåí

58
00:05:11,167 --> 00:05:13,961
?îä àúí àåîøéí
?ðøàä àîéúé, îä

59
00:05:14,045 --> 00:05:17,299
?æåëø àú äîùéîä ùìê
.ëï. àðé ôúéåï-

60
00:05:18,300 --> 00:05:19,635
.ðëåï îàåã

61
00:05:26,476 --> 00:05:28,061
!?îä àúä òåùä

62
00:05:30,480 --> 00:05:35,611
îùèøä? øàéúé ãáø ðåøà. ùåèø
.ðåøä áôéðú ñàåú' åäøçåá ä-1

63
00:05:35,861 --> 00:05:39,073
!úùìçå òæøä
!ìëì äéçéãåú! ùåèø ôöåò-

64
00:05:39,156 --> 00:05:41,075
!öåôï 3

65
00:05:45,914 --> 00:05:48,250
,ëì äðééãåú áàæåø
!òðå åäæãäå

66
00:06:06,520 --> 00:06:07,771
!ðééãú 2

67
00:06:09,439 --> 00:06:11,650
.ùåèø ðåøä. æ÷å÷éí ìúâáåøú ÷ø÷ò

68
00:06:17,907 --> 00:06:20,577
àååéø 3, ÷éáìúé. çùåã
.àå çùåãéí ìà-îæåäéí

69
00:06:25,666 --> 00:06:27,710
.øáåúéé, äùèç ð÷é

70
00:06:30,839 --> 00:06:33,508
áîàé: îéé÷ì áéé

71
00:06:36,178 --> 00:06:37,929
"îùèøä, îðçú îñå÷éí"

72
00:07:01,539 --> 00:07:02,624
.àðçðå áôðéí

73
00:07:08,589 --> 00:07:09,590
.ðëðñðå

74
00:07:10,299 --> 00:07:11,717
.éù ìëí 20 ã÷åú

75
00:07:21,853 --> 00:07:23,730
.äèà÷åñ äàìä éäøâå àåúé

76
00:07:38,413 --> 00:07:40,791
.éù ìðå 12 ã÷åú
!÷ãéîä

77
00:07:50,134 --> 00:07:51,302
"á÷øä ùåîøéí"

78
00:07:58,352 --> 00:07:59,812
.àðçðå áôðéí

79
00:08:26,925 --> 00:08:28,343
!úæãøæå, éù ìðå 6 ã÷åú

80
00:08:30,512 --> 00:08:31,596
.æä îåëï

81
00:08:37,103 --> 00:08:38,813
!äéëåï ìéøé! ÷ãéîä

82
00:08:50,534 --> 00:08:51,619
!àù

83
00:08:55,206 --> 00:08:56,833
!÷ãéîä

84
00:09:06,844 --> 00:09:07,762
!ñò

85
00:09:11,558 --> 00:09:13,352
!îäø! îäø

86
00:09:39,381 --> 00:09:41,424
!ìòæàæì

87
00:09:41,883 --> 00:09:43,843
?äéå ìê çìåîåú ðòéîéí

88
00:09:45,678 --> 00:09:47,556
...àúä ëæä îâòéì

89
00:09:48,349 --> 00:09:51,852
àîøú ùàú øåöä
.æîï àéëåúé àéúé

90
00:09:51,977 --> 00:09:55,398
ëøâò, ìé éù ú'æîï
.åìê éù ú'àéëåú

91
00:09:56,399 --> 00:09:57,818
...áåàé

92
00:09:59,069 --> 00:10:00,404
?àúä éåãò îä

93
00:10:01,905 --> 00:10:05,700
àðé ëáø ìà æåëøú
.îúé ðøãîðå éçã

94
00:10:08,287 --> 00:10:09,414
...îåú÷

95
00:10:11,541 --> 00:10:14,293
.æàú äòáåãä ùìé
.äéà ãåøùú ùòåú àøåëåú

96
00:10:14,377 --> 00:10:16,880
àðé ùåèø èåá éåúø àçøé ùàðé
.î÷áì ÷öú îéï ááå÷ø

97
00:10:17,631 --> 00:10:20,843
.äøâìééí ÷ìåú éåúø
.úúàô÷-

98
00:10:20,926 --> 00:10:22,761
àðé ùåîòú ùìåùä éìãéí
.÷èðéí îâéòéí

99
00:10:22,845 --> 00:10:26,307
àéï ìê ìá. àú îùàéøä àåúé
.ôä ëîå ëìá çøîï

100
00:10:28,977 --> 00:10:31,020
!àéîà! àéîà

101
00:10:31,104 --> 00:10:32,730
!àáà
?îä ðùîò-

102
00:10:37,570 --> 00:10:43,075
.ááé"ñ àåîøéí ùàðé îùåðä
.ùäàåæðééí ùìé îöçé÷åú

103
00:10:43,410 --> 00:10:47,289
.äàåæðééí æä îîðé
?àáì àúä éåãò îä

104
00:10:47,456 --> 00:10:50,709
àìä àåæðééí áùáéì ìä÷ùéá
.ìàðùéí. àúä îìàê

105
00:10:50,917 --> 00:10:53,004
.äàåæðééí äï äëðôééí ùìê

106
00:10:54,046 --> 00:10:56,382
!â'ééîñ, úôñé÷! úåøéã àåúí

107
00:10:58,801 --> 00:11:01,053
àì úëøéç àåúé ìáåà
!ìáéú äñôø

108
00:11:04,016 --> 00:11:05,684
äí îãáøéí òì äàåæðééí
...ùì äáï ùìé

109
00:11:06,977 --> 00:11:09,730
!äãåã îéé÷ ááéú
?îä ÷åøä-

110
00:11:12,150 --> 00:11:13,610
!úøàä àú æä

111
00:11:14,068 --> 00:11:15,820
?ìîä ì÷çú àú äàåëì ùìé

112
00:11:17,322 --> 00:11:20,074
àì úðù÷ àåúé, àðé ìà éåãòú
.àéôä äùôúééí ùìê èééìå

113
00:11:22,453 --> 00:11:24,371
äééúä ìê ôâéùä
?àúîåì áòøá

114
00:11:24,580 --> 00:11:26,707
!îä-æä ôâéùä

115
00:11:26,874 --> 00:11:29,043
...ùîò, äéà äééúä öòéøä

116
00:11:29,543 --> 00:11:32,297
òæåá ú'áï ùìé
.îñéôåøé äîéï äîìåëìê ùìê

117
00:11:32,380 --> 00:11:34,799
àðé îñôø àåúí
.ø÷ ìáòìê

118
00:11:35,091 --> 00:11:38,303
âí ìå àì úñôø. àì úëðéñ
.ìå øòéåðåú ìøàù

119
00:11:38,386 --> 00:11:41,140
.àì úòøáå àåúé áæä
.äéìãéí ùìé ôä

120
00:11:44,310 --> 00:11:45,353
...úàëìé

121
00:11:45,561 --> 00:11:46,604
.îéã

122
00:11:51,485 --> 00:11:53,237
.îãáø îéé÷

123
00:11:53,654 --> 00:11:55,072
!úæéæå ú'éùáðéí ùìëí äðä

124
00:11:55,155 --> 00:11:58,910
ìà äúëååðú ìåîø "úæéæå
?"ú'éùáðéí ùìëí äðä áá÷ùä

125
00:11:58,993 --> 00:12:00,119
!îéã

126
00:12:01,454 --> 00:12:02,372
.èåá, àåìé ìà

127
00:12:12,675 --> 00:12:14,134
!äé, îåú÷

128
00:12:14,510 --> 00:12:19,349
.àéôä äååàøã? -îçôù àúëí
.äåà áîöá øåç îîù îçåøáï

129
00:12:22,769 --> 00:12:25,313
.ìòæàæì
!òùä àú æä, ìòæàæì-

130
00:12:27,275 --> 00:12:29,068
.áøåëéí äáàéí ìñéåè ùìðå

131
00:12:30,653 --> 00:12:31,779
?øåàéí àú æä

132
00:12:32,280 --> 00:12:34,073
îä ìà áñãø
?áúîåðä äæàú

133
00:12:35,449 --> 00:12:36,910
?æåëøéí àú äçãø äæä

134
00:12:37,494 --> 00:12:39,705
äáñéñéí äàìä
?ðøàéí ìëí îåëøéí

135
00:12:39,788 --> 00:12:43,250
äéå ëàï çáéìåú òèåôåú
,ðééø-ëñó ùðøàå ëîå ìáðéí

136
00:12:43,375 --> 00:12:45,795
,òí úâéí àãåîéí
?áòøê áâåáä äæä

137
00:12:45,878 --> 00:12:47,338
!ëì ääøåàéï ðòìí

138
00:12:47,422 --> 00:12:50,258
,äúôéñä äçùåáä áéåúø ùìðå
!?äøåàéï á-100 îéìéåï ãåìø

139
00:12:50,341 --> 00:12:52,260
!äëì ðòìí
.æä øò îàåã-

140
00:12:52,427 --> 00:12:55,055
:àðé àâéã ìëí îä æä
!ôàùìä àéåîä

141
00:12:55,139 --> 00:12:58,225
.ðëåï àîøú
.ùìåí, àìéñåï-

142
00:12:58,434 --> 00:13:02,688
÷ôèï ñéð÷ìééø, ëìá äùîéøä
.äáëéø áéçéãä ìç÷éøåú-ôðéí

143
00:13:02,855 --> 00:13:05,650
,ìåìà äëøúé àåúê
.äééúé øåàä áæä îçîàä

144
00:13:06,026 --> 00:13:10,155
,àí àúí øåöéí ùéçä àéùéú
.àðçðå éëåìéí ìöàú

145
00:13:10,238 --> 00:13:12,866
ùåí ãáø àéùé. àðé ø÷ òåùä
.àú äòáåãä ùìé

146
00:13:12,949 --> 00:13:15,453
àðé àåäáú àú äøòéåï
ùäãìôä àçú

147
00:13:15,536 --> 00:13:18,122
éëåìä ìäôåê àú äñéåè äæä
!ìèéøåó ú÷ùåøúé

148
00:13:18,205 --> 00:13:21,334
æä ìà é÷øä. ðîöà àú äñí
.òåã ìôðé-ëï

149
00:13:21,500 --> 00:13:25,797
úúçéìå ìçôù ëàï. æàú äééúä
.òáåãä ôðéîéú

150
00:13:26,006 --> 00:13:27,549
àðé îúëååðú ìâìåú
.îé æä äéä

151
00:13:28,342 --> 00:13:30,469
.ñðö'æ, øåàæ, àéçøúí

152
00:13:33,181 --> 00:13:35,683
îéùäå ùí àú æä ëàï
.ðâã äàãéí äøòéìéí

153
00:13:37,268 --> 00:13:40,938
.æä äéä øòéåï îáøé÷
.ëì äëáåã

154
00:13:41,315 --> 00:13:45,235
:æä ìà îä ùùàìúé. äùàìä äééúä
"?îä äåà øàä? îä äåà éåãò"

155
00:13:47,696 --> 00:13:49,156
?àéôä äééúí àúîåì áòøá

156
00:13:49,365 --> 00:13:52,744
úåãéòå ì÷øåáéí ùìëí ìäçæéø
.àú äçåîø åðìê ìéùåï

157
00:13:52,869 --> 00:13:55,205
,æä îä ùäúëååðå ìòùåú
.àáì äúòåøøä áòéä

158
00:13:55,580 --> 00:13:57,415
àéîà ùìê äñðéôä
.àú ëì äçåîø

159
00:13:58,291 --> 00:13:59,709
!ùðéëí, æåæå ìùí

160
00:14:02,421 --> 00:14:05,007
àå'ôé áñãø, àáì àéï ìå
.îä ìñôø ìðå

161
00:14:05,091 --> 00:14:08,719
äí äøâå ôúéåï åëì äúçðä
.äúøå÷ðä. îçåëí îàåã

162
00:14:08,886 --> 00:14:12,015
,ìå äøâå ùåèø àîéúé
.äéå éåøãéí òìéäí øöç

163
00:14:12,224 --> 00:14:14,476
,æàú äééúä äîùéîä ùìëí
.åäéà çåæøú àìéëí

164
00:14:14,893 --> 00:14:17,562
ñðö'æ, øåàæ, úðå ìäí
.ëì âéáåé ùéöèøëå

165
00:14:17,729 --> 00:14:19,607
!ëì îä ùéöèøëå! ù÷è

166
00:14:19,941 --> 00:14:22,985
øâò. æä äéä äñí
.ùì ÷àøøä

167
00:14:23,236 --> 00:14:25,446
.àáì æä ìà äéä äåà
.äåà ðøöç áëìà

168
00:14:25,697 --> 00:14:28,117
?îä òí äëðåôéä ùìå
äîèåîèîéí ùìå ìà îñåâìéí-

169
00:14:28,200 --> 00:14:32,079
.ìîáöò ëæä. àáì úáã÷å

170
00:14:32,371 --> 00:14:35,749
"äí áàå äðä òí "òåæéí
.åôåööå àú àå'ôé

171
00:14:35,916 --> 00:14:39,504
.áùáéì æä öøéê ùëì
.åáéöéí øöéðéåú-

172
00:14:40,422 --> 00:14:44,676
!?ñìéçä
.é÷ç ìé çåãù ìäñáéø ìê-

173
00:14:44,843 --> 00:14:48,180
!àéï ìê îåùâ îä æä áéöéí
!ãáø àðâìéú-

174
00:14:48,723 --> 00:14:53,018
!àéï ìðå ëìåí
?îä ÷øä ìëí

175
00:14:53,686 --> 00:14:56,273
,îé ùòùä àú æä
.éãò îä äåà òåùä

176
00:14:56,523 --> 00:14:59,151
äåà äùàéø ìðå ùìè
"!âãåì: "úæãééðå

177
00:14:59,317 --> 00:15:03,572
øåàæ, ñðö'æ, úáøøå îé
.äú÷éï ôä àú îòøëú äàååøåø

178
00:15:03,655 --> 00:15:04,573
!îéã

179
00:15:07,201 --> 00:15:09,162
.àéï ìê ìá
.âí ìàéîà ùìê àéï-

180
00:15:09,245 --> 00:15:11,706
ééúëï áäçìè
.ùæàú òáåãä ôðéîéú

181
00:15:13,124 --> 00:15:16,587
éù ìðå 72 ùòåú òã ùäàó-áé-àéé
åîçì÷ äñîéí

182
00:15:16,670 --> 00:15:18,464
.ééëðñå äðä åéñâøå àåúðå

183
00:15:18,547 --> 00:15:20,299
."àðçðå ðäéä "äøòéí

184
00:15:20,507 --> 00:15:24,512
äôåìéèé÷àéí ãåøùéí ùîéùäå
.éùìí, åàìä ðäéä àðçðå

185
00:15:25,555 --> 00:15:28,391
,òùå àú äòáåãä ùìëí
.àáì îäø îäøâéì

186
00:15:30,059 --> 00:15:33,689
?àúä îîùéê "ìòøáá", ðëåï
?îòøáá ñîéí åëàìä

187
00:15:33,856 --> 00:15:37,735
.ìà éåãò òì îä àúä îãáø
.àðé ëáø ìà áñîéí

188
00:15:37,860 --> 00:15:39,945
.àáì àúä éåãò îùäå
?ìà éåãò ëìåí-

189
00:15:40,029 --> 00:15:41,363
.àîøúé "ìà" ìñîéí

190
00:15:41,489 --> 00:15:44,826
?àîøú "ìà" ìñîéí
?"åìîä àîøú "ëï

191
00:15:44,951 --> 00:15:48,538
.òëùéå àðé áöîéâéí
?îåëø öîéâéí, îä-

192
00:15:49,039 --> 00:15:51,708
...àúä ìà éåãò ëìåí
!â'åâ'å ìà éåãò ëìåí

193
00:15:51,833 --> 00:15:53,169
.àðé éåãò òì öîéâéí

194
00:15:53,628 --> 00:15:56,255
?æàú äàîú
?ùàðé àù÷ø ìê-

195
00:15:56,756 --> 00:15:58,966
...ùàúä úù÷ø ìé
.àðé ðåäâ-

196
00:15:59,675 --> 00:16:01,302
"îëåï àéâøåó"

197
00:16:07,351 --> 00:16:08,560
.æä áæáåæ æîï

198
00:16:08,727 --> 00:16:12,899
àðé àåîø ìê, î÷ñ éåãòú äëì
.áî÷öåò ùìä

199
00:16:13,691 --> 00:16:16,778
!î÷ñé! éãòúé ùàîöà àåúê ôä

200
00:16:20,908 --> 00:16:23,494
?àéôä àôùø ìãáø ëàï

201
00:16:23,744 --> 00:16:24,995
?çãø äöéåã

202
00:16:25,746 --> 00:16:27,665
.úúðäâ éôä
.àðé øâåò-

203
00:16:38,760 --> 00:16:43,015
.àðé æ÷å÷ ìòæøä. ùåá
.îä òåã çãù-

204
00:16:55,028 --> 00:16:58,324
.àðçðå áöøä âãåìä áúçðä

205
00:16:58,908 --> 00:17:01,953
îãåáø áäîåï äøåàéï
.åáëñó îæåîï

206
00:17:02,036 --> 00:17:04,789
äîåðé öòéøéí éøöå
.ìçâåâ òì æä

207
00:17:04,998 --> 00:17:09,545
?îä àúä øåöä
.àðùéí îñôøéí ìê ãáøéí-

208
00:17:09,670 --> 00:17:12,339
?àúä îúëååï... ì÷åçåú

209
00:17:12,464 --> 00:17:16,510
àì úñúáëé. àí úùîòé
.îùäå, öìöìé àìéé

210
00:17:17,804 --> 00:17:19,598
.àöìöì àìéê

211
00:17:29,275 --> 00:17:30,902
?îä àúä òåùä

212
00:17:31,193 --> 00:17:32,737
.îùúãì ìäéùàø áëåùø

213
00:17:33,905 --> 00:17:36,909
,áèç, àúä ìà î÷áì ááéú
.éù ìê òåãó àðøâéä

214
00:17:39,578 --> 00:17:40,871
?îä éù ìðå

215
00:17:41,288 --> 00:17:45,710
ñðö'æ àåîø ùàú îòøëú äàååøåø
.äú÷éï îðåàì àøåðä

216
00:17:46,002 --> 00:17:50,173
.äùáåò äåà òåáã îäáéú
.äðä äîñôø

217
00:17:57,806 --> 00:17:58,974
.àéï àó àçã

218
00:18:00,017 --> 00:18:01,393
.àæ áåà ðìê

219
00:18:02,311 --> 00:18:06,024
?îä, ëì äãøê äæàú ìçéðí

220
00:18:06,274 --> 00:18:08,735
.áùáéì æä éù çìåðåú
.áåà ðöéõ

221
00:18:08,985 --> 00:18:10,487
.ëï. æä îåúø

222
00:18:15,368 --> 00:18:16,827
!îòãúé

223
00:18:16,953 --> 00:18:19,580
?äéãéú ðôúçä îòöîä
.áãéå÷ àçøé ùîòãúé-

224
00:18:19,914 --> 00:18:22,960
.äí îá÷ùéí ùðéëðñ. ìäöéõ

225
00:18:26,380 --> 00:18:28,006
!àðçðå äùëðéí äçãùéí

226
00:18:29,257 --> 00:18:31,343
!àì úôçãå! àðçðå ëåùéí

227
00:18:31,469 --> 00:18:34,222
ìà èåá. ä÷åì ùìê
.òáä îãé

228
00:18:34,305 --> 00:18:37,058
.äìáðéí ðáäìéí îæä
.ãáø ëîåäí

229
00:18:37,350 --> 00:18:40,687
ñìéçä, àôùø ì÷áì
?÷öú ñåëø çåí

230
00:18:47,277 --> 00:18:49,655
?ú÷òú ðàã
!îä ôúàåí-

231
00:18:51,408 --> 00:18:53,034
.àæ éù ôä âååéä

232
00:19:04,171 --> 00:19:06,257
.áëì-æàú éù îéùäå ááéú

233
00:19:16,059 --> 00:19:17,978
.áåà ððñä ìäáéï

234
00:19:18,938 --> 00:19:21,482
äåà îåëø àú úåëðéåú
,"äàååøåø ì"øòéí

235
00:19:21,649 --> 00:19:24,986
.äåà îúòùø, àáì âí îúôâø
.áæä öã÷ú-

236
00:19:25,528 --> 00:19:28,115
.àðé îæòé÷ àú îçì÷ äøöç
!çëä-

237
00:19:28,198 --> 00:19:30,576
ìîä àúä òåùä
?àú æä úîéã

238
00:19:30,659 --> 00:19:32,619
...æä áñãø, àðé ø÷

239
00:19:33,704 --> 00:19:37,083
.ðñúëì ñáéá
.àéï áòéåú-

240
00:19:37,167 --> 00:19:41,171
.æä ôùåè äôúéò àåúé

241
00:19:50,890 --> 00:19:53,392
,äçáø ùìðå, àøåðä
.äéä îäîø

242
00:19:53,601 --> 00:19:55,812
...îéøåöé ëìáéí, ñì-éã

243
00:19:55,896 --> 00:19:58,774
.äéä öøéê ëñó ìùìí çåáåú
!ñåëï äéîåøéí-

244
00:20:02,861 --> 00:20:04,279
!ìòæàæì

245
00:20:04,362 --> 00:20:07,742
!úéæäø òí äøâì ùìå
.èòåú ùìé-

246
00:20:08,910 --> 00:20:10,620
.àðé îæòé÷ àú îçì÷ äøöç

247
00:20:10,703 --> 00:20:12,497
!àðé áìù ñîéí

248
00:20:15,542 --> 00:20:17,294
...âåôåú

249
00:20:19,880 --> 00:20:21,173
.æä îáåé ñúåí

250
00:20:27,263 --> 00:20:28,765
...úåìòéí

251
00:20:32,685 --> 00:20:35,147
?îä ÷øä
.úñúëì-

252
00:20:48,245 --> 00:20:50,163
.áåà ðçèåó ëîä áåøéèåñ

253
00:20:52,959 --> 00:20:55,586
àúä ðåñò ëîå äðäâ
.ùì îéñ ãééæé

254
00:20:58,589 --> 00:21:01,969
.äí áèç îëøå ëáø äëì

255
00:21:02,052 --> 00:21:03,804
.ìà îöàðå ëìåí
.æä ðâîø

256
00:21:03,887 --> 00:21:06,140
,úôñðå àú äîùìåç ôòí øàùåðä
.ðúôåñ àåúå ùåá

257
00:21:06,223 --> 00:21:11,187
?àúä ëáø éåãò äëì, îä
.çééáéí ìäàîéï-

258
00:21:11,396 --> 00:21:16,067
,òã ùðâìä àéê æä ÷øä
.éôèøå àåúðå

259
00:21:16,151 --> 00:21:18,820
!ñìéçä, àú ëì äéçéãä

260
00:21:19,779 --> 00:21:24,034
àáì àì úãàâ, äí éåãòéí
!ùîéé÷ ìàåøé éäéä áñãø

261
00:21:24,618 --> 00:21:28,914
äí áëìì çåùáéí ùàúä àéæä
.áï-èåáéí ùø÷ îùç÷ áùåèøéí

262
00:21:30,375 --> 00:21:32,043
.ìé àéï ÷øï-ðàîðåú

263
00:21:32,586 --> 00:21:35,338
,àí àéï ìé òáåãä
.àéï ìé îùëåøú

264
00:21:35,714 --> 00:21:39,719
,ëîå ëì äàðùéí áéçéãä ùìðå
.àå ìôçåú øåáí

265
00:21:40,052 --> 00:21:42,180
?"æäå? àðé "îùç÷ áùåèøéí

266
00:21:43,139 --> 00:21:45,224
?æä áéãåø áùáéìé

267
00:21:45,558 --> 00:21:47,852
úîéã øöéú ìäéåú
.'ñèàøñ÷é åäàõ

268
00:21:50,647 --> 00:21:54,610
àúä éåãò îä? ðîàñ ìé
!îäæéáåìéí äàìä

269
00:21:54,735 --> 00:21:58,281
àðé öøéê ìäúðöì
!?ùéøùúé ëñó

270
00:21:58,489 --> 00:22:00,700
!úîéã øöéúé ìäéåú ùåèø

271
00:22:00,909 --> 00:22:03,494
!àðé ðåúï ìæä äëì

272
00:22:03,870 --> 00:22:07,166
,äøàùåï ùîâéò ááå÷ø
.äàçøåï ùòåæá àú æéøú äôùò

273
00:22:07,249 --> 00:22:09,835
!àæ úæãééï
!åùéæãééðå âí äí

274
00:22:09,919 --> 00:22:12,630
åùéæãééï ëì îé ùéù ìå
!áòéä òí îéé÷ ìàåøé

275
00:22:14,965 --> 00:22:17,344
.àðé îú òìéê
!úæãééï, îø÷åñ-

276
00:22:20,388 --> 00:22:21,765
.áàîú

277
00:22:22,182 --> 00:22:23,516
.àúä áñãø

278
00:22:23,850 --> 00:22:25,770
.àúä äáï-æåâ ùìé
.ñúåí ëáø-

279
00:22:26,270 --> 00:22:27,855
.ðäâ äìååéåú

280
00:22:27,980 --> 00:22:30,650
.ðäâ îäúçú
?ìîä àúä îòìéá-

281
00:22:30,858 --> 00:22:32,693
.ðäâ äìååéåú

282
00:22:32,777 --> 00:22:36,031
,àí úîùéê ìòöáï àåúé
.àðé îúâìâì îäöå÷

283
00:22:36,198 --> 00:22:38,533
.ùðé ðäâé äìååéåú áîéí

284
00:22:38,617 --> 00:22:40,827
?æä îä ùàúä øåöä
!ñúåí-

285
00:22:41,328 --> 00:22:43,038
.àùúé éåãòú ùàðé áñãø

286
00:22:45,416 --> 00:22:46,876
.àðé ø÷ éìã øò

287
00:22:47,293 --> 00:22:50,213
éìãéí øòéí, îä úòùå"

288
00:22:50,546 --> 00:22:53,633
"...îä úòùå ëùéâéò éåîëí"

289
00:22:54,134 --> 00:22:58,764
ãâîéí, åæä äëì. î÷ñ ÷ôöä
.ìáé÷åø. àðé çééáú ìñâåø

290
00:23:01,183 --> 00:23:04,813
àú øåöä ùàáøø îé äúòùø
?áæîï äàçøåï

291
00:23:04,938 --> 00:23:08,775
ùîòú òì îéùäå ùäúçéì ôúàåí
?ìáæáæ ëñó

292
00:23:09,109 --> 00:23:13,030
,àçã öìöì ìé äéåí áäéñèøéä
.ëì ùòúééí

293
00:23:13,114 --> 00:23:14,991
.îçôù áçåøåú çãùåú
?àú ôðåéä

294
00:23:15,074 --> 00:23:18,077
.þ2,000 ãåìø. ÷ìé-÷ìåú
.÷áòúé ìöàú òí â'åìé-

295
00:23:18,327 --> 00:23:20,288
?äùåúôä ùìê ìãéøä
.ëï-

296
00:23:20,371 --> 00:23:22,708
.úáéàé àåúä
.äéà çîåãä åñ÷ñéú

297
00:23:22,791 --> 00:23:24,584
.äéà ìà æåðä

298
00:23:24,876 --> 00:23:28,630
.ìà îùðä. äåà òì ëãåøéí
.áèç ìà éòîåã ìå

299
00:23:28,964 --> 00:23:30,924
.áñãø, àåìé ðáåà

300
00:23:31,426 --> 00:23:33,261
àåìé æàú äîñéáä
.ùàðé îçôùú

301
00:23:34,345 --> 00:23:36,639
?"îñéáä áîìåï "áéìèîåø
.ðùîò îãìé÷

302
00:23:37,473 --> 00:23:39,058
.áñãø. àðé çééáú ìê èåáä

303
00:23:39,225 --> 00:23:42,938
àðëä àú æä îîàåú äèåáåú
.ùàðé çééáú ìê

304
00:23:43,605 --> 00:23:47,943
?àðé òåìä ëáø òì äòöáéí
.ìà. èåá ìé ùàú ëàï-

305
00:23:48,193 --> 00:23:50,780
öìîú îåáèìú
.ùìà éåãòú ìáùì

306
00:23:51,156 --> 00:23:54,034
.ìà çâéâä áùáéìê
!úôñé÷é-

307
00:23:54,117 --> 00:23:57,620
îé äâàåï ùäæîéï àåúðå
?"ì"áéìèîåø

308
00:23:58,288 --> 00:24:00,166
àðé òåùä èåáä
.ìîéé÷ ìàåøé

309
00:24:00,666 --> 00:24:03,419
?äùåèø ùàú ÷öú îàåäáú áå

310
00:24:03,794 --> 00:24:05,713
àåìé. àáì àðçðå
,ø÷ éãéãéí

311
00:24:07,173 --> 00:24:10,427
àí äééúé áöøåú, äåà äéçéã
.ùàìéå äééúé îú÷ùøú

312
00:24:10,510 --> 00:24:13,930
.àðé éåãòú
.ëáø ùîòúé àú æä

313
00:24:18,227 --> 00:24:21,647
.àú áèç î÷ñ. áøåëä äáàä
.àðé àãé

314
00:24:22,565 --> 00:24:24,525
.ìñååéèä ùì àì ÷ôåðä

315
00:24:24,734 --> 00:24:27,654
.ä÷ãîðå ÷öú

316
00:24:28,030 --> 00:24:29,740
.äçáøä ùìé, â'åìé

317
00:24:32,034 --> 00:24:34,703
àú àåäáú
?àú àì ÷ôåðä, îä

318
00:24:35,662 --> 00:24:37,624
.ìà çùáúé òì æä äøáä

319
00:24:39,501 --> 00:24:41,711
.äúìåööúé áòðééï ùì ÷ôåðä

320
00:24:42,170 --> 00:24:45,382
äåà îéìà àú äñååéèä
.îòáøéí ñåãééí

321
00:24:46,592 --> 00:24:49,053
.òùø ã÷åú åàðçðå îúçôôåú
.çîù-

322
00:24:49,595 --> 00:24:52,848
.ëåñéú àçú. -ìâéîä àçú
?îä àúï îúìçùåú ùí-

323
00:24:54,141 --> 00:24:57,187
.ôèôåèé áðåú
?àéôä äðåçéåú

324
00:24:58,063 --> 00:24:59,606
.ìîòìä åéîéðä

325
00:25:01,024 --> 00:25:02,526
.åúéæäøé

326
00:25:04,821 --> 00:25:06,989
.áåàé. ùáé

327
00:25:08,032 --> 00:25:09,742
.úøâéùé ááéú

328
00:25:10,159 --> 00:25:13,955
.àãé éáéà ìê ëéáåã

329
00:25:14,581 --> 00:25:16,291
.àðé øåàä

330
00:25:16,375 --> 00:25:18,377
.äééúé öøéê ìäâéã ìê ÷åãí
.æàú îñéáä ôøèéú

331
00:25:18,585 --> 00:25:20,879
.òëùéå æàú îñéáú äôúòä

332
00:25:28,680 --> 00:25:32,809
àðçðå éåùáåú ôä ëáø
.çîù ã÷åú éåúø îãé

333
00:25:37,940 --> 00:25:40,568
àðé øåàä ùàúä îôð÷
.àú òöîê, àãé

334
00:25:46,074 --> 00:25:50,495
äééúé öøéê ìäåöéà ÷öú ÷éèåø
.àçøé äîúç ùì äîëä

335
00:25:51,622 --> 00:25:54,208
,îñéáä ÷èðä òí ëîä çáøéí
.æä äëì

336
00:25:55,042 --> 00:25:56,794
.äúëååðúé ìäæîéï àúëí

337
00:25:57,837 --> 00:25:59,213
!?ìäæîéï

338
00:25:59,464 --> 00:26:01,550
ðøàä ìé ùäëéáåã ôä
.òì çùáåðé

339
00:26:03,260 --> 00:26:06,472
çéôùúé àú äùðé-÷éìå ùìé
.åòëùéå àðé éåãò àéôä äí

340
00:26:06,805 --> 00:26:08,724
!ùìê?! ùì ëåìðå

341
00:26:12,187 --> 00:26:15,648
?åäáçåøä
.ñúí àçú. ìáéãåø-

342
00:26:15,899 --> 00:26:19,527
.àðé î÷ñ
.ðòéí îàåã-

343
00:26:21,322 --> 00:26:25,034
àðé àåäá ðùéí ùâàåú
.áäåôòä ùìäï

344
00:26:27,620 --> 00:26:29,206
?àúä ìà

345
00:26:30,624 --> 00:26:32,584
æä îâòéì ëùð÷áä
.îæðéçä àú òöîä

346
00:26:34,377 --> 00:26:36,838
áùîìä äæàú àú ðøàéú
.ëîå ãåâîðéú

347
00:26:36,922 --> 00:26:38,966
àú îåëðä
?ìãâîï ìé, î÷ñ

348
00:26:46,349 --> 00:26:49,269
...ø÷ æä äéä çñø
.ëðåôééú äùøöéí

349
00:27:15,839 --> 00:27:18,510
äééú ùåèø, àúä éåãò
!ùæåðåú îãáøåú

350
00:27:19,094 --> 00:27:21,888
ìà éëåìú ìçëåú àøáòä éîéí
?òã ùàñâåø àú äòñ÷ä

351
00:27:22,013 --> 00:27:24,099
!àðé ìà ñåáì èîèåí

352
00:27:24,349 --> 00:27:28,271
èîèåí?! äùâúé ìê
!àéù-÷ùø îáôðéí

353
00:27:29,438 --> 00:27:31,524
!äáàúé àåúê ì"îùôçä" ùìé

354
00:27:32,024 --> 00:27:36,697
àãé, òëùéå æàú
.äîùôçä ùìé

355
00:27:37,781 --> 00:27:40,033
.àðçðå òãééï éãéãéí

356
00:27:40,826 --> 00:27:42,911
?îä àúí òåùéí
.äøâæú àåúå-

357
00:27:46,499 --> 00:27:48,668
!ùåá äúæú òìéé ãí

358
00:27:49,043 --> 00:27:50,837
!éù ùí îéùäå

359
00:27:53,799 --> 00:27:54,717
!úúôñå àåúä

360
00:27:59,221 --> 00:28:00,264
...ìòæàæì

361
00:28:00,347 --> 00:28:02,349
!úôåñ àåúä

362
00:28:09,983 --> 00:28:11,026
!úôñúé àåúä

363
00:28:12,236 --> 00:28:13,988
!ìòæàæì

364
00:28:16,907 --> 00:28:19,452
!èéðåôú... úôñúé àåúä

365
00:28:20,411 --> 00:28:22,247
...ìòæàæì

366
00:28:32,634 --> 00:28:33,801
!äøåâ àåúä

367
00:28:51,821 --> 00:28:53,156
.ôâòúé áä
.àðé ôâòúé áä-

368
00:28:53,239 --> 00:28:56,117
!ìà ðëåï, àðé
!àðé! àúä ìà éåãò ìéøåú-

369
00:28:57,035 --> 00:28:58,662
àðé ìà îàîéï
!ùäéà áøçä ìðå

370
00:28:59,330 --> 00:29:01,999
?àúä øöéðé
!äéà ÷ôöä-

371
00:29:02,833 --> 00:29:03,918
!ìòæàæì

372
00:29:04,502 --> 00:29:08,130
úáøøå áùáéì îé äéà òáãä
.åàéôä äéà âøä

373
00:29:18,434 --> 00:29:21,270
!äâéò äæîï! ìàåøé! áøðè

374
00:29:22,188 --> 00:29:23,481
.áåàå äðä

375
00:29:23,648 --> 00:29:25,566
.úñúëìå òì æä
?øåàéí àåúå

376
00:29:25,858 --> 00:29:27,277
?äåà îú, ðëåï

377
00:29:27,361 --> 00:29:29,738
?ðøàä ìëí îåëø
.àãé ãåîéðâæ-

378
00:29:29,863 --> 00:29:31,615
.äùåèø ìùòáø
.ùúé ð÷åãåú-

379
00:29:31,907 --> 00:29:33,951
.åäðä çì÷ îääøåàéï ùìðå

380
00:29:34,743 --> 00:29:36,830
.äðä ëåúøú ùñéð÷ìééø úàäá

381
00:29:37,455 --> 00:29:39,207
.àéï ñéîðé ôøéöä

382
00:29:39,624 --> 00:29:41,835
!îä æä? ëîå áééøåú ôä

383
00:29:42,127 --> 00:29:43,920
æàú äñååéèä
.ùì àì ÷ôåðä

384
00:29:44,379 --> 00:29:46,215
...îä àåîø ìê
.ãáøéí ëàìä ÷åøéí

385
00:29:46,757 --> 00:29:49,176
.éåí àøåø. òì àîú

386
00:29:50,344 --> 00:29:52,888
.ùðé ùôúåðéí

387
00:29:53,305 --> 00:29:55,475
.çñøä ìðå îéùäé

388
00:29:55,600 --> 00:30:00,814
ä÷ùéáå. úô÷éãðå äéçéã òëùéå
.äåà ìîöåà àåúä. úîöàå àåúä

389
00:30:01,064 --> 00:30:03,275
ø÷ äéà éëåìä ìäåáéì
!àåúðå àìéäí. úîöàå àåúä

390
00:30:03,567 --> 00:30:05,820
áñãø. àáãå÷ àì îé öìöìå
.îäçãø äæä

391
00:30:17,332 --> 00:30:18,500
?îä éù ìê ùí

392
00:30:30,096 --> 00:30:31,556
.ëñä àåúä

393
00:30:35,311 --> 00:30:36,729
?äåà äëéø àú äáçåøä

394
00:30:49,743 --> 00:30:51,036
...ùîò

395
00:30:51,746 --> 00:30:54,874
,àðçðå ðîöà àú äòãä
.åâí àú äðáìåú ùòùå àú æä

396
00:30:55,458 --> 00:30:58,461
á÷ù îäååàøã ùéñãø ìê
.äñòä äáéúä

397
00:30:58,544 --> 00:31:00,046
?ìàï àúä äåìê

398
00:31:00,546 --> 00:31:04,092
.îéùäå èéìôï ììåàñ ôéìãñ
.àðé áåã÷ àú æä

399
00:31:04,259 --> 00:31:07,471
.àðé áà àúê
.ìà. ðúøàä àçø-ëê-

400
00:31:08,263 --> 00:31:11,643
?àúä áñãø
.îàä àçåæ-

401
00:31:27,701 --> 00:31:28,954
...ìòæàæì

402
00:31:33,708 --> 00:31:37,796
îåú÷, àðé éåãò ùòðééï äæîï
.äàéëåúé ùìðå äéä øòéåï ùìé

403
00:31:37,879 --> 00:31:40,842
.àì úãáø àéúé òì æä
.çëé øâò-

404
00:31:41,133 --> 00:31:45,680
àðé öøéê àú äúé÷ äîìà
.ùì àãé ãåîéðâæ

405
00:31:45,805 --> 00:31:46,848
.äîúï øâò

406
00:31:47,139 --> 00:31:49,476
.àðé ìåáùú àú äàãåîä
!?àú äàãåîä-

407
00:31:49,852 --> 00:31:53,188
?ìà éëåìú ìçëåú
.àúä àó ôòí ìà ááéú-

408
00:31:53,272 --> 00:31:55,649
.äîúéðé
.ëì äúé÷éí çñåééí-

409
00:31:55,816 --> 00:32:00,029
!îä æä îùðä? äåà îú
.ôúç àåúí

410
00:32:00,238 --> 00:32:02,907
!æä ðâã äçå÷! úæãééï
!ìà, úæãééï àúä-

411
00:32:05,535 --> 00:32:07,288
?ãéáøú àìéé

412
00:32:07,371 --> 00:32:12,418
.ìà... ñúí
.ùôä ùì ùåèøéí

413
00:32:12,501 --> 00:32:14,461
!àúä ìà îæãééï ìé ùí
!ú'øéñä-

414
00:32:14,670 --> 00:32:16,214
!ìòæàæì

415
00:32:19,801 --> 00:32:20,927
?àéôä ìàåøé

416
00:32:21,761 --> 00:32:25,725
.äùàøúé ìå äåãòä áæéîåðéú
.äåà îçôù àú ìåàñ ôéìãñ

417
00:32:26,017 --> 00:32:27,351
?äîàãàí

418
00:32:42,784 --> 00:32:45,872
îá÷ù úâáåøú
.ìøéõ' øåã 614

419
00:33:16,781 --> 00:33:18,074
...àì úúòñ÷ àúðå

420
00:33:20,952 --> 00:33:21,870
.àåìé æä äåà

421
00:33:24,748 --> 00:33:26,875
.ùåìçðå ùì ìàåøé

422
00:33:26,959 --> 00:33:29,294
àðé öøéëä àú äáìù
.îéé÷ ìàåøé

423
00:33:29,836 --> 00:33:33,758
?àðé éëåì ìòæåø ìê
.úîöà ìé àú äáìù ìàåøé-

424
00:33:34,008 --> 00:33:36,844
àú øåöä ìáëåú ìå
?òì äëúó

425
00:33:37,011 --> 00:33:39,764
!àðé îãáøú òì øöç, îôâø

426
00:33:39,890 --> 00:33:42,643
äøöç ùäéä äòøá
?"áîìåï "áéìèîåø

427
00:33:42,893 --> 00:33:47,398
øàéúé àéê øåöçéí ùí
.àú äçáøä äèåáä ùìé

428
00:33:47,773 --> 00:33:52,028
.àãáø ø÷ òí îéé÷ ìàåøé
?ìîä ø÷ àéúå-

429
00:33:52,278 --> 00:33:56,783
ìà òðééðê äîæåøââ! àðé îãáøú
!ø÷ àéúå àå îúçôôú îäòéø

430
00:33:56,908 --> 00:33:58,786
!îéé÷, èìôåï

431
00:33:59,745 --> 00:34:02,331
.äåà áà îéã. äîúéðé

432
00:34:02,665 --> 00:34:05,084
.ãáø àéúä
.àéï ìé æîï-

433
00:34:05,167 --> 00:34:08,130
!æàú äòãä îäîìåï

434
00:34:08,255 --> 00:34:11,216
.äåà ëøâò çæø îäùéøåúéí
.ãáø àéúä

435
00:34:11,299 --> 00:34:14,094
.ãáø àéúä àå ùäéà îúçôôú
.àðé ìà éëåì ìäúçæåú ìîéé÷-

436
00:34:14,302 --> 00:34:16,054
!äéà úúçôó

437
00:34:16,138 --> 00:34:17,974
!æàú äòãä ùìðå
!úéøâò-

438
00:34:23,771 --> 00:34:26,942
.îãáø ìàåøé

439
00:34:27,735 --> 00:34:31,739
.äåà ìà îãáø ëëä
.ãáø ëîåäå. ùééùîò ñ÷ñé

440
00:34:31,864 --> 00:34:33,115
!ãáø ëáø

441
00:34:33,198 --> 00:34:35,743
.àðé ìà îåëï

442
00:34:38,163 --> 00:34:40,790
.àúä ìà îëéø àåúé
.ùîé â'åìé îåè

443
00:34:41,958 --> 00:34:44,252
äééúé äçáøä äèåáä
.ùì î÷ñ ìåâï

444
00:34:44,377 --> 00:34:47,173
.úéøâòé... ëòú, ãáøé

445
00:34:51,385 --> 00:34:54,221
äéà àîøä, ùàí äéà úöèøê
...àé-ôòí îùäå

446
00:34:57,017 --> 00:34:58,560
.àðé æ÷å÷ä ìòæøúê

447
00:34:58,935 --> 00:35:01,146
.úðé ìé àú äëúåáú. áñãø

448
00:35:02,355 --> 00:35:06,402
.éäéä áñãø. îéé÷ éòæåø ìê
.àðé áà

449
00:35:06,903 --> 00:35:09,113
.àðé àçôù àú ìàåøé
.àðé ìà éëåì ìðñåò àìéä-

450
00:35:09,197 --> 00:35:10,323
!àúä çééá

451
00:35:10,406 --> 00:35:13,744
!úùéâ àú îéé÷. ùéèôì áæä
!ñò ìëúåáú äæàú! îéã-

452
00:35:13,827 --> 00:35:14,995
!÷åí îäëéñà

453
00:35:15,079 --> 00:35:17,122
àí ìà, ìà úøàä
!àú àùúê çåãù! æåæ

454
00:35:17,998 --> 00:35:19,416
!ìëì äøåçåú

455
00:35:31,471 --> 00:35:33,224
àðé çééá ìú÷ï
...àú äãìú äæàú

456
00:35:40,606 --> 00:35:41,900
...îéé÷ ìàåøé

457
00:35:42,692 --> 00:35:45,028
.úäéä øâåò... îéé÷ ìàåøé

458
00:35:48,031 --> 00:35:49,324
!ìòæàæì

459
00:35:50,117 --> 00:35:51,202
?îé ùí

460
00:35:51,953 --> 00:35:53,871
.îéé÷ ìàåøé

461
00:35:54,372 --> 00:35:58,835
?îðéï ìé ùæä àúä
!ëé æä àðé-

462
00:35:59,585 --> 00:36:02,714
!çáì òì ëì øâò
.úøéí àú äúâ ìòéðéú-

463
00:36:03,882 --> 00:36:05,759
,àí ìà úøàä ìé
.ìà àôúç ìê

464
00:36:14,477 --> 00:36:15,520
!æä ìà äåà

465
00:36:17,772 --> 00:36:20,151
?îä æä äéä
!æä ìà àúä-

466
00:36:20,234 --> 00:36:22,862
îðéï ìê? àó ôòí
!ìà ôâùú àåúå

467
00:36:22,945 --> 00:36:24,780
.î÷ñ úéàøä ìé àåúê àçøú

468
00:36:24,864 --> 00:36:25,990
!àðé ñîåé

469
00:36:27,032 --> 00:36:28,200
!úåëéç

470
00:36:28,827 --> 00:36:31,955
.àðé îëéø àú î÷ñ ùðéí
.òæøúé ìàçéä ìäùúçøø îäëìà

471
00:36:32,372 --> 00:36:33,623
?àæ îä

472
00:36:33,874 --> 00:36:38,171
äééðå çáøéí. ìôòîéí
.äééðå îæãééðéí

473
00:36:38,254 --> 00:36:40,715
!ìà ðëåï
!úðé àú æä-

474
00:36:42,967 --> 00:36:45,761
!àú øåöä ìäúçôó? àéï áòéä
!àì úàîéðé ìé

475
00:36:45,887 --> 00:36:47,222
!úñúãøé òí æä ìáãê

476
00:36:49,183 --> 00:36:51,351
.ùëçúé

477
00:36:51,768 --> 00:36:55,939
äí áèç éåãòéí àéôä àú âøä
.åéáåàå ìçôù àåúê

478
00:36:56,023 --> 00:36:57,317
!ùéäéä ìê áäöìçä

479
00:36:59,444 --> 00:37:00,987
.øàéúé äëì

480
00:37:02,447 --> 00:37:05,575
øàéúé àåúå éåøä áä
.ëàéìå äééúä àéæä çø÷

481
00:37:08,913 --> 00:37:12,166
.ñâåø àú äãìú áá÷ùä

482
00:37:15,127 --> 00:37:16,421
.ú÷ùéáé, âáøú

483
00:37:17,547 --> 00:37:23,303
àéï ìê òåã îçáèéí, î÷ìåú
?åãáøéí ëàìä ìäðéó òìéé, ðëåï

484
00:37:24,639 --> 00:37:26,557
.äëøúé àú î÷ñ

485
00:37:27,225 --> 00:37:30,353
.âí àðé... àäáúé àåúä

486
00:37:31,229 --> 00:37:33,231
.áàúé ìòæåø ìê

487
00:37:36,193 --> 00:37:38,487
àúä ìà îé
.ùöéôéúé ùúäéä

488
00:37:39,279 --> 00:37:42,532
âí àðé ìà öéôéúé ìîöåà
.àú òöîé áùãä-÷øá

489
00:37:44,869 --> 00:37:48,081
!öøéê ìäñúì÷ îôä. áåàé

490
00:37:48,998 --> 00:37:51,417
.àðé öøéëä ì÷çú àú äëìá ùìé
.áåà, ãå÷é

491
00:37:51,626 --> 00:37:53,754
...ìå÷é, ãå÷é, ìà îùðä

492
00:37:54,546 --> 00:37:57,258
?éù ìê ëðéñä àçåøéú
?ìàï àðçðå äåìëéí-

493
00:37:58,509 --> 00:38:00,177
àðé ìå÷ç àåúê
.ìîòöø äâðúé

494
00:38:00,261 --> 00:38:02,347
úùëç îæä. àðé îãáøú
.ø÷ àúê

495
00:38:02,514 --> 00:38:05,100
æä ùòøê àú äîñéáä áîìåï
.äéä ùåèø

496
00:38:05,225 --> 00:38:09,688
.ìùòáø. ñéì÷ðå àåúå îæîï
.áåà, ìå÷-

497
00:38:09,813 --> 00:38:13,818
àéï ìê áøéøä. àí àú øåöä
.ìçéåú, àú çééáú ìñîåê òìéé

498
00:38:16,070 --> 00:38:17,530
!àìåäéí

499
00:38:17,655 --> 00:38:19,323
!àìåäéí
!÷ãéîä-

500
00:38:46,145 --> 00:38:48,940
!÷ç àú äëìá
.áåà, ëìáåï-

501
00:38:49,941 --> 00:38:52,527
?ìëì äøåçåú! îé æä äéä

502
00:38:53,028 --> 00:38:53,987
!øåöé

503
00:38:54,070 --> 00:38:56,197
!éåúø îãé àðùéí ðäøâéí

504
00:38:56,406 --> 00:38:57,574
!àçøéäí

505
00:38:57,657 --> 00:38:59,285
!àðé àâù îñáéá

506
00:39:02,163 --> 00:39:04,290
!éåúø îäø

507
00:39:09,254 --> 00:39:10,380
...ìòæàæì

508
00:39:21,351 --> 00:39:22,518
!äéëðñé ìîëåðéú

509
00:39:24,020 --> 00:39:25,063
!ìòæàæì

510
00:39:29,026 --> 00:39:31,236
!áåà ëáø
!äãìú äîæåøââú-

511
00:39:32,196 --> 00:39:34,073
!îäø, ìòæàæì! îäø

512
00:39:41,122 --> 00:39:42,707
?àéê ôéñôñú àåúí

513
00:39:43,041 --> 00:39:46,295
!ùîï îñøéç
!ùîåø òì äôä ùìê-

514
00:39:46,462 --> 00:39:48,339
,àí äééú øæä éåúø
!äééú úåôñ àåúí

515
00:39:48,464 --> 00:39:51,133
!äééúé îôåöõ ìê ú'øàù

516
00:39:51,217 --> 00:39:53,177
!àúä áöøåú

517
00:39:53,260 --> 00:39:55,806
?øùîú àú äîñôø
!øùîúé-

518
00:39:58,433 --> 00:40:01,645
?ìæä àúä ÷åøà îëåðéú-îéìåè
!ìà ðâéò àéúä ìùåí î÷åí

519
00:40:01,728 --> 00:40:04,065
!æàú îñçøéú îùôçúéú

520
00:40:04,524 --> 00:40:06,818
!éù ôä îåùá-úéðå÷ îàçåø

521
00:40:07,068 --> 00:40:09,278
.æàú ðééãú ñîåéä

522
00:40:10,363 --> 00:40:12,990
ìòæàæì! äí øàå
!àú äîñôø ùìé

523
00:40:13,409 --> 00:40:16,703
?àìä äèéôåñéí ùéøå áî÷ñ
.àðé øàéúé ø÷ àú äëãåøéí-

524
00:40:16,829 --> 00:40:18,122
úâéã ìé àúä
.àéê äí ðøàå

525
00:40:18,205 --> 00:40:21,458
ìà éåãò! ø÷ äùúãìúé
!ìà ìäéôâò

526
00:40:21,667 --> 00:40:23,670
...äáéèé, â'åìé

527
00:40:23,753 --> 00:40:26,756
,úöèøëé ìäñúëì áàìáåí
.òã ùúæäé àú äøåöçéí ùì î÷ñ

528
00:40:26,881 --> 00:40:28,716
?àéôä
.áîòöø ääâðúé-

529
00:40:28,800 --> 00:40:32,054
,úùëç îæä! àîøúé ìê
!àðé ìà äåìëú ìîòöø

530
00:40:32,138 --> 00:40:37,059
.æä ìà îùç÷, åàú îòöáðú àåúé
.àðé äåìê ìòöåø àåúê

531
00:40:37,184 --> 00:40:41,773
.åàðé àçìä áîçìú äùëçä
!àðé ëáø çåìä

532
00:40:41,898 --> 00:40:44,776
?áñãø. àéôä úøâéùé áèåçä

533
00:40:44,901 --> 00:40:46,570
àúä øåöä ìñãø ìé
?îòöø äâðúé

534
00:40:46,653 --> 00:40:51,534
.áñãø. áãéøä ùìê
.áåà ðéñò àìéê

535
00:40:52,285 --> 00:40:54,537
...àáì äãéøä ùìé äéà

536
00:40:54,745 --> 00:40:56,122
!ìà áà áçùáåï

537
00:40:57,165 --> 00:40:59,292
.áñãø. áñãø

538
00:40:59,375 --> 00:41:02,546
...ìà, äãéøä ùìé

539
00:41:02,629 --> 00:41:05,299
äéà îáåìâðú. àáì äãéøä
.ùì îéé÷ ìàåøé... àú öåã÷ú

540
00:41:05,507 --> 00:41:07,843
æä äøòéåï äëé èåá
.ùäòìéú òã òëùéå

541
00:41:08,010 --> 00:41:09,219
.ðéñò àìéé

542
00:41:12,265 --> 00:41:15,101
.çëé ôä. ôä

543
00:41:20,983 --> 00:41:24,153
?äáìù áøðè. îä ùìåîê
.áñãø-

544
00:41:24,236 --> 00:41:27,615
îø ìàåøé àéððå. -äåà äéøùä ìé
.ìäùúîù áãéøä ùìå

545
00:41:27,698 --> 00:41:29,409
.áàîú? äåà ìà àîø ìé

546
00:41:33,038 --> 00:41:35,123
?îé äáçåøä
?îä ùìåí àùúê

547
00:41:37,000 --> 00:41:38,169
.áñãø âîåø

548
00:41:39,253 --> 00:41:42,548
äéìãéí áñãø? îùôçä äéà äãáø
.äëé çùåá ùéù

549
00:41:42,673 --> 00:41:46,219
áàîú? -îø ìàåøé àîø ìé
.ùôúçú áéú-çøåùú ìéìãéí

550
00:41:50,182 --> 00:41:52,684
,åàí æä ìà îñôé÷
.àòöåø àåúê òì ñçéèä

551
00:41:53,185 --> 00:41:55,854
...ìôòîéí àðé ëæä èéôù

552
00:41:56,231 --> 00:42:00,109
òëùéå ùàîøú... äåà áàîú
.àîø ùàúä öøéê ìäâéò

553
00:42:00,193 --> 00:42:02,445
?äåà äæëéø îôúç

554
00:42:03,321 --> 00:42:04,239
.çëä øâò

555
00:42:04,572 --> 00:42:08,702
?äðä. -æäå
.ëï. àúä îëàéá ìé-

556
00:42:08,911 --> 00:42:11,455
.úåãä. ùîçúé ìøàåú àåúê
.åàðé àåúê-

557
00:42:12,373 --> 00:42:15,168
.áéìåé ðòéí
.æä ìà îä ùàúä çåùá-

558
00:42:15,252 --> 00:42:17,420
.áèç
.ìà îä ùàúä çåùá-

559
00:42:22,968 --> 00:42:26,222
.áåàé. úéæäøé ëàï

560
00:42:26,931 --> 00:42:29,350
.áèç äùàøúé ÷èåøú ãåì÷ú

561
00:42:29,600 --> 00:42:32,061
.áøåëä äáàä ìáéú ìàåøé

562
00:42:33,897 --> 00:42:35,315
...æä ÷öú

563
00:42:36,316 --> 00:42:38,026
àðé úîéã îòáéø
.àú äîúâéí

564
00:42:38,193 --> 00:42:41,154
úîéã îùôõ, åìôòîéí ùåëç
.àéôä ëì ãáø ðîöà

565
00:42:41,780 --> 00:42:43,032
!ìòæàæì

566
00:42:46,536 --> 00:42:49,038
àðé ðú÷ì áãáøéí
!ùàðé éåãò ùäí ùí

567
00:42:51,124 --> 00:42:54,878
îöàú àú äîúâ. äééúé öøéê
.ìãòú ùäåà ùí

568
00:42:57,673 --> 00:42:59,216
.ùìåí, îãáøú àéååè

569
00:42:59,383 --> 00:43:02,721
úúòìîé. æàú àçú
.äîèåøôåú ùìé. àéååè

570
00:43:02,804 --> 00:43:05,390
.úîéã îöìöìú. îúä òìéé

571
00:43:05,473 --> 00:43:07,225
,àì úöìöìé àìéé éåúø
!îèåøììú

572
00:43:08,226 --> 00:43:12,273
!?ëì æä îîùëåøú ùì ùåèø
...èåá-

573
00:43:13,399 --> 00:43:17,028
.æä ëñó ùäøååéçå áéåùø
.àðé áà îîùôçä òùéøä

574
00:43:17,695 --> 00:43:21,575
?àúä ìà öøéê îùëåøú
?îä àúä, çåìä îùèøä

575
00:43:21,658 --> 00:43:24,328
.àôùø ì÷øåà ìæä ëê

576
00:43:24,536 --> 00:43:28,290
ìà îæéæ ìé ùîðéôéí òìéé
.îçáèéí àå éåøéí áé ëãåøéí

577
00:43:28,498 --> 00:43:31,961
...àðé îú òì æä. úùîòé

578
00:43:32,045 --> 00:43:33,880
áåàé àòùä ìê
.ñéåø îåãøê

579
00:43:34,547 --> 00:43:37,258
éù ìé áî÷øø áùø
.áùáéì ìå÷é åãå÷é

580
00:43:37,884 --> 00:43:41,847
.îöèòø, äî÷øø ùí
!àðé úîéã îúáìáì

581
00:43:43,265 --> 00:43:48,813
?àúä îùàéø àåúé ôä ìáã
.çééá ìçæåø ìúçðä-

582
00:43:48,938 --> 00:43:53,318
.æàú ùòú äòåîñ áôùò áîéàîé
.îñúáø-

583
00:43:55,028 --> 00:43:58,157
äí àîøå ùäí ñåâøéí àú äòñ÷ä
áúåê àøáòä éîéí

584
00:43:58,282 --> 00:44:03,287
åðøàä ùàðé
.áòéä âãåìä áùáéìí

585
00:44:03,454 --> 00:44:08,627
."òëùéå àú òí ä"èåáéí
.òí äùåèøéí

586
00:44:08,919 --> 00:44:11,129
.òí îéé÷ ìàåøé
.òí äùåèøéí

587
00:44:11,254 --> 00:44:13,215
.äëì éäéä áñãø
.úñîëé òìéé

588
00:44:14,007 --> 00:44:15,801
.àðé àçæåø

589
00:44:16,594 --> 00:44:19,972
,ðëåï ùæä ìà äæîï ìäúáãç
?...àáì àú æåëøú àú äñøè òí

590
00:44:20,264 --> 00:44:22,433
.áñãø, áñãø

591
00:44:23,267 --> 00:44:26,522
.úåãä òì äëì, îéé÷

592
00:44:26,897 --> 00:44:28,607
.àðé ææ

593
00:44:33,529 --> 00:44:36,032
?ðëðñ åéåöà úé÷-ú÷, îä

594
00:44:36,157 --> 00:44:38,159
.æä ìà îä ùàúä çåùá, ö'è

595
00:44:38,284 --> 00:44:40,036
.äáçåøä äéà òãä
.áñãø-

596
00:44:40,120 --> 00:44:42,122
.ô÷ç òéï òìéä
.àéï áòéåú-

597
00:44:42,414 --> 00:44:44,709
.ú÷ùéá ìé èåá

598
00:44:44,917 --> 00:44:46,460
?àðé
.ëï-

599
00:44:47,044 --> 00:44:51,048
,áøâò ùìàåøé ðëðñ
.ùéú÷ùø àìéé äáéúä

600
00:44:51,132 --> 00:44:52,925
.ìáéú ùìé
.ìáéú ùìê-

601
00:44:53,008 --> 00:44:54,803
.ùéèìôï. ùìà éòìä ìãéøä

602
00:44:54,928 --> 00:44:57,055
?ùìà éòìä
!àáì äåà âø ôä

603
00:44:57,180 --> 00:44:59,224
,àðé ìà øåöä áòéåú àéúå
!éëåìéí ìôèø àåúé

604
00:44:59,307 --> 00:45:01,643
úñîåê òìéé
?áòðééï äæä, èåá

605
00:45:01,727 --> 00:45:02,894
.ùéöìöì àìéê îëàï
.îëàï-

606
00:45:02,978 --> 00:45:04,272
.ùìà éòìä ìãéøä
.ùìà éòìä-

607
00:45:04,355 --> 00:45:05,982
.àéï áòéä
.äéà òãä çùåáä-

608
00:45:06,065 --> 00:45:07,316
.úåãä

609
00:45:07,567 --> 00:45:11,320
éù ìé øòéåï. àðé îñééí
áòåã ùòúééí. àåëì ìòìåú

610
00:45:11,404 --> 00:45:14,533
.åìùîåø òì äãìú
.ëîå äùåèøéí áñøèéí

611
00:45:14,658 --> 00:45:18,245
éù ìé òéúåï åäëì åìà àúï
.ìàó àçã ìäéëðñ àå ìöàú

612
00:45:18,328 --> 00:45:21,957
.áøöéðåú. àðé øåöä ìòæåø

613
00:45:22,208 --> 00:45:24,961
àúä ëáø òåæø. úòùä àú æä
?îëàï. àúä îñåâì

614
00:45:25,128 --> 00:45:26,463
.áäçìè

615
00:45:26,629 --> 00:45:30,175
.îöåéï. æàú òæøä âãåìä
?îëàï, áñãø

616
00:45:30,341 --> 00:45:33,554
,îåæø ùáé÷ùú îîðé
.ëé ëîòè ùðäééúé ùåèø

617
00:45:33,679 --> 00:45:36,974
.òáøúé àú äîáçðéí åäëì
.áñåó æä ôùåè ìà éöà

618
00:45:37,349 --> 00:45:38,476
.ôåìéèé÷ä

619
00:45:40,394 --> 00:45:41,480
.àúä äñâï ùìé

620
00:45:41,563 --> 00:45:42,939
.äñâï ùìê
.îëàï-

621
00:45:43,023 --> 00:45:45,066
.åúô÷ç òéï
.áñãø-

622
00:45:45,817 --> 00:45:47,152
.ùîåø òì òöîê, äîô÷ã

623
00:45:48,487 --> 00:45:49,446
...àðé ñâï

624
00:45:49,529 --> 00:45:51,949
.àì úúçðó àìéé
.éù òìéê áåùí

625
00:45:55,119 --> 00:45:57,163
?åàéôä èáòú äðéùåàéï

626
00:45:59,457 --> 00:46:00,709
!ìòæàæì

627
00:46:02,085 --> 00:46:07,800
òáãúé ëñîåé åäééúé çééá
.ìäåøéã àú äèáòú

628
00:46:07,966 --> 00:46:10,637
,àáì äéà àöìé. äðä
äëðñúé àú äéã ìëéñ

629
00:46:10,720 --> 00:46:13,723
åùîúé àåúä çæøä
!òì äàöáò

630
00:46:15,141 --> 00:46:16,309
!ìòæàæì

631
00:46:17,685 --> 00:46:18,896
?àðé éëåì ì÷áì ëø

632
00:46:20,564 --> 00:46:23,067
îé æä àí ìà äáøðù
...ùìà îçæéø èìôåðéí

633
00:46:23,317 --> 00:46:25,903
àéôä äééú
?á-12 äùòåú äàçøåðåú

634
00:46:26,153 --> 00:46:27,948
!çéôùúé àåúê ëì äìéìä

635
00:46:28,031 --> 00:46:30,575
éù ìðå ôä áòéä
.ùàúä çééá ìãòú òìéä

636
00:46:30,826 --> 00:46:32,452
...ùîò, îø÷åñ

637
00:46:32,619 --> 00:46:36,289
,éù ìé âååéä ùì îàãàí
.æòæåò-îåç åëàá-øàù äîçõ

638
00:46:36,373 --> 00:46:39,043
úï ìé ìñôø ìê
.îä òùéúé ëì äìéìä

639
00:46:39,168 --> 00:46:43,631
ðàìöúé ìéùåï òì äñôä å÷îúé
.ááå÷ø éùø ìôàåàø øééðâ'øñ

640
00:46:43,756 --> 00:46:47,678
,åàí ëáø îãáøéí òìéé
.ëîòè äøâå àåúé àúîåì

641
00:46:47,803 --> 00:46:50,597
,àáì äçãùåú äèåáåú äï
.ùéù ìé òãä

642
00:46:51,056 --> 00:46:53,433
.úøùä ìé ìñôø ìê òìéä
...äéà àåäáú ì

643
00:46:54,351 --> 00:46:57,522
.àúä ðùîò ëîå àéùä ðåãðé÷éú
!?àðé ðåãðé÷-

644
00:46:58,648 --> 00:47:02,485
?øåàä îä ÷åøä ëùàúä éåöà ìáã
!àúä îñúáê

645
00:47:02,610 --> 00:47:04,821
åëùàúä áñáéáä
!?àðé ìà îñúáê

646
00:47:05,447 --> 00:47:07,283
.æàú ìà äð÷åãä

647
00:47:07,533 --> 00:47:11,745
,ëùäáï-æåâ ùìê îçôù àåúê
.àúä àîåø ìäçæéø ìå èìôåï

648
00:47:11,996 --> 00:47:14,290
äééúé øåöä ìôâåù
.àú æä ùëéñç àåúê

649
00:47:14,456 --> 00:47:18,044
àðé îú ìôâåù àú æä ùëéñç
.àú äáìù äãâåì

650
00:47:18,336 --> 00:47:21,381
úñúëì òìéé. àéï ìê îåùâ
.îä òáøúé

651
00:47:21,506 --> 00:47:25,011
,àùúé æø÷ä àåúé îäáéú
.îáéúé äùìéå åäîàåùø

652
00:47:25,136 --> 00:47:27,847
àáì àúä... ìà, äééú çééá
.ìöàú ìáã

653
00:47:27,930 --> 00:47:31,058
"...àðé áùìéèä, áðàãí"
!ìòæàæì

654
00:47:32,018 --> 00:47:34,271
àðé îøâéù ëáø
.äøáä éåúø èåá. úåãä

655
00:47:34,688 --> 00:47:36,023
.àðé àúôåñ àåúå

656
00:47:40,402 --> 00:47:43,031
!?ùîòúí îä àîøúé

657
00:47:43,364 --> 00:47:46,284
àðé ùîòúé, ëé äééúé ùí
.ëùàîøúé àú æä

658
00:47:46,659 --> 00:47:50,496
àîøúé ìëí
,ìîöåà àú äòãä

659
00:47:50,580 --> 00:47:54,001
!ìà ìùâò ùëåðä ùìîä
!ìà ìàøâï òåã âåôä

660
00:47:54,126 --> 00:47:57,004
!úçæéøå àú äñí, åáù÷è

661
00:47:57,171 --> 00:48:02,928
!ô÷ã, äñéôåø äæä éåöà îùìéèä
!ðëåï îàåã-

662
00:48:03,428 --> 00:48:07,474
äéà øéàééðä àåúé ùòä
!òã ùùëðòúé àåúä ùàðé æä äåà

663
00:48:09,017 --> 00:48:10,686
...äëãåø áãøê

664
00:48:11,437 --> 00:48:12,813
!ôéñôñúé

665
00:48:13,105 --> 00:48:14,982
àðé òåã ìà äøâúé äéåí
.àó àçã, ô÷ã

666
00:48:15,775 --> 00:48:18,361
?àúä øåöä ùàöò÷ òìéê
.àéï áòéä

667
00:48:19,236 --> 00:48:22,115
ä÷ùéáå. äòãä äæàú äéà äáùåøä
?äèåáä äéçéãä ùéù ìé, áñãø

668
00:48:22,199 --> 00:48:24,868
!àúí äáùåøåú äøòåú

669
00:48:25,077 --> 00:48:28,163
æä àåîø ùàí àúä öøéê
,ìäéåú îéé÷ ìàåøé

670
00:48:28,288 --> 00:48:31,250
àå ñðèä ÷ìàåñ, àæ æä
!îä ùúäéä! ìà àëôú ìé

671
00:48:31,376 --> 00:48:34,671
?øâò. îä äåìê ôä

672
00:48:37,090 --> 00:48:39,927
ìôðé ùäâòúí, äèáòúé
.àú ëì äëãåøéí

673
00:48:40,010 --> 00:48:42,638
?îéùäå îåëï ìãáø àéúé
?úñôøå ìé îä ÷åøä ôä

674
00:48:44,765 --> 00:48:47,935
ééúëï ùäîèåîèîéí øàå
.àú ìåçéåú äøéùåé ùìé

675
00:48:48,018 --> 00:48:49,646
?àéôä äéà òëùéå

676
00:48:51,648 --> 00:48:53,817
.áãéøä ùìå
!?îä-

677
00:48:53,984 --> 00:48:55,568
!?äùàøú àåúä ùí ìáãä

678
00:48:55,944 --> 00:48:57,863
!?àú äòãä äéçéãä ùìðå

679
00:48:57,947 --> 00:49:00,199
äùàøú æåðä æøä ìáã
!?áãéøä ùìé

680
00:49:00,324 --> 00:49:03,703
,äéà ìà æåðä
.ëëì äéãåò ìé

681
00:49:03,786 --> 00:49:07,541
äééúé çééá ìùëï àåúä áàéæä
.î÷åí. òí ùðé äëìáéí ùìä

682
00:49:07,749 --> 00:49:12,337
ëìáéí? àöìé?! äùàøú áãéøä
!?ùìé ùðé ëìáéí åæåðä

683
00:49:12,421 --> 00:49:15,173
,úåñéó ëîä ÷åôéí
!éäéä ìðå éøéã

684
00:49:15,257 --> 00:49:17,510
.äéà ìà æåðä
!ùéäéä ìê ëáåã ìçôöéí ùìé-

685
00:49:17,593 --> 00:49:19,262
?...àúä éëåì áá÷ùä
!ñúåí-

686
00:49:20,722 --> 00:49:23,933
ñéð÷ìééø éåùáú ìé
.òì äæðá ùðéí

687
00:49:24,058 --> 00:49:27,104
.àðé úîéã çåèó áâììê
!úòùä ôòí àçú îùäå áùáéìé

688
00:49:30,274 --> 00:49:34,570
,àí äéà úæää àú äøåöçéí
.àåìé ðìëåã àåúí

689
00:49:35,030 --> 00:49:37,741
...àáì òã àæ... òã àæ

690
00:49:38,324 --> 00:49:40,368
!àúä îéé÷ ìàåøé

691
00:49:40,452 --> 00:49:42,037
!æä îä ùàúä. àúä äåà

692
00:49:42,162 --> 00:49:43,788
!àúä äåà! áìé åéëåçéí

693
00:49:43,872 --> 00:49:46,042
,åàúä ðùàø àúä

694
00:49:46,125 --> 00:49:49,837
.àáì ìà áðåëçåúä
!àúä äåà, åäåà àúä

695
00:49:55,135 --> 00:49:58,263
?àôùø ì÷áì ôñ÷-æîï øâò
?åîä àðé, ääåîìñ äúåøï

696
00:49:58,889 --> 00:50:03,102
.îîù ìà îæéæ ìé
.úòùå ëì îä ùöøéê

697
00:50:03,394 --> 00:50:04,771
?îä äéà ñéôøä ìê

698
00:50:04,854 --> 00:50:08,941
äí ñåâøéí òñ÷ä áúåê àøáòä
.éîéí? àæ æä îä ùéù ìðå

699
00:50:09,984 --> 00:50:12,111
?àéæå îéï úåëðéú æàú

700
00:50:12,236 --> 00:50:14,448
àðé ìà éëåì
.ìâåø àéúä ùí

701
00:50:14,531 --> 00:50:17,993
.éù ìé îùôçä
!àùúé úøöç àåúé

702
00:50:18,160 --> 00:50:20,829
?àúä ìà àåäá àú äòáåãä ùìê
!úúôèø

703
00:50:23,416 --> 00:50:24,584
!ìòæàæì

704
00:50:26,586 --> 00:50:29,422
àðé àäéä àöìê ááéú
.òí ú'øéñä åäéìãéí

705
00:50:29,506 --> 00:50:33,886
ìà úåãä. ìà úçæé÷ ùí îòîã
.çîù ã÷åú

706
00:50:34,011 --> 00:50:38,099
.çéé ðéùåàéí æä ÷ìé-÷ìåú
.çééáéí ìñô÷ ø÷ àéùä àçú

707
00:50:39,975 --> 00:50:41,895
...ùîò ìé

708
00:50:41,978 --> 00:50:43,605
.àðçðå ìà îùôçú ÷åñáé

709
00:50:43,939 --> 00:50:45,565
.÷ãéîä. ñì ùìé

710
00:50:49,611 --> 00:50:51,989
ëåìí øåöéí ìäéåú
.ëîå îéé÷

711
00:50:52,532 --> 00:50:54,617
åàúä âí úöà
.ìâîìàåú ëîåäå

712
00:50:55,660 --> 00:50:57,453
.äééúé îèáéò ìê àåúå áúçú

713
00:50:58,913 --> 00:51:01,291
...÷ìéååìðã?! àðé ìà

714
00:51:02,334 --> 00:51:06,797
,àîøúé ìê
.æäå öå-äáàä ôãøìé

715
00:51:06,922 --> 00:51:08,423
?àú øåöä ùàâéã ìäí ìà

716
00:51:08,507 --> 00:51:10,844
ìà éåãòú. ìîä ùäåà
?ìà éñò

717
00:51:10,927 --> 00:51:12,011
?ìîä ùàúä ìà úñò

718
00:51:12,428 --> 00:51:16,933
øöéúé, àáì äô÷ã äååàøã
...àîø ùàðé ìà-àçøàé

719
00:51:17,016 --> 00:51:19,979
,"ìà. äåà àîø "çåìä äã÷
.ëé àðé éåøä áàðùéí

720
00:51:20,104 --> 00:51:22,148
.åàðé îúôøõ áìé ñéáä

721
00:51:23,357 --> 00:51:24,650
...áçééê

722
00:51:24,733 --> 00:51:26,152
.áá÷ùä
.áñãø-

723
00:51:27,320 --> 00:51:30,615
.äéå äîåï ôøéöåú áùëåðä

724
00:51:30,699 --> 00:51:32,742
.àðé ìà öøéëä àåúå ôä
.àñúãø

725
00:51:32,826 --> 00:51:37,623
.àðé éåãò, àáì áëì-æàú ãåàâ
.îéé÷ ðùàø ôä

726
00:51:37,707 --> 00:51:40,835
.äåà éùîåø òìéëí
.ø÷ òã ùàçæåø

727
00:51:41,127 --> 00:51:44,505
?îé é÷ç àú äéìãéí îäîòåï
.îéé÷ ìà éåëì

728
00:51:44,589 --> 00:51:45,798
?àú î÷ùéáä ìé

729
00:51:47,259 --> 00:51:49,970
÷øàúé ñôø ùéëåì
.ìòæåø ìëåìëí

730
00:51:50,971 --> 00:51:54,057
àúä îåëï ìøãú
?ìùúåú îùäå

731
00:51:54,308 --> 00:51:56,186
?áá÷ùä
.áñãø-

732
00:51:58,188 --> 00:52:02,025
?àúí øåöéí îùäå
.úáéà ìé ÷åìä-

733
00:52:02,192 --> 00:52:04,444
?âí ìê
.ìà úåãä-

734
00:52:04,611 --> 00:52:07,656
...îéé÷
.áñãø-

735
00:52:12,953 --> 00:52:17,626
úñáéø ìé, àìéåè. éù áòéä
?òí äòøëä äëéîéú

736
00:52:17,709 --> 00:52:21,129
.æàú ìà äòøëä
.äåà éåãò ùìà-

737
00:52:26,719 --> 00:52:31,265
?àæ îä æä ëï
.äçåîø äîåñó øâéù îàåã-

738
00:52:32,016 --> 00:52:34,811
!ìà àëôú ìé

739
00:52:36,521 --> 00:52:38,982
!àðé ìà îåøä ìëéîéä, àìéåè

740
00:52:40,108 --> 00:52:45,240
?îä äáòéä
.äìçåú ôä âáåää îãé-

741
00:52:45,365 --> 00:52:47,867
.æä ãôå÷ ìâîøé
!àúä úùúå÷-

742
00:52:50,078 --> 00:52:55,668
îä òåã? -ìå÷ç éåúø æîï
,ìáùì àú æä åàí ðéçôæ

743
00:52:55,793 --> 00:52:57,795
äëì éú÷ì÷ì
.åìà ðåëì ìîëåø

744
00:52:57,878 --> 00:53:00,673
!àúä ãåô÷ ìé àú ìåç äæîðéí
!ðúúé ìê æîï îãåé÷

745
00:53:00,756 --> 00:53:03,385
?áøåø
.áøåø-

746
00:53:06,972 --> 00:53:08,265
?â'åìé

747
00:53:14,647 --> 00:53:16,607
?àú ìáåùä
.ëï-

748
00:53:19,277 --> 00:53:24,283
.öøéê ìäáéè áúöìåîéí
.àðé ðéâù ìäúçáø ìîçùá

749
00:53:24,366 --> 00:53:26,994
îé äáçåø
?áëì äúîåðåú ôä

750
00:53:29,497 --> 00:53:33,793
ìôòîéí àðé îîù ùåëç
.ùäï ëàï

751
00:53:33,960 --> 00:53:37,672
.æäå äáï-æåâ ùìé
.îø÷åñ áøðè

752
00:53:38,757 --> 00:53:41,552
.òåã ìà øàéúé ãáø ëæä

753
00:53:41,677 --> 00:53:44,096
.ëï, æä éëåì ìáìáì ÷öú

754
00:53:44,305 --> 00:53:46,265
.ùåèøéí òåùéí ãáøéí ëàìä

755
00:53:46,807 --> 00:53:49,269
éù ëàï úîåðä ìëì ôòí
.ùäåà äöéì àú çéé

756
00:53:49,602 --> 00:53:53,523
àåúå äãáø àöìå. ëì äáéú
.îìà úöìåîéí ùìé

757
00:53:53,606 --> 00:53:56,860
.îéï î÷ãù ëæä
.ø÷ ìúæëåøú

758
00:53:58,529 --> 00:54:02,283
...çùáúé ùëì ä÷éø äåà

759
00:54:02,366 --> 00:54:05,202
ùàìä úöìåîéí
.ùì äîàäá ùìê

760
00:54:05,328 --> 00:54:09,082
!?îé
.çùáúé ùàúä äåîå-

761
00:54:10,250 --> 00:54:12,627
!?äåîå? àðé

762
00:54:12,794 --> 00:54:14,588
!îä ôúàåí

763
00:54:14,671 --> 00:54:18,760
.ìà äúëååðúé ìäòìéá
.àéï ùåí øò áìäéåú äåîå, îéé÷

764
00:54:18,843 --> 00:54:22,638
.ìà. àú ìà ÷åìèú

765
00:54:22,889 --> 00:54:26,435
?úàîéðé ìé. éùðú áîéèä
?ìà äøâùú àú äáìéèåú

766
00:54:27,644 --> 00:54:30,230
.äáìéèåú æä îìòùåú ëëä

767
00:54:30,856 --> 00:54:33,400
...ðçîã îàåã

768
00:54:35,820 --> 00:54:38,281
àí äééúé äåîå, äééúé
.îçìéó ôä àú äååéìåðåú

769
00:54:39,949 --> 00:54:41,076
.ìà

770
00:54:46,248 --> 00:54:47,958
?øåöä ÷öú
.ìà úåãä-

771
00:54:48,042 --> 00:54:51,837
.àðé ìà àåëìú áùø
!?îä-

772
00:54:52,671 --> 00:54:57,594
.àúä æåìì ôä áùø
.æä ëîå áùø-àãí

773
00:54:57,886 --> 00:55:01,348
.æä äéä ôòí éöåø çé åðåùí
.áèç âí äéä ìå ùí

774
00:55:03,601 --> 00:55:07,188
.æä ñúí ð÷ðé÷
.éù ìå ø÷ ùí ôøèé

775
00:55:07,647 --> 00:55:11,025
,éù ìå àåìé 30 ùîåú

776
00:55:11,150 --> 00:55:14,822
ëé äí ìå÷çéí çì÷éí
.îëì îéðé àáøéí

777
00:55:14,947 --> 00:55:19,159
,àú äùàøéåú: ôøñåú
...øôéãåú-÷éáä, àåæðééí

778
00:55:19,243 --> 00:55:23,915
åãåçñéí àåúí ìîëåðä
.åèåçðéí àú äëì éçã

779
00:55:24,332 --> 00:55:29,295
,åæä æåøí äçåöä
.åæä îä ùàúä àåëì òëùéå

780
00:55:33,259 --> 00:55:36,470
àú éåãòú îä? àðé îôñé÷
.ìàëåì ð÷ðé÷

781
00:55:36,637 --> 00:55:39,098
îä òí çîåöéí? îåúø ìé
?ìàëåì îìôôåï çîåõ

782
00:55:39,181 --> 00:55:42,185
éù áå äîåï îìç
.àáì ëï. æä éø÷

783
00:55:42,394 --> 00:55:46,106
.áîìôôåï çîåõ éù îìç? áñãø
.äðä àðé ùåèó àåúå áîéí

784
00:55:51,529 --> 00:55:52,613
?àéê æä

785
00:55:53,489 --> 00:55:56,659
.áåà ðîùéê. ôä
.àðé ìà îøâéù ùåí îìç-

786
00:56:00,456 --> 00:56:01,915
!úçæåø ìàçåø

787
00:56:08,506 --> 00:56:11,968
æä äåà! äåà äéä
!ùí áçãø

788
00:56:12,427 --> 00:56:16,306
÷éáìðå îéãò ùäéå ùí
.àéæä 50 ÷éìå

789
00:56:16,723 --> 00:56:17,975
.àæ ðéâùðå ìãìú

790
00:56:18,100 --> 00:56:22,062
!òöøå! îùèøú îéàîé"
"!ìùëá òì äàøõ

791
00:56:22,229 --> 00:56:25,483
ôúàåí ÷åôõ îùåâò àçã
.áùí ö'éðå åîëðéñ ìé áøàù

792
00:56:25,816 --> 00:56:29,696
ö'éðå äåà ñøñåø, àáì àú æä
.àáà ùìëí éñáéø ìëí

793
00:56:29,821 --> 00:56:32,908
úñúëìé. äëìáéí ùìê
.îçøáðéí áëì äáéú

794
00:56:33,617 --> 00:56:35,327
.éù ìäí ùìùåì

795
00:56:35,494 --> 00:56:39,499
àúä ø÷ ãåçñ àú æä
.ìúåê äùèéç

796
00:56:39,665 --> 00:56:42,001
.äðä, ùí éù ÷öú
.úàñôé àú æä

797
00:56:42,877 --> 00:56:44,712
.ðøàä ëîå àñéîåï î÷÷é

798
00:56:45,964 --> 00:56:50,177
àôùø ì÷áì àú úé÷ äçðéðä
!ùì ðåàä èøô÷ðèä? úåãä

799
00:56:50,385 --> 00:56:53,388
àúä éåãò îä? äòãä äæå
.ðîàñä òìéé

800
00:56:53,722 --> 00:56:57,769
.àðé øåöä ìçæåø ìçééí ùìé
!ðîàñ ìé

801
00:56:57,936 --> 00:57:00,063
äúçúðúé ëãé ùàåëì
.ìäôñé÷ ìù÷ø

802
00:57:00,146 --> 00:57:02,065
.àðé ìà îàîéï ùàúä î÷èø

803
00:57:02,148 --> 00:57:05,027
äçééí ùìê ôé÷ðé÷
!ìòåîú âï äçéåú ùéù ìê ááéú

804
00:57:06,028 --> 00:57:08,614
àúä ÷åøà ìáéú ùìé
!?âï çéåú

805
00:57:08,697 --> 00:57:11,116
!äãéáåøéí äàìä ðîàñå òìéé
?øåöä ììëú îëåú-

806
00:57:11,283 --> 00:57:13,995
...ôøðñéï, áá÷ùä îîê

807
00:57:16,373 --> 00:57:18,124
!æàú çåìöú äîùé ùìé

808
00:57:18,875 --> 00:57:22,754
,ëï, äéà éôä. çùáúé ìé
àí àðé ëáø îéé÷

809
00:57:22,837 --> 00:57:24,632
.ìîä ùìà àúìáù ëîå îéé÷

810
00:57:24,924 --> 00:57:29,053
àðé øåöä ìäéåú"
"...ëîå îéé÷

811
00:57:30,805 --> 00:57:35,269
.éøãú îäôñéí. éù ìê áòéä
.àúä öøéê ìäéáã÷

812
00:57:36,645 --> 00:57:37,521
.îñúáø

813
00:57:38,855 --> 00:57:41,400
äðä äúé÷. äåà òáã
."á"îåòãåï äâéäðåí

814
00:57:41,817 --> 00:57:44,988
èôì áæä, èåá? àðé öøéê
.ìöìöì ìàùúé

815
00:57:46,489 --> 00:57:49,659
!?ìàùúå ùì îé
?àúä îåëï ìòáåã-

816
00:57:49,742 --> 00:57:51,579
!úòùä îùäå, ôòí àçú

817
00:57:51,829 --> 00:57:53,747
!úòæåø ìðå áîùäå

818
00:57:55,708 --> 00:57:57,876
!àðé ìà îàîéï
.àúä ðøàä ðçîã äéåí-

819
00:57:58,127 --> 00:58:03,592
.æä ìà éåí ëæä, ñðö'æ
.øã îîðé, èåá? áøöéðåú

820
00:58:04,259 --> 00:58:08,096
?úñîåðú èøåí-åñú
!îñôé÷ òí äáãéçåú-

821
00:58:08,930 --> 00:58:10,725
?äáðú àåúé
.àéï ìé îöá øåç ìæä

822
00:58:10,808 --> 00:58:13,227
.ëï, áñãø. äîúéðé

823
00:58:15,354 --> 00:58:16,564
.ãáøé

824
00:58:18,441 --> 00:58:19,901
.áñãø

825
00:58:21,486 --> 00:58:23,196
?àéê äéìãéí

826
00:58:25,073 --> 00:58:26,867
?äéà òåùä áñéø

827
00:58:29,579 --> 00:58:32,290
...àú ëæàú èôùåðú
?úàçø ìçæåø äòøá-

828
00:58:32,373 --> 00:58:35,209
.ìà. 11, ââ

829
00:58:35,418 --> 00:58:38,339
.àì úçëé ìé. àðé àâéò

830
00:58:43,260 --> 00:58:45,137
.÷çé ñøè-åéãàå

831
00:58:45,804 --> 00:58:49,017
...ðñúìáè ìðå å

832
00:58:50,060 --> 00:58:51,227
?îä àú ìåáùú

833
00:58:51,353 --> 00:58:53,688
!úï àú äèìôåï
!úï äðä

834
00:58:53,772 --> 00:58:56,191
.äéà ñâøä îæîï
!äúìåööúé

835
00:58:56,358 --> 00:58:58,152
...äúìåööúé

836
00:59:01,405 --> 00:59:06,411
!áìé îùç÷éí! æàú äîùôçä ùìé
!àì úäøåñ ìé àåúä

837
00:59:06,703 --> 00:59:08,246
àæ úôñé÷ ììáåù
.àú äáâãéí ùìé

838
00:59:10,999 --> 00:59:13,877
...ëåìí îúáãçéí äéåí

839
00:59:16,214 --> 00:59:17,298
.àðé ìà îàîéï

840
00:59:17,840 --> 00:59:21,094
îä ëì-ëê ÷ùä ìäâéò
?ìúé÷ ùì àãé ãåîéðâæ

841
00:59:21,219 --> 00:59:25,265
ðéñéúé ùìåù ôòîéí. àðé ìà
.îöìéçä. åæä âí ðâã äçå÷

842
00:59:25,432 --> 00:59:26,934
"äâéùä àñåøä"

843
00:59:27,017 --> 00:59:28,519
.æä ìà äôøéò ìê áòáø

844
00:59:28,894 --> 00:59:30,688
.àí úâéòé, úåãéòé ìé

845
00:59:30,771 --> 00:59:33,649
áùáéìê, äëì. àáì àðé
.ìà îöìéçä. ðéñéúé

846
00:59:47,081 --> 00:59:48,708
?îä ðùîò, ö'è
!îø ìàåøé-

847
00:59:50,084 --> 00:59:51,460
!îø ìàåøé

848
00:59:53,171 --> 00:59:55,006
...äàçéí ìàåøé

849
00:59:56,633 --> 00:59:59,553
"áåà ðéâù ì"îåòãåï äâéäðåí
.åðòöåø àú ðåàä

850
01:00:00,137 --> 01:00:01,763
!â'åìé, æä àðé

851
01:00:03,391 --> 01:00:05,977
äééú àîåø ìäùéâ ìðå
.àú äúé÷ ùì ãåîéðâæ

852
01:00:06,185 --> 01:00:08,771
é÷ç ìðå éåí-éåîééí
.ìäáéà àú ôìõ' îäëìà

853
01:00:08,855 --> 01:00:12,067
.àéï ìðå éåí-éåîééí
.àðé ìà àùó îçùáéí-

854
01:00:12,401 --> 01:00:14,570
é÷ç ÷öú æîï ìôöç
.àú äîçùá

855
01:00:14,653 --> 01:00:17,906
.àúä ìà ãåàâ ìëìåí
...îéé÷, çùáúé ìé-

856
01:00:18,866 --> 01:00:19,950
.ùìåí

857
01:00:21,286 --> 01:00:23,663
.àúä áååãàé îø÷åñ
.àðé îø÷åñ-

858
01:00:24,205 --> 01:00:26,499
.ðëåï
?îø÷åñ, îä-

859
01:00:26,583 --> 01:00:28,168
.àðé â'åìé

860
01:00:28,293 --> 01:00:32,089
.ðòéí îàåã
.âí ìé-

861
01:00:32,631 --> 01:00:36,051
.æéäéúé àåúê îäúîåðåú

862
01:00:36,552 --> 01:00:38,888
.äåà äáï-æåâ ùìé

863
01:00:41,475 --> 01:00:44,102
...ëï, äúöìåîéí ùòì ä÷éø

864
01:00:44,394 --> 01:00:47,564
.àúä áèç îòåìä
?ñìéçä-

865
01:00:48,190 --> 01:00:51,944
.áúåø áï-æåâ
.áòáåãä ùìê

866
01:00:52,737 --> 01:00:56,574
?îúé éåöàéí äòøá
?ñìéçä-

867
01:00:56,657 --> 01:00:58,577
îéé÷ àîø ùàðçðå
.éåöàéí ìîåòãåï

868
01:01:00,412 --> 01:01:03,999
àðçðå" æä àðé"
.åäáï-æåâ ùìé

869
01:01:04,124 --> 01:01:07,753
øöéú îòöø äâðúé
.àæ àú ðùàøú àöìé ááéú

870
01:01:07,836 --> 01:01:11,841
ùéâòåï. àæ àðé
,ùåá ðùàøú ááéú

871
01:01:11,925 --> 01:01:14,302
òí ö'è äùåòø äîôâø
?áúåø äùåîø ùìé

872
01:01:14,427 --> 01:01:17,681
.ö'è îòåìä
.îöèòø-

873
01:01:17,765 --> 01:01:21,101
.éù ìê ôä ëúí òì äùèéç

874
01:01:21,435 --> 01:01:26,023
.æä äëìáìá ùìé, ìå÷
.äåà øâéù ìî÷åîåú çãùéí

875
01:01:26,106 --> 01:01:27,609
?îçøáï, îä

876
01:01:27,943 --> 01:01:31,530
.äåà îñîï àú äùèç ùìå
.òðééï ùì æëøéí

877
01:01:31,696 --> 01:01:35,033
äöòúé ìîéé÷ ìùìí áùáéì
.äðé÷åé àáì äåà ñéøá

878
01:01:35,200 --> 01:01:37,745
.ôùåè àñì÷ àú äùèéç
.ëï. àúä ìà öøéê àåúå-

879
01:01:37,829 --> 01:01:40,873
.áîéìà òîãúé ìæøå÷ àåúå
.àðé îùðä ôä àú äñâðåï

880
01:01:41,082 --> 01:01:43,626
.èéôåñ îéåçã, äîéé÷ äæä

881
01:01:43,918 --> 01:01:45,838
:ëê àðé ÷åøà ìå
."îéé÷ äîéåçã"

882
01:01:46,713 --> 01:01:51,468
.îåæø ùàúä îñåâì ìöçå÷ ëëä
.áâìì æä àðé àåäá àåúå

883
01:01:51,593 --> 01:01:55,765
!àðé, áî÷åîå, äééúé øåúç

884
01:01:56,224 --> 01:02:00,270
äáéèå! àéæä ëìáìá çîåã
.òì äñôä! -æä ìå÷

885
01:02:01,062 --> 01:02:03,481
úøàå àéê äåà æåçì
.òì øéôåã äòåø

886
01:02:03,565 --> 01:02:05,734
?øåöä ìôâåù àú ãå÷
.äåà áîéèä

887
01:02:05,818 --> 01:02:10,281
äéä ìå òöåá åäåà ùéìùì
.åä÷éà ëì äáå÷ø

888
01:02:11,073 --> 01:02:12,199
...îúå÷ ùìé

889
01:02:12,283 --> 01:02:15,871
ëï, áåàå ðéâù ìøàåú
.àí ãå÷ îøâéù èåá

890
01:02:21,376 --> 01:02:24,005
!àðé åàúä, áéçéãåú

891
01:02:24,714 --> 01:02:26,257
...îéé÷

892
01:02:27,925 --> 01:02:29,635
?îé àú
!?åîé àúä-

893
01:02:29,886 --> 01:02:31,304
!àú çééáú ìöàú

894
01:02:31,554 --> 01:02:34,099
!áìé éãééí
!úúðäâé éôä-

895
01:02:34,182 --> 01:02:35,934
!àðé àéååè
!ìà îëéø àåúê-

896
01:02:36,018 --> 01:02:38,437
!àì úâò áé
!?îä àúä òåùä

897
01:02:38,520 --> 01:02:42,525
òåôé îôä! åàí ìà úôñé÷é
!ìò÷åá àçøéé, àòöåø àåúê

898
01:02:43,693 --> 01:02:45,403
!îåôøòú

899
01:02:46,696 --> 01:02:48,907
?îä àúä òåùä
.äáçåøä îåôøòú ìâîøé-

900
01:02:49,407 --> 01:02:50,617
?îä äåìê ùí

901
01:02:52,828 --> 01:02:54,246
.æàú äééúä àéååè äîèåøôú

902
01:02:54,538 --> 01:02:56,290
...òå÷áú àçøéé

903
01:02:57,833 --> 01:03:01,630
!?æø÷ú àú àéååè îäãéøä
?àéååè îé-

904
01:03:06,343 --> 01:03:08,678
.àéååè äéà îòñä

905
01:03:12,725 --> 01:03:14,685
."äéà ðåúðú "òéñåééí

906
01:03:15,561 --> 01:03:17,021
.äéà ñéôøä ìé

907
01:03:17,688 --> 01:03:23,987
éù òåã ðùéí òéøåîåú åäéñèøéåú
?ùòìéäï àðé öøéëä ìãòú

908
01:03:24,696 --> 01:03:27,491
!?äéà äééúä òéøåîä
.öéöéí áçåõ-

909
01:03:27,574 --> 01:03:29,452
!?æø÷ú àåúä äçåöä òéøåîä

910
01:03:31,746 --> 01:03:35,917
.àùúé ùåðàú øåãôé-ùîìåú

911
01:03:37,585 --> 01:03:39,922
.àúä éøãú îäôñéí

912
01:03:40,547 --> 01:03:43,050
.àéï ìê ëáåã ìçôöéí ùì àçøéí
.æàú äáòéä ùìê

913
01:03:43,133 --> 01:03:44,468
.àðé àåîø ìê àú æä ùðéí

914
01:03:44,551 --> 01:03:47,054
,îàæ ùàðçðå òåáãéí éçã
.àúä äåøñ ìé àú äãéøä

915
01:03:47,180 --> 01:03:48,890
!úôñé÷! áá÷ùä

916
01:03:49,891 --> 01:03:54,646
äáï-æåâ ùìé åàðé äåìëéí
.ìîåòãåï ìòöåø àú ðåàä

917
01:03:55,271 --> 01:03:58,526
?ìîéùäå éù áòéä òí æä
.áñãø-

918
01:04:00,528 --> 01:04:02,113
.àì úäøåñ àú äç÷éøä

919
01:04:07,202 --> 01:04:10,497
"îåòãåï äâéäðåí"

920
01:04:12,290 --> 01:04:14,459
:äðä äúåëðéú
.àúä ðùàø ëàï

921
01:04:14,543 --> 01:04:18,673
àí éá÷ùå îîê ìæåæ, úâéã
.ùäáàú îùìåç ìîø ôåùä

922
01:04:18,756 --> 01:04:20,883
?äáðú? æä áøåø

923
01:04:22,135 --> 01:04:24,178
!æä àúø! æä éúôåöõ

924
01:04:24,303 --> 01:04:28,350
!àì úðùåí àôéìå, èåîèåí

925
01:04:41,948 --> 01:04:44,910
.ðåàä... àðé æåëøú àåúê

926
01:05:04,474 --> 01:05:07,226
.úæëåø, éù ìðå éåîééí

927
01:05:07,310 --> 01:05:09,020
áåà ðòùä àú æä
.ëîå ùöøéê

928
01:05:09,103 --> 01:05:11,648
.áìé éøéåú, áìé âååéåú

929
01:05:11,774 --> 01:05:13,859
ìà øåöä ùéôèøå àåúé
.áâìì æä

930
01:05:13,942 --> 01:05:17,529
ëëì äæëåø ìé, àú äàçøåðéí
.ùìðå àúä äøâú

931
01:05:18,072 --> 01:05:19,865
,áôòí äáàä ùúäøåâ îéùäå

932
01:05:19,948 --> 01:05:22,285
úòùä àú æä àçøé ùðùéâ
.àú äîéãò

933
01:05:22,452 --> 01:05:27,248
?îä ãòúê
?àúä îðñä ìòøåê äùååàåú-

934
01:05:29,167 --> 01:05:31,879
.ìäîùéê? ðâîøå ìé äàöáòåú

935
01:05:33,130 --> 01:05:35,841
áúé÷ ùì ðåàä ëúåá
.ùäåà òåáã ëàï

936
01:05:35,966 --> 01:05:38,969
åàðçðå òåîãéí ôä
.åîúååëçéí ëîå éìãéí

937
01:05:39,261 --> 01:05:41,306
áåà ðôñé÷
.àú ääúðöçåú äæàú

938
01:05:42,265 --> 01:05:44,893
àúä îúçéì ìòìåú ìé
.òì äòöáéí

939
01:06:09,838 --> 01:06:13,258
!úøàä àåúê
?àúä îåëï ìäúî÷ã

940
01:06:13,383 --> 01:06:14,968
!îä àúä î÷ù÷ù
!àðé îúî÷ã

941
01:06:15,051 --> 01:06:17,847
.áèç, áëì äð÷áåú ëàï

942
01:06:17,930 --> 01:06:20,099
áåà ðòùä îä ùáàðå ìòùåú
.åðúçôó îôä

943
01:06:20,224 --> 01:06:22,476
.æä ôùåè
,áñãø. ðúôöì-

944
01:06:22,560 --> 01:06:25,396
ðáãå÷ ñáéá åðéôâù ááø
!áòåã òùø ã÷åú. -áñãø

945
01:06:31,444 --> 01:06:33,321
!?ìòæàæì! îä äåà òåùä

946
01:06:35,490 --> 01:06:37,285
!æä äùåèø! äðä äåà

947
01:06:37,368 --> 01:06:39,328
?àúä øåàä àåúå
!æä äåà-

948
01:06:39,579 --> 01:06:40,413
!àðé ææ

949
01:06:49,256 --> 01:06:50,883
?îä ðùîò

950
01:06:52,259 --> 01:06:55,513
.áàãååééæø". àðé îìà áæä"

951
01:07:08,194 --> 01:07:09,862
?îä ðùîò, áðæåðä

952
01:07:23,920 --> 01:07:26,255
úâéã ìé
!ìàï ìæøå÷ àåúå

953
01:08:01,628 --> 01:08:03,088
!ìòæàæì

954
01:08:12,932 --> 01:08:16,018
áôòí äáàä úìîã
!ìôúåç àú äðöøä

955
01:08:17,353 --> 01:08:18,646
.àðé àçæåø

956
01:08:26,405 --> 01:08:28,533
?îé ëéñç àåúê äôòí

957
01:08:28,658 --> 01:08:31,744
.ìà îúàéí ìé òëùéå
!îîù ìà

958
01:08:31,911 --> 01:08:34,497
äí éåãòéí. áåà ðé÷ç
!àú ðåàä åðòåó îôä

959
01:08:50,473 --> 01:08:52,851
!æàú äáçåøä. æàú äéà

960
01:08:52,976 --> 01:08:55,228
!äëìáä ù÷ôöä îäââ

961
01:09:19,797 --> 01:09:21,007
!â'åìé

962
01:09:38,401 --> 01:09:40,904
!áåàé
!æä äáçåø ùéøä áî÷ñé-

963
01:09:47,912 --> 01:09:50,039
!áåàå ðé÷ç àú äîùàéú

964
01:09:50,206 --> 01:09:52,584
!äðä äí! áåàå

965
01:09:53,752 --> 01:09:55,295
.àðçðå îîäøéí îàåã

966
01:09:57,464 --> 01:09:58,632
!áåàå ðæåæ

967
01:09:58,715 --> 01:10:01,218
?àúí ùåèøéí! ìîä àðçðå áåøçéí
!äåà áôðéí

968
01:10:01,510 --> 01:10:02,678
!ñò

969
01:10:14,149 --> 01:10:16,652
éôä îàåã! òëùéå ðåàä
!øåãó àçøéðå

970
01:10:17,945 --> 01:10:20,990
?îä æä äéä
?îä çùáú ùàú òåùä

971
01:10:21,074 --> 01:10:23,243
!àðé ìà éåãòú

972
01:10:23,785 --> 01:10:27,956
äééúé ôåâòú áå áåì, àí
...äâéáåø äæä ëàï ìà äéä

973
01:10:28,081 --> 01:10:31,836
!ìà! æä òðééï ìîùèøä

974
01:10:31,919 --> 01:10:35,631
!ìà äéä ìê îä ìçôù ùí
?àúä îåëï ìðäåâ áá÷ùä

975
01:10:35,798 --> 01:10:39,136
!úðäâ åãé
!àì úúçéì òí æä òëùéå-

976
01:10:39,219 --> 01:10:41,596
?æä îä ùîöàú
?îùàéú-âìéãä æçìðéú

977
01:10:43,432 --> 01:10:46,518
?îä àðé îøéç
?ñò! -îä æä-

978
01:10:47,060 --> 01:10:49,981
!"æä àúø. "ãìé÷ áéåúø

979
01:10:50,982 --> 01:10:52,191
!ìòæàæì

980
01:10:53,025 --> 01:10:55,403
àúä áàîú
!äâéáåø ùìðå äòøá

981
01:10:55,486 --> 01:10:59,658
?ãåå÷à àú äîùàéú äæàú îöàú
!àðçðå éåùáéí òì ôööä

982
01:11:04,204 --> 01:11:05,497
!ìòæàæì

983
01:11:05,873 --> 01:11:08,418
!?æä îòöø äâðúé

984
01:11:16,426 --> 01:11:17,595
!ìòæàæì

985
01:11:30,901 --> 01:11:32,861
"äëáéù çñåí"

986
01:11:33,320 --> 01:11:35,490
!òùä îùäå
!äëáéù ðâîø ìðå

987
01:11:35,615 --> 01:11:37,408
?îé áçø áëáéù äæä

988
01:11:37,533 --> 01:11:40,077
îéàîé îìàä ëáéùéí
!åìê ðâîø äëáéù

989
01:11:40,161 --> 01:11:42,038
!úáéà øòéåï, îäø

990
01:11:42,121 --> 01:11:44,081
ìîä úîéã àðé öøéê
?ìäáéà àú äøòéåðåú

991
01:11:57,680 --> 01:11:59,140
!÷áìå àú æä

992
01:11:59,224 --> 01:12:01,684
!äëáéù ðâîø ìðå

993
01:12:10,528 --> 01:12:12,655
!äëáéù äîæåøââ ðâîø ìðå

994
01:12:15,492 --> 01:12:19,329
!æä äåìê ìäúôåöõ
!äçåöä

995
01:12:36,098 --> 01:12:38,850
ùðåñéó àú àìä
?ìøùéîú äâååéåú ùìê

996
01:12:41,312 --> 01:12:43,481
.æä äéä ä÷ùø äéçéã ùìðå ìñí

997
01:12:44,107 --> 01:12:45,775
?çáì ðåøà, îä

998
01:12:46,985 --> 01:12:48,486
!?äñí

999
01:12:50,154 --> 01:12:51,657
?òì îä àúí îãáøéí

1000
01:12:52,199 --> 01:12:56,036
æä äéä ä÷ùø äéçéã ùìðå
!ìøåöç ùì î÷ñ! äåà ùí

1001
01:12:57,955 --> 01:13:00,166
?àáì æä ìà çùåá, ðëåï

1002
01:13:00,250 --> 01:13:02,711
ëé ìà îúô÷éãëí ìäâï
!òì àðùéí! ìëå ìòæàæì

1003
01:13:02,794 --> 01:13:04,963
!àúä øåàä? äéà îèåøôú
!?àðé îèåøôú-

1004
01:13:05,046 --> 01:13:06,965
"öååú çãùåú"

1005
01:13:08,466 --> 01:13:11,679
!éöàú îãòúê
!äéà îèåøììú ìâîøé

1006
01:13:11,804 --> 01:13:13,931
!úôñé÷ ìðáåç
!äéà äòãä ùìðå

1007
01:13:14,015 --> 01:13:16,392
.åäéà îèåøôú
.úúòñ÷ àúä àéúä

1008
01:13:16,517 --> 01:13:17,977
!ìà áà áçùáåï

1009
01:13:18,060 --> 01:13:20,522
.ú÷ùéáé. áñãø, àú öåã÷ú

1010
01:13:20,772 --> 01:13:23,150
äëì äúçéì
.áâìì ñîéí ùðòìîå

1011
01:13:23,442 --> 01:13:28,865
.àáì úðé ìé ìäâéã ìê îùäå
ùåí ãáø, ùåí ãáø áòåìí

1012
01:13:28,948 --> 01:13:31,284
ìà çùåá ìîéé÷ éåúø îàùø ìúôåñ
.àú äàéù ùäøâ àú î÷ñ

1013
01:13:32,243 --> 01:13:36,247
àðé éåãò, ìôòîéí ÷ùä ìå
.ìáèà àú øâùåúéå äàîéúééí

1014
01:13:39,168 --> 01:13:41,128
.áåàé. éäéä áñãø

1015
01:13:42,087 --> 01:13:43,380
.àðçðå æ÷å÷éí ìê

1016
01:13:44,256 --> 01:13:45,549
.àú çì÷ îäöååú

1017
01:13:46,091 --> 01:13:49,220
çùáúé ùäåà äçì÷ì÷
.áéï ùðéëí

1018
01:13:51,056 --> 01:13:53,808
.æä äéä éåí ÷ùä
.ðëåï îàåã-

1019
01:13:53,933 --> 01:13:57,146
äëì ùèåéåú. éù ìðå éåîééí
ìîöåà àú äðáìåú

1020
01:13:57,313 --> 01:14:00,941
åëòú àéï ìðå ò÷áåú, ëé ðåàä
.áåòø òì äëáéù äîäéø

1021
01:14:04,987 --> 01:14:06,948
.àðé öøéëä ùîôå
.ùìåí ìê-

1022
01:14:12,454 --> 01:14:13,830
?îä ðùîò

1023
01:14:18,586 --> 01:14:21,172
ëîä æîï ìå÷ç ìê
?ìáçåø ùîôå

1024
01:14:21,297 --> 01:14:22,674
.áåàé ðæåæ

1025
01:14:22,757 --> 01:14:25,302
,"úñúëìå: "ðåñä òì áòìé-çééí
."ðåñä òì áòìé-çééí"

1026
01:14:25,678 --> 01:14:27,971
àúí éåãòéí ëîä ëéîé÷ìéí
?éù áãáøéí äàìä

1027
01:14:28,764 --> 01:14:31,642
!úú÷øçé, îöãé
!÷çé àçã åáåàå ðæåæ

1028
01:14:31,725 --> 01:14:34,813
.â'åâ'å
."äåà "îòøáá-

1029
01:14:34,938 --> 01:14:38,650
.éåúø îãé äøåàéï åàúø
.îéùäå çééá ìãòú îùäå

1030
01:14:38,733 --> 01:14:40,110
?òì îä äåà îãáø

1031
01:14:40,610 --> 01:14:43,614
çáéåú äàúø ùäúôåööå
?òì äîùàéú

1032
01:14:43,948 --> 01:14:46,158
äí äúëååðå ìäùúîù áàúø
.ìòéáåã ääøåàéï

1033
01:14:46,409 --> 01:14:48,994
.îòøááéí àú æä òí äñí
.îâãéì àú äùååé ôé-àøáòä

1034
01:14:49,453 --> 01:14:51,622
àé-àôùø ñúí ìäëðéñ
.àú æä ìîé÷øåâì

1035
01:14:51,831 --> 01:14:53,959
.àåìé òìéú òì îùäå
.áåàå ðùìí åðæåæ

1036
01:14:54,459 --> 01:14:55,836
"þ"îáå÷ù. ôøñ 10,000 ãåìø

1037
01:14:58,004 --> 01:15:00,465
.ëîä æä? -14.25

1038
01:15:00,966 --> 01:15:03,136
ìà éåãò àéôä äùàøúé
...àú äàøð÷

1039
01:15:03,302 --> 01:15:05,138
!ìà ìæåæ, áðé-æåðåú

1040
01:15:06,347 --> 01:15:08,808
!àì úæåæå
.øâò-

1041
01:15:08,891 --> 01:15:10,769
.àðé ìà îáéï
.áàîú ùìà

1042
01:15:10,894 --> 01:15:13,731
,îä ÷åøä ìëí
?äàìéîåú ðãá÷ú àìéëí

1043
01:15:13,856 --> 01:15:15,774
!úñúîå
.úéøâò-

1044
01:15:16,024 --> 01:15:17,484
.àðçðå ùåèøéí

1045
01:15:17,735 --> 01:15:20,905
.àúí ìà ùåèøéí
.àðé ìà èéôù. àðé éåãò

1046
01:15:21,030 --> 01:15:23,283
.çëä øâò
.àðé îëéø ùåèøéí-

1047
01:15:23,366 --> 01:15:24,743
?àðé îåöéà àú äúâ, èåá

1048
01:15:24,826 --> 01:15:27,787
,úâéí?! àúí øåöéí úâéí
!?áðé-æåðåú

1049
01:15:27,954 --> 01:15:29,790
!àðé àøàä ìëí úâéí

1050
01:15:29,874 --> 01:15:32,168
.àîëåø ìëí ëîä ùúøöå
.àçã á-99 ñðè

1051
01:15:32,334 --> 01:15:35,129
!éù ìê ùîåðä úâéí
!àîøúé ìê ùæä ìà éòáåã

1052
01:15:35,296 --> 01:15:36,756
!àðé àôåöõ àåúê

1053
01:15:36,881 --> 01:15:38,466
!åàçø-ëê àåúê

1054
01:15:38,591 --> 01:15:40,886
...úôåöõ àåúé? áçééê

1055
01:15:41,178 --> 01:15:44,806
!àðé îäîæä"ú
!àéï ìé áòéä ìäøåâ

1056
01:15:44,890 --> 01:15:48,059
!çëä øâò
!àðé àôåöõ àåúê-

1057
01:15:48,269 --> 01:15:52,315
?àúä ìà øåàä ùàðé îúøâù
.æàú àåîøú ùàðé øöéðé

1058
01:15:52,440 --> 01:15:56,235
àðé åäáðæåðä äæä
.ìà îñúãøéí èåá ëøâò

1059
01:15:56,360 --> 01:15:59,114
?éù ìê îùäå òì äìá
!ëï, éù ìé-

1060
01:15:59,198 --> 01:16:02,868
!äé, äåà îëååï àìéðå úåúç
?îä àúí øåöéí-

1061
01:16:02,951 --> 01:16:05,245
!øåöä îëåú? áåà úçèåó

1062
01:16:05,329 --> 01:16:07,749
.àðé äåìëú
!àì úæåæé, ëìáä-

1063
01:16:07,832 --> 01:16:09,459
!àì úæåæ

1064
01:16:09,667 --> 01:16:12,504
.ìòæàæì! æä äñåó ùìé

1065
01:16:12,670 --> 01:16:17,593
æåæ ìàçåø, úðéç àú äà÷ãç
.åúï ìé çáéìú îñèé÷

1066
01:16:19,178 --> 01:16:20,554
.åñåëøéåú ôéøåú

1067
01:16:25,811 --> 01:16:27,896
.ìéìä æååòä
.àðé äåìê ìéùåï

1068
01:16:28,104 --> 01:16:32,818
.úøâéù ááéú
.æàú äîéèä ùìê

1069
01:16:33,777 --> 01:16:37,156
.ø÷ àùá ìé ôä ìøâò

1070
01:16:37,949 --> 01:16:41,994
.àðé ùåîø òìééê
.îùâéç ùä"øòéí" ìà éáåàå

1071
01:16:42,745 --> 01:16:45,332
...àðé øåàä îöåéï

1072
01:16:45,582 --> 01:16:47,459
.îæååéú äòéï

1073
01:16:47,876 --> 01:16:50,587
,áúåø ôø-äøáòä òí ÷áìåú
,îéé÷ ìàåøé

1074
01:16:50,754 --> 01:16:54,133
ðøàä ìé ùìà ðåç ìê
.òí áçåøä áîéèä ùìê

1075
01:16:55,218 --> 01:16:58,137
?ìîé, ìé? ìîéé÷ ìàåøé

1076
01:16:58,221 --> 01:17:00,890
ìà ðåç ìé
?òí áçåøä áîéèä

1077
01:17:01,391 --> 01:17:03,394
.ãåå÷à ðåç ìé
.æàú äîéèä ùìé

1078
01:17:03,644 --> 01:17:05,145
?ìîä ùéäéä ìé ìà ðåç

1079
01:17:05,771 --> 01:17:09,400
.ìà éåãòú
.ëê àðé îøâéùä ëøâò

1080
01:17:09,567 --> 01:17:13,029
àåìé áâìì äà÷ãçéí
.åëì æä

1081
01:17:13,113 --> 01:17:16,950
.àó ôòí ìà éøéúé áà÷ãç
...äúçåùä ùì äôìãä

1082
01:17:17,492 --> 01:17:21,789
àúä ìà îøâéù
?÷öú îöçé÷

1083
01:17:22,790 --> 01:17:24,792
...àðé ìà áãçï, àáì

1084
01:17:24,917 --> 01:17:26,586
."ìà ëæä "îöçé÷

1085
01:17:28,504 --> 01:17:30,464
.îåæø ëàéìå

1086
01:17:37,055 --> 01:17:41,561
ìà ëãàé ìê
.ìòùåú àú æä àéúé

1087
01:17:41,686 --> 01:17:45,690
,ìà ëãàé ìê, ëé ëùàðé âåîø
.àðé âåîø áøòîéí åáø÷éí

1088
01:17:45,857 --> 01:17:47,317
...åæä, àú îáéðä

1089
01:17:47,400 --> 01:17:49,402
ðùîò ìé ëàéìå àúä ùåîø
.àú òöîê ìçéé äðéùåàéí

1090
01:17:50,613 --> 01:17:55,868
.ìà àðé. æä îø÷åñ

1091
01:17:57,411 --> 01:17:59,456
.äåà ùåîø àú òöîå ìðéùåàéí

1092
01:17:59,873 --> 01:18:01,082
...éù ìé ôä òåã ëîä

1093
01:18:01,833 --> 01:18:04,878
.ìà, øàéúé ëáø äëì
.úäôëé àú äãó

1094
01:18:05,003 --> 01:18:06,880
!úäôëé àú äãó
!øàéúé ëáø äëì

1095
01:18:09,216 --> 01:18:10,593
!àì úöç÷

1096
01:18:11,218 --> 01:18:14,138
àðé ìà îàîéï ùäåà äñúåáá
.òí úñøå÷ú àôøå ëæàú

1097
01:18:14,221 --> 01:18:16,891
.ùëçúé îæä ìâîøé
.äåà ðøàä ãåå÷à çîåã-

1098
01:18:17,725 --> 01:18:19,519
?àéê àùúå ùì îø÷åñ

1099
01:18:22,147 --> 01:18:25,400
.äéà... àéùä

1100
01:18:26,068 --> 01:18:30,698
,äéà áèç îãäéîä
.àí éù ìä áòì ëîå îø÷åñ

1101
01:18:33,326 --> 01:18:36,079
?ëîå îä

1102
01:18:36,496 --> 01:18:39,875
.äñúëìúé áå äòøá
...äåà îàåã

1103
01:18:40,459 --> 01:18:45,089
îðäéâ ëæä. àéê ùäåà
.èéôì áèéôåñéí ääí ùí

1104
01:18:45,464 --> 01:18:49,219
.éù áå îùäå... ìà éåãòú îä
.äåà çì÷ì÷ ëæä

1105
01:18:52,055 --> 01:18:54,224
...àðé áèåçä ùàùúå

1106
01:18:54,474 --> 01:18:57,979
ðäðéú îäçì÷ì÷åú äæàú
.áøâò æä îîù

1107
01:18:59,855 --> 01:19:03,150
.éù áå îùäå ùîåùê ðùéí

1108
01:19:03,234 --> 01:19:05,737
åòåã àéê. ÷ùä ìé
ìúàø ìé àéùä

1109
01:19:05,862 --> 01:19:09,616
.ùìà äééúä ðîùëú àìéå

1110
01:19:10,283 --> 01:19:13,954
áèç ìà äééúä îñåâìú
...ìäéùàø ùìååä ìéãå

1111
01:19:14,079 --> 01:19:16,207
.áîöá ëîå ùìðå ôä

1112
01:19:16,290 --> 01:19:18,793
...ëùàðùéí ú÷åòéí éçã
.ìà, ìà òí áçåø ëîåäå-

1113
01:19:19,627 --> 01:19:20,712
.úñìçé ìé

1114
01:19:25,217 --> 01:19:28,679
îä éù ìå ôä? àú æä àðé
!úåìä òì äìåç áúçðä

1115
01:19:28,762 --> 01:19:31,849
!ìà! ìà, áçééê

1116
01:19:32,016 --> 01:19:35,103
!úëðéñ àú æä áçæøä
?ìîä äåöàú àåúå

1117
01:19:35,311 --> 01:19:38,440
àí äåà éâìä, äåà éäøåâ
.àåúðå! úï ìé àú æä

1118
01:19:38,606 --> 01:19:41,693
àðé ìà îàîéðä ùðúúé
!ìê ìøàåú. -áðæåðä

1119
01:19:50,953 --> 01:19:52,956
ìòæàæì! áåàé, éù ìé ôä
.öîéãéí áùáéìê

1120
01:19:53,040 --> 01:19:55,542
.îöèòø. àáì àéï áøéøä

1121
01:19:55,625 --> 01:20:00,005
çééáéí ìèôì áàé äàîåï
.äáñéñé áîòøëú äéçñéí ùìðå

1122
01:20:00,255 --> 01:20:02,258
!áá÷ùä îîê
!æä ìà çå÷é-

1123
01:20:02,383 --> 01:20:06,262
.àðé çåæø îéã
.åæä çå÷é

1124
01:20:06,971 --> 01:20:08,347
.úúëåôôé, ùìà éøàå àåúê

1125
01:20:10,434 --> 01:20:13,312
.ñðö'æ, îãáø ìàåøé
.ëï, äàéîà ùìê. ú÷ùéá

1126
01:20:13,479 --> 01:20:15,147
.äí òåîãéí ìòùåú îùäå

1127
01:20:16,023 --> 01:20:18,859
.îëåðéú ëçåìä. ââ ôúåç
.ùðé ðåñòéí. áãå÷ àåúä

1128
01:20:23,990 --> 01:20:26,993
.æä îúçéì
?æä äåà-

1129
01:20:27,077 --> 01:20:28,912
?àéôä äáçåøä

1130
01:20:29,205 --> 01:20:33,250
.àðé ìà øåàä àåúä
.äéà àéððä-

1131
01:20:37,713 --> 01:20:40,550
!ðáçï àøåø! ùúå÷

1132
01:20:43,428 --> 01:20:45,764
îëøéçéí àåúé ìäúâðá
...ìáéú ùìé

1133
01:20:46,848 --> 01:20:49,560
?îä äåìê ôä
.îåæø îàåã-

1134
01:20:49,769 --> 01:20:52,438
äåà ìîòìä. åòåã ÷åøà
!ìòöîå çáø ùìé

1135
01:20:52,939 --> 01:20:54,273
!áðæåðä

1136
01:20:55,066 --> 01:20:58,195
!øõ áæéâæâéí, îèôñ áîøæá

1137
01:20:58,570 --> 01:21:00,072
!úøàä àú æä
?æä îä ùøöéú

1138
01:21:00,155 --> 01:21:02,032
!îèôñ ôä ëîå ÷åó îæåøââ

1139
01:21:02,366 --> 01:21:04,868
!ìà àùúå÷ ìäí

1140
01:21:05,160 --> 01:21:07,789
æéåï ìà ìå÷ç ëì-ëê
!äøáä æîï

1141
01:21:09,124 --> 01:21:11,251
...åòåã ëùäéìãéí ùìé ááéú

1142
01:21:12,252 --> 01:21:14,254
áùáéì äáòì ùìê àéï ìê
!æîï àéëåúé

1143
01:21:14,379 --> 01:21:17,049
àáì áùáéì äáï-æåâ
!ùìé ëï

1144
01:21:17,133 --> 01:21:18,676
!ìà àñáåì àú æä

1145
01:21:27,644 --> 01:21:28,770
!éù îéùäå áçåõ

1146
01:21:28,854 --> 01:21:30,021
!÷çé àú äéìãéí

1147
01:21:32,023 --> 01:21:35,319
éãòúé! ìà öøéê
!ìäéåú ðáéà

1148
01:21:35,403 --> 01:21:36,571
!òöåø

1149
01:21:40,449 --> 01:21:42,410
!àí úæåæ, àúä îú

1150
01:21:44,413 --> 01:21:47,666
.äí äåìëéí ìéøåú æä áæä
!àðé ìà îàîéï-

1151
01:21:47,916 --> 01:21:50,294
!îùèøú îéàîé! òöåø
!àðé äîùèøä-

1152
01:21:51,086 --> 01:21:52,588
!?îø÷åñ, îä àúä òåùä

1153
01:21:52,671 --> 01:21:54,507
!àúä ãåô÷ àú ú'øéñä
!ìà ðëåï-

1154
01:21:59,012 --> 01:22:01,389
àôùø ìäúâðá àìéäí åìçñì
.àú ùðéäí, òì äî÷åí

1155
01:22:01,514 --> 01:22:03,601
òæåá àåúí, àðçðå øåöéí
.ø÷ àú äáçåøä

1156
01:22:03,767 --> 01:22:06,729
àì úñúáê òí îùôçä
.ùì ùåèø, çìàä

1157
01:22:06,854 --> 01:22:09,273
?îòöáï, îä
.åòåã àéê-

1158
01:22:09,732 --> 01:22:11,775
.àì úøâéæå àåúé
.öàå îäîëåðéú

1159
01:22:12,694 --> 01:22:15,906
!áðæåðä
!àúä éåøã îäôñéí-

1160
01:22:16,072 --> 01:22:18,992
àúä éåãò èåá îàåã
!ùàéï áéðéðå ëìåí

1161
01:22:22,580 --> 01:22:27,585
àðçðå áðé-æåâ ùù ùðéí
!åàðé äçáø ùìê ëì çéé

1162
01:22:27,710 --> 01:22:33,008
àéê äëðñú ìê
!?ëæä øòéåï îèåîèí ìøàù

1163
01:22:33,091 --> 01:22:35,344
!æä àðé, áðàãí
?îä äáòéä ùìê

1164
01:22:36,303 --> 01:22:39,598
...ìòæàæì... àðé ø÷

1165
01:22:40,683 --> 01:22:42,852
!îéé÷

1166
01:22:44,687 --> 01:22:47,482
!àðé áñãø

1167
01:22:47,649 --> 01:22:50,277
?òåó îëàï! àéôä â'åìé

1168
01:22:50,361 --> 01:22:52,947
áîëåðéú. ëáìúé àåúä
.ìîåè ääâä

1169
01:22:53,072 --> 01:22:55,074
,îä àúä îðñä ìòùåú
?ìäøåñ ìðå àú äç÷éøä

1170
01:22:55,199 --> 01:22:57,743
.ìà äééúé òí àùúé

1171
01:22:57,826 --> 01:23:00,330
.àúä éåãò àéê æä
.ìôòîéí òåùéí ùèåéåú

1172
01:23:04,334 --> 01:23:08,381
.èòåú ùìé
.áñãø. ìà ðåøà-

1173
01:23:14,595 --> 01:23:19,101
äùéçåú äàìå ìîåòãåï ðòùå
.îäúçðä ëàï. úñáéø àú æä

1174
01:23:20,102 --> 01:23:23,855
.àá÷ù îîê òåã ôòí àçú
!úï ìé ùí. úï ùí

1175
01:23:24,690 --> 01:23:26,483
!áñãø. áñãø

1176
01:23:28,194 --> 01:23:30,697
.àðé éåãò ø÷ àú äùí ùìå
!úï ìé àåúå-

1177
01:23:31,030 --> 01:23:33,116
,àúä äåìê ìîàñø àøåê
?àúä éåãò

1178
01:23:34,158 --> 01:23:37,079
.ôåùä. ëê ðãîä ìé

1179
01:23:37,371 --> 01:23:38,747
?æä ëì äùí ùìå

1180
01:23:39,957 --> 01:23:42,293
.àðé ø÷ ðòø ùìéç

1181
01:23:42,376 --> 01:23:44,503
.àðé úéëó îúçéì ìáëåú
!ðòø ùìéç îèåîèí-

1182
01:23:44,586 --> 01:23:45,671
.ðùáò ìëí

1183
01:23:45,755 --> 01:23:47,590
äúöôéú òì äáéú äééúä
.äòáåãä äøàùåðä ùìé

1184
01:23:47,674 --> 01:23:49,759
?éåôé. òëùéå ú÷áì ÷áéòåú

1185
01:23:50,802 --> 01:23:54,681
,ìå äééú ùåèøú àîéúéú
,ùòåáãú áùèç éåí-éåí

1186
01:23:54,806 --> 01:23:56,892
äééú îáéðä
.ùìôòîéí ãáøéí ðãô÷éí

1187
01:23:56,976 --> 01:24:00,479
!àì úæáì ìé! öôä ìäòáøä

1188
01:24:00,688 --> 01:24:03,566
?îé éòáéø àåúé, àú
.á÷øåá-

1189
01:24:03,649 --> 01:24:08,405
òã ùúäéä ìê ñîëåú ìäòáéø
!àåúé, úúøç÷é îôä

1190
01:24:09,072 --> 01:24:11,116
.ùéæãééðå åéâîøå òí æä

1191
01:24:11,992 --> 01:24:13,660
.ðùáø ìé îæä

1192
01:24:14,662 --> 01:24:16,080
!?ìê ðùáø

1193
01:24:17,415 --> 01:24:19,751
ëìáé äùîéøä
.ëáø ìà îñôé÷éí

1194
01:24:19,834 --> 01:24:22,754
.äí ùîðéí îãé åòöìðéí îãé
.öøéê îöìîú-åéãàå

1195
01:24:23,046 --> 01:24:25,090
!â'åâ'å

1196
01:24:26,133 --> 01:24:28,052
!àì ú÷ùä òìéé

1197
01:24:31,680 --> 01:24:33,183
.äéä ðòéí ìäéú÷ì áê

1198
01:24:34,059 --> 01:24:36,353
àúä úîéã òåùä ìòöîê
.çééí ÷ùéí

1199
01:24:36,853 --> 01:24:39,647
àæ îä, â'åìé, îä òùéú
?áéîéí äàçøåðéí

1200
01:24:39,731 --> 01:24:43,069
,ìà îùäå îéåçã, ñúí
...ëáìå àåúé ìîåèåú-äâä

1201
01:24:43,444 --> 01:24:46,322
àðçðå îçôùéí îéùäå ùîñåâì
.ìòøáá ëîåú ùì äøåàéï

1202
01:24:46,447 --> 01:24:49,367
îéùäå ùòåùä àú æä
.îäø åèåá. î÷öåòï

1203
01:24:49,450 --> 01:24:51,870
àîøúé ìëí, òëùéå àðé
.áòñ÷é äöîéâéí

1204
01:24:53,038 --> 01:24:55,248
.â'åâ'å, àðçðå ìà îúáãçéí

1205
01:24:55,582 --> 01:24:59,836
àîøúé ìê, òëùéå àðé
.áðàãí éùø

1206
01:24:59,920 --> 01:25:03,007
.éùø ëîå ñøâì
.ëì-ëê éùø ùæä îâòéì

1207
01:25:03,132 --> 01:25:06,719
.îãåáø áäîåï äøåàéï
?îé éëåì ìòøáá àåúå îäø

1208
01:25:06,928 --> 01:25:08,012
?ìòøáá çåîø

1209
01:25:10,182 --> 01:25:12,559
!ðùáø ìé îäæéáåìéí äàìä

1210
01:25:16,355 --> 01:25:17,564
?àæ îä éäéä

1211
01:25:17,648 --> 01:25:18,982
?àúä îëååï àìéé à÷ãç

1212
01:25:19,108 --> 01:25:22,404
àúí ùåèøéí! äééúé öøéê
!ìäúìåðï òìéëí

1213
01:25:22,529 --> 01:25:25,407
!?îä àúä òåùä
.úï ìé ìèôì áæä-

1214
01:25:25,532 --> 01:25:29,286
â'åâ'å, éù ìé ôä
.þ15 ëãåøéí

1215
01:25:29,412 --> 01:25:33,958
,àí àúä ìà îæîø
.àðé îîìà àåúê òåôøú çîä

1216
01:25:34,041 --> 01:25:36,710
îéé÷! äåà äéä
.òì îøéçåàðä. ìùòáø

1217
01:25:36,794 --> 01:25:40,549
!äåà ìà ùååä àú æä
!ìîìà âí àåúê? ø÷ úâéã-

1218
01:25:40,966 --> 01:25:44,386
.æä îîù òöåá
!ðùàøú ìáã, â'åâ'å

1219
01:25:46,555 --> 01:25:48,558
?àæ îä, â'å
!ú÷ùéá èåá-

1220
01:25:48,724 --> 01:25:51,602
,àí àúä îôåöõ àåúå
!äåà ìà ùååä ìðå ëìåí

1221
01:25:52,895 --> 01:25:58,402
àðé ìà îåëï ìàáã äëì áùáéì
!àéæä â'åâ'å àéù äöîéâéí

1222
01:25:59,528 --> 01:26:04,074
àðé ìà øåöä çúéëåú-îåç
!òì äáâãéí! æä îñøéç

1223
01:26:04,158 --> 01:26:06,076
.áñãø, áñãø
!úæãééï, â'åâ'å-

1224
01:26:06,202 --> 01:26:08,288
.àñôø ìê îä ùàðé éåãò
,àðé ìà éåãò äëì òì äëì

1225
01:26:08,371 --> 01:26:12,000
.ø÷ ÷öú òì ÷öú
!úï ìå îùäå, â'å-

1226
01:26:12,250 --> 01:26:16,005
äí ùìåùä. éù ìäí
...îòáãä ù

1227
01:26:16,088 --> 01:26:19,508
ìà, ùðééí. àçã îäí ðäøâ
.áùðä ùòáøä áäúøñ÷åú îèåñ

1228
01:26:23,012 --> 01:26:27,934
.ìà, áòöí æä ø÷ àçã
!áìé ù÷øéí-

1229
01:26:28,018 --> 01:26:31,229
.éù ìäí àéæä âàåï áëéîéä
.àéæä àééðùèééï

1230
01:26:31,354 --> 01:26:34,817
.îìåîã ëæä. îîåù÷ó

1231
01:26:34,942 --> 01:26:37,862
éù ìå äåøéí òùéøéí
.ùâøéí á÷å÷åðàè âøåá

1232
01:26:37,987 --> 01:26:41,240
!úâéã ìå ùåá, ùìà ééøä áê
.àúï ìëí àú äëúåáú-

1233
01:26:42,408 --> 01:26:46,079
?úòùä àú æä áùáéìðå
.ëï. àðé øåöä ìòæåø ìëí-

1234
01:26:46,246 --> 01:26:47,915
.úåøéã àú äà÷ãç

1235
01:26:47,998 --> 01:26:49,124
...éù ìé àú äëúåáú

1236
01:26:49,500 --> 01:26:52,377
.á... áîùøã

1237
01:26:54,923 --> 01:26:57,842
.úåãä. ìê úáéà àåúä
.àéï áòéåú-

1238
01:26:58,218 --> 01:27:00,678
?ìê. -òëùéå
.ëï. òëùéå îúàéí-

1239
01:27:02,222 --> 01:27:03,390
.òì çùáåðé

1240
01:27:03,766 --> 01:27:06,977
.áéðúééí úáçøå ìëí öîéâéí
.îúðä îîðé

1241
01:27:10,481 --> 01:27:14,277
.çùáúé ùàúä äåìê ìéøåú áé
.öã÷ú-

1242
01:27:17,989 --> 01:27:20,200
?îúé äåà çåùá ìçæåø

1243
01:27:20,492 --> 01:27:25,623
?àæ ëëä ðøàéú úöôéú
.ìà îä ùãîééðúé ìé

1244
01:27:26,082 --> 01:27:29,126
.çùáúé ùðùåçç ÷öú

1245
01:27:29,335 --> 01:27:31,338
...ñìéçä ùìà òðéðå òì

1246
01:27:31,672 --> 01:27:34,216
.äöéôéåú ùìê

1247
01:27:34,508 --> 01:27:36,510
?äåà úîéã ëëä áúöôéú

1248
01:27:37,177 --> 01:27:39,429
,îä éù ìå
?éåúø îãé ÷ôàéï

1249
01:27:39,973 --> 01:27:41,683
?ôçåú îãé îéï

1250
01:27:42,433 --> 01:27:45,019
àðé ìà îàîéï ùäéà áçøä
.ãåå÷à áðåùà äæä

1251
01:27:45,395 --> 01:27:47,063
àú ìà éåãòú
.òì îé àú îãáøú

1252
01:27:47,230 --> 01:27:49,441
!æä îéé÷ ìàåøé

1253
01:27:50,734 --> 01:27:52,778
!îìê äæééðéí

1254
01:27:52,903 --> 01:27:55,698
.÷ãéîä, úøàä ìä àåúå

1255
01:27:56,240 --> 01:27:58,409
!úçèåó àåúå éùø áîöç
.ñúåí-

1256
01:28:08,588 --> 01:28:09,505
!äðä äåà

1257
01:28:09,589 --> 01:28:11,007
!ñò, ñò

1258
01:28:26,064 --> 01:28:27,525
?îä äñéëåé ùìðå

1259
01:28:27,859 --> 01:28:30,737
?"æåëø àú "îåòãåï äâéäðåí
.òåã éåúø âøåò

1260
01:28:32,864 --> 01:28:35,199
æäå. àðé øåöä ôä
.úâáåøú âãåìä

1261
01:28:35,283 --> 01:28:38,495
.ðæòé÷ àú îùèøú äðîì
.øâò, øâò-

1262
01:28:38,579 --> 01:28:40,956
ñéð÷ìééø ùîä öéúåú
.òì ëì äèìôåðéí áúçðä

1263
01:28:41,040 --> 01:28:42,583
öøéê ìòùåú àú æä
.áàåôï àéùé

1264
01:28:44,960 --> 01:28:47,922
,òã ùðòùä àú æä
ëì äîñåîîéí áàîøé÷ä

1265
01:28:48,006 --> 01:28:49,633
.éçââå òì ääøåàéï ùìðå

1266
01:28:52,093 --> 01:28:53,345
?àôùø ìòæåø ìê

1267
01:28:54,095 --> 01:28:57,308
âí àðé éùáúé
.ëì äìéìä áúöôéú

1268
01:28:57,391 --> 01:28:59,226
.îâéò ìé ìäöéõ áå

1269
01:28:59,310 --> 01:29:03,022
,æàú ôòåìú îùèøä àîéúéú
."ìà "äîìàëéåú ùì ö'àøìé

1270
01:29:03,105 --> 01:29:06,068
àæ îä àí úúï ìä
?ìäöéõ øâò

1271
01:29:06,151 --> 01:29:10,072
,àí ééøå äðä ëãåø
.äéà éëåìä ìäéôâò

1272
01:29:18,039 --> 01:29:19,791
.éù ìðå àåøçéí

1273
01:29:20,249 --> 01:29:23,796
úò÷áå àçøéäí. úåãéòå ìé
.àéôä äí ðîöàéí

1274
01:29:29,718 --> 01:29:33,598
äîøãó ùìùåí, ùäñúééí
,ñîåê ìøçåá ä-34

1275
01:29:33,807 --> 01:29:36,685
öåìí áéãé
.öååú äçãùåú ùìðå

1276
01:29:36,976 --> 01:29:39,312
,äçùåã ðäøâ

1277
01:29:40,271 --> 01:29:43,025
àáì ùðé äùåèøéí äîòåøáéí
.ìà ðôâòå

1278
01:29:43,109 --> 01:29:46,529
!àîøú ùàáà á÷ìéååìðã
!ìà éëåì ìäéåú

1279
01:29:46,612 --> 01:29:49,073
äùåèøéí ëòñå
...òì ðåëçåú äîöìîåú

1280
01:29:49,156 --> 01:29:51,910
äåà òåã éúçøè
.ùìà ðñò ì÷ìéååìðã

1281
01:29:52,703 --> 01:29:56,998
äôåùä äæä
.çî÷î÷ ëîå ðçù

1282
01:29:57,290 --> 01:30:00,168
ìàó-áé-àéé åìîçì÷ äñîéí
.àéï ëìåí òìéå

1283
01:30:00,420 --> 01:30:02,296
àáì òëùéå éù ìå
.òñ÷ àéúðå

1284
01:30:13,851 --> 01:30:15,352
?îä æä àåîø

1285
01:30:15,811 --> 01:30:19,399
ùæàú äôòí äàçøåðä
.ùäí ëåáìéí àåúé

1286
01:30:19,816 --> 01:30:20,942
.éìã èåá

1287
01:30:23,111 --> 01:30:24,738
!ñìéçä, âáøú. âáøú

1288
01:30:25,530 --> 01:30:27,073
àðé öøéê ìäåãéò
!òì ëì àåøç

1289
01:30:27,824 --> 01:30:29,076
...æä ëì-ëê îøâéæ

1290
01:30:29,827 --> 01:30:31,287
!âáøú! âáøú

1291
01:30:32,913 --> 01:30:36,208
ëùúçæøå, äëì éäéä
?îàçåøéðå, ðëåï

1292
01:30:36,333 --> 01:30:37,626
.ðëåï îàåã

1293
01:30:37,919 --> 01:30:40,714
.åàì úãàâé
.àú úäéé çåôùééä

1294
01:30:41,173 --> 01:30:45,051
!ëîå öéôåø
!åúçæøé ìçééí ùìê

1295
01:30:45,218 --> 01:30:48,139
.çñì ñãø àæé÷éí

1296
01:30:52,351 --> 01:30:56,314
,àðé ææ. -æä áèç ö'è
.òí äàåëì ùìé

1297
01:30:56,607 --> 01:30:58,776
!úæãøæ
.àðé áà-

1298
01:31:02,154 --> 01:31:03,989
?ùìåí. àôùø ìòæåø ìê

1299
01:31:04,114 --> 01:31:07,243
,áàúé ìäøåâ àú áòìé
.îø÷åñ áøðè

1300
01:31:07,327 --> 01:31:10,205
?äâáåä àå äðîåê

1301
01:31:10,455 --> 01:31:11,956
.äðîåê

1302
01:31:12,248 --> 01:31:13,833
.ëê çùáúé

1303
01:31:14,542 --> 01:31:15,586
?æä äéä ö'è

1304
01:31:15,920 --> 01:31:18,255
!ùìåí, çåîã

1305
01:31:19,381 --> 01:31:21,592
...ú'øéñä

1306
01:31:22,676 --> 01:31:25,388
.à÷øà ìáòìê
!îø÷åñ-

1307
01:31:26,139 --> 01:31:27,432
.áåà äðä

1308
01:31:28,558 --> 01:31:33,647
.àðé éåãò àéê æä ðøàä
?÷éáìú àú ääåãòä ùìé

1309
01:31:35,858 --> 01:31:37,527
...àú éëåìä

1310
01:31:38,486 --> 01:31:41,656
...ìäùàéø àåúé
?åàú âáøú áøðè áéçéãåú

1311
01:31:42,782 --> 01:31:44,076
.àéï áòéåú

1312
01:31:45,452 --> 01:31:46,912
?äëøúï

1313
01:31:48,080 --> 01:31:50,999
...çåîã... àðé éåãò

1314
01:31:51,166 --> 01:31:56,464
îöãé àúä éëåì ìäùàéø
,àú èáòú äðéùåàéï áëéñ

1315
01:31:56,589 --> 01:31:58,800
...ëé àúä, åäçáøä ùìê

1316
01:31:59,008 --> 01:32:00,885
!ìòæàæì
,åîéé÷-

1317
01:32:01,344 --> 01:32:04,598
úäéå îàåùøéí îàåã
.ìçéåú ôä áùìéùééä

1318
01:32:04,807 --> 01:32:06,016
...îåú÷ ùìé

1319
01:32:07,768 --> 01:32:11,313
.ìà. øàéúé àú æä áçãùåú

1320
01:32:11,982 --> 01:32:14,192
!äí îñìôéí äëì

1321
01:32:17,445 --> 01:32:18,989
.àúä ìà øöåé ááéú ùìé

1322
01:32:19,155 --> 01:32:22,118
äåà ìà àîø ìê ùäâòúé äðä
?éùø îùãä äúòåôä

1323
01:32:22,285 --> 01:32:24,912
àîøúé ìê ìäåãéò ìä
!ùàúä îáéà àåúé äðä

1324
01:32:25,079 --> 01:32:29,041
?ùëçú îä ùàîøúé ìê
?...ùúáéà àåúé äðä å

1325
01:32:29,125 --> 01:32:30,460
!â'åìé

1326
01:32:31,795 --> 01:32:36,592
...àðé ìà îúëåðï ì
.ìà ðúååëç òì æä

1327
01:32:36,675 --> 01:32:40,388
.áñãø, àðé ìà øåöä ìöòå÷
...îåú÷ ùìé, àðé

1328
01:32:40,471 --> 01:32:42,056
.øöéðå ìñôø ìê
.úàîéðé ìé

1329
01:32:42,140 --> 01:32:45,018
,æä îîù ìà çùåá ëáø
îø÷åñ, îéé÷, ÷åâ'à÷

1330
01:32:45,101 --> 01:32:46,311
.àå àéê ù÷åøàéí ìê

1331
01:32:46,895 --> 01:32:48,939
:åàâéã ìê òåã îùäå

1332
01:32:49,106 --> 01:32:52,776
,àí àùúå äöìéçä ìîöåà àåúðå
.îåèá ùàñúãø ìáã

1333
01:32:53,611 --> 01:32:57,489
àðé éåãò
...àéê æä ðøàä

1334
01:32:57,907 --> 01:33:00,744
,àú øåàä àåúé, àðé áåøç
...òí çåìöä ôúåçä

1335
01:33:00,869 --> 01:33:02,913
îéé÷ çöé òéøåí

1336
01:33:02,996 --> 01:33:04,915
åôúàåí àú øåàä
.áçåøä ìáðä

1337
01:33:04,998 --> 01:33:08,044
åàú çåùáú ìê: äåìëú ôä
.àåøâéä àçú âãåìä

1338
01:33:08,169 --> 01:33:11,839
,àáì àðé àåîø ìê
.æä áëìì ìà ëëä

1339
01:33:11,964 --> 01:33:14,467
.æä ìà îä ùàú çåùáú

1340
01:33:14,550 --> 01:33:17,679
.äéà òãä çéåðéú

1341
01:33:18,305 --> 01:33:20,390
!æàú äàîú
!ìà-

1342
01:33:20,474 --> 01:33:22,893
...ú'øéñä, ú÷ùéáé

1343
01:33:22,976 --> 01:33:24,895
!àìä ääåøàåú ù÷éáìðå

1344
01:33:26,731 --> 01:33:29,567
?àðé éëåì ìãáø àéúê
!úòöøé øâò

1345
01:33:30,485 --> 01:33:33,655
!úôñé÷ ìîøåç àåúé, îéé÷
!æä ìà òåáã éåúø

1346
01:33:43,582 --> 01:33:45,210
.ìà øåöä ìùîåò
!ìà îòðééï àåúé

1347
01:33:51,132 --> 01:33:53,635
!â'åìé, úúëåôôé

1348
01:34:26,505 --> 01:34:27,798
!äçåöä

1349
01:34:35,640 --> 01:34:36,975
!çééâ 911

1350
01:34:39,686 --> 01:34:42,481
.þ911? îãáø ö'è

1351
01:34:42,565 --> 01:34:44,817
òìé ìãéøä
!å÷çé àú æä àéúê! ÷çé

1352
01:34:47,153 --> 01:34:50,072
áñãø, àøâéò àú ëåìí
.òã ùäâéáåé ùìé éâéò

1353
01:34:50,281 --> 01:34:52,284
.àðé àåäáú àåúê, îø÷åñ

1354
01:34:53,076 --> 01:34:54,661
ùëçúé ìúú ìäí
!àú äëúåáú

1355
01:35:31,243 --> 01:35:32,536
!÷ãéîä, ÷ãéîä

1356
01:35:34,038 --> 01:35:34,914
!÷ãéîä

1357
01:35:38,335 --> 01:35:39,503
!úëðéñå àåúä

1358
01:35:41,254 --> 01:35:43,090
!æåæå

1359
01:36:22,633 --> 01:36:24,636
!äëì áñãø, àðé ùåèø

1360
01:36:25,762 --> 01:36:27,305
.úéøâòå. àúï ðøàåú ðäãø

1361
01:36:49,872 --> 01:36:51,206
!ñò

1362
01:37:08,851 --> 01:37:09,894
!äòôúé àåúå

1363
01:37:31,043 --> 01:37:33,253
àì úâéã
.ùìà äöìúé àåúê

1364
01:37:46,726 --> 01:37:49,855
îä éù ìëí? ìîä æä úîéã
?áùåøåú-èåáåú-áùåøåú-øòåú

1365
01:37:50,022 --> 01:37:53,108
àúí éåãòéí àéôä äñí
!àáì àéáãúí àú äòãä ùìðå

1366
01:37:53,275 --> 01:37:54,693
!àðé ìà îáéï àú æä

1367
01:37:54,860 --> 01:37:56,695
!ìàåøé, éù ìê ùéçä

1368
01:37:58,949 --> 01:38:02,369
îø ìàåøé, àðé îçæé÷
,àú äçáøä ùìê òåã àøáò ùòåú

1369
01:38:02,452 --> 01:38:03,828
òã ùàñâåø
.àú äòñ÷ä ùìé

1370
01:38:04,412 --> 01:38:05,830
.åàðé àñâåø àåúä

1371
01:38:06,957 --> 01:38:11,087
,"ëøâò ú÷òúé ëãåø á"îòøáá
.ùãô÷ ìé àú ìåç äæîðéí

1372
01:38:12,630 --> 01:38:15,258
äëãåø äáà îéåòã
?ìçáøä ùìê. áøåø

1373
01:38:15,549 --> 01:38:16,927
!çìàä

1374
01:38:20,097 --> 01:38:22,557
äáðæåðä äîèåøó äøâ
.àú àçã äòåáãéí ùìå

1375
01:38:22,683 --> 01:38:24,601
,äåà àîø ùàí ìà ðøã îæä
.äåà éäøåâ àú â'åìé

1376
01:38:24,851 --> 01:38:26,688
!áñãø, àðçðå... ìà òëùéå

1377
01:38:26,896 --> 01:38:29,190
.àîøúé ìê ìòáåã ìôé äñôø
,ìà òëùéå-

1378
01:38:29,274 --> 01:38:31,067
àðé òåîã ìôòðç
!àú äôøùä

1379
01:38:31,192 --> 01:38:34,237
.äôëúí àú ëì äàæåø ìùãä-÷øá
ñåó-ñåó ÷éáìúé àéùåø

1380
01:38:34,320 --> 01:38:36,490
,ìñâåø àúëí. äçì îøâò æä
.ëåìëí îåòáøéí îôä

1381
01:38:40,244 --> 01:38:41,662
...ìëì äøåçåú

1382
01:38:42,746 --> 01:38:44,498
.äåà ìåçõ àåúé ì÷éø

1383
01:38:45,041 --> 01:38:47,544
äåà äåìê ìäøåâ àú äáçåøä
.áëì î÷øä, àáì ìà ðéúï ìå

1384
01:38:47,669 --> 01:38:50,880
.åàðçðå îîùéëéí
!àðé îöôöó òìéä

1385
01:38:51,214 --> 01:38:53,425
äí ñåâøéí àú äòñ÷ä
?áòåã àøáò ùòåú

1386
01:38:54,009 --> 01:38:56,178
éù ìëí ùòúééí
.ìîöåà àåúí

1387
01:38:57,388 --> 01:38:59,307
äâéò äæîï ùéäéä ìðå
.÷öú îæì

1388
01:39:00,433 --> 01:39:01,892
.ìëå úòùå àú äòáåãä

1389
01:39:04,104 --> 01:39:07,733
.àîøú ùæä ééìê îäø éåúø
"äâéùä àñåøä"-

1390
01:39:08,525 --> 01:39:12,321
,æä ìà ÷ì. àéìå äéä ÷ì
.äééúí òåùéí àú æä áòöîëí

1391
01:39:12,404 --> 01:39:15,199
!òùä ìðå ÷ñí
!àîøú ùàúä àùó îçùáéí

1392
01:39:15,283 --> 01:39:19,454
øã îîðé, èåá? àðé òåùä
!ìëí èåáä ìà-çå÷éú

1393
01:39:20,038 --> 01:39:21,956
áâìì ãáøéí ëàìä
!æø÷å àåúé ìëìà

1394
01:39:22,207 --> 01:39:26,503
!úøãå îîðé
!ùéí ú'úçú òì äëñà-

1395
01:39:26,795 --> 01:39:29,715
,ùåøä úçúåðä: àí ìà
!àðé îëñç àåúê

1396
01:39:30,049 --> 01:39:32,218
?îä ÷øä ìê
.ùá áá÷ùä-

1397
01:39:32,302 --> 01:39:34,929
!àîøú ùúåöéà àåúé îäëìà
.åìà ùé÷øúé, ôìö'ø-

1398
01:39:38,350 --> 01:39:40,643
.äùåèøéí ëàìä îèåîèîéí
.úñúëìå, æä îâéò

1399
01:39:42,355 --> 01:39:44,357
úæëåø, äáèçú ìäåöéà
.àåúé îäëìà

1400
01:39:45,733 --> 01:39:47,360
.àãé ãåîéðâæ

1401
01:39:49,362 --> 01:39:51,198
.äðä æä. áá÷ùä

1402
01:39:53,450 --> 01:39:54,701
"çáøä: ôøðñéï"

1403
01:39:54,785 --> 01:39:56,161
!?äçáøä ùìå

1404
01:40:03,252 --> 01:40:07,006
æä äéä òøá øàù äùðä
,åäçáø ùìé ìùòáø, àãé

1405
01:40:07,382 --> 01:40:09,259
,åáçåø öøôúé àçã

1406
01:40:09,927 --> 01:40:12,679
öéìîå àåúé úîåðåú
.îçøéãåú

1407
01:40:12,888 --> 01:40:16,433
äí àîøå ùéúìå àåúï
òì ìåç äîåãòåú

1408
01:40:16,600 --> 01:40:21,439
ááéä"ñ ùì äáï ùìé
.àí ìà àúï ìäí îéãò òì ñîéí

1409
01:40:21,606 --> 01:40:25,860
àáì ìà ñéôøúé ìäí òìéëí
.åâí ìà òì äáçåøä

1410
01:40:26,027 --> 01:40:28,656
äáçåøä áéãéäí. àðçðå çééáéí
ìîöåà àåúí

1411
01:40:29,365 --> 01:40:31,617
,ëé àí ìà
.äí éäøâå àåúä

1412
01:40:31,700 --> 01:40:34,745
?àéê àú îú÷ùøú àéúí
.ìðééã ùìäí-

1413
01:40:37,416 --> 01:40:39,543
.àðé éåãòú. àðé îöèòøú

1414
01:40:39,709 --> 01:40:42,504
.îéé÷, àðé àôöä àåúê
.áàîú. îä ùúá÷ù

1415
01:40:43,088 --> 01:40:44,798
.çáì òì ëì øâò
.áåàå ðæåæ

1416
01:40:49,437 --> 01:40:52,732
.éù ìê àåæðééí ñ÷ñéåú
.îú ìì÷÷ àåúï

1417
01:40:56,945 --> 01:41:00,657
?àôùø ìãáø òí øåîéàå
!àéï ôä ùåí øåîéàå, ùøõ-

1418
01:41:01,408 --> 01:41:02,659
?îä àúä öåç÷

1419
01:41:02,826 --> 01:41:06,456
äèìôåï äæä éçùá àú äîøç÷ îäí
.åìà îùðä ìàï éñòå

1420
01:41:07,039 --> 01:41:09,333
ðò÷åá àçøéäí òì äîôä
.òã ùéòöøå

1421
01:41:11,711 --> 01:41:16,175
.äàåú òãééï çæ÷
.îéã ðéðòì òìéäí

1422
01:41:16,300 --> 01:41:17,217
!áåà

1423
01:41:17,926 --> 01:41:19,803
.úåãä

1424
01:41:21,096 --> 01:41:23,474
.ìåñéì äééúä äîìëä, çáåá
.úçùåá òì æä

1425
01:41:23,599 --> 01:41:25,935
,îä àúä î÷ù÷ù
!äéà äééúä ôøçä

1426
01:41:26,227 --> 01:41:29,272
.ãæé äéä äîåç îàçåøé äëì
?àéê àúä àåîø ãáø ëæä-

1427
01:41:29,355 --> 01:41:32,984
,àúä ìå÷ç îîðå àú äúåôéí
!äåà àôñ

1428
01:41:33,109 --> 01:41:34,653
!äåà ðéâï á÷åðâä, àéãéåè

1429
01:41:34,945 --> 01:41:37,114
?îä ÷åøä

1430
01:41:37,615 --> 01:41:39,408
!öååú äô÷éãéí äîæåøââ

1431
01:41:39,533 --> 01:41:41,327
?äòáøúí àåúðå ìäëååðú úðåòä

1432
01:41:41,827 --> 01:41:44,831
.ìà, äôòí æä øöéðé
.éù ìðå îùéîä áùáéìëí

1433
01:41:45,332 --> 01:41:46,625
.àúí òìåìéí ìéäøâ

1434
01:41:50,253 --> 01:41:51,713
.ðæåæ

1435
01:42:05,437 --> 01:42:08,565
îãáø ÷åðøã. àðé öøéê
.îîê èåáä

1436
01:42:11,110 --> 01:42:13,279
.îæøçä ìëéååï äøçåá ä-135

1437
01:42:14,823 --> 01:42:16,783
!úîùéê ìöôåï-îæøç

1438
01:42:17,242 --> 01:42:19,160
,àí àðé èåòä áòðééï äæä
.úôèø àåúé

1439
01:42:19,953 --> 01:42:21,372
:äðä îä ùàðé öøéê

1440
01:42:22,081 --> 01:42:26,210
àú äéçéãä äîéåçãú, îñå÷éí
.åàú ëì äðééãåú äôðåéåú

1441
01:42:26,544 --> 01:42:28,838
àðé ø÷ ìà éåãò
.ìàï ìùìåç àåúí

1442
01:42:30,131 --> 01:42:32,717
.áåáä ùì îëåðéú
.ðëåï îàåã-

1443
01:42:33,385 --> 01:42:37,681
äöòöåò ùìé. àðé ìå÷ç
.àåúä àéúé. ìàåñó ùìé

1444
01:42:37,848 --> 01:42:40,059
?îä òí äòáøåú äëñó

1445
01:42:41,769 --> 01:42:44,605
,ùúé äòáøåú ìáð÷éí ùìê

1446
01:42:45,606 --> 01:42:48,277
þ180 îéìéåï ãåìø
.áñê äëì

1447
01:42:49,736 --> 01:42:51,530
.å-20 îéìéåï áîæåîðéí

1448
01:43:02,542 --> 01:43:04,460
...àéæä ùáåò îçåøáï

1449
01:43:04,836 --> 01:43:06,462
"ðòéìä"

1450
01:43:06,546 --> 01:43:07,756
.äàåú ððòì

1451
01:43:09,049 --> 01:43:10,259
"ðòéìä"

1452
01:43:13,137 --> 01:43:15,806
!ëï, àðçðå áùãä äúòåôä

1453
01:43:15,973 --> 01:43:18,101
.äí áèç áúåê äãéø

1454
01:43:24,357 --> 01:43:26,068
!úøéí! úøéí

1455
01:43:27,236 --> 01:43:31,782
,îá÷ù àéùåø äô÷ãä. 90 îéìéåï
.áð÷ "âìãø" áöéøéê

1456
01:43:36,830 --> 01:43:39,708
.äâéùä ìà ÷ìä
.åàéï æîï ìçëåú ìúâáåøú-

1457
01:43:39,791 --> 01:43:41,126
.çééáéí ìäéëðñ. òëùéå

1458
01:43:42,794 --> 01:43:43,921
.àéï áòéä

1459
01:43:47,050 --> 01:43:49,636
îâøã ìê? äééúé îú
.ìâøã ìê

1460
01:43:50,219 --> 01:43:54,350
!÷ôåõ ìé
.ø÷ úâéãé, ëìáä-

1461
01:43:55,309 --> 01:43:56,560
?ìîãú áàåðéáøñéèä

1462
01:44:04,069 --> 01:44:05,445
"îùèøä"

1463
01:44:07,405 --> 01:44:08,573
.úåãä

1464
01:44:10,158 --> 01:44:12,369
áèåç ùàúí øåöéí
!ìòùåú àú æä? -÷ãéîä

1465
01:44:12,787 --> 01:44:14,372
!úôñé÷ ìù÷ù÷! æåæ

1466
01:44:14,497 --> 01:44:16,290
!äøòéåðåú ùìé úîéã èåáéí

1467
01:44:20,878 --> 01:44:24,466
.æä çåîø îòåìä
.ùîçúé ìòùåú òñ÷éí àúê

1468
01:44:36,104 --> 01:44:37,230
!ìòæàæì

1469
01:44:38,189 --> 01:44:40,191
!ôåùä, ñéãøå àåúðå
!áðæåðä-

1470
01:44:46,532 --> 01:44:49,118
,àí àðé îú ôä
!æä äñåó ùìê

1471
01:44:51,371 --> 01:44:53,164
!úéôúç ëáø ìòæàæì

1472
01:44:56,167 --> 01:44:57,836
!éåúø îäø

1473
01:45:11,209 --> 01:45:12,252
"àúø"

1474
01:45:16,423 --> 01:45:17,590
!àìåäéí

1475
01:45:48,167 --> 01:45:49,668
"ãìé÷"

1476
01:46:03,675 --> 01:46:05,011
!â'åìé

1477
01:46:45,138 --> 01:46:47,224
!ùëçú àú àéùåø äòìééä ìîèåñ

1478
01:47:11,417 --> 01:47:12,669
!áðé-æåðåú

1479
01:47:14,712 --> 01:47:15,797
?îä ÷åøä

1480
01:47:17,131 --> 01:47:18,216
!ìòæàæì

1481
01:48:12,268 --> 01:48:13,561
!áåàå ðæåæ

1482
01:48:13,811 --> 01:48:15,146
!òìä ìîëåðéú, îéé÷

1483
01:48:18,483 --> 01:48:20,152
!òìä, îéé÷! áåà

1484
01:48:21,445 --> 01:48:22,946
!áåà! òìä

1485
01:48:24,448 --> 01:48:26,492
!úéëó äëì éúôåöõ ôä

1486
01:48:27,994 --> 01:48:29,162
!òìä

1487
01:48:50,760 --> 01:48:54,306
ìòæàæì! úôåñ ú'áðæåðä
!ùéøä áé

1488
01:48:54,431 --> 01:48:56,850
!áê? äåà éøä áé
.àú áñãø? -ëï-

1489
01:48:56,933 --> 01:48:59,603
äéä ìé úé÷åì ÷èï òí äçáø ùìê
.àáì àðé áñãø

1490
01:49:01,588 --> 01:49:04,049
,äåà âåðá àú äñí ùìðå
,çåèó àú â'åìé

1491
01:49:04,425 --> 01:49:08,220
...éåøä òì àùúé
!àðçðå ðëñç àåúå! ðëñç àåúå

1492
01:49:11,640 --> 01:49:14,269
îø÷åñ, éù ìé àìéê
.ø÷ ùàìä àçú

1493
01:49:14,603 --> 01:49:17,606
àéê òæáú àåúé áàîöò ÷øá-éøéåú
!?ëãé ìäáéà ú'îëåðéú

1494
01:49:17,689 --> 01:49:20,567
!ùúå÷ åúï ìå ìðäåâ

1495
01:49:28,201 --> 01:49:31,079
äôöéòä ùéôøä
.àú äðäéâä ùìê

1496
01:49:35,167 --> 01:49:36,585
.æëåúê ìùúå÷

1497
01:49:39,129 --> 01:49:42,717
ëì îä ùúâéã éåëì ìùîù
.ðâãê ááéú äîùôè

1498
01:49:42,800 --> 01:49:45,303
?îä àúä òåùä
!÷åøà ìå àú æëåéåúéå-

1499
01:49:56,232 --> 01:49:57,983
!úï âæ òã äñåó

1500
01:50:03,865 --> 01:50:06,451
?åàí äîëåðéú ùìå îäéøä éåúø
!ùìðå îäéøä éåúø-

1501
01:50:06,826 --> 01:50:09,747
!æàú àå æàú
!àå äåà, àå àðçðå

1502
01:50:13,751 --> 01:50:15,628
!àúä çééá ìäùéâ àåúå

1503
01:50:16,295 --> 01:50:18,298
!àúä çééá

1504
01:50:38,404 --> 01:50:43,075
!æäå! ëëä ðåäâéí
!îòëùéå, ëëä àúä ðåäâ

1505
01:51:02,847 --> 01:51:04,975
"æäéøåú"

1506
01:51:09,730 --> 01:51:11,565
!òöåø

1507
01:51:16,612 --> 01:51:18,573
.äåà ìà ùååä ëãåø

1508
01:51:23,537 --> 01:51:24,747
!òöåø

1509
01:51:50,524 --> 01:51:55,572
,ôåùä, ëù÷îú äáå÷ø
áèç ìà çìîú

1510
01:51:55,655 --> 01:51:58,825
ùá-5 àçøé äöäøééí
.éäéä ìê çåø áøâì

1511
01:52:02,538 --> 01:52:05,666
,ìà äééú îñåâì ìäøåâ àåúé
?îä, ùôï

1512
01:52:05,833 --> 01:52:08,044
áèç ùëï. àúä àåìé
,çåùá ùæä ðâîø

1513
01:52:08,169 --> 01:52:09,587
àáì àðé ø÷ òùéúé
.äôñ÷ä ÷ìä

1514
01:52:10,297 --> 01:52:12,841
,àðé îúçéì ìçùåá ëîå öìó
?àúä îáéï

1515
01:52:13,717 --> 01:52:16,762
,ìéøåú áäí î-30 îèø
.ëùäí áåøçéí, æä ìà îòðééï

1516
01:52:17,346 --> 01:52:19,098
:ø÷ ëëä æä îòðééï

1517
01:52:19,432 --> 01:52:21,393
.îèååç àôñ. àçã òì àçã

1518
01:52:21,476 --> 01:52:24,145
!îéé÷
.òì æä àðé îãáø-

1519
01:52:25,146 --> 01:52:28,691
!÷ãéîä, úéøä
!îéé÷, æåæ îùí-

1520
01:52:28,984 --> 01:52:32,446
!úéøä! úéøä

1521
01:52:33,864 --> 01:52:35,032
!!!úéøä

1522
01:52:41,623 --> 01:52:42,916
.æä ðâîø

1523
01:52:49,048 --> 01:52:52,385
.äåà àôñ. áãéçä îæåøââú

1524
01:52:55,096 --> 01:52:57,099
.æä ðâîø

1525
01:53:17,830 --> 01:53:20,374
àîøúé ìê ôòí
?ùàðé àåäá àåúê

1526
01:53:21,584 --> 01:53:24,837
àúä úîéã îúçéì ìäéîøç
.àçøé ÷øá-éøéåú

1527
01:53:25,297 --> 01:53:27,549
ëé àðé ùîç
.ùðùàøðå áçééí

1528
01:53:32,679 --> 01:53:34,390
.âí àðé àåäá àåúê

1529
01:53:35,433 --> 01:53:37,977
.àì úñúëì òìéé
.ëï, àðé àåäá àåúê

1530
01:53:38,978 --> 01:53:40,438
!àúä äçáø ùìé

1531
01:53:40,688 --> 01:53:42,690
.àúä àç ùìé

1532
01:53:43,149 --> 01:53:44,276
?åîä àðé

1533
01:53:45,944 --> 01:53:48,238
...â'åìé, îåú÷

1534
01:53:48,322 --> 01:53:50,574
.àú ÷öú îñåëðú

1535
01:53:51,200 --> 01:53:55,038
.àú îåùëú àù

1536
01:53:56,247 --> 01:53:59,417
.àáì àú âæòéú
.àú áñãø

1537
01:54:01,628 --> 01:54:03,839
?îä òëùéå

1538
01:54:05,633 --> 01:54:10,513
.ìà. äñéôåø ùìðå ðâîø

1539
01:54:13,683 --> 01:54:16,520
?øöéú àú îéé÷ ìàåøé
.÷éáìú

1540
01:54:16,853 --> 01:54:19,981
.æäå îéé÷
.æä îéé÷ ìàåøé

1541
01:54:20,273 --> 01:54:23,319
,àðé äåìê äáéúä àì àùúé
.ì÷áì ú'æîï-àéëåú ùìé

1542
01:54:24,570 --> 01:54:28,574
.îñôé÷ òí äîùç÷éí
.çèôúé ùìåù ôòîéí ôä-

1543
01:54:28,991 --> 01:54:30,577
.àðé áñãø
.ìà öøéê òæøä

1544
01:54:30,661 --> 01:54:33,121
.ìà öøéê. æåæ îîðé

1545
01:54:33,455 --> 01:54:37,543
?îä éù ìê ìøåõ ìàùúê
.áèç ìà éòîåã ìê

1546
01:54:37,709 --> 01:54:40,505
îø÷åñ, àôùø ì÷áì
?àú äîôúç ìàæé÷éí

1547
01:54:40,588 --> 01:54:43,841
îø÷åñ âøø àåúé
.ì÷øá äéøéåú äæä

1548
01:54:47,679 --> 01:54:51,058
?àúä éëåì ìùçøø àåúðå

1549
01:54:51,350 --> 01:54:54,061
.àéï ìé îôúçåú
!?àéï ìê îôúçåú-

1550
01:54:54,728 --> 01:54:58,065
"áçåøéí øòéí"

1551
01:54:58,817 --> 01:55:02,320
òáøéú: ðåøéú éäåãàé

1552
01:55:03,071 --> 01:55:06,616
:äô÷ú ëúåáéåú
àåìôðé àìøåí