1
00:00:15,000 --> 00:00:20,000
- = א ט ל נ ט י ס =-
!Torec תורגם על-ידי איציק גור מצוות

2
00:00:36,809 --> 00:00:41,644
שכח בזה אחר זה
. את קולות היומיום

3
00:00:41,809 --> 00:00:43,208
... את כל הרעשים האלה

4
00:00:43,369 --> 00:00:49,160
את כל הסמלים של חיים...
. שהפכו למודרניים, עירוניים

5
00:00:50,049 --> 00:00:54,042
. שכח סביבה זו של זכוכית ומתכת

6
00:00:54,209 --> 00:00:55,961
... שכח את האספלט הזה

7
00:00:56,129 --> 00:01:01,442
אשר כל יום...
. לוקחים אותנו יותר מהר, הלאה

8
00:01:05,689 --> 00:01:10,638
. ברוכים הבאים לעולם של אטלנטיס

9
00:01:10,809 --> 00:01:14,404
. העולם המקורי

10
00:01:17,689 --> 00:01:23,480
. עולם קסום, מיסתורי, הרמוני

11
00:01:23,649 --> 00:01:25,765
. כאן נולדה האנושות

12
00:01:25,929 --> 00:01:30,878
, כאן גדלה ובגרה האנושות
. כמו נסיך יורש ממלכה

13
00:01:31,049 --> 00:01:35,804
היא פיתחה את חושיה בעולם הזה
. חסר כוח המשיכה

14
00:01:35,969 --> 00:01:39,484
... העולם הזה שאין בו כל כאוס

15
00:01:40,609 --> 00:01:46,445
. האהבה, העדינות, הקצב, החן, הרוח

16
00:01:46,609 --> 00:01:52,878
הרבה מתנות הוצעו לנצח
. ע"י הים הנדיב והיפה הזה

17
00:01:55,529 --> 00:01:59,841
שכח בזה אחר זה את הזיכרונות
. של הדורות הרבים

18
00:02:00,009 --> 00:02:04,719
. שכח את כל אשר אתה יודע
... צלול פנימה

19
00:02:04,889 --> 00:02:10,646
... צלול כמה מיליוני שנים אחורה

20
00:02:10,809 --> 00:02:16,441
, למתי שהחיים...
... הרעיון הנפלא הזה

21
00:02:16,609 --> 00:02:20,682
. עמד להיהפך למציאות...