1
00:00:27,527 --> 00:00:31,531
.àðé éåøãú ì÷ðåú ôøçéí

2
00:00:31,664 --> 00:00:37,570
æå òåðú äöáòåðéí åàðé ëì ëê
.îàåùøú îëê

3
00:00:39,773 --> 00:00:44,043
.áï æåðä-
.áåà, îåú÷-

4
00:00:44,177 --> 00:00:47,080
.áåà, îåú÷

5
00:00:51,651 --> 00:00:55,088
.áåà, îåú÷

6
00:00:57,557 --> 00:01:03,196
,öà ìñéáåá ÷èï
.åúåëì ìäùúéï òì ëì äòéø

7
00:01:03,329 --> 00:01:07,400
.÷ãéîä, öà ìñéáåá

8
00:01:07,534 --> 00:01:09,569
!ìà! òöåø

9
00:01:10,804 --> 00:01:13,406
!øâì ìîèä
!øâì ìîèä

10
00:01:14,240 --> 00:01:17,310
.æäå æä. ÷ãéîä

11
00:01:20,580 --> 00:01:23,583
ìà! çúéëú àæðé ÷åó
...áï æå

12
00:01:23,716 --> 00:01:28,521
æå äéúä äøöôä äàçøåðä
.ùæëéú ìäùúéï òìéä

13
00:01:28,655 --> 00:01:33,393
àúä áèç îöèòø òì ëê
...ùàéðê ëìá àîéúé

14
00:01:33,526 --> 00:01:36,729
.÷åó òí àæðé ëìá ùëîåúê

15
00:01:38,631 --> 00:01:43,369
àðçðå áðéå éåø÷. àí úöìéç
.ôä, úöìéç áëì î÷åí

16
00:01:52,545 --> 00:01:54,781
åøãì

17
00:01:55,115 --> 00:01:57,884
åøãì

18
00:01:59,452 --> 00:02:02,789
àéôä äëìá äîúå÷ ùìé
åøãì

19
00:02:03,656 --> 00:02:06,626
.áåà àìé, îåú÷

20
00:02:07,427 --> 00:02:09,596
îø éåãì

21
00:02:12,165 --> 00:02:16,503
àåìé øàéú àú åøãì-
àéê äåà ðøàä-

22
00:02:18,638 --> 00:02:23,176
...äëìá ùìé. àúä éåãò

23
00:02:23,309 --> 00:02:25,745
.äëìá òí äôøöåó äî÷ñéí

24
00:02:25,879 --> 00:02:32,252
àúä ìà éåãò àéê äåà ðøàä-
.àä, ãéáøú òì äëìá ùìê-

25
00:02:32,385 --> 00:02:36,856
çùáúé ùàúä îúëååï ìöáòåðé
.ääåà

26
00:02:37,757 --> 00:02:40,493
òì àéæä öáò áãéå÷ îãåáø

27
00:02:41,628 --> 00:02:45,832
,ãåáùä òáä òí àó øçá

28
00:02:46,166 --> 00:02:49,335
.ùîæää øéçåú ùì àåëì àñéøéí-
!ôøð÷-

29
00:02:49,469 --> 00:02:54,240
.àúä îåëøç ìäúìáù-
.ôøð÷ ñà÷ñ. îìåéï éåãì-

30
00:02:54,374 --> 00:02:59,279
,ôøð÷ îöéâ àú äòáåãåú ùìé
.îø éåãì. àúä éåãò àú æä

31
00:02:59,412 --> 00:03:03,683
ëì òåã äòáåãåú ùìê øëåñåú
,ëùàðé áàéæåø

32
00:03:03,816 --> 00:03:06,719
ìà îæéæ ìé àéôä àúä ãåçó
.àú äòðééðéí ùìê

33
00:03:06,853 --> 00:03:11,724
âîøðå ìäéåú ùëðéí

34
00:03:14,727 --> 00:03:19,699
...úï ìé-
.ìà! äåà ìà ùååä àú æä-

35
00:03:24,737 --> 00:03:32,312
.î÷ååä ùúîöà àú äëìá, îú òìéå-
.àúä ìà àåäá ãáø-

36
00:03:55,935 --> 00:03:59,339
.àçú, ùúééí, ùìåù, àøáò, çîù

37
00:03:59,939 --> 00:04:03,243
.àçú, ùúééí, ùìåù, àøáò, çîù

38
00:04:23,663 --> 00:04:27,033
.çí. çí. çí. çí

39
00:04:44,717 --> 00:04:50,923
àéôä äåà-
.äéä ìå àéæä òðééï òí äëìá-

40
00:04:51,057 --> 00:04:54,294
.ëìá îëåòø-
.äåà îúå÷-

41
00:04:58,898 --> 00:05:01,701
àäåáé, àéôä äééú

42
00:05:03,803 --> 00:05:07,407
.úøàå àú äéìã ùìé

43
00:05:11,077 --> 00:05:15,381
.îöàúé àåúå, îø áéùåô-
.àðé éåãò-

44
00:05:15,515 --> 00:05:17,884
àéôä äéä äúéðå÷ ùìé

45
00:05:18,017 --> 00:05:22,555
äåà àëì çøà îçéúåìéí
.á÷åîú äîøúó ùì äàùôä

46
00:05:26,492 --> 00:05:30,897
.îåúø ìê ìöçå÷. äøååçú àú æä-
.æä ôùåè ðøàä ìé îöçé÷-

47
00:05:31,030 --> 00:05:32,799
.øâò

48
00:05:34,367 --> 00:05:38,738
àéê äåà äâéò ìùí
...àôéìå àí éøã áîòìéú

49
00:05:38,871 --> 00:05:44,110
àåìé àéæä ùëï ðçîã ãçó
.àåúå áîâìùú äàùôä

50
00:05:46,713 --> 00:05:52,552
áçùéëä, äéà äåãúä"
.åäåà ñìç ìä

51
00:05:52,685 --> 00:05:55,655
æå äñéáä ùáâììä ëãàé"
.ìçéåú, äåà àîø

52
00:05:55,788 --> 00:05:59,592
ùðé øàùéí òì ëøéú"
...àçú, åäñëîä ëììéú

53
00:05:59,726 --> 00:06:04,530
åîñáéá, ø÷ äáèçåï"
.ùáäéåúðå éçã

54
00:06:04,664 --> 00:06:10,470
ëéöã úåëì äéà ìîöåà"
"ú÷ååä áéðåú øâùåú äàùîä

55
00:06:10,603 --> 00:06:16,075
!îø éåãì-
.ìáñåó äöìéçä ìäâãéø îäé àäáä"-

56
00:06:16,442 --> 00:06:18,745
"...äàäáä äéà"

57
00:06:18,878 --> 00:06:24,550
.îø éåãì, àðé øåöä ìãáø àéúê
.úï ìé ìòùåú àú æä ìáã

58
00:06:24,684 --> 00:06:29,055
"...äàäáä äéà"-
àúä ùí-

59
00:06:30,123 --> 00:06:32,492
!îúøåîí ãåçó áúçú

60
00:06:32,625 --> 00:06:35,561
ëï

61
00:06:35,695 --> 00:06:38,164
àåìé ðãçä àú æä
.ìôòí àçøú

62
00:06:38,498 --> 00:06:42,468
.îöàúé àú åøãì, îø éåãì

63
00:06:46,873 --> 00:06:51,010
òëùéå àðé îøâéù äøáä
.éåúø èåá

64
00:06:51,144 --> 00:06:55,181
àúä... òùéú ìå îùäå

65
00:06:55,515 --> 00:07:01,187
àúä éåãò ùàðé òåáã
îäáéú

66
00:07:01,521 --> 00:07:06,592
àúä àåäá ùîôøéòéí ìê
ëùàúä îùç÷ áâéðä ùìê

67
00:07:08,995 --> 00:07:13,533
ìà, àðé îðîéê àú äöìöåì
.ùì äèìôåï

68
00:07:13,699 --> 00:07:17,637
...åùí çúéëú ÷øèåï-
.àðé òåáã ëì äæîï-

69
00:07:17,770 --> 00:07:21,874
!àæ àì úôøéò ìé ìòåìí

70
00:07:22,008 --> 00:07:26,813
âí àí úùîò îëéååï ãéøúé
,÷åì çáèä

71
00:07:26,946 --> 00:07:31,818
åëòáåø ùáåò úòìä áàôê
,öçðú âåôä ø÷åáä

72
00:07:31,951 --> 00:07:37,457
åéäéä òìéê ìäçæé÷ îîçèä
.òì äàó îçîú äøéç äðåøà

73
00:07:37,590 --> 00:07:41,027
.åâí àæ, àì úãôå÷ òì ãìúé

74
00:07:41,194 --> 00:07:47,066
,àå àí æäå ìéì áçéøåú
,åàúä øåöä ìçâåâ

75
00:07:47,200 --> 00:07:52,839
îùåí ùàéæä îåöõ îçåøáï ðáçø
,ìäéåú äðùéà ääåîå äøàùåï

76
00:07:52,972 --> 00:07:57,877
åäåà äåìê ìäæîéï àåúê
,ì÷îô ãééåéã

77
00:07:58,010 --> 00:08:02,081
åàúä øåöä ìçìå÷ àú äøâò
.äîàåùø òí îéùäå

78
00:08:02,215 --> 00:08:07,854
âí àæ, àì úãôå÷. ìà òì
.äãìú äæå

79
00:08:07,987 --> 00:08:11,524
åìà áòã ùåí ñéáä
.ùáòåìí

80
00:08:11,657 --> 00:08:15,261
äáðú àåúé, îåú÷

81
00:08:16,562 --> 00:08:22,802
ëï. àúä ìà áãéå÷
.îãáø áøîæéí

82
00:08:23,936 --> 00:08:26,973
.éåôé

83
00:08:38,751 --> 00:08:44,056
àæ òëùéå äåà éçùåá
.ôòîééí ìôðé ùéñúáê àéúé

84
00:08:52,532 --> 00:08:56,235
"...äàäáä äéà"

85
00:08:58,104 --> 00:09:01,040
îä äéà äàäáä

86
00:09:01,274 --> 00:09:05,211
"...äàäáä äéà"

87
00:09:08,848 --> 00:09:12,051
!òëùéå àðé îîù îòåöáï

88
00:09:14,086 --> 00:09:16,756
!àì úéâò

89
00:09:16,889 --> 00:09:21,727
úùúå÷! àúä ìà îôçéã àåúé
.òí ääúðäâåú äæå

90
00:09:21,861 --> 00:09:25,765
.àðé âãìúé áâéäðåí, çáø
.ñáúà ùìé äéúä âøåòä îîê

91
00:09:25,898 --> 00:09:32,872
!îùèøä! òöìðéí áìñðé òåâåú
!òæøå ìé

92
00:09:33,005 --> 00:09:37,009
,ààùéí àåúê áú÷éôä
!åàúä òåã ùçåø

93
00:09:37,143 --> 00:09:41,681
àðé îçáá àú ñééîåï òã ëãé ëê
,ùàðé îåëï ìëñç ìê àú äöåøä

94
00:09:41,814 --> 00:09:46,619
,àí òåã ôòí úúòìì áå îéìåìéú
.àå áëìá ùìå

95
00:09:49,355 --> 00:09:55,194
áéðúééí... àçùåá òì
.ôéöåé äåìí

96
00:09:55,328 --> 00:10:00,700
!àðé ùåðà àú æä
.àðé ñåçø áçôöé àåîðåú

97
00:10:00,866 --> 00:10:02,935
.ùéäéä ìê éåí éôä

98
00:10:03,069 --> 00:10:05,237
!ìçâåâ

99
00:10:24,757 --> 00:10:29,095
!àì úâòé-
.úéøâò-

100
00:10:31,697 --> 00:10:33,265
.æäéøåú

101
00:10:41,307 --> 00:10:44,276
.àú ðøàéú ðäãø-
.úøåôåú çãùåú-

102
00:10:44,410 --> 00:10:47,913
ñéôøúé ìê òì äáòéåú ùì
,äáï ùìé. äòøá éù ìé ôâéùä

103
00:10:48,047 --> 00:10:52,785
:åáãøê äçåöä äåà àåîø ìé
".àðé îáèéç ìà ìäùúòì"

104
00:10:52,918 --> 00:10:56,889
æä ìà çîåã-
.îìàê áìåðãéðé ÷èï-

105
00:10:58,157 --> 00:11:03,029
àîøúé ìå "àúä àåäá àåúé
".ëîå ùàúä àåäá àú äùìè øçå÷

106
00:11:03,195 --> 00:11:05,297
.éôä

107
00:11:05,665 --> 00:11:10,670
àðùéí ùîãáøéí áîèàôåøåú
.öøéëéí ìñáï ìé àú äîôùòä

108
00:11:10,803 --> 00:11:14,040
!úàëìå ëáø-
.éù ìé àú äëñó ùìê-

109
00:11:14,173 --> 00:11:18,210
.úçæéøé áùáåò äáà-
.äáèçúé ùàçæéø ìê äéåí-

110
00:11:18,344 --> 00:11:20,312
.úñìç ìé, îìåéï

111
00:11:23,416 --> 00:11:26,185
.áá÷ùä

112
00:11:29,422 --> 00:11:34,260
.ñìéçä. ÷çé àú äëñó

113
00:11:34,393 --> 00:11:40,466
.÷çé îåðéú äáéúä, åìëé ìäúëåðï-
.æå ìà äáòéä ùìé-

114
00:11:41,167 --> 00:11:45,938
.àðé îú îøòá-
.àñåø ìê ìáåà ìëàï-

115
00:11:46,072 --> 00:11:51,710
ñôðñ îúøâù îæä éåúø
.îîðé

116
00:11:52,912 --> 00:11:55,448
ìôòîéí, äéìãéí äàìä
...øåöéí ø÷ ì

117
00:11:55,781 --> 00:11:59,819
.éù éäåãéí áùåìçï ùìé-
.æä ìà äùåìçï ùìê-

118
00:11:59,952 --> 00:12:02,988
àúä éëåì ìùáú áùåìçï
.ùì îìöøéú àçøú

119
00:12:04,857 --> 00:12:06,892
àå ùúçëä òã ùéâéò
.úåøê

120
00:12:16,135 --> 00:12:19,138
ëîä òåã ðùàø ìëí ìàëåì

121
00:12:22,241 --> 00:12:25,845
äúéàáåï ùìëí ìà îâéò
ìâåãì ùì äàôéí ùìëí, àä

122
00:12:25,978 --> 00:12:28,114
îä-
!æäå æä-

123
00:12:28,247 --> 00:12:30,349
.àðé àãáø àúå-
.áåàé ðìê-

124
00:12:32,151 --> 00:12:36,989
.äåà ìà ðëðñ éåúø ìòåìí

125
00:12:45,998 --> 00:12:50,436
.äí äìëå-
áàîú, îä àúä àåîø-

126
00:12:52,238 --> 00:12:58,043
áøéàï àîø ùàí úúðäâ ëê
.ùåá àúä ìà úëðñ ìôä ìòåìí

127
00:12:58,177 --> 00:13:01,180
,àúâòâò ìøéâåùéí
.àê àñúãø

128
00:13:02,815 --> 00:13:05,017
,ùìåù áéöéí
.îèåâðåú ÷ì

129
00:13:05,184 --> 00:13:09,321
.ð÷ðé÷, ÷åúìé çæéø åö'éôñ-
ö'éôñ äéåí-

130
00:13:09,455 --> 00:13:13,792
.ùìåù-àøáò çáéúéåú
.÷ôä òí çìá åñåëøæéú

131
00:13:13,926 --> 00:13:16,962
,àéê ùàúä àåëì
.á÷øåá úîåú

132
00:13:17,096 --> 00:13:22,868
,ëåìðå ðîåú éåí àçã. àú åàðé
.åðøàä ùâí äáï ùìê

133
00:13:40,019 --> 00:13:43,222
àí òåã ôòí úæëéø àú
...äáï ùìé

134
00:13:43,355 --> 00:13:48,427
ìà úåëì ìàëåì ôä
ìòåìí. àúä îáéï àåúé

135
00:13:54,133 --> 00:13:59,972
úï ìé àéæä ñéîï ùîòéã
.ùäáðú, àå ùúìê òëùéå

136
00:14:00,973 --> 00:14:06,078
,àúä îáéï àåúé
îèåøó îæåééï

137
00:14:10,449 --> 00:14:13,519
àúä îáéï

138
00:14:20,125 --> 00:14:22,194
...ëï

139
00:14:29,435 --> 00:14:33,272
àìê ìäáéà
.àú ääæîðä ùìê

140
00:14:33,405 --> 00:14:36,508
úòðãé àú äòâéìéí ùìé
.äòøá

141
00:14:39,278 --> 00:14:44,116
,æä äéä ëì ëê îòðééï
.åàîøú àú æä áëæå àãéùåú

142
00:14:49,221 --> 00:14:54,526
àéôä çãø äùéðä-
...àúä ðîöà áå-

143
00:14:54,894 --> 00:14:58,264
.àðé éùðä ôä

144
00:15:07,473 --> 00:15:09,675
.æä áñãø

145
00:15:33,933 --> 00:15:36,068
îä

146
00:15:36,969 --> 00:15:39,972
.ìà éåãòú

147
00:15:47,046 --> 00:15:49,515
...ñáúà

148
00:15:50,316 --> 00:15:55,387
.àåìé ëãàé ùúáã÷é-
îä çùáú ùàðé òåùä-

149
00:15:57,623 --> 00:16:03,128
...îöèòøú, ùîòúé äëì

150
00:16:03,262 --> 00:16:07,266
ùîúé àåúï ëãé ìúú ìëí
.÷öú ôøèéåú

151
00:16:07,399 --> 00:16:10,102
àéê äéúä äàøåçä

152
00:16:11,236 --> 00:16:16,709
àéê äçáø ùìê-
.àúä áñãø æåæ ÷öú-

153
00:16:18,243 --> 00:16:22,181
ìàï äåà ì÷ç àåúê-
.ìî÷åí éôä-

154
00:16:23,148 --> 00:16:26,218
...àðé àèôì áå

155
00:16:26,352 --> 00:16:30,189
òåã éøé÷ä àçú-
.äåà îçëä-

156
00:16:30,322 --> 00:16:32,992
.ìëé

157
00:16:33,125 --> 00:16:36,762
.úï ìé çéáå÷-
.÷àøåì-

158
00:16:37,129 --> 00:16:42,167
.÷àøåì, àðé îèôìú áå-
.äéà îèôìú áé. ìëé-

159
00:16:47,106 --> 00:16:50,042
.úñâøé àú äååéìåï

160
00:16:53,445 --> 00:16:57,182
ìà! äåà ìà ñåáì
.òùï

161
00:17:00,019 --> 00:17:01,787
.÷ñí

162
00:17:10,162 --> 00:17:15,401
.àìäéí! úøàä îä æä
.àðé ëáø ìà ùîä ìá

163
00:17:16,301 --> 00:17:18,504
.úï ìé

164
00:17:28,714 --> 00:17:33,719
.æä ø÷ ÷öú ÷éà-
"÷öú ÷éà"-

165
00:17:35,687 --> 00:17:39,324
îä ðòùä

166
00:17:39,458 --> 00:17:43,228
ùàëúåá ìê àéæå øëáú
...ì÷çú, àå ùðùëá ëàï å

167
00:17:43,362 --> 00:17:46,365
.ìà. à÷ç îåðéú

168
00:17:52,571 --> 00:17:57,476
æå îöéàåú ÷öú áåèä îãé
.áùáéì éåí ùéùé áòøá

169
00:18:01,480 --> 00:18:04,516
äáèçúé ìñééîåï ùàîöà
.ìå ãåâîï

170
00:18:04,650 --> 00:18:08,787
.úåøéã àåúé îäøî÷åì
.îãåáø áîåùáéí îøëæééí

171
00:18:09,121 --> 00:18:16,128
.ðå, îâéòä ìê äôñ÷ä
äìå ÷øì àúä ùí

172
00:18:16,728 --> 00:18:19,598
.áñãø
.îöàúé ãåâîï

173
00:18:21,633 --> 00:18:25,404
!çáø'ä-
.àðé îëéø àú äàéù äæä-

174
00:18:28,774 --> 00:18:31,777
îä ÷åøä

175
00:18:33,312 --> 00:18:36,882
ùìåí. æåëø-
.àðé öøéê ø÷ àçã-

176
00:18:37,382 --> 00:18:40,419
äúçìú àéúé ìôðé ëîä
.ùáåòåú

177
00:18:40,552 --> 00:18:44,556
.æä áùáéì ãéå÷ï-
ãéå÷ï-

178
00:18:45,791 --> 00:18:49,394
áåà äðä. àúï ìê àú
.äëúåáú

179
00:18:49,528 --> 00:18:53,799
.áøàã ôéè äåà ìà ìäéè-
àúä éåãò ì÷øåà-

180
00:18:58,737 --> 00:19:01,707
îé æä, îåú÷

181
00:19:04,443 --> 00:19:07,679
îé æä, åøãì

182
00:19:09,681 --> 00:19:13,252
ñìéçä, ùëçúé ùàîøúé
.ìê ìáåà äéåí

183
00:19:13,385 --> 00:19:16,355
...òáãúé áñèåãéå å

184
00:19:17,689 --> 00:19:19,458
.æä ôä

185
00:19:19,591 --> 00:19:22,928
.éù ìê ãáøéí ðôìàéí-
âøùååéï. ðäãø, ìà-

186
00:19:23,295 --> 00:19:27,666
,àðé òåùä òñ÷ îîöéàú ãåâîðéí
.àáì ÷øì äåà éñåãé

187
00:19:27,833 --> 00:19:31,370
äåà áèç ùéâò àåúê òí
.÷åøåú çééí åëå'

188
00:19:34,840 --> 00:19:37,809
.æå ìà úîåðú òéøåí

189
00:19:38,844 --> 00:19:41,380
.ñúí öåç÷ àéúê

190
00:19:42,447 --> 00:19:44,416
.àéï ñéëåé ìàäáä

191
00:19:46,318 --> 00:19:48,287
.åúðåçä ðåñôú

192
00:19:48,453 --> 00:19:51,456
îä äðñéåï ùìê-
îä òí æä-

193
00:19:52,791 --> 00:19:54,760
.ðâîøéí ìé äøòéåðåú

194
00:19:57,429 --> 00:20:02,201
.úï ìé àéæä ëéååï-
,àðé îúáåðï-

195
00:20:02,334 --> 00:20:07,472
.òã ùîùäå ðøàä ìé
.úòùä îä ùàúä øåöä

196
00:20:07,606 --> 00:20:13,245
çëä òã ùàâéã ìê ìäçæé÷
.áúðåçä, åàæ úçæé÷ áä

197
00:20:14,913 --> 00:20:16,882
.áìé ëéååðéí

198
00:20:18,283 --> 00:20:19,918
.áñãø

199
00:20:21,753 --> 00:20:23,355
.àðé òåñ÷ áäúáåððåú

200
00:20:24,690 --> 00:20:28,460
äúáåððú ôòí áîéùäå ùìà
éãò ùàúä îñúëì òìéå

201
00:20:28,594 --> 00:20:33,332
àùä æ÷ðä áàåèåáåñ
éìãéí ùäåìëéí ìáéú äñôø

202
00:20:33,465 --> 00:20:38,804
,îéùäå ùñúí îîúéï ìîùäå
.åàúä øåàä ùéðåé ùîúçåìì

203
00:20:38,937 --> 00:20:44,543
åàúä éåãò ùæä ìà ÷ùåø
.ìùåí ãáø çéöåðé

204
00:20:44,676 --> 00:20:49,581
,äí ôùåè àîéúééí éåúø
.åçééí éåúø

205
00:20:50,649 --> 00:20:55,354
,àí îñúëìéí áîéùäå ãé æîï
.îâìéí àú äöã äàðåùé ùìå

206
00:20:58,423 --> 00:21:02,294
àðé éåãò áãéå÷ ìîä àúä
.îúëååï

207
00:21:07,566 --> 00:21:11,937
...àéæä éåôé
.úçæé÷

208
00:21:14,473 --> 00:21:16,441
.æäéøåú

209
00:21:16,575 --> 00:21:18,543
.ñìç ìé

210
00:21:20,412 --> 00:21:23,749
,äâòúé ìùåøä äùìéùéú ùì äãéàìåâ

211
00:21:23,882 --> 00:21:26,852
.åôúàåí ùëçúé äëì

212
00:21:26,985 --> 00:21:29,054
.äéà îúòìîú îîðé

213
00:21:29,421 --> 00:21:33,692
."àæ äåà àåîø ìé "äæãîðåú àçøåðä-
.äæãîðåú àçøåðä-

214
00:21:33,825 --> 00:21:36,995
.ðëðñúé ùåá-
.ùåá äéà îâéòä, ëãé ìäúòìí îîðé-

215
00:21:37,329 --> 00:21:41,600
.åôéùìúé ùåá áàåúä ùåøä
àáì úðçùé îä ÷øä

216
00:21:42,601 --> 00:21:44,569
!äåà ìéä÷ àåúé

217
00:21:44,703 --> 00:21:49,675
äòåìí áàîú æ÷å÷
.ìùç÷ðéú ðåñôú

218
00:21:56,381 --> 00:21:59,051
ìà îöìéç ìçéåú áìòãéé

219
00:22:01,520 --> 00:22:06,491
àðé ìà îúàô÷ú. îä
ä÷èò òí ëìé äôìñèé÷

220
00:22:07,359 --> 00:22:10,595
àúä çåùù ùùìðå ìà
îñôé÷ ð÷ééí

221
00:22:10,729 --> 00:22:16,068
.æå ùàìä ùì äù÷ôä-
.úï ìòöîê ùéçú îåøì-

222
00:22:16,401 --> 00:22:21,573
ëãàé ùàáãå÷ àú äñëå"í"
".äð÷é áîñòãåú

223
00:22:23,775 --> 00:22:28,647
îä éù ìáï ùìê-
îä àëôú ìê-

224
00:22:37,055 --> 00:22:41,093
.äåà ðìçí áùáéì ìðùåí
.äàñèîä ùìå ùåáøú ùéàéí

225
00:22:41,426 --> 00:22:47,466
äîòøëú äçéñåðéú ùìå ðåôìú
.ëùéù áòéä àæ ëì ãì÷ú àæðééí

226
00:22:49,067 --> 00:22:52,804
æä îôøéò ìê-
.ìà-

227
00:22:54,639 --> 00:22:58,610
òì ëì ãì÷ú ÷èðä àðçðå
,øöéí ìçãø îéåï

228
00:22:58,777 --> 00:23:02,714
åùí àðçðå î÷áìéí àéæä
.øåôà áï 9 ùæä òúä äåñîê

229
00:23:02,848 --> 00:23:05,150
.ðòéí ìôèôè àéúê

230
00:23:06,852 --> 00:23:10,055
äùí ùìå-
.ñôðñø-

231
00:23:14,559 --> 00:23:16,528
.ñôðñ

232
00:23:23,034 --> 00:23:25,704
.æä áñãø. úéëðñ

233
00:23:35,547 --> 00:23:37,783
.ùéí îä ùàúä øåöä

234
00:23:37,949 --> 00:23:42,554
.àðé îñééí ôä-
.àðçðå ø÷ òåáãéí ëì äéåí. áåà ðùç÷-

235
00:23:57,569 --> 00:24:04,142
àæ áòöí ñééîú-
.ëï, ðùàø òåã ùìá àçã-

236
00:24:11,183 --> 00:24:14,786
ìàï àúä äåìê-
.ìùåí î÷åí. ìäòéó îáè-

237
00:24:26,865 --> 00:24:30,936
åøãì, øåöä ùå÷åìã-
.àñåø ìå-

238
00:24:31,069 --> 00:24:35,841
çëä! àðé äåìê. øåöä
ìäéôøã îîðé

239
00:24:39,845 --> 00:24:42,180
.àðé îöéõ áúîåðä

240
00:24:46,585 --> 00:24:48,620
ìàï àúä äåìê

241
00:24:51,623 --> 00:24:54,860
øåöä îéí
îä äáòéä

242
00:24:55,026 --> 00:24:57,095
øåöä ÷öú îéí

243
00:25:00,699 --> 00:25:03,134
!ñééîåï, çëä

244
00:25:15,780 --> 00:25:19,017
ìîä àúä òåùä àú æä

245
00:25:20,652 --> 00:25:23,154
...ìà, çëä

246
00:25:23,288 --> 00:25:26,858
...äúîåðä ùí-
îä éù àúä çåù÷ áå-

247
00:25:36,534 --> 00:25:37,702
...ñìéçä

248
00:25:37,836 --> 00:25:41,640
!äöéìå-
!÷ãéîä-

249
00:25:43,241 --> 00:25:45,210
.÷ãéîä

250
00:25:57,055 --> 00:26:01,192
àúä îú÷ùø ìîùèøä
åìà îùàéø ùí

251
00:26:01,326 --> 00:26:06,131
...àôéìå æ÷ï îèåîèí éåãò ù-
.òæåá àåúé, àó àçã ìà îú-

252
00:26:06,264 --> 00:26:08,566
.úùàì àåúå

253
00:26:09,267 --> 00:26:13,004
àì úðáç òìéé. ìà àðé
.ðúúé ìê àú äùí ùìê

254
00:26:13,138 --> 00:26:17,142
,ðùàì àåúå, åàí äåà ìà òåðä
.ðçæåø àìéê åðùàì àåúê

255
00:26:17,275 --> 00:26:24,249
àðé áà îäâéäðåí. ñáúà ùìé
.äúðäâä éåúø âøåò îîê

256
00:26:24,582 --> 00:26:28,086
ìê úåöéà ëñó îàéæå îëåìú
.ëãé ì÷ðåú ð÷ðé÷éä áú éåí

257
00:26:28,219 --> 00:26:32,824
éù ùí úîåðä ùì àçã
.äáçåøéí

258
00:26:35,593 --> 00:26:41,099
.äúôììúé ìîòðå-
.àðé áãøê ìáéú äçåìéí-

259
00:26:41,232 --> 00:26:45,603
úåëìé ìùîåø òì äëìá ìéìä àçã-
.ìà, ìà-

260
00:26:45,737 --> 00:26:48,640
.îöèòøú-
.úåãä-

261
00:26:50,108 --> 00:26:54,346
.ëìáä æ÷ðä
.ëìá îæåøââ

262
00:26:57,749 --> 00:27:00,352
!àúä ìå÷ç àåúå

263
00:27:00,685 --> 00:27:02,821
!òåó îôä

264
00:27:02,954 --> 00:27:06,024
.ðñâåø çùáåï

265
00:27:06,891 --> 00:27:08,860
!øâò

266
00:27:09,361 --> 00:27:13,098
àúä øåöä ìäâéã
ìé ìà

267
00:27:18,370 --> 00:27:21,973
àðé ìà øåöä ìäâéã
.ìê ëìåí

268
00:27:22,307 --> 00:27:28,947
.ëáø äøáä æîï ìà äøâùúé èøåó ëæä
.àðé øåöä ùúâéã ìé ìà

269
00:27:32,250 --> 00:27:34,285
.úåãä ùàúä ùåîø òìéå

270
00:27:34,652 --> 00:27:41,426
äé! ìàï àúä äåìê-
.àúä ìà øåöä ìäñúáê àéúé-

271
00:27:41,760 --> 00:27:46,765
.àðé ìà éëåì ì÷çú ëìá
.àó àçã îòåìí ìà äéä ëàï

272
00:27:50,301 --> 00:27:52,937
.äé, ôøð÷

273
00:28:16,327 --> 00:28:19,798
...àçú, ùúééí, ùìåù, àøáò

274
00:28:39,451 --> 00:28:42,153
.àúä îú

275
00:28:42,287 --> 00:28:46,157
.àéï ìðå ôä àåëì ìëìáéí

276
00:28:46,291 --> 00:28:50,962
.àúä àåëì îä ùàúä î÷áì
.îä ùàðçðå àåëìéí

277
00:29:00,038 --> 00:29:02,407
!àì úòùä ëìåí

278
00:29:17,255 --> 00:29:19,858
àéôä äàîåï

279
00:29:29,167 --> 00:29:32,537
.ìòåìí, ìòåìí ìà ëìáéí

280
00:30:04,369 --> 00:30:06,337
!àìåäéí

281
00:30:06,471 --> 00:30:11,309
äúòøåëä ëîòè äñúééîä
.åòåã ìà îëøðå úîåðä àçú

282
00:30:11,476 --> 00:30:14,913
.ìà, àé àôùø ìøãú áîçéø

283
00:30:15,046 --> 00:30:20,151
.àðçðå ôä áöðéçä çåôùéú-
.îåúø ìðå ìäéëðñ àìéå-

284
00:30:21,319 --> 00:30:24,589
àôâåù àåúê áôðéí, áñãø

285
00:30:26,925 --> 00:30:28,893
.úåãä

286
00:30:31,429 --> 00:30:36,067
îä ðùîò, àéù âãåì-
.òåã ìà øàéúé àú òöîé-

287
00:30:36,201 --> 00:30:40,872
äçìèúé ùàáéï ìôé
.äúâåáä ùìê

288
00:30:41,539 --> 00:30:45,510
òã ëãé ëê æä ðåøà-
...ãéáøúé òí äøåôà å-

289
00:30:49,414 --> 00:30:55,453
æä ìà ëì ëê ðåøà. äøåôàéí
.àåîøéí ùúçæåø ìòöîê

290
00:30:55,587 --> 00:31:00,225
...åùäöì÷åú àåìé
!ìòæàæì

291
00:31:06,064 --> 00:31:08,032
...â'÷é

292
00:31:08,166 --> 00:31:11,269
.úðé ìé îøàä, áá÷ùä

293
00:31:18,943 --> 00:31:22,881
øâò. éù ìé îøàä
.÷èðä éåúø

294
00:31:32,891 --> 00:31:36,160
àæ îä äîöá çåõ îæä

295
00:31:36,294 --> 00:31:42,000
îä ùìåí åøãì-
.îø éåãì, îèôì áå-

296
00:31:42,166 --> 00:31:47,672
.àéê éëåìú äåà éôâò áå-
.ìà, àðé îáèéç-

297
00:31:48,006 --> 00:31:52,677
.àéï ñéëåé. àðé ùåìè áå
.çåõ îæä, ìà äéúä áøéøä

298
00:31:53,011 --> 00:31:55,980
...àðé áúæåæä îúîãú, å

299
00:31:56,114 --> 00:31:58,983
.ñîåê òìé

300
00:31:59,117 --> 00:32:03,922
àúä áèåç ùäëìá ùìé áñãø-
.ëï, äëìá ùìê áñãø âîåø-

301
00:32:10,628 --> 00:32:14,165
.äöéôééä äéà îï äùèï

302
00:32:30,581 --> 00:32:33,451
!àìäéí àãéøéí

303
00:32:43,294 --> 00:32:46,230
ìàï äìëúé

304
00:32:47,332 --> 00:32:50,468
æä äëìá ùìê-
.ìà-

305
00:32:51,436 --> 00:32:54,572
îä àúä òåùä òí ëìá

306
00:32:55,039 --> 00:32:59,677
.èîðå ìé ôç. ðãçôúé ìôéðä-
àúä ìà îôçã ùé÷çå àåúå-

307
00:33:02,380 --> 00:33:05,984
.òã òëùéå ìà ôçãúé

308
00:33:06,117 --> 00:33:10,054
.îöèòøú-
.àùá ôä-

309
00:33:10,188 --> 00:33:12,557
.ùìåí, ëìáìá

310
00:33:13,391 --> 00:33:16,761
.äåà ëæä çîåã

311
00:33:17,095 --> 00:33:20,098
.îòðééï àéæä âæò äåà

312
00:33:23,534 --> 00:33:28,373
äåà ÷èï. ëùáøéàï ìà
.áàéæåø, úåëì ìäëðéñ àåúå

313
00:33:31,142 --> 00:33:33,678
áú ëîä àú

314
00:33:34,012 --> 00:33:37,382
.ìôé äòéðééí, äééúé àåîø 50

315
00:33:38,016 --> 00:33:42,220
ìôé òéðéê äééúé àåîøú
.ùàúä èåá ìá, àæ æä ìà àåîø

316
00:33:42,353 --> 00:33:46,657
áï ëîä àúä àúä äúçìú
.òí æä, åàðé îñå÷øðú

317
00:33:47,025 --> 00:33:51,763
.ìà ùàú ìà éôä-
,æä ìà ùàðé ìà éåãòú ì÷áì îçîàåú-

318
00:33:52,096 --> 00:33:56,534
àáì äáøëééí ùìé øåòãåú
.ëùàúä îôòéì àú ä÷ñí ùìê

319
00:33:56,701 --> 00:34:00,405
îä òí äùçåøéí

320
00:34:02,740 --> 00:34:05,109
.îùîøú ùçø

321
00:34:05,243 --> 00:34:09,080
.äáï ùìé çèó äú÷ó çæ÷

322
00:34:09,213 --> 00:34:14,485
åëãé ìäåñéó ëéó, ðúðå ìå
.àðèéáéåèé÷ä ìà ðëåðä

323
00:34:14,619 --> 00:34:17,488
!ìà

324
00:34:17,622 --> 00:34:21,726
÷úìé äçæéø äí áùáéì
.äëìá

325
00:34:23,594 --> 00:34:27,799
áùáåò ùòáø ðéâðúé ìå
.áôñðúø, åäåà àäá àú æä

326
00:34:28,132 --> 00:34:32,537
àæ äçìèúé ìòùåú
.áãéçä ÷èðä

327
00:34:32,670 --> 00:34:34,806
.àæ àúä îñåãø

328
00:34:43,448 --> 00:34:47,652
àéæä éåí éôä ìèéåì
.ùìðå

329
00:34:59,664 --> 00:35:03,334
.úøàå àéæä ëìá

330
00:35:03,468 --> 00:35:08,506
àðé øåöä ìúú ìê îùäå
.îöåéï

331
00:35:09,107 --> 00:35:12,710
.àøàä ìê îä æä

332
00:35:14,112 --> 00:35:16,881
.àì úäéä ëîåðé

333
00:35:17,215 --> 00:35:22,820
.úéùàø ëôé ùàúä. àúä îåùìí
.àáéà ìê îùäå ìàëåì

334
00:35:24,889 --> 00:35:28,226
.äééúé øåöä ùéúééçñå àìéé ëê

335
00:35:29,494 --> 00:35:33,764
.áåà ðìê äáéúä åðëúåá ÷öú

336
00:35:35,199 --> 00:35:39,737
.äåà âøí ìðòøä àåùø"
...åàéæå ðòøä æå äéúä

337
00:35:40,271 --> 00:35:43,641
,äöìú àú çéé"
.äéà àîøä

338
00:35:45,243 --> 00:35:48,646
ëãàé ùúôöä àåúé"
."òì ëê

339
00:35:51,549 --> 00:35:57,522
!ñåó
.ëï, àðé ùåðà àú äëìá

340
00:35:58,656 --> 00:36:01,893
.62 ñôøéí
.ñééîúé

341
00:36:02,693 --> 00:36:08,299
.öøéê ì÷öõ áäåöàåú-
àéï ìå áéèåç øôåàé-

342
00:36:08,432 --> 00:36:13,471
,àìä ä÷áìåú òì äàåëì
.äåöàåú îù÷ äáéú

343
00:36:13,604 --> 00:36:17,408
.äðä òåã àçú ùì äëìá-
.úôñúé. úåãä-

344
00:36:17,575 --> 00:36:20,611
.åëì äëáéñä

345
00:36:22,780 --> 00:36:29,620
,úøàå îä æä
.äåà ðäðä ááéú îìåéï

346
00:36:30,955 --> 00:36:35,526
ìîä àúä áà àìéé àðé
.ìà éëåì ìáùì òí ëìá

347
00:36:35,660 --> 00:36:42,200
.ùá. àðçðå ìà øåöéí àåøçéí
.à÷øéà ìê ÷öú àîøñåï

348
00:36:53,711 --> 00:36:59,584
îä ùìåí åøãì-
.÷åõ áúçú-

349
00:37:03,487 --> 00:37:09,961
ñééîåï çæø. àúä îåëï ìùîåø
òì äëìá òã ùäåà éñúâì

350
00:37:10,294 --> 00:37:14,799
ëáø çìôå ùáåòåú, îä æä
ëáø òåã ëîä éîéí

351
00:37:14,932 --> 00:37:19,604
.äåà øåöä àåúå çæøä îéã
.äåà éáåà îçø

352
00:37:22,373 --> 00:37:25,977
.áñãø

353
00:37:31,649 --> 00:37:34,852
àúä øòá
.îééã àáåà àìéê

354
00:38:38,449 --> 00:38:40,418
.îø éåãì

355
00:38:45,790 --> 00:38:50,328
.àéæä ôøöåó äùàéøå ìê
...àúä ðøàä ëîå

356
00:38:50,461 --> 00:38:54,098
...àúä îåëï

357
00:38:55,066 --> 00:38:58,436
,ìäéøâò ÷öú
îø éåãì

358
00:39:01,639 --> 00:39:03,607
.úåãä

359
00:39:06,377 --> 00:39:08,713
.åøãì

360
00:39:10,047 --> 00:39:14,385
.áåà àìé, éìã éôä ùìé
.áåà àìé

361
00:39:14,518 --> 00:39:16,554
.áåà ðìê äáéúä ìäçìéí

362
00:39:18,956 --> 00:39:23,961
,àé àôùø ìáåà àìéå áèòðåú
.úñúëì òì òöîê áîøàä

363
00:39:28,532 --> 00:39:30,735
.úåãä øáä

364
00:39:33,904 --> 00:39:36,874
.áåà, îåú÷

365
00:39:37,007 --> 00:39:40,511
.åøãì, áåà äðä

366
00:39:42,613 --> 00:39:45,616
.àðé éåãò îä àúä øåöä

367
00:39:49,153 --> 00:39:51,789
àéôä äéìã ùìé

368
00:39:56,994 --> 00:39:59,830
.ìà, àì úëøéçé àåúå

369
00:40:32,763 --> 00:40:37,101
!áâìì ëìá

370
00:40:37,835 --> 00:40:41,505
!áâìì àéæä ëìá îëåòø

371
00:40:48,612 --> 00:40:53,217
äîãøëä äâøåòä áéåúø
.áðéå-éåø÷, åàéôä ùîå àåúä

372
00:40:54,118 --> 00:40:56,754
ä÷áåöä äôñéëéàèøéú
áùãøä äçîéùéú

373
00:40:59,857 --> 00:41:04,795
!äöéìå-
.àúä ú÷áò ôâéùä-

374
00:41:04,929 --> 00:41:08,933
àéê àúä éëåì ìàáçï àåúé
,ë÷åîôåìñéáé àåáññéáé

375
00:41:09,066 --> 00:41:12,069
åàæ ìäúðäâ ëàéìå éù ìé
.áøéøä àí ìäúôøõ àìéê

376
00:41:12,203 --> 00:41:15,773
.òìéê ììëú-
.àîøú ùúòæåø ìé-

377
00:41:15,906 --> 00:41:21,245
îä æä äéä òáãú òìéé-
...àí úé÷ç àçøéåú-

378
00:41:21,612 --> 00:41:25,616
.ùéðéú àú äçãø-
.ìôðé ùðúééí-

379
00:41:25,749 --> 00:41:29,720
âí âéãìúé æ÷ï, àáì àúä ìà
.îúòðééï áùéðåééí àöìé

380
00:41:29,887 --> 00:41:33,858
àéï ìé äîåï æîï. àðé îîäø
.ìîñòãä ùìé

381
00:41:34,024 --> 00:41:38,262
àúä éåãò ëîä äéä ìé
÷ùä ìäâéò äðä äéåí

382
00:41:39,763 --> 00:41:42,066
ìà, àðçðå ìà òåùéí àú
.æä òëùéå

383
00:41:42,199 --> 00:41:47,271
ùéðéúé îùäå àçã, ëîå
.ùàîøú ìé ìòùåú

384
00:41:47,638 --> 00:41:49,974
.ìà
.ìà

385
00:41:59,183 --> 00:42:04,021
îä ðòùä àí æä
äëé èåá ùéù

386
00:42:15,833 --> 00:42:19,003
îä æä, ìëì äøåçåú

387
00:42:20,938 --> 00:42:24,041
.ìà, ìà, ìà
.úáéàé àú ÷àøåì

388
00:42:24,174 --> 00:42:30,047
àðé îîìàú àú î÷åîä. àåìé
.äéà úîöà òáåãä ÷øåá ìáéú

389
00:42:32,283 --> 00:42:36,787
ìîä ôìñèé÷-
îä àú îðñä ìòùåú ìé-

390
00:42:36,921 --> 00:42:40,991
ìîä àúä îúëååï-
,úøàé, àùú äôéì-

391
00:42:41,125 --> 00:42:46,830
ìëé úáéàé àú ÷àøåì, ùúáéà
.ø÷ àú äàøåçä ùìé

392
00:42:46,964 --> 00:42:50,034
.àùìí ëì îçéø ùúá÷ùé

393
00:42:52,303 --> 00:42:54,772
!òùé æàú

394
00:42:57,241 --> 00:43:00,811
.áøéàï, î÷øä çøåí

395
00:43:06,116 --> 00:43:10,588
äçåöä! úñúåí àú äôä
.åúòåó îôä

396
00:43:11,188 --> 00:43:17,328
àäéä áù÷è. ø÷ úøùä ìé
.ìäéùàø ôä, ìà àòùä áòéåú

397
00:43:17,661 --> 00:43:21,899
.ìê úáéà àú ÷àøåì

398
00:43:22,333 --> 00:43:27,705
,àðé ìà îðéà÷ ëîåê
.àáì àðé ìà ùåôè àåúê

399
00:43:27,871 --> 00:43:32,943
.äéä ìé éåí ðåøà

400
00:43:33,744 --> 00:43:37,381
.àðé ìà áèåç ùàåëì ìäúîåãã òí æä-
!òåó îôä-

401
00:43:38,616 --> 00:43:42,319
òåó îôä îéã
.àå ùéäéå ôä öøåú

402
00:44:00,170 --> 00:44:02,239
.ìäú'

403
00:44:03,307 --> 00:44:05,809
.äâéò äæîï

404
00:44:07,678 --> 00:44:13,083
ùí äîùôçä ùì ÷àøåì-
.÷åðìé-

405
00:44:20,858 --> 00:44:24,695
äåà îâéò ìòéúéí ÷øåáåú-
.ëáø ìà-

406
00:45:15,112 --> 00:45:17,981
.àðé øòá

407
00:45:18,115 --> 00:45:21,318
.äøñú ìé àú äéåí
.ìà àëìúé

408
00:45:21,452 --> 00:45:25,756
îä àúä òåùä ôä-
.ìà îãåáø áòðééï ñ÷ñéñèé-

409
00:45:25,889 --> 00:45:29,226
äùúâòú ìâîøé
.æä äáéú ùìé

410
00:45:31,328 --> 00:45:37,067
,àðé îðñä ìäðéç áöã àú äøâùåú
.àí ëé äí çùåáéí

411
00:45:37,201 --> 00:45:42,172
.åéù ìé úçåùåú çæ÷åú-
á÷ùø ìîä-

412
00:45:42,306 --> 00:45:48,278
ìæä ùìà äééúé ùí éù ìê
ùìéèä òì äôñéëéåú ùìê

413
00:45:54,118 --> 00:45:57,921
.ëï

414
00:45:58,822 --> 00:46:04,428
åäøàéä äéà ùìà âìùúé
.ìôñéí àéùééí, åàú ëï

415
00:46:05,262 --> 00:46:09,533
ìîä àú ìà áòáåãä
àú çåìä

416
00:46:11,835 --> 00:46:15,139
.àú ìà ðøàéú çåìä

417
00:46:15,806 --> 00:46:19,376
.ø÷ òééôä åîøéøä

418
00:46:21,345 --> 00:46:24,548
.äáï ùìé çåìä

419
00:46:27,151 --> 00:46:30,020
îä òí àîà ùìê

420
00:46:30,454 --> 00:46:36,093
àéê àúä éåãò-
.ëùàðé îçëä àðé î÷ùéá ìê-

421
00:46:36,226 --> 00:46:40,297
.àîà, âîøúé àú äîéõ-
.òåã ùðéä-

422
00:46:49,339 --> 00:46:51,575
îä ùìåîê

423
00:46:57,347 --> 00:46:59,816
.àúä àîåø ìòðåú ìé

424
00:46:59,950 --> 00:47:04,588
îöèòøú, îìåéï, àðé ìà îåëðä
.ùúìîã àåúå äìëåú ðéîåñéï

425
00:47:07,524 --> 00:47:10,127
.çåæøéí ìùâøä

426
00:47:17,501 --> 00:47:20,337
îä éù

427
00:47:20,470 --> 00:47:26,910
....çîù, àøáò, ùìåù

428
00:47:29,513 --> 00:47:33,550
.àøáòéí îòìåú-
.îúôð÷éí òí îåðéú-

429
00:47:35,619 --> 00:47:39,056
.æäéøåú, çáø'ä
.òåáøéí

430
00:47:40,157 --> 00:47:44,428
.æäéøåú
.àðçðå áñãø. àðçðå áñãø

431
00:47:46,230 --> 00:47:48,865
!îìåéï! çëä

432
00:47:49,866 --> 00:47:52,869
!îìåéï! çëä

433
00:47:58,342 --> 00:48:01,612
!ù÷è, éìãéí

434
00:48:02,279 --> 00:48:05,382
úï ìðå èøîô, áñãø

435
00:48:09,486 --> 00:48:12,956
úëñä àú äôä ëùàúä
.îùúòì

436
00:48:14,558 --> 00:48:20,197
.áéú äçåìéí ááøå÷ìéï-
áéú çåìéí-

437
00:48:20,597 --> 00:48:26,036
éù ñéëåé ùúçæøé äéåí-
.ìà! úúøç÷ îîðé-

438
00:48:30,474 --> 00:48:36,313
.ëáø àé àôùø ìãçåú àú æä
...àðé îøâéùä ðåøà ùòìéé

439
00:48:36,647 --> 00:48:41,151
àúä îåëï ìòæåá øâò àú
äëìá

440
00:48:42,986 --> 00:48:45,656
.îöèòø

441
00:48:48,458 --> 00:48:53,563
îä äëøèéñéí äàìå-
.æå äöòä ùì ôøð÷-

442
00:48:54,564 --> 00:48:59,569
,æä ëãé ùàäéä îîå÷ãú
.åìà àôçéã àåúê

443
00:48:59,703 --> 00:49:05,175
.àúä øåàä äåà öåã÷
.àðé æ÷å÷ä ìëøèéñéí

444
00:49:05,309 --> 00:49:07,044
"ñééîåï, àúä îøåùù"

445
00:49:09,313 --> 00:49:12,616
.ñééîåï, àúä îøåùù

446
00:49:13,684 --> 00:49:18,622
äçùáåðåú äøôåàééí äâéòå
.ì-61 àìó, åäúòøåëä ìà äìëä

447
00:49:18,955 --> 00:49:23,727
.ãéáøúé òí ääåøéí ùìê
,äí ìà ðéú÷å

448
00:49:24,094 --> 00:49:27,998
àáì àîøå ùéäéä ìäí
.îåæø ìäú÷ùø àìéê

449
00:49:28,131 --> 00:49:32,636
.àðé ìà éëåì ìäú÷ùø àìéäí
.áåà äðä, îåú÷

450
00:49:34,037 --> 00:49:36,006
.áåà äðä

451
00:49:36,139 --> 00:49:40,077
åøãì îä éù ìê

452
00:49:40,210 --> 00:49:44,614
àúä îúâòâò ì÷ùåç
.àæ äðä àðé

453
00:49:44,981 --> 00:49:49,986
ùîç ìøàåú àåúé, ñîøèåè
øåöä ñéáåá áîâìù

454
00:49:50,120 --> 00:49:52,689
.îöèòø. ìà äúëååðúé

455
00:49:53,023 --> 00:49:55,625
.ìà äúëååðúé, îåú÷

456
00:49:55,759 --> 00:49:57,494
...îöèòø

457
00:49:59,096 --> 00:50:04,368
àåëì ìäéùàø áãéøä
åáñèåãéå, ðëåï

458
00:50:07,104 --> 00:50:11,108
!àåé åàáåé

459
00:50:40,804 --> 00:50:45,108
,ëï, àúä îëðéñ äîåï ëñó
...àáì îï ääâéðåú äéà

460
00:50:45,242 --> 00:50:47,677
.àðé æ÷å÷ ìæä

461
00:50:47,811 --> 00:50:52,315
:úâéãé ø÷
."îìåéï, àðñä"

462
00:50:55,185 --> 00:50:59,122
.îìåéï, àðñä-
.úåãä-

463
00:50:59,256 --> 00:51:05,562
,äáï ùìé äú÷áì ìáøàåï
.äàéù ùìé ðåøà äúøâù

464
00:51:05,695 --> 00:51:11,601
.éåôé, îöåéï, îãäéí, îøâù
.àú ìà öøéëä ìçëåú àéúé

465
00:51:19,409 --> 00:51:21,211
.àðé ìà éëåìä ìäúàô÷

466
00:51:21,545 --> 00:51:26,817
éù ìé ëì ëê äøáä
.ùàìåú àìéê

467
00:51:27,184 --> 00:51:31,354
àéï ìê îåùâ îä îùîòåú
.äòáåãåú ùìê áùáéìé

468
00:51:31,488 --> 00:51:34,191
îä îùîòåúï áùáéìê

469
00:51:34,424 --> 00:51:39,095
æä ùéù ùí îéùäå ùîáéï
.îä æä ìäéåú ëàï áôðéí

470
00:51:40,297 --> 00:51:42,666
.àìäéí, æä ëîå ñéåè

471
00:51:43,400 --> 00:51:47,471
.áá÷ùä, ø÷ ëîä ùàìåú

472
00:51:50,740 --> 00:51:55,212
àéê àúä îáéï ðùéí ëì ëê èåá-
,àðé çåùá òì âáø-

473
00:51:55,378 --> 00:51:59,816
.åîåöéà îîðå äâéåï åàçøéåú

474
00:52:20,337 --> 00:52:22,305
"øåôà"

475
00:52:31,381 --> 00:52:33,683
!àîà-
.àðçðå ëàï, âá' ÷åðìé-

476
00:52:33,817 --> 00:52:37,187
áá÷ùä, îä-
...àðé-

477
00:52:37,320 --> 00:52:39,856
!ñôø ìé-
.ã"ø áèñ-

478
00:52:40,190 --> 00:52:44,928
ìà äùí ùìê. àéôä äåà-
.äåà áùéøåúéí-

479
00:52:45,562 --> 00:52:48,899
îä éù éãòú ùéù
øåôàéí ùîâéòéí ìáé÷åøé áéú

480
00:52:49,232 --> 00:52:50,634
.ìà éãòúé-
.çæøúé-

481
00:52:50,767 --> 00:52:52,869
àæ îä àúä òåùä ëàï

482
00:52:53,270 --> 00:52:57,541
.ìà éãòúé ùéù ìê îòøéõ
.àæ ôâùú àú äîúðä ùìê

483
00:52:58,642 --> 00:53:01,878
äåà èåá, åàðé îåîçä
.áøåôàéí

484
00:53:02,212 --> 00:53:05,215
ëï, ãå÷èåø

485
00:53:05,348 --> 00:53:08,919
àùúé äéà äîå"ì ùì
.îìåéï éåãì

486
00:53:09,252 --> 00:53:14,558
,òìéé ìèôì áàéù ä÷èï äæä
.ëé æ÷å÷éí ìê áòáåãä

487
00:53:14,691 --> 00:53:18,962
àéæå îï òáåãä éù ìê-
.àðé îìöøéú-

488
00:53:19,329 --> 00:53:23,300
.áîðäèï-
ã"ø áèñ-

489
00:53:23,466 --> 00:53:25,835
.ñìçå ìé

490
00:53:27,470 --> 00:53:31,675
.îöèòøú ùäúòëáúé-
.âí ìé äéä ÷ùä ìäúîöà-

491
00:53:31,808 --> 00:53:38,381
úåëìé ì÷çú àú æä ìîòáãä
.àðé øåöä àú äúåöàåú äéåí

492
00:53:38,515 --> 00:53:44,688
"àîøú "äéåí-
.ëï. áåàå ðùá-

493
00:53:45,622 --> 00:53:51,227
àìå äï ä÷áìåú îëì äîøùîéí
.ù÷éáìðå ìàåøê äùðä

494
00:53:51,361 --> 00:53:56,900
.äìåç-
,æäå ìåç ùì éîåú äùðä-

495
00:53:57,233 --> 00:54:00,337
.åàéê äåà äøâéù áëì éåí-
.éåôé-

496
00:54:00,503 --> 00:54:05,008
ëîä æîï äåà ñåáì îäáòéä-
.îàæ åîúîéã. îâéì 6 çåãùéí-

497
00:54:05,342 --> 00:54:07,944
òùå ìå áãé÷åú ãí-
.ëï-

498
00:54:08,278 --> 00:54:11,915
ëùäøâéù èåá-
.ìà-

499
00:54:12,248 --> 00:54:15,485
áãé÷ú òåø ìàìøâéåú-
.ìà-

500
00:54:15,619 --> 00:54:18,622
âí ìà áãé÷ú àìøâéåú ùâøúéú-
.ìà-

501
00:54:18,788 --> 00:54:24,427
àîøå ùäáéèåç ùìé ìà îëñä
àú æä. ìîä æä äéä ðçåõ

502
00:54:25,762 --> 00:54:28,898
,áéèåç áøéàåú îçåøáï
!áðé æåðåú

503
00:54:30,900 --> 00:54:34,638
.îöèòøú-
.æä äëéðåé ùìäí-

504
00:54:36,773 --> 00:54:43,013
ëùéâéòå äúåöàåú, òí îé
ëãàé ìðå ìãáø

505
00:54:43,346 --> 00:54:46,950
àéúé. äîñôø ùìé ááéú
.ðîöà òì äëøèéñ

506
00:54:48,284 --> 00:54:51,054
.äîñôø ùìå ááéú

507
00:54:56,326 --> 00:54:59,529
îä-
...äîñôø ùìê-

508
00:55:03,066 --> 00:55:08,805
àôùø ìäáéà ìê òåã îùäå-
.ìà, úåãä-

509
00:55:08,938 --> 00:55:12,842
æåâ îùøúåú

510
00:55:12,976 --> 00:55:17,781
àðé òãééï öøéê ìòùåú
.äîåï áãé÷åú

511
00:55:17,914 --> 00:55:21,751
,îä ùìà éúâìä
...àðé îáèéç ìê

512
00:55:21,885 --> 00:55:26,856
ùîòúä åàéìê äáï ùìê
.éøâéù äøáä éåúø èåá

513
00:55:35,432 --> 00:55:37,600
!ãå÷

514
00:55:42,072 --> 00:55:46,109
.æä èåá

515
00:55:51,581 --> 00:55:55,585
,úâéã ìé îäï äòìåéåú
...àéê ùìà éäéä àðçðå

516
00:55:55,819 --> 00:55:59,789
äòìåéåú éäéå
...âáåäåú îàåã

517
00:55:59,923 --> 00:56:04,861
àáì äçùáåï éâéò
.ìîø éåãì

518
00:56:07,797 --> 00:56:10,533
.æä ðôìà

519
00:56:13,803 --> 00:56:17,440
.úåãä òì äëì, ðåøä

520
00:56:17,674 --> 00:56:22,879
úñìçé ìé òì äòöáðåú
.ùìé. àú÷ùø ëùàçæåø ìùâøä

521
00:56:30,520 --> 00:56:35,859
îä éù-
îé éèééì òí åøãì-

522
00:56:37,894 --> 00:56:39,896
!ìà

523
00:56:54,677 --> 00:56:58,782
äåà ëáø îú-
.ìà-

524
00:56:59,682 --> 00:57:05,789
àëôú ìê ìèééì òí
äëìá ùìå

525
00:57:06,089 --> 00:57:12,462
!ëìì åëìì ìà-
.àúä áï àãí ðôìà-

526
00:57:13,630 --> 00:57:19,836
,áòøê áùòä 14:00
.÷ç îôúç, ìî÷øä ùäåà éùï

527
00:57:21,037 --> 00:57:26,476
,úôúç àú äåéìåðåú áùáéìå
.ùéøàä àú ðôìàåú äáåøà

528
00:57:26,609 --> 00:57:31,548
.åéáéï ùâí æä ìèåáä

529
00:57:31,714 --> 00:57:36,219
ìîãú ìãáø ëê áôàá
ùì îìçéí åæåðåú

530
00:57:36,553 --> 00:57:39,756
àå ùì÷çú ìâéîåú àçøåðåú
îäååéñ÷é ùìå

531
00:57:39,889 --> 00:57:44,194
,éù ìðå îñôé÷ îùåâòéí ôä
.ìëé úîëøé ñçåøä áî÷åí àçø

532
00:57:52,469 --> 00:57:58,241
ìà! àñåø ìäúòìí îëê
.ùîàçåøé äëì òåîã îèåøó

533
00:57:58,575 --> 00:58:03,847
,àú áàîú øåöä ìçæåø ìîéåï
ìî÷åí ùìà òåæøéí ìê

534
00:58:04,147 --> 00:58:07,817
àðçðå îëðéñéí ìçééðå
.àéù îèåøó

535
00:58:07,951 --> 00:58:09,152
!áçééê

536
00:58:12,188 --> 00:58:15,124
àú éåãòú àéæå äçìèä
.òìééê ì÷áì

537
00:58:15,492 --> 00:58:20,597
.ìà îãåáø áîçøåæú ôðéðéí
.îúðä ëæå ìà îçæéøéí

538
00:58:25,134 --> 00:58:27,604
ðëåï

539
00:58:32,642 --> 00:58:37,647
.ìà. àðé îáéï
.àðé áàîú îáéï

540
00:58:38,581 --> 00:58:40,850
çáøéí ùàôùø ìá÷ù"
"îäí ëñó

541
00:58:40,984 --> 00:58:44,854
.áñãø, ìäúøàåú

542
00:58:45,855 --> 00:58:47,824
.ìäúøàåú

543
00:58:51,761 --> 00:58:53,963
.àéæä éåí. áåà äðä

544
00:58:54,130 --> 00:58:57,000
.àåìé àáéà ìå ÷öú àåëì

545
00:58:57,133 --> 00:59:00,270
.úåãä ùèééìú àéúå

546
00:59:02,205 --> 00:59:07,777
.úñìç ìé, àðé ìà îøâéù èåá-
.éù ôä øéç ùì çøà-

547
00:59:07,911 --> 00:59:10,046
.ìê îôä

548
00:59:10,280 --> 00:59:15,752
...äîð÷ä ùìê ìà-
.ìê îôä áá÷ùä-

549
00:59:17,220 --> 00:59:22,191
îä òí ëì äçáøéí ùìê-
!òåó îôä ëáø-

550
00:59:27,697 --> 00:59:30,300
àéï ãáø âøåò éåúø
.îìäøâéù ëê áôðéê

551
00:59:30,633 --> 00:59:34,070
çîåã, àúä îîù îáéù
.áúåø îãåëà

552
00:59:38,341 --> 00:59:44,213
.ùúø÷á áâéäðåí, îìåéï-
.ìà öøéê ìäôñé÷ ìäéåú àéùä-

553
00:59:44,581 --> 00:59:47,717
á÷øåá úçæåø ìòîåã
.òì äáøëééí

554
00:59:56,292 --> 00:59:59,696
ëéó ìê

555
01:00:00,096 --> 01:00:06,135
åæä äåìê åîùúôø. àðé îàáã
.âí àú äãéøä ùìé, îìåéï

556
01:00:06,269 --> 01:00:11,240
ôøð÷ øåöä ùàúçðï ìòæøä
.îäåøéé, ùìà äú÷ùøå

557
01:00:12,108 --> 01:00:14,010
.åìà àòùä æàú

558
01:00:14,143 --> 01:00:17,380
.àðé ëáø ìà øåöä ìöééø

559
01:00:17,880 --> 01:00:21,117
äçééí ùðéñéúé ìéöåø ìòöîé
.äñúééîå

560
01:00:21,284 --> 01:00:27,123
.äçééí ùäéå ìé ðâîøå
.åàðé îøçí òì òöîé

561
01:00:27,757 --> 01:00:33,129
.åàúä çåââ
.äùëï ääåîå îôçã

562
01:00:33,830 --> 01:00:36,165
!îôçã òã àéîä

563
01:00:47,910 --> 01:00:51,914
.ðéñéúé ìòåãã àåúê

564
01:00:52,048 --> 01:00:56,853
àéæä îæì éù ìê, àúä øåàä
.àåúé ëùàðé á÷ø÷òéú äîöåìåú

565
01:00:56,986 --> 01:01:01,290
.áï àãí àéåí ùëîåúê

566
01:01:14,037 --> 01:01:19,042
éù îùäå ùàðé éëåì ìòùåú
.ùéòåãã àåúê

567
01:01:19,208 --> 01:01:21,778
.òåó îôä

568
01:01:22,045 --> 01:01:26,015
øåöä ìãòú ìîä äëìá îòãéó àåúé
.æä ìà îúåê çéáä

569
01:01:26,149 --> 01:01:28,885
.æä úòìåì

570
01:01:30,887 --> 01:01:34,123
.àðé îçæé÷ áëéñ ÷åúì çæéø

571
01:01:34,757 --> 01:01:36,926
øåàä

572
01:01:42,699 --> 01:01:48,438
.ùðéðå ð÷øà ìå
.àúä úøàä. æä úòìåì

573
01:01:56,913 --> 01:02:00,216
.áåà äðä, åøãì

574
01:02:05,054 --> 01:02:07,490
.áåà äðä

575
01:02:07,990 --> 01:02:09,992
.áåà

576
01:02:15,198 --> 01:02:19,135
.ñúí ëìá îèåîèí

577
01:02:22,305 --> 01:02:26,375
òëùéå àúä îåëï ììëú
áá÷ùä

578
01:02:28,444 --> 01:02:32,081
.àðé ôùåè ìà îáéï

579
01:04:08,411 --> 01:04:10,379
!îø éåãì

580
01:04:12,248 --> 01:04:15,618
÷àøåì äîìöøéú-
.ëï-

581
01:04:25,461 --> 01:04:30,166
,äøåôàéí ðúðå ìé àú äëúåáú ùìê
.îöèòøú òì äùòä

582
01:04:35,872 --> 01:04:38,875
...àí àú

583
01:04:41,344 --> 01:04:45,615
...àí àú øåöä ìäåãåú ìé

584
01:04:45,948 --> 01:04:47,450
.æå ìà äñéáä ùàðé ôä

585
01:04:48,551 --> 01:04:53,923
àí ëé æä ðôìà ìðäì ùéçä
.òí øåôà àîéúé á÷ùø ìñôðñø

586
01:04:56,425 --> 01:05:00,529
.ôú÷
.úëúáé àú æä áôú÷

587
01:05:09,205 --> 01:05:14,543
.éù ìé îééáù ùéòø-
ìîä òùéú àú æä áùáéìé-

588
01:05:18,681 --> 01:05:24,086
.ëãé ùúçæøé ìòáåãä-
.æä ðùîò îàåã îåæø-

589
01:05:27,323 --> 01:05:30,993
...àðé îåãàâú ùòùéú àú æä

590
01:05:46,108 --> 01:05:49,312
àú îçëä ùàåîø îùäå

591
01:05:53,349 --> 01:05:56,018
...úøàé

592
01:05:57,553 --> 01:06:03,192
.àäéä áîñòãä îçø-
.àðé îåëøçä ìäáäéø àú æä òëùéå-

593
01:06:04,527 --> 01:06:07,363
îä àú öøéëä ìäáäéø

594
01:06:08,664 --> 01:06:14,070
.àðé ìà îúëåððú ìùëá àéúê
.ìòåìí ìà àùëá àéúê

595
01:06:15,504 --> 01:06:17,506
!ìòåìí ìà

596
01:06:22,111 --> 01:06:26,382
...àðé îöèòø, àáì

597
01:06:28,284 --> 01:06:33,689
"áùáéì ðãøé "àéï-îéï
.àðçðå ôåúçéí ø÷ á-09:00

598
01:06:34,623 --> 01:06:40,696
.àðé ìà öåç÷ú-
òåã îùäå-

599
01:06:42,398 --> 01:06:47,336
.ø÷... úåãä øáä

600
01:06:52,675 --> 01:06:55,778
àæ úäéé îçø áòáåãä

601
01:06:58,414 --> 01:07:00,783
.ëï

602
01:07:15,598 --> 01:07:19,135
."äéà àîøä "ìòåìí ìà

603
01:07:37,353 --> 01:07:41,290
çùáúé ùàåìé úäéä
.òåã òø

604
01:07:41,557 --> 01:07:44,827
.äáàúé ÷öú îø÷ ñéðé

605
01:07:47,196 --> 01:07:49,331
.úåãä

606
01:08:05,681 --> 01:08:08,551
îòåìí ìà äééúé òééó
.ëì ëê

607
01:08:16,292 --> 01:08:18,694
.àðé ìà éùï

608
01:08:21,163 --> 01:08:26,435
,àðé ìà îöìéç ìçùåá ááäéøåú
.àå ìäéåú òöîé

609
01:08:29,305 --> 01:08:31,807
.àðé áöøåú öøåøåú

610
01:08:32,374 --> 01:08:35,211
.æå ìà ø÷ òééôåú

611
01:08:35,611 --> 01:08:40,816
.áçéìä-
.òééôåú-

612
01:08:41,150 --> 01:08:47,356
,äëì ðøàä îòååú
.åáôðéí äëì ëåàá

613
01:08:47,523 --> 01:08:51,360
á÷åùé àôùø ìîöåà àú
.äøöåï ìäúìåðï

614
01:08:55,397 --> 01:08:58,868
.àðé ùîç ùòùéðå àú æä

615
01:08:59,668 --> 01:09:02,805
.èåá ìãáø àéúê

616
01:09:10,579 --> 01:09:16,852
àú òãééï ëåúáú àú îëúá äúåãä-
"àéê ëåúáéí "îöôåï-

617
01:09:17,186 --> 01:09:20,456
.î-ö-ô-å-ï

618
01:09:20,589 --> 01:09:25,794
áé÷ùúé îùåï ùéòùä áééáéñéèø
.ëãé ùðåëì ìöàú

619
01:09:25,928 --> 01:09:29,798
àðé ìà îøâéùä áèçåï ìäùàéø
.àú ñôðñø òí îéùäå

620
01:09:29,932 --> 01:09:35,271
ñôðñø áñãø. úúçéìé ìîöåà
.ãáøéí ìòùåú áæîðê äçåôùé

621
01:09:36,405 --> 01:09:39,775
ùåï, àúä øòá

622
01:09:40,709 --> 01:09:46,949
.÷ðéðå ôéöä. ôôøåðé, áùø
àúä øåöä ìàëåì îàåçø éåúø

623
01:09:48,751 --> 01:09:52,421
,àðçðå éåöàåú
.ëîå àðùéí øâéìéí

624
01:09:54,390 --> 01:10:00,696
àí àú ìà îöìéçä ìäøâéù
,èåá òí äøååçä äæå

625
01:10:00,829 --> 01:10:05,901
àåìé úá÷ùé îîø éåãì
.ìùìåç ìê ôñéëéàèø

626
01:10:06,235 --> 01:10:09,471
.àðé ìà öøéëä ôñéëéàèø
.àðé éåãòú îä ÷åøä ëàï

627
01:10:12,341 --> 01:10:18,380
àðé öøéëä ÷åãí ìñééí àú
.äîëúá. ìà ëê ëåúáéí îöôåï

628
01:10:18,881 --> 01:10:21,317
!÷àøåì

629
01:10:25,521 --> 01:10:28,524
îä

630
01:10:43,505 --> 01:10:46,609
...æä îåæø ìà ìäøâéù úçåùú

631
01:10:47,343 --> 01:10:51,614
.ôàðé÷ä áúåëé

632
01:10:52,381 --> 01:10:56,018
.îåæø ìäéåú áìé æä
.àðé îúçéìä ìçùåá òìéé

633
01:10:56,385 --> 01:10:59,722
åîîúé æä èåá

634
01:11:02,491 --> 01:11:05,928
äéåí áàåèåáåñ
.äéä æåâ î÷ñéí

635
01:11:06,262 --> 01:11:08,897
...åäøâùúé ùàðé

636
01:11:10,366 --> 01:11:13,869
.îñúëìú òìéäí áàéáä

637
01:11:14,436 --> 01:11:20,509
...ôùåè ìà éãòúé ùäëì

638
01:11:27,449 --> 01:11:29,985
.úîùéëé

639
01:11:31,320 --> 01:11:34,657
.îú÷ãí áëéååï äìà ðëåï

640
01:11:35,424 --> 01:11:41,764
áëéååï äôåê îäæëøåï ùì
,àéê æä ìäéåú òí âáø

641
01:11:41,897 --> 01:11:44,400
...åìäçæé÷

642
01:11:48,570 --> 01:11:51,440
.éãééí

643
01:11:54,043 --> 01:12:00,416
ëáø äøâùúé ðåøà òí æä
.ùã"ø áèñ ðùåé

644
01:12:03,852 --> 01:12:08,957
àåìé æå äñéáä ùàðé îëøéçä
.àú ñôðñ ìçá÷ àåúé ë"ë äøáä

645
01:12:10,826 --> 01:12:15,831
äåà öøéê ìôöåú àú àéîå òì
.ëê ùàéðä î÷áìú çéáå÷éí

646
01:12:20,069 --> 01:12:25,908
îé öøéê îçùáåú ëàìå áëìì-
.àæ àú îúåñëìú-

647
01:12:26,041 --> 01:12:31,113
úòæáé àåúé. îä àú øåöä

648
01:12:31,447 --> 01:12:37,720
éù îèøä áëê ùàðé çåùáú òì
ëì îä ùìà äåìê ìé

649
01:12:39,021 --> 01:12:42,825
áàîú, àîà, îä àú øåöä

650
01:12:43,125 --> 01:12:45,961
îä-
.àðé øåöä ùðöà-

651
01:13:16,959 --> 01:13:21,930
.úåãä-
.àëúåá ìê îëúá úåãä-

652
01:13:28,670 --> 01:13:31,440
ìëï äáàú àåúé äðä

653
01:13:31,573 --> 01:13:37,079
.úøàä, äåà àôéìå ìà ùìé
.ñééîåï îñôé÷ òñå÷

654
01:13:37,413 --> 01:13:41,417
àáì äëìá áàîú ä÷éà
.ôòîééí àúîåì

655
01:13:41,550 --> 01:13:46,855
.÷ç àåúå ìååèøéðø-
.ì÷çúé. äáèï ìà îúô÷ãú-

656
01:13:46,989 --> 01:13:50,426
.öøéê ìàùôæ àåúå ìéåîééí-
.àæ úòùä àú æä-

657
01:13:51,560 --> 01:13:54,163
.îöèòø-
.ñìéçä-

658
01:13:54,897 --> 01:13:58,734
.æä ìàçø ëê-
îä æä-

659
01:13:59,802 --> 01:14:03,672
.îëúá-
îëúá-

660
01:14:03,839 --> 01:14:07,443
.îëúá úåãä-
.ìà úåãä-

661
01:14:07,576 --> 01:14:12,181
.úåëì ì÷øåà àú æä àçø ëê-
.áìé îëúáé úåãä. ìà. ìà-

662
01:14:15,117 --> 01:14:18,220
.úåãä øáä

663
01:14:23,859 --> 01:14:25,594
.äéà ðçîãä

664
01:14:26,562 --> 01:14:30,532
.ëï, ðçîãä îàåã

665
01:14:32,935 --> 01:14:37,840
æä ìà ãáø èåá ìäâéã
ùìà öøéê ìäåãåú

666
01:14:39,675 --> 01:14:43,579
ðøàä ùæä äðéá
.àú äúåöàåú äøöåéåú

667
01:14:44,680 --> 01:14:48,116
.úøàä àåúê

668
01:14:48,484 --> 01:14:53,722
.àúä îîù ìà îôñôñ àó àçã
.ñééîåï ñéôø ùäáàú ìå îø÷

669
01:14:57,960 --> 01:15:00,996
îä-
.àúä çåùá ùàðé ôøàééø-

670
01:15:01,163 --> 01:15:06,735
.òæøú òí äëìá
.àðé ãåàâ ìñééîåï áãéå÷ ëîåê

671
01:15:06,902 --> 01:15:09,872
ãåàâ-
.äåà öøéê ÷öú éåúø îëñó-

672
01:15:10,038 --> 01:15:14,877
äåà îåëøç ìðñåò ìáåìèéîåø
.ìá÷ù ëñó îäåøéå

673
01:15:15,010 --> 01:15:18,881
.äí çééáéí ìòæåø
.àìä äëììéí

674
01:15:19,014 --> 01:15:22,784
.éåôé
.ùéòæøå ìå

675
01:15:24,620 --> 01:15:26,688
...ø÷ ù

676
01:15:26,822 --> 01:15:32,127
éù àéæä öééø ùîâéò
.ùöøéê èéôåì, àæ àðé ìà ôðåé

677
01:15:32,794 --> 01:15:37,900
àúä îåëï ì÷çú àåúå-
.úçùåá ëîå ìáï åúäéä øöéðé-

678
01:15:39,868 --> 01:15:43,005
ú÷ç àú äàåèå ùìé
.îëåðéú òí ââ ðôúç

679
01:15:44,540 --> 01:15:48,310
àúä ðåäâ-
.ëï, àáì ìà àòùä àú æä-

680
01:15:48,644 --> 01:15:51,313
.àúä îúçéì ìäøòéù

681
01:15:52,948 --> 01:15:58,153
...äåà øåöä ùà÷ç àú äàåèå ùìå-
.öøåú ùì òùéøéí-

682
01:15:58,287 --> 01:16:02,958
ùîéùäå éöéò ìé àåèå
...ëãé ìöàú îäòéø

683
01:16:09,264 --> 01:16:13,669
.éåôé, áçåøä-
.áñãø, àòùä àú æä-

684
01:16:13,802 --> 01:16:19,241
.à÷ç àåúå. úãàâ ùéàøåæ
.îçø ááå÷ø à÷ç àåúå

685
01:16:24,112 --> 01:16:29,651
ðúøàä îçø. áåà ìà
.ðàøéê àú äôâéùä äæå

686
01:16:34,790 --> 01:16:39,861
àí éù àéæå ÷øï ìáøéàåú äðôù
.ùîúøéîä ìàðùéí ëîåê, ñôø ìé

687
01:16:40,762 --> 01:16:45,233
.úîéã öøéê ìåîø àú äîéìä äàçøåðä-
.áäöìçä, âáøú-

688
01:16:46,602 --> 01:16:49,871
òåã îùäå-
.ëï-

689
01:16:52,007 --> 01:16:56,378
àðé äåìê ìä÷ôéõ àú äùëï
.ääåîå ùìé ìáåìèéîåø

690
01:17:00,248 --> 01:17:05,621
...îä ùòùéúé áùáéìê
æä äåìê

691
01:17:07,956 --> 01:17:10,092
.îä ùòùéú ùéðä àú çéé

692
01:17:12,628 --> 01:17:14,796
!ìà

693
01:17:15,163 --> 01:17:17,866
.áìé îëúáé úåãä

694
01:17:18,033 --> 01:17:23,305
çì÷ îîä ùëúáúé ôä òì
,ëì ääñèåøéä ùìé

695
01:17:23,772 --> 01:17:29,011
æä ùòùéú òáåøé, òáåø
,àîé åòáåø áðé

696
01:17:29,177 --> 01:17:32,881
åòáåøé, éåúø îëôé ùòùä
.òáåøðå îéùäå ìàåøê ëì çééðå

697
01:17:33,015 --> 01:17:36,652
.à÷øéà ìê ø÷ çì÷ îîðå

698
01:17:37,419 --> 01:17:43,325
åæä òåùä àåúê äàãí äðãéá"
.áéåúø ùôâùúé îéîéé

699
01:17:43,659 --> 01:17:48,163
åàúä úäéä áúôéìåúéðå"
".äéåîéåú ìòåìí åòã

700
01:17:49,698 --> 01:17:51,767
.ðäãø

701
01:17:52,901 --> 01:17:57,205
...åëúáúé âí çì÷
.ëúáúé ùàðé îöèòøú

702
01:17:59,274 --> 01:18:03,145
ëúáúé ùàðé îöèòøú
,ùëòñúé òìéê

703
01:18:03,945 --> 01:18:08,083
ëùàîøú ìáðé ùîï äøàåé
.ùéòðä ìê

704
01:18:08,216 --> 01:18:14,856
.ëúáúé ùàðé îöèòøú òì æä
...àðé îöèòøú òì äìéìä äåà

705
01:18:15,290 --> 01:18:17,392
...ëùàîøúé ìê ùìòåìí ìà

706
01:18:19,728 --> 01:18:25,200
àðé îöèòøú òì ëì äôòîéí
.ùäàåëì äéä ÷ø, åðàìöú ìçëåú

707
01:18:25,467 --> 01:18:31,373
åàðé îöèòøú ùìà äùëìúé
.ìøàåú àú äáï àãí ùáê

708
01:18:34,443 --> 01:18:37,813
.áòöí àúçéì îääúçìä

709
01:18:37,979 --> 01:18:41,416
ìà äöìçúé ìäáéò àú"
.äëøú äúåãä ùàðé çùä ëìôéê

710
01:18:41,750 --> 01:18:47,222
äöéøåó 'äëøú úåãä' àéðå"
".îâéò ì÷öä ÷öäå ùì øâùåúéé

711
01:18:50,992 --> 01:18:54,996
.éôä îöéãê. úåãä

712
01:18:57,933 --> 01:18:59,935
.úåãä øáä

713
01:19:09,277 --> 01:19:13,048
òëùéå àðé øåöä ùúòùé
.áùáéìé îùäå

714
01:19:20,021 --> 01:19:24,993
àðé îöèòøú. ìà àîøúé
.îä" çùáúé ùëï"

715
01:19:28,463 --> 01:19:32,934
îä-
.àðé øåöä ùúñòé àéúðå-

716
01:19:33,068 --> 01:19:36,538
.ìà, àãåðé-
.ìà àåëì ìòùåú æàú áìòãééê-

717
01:19:36,905 --> 01:19:40,075
äåà òìåì ìäåöéà òìéé àú
.çã-äòéï ùìå

718
01:19:40,208 --> 01:19:44,346
.àðé öøéê ùúùâéçé
.ùäëì éäéä ðôøã ìâîøé

719
01:19:44,479 --> 01:19:47,082
.àîøú ùàú àåäáú îëåðéåú
.òëùéå àðé îçåééá

720
01:19:47,215 --> 01:19:50,886
ñìéçä, çã äòéï-
.éåîééí-

721
01:19:51,019 --> 01:19:53,121
.àðé ìà éëåìä. àðé òåáãú-
.úùúçøøé-

722
01:19:53,255 --> 01:19:56,858
.äáï ùìé-
.áèñ àåîø ùäåà áîöá èåá-

723
01:19:57,526 --> 01:20:00,295
.îìåéï, àðé îòãéôä ùìà-
îä æä ÷ùåø-

724
01:20:00,462 --> 01:20:04,533
.îåæø, çùáúé ùæä çùåá-
.ëúáä îëúá. àéæå îúå÷ä-

725
01:20:04,866 --> 01:20:11,173
àáì àéôä äéà ëùàðé öøéê òæøä-
òæøúê îçééáú àåúé-

726
01:20:11,940 --> 01:20:16,111
éù ãøê àçøú ìøàåú
àú æä

727
01:20:17,813 --> 01:20:20,048
.ìà

728
01:20:24,820 --> 01:20:30,192
.äðä îæååãä ÷èðä
.äéà äîåîä ùîùúîùéí áä

729
01:20:39,134 --> 01:20:41,970
àéï ìé ùåí îåùâ àéê àåøæéí
.ìðñéòä äæå

730
01:21:05,861 --> 01:21:09,297
àú îâéòä, ðëåï-
.ëï-

731
01:21:10,532 --> 01:21:14,636
îìåéï, ìàï áãéå÷
àðçðå ðåñòéí

732
01:21:14,970 --> 01:21:19,307
ãøåîéú ìáåìèéîåø. àðé éåãò
.îä àú äåìëú ìäâéã

733
01:21:19,441 --> 01:21:22,644
æàú àåîøú... àðé çåùá
.ùàðé éåãò

734
01:21:23,511 --> 01:21:30,118
.àðé ìà áèåç, àáì àðé çåùá-
ìäáéà îùäå çâéâé-

735
01:21:32,487 --> 01:21:36,224
ðàëì áîñòãåú îäåãøåú

736
01:21:41,429 --> 01:21:43,431
...àåìé

737
01:21:43,899 --> 01:21:48,670
ëï. ìîä... ìîä ìà-
.èåá-

738
01:21:51,940 --> 01:21:55,911
îä çùáú ùàùàì-
.àí æå òåðú äñøèðéí-

739
01:21:56,044 --> 01:22:00,282
.áñãø
.àæ ìéìä èåá

740
01:22:05,453 --> 01:22:09,691
éù îùäå îéåçã áúôøéè ùìå-
.ìà-

741
01:22:10,258 --> 01:22:14,296
ëì àçã î÷áì ëìåá
.ùéîé àåúå àéúå

742
01:22:17,966 --> 01:22:19,634
.ðùé÷ú ùôúééí

743
01:22:22,604 --> 01:22:28,209
.àðé àåäáú àåúê
.àúâòâò àìéê... éôä îöéãê

744
01:22:29,177 --> 01:22:33,381
.ìäúøàåú-
.úú÷ùøé ëùúúàøâðé-

745
01:22:41,122 --> 01:22:45,393
.úäðé-
!àì úøåõ-

746
01:22:45,961 --> 01:22:50,565
.úäðä, àáì àì úøåõ

747
01:22:54,636 --> 01:22:58,239
.îöèòø ùàðé ìà ìå÷ç àåúê-
.âí àðé, ôøð÷-

748
01:22:58,373 --> 01:23:01,209
.úï ìé çéáå÷

749
01:23:02,243 --> 01:23:04,746
.éäéä áñãø

750
01:23:05,113 --> 01:23:10,652
úäðä îäçéáå÷, äåà äàçøåï
.ùú÷áì áéîéí ä÷øåáéí

751
01:23:16,424 --> 01:23:19,027
.ùìåí

752
01:23:26,167 --> 01:23:29,537
.úåãä ùäâòú áæîï

753
01:23:33,208 --> 01:23:36,778
,÷àøåì äîìöøéú
.ñééîåï ääåîå

754
01:23:40,548 --> 01:23:44,285
,àìäéí àãéøéí
îé òùä ìê àú æä

755
01:23:44,719 --> 01:23:50,025
äåú÷ôúé. äôøòúé ìëîä
.àðùéí ùùããå àåúé

756
01:23:50,158 --> 01:23:53,762
.åàåùôæúé

757
01:23:55,063 --> 01:24:00,035
.ëîòè îúúé-
.áåà ðôèôè àçø ëê-

758
01:24:03,738 --> 01:24:06,741
.äúëååðúé ìòùåú àú æä-
àéê ðùá-

759
01:24:07,075 --> 01:24:11,813
.àéï ìðå ñéãåøé éùéáä-
.àúä öøéê î÷åí-

760
01:24:13,381 --> 01:24:16,151
.àæ àùá îàçåøä

761
01:24:30,065 --> 01:24:32,834
.àó ôòí àéï ìé îæì
.àó ôòí

762
01:24:33,668 --> 01:24:36,604
úåãä øáä. àú ðåøà
.îúçùáú

763
01:24:37,472 --> 01:24:41,509
.ðøàä ëàéìå àú îöèåôôú-
.àðé áñãø-

764
01:24:44,345 --> 01:24:45,447
.úåãä

765
01:24:54,355 --> 01:24:55,457
.úåãä ìê

766
01:24:57,625 --> 01:24:59,627
.àéï áòã îä

767
01:25:03,398 --> 01:25:07,135
.úëððúé àú ëì äðñéòä

768
01:25:10,538 --> 01:25:15,210
ø÷ øöéúé ìøàåú îä
.úòùå

769
01:25:16,377 --> 01:25:19,347
"ìùéîåù ëùåáøé ÷øç"

770
01:25:19,514 --> 01:25:22,484
.éù ìðå ëàï îåñé÷ä èåáä

771
01:25:37,632 --> 01:25:40,368
àðé àåäáú
.àú äîåñé÷ä äæå

772
01:25:42,337 --> 01:25:45,373
àðé àåäáú
.àú äîåñé÷ä äæå

773
01:25:59,154 --> 01:26:02,824
àðé áèåçä ùäí òùå
.îùäå îîù ÷ùä

774
01:26:03,158 --> 01:26:10,265
,àáì æä úîéã éäéä ÷ùä
.àìà àí úòáãå òì æä

775
01:26:11,166 --> 01:26:15,737
åàåìé ëì äñéôåø äæä ÷øä ìê
.ëãé ùúäéä ìæä äæãîðåú

776
01:26:15,870 --> 01:26:18,740
ùèåéåú. øåöéí ìãòú ìîä

777
01:26:18,873 --> 01:26:22,944
ëì îé ùîúòðééï áîä ùîìåéï
.øåöä ìäâéã ùéöáéò

778
01:26:31,586 --> 01:26:33,888
øåöä ìãòú îä ÷øä
òí äåøéé

779
01:26:37,325 --> 01:26:41,863
...ëùäééúé áï-
.øâò. àðé òåöøú àú äàåèå-

780
01:26:45,733 --> 01:26:50,705
úîéã öééøúé, åàîé
.òåããä àåúé

781
01:26:50,838 --> 01:26:54,842
.äéà äéúä îãäéîä

782
01:26:55,343 --> 01:27:01,316
äéà... äééúé öòéø îëãé
.ìäáéï ùæä àåìé ìà áñãø

783
01:27:01,449 --> 01:27:04,719
åäéà äéúä
.îàåã èáòéú òí æä

784
01:27:04,886 --> 01:27:08,489
äéà äéúä
.îãâîðú ìé áòéøåí

785
01:27:08,623 --> 01:27:13,461
úîéã çùáúé
.ùàáé éåãò îæä

786
01:27:13,628 --> 01:27:17,398
.æä ñúí ùèåéåú-
.úï ìå ìñééí-

787
01:27:17,532 --> 01:27:21,536
øåöéí ìùîåò àú äñéôåø äòöåá ùìé-
!úôñé÷-

788
01:27:23,471 --> 01:27:28,009
÷ãéîä, àì úúï ìå
.ìäôøéò ìê

789
01:27:28,910 --> 01:27:34,315
éåí àçã äåà ðëðñ ìçãø
.åîöà àåúðå, åäúçéì ìöòå÷

790
01:27:34,449 --> 01:27:37,619
àáà ùìé ìà éöà îäçãø ùìå
.áîùê 11 ùðä

791
01:27:37,752 --> 01:27:42,590
äåà äéä îëä àåúé òí
.î÷ì àøåê àí èòéúé áôñðúø

792
01:27:47,395 --> 01:27:52,700
.úîùéê, ñééîåï
äåà ðëðñ åöò÷

793
01:27:52,834 --> 01:27:55,036
.áá÷ùä, úîùéê

794
01:27:56,504 --> 01:27:59,374
...äåà äéä

795
01:27:59,641 --> 01:28:04,445
.àðé äâðúé òì àîà ùìé

796
01:28:04,746 --> 01:28:11,019
ðéñéúé ìäùëéï ùìåí áöåøä
.îîù òìåáä

797
01:28:11,352 --> 01:28:16,291
,àîøúé: "äéà ìà òøåîä
".îãåáø áàîðåú

798
01:28:19,494 --> 01:28:22,630
åàæ äåà
.äúçéì ìäëåú àåúé

799
01:28:22,764 --> 01:28:26,367
äåà äéëä àåúé òã
.àåáãï äëøä

800
01:28:26,801 --> 01:28:32,940
.åäåà ãéáø àéúé ôçåú åôçåú
.äåà éãò îä àðé ìôðé ùéãòúé

801
01:28:33,775 --> 01:28:38,546
áéåí ùäìëúé ì÷åìâ'
.äåà ðëðñ ìçãøé

802
01:28:38,713 --> 01:28:44,752
äåùéè àú éãå, ùäéúä
.òîåñä áùèøåú ëñó

803
01:28:45,586 --> 01:28:51,459
çåôï âãåì åîéåæò ùì
.ùèøåú

804
01:28:52,360 --> 01:28:57,565
åäåà àîø: "àðé ìà øåöä
."ùúçæåø ìòåìí

805
01:28:57,699 --> 01:29:01,703
úôñúé àåúå
.åçéá÷úé àåúå

806
01:29:01,869 --> 01:29:05,673
.åäåà äñúåáá åéöà

807
01:29:15,616 --> 01:29:21,389
.ìëåìðå éù ñéôåøéí ëàìä-
.ìà ðëåï-

808
01:29:21,622 --> 01:29:24,459
.ìçì÷ðå éù ñéôåøéí ðäãøéí

809
01:29:24,625 --> 01:29:30,565
,ùîîå÷îéí áàâîéí òí ñéøåú
.çáøéí åñìè ôñèä

810
01:29:30,698 --> 01:29:35,703
ðëåï ùäñôåøéí ìà ùééëéí
.ìàéù îàéúðå, àáì éù ëàìä

811
01:29:35,837 --> 01:29:41,542
.éîéí èåáéí, ñìè ôñèä
,æä ìà ùøò ìðå

812
01:29:41,676 --> 01:29:46,380
àáì àúä îòåöáï ëé ìàçøéí
.äéä ëì ëê èåá

813
01:29:46,514 --> 01:29:51,385
.ìà! àðé ìà çåùáú ëîåê-
.áëìì ìà-

814
01:29:52,053 --> 01:29:54,455
áëìì ìà

815
01:29:54,922 --> 01:30:00,128
.áåàå ðâéò ìîìåï

816
01:30:00,461 --> 01:30:06,033
úøàä àí úåëì ìäåöéà ìå
.îäéã òåã çåôï îæéò ùì ùèøåú

817
01:30:15,510 --> 01:30:18,546
àôùø ìùàåì àåúê ùàìä
àéùéú

818
01:30:20,882 --> 01:30:23,985
.áèç

819
01:30:24,118 --> 01:30:28,456
äéúä ìê àé ôòí æ÷ôä
îàéùä

820
01:30:29,791 --> 01:30:35,963
...äçééí ùìê ìà äéå ÷ìéí éåúø ìå-
åäçééí ùìê ÷ìéí-

821
01:30:37,465 --> 01:30:41,836
.àúä öåã÷

822
01:30:44,438 --> 01:30:47,074
.àøæú éôä

823
01:30:55,116 --> 01:30:59,687
.äé, ñôðñ-
...ùìåí, àîà, àú ìà éåãòú îä-

824
01:30:59,854 --> 01:31:04,091
ìîä àúä îúðùó-
.àîà, äëðñúé âåì-

825
01:31:04,225 --> 01:31:08,229
áàîú-
.ëï. åäùåòø äéä áçåø âãåì. ö'àøìé-

826
01:31:08,596 --> 01:31:12,967
.æä ðäãø
!àìåäéí àãéøéí

827
01:31:13,801 --> 01:31:17,638
.àðé îîùéê ìùç÷. àðé çééá ììëú-
...øâò-

828
01:31:20,141 --> 01:31:24,612
.äåà äëðéñ âåì-
.àðé ìà îàîéðä-

829
01:31:24,779 --> 01:31:26,848
.äééú îúä àí äééú ôä

830
01:31:28,649 --> 01:31:32,753
äáï ùìé ùéç÷ ëãåøâì
.áçåõ

831
01:31:32,887 --> 01:31:37,959
.÷çå àåúé ìø÷åã-
ìø÷åã-

832
01:31:39,760 --> 01:31:44,732
.àðé ìà éëåì. àðé âîåø-
.áá÷ùä-

833
01:31:44,899 --> 01:31:47,068
.ìà

834
01:31:47,201 --> 01:31:50,838
.èåá. àúä öåã÷

835
01:31:51,205 --> 01:31:56,010
àúä òöåá àå îùäå-
.ìà, àðé îúøâù-

836
01:31:56,177 --> 01:31:59,881
æä äéä éëåì ìäéåú äøáä
.éåúø ÷ùä àí ìà äééú áàä

837
01:32:15,029 --> 01:32:19,867
.àðé ùîçä
.åàúä éåöà àéúé

838
01:32:22,003 --> 01:32:25,172
.áåà ðúìáù

839
01:32:32,580 --> 01:32:38,052
,àðé ðëðñ ìäú÷ìç
.îéã àöèøó àìéê

840
01:33:15,256 --> 01:33:17,959
îåëðä

841
01:33:22,596 --> 01:33:24,932
àúí îåëøéí ñøèðéí áöãôä ÷ùä-
.ëï-

842
01:33:25,066 --> 01:33:28,135
äí îåëøéí öãôä ÷ùä-
.ëï-

843
01:33:36,010 --> 01:33:38,946
îåëøéí öãôä ÷ùä-
.ëï-

844
01:33:43,784 --> 01:33:45,753
.òøá èåá

845
01:33:45,886 --> 01:33:48,856
éù ìëí öãôä ÷ùä, ðëåï-
.úôñé÷ ìùàåì-

846
01:33:48,990 --> 01:33:52,827
.àúä éëåì ìòðåú-
.éù ìðå-

847
01:33:53,761 --> 01:33:56,931
.àåëì ìúú ìê òðéáä åî÷èåøï-
îä-

848
01:33:57,064 --> 01:34:00,301
.àðå ãåøùéí òðéáä åî÷èåøï

849
01:34:14,248 --> 01:34:21,155
ìà, ìà àìáù àú æä, åìà àðéç
.ìëí ìäæøé÷ ìé çééã÷éí

850
01:34:21,288 --> 01:34:26,360
æä î÷åí éôä. àúí ùåìçéí àú
äáâãéí ìðé÷åé éáù, ðëåï

851
01:34:26,827 --> 01:34:29,830
.ìà ðøàä ìé

852
01:34:39,840 --> 01:34:43,044
.çëé ìé ôä

853
01:34:54,989 --> 01:34:56,690
.òøá èåá

854
01:34:58,692 --> 01:35:01,996
.àðé öøéê î÷èåøï åòðéáä-
.äéëðñ áá÷ùä-

855
01:35:05,166 --> 01:35:09,136
ìà-
.àú æä áá÷ùä-

856
01:35:09,270 --> 01:35:11,972
.åàú äòðéáä äæå

857
01:35:21,215 --> 01:35:22,950
.ñìéçä

858
01:35:26,921 --> 01:35:31,492
äéà ôä. ùîøðå ìëí
.ùåìçï

859
01:35:32,293 --> 01:35:38,099
ùà÷øà ìä áùáéìê-
.ìà, àðé àöôä áä-

860
01:36:22,309 --> 01:36:24,478
.âáéøúé

861
01:37:03,951 --> 01:37:06,287
àúä ðøàä ëì ëê
...ñ÷

862
01:37:08,889 --> 01:37:12,026
.àúä ðøàä îöåéï

863
01:37:13,227 --> 01:37:15,329
.àúä ðøàä îöåéï

864
01:37:25,606 --> 01:37:28,342
øåöä ìø÷åã

865
01:37:28,475 --> 01:37:32,379
àðé çåùá òì æä îàæ
.ùãéáøú òì æä

866
01:37:32,913 --> 01:37:34,949
.ìà

867
01:37:37,384 --> 01:37:39,887
àðé ìà îáéï àú äî÷åí
.äæä

868
01:37:40,054 --> 01:37:46,260
,îëøéçéí àåúé ì÷ðåú çìéôä
.åðåúðéí ìê ìäéëðñ òí çìå÷

869
01:37:47,528 --> 01:37:53,000
.îä øâò
ìàï àú äåìëú ìîä

870
01:37:56,036 --> 01:37:59,940
.ìà äúëååðúé ìæä
.ùáé

871
01:38:00,074 --> 01:38:05,246
.úðé ìé îáè ëåòñ-
.úï ìé îçîàä, îìåéï-

872
01:38:05,512 --> 01:38:08,382
.àðé öøéëä îçîàä
.îäø

873
01:38:08,549 --> 01:38:12,519
.îä ùàîøú ôâò áé

874
01:38:12,886 --> 01:38:17,524
,áøâò ùîéùäå îøâéù øöåé
.äåà îàééí ìòæåá àåúê

875
01:38:17,658 --> 01:38:22,329
îçîàä äéà îùäå éôä
.òì îéùäå àçø

876
01:38:22,563 --> 01:38:26,066
.òëùéå àå ìòåìí ìà-
.áñãø-

877
01:38:35,476 --> 01:38:38,579
.åúúëååï ìæä

878
01:38:49,056 --> 01:38:52,092
àôùø ìäæîéï ÷åãí

879
01:38:58,032 --> 01:39:02,303
.ùúé àøåçåú ùì öãôåú ÷ùåú
.÷ð÷ï ùì áéøä ÷øä

880
01:39:02,436 --> 01:39:06,707
îáåùì àå îèåâï-
.îèåâï-

881
01:39:08,275 --> 01:39:11,712
.îèåâï-
.àçú îèåâðú, àçú îáåùìú-

882
01:39:12,046 --> 01:39:16,283
.àåîø ìîìöø ùìê

883
01:39:17,251 --> 01:39:24,124
éù ìé îçîàä îöåéðú
.áùáéìê, åäéà ðëåðä

884
01:39:25,092 --> 01:39:31,532
.àðé çåùùú îîùäå àéåí-
.àì úäéé ôñéîéú-

885
01:39:31,665 --> 01:39:38,238
.èåá. äðä
.àðé áèç òåùä èòåú

886
01:39:39,673 --> 01:39:44,178
.éù ìé... îçìä

887
01:39:48,282 --> 01:39:52,086
äøåôà ùìé, ôñéëéàèø
...ùäééúé îèåôì àöìå

888
01:39:52,252 --> 01:39:58,092
àåîø ùá-50 àå 60 àçåæéí
.îäî÷øéí éù úøåôä ùòåæøú

889
01:39:58,625 --> 01:40:02,029
.àðé ùåðà úøåôåú
.æä îàåã îñåëï

890
01:40:02,162 --> 01:40:07,034
"àðé îùúîù áîéìä "ùðàä
.áä÷ùø ùì äúøåôä

891
01:40:07,167 --> 01:40:12,639
äîçîàä ùìé äéà ùáìéìä
...ùáàú àìé åàîøú ùìòåìí ìà

892
01:40:15,142 --> 01:40:19,146
.áñãø, àú éåãòú îä àîøú

893
01:40:19,413 --> 01:40:22,549
,äîçîàä ùìé àìéê äéà

894
01:40:23,150 --> 01:40:28,021
ùááå÷ø ùìîçøú äúçìúé
.ì÷çú àú äúøåôä

895
01:40:31,425 --> 01:40:35,095
àéôä ôä äîçîàä

896
01:40:39,700 --> 01:40:44,805
àú âåøîú ìé ìøöåú ìäéåú
.áï àãí èåá éåúø

897
01:40:55,249 --> 01:40:59,386
æå àåìé äîçîàä äéôä áéåúø
.ù÷éáìúé ëì çéé

898
01:41:03,624 --> 01:41:09,563
àåìé äâæîúé ÷öú ëãé ùìà
.úìëé

899
01:41:21,308 --> 01:41:26,847
àéê äåìê òí äúøåôä
.àðé î÷ååä ùèåá

900
01:41:32,719 --> 01:41:36,190
.æä îú÷ãí ìàè

901
01:41:36,723 --> 01:41:41,862
.ðåøà îòééó ìãáø ëê
.îòééó

902
01:42:01,181 --> 01:42:06,119
÷åøä ìê ùøâò àçã øåîðèé
âåøí ìê ìòùåú îùäå èôùé

903
01:42:06,253 --> 01:42:08,322
.ìòåìí ìà

904
01:42:08,689 --> 01:42:11,892
."äðä äáòéä òí "ìòåìí ìà

905
01:42:33,447 --> 01:42:38,652
.àú ìà çééáú ìé àú æä-
.æä ìà äéä îúåê îçåéáåú-

906
01:42:39,186 --> 01:42:44,625
ëùøàéúé àåúê ìøàùåðä
.çùáúé ùàúä çúéê

907
01:42:45,792 --> 01:42:49,162
.åàæ, ëîåáï, ôúçú àú äôä

908
01:42:50,764 --> 01:42:57,170
àæ òëùéå ëùäáèï äøëä
...ùìê ðçùôä ìòéï ëì

909
01:42:57,905 --> 01:43:02,409
úâéã ìé, ìîä äáàú àåúé

910
01:43:04,711 --> 01:43:06,446
...èåá, àðé

911
01:43:11,585 --> 01:43:16,857
.æå ùàìä àéùéú-
.úâéã ìé, àôéìå àí àúä îôçã-

912
01:43:17,190 --> 01:43:20,928
îôçã-
.úâéã ìé ìîä øöéú ùàäéä ôä-

913
01:43:21,395 --> 01:43:25,966
.àí úá÷ù îîðé, àñëéí

914
01:43:27,734 --> 01:43:29,603
...àðé

915
01:43:31,238 --> 01:43:35,776
.éù ñéáåú øáåú

916
01:43:36,510 --> 01:43:42,649
...çùáúé ùàí úùëáé òí ñééîåï-
îä-

917
01:43:43,584 --> 01:43:49,323
.æå ø÷ ñéáä àçú-
ìëï äáàú àåúé-

918
01:43:49,456 --> 01:43:53,794
...ëàéìå ùàðé àéæå
åàðé çééáú ìê àú æä

919
01:43:53,927 --> 01:43:58,732
àðé ìà éåãò ìîä äáàúé
.àåúê. æä ñúí øòéåï

920
01:43:58,865 --> 01:44:02,502
.æä îä ùéöà ÷åãí

921
01:44:02,636 --> 01:44:06,773
...ðéù÷ú àåúå... àåúé
.àúí îñúãøéí îöåéï

922
01:44:06,907 --> 01:44:11,678
...øâò. ìà äúëååðúé ì
.úùëçé îä ùàîøúé òì ñééîåï

923
01:44:11,812 --> 01:44:15,616
.ìòåìí ìà àùëç àú æä-
.èòåú-

924
01:44:15,782 --> 01:44:18,285
.æå äéúä èòåú

925
01:44:23,724 --> 01:44:28,428
.ùìåí, ëàï ôøã áéùåô
.àðçðå ìà éëåìéí ìòðåú ëøâò

926
01:44:28,562 --> 01:44:34,034
.àðà äùàéøå äåãòä-
.àîøå ùìåí, åúåãä øáä-

927
01:44:34,534 --> 01:44:37,504
.îãáø ñééîåï

928
01:44:37,971 --> 01:44:40,941
.àðé ðîöà áòéø

929
01:44:45,312 --> 01:44:51,051
.àúí àó ôòí ìà éåöàéí àçøé 10:00
.úøéîå àú äùôåôøú

930
01:44:53,387 --> 01:44:56,323
.áàîú

931
01:44:59,626 --> 01:45:04,064
àú÷ùø ùåá ááå÷ø. àðé
.îåëøç ìøàåú àúëí

932
01:45:04,398 --> 01:45:07,401
.àå ìôçåú ùúòðå ìèìôåï

933
01:45:16,476 --> 01:45:18,011
îä ðùîò

934
01:45:18,945 --> 01:45:23,784
æä äåìê ìäéåú äçãø ùìê-
.ùìðå. àéððé øåöä ìøàåú àåúå-

935
01:45:24,584 --> 01:45:28,722
îä ÷øä-
.àì úùàì-

936
01:45:31,391 --> 01:45:33,894
àú îåëðä ìäéåú ÷öú ôçåú àìéîä-
.àðé ìà çåùáú-

937
01:45:38,832 --> 01:45:41,935
àðé äåìëú ìòùåú àîáèéä
.àøåëä

938
01:45:42,069 --> 01:45:45,105
àúä áñãø

939
01:45:45,605 --> 01:45:49,443
.àì úùàìé. ðîàñ ìé ìäúìåðï
.àðé öøéê îçùáåú çãùåú

940
01:45:49,609 --> 01:45:54,481
òì îä àúä çåùá-
.áòé÷ø òì ãøëéí ìîåú-

941
01:45:55,849 --> 01:46:00,821
àúä îàîéï ùáçáåøä ä÷èðä ùìðå
àúä äùåúó äîåòãó

942
01:46:12,766 --> 01:46:15,035
.ìéìä èåá-
.ìéìä èåá-

943
01:46:57,544 --> 01:47:01,181
.úçæé÷é àú æä

944
01:47:20,100 --> 01:47:23,436
.àðé çééá ìöééø àåúê

945
01:47:25,472 --> 01:47:28,675
.àðé çééá ìöééø àåúê-
.ìà-

946
01:47:28,809 --> 01:47:33,480
.àðé áééùðéú éåúø îëôé ùðãîä-
.àðé îåëøç-

947
01:47:33,613 --> 01:47:37,984
.ëáø ùáåòåú ùìà öééøúé-
.úôñé÷ ìáäåú. úöééø àâøèì-

948
01:47:39,553 --> 01:47:44,191
.àáì àú éôäôééä, ÷àøåì
.äòåø ùìê, äöååàø äàøåê

949
01:47:44,858 --> 01:47:48,161
.äâá. ä÷ååéí ùìê

950
01:47:49,830 --> 01:47:54,201
àú äñéáä ùàðùé îòøåú
.çöáå òì ä÷éøåú

951
01:47:56,503 --> 01:47:59,573
.úôñé÷ ìäúçðó

952
01:48:21,661 --> 01:48:25,498
åàæ ôúàåí àðé øåàä
.ùäéà éåùáú ìéãé

953
01:48:26,700 --> 01:48:32,005
ìà ðòéí ìé ìäéëðñ
.ìôøèéí. ðìçöúé ðåøà

954
01:48:32,138 --> 01:48:35,675
åàîøúé àú äãáøéí
.äìà ðëåðéí

955
01:48:38,645 --> 01:48:41,681
åàí ìà äééúé àåîø
,àåúí

956
01:48:41,815 --> 01:48:45,752
éëåìúé ìäéåú òëùéå áîéèä
...òí àéùä ù

957
01:48:45,886 --> 01:48:50,023
ëùîöçé÷éí àåúä æåëéí
.áçééí îçåãùéí

958
01:48:51,124 --> 01:48:54,060
,áî÷åí æä
.àðé éåùá ôä àéúê

959
01:48:54,194 --> 01:48:59,299
áìé ìäòìéá, àúä îôâø
.ùîåëø àú äñí äçå÷é äàçøåï

960
01:49:02,802 --> 01:49:05,906
.â'ééîñåï åëåñ ñåãä

961
01:49:07,574 --> 01:49:11,778
ìà àëôú ìé àéê îâãéøéí
.àú æä, àðçðå îùúåììéí ôä

962
01:49:11,912 --> 01:49:16,883
...ìà, æä
.æä ðôìà. æä ëì ëê ðôìà

963
01:49:17,017 --> 01:49:21,855
.äéã ùìé ìà òåîãú á÷öá
.úçæé÷é

964
01:49:21,988 --> 01:49:25,825
.àðé ø÷ îñúåááú-
.àáì úçæé÷é-

965
01:49:26,693 --> 01:49:30,196
äéã ùìé ìà ëåàáú
.áëìì

966
01:49:32,332 --> 01:49:36,236
äâáñ îôøéò ìé òí
.äæååéú

967
01:49:39,739 --> 01:49:41,942
.æäéøåú

968
01:49:48,248 --> 01:49:50,050
"ôøèéåú"

969
01:49:53,019 --> 01:49:56,823
.àðé ðëðñ, ëáø îàåçø

970
01:50:02,228 --> 01:50:08,001
ùëáú àéúä-
àúä ìà øåöä àú äùîôå ùìê-

971
01:50:11,905 --> 01:50:13,873
.ñìéçä

972
01:50:15,075 --> 01:50:19,346
áëìì ìà éãòúé ùäéà òãééï
ôä. ùëáú àéúä

973
01:50:19,679 --> 01:50:24,284
ìòæàæì òí îéï. æä äéä èåá
.îîéï. çéá÷ðå æä àú æä

974
01:50:25,251 --> 01:50:31,191
äåà ðúï ìé áãéå÷ îä
.ùäééúé öøéëä. àúìáù îäø

975
01:50:36,262 --> 01:50:39,265
.àðé îú òìéä

976
01:50:44,337 --> 01:50:47,640
åîä ùìåîê

977
01:51:02,122 --> 01:51:06,092
.ùìåí, àîà-
.ùìåí, ñééîåï-

978
01:51:06,226 --> 01:51:09,896
.öã÷ú, äééðå ááéú-
àú îåëøçä ììçåù-

979
01:51:10,030 --> 01:51:15,368
.àðé ìà öò÷ðéú-
.îæì ùìà òðéú-

980
01:51:15,702 --> 01:51:19,406
.àáéê ìà îøâéù èåá-
.àðé ìà ùåîò àåúê-

981
01:51:19,739 --> 01:51:22,909
.çëä øâò-
îä àú òåùä-

982
01:51:23,410 --> 01:51:27,814
...àðé îáéï ìîä àú ëåòñú òìé-
.äåà îãáø òí äåøéå-

983
01:51:27,947 --> 01:51:32,452
,úùîòé, àðé ìà ðåèø ìëí

984
01:51:32,819 --> 01:51:37,357
æä äéä îùåðä ùìà áàúí
.ìá÷ø àåúé ëùùîòúí ùðôöòúé

985
01:51:37,690 --> 01:51:40,360
.ëîòè áàðå-
.àðé ìà øåöä ìãáø òì æä-

986
01:51:40,693 --> 01:51:45,098
îä ùçùåá äåà ùáðê
.îàåùø

987
01:51:45,231 --> 01:51:48,401
.çæøúé ìòáåãä-
...éåôé. á÷ùø ìëñó-

988
01:51:48,735 --> 01:51:53,173
ìà. àùìç ìëí îëúá
.îäî÷åí äáà áå àäéä

989
01:51:53,306 --> 01:51:55,909
.äöòã äáà äåà ùìëí

990
01:51:56,042 --> 01:52:01,214
,äåà éøöä ìäéùàø
.åäí éñòå ìàéæä àâí

991
01:52:02,115 --> 01:52:05,285
.ìäúøàåú-
.ìäúøàåú, é÷éøé-

992
01:52:08,054 --> 01:52:13,026
,úäéä ìðå åãàé ðñéòä ùì 5 ùòåú
...æå úäéä äæãîðåú ì

993
01:52:14,727 --> 01:52:18,098
.àðé ëáø áà-
îä òí ääåøéí ùìê-

994
01:52:18,231 --> 01:52:22,068
.ìà. àèôì áòöîé-
òì îä àúä îãáø-

995
01:52:22,202 --> 01:52:27,373
.éù ìê áòéåú-
.àðé éåãò. àðé ÷öú îáåäì-

996
01:52:27,507 --> 01:52:31,244
ôúàåí äëì ðøàä ìé
.ôùåè ëì ëê

997
01:52:31,744 --> 01:52:35,215
÷àøåì, òåì äòåìí
.äåøí îòì ëúôéé

998
01:52:37,750 --> 01:52:41,020
.ãøåù ø÷ ìéìä àçã àéúé-
.àú çåùáú ùàú öåç÷ú-

999
01:52:45,091 --> 01:52:50,330
.àéï áøéøä-
.éù ìé îúðä áùáéìê-

1000
01:52:50,463 --> 01:52:54,300
.úï ìé ìøàåú
.î÷ñéí

1001
01:52:55,235 --> 01:53:00,039
.úòùä æàú, å÷ç àú äëìá
.àðé ìà îàîéï ùäåà ðùàø ùí

1002
01:53:00,173 --> 01:53:03,009
.ìäúøàåú

1003
01:53:03,176 --> 01:53:05,311
.àéï ìê îæì

1004
01:53:05,445 --> 01:53:10,550
.äùëéøå àú äãéøä ùìê
.àéï ìê áéú

1005
01:53:10,884 --> 01:53:16,422
.ôøð÷ áåã÷ î÷åí çãù-
àéôä-

1006
01:53:17,157 --> 01:53:20,793
æä îùðä

1007
01:53:21,861 --> 01:53:24,864
.ìà

1008
01:53:25,798 --> 01:53:28,868
àðé áñãø. îä àúä çåùá
òì äëåáò

1009
01:53:29,969 --> 01:53:31,804
.àðé îöèòø

1010
01:53:46,886 --> 01:53:49,222
ìùéîåù áî÷øä"
"çøåí áìáã

1011
01:54:04,370 --> 01:54:08,141
.ìà øåöä ìùîåò àú äîåñé÷ä äæå-
.àîøú ùàú àåäáú àåúä-

1012
01:54:08,274 --> 01:54:09,609
.àðé ìà àåäáú

1013
01:54:12,145 --> 01:54:18,418
.ìæå éù îùîòåú-
.àðé ìà øåöä ìùîåò àåúä-

1014
01:54:40,640 --> 01:54:45,011
.àìä äîôúçåú ìãéøä ùìé

1015
01:54:45,144 --> 01:54:49,349
úòìä àìéä åúçëä ìé
.òã ùà÷ç àú ÷àøåì äáéúä

1016
01:54:49,482 --> 01:54:54,120
.àñò áàåèåáåñ-
.ìà, à÷ç àåúê-

1017
01:54:59,459 --> 01:55:02,395
àúä îåëï ìáåà

1018
01:55:02,528 --> 01:55:06,366
.ìà àëôú ìé îä òùéú áùáéìé-
îä éù-

1019
01:55:06,499 --> 01:55:12,005
àðé ëáø ìà øåöä ìäëéø
.àåúê. àúä îòìéá àåúé

1020
01:55:15,308 --> 01:55:18,278
.éù ìê äîñôø ùìé

1021
01:55:19,579 --> 01:55:23,917
.úðé ìå ì÷çú àåúê äáéúä-
.ìà øåöä-

1022
01:55:24,984 --> 01:55:28,087
.àðé àåäáú àåúê-
.âí àðé àåäáú àåúê-

1023
01:55:37,997 --> 01:55:39,299
.àì úâéã îéìä

1024
01:55:42,969 --> 01:55:48,308
àðé îåëøç ìúôåñ àú ôøð÷
.ëãé ìãòú îä ÷åøä àéúé

1025
01:55:49,309 --> 01:55:53,079
àðé çåùá ùàúä
.çåðä ôä

1026
01:55:53,212 --> 01:55:56,449
!äðä åøãì

1027
01:56:04,624 --> 01:56:08,294
.àîà åàáà ááéú

1028
01:56:09,696 --> 01:56:14,100
îöèòø. ðåøà ëéó
.ìäúòìì áê

1029
01:56:15,234 --> 01:56:20,506
.äùëéøå àú äãéøä åäøéäåè
.â'÷é úáéà àú äãáøéí ùìê

1030
01:56:20,640 --> 01:56:25,545
äí äúëååðå ìñãø àú äçôöéí
.ùìê ôä. éù çãø ðåñó

1031
01:56:25,678 --> 01:56:30,683
.òí àåø èåá-
.àðé ëáø áà-

1032
01:56:35,655 --> 01:56:39,625
.æä éôä, ðøàä èåá

1033
01:56:39,993 --> 01:56:47,467
äí äáéàå âí àú äîåñé÷ä
.ùìê, äöéåøéí, äöáòéí

1034
01:56:47,600 --> 01:56:50,169
àðé îåëøç ìäâéã ùäí
.òùå òáåãä èåáä

1035
01:56:53,006 --> 01:56:59,112
.éäéä áñãø
ðåç, ðëåï

1036
01:57:03,750 --> 01:57:08,421
.úåãä øáä, îìåéï
.àúä îãäéí àåúé

1037
01:57:15,661 --> 01:57:19,499
.àðé àåäá àåúê

1038
01:57:23,569 --> 01:57:30,309
äééúé áø-îæì àí æä
.äéä îñô÷ àåúé

1039
01:57:42,422 --> 01:57:46,125
.úøâéù ááéú

1040
01:57:47,393 --> 01:57:50,096
éù òåã îùäå áù÷éú

1041
01:57:50,229 --> 01:57:53,833
àáì ùéç÷úé ëãåøâì
.ëùìà äééú

1042
01:57:54,167 --> 01:57:57,570
àðé îúä òì ñôø äáéùåì
.ùìé

1043
01:57:57,703 --> 01:58:02,708
.éù áå îúëåðéí ðôìàéí
.éù ùí îùäå òí ëøéù

1044
01:58:02,842 --> 01:58:08,247
.ëøéù çøéó
øåöä îùäå ëæä, ñôðñø

1045
01:58:08,381 --> 01:58:11,150
åâí òåâéåú áùí
."÷éðé öøòåú"

1046
01:58:14,487 --> 01:58:17,857
àéôä äéìã äùòéø ùìé

1047
01:58:18,224 --> 01:58:22,862
àéôä äåà
àéôä äéìã äùòéø ùìé

1048
01:58:23,196 --> 01:58:25,331
!îåú÷

1049
01:58:25,465 --> 01:58:28,835
.àúä áîéèä-
.ìà. ìà-

1050
01:58:32,772 --> 01:58:38,511
ìà øöéúé ùåøãì
.éúøâì ìéùåï ôä

1051
01:58:39,645 --> 01:58:43,382
.äåà ëáø øâéì ìæä

1052
01:58:47,386 --> 01:58:49,355
æä áñãø

1053
01:58:51,324 --> 01:58:54,760
.ùìåí... ùìåí, æå àðé

1054
01:58:55,328 --> 01:59:00,533
.äåà äëðéñ àåúé
.æå ÷àøåì áùáéìê

1055
01:59:00,666 --> 01:59:05,538
.â'÷é äáéàä äëì-
.÷ç àú äëìá-

1056
01:59:06,539 --> 01:59:08,508
.÷ç àú äëìá

1057
01:59:11,811 --> 01:59:17,416
.÷ãéîä. æåæ îäø. ìà ìöìåò-
.áäöìçä-

1058
01:59:33,699 --> 01:59:36,802
îä ðùîò-
.ìà îùäå-

1059
01:59:36,936 --> 01:59:42,742
ìîä îä éù-
äééúé àéúê ÷ùä àå äâéåðéú-

1060
01:59:43,176 --> 01:59:49,415
.ùðéäí-
àúä òåðä ìé ðçîã àå áèéøåó ùìê-

1061
01:59:49,549 --> 01:59:54,287
.ðçîã-
.àúä ìà îåëøç ìòðåú ìé-

1062
01:59:54,453 --> 01:59:56,789
.ø÷ ú÷ùéá ìé

1063
01:59:57,590 --> 02:00:01,827
ðåøà éôä îöéãê ùàúä
.îùâéç òì ñééîåï

1064
02:00:01,961 --> 02:00:07,700
...åîä ùàîøúé áøçåá
.æä äéä ãáø øò

1065
02:00:07,867 --> 02:00:13,973
.÷éáìúé îæä ëàá áèï
.æä äéä îîù øò

1066
02:00:14,473 --> 02:00:19,245
åæä éäéä ù÷ø ìåîø ùàéððé
.ðäðéú áçáøúê

1067
02:00:20,746 --> 02:00:26,852
àáì àúä îôøéò ìé, åàðé
...éåãòú ùàòãéó ìé

1068
02:00:27,220 --> 02:00:31,691
ìà ìäéåú á÷ùø àéúê
.ëé àúä òåã ìà áùì

1069
02:00:31,824 --> 02:00:36,462
,àúä æ÷ï îëãé ìäéåú ìà áùì
.åàðé æ÷ðä îëãé ìäúòìí îëê

1070
02:00:36,596 --> 02:00:42,335
.àáì äéå ìê îçååú îéåçãåú áîéðï

1071
02:00:48,874 --> 02:00:51,844
.áëì àåôï, úåãä òì äðñéòä

1072
02:00:53,679 --> 02:00:55,948
.ìéìä èåá

1073
02:00:56,282 --> 02:00:59,352
îåúø ìé ìäâéã îùäå òëùéå

1074
02:01:03,389 --> 02:01:05,858
.÷ãéîä

1075
02:01:06,859 --> 02:01:10,997
.äééúé öøéê ìø÷åã àéúê

1076
02:01:14,267 --> 02:01:17,637
.ìéìä èåá

1077
02:01:37,290 --> 02:01:41,761
àúä îúëååï ìãáø àéúé-
.àðé áà-

1078
02:01:52,305 --> 02:01:57,343
îä äéà àîøä-
.ùàðé áï àãí ðäãø-

1079
02:01:57,476 --> 02:02:01,681
åäéà ìà øåöä àéúé
.ùåí ÷ùø

1080
02:02:02,782 --> 02:02:05,685
.àðé ôùåè âåññ

1081
02:02:06,919 --> 02:02:12,858
.ëé... àúä àåäá àåúä-
.ìà-

1082
02:02:12,992 --> 02:02:16,395
åàúí àîåøéí ìäéåú øâéùéí

1083
02:02:16,529 --> 02:02:20,866
àæ úâéã ìé àúä. àúä æä
."ù"ôùåè âåññ

1084
02:02:21,000 --> 02:02:24,737
.úï ìé ìçùåá òì æä-
.ðå, áàîú-

1085
02:02:24,870 --> 02:02:28,708
.àðñä ìäáéï-
...áá÷ùä-

1086
02:02:30,042 --> 02:02:36,549
àðé ú÷åò. àðé ìà îöìéç
.ìçæåø ìçééí ùìé

1087
02:02:38,651 --> 02:02:43,589
.äéà ôéðúä àåúé îçéé-
àäáú àåúí ëì ëê-

1088
02:02:43,723 --> 02:02:46,892
.æä èåá îîä ùéù ìé

1089
02:02:47,026 --> 02:02:51,597
,àí àúä øåöä ìúú ìé ú÷ååä
.úöèøê ìäùúãì ÷öú éåúø

1090
02:02:51,731 --> 02:02:55,634
àí àúä ìà îöìéç ìäéåú
.÷öú îòðééï àæ úùúå÷

1091
02:02:55,768 --> 02:02:59,772
àðé èåáò, åàúä ðåúï ìé
.úéàåø ùì äîéí

1092
02:02:59,905 --> 02:03:02,975
.ìà éòæåø ìê ìäöé÷ ìé

1093
02:03:04,076 --> 02:03:07,980
àí àðé öåã÷, àðé îîù
.áöøåú

1094
02:03:08,114 --> 02:03:12,151
àúä éåãò ìîä éù ìê îæì

1095
02:03:16,956 --> 02:03:20,693
ëé àúä éåãò àú îé
.àúä øåöä

1096
02:03:20,826 --> 02:03:26,899
.àðé îåëï ìäúçìó àéúê îéã
.òùä îùäå. ìê ìùí

1097
02:03:27,032 --> 02:03:32,471
äìéìä. ìôòîéí òãéó ìà
.ìúú ìòðééðéí ìäéøâò

1098
02:03:32,605 --> 02:03:36,609
,àúä éëåì ìòùåú àú æä
.îìåéï

1099
02:03:36,742 --> 02:03:39,912
.ñôø ìä îä àúä îøâéù

1100
02:03:40,079 --> 02:03:44,450
.äîöáøéí ùìé èòåðéí-
.ðëåï-

1101
02:03:44,583 --> 02:03:49,088
.àåìé äéà úäøåâ àåúé-
.àæ úéùàø. à÷øéà ìê ñéôåø-

1102
02:03:49,422 --> 02:03:55,060
äúëåðä äëé çæ÷ä ùìê
.äéà äðëåðåú ùìê ìäùôéì òöîê

1103
02:03:55,194 --> 02:03:58,998
.ìê ìùí. úòùä àú æä
.úôåñ àåúä ìà îåëðä

1104
02:04:08,841 --> 02:04:11,577
.úåãä øáä

1105
02:04:13,112 --> 02:04:15,948
.àðé äåìê

1106
02:04:24,990 --> 02:04:27,827
îä éù

1107
02:04:29,495 --> 02:04:32,598
.ùëçúé ìðòåì àú äãìú

1108
02:05:50,843 --> 02:05:54,547
îä àúä øåöä-
.îöèòø ùäòøúé àåúê-

1109
02:05:54,680 --> 02:05:57,917
.ìà éùðúé

1110
02:06:01,186 --> 02:06:04,189
.àéæä îæì

1111
02:06:05,157 --> 02:06:08,894
àúä îúëååï ìñôø ìé
îä àúä òåùä ôä

1112
02:06:11,096 --> 02:06:14,066
äééúé îåëøç ìøàåú
.àåúê

1113
02:06:17,202 --> 02:06:19,638
...îôðé ù

1114
02:06:21,974 --> 02:06:26,011
.æä îøâéò àåúé

1115
02:06:26,579 --> 02:06:30,683
àðé îøâéù èåá éåúø
,òì äîãøëä ùìê

1116
02:06:30,849 --> 02:06:35,154
.îëì î÷åí àçø áòåìí

1117
02:06:35,287 --> 02:06:37,990
.àðé ÷öú îâæéí

1118
02:06:38,123 --> 02:06:44,029
,àðé îòãéó ìùáú áôðéí
.ëãé ùìà éúìëìëå ìé äøâìééí

1119
02:06:44,163 --> 02:06:49,802
úôñé÷. ìîä ìà éëåì ìäéåú
,ìé çáø ðåøîìé

1120
02:06:49,935 --> 02:06:53,739
çáø ðåøîìé ùìà îúçøôï
.ìé ôúàåí

1121
02:06:53,872 --> 02:06:57,176
.ëì àçã øåöä àú æä
.àáì æä ìà ÷ééí

1122
02:07:00,879 --> 02:07:05,985
.àðé îöèòøú
.ìà äúëååðúé ìäôøéò

1123
02:07:12,091 --> 02:07:15,260
.çáø

1124
02:07:18,163 --> 02:07:23,402
,úéëðñ, åúðñä ìà ìäéåú òöîê
.ëãé ìà ìäøåñ

1125
02:07:23,769 --> 02:07:27,873
àåìé ðåëì ìäñúãø áìé äùðéðåéåú

1126
02:07:31,176 --> 02:07:34,980
.àåìé ðåëì

1127
02:07:59,905 --> 02:08:04,910
.àðé îøâéù ôä ÷öú çðå÷
.àåìé ðöà ìèééì

1128
02:08:07,846 --> 02:08:13,285
.äùòä äéà àøáò ááå÷ø
.æä ðùîò ìé ÷öú îèåøó

1129
02:08:14,186 --> 02:08:19,324
.àí ìà àëôú ìê-
....èåá, àí àú öøéëä úéøåõ-

1130
02:08:20,192 --> 02:08:24,329
éù îàôéä áôéðä ùðôúçú
.á÷øåá

1131
02:08:24,697 --> 02:08:30,302
åëëä ìà ðäéä îèåøôéí, àìà
.àðùéí ùàåäáéí ìçîðéåú çîåú

1132
02:08:54,760 --> 02:09:01,100
îä àúä òåùä-
.àðé øåöä ùúùîòé àú äùéø äæä-

1133
02:09:08,407 --> 02:09:13,278
,àäåáúé
,àéððé áåãã

1134
02:09:13,412 --> 02:09:17,015
...ëùàú áñáéáä

1135
02:09:17,883 --> 02:09:19,852
.úåãä

1136
02:09:21,286 --> 02:09:24,523
...äééúé

1137
02:09:38,437 --> 02:09:43,842
,îöèòøú. æä ìà éìê
.îä ùæä ìà éäéä

1138
02:09:52,184 --> 02:09:54,520
...àðé-
îä-

1139
02:09:56,855 --> 02:09:59,491
,àðé îøâéù éåúø èåá
.÷àøåì

1140
02:09:59,825 --> 02:10:06,532
,àåìé æä ðøàä ëê
.àáì àúä ìà îëéø àåúé

1141
02:10:07,432 --> 02:10:10,469
.àðé ìà äúùåáä áùáéìê

1142
02:10:10,803 --> 02:10:14,873
.éù ìé îçîàä áùáéìê-
àúä éåãò îä-

1143
02:10:15,007 --> 02:10:18,911
.úðé ìé ìãáø

1144
02:10:25,384 --> 02:10:29,188
àðé àåìé äáï àãí äéçéã
,áòåìí

1145
02:10:29,354 --> 02:10:32,357
ùéåãò ùàú äàùä äðôìàä
.òìé àãîåú

1146
02:10:32,491 --> 02:10:36,895
àðé àåìé äéçéã ùéåãò ëîä
.àú îãäéîä

1147
02:10:40,465 --> 02:10:44,603
.åàéê ùàú îèôìú áñôðñø
.ñôðñ

1148
02:10:45,971 --> 02:10:50,142
.åáëì îçùáä ùòåáøú áøàùê

1149
02:10:50,275 --> 02:10:57,049
àéê ùàú úîéã çåùáú òì
.ãáøéí èåáéí åéùøéí

1150
02:10:58,250 --> 02:11:02,120
øåá äàðùéí ìà øåàéí
.àú æä

1151
02:11:02,387 --> 02:11:07,526
àðé úåää àéê äí öåôéí áê
,îáéàä àåëì àå îð÷ä ùåìçðåú

1152
02:11:07,860 --> 02:11:12,097
åìà ÷åìèéí ùäí æä òúä ôâùå
.àú äàùä äðôìàä áòåìí

1153
02:11:12,264 --> 02:11:17,369
,åæä ùàðé ÷åìè àú æä
,âåøí ìé ìäøâéù ðôìà

1154
02:11:18,303 --> 02:11:22,474
.òí òöîé

1155
02:11:29,014 --> 02:11:35,387
äàí úéôâòé
îîéùäå ëæä

1156
02:11:44,563 --> 02:11:47,065
.ìà

1157
02:11:49,668 --> 02:11:53,071
àðé äåìê ìçá÷ àåúê

1158
02:11:53,205 --> 02:11:57,943
ìà äúëååðúé ùæå úäéä
.ùàìä. àðé äåìê ìçá÷ àåúê

1159
02:12:21,333 --> 02:12:24,236
àðé éåãò ùàðé éëåì
.ìäùúôø

1160
02:12:47,592 --> 02:12:51,496
.éåúø èåá
.áäçìè éåúø èåá

1161
02:12:55,500 --> 02:12:58,503
àú øåàä

1162
02:13:12,517 --> 02:13:17,289
øåöä îùäå-
.ìçîðéåú çîåú-

1163
02:13:25,731 --> 02:13:28,100
.ñìç ìðå-
.ñìç ìðå-