BluRay / BRRip / BDRip àåøê: 2:20:23 23.976 :FPS
ñøèå ùì àîéø ÷åñèåøéöä ìæëø àáéå
"çìåí àøéæåðä"
:äåáà åñåðëøï òì éãé àøéàì àôøúé
!öôééä ðòéîä
â'åðé ãô
â'øé ìåàéñ
ôéé ãàðàååéé
ìéìé èééìåø
åéðñðè âàìå
ôàåìéðä ôåøéö÷åáä
îéé÷ì â'éé ôåìàøã
îåæé÷ä î÷åøéú 'îàú âåøï áøâåáéõ
:áîàé àîéø ÷åñèåøéöä
.áå÷ø èåá, ÷åìåîáåñ
,ëê àîé äééúä àåîøú ìé ìäæëéø ùàîøé÷ä ëáø äúâìúä
åùçìåí áä÷éõ .øçå÷ îäàîú ùì äçééí
ìîä ìâìåú ìé îä ääáãì ?áéï úôåç ìàåôðééí
àí àðâåñ áàåôðééí .åàøëá òì úôåç, àãò
àáì äçùéáä îä ìòùåú .òééôä àåúé éåúø îäòùééä
àáé àîø ùàí øåöéí ìäáéè áðùîä ùì àãí
.öøéê ìäáéè áçìåîåú ùìå
îâìéí çîìä ëìôé îé ùùåçä .áçøà âãåì éåúø îùìê
,ùîé à÷ñì áì÷îàø .òåáã áøùåú äãéâ åäöéã
øåáí çåùáéí .ùàðé ñåôø ãâéí. àðé ìà
,îáéè áðùîä ùìäí, áçìåîåú .åîëðéñ àåúí ìçìåîåú ùìé
.çåùáéí ùãâéí èéôùéí, äí ìà ,äí éåãòéí îúé ìùúå÷
.àðùéí äí èéôùéí .ãâéí éåãòéí äëåì, áìé ìçùåá
,ãâéí îúçéìéí áðçìéí .åàðé îëéï àåúí ìéí
,ëùäí îåëðéí ìîåú .çåæøéí ìî÷åí ùáàå îîðå
.æä äçéáåø ùìé .ìëï ùçéúé ìòéø
:æàú äòáåãä ùìé
,ø÷ îçùîì æîðéú àú äãâéí àçø ëê áëáåã øá
àåñó àåúí .åîñãø àçã-àçã
ìôòîéí àðé îáéè áòéðé ãâ .åøåàä àú ëì çéé
,ø÷ ãâéí éøàå ìðå àú æä .åìëï àðé àåäá àåúí
àðé îñîï, îåãã åùå÷ì ãâéí ,åîååãà ùäí áñãø
.àí äí øåöéí ìãáø, à÷ùéá .æä úô÷éã ùì àì-ãâéí
àó ôòí ìà úôñúé ãâ îù÷ø
åìà øàéúé ãâ ùåçä áçøà .ëîå áðé àãí
,ìëï àðé àåäá àú äòáåãä ùìé .åàú ðéå éåø÷
ìà ëé àîé àîøä ùæä î÷åí ,òí îùéëä îâðèéú
àìà ëé øåàéí àú ëåìí .åàéù ìà øåàä àåúê
?îåú÷! îä ùìåîê ?àéê äéä áàéñèðáåì
àðé îçôù àú äçáøä ùìé .ñåæï ùåôà÷, ø÷ ãéáøðå
.âí àðé àåäá àåúê
.âí àú çñøä ìé, îåú÷ .òåã ùúééí, áá÷ùä
!áäéøéåï? ååàå
.áñãø, áåà ðìê
.àðé ìà áà .÷ãéîä! àðçðå îàçøéí-
.àîøúé ùàðé ìà áà
?àîøú ùàúä ìà áà ...àîøúé ùàðé ìà áà-
.àúä ìà áà? -àðé ìà áà ?àúä ìà áà-
?úáåà àå ìà
?úéøä áé ?àí àéøä áê-
...äãáøéí äàìä, àðé ìà .ëãåøé ñø÷
?àáì äôçãúé àåúê àå ìà ?ôçãú
...úï ìäøâéù .çøáðú áîëðñééí
"...àðé øåöä ùúèôì áé" !ðîàñ ìé îæä
?îä .äåà ãåã ùìê, ìîòï äàì-
àí äåà øåöä ìøàåú àåúé ?ìîä ùìç àåúê
àúä éåãò ?ùäåà ìà äéä àùí, ðëåï
,ìà îàùéí àåúå áëìåí .ìà àîøúé ùæä ÷øä áàùîúå
äåà îúçúï, åøåöä ùúäéä .ùåùáéï ùìå. -úäéä àúä
?ìîä àúä ëæä ?àúä äåøâ àåúå. ìîä
...áñãø, à÷ñì, à÷ñì !ñåó äñéôåø. òáåø-
...à÷ñì !âí àðé àåäá àåúê-
àðé àçæåø åàâéã ìå .ùìà îöàúé àåúê
?áàîú .áàîú. àéï ìé áøéøä-
.îáèéç? -îáèéç ?îä òí çéáå÷? àéï çéáå÷-
,à÷ñì, àúä îñøéç ëîå çìàä ?îä ÷åøä
.àðé çìàä ùîç .éù ìé èðãø, òáåãä
.îä áùáéìëí? -ùúé áéøåú .åâ'éðâ'ø àééì-
...ùúé áéøåú å .úùëçé àú äâ'éðâ'ø àééì-
.ùúé áéøåú åùðé ùåèéí ...áìàðù! -ùðé ùåèéí-
...îé äáåñ? -àðé .äåà äáåñ-
.â'éðâ'ø àééì, áá÷ùä .ùúé áéøåú, ùðé ùåèéí-
.åâ'éðâ'ø àééì, áá÷ùä .àì úáìáì àåúä-
?àôùø ì÷áì â'éðâ'ø àééì ...à÷ñì, àðé àåäáú àåúê, àáì-
.âí àðé àåäá àåúê ?áñãø, àáì â'éðâ'ø àééì-
.ðëåï, ùúé áéøåú åùðé ùåèéí .â'éðâ'ø àééì-
.ùúé áéøåú åùðé ùåèéí ?îä æä? -îä-
?äãáø äæä. -àéæä .ìà éåãò, îáèà îöçé÷-
?àéæä îáèà îöçé÷ ."ùúé áéøåú, ùðé ùåèéí"-
?îä æä ?ìà éåãò... ðéå éåø÷-
.îáèà ðéå éåø÷é îöçé÷ ?ëï
?ãä ðéøå îöçé÷ ?ôàö'éðå îöçé÷? øå÷é îöçé÷
?øå÷é äöçé÷ .ëì äùç÷ðéí äâãåìéí îðéå éåø÷
,ñéðèøä. -ñéðèøä îäåáå÷ï .ðéå â'øæé. ðøéí ëåñéú
.òáøå ùìåù ùðéí .ùìåù ùðéí-
.ìçéé ùìåù ùðéí !ùìåù ùðéí-
.áìàðù, â'éðâ'ø àééì .äðä-
ùðé ùåèéí. -ùìåù ùðéí ìà äúøàéðå .åäåà øåöä â'éðâ'ø àééì
!úåãä, áìàðù .úåãä òì äâ'éðâ'ø àééì-
.úåãä .àéï òì îä, éìã-
.úï ìé çéáå÷ .àñúåí àú äàó
.áñãø, çæøä ìçìåí
äàéù ðåúï àú áìåï ä÷éáä ,ìéìã ä÷èï
,ãåçó àåúå îçåõ ìàéâìå
ëùäéìã áçåõ ...äùðééí áôðéí îúçéìéí ì
,úôñé÷å ìöòå÷ àðçðå ááøåãååéé. ÷öú ëáåã
.ìàîðéí ëàï
...àðé îøâéù"
,ùéèé, ëì ëê ùéèé"
,àðé îøâéù ùéèé" "...ëì ëê ùéèé åçëí
äéà ìà áçåøä" "...ùîôñôñú äøáä
ìëï àðé éåãò ùàúí îúéí ìçúéëä ,îòåâú çúåðä
.àòùä æàú ÷öø åîúå÷
,îéìé, çáøéí é÷øéí
,îìöøéí åîìöøéåú .äééúé øåöä ìäöéò ùðøéí ëåñéú
?ìéàå .ìà òëùéå, îéìé-
.áåà
.àì úòùä ùèåéåú. ãé
!ãé! àì úäéä îèåîèí. ãé
!ãé ëáø ,éù ìé àåãéùï á÷øåá
.àðé àëñç ìê àú äöåøä !ãé ëáø! à÷ñì
?úôñé÷. àúä øåöä ùàøã .áåà úøã-
!àì úðòðò àú äñåìí !à÷ñì-
.äéìã ùìé !àðé ìà îàîéï-
.à÷ñì. -ìéàå .à÷ñì. -ìéàå-
.âãìú ìé .ùîòú òì äçúåðä
.ëï, áøëåú, ìéàå. -úåãä .àäéä âàä ùúäéä äùåùáéï ùìé
äìååàé ùéëåìúé, çééá ìçæåø .ìðéå éåø÷ äìéìä. -áèç
ìàøé, ú÷áò ìà÷ñì úåø .îçø ìîãéãä
.àðé çééá ìðñåò .ðäãø ìøàåú àåúê, à÷ñì-
.âí àåúê .àúä ðøàä ðôìà-
,àðé ø÷ øåöä ìäøàåú ìê îùäå .ìçìå÷ àéúê
?îä ãòúê òì äñàâåøå ùìé ?ä÷÷èåñ? -éôä, îä-
.àâìä ìê ñåã ëùä÷÷èåñ öòéø îàåã
.äåà ôâéò áîéåçã .ìëï ùúìúé ìéãå îñ÷éèä, ìäâðä
àí àúä ìà øåàä òõ æ÷ï ,ìéã ÷÷èåñ çãù, úùëç îæä
,äåà ìà éùøåã. áåà úéëðñ .îéùäé îúä ìôâåù àåúê
,îéìé
,úëéøé àú àçééðé à÷ñì .æàú îéìé
...à÷ñì, îéìé .ðòéí îàåã-
?àú ìà îâæéîä ÷öú .îöèòøú-
.áåà úùá ìéãé, à÷ñì
.ø÷ àìáù îëðñééí
"...ä÷ñí äæä ëéùó àåúé"
!úôñé÷ ìùéø !àðé ìà ùø, àðé ñåôø-
?ñåôø àú äúôøéí áæ'÷è !ëáø ùáåò, úñééí àåúå
.ìäúøàåú ìëåìí .áéé áéé ìëåìí
÷ñí äîëåðéú äæàú" "...áîòìä äùãøä ùìê
,ñìéçä ù÷èòúé àúëí .äééúé çééá ììáåù îëðñééí
.ëï ...ìéàå ñéôø ìé äîåï òìéê
àúä áèç éåãò .ùàäéä äãåãä äçãùä ùìê
.àú ä... àøåñä ùìå
.ëï
àúä ìà çééá ì÷øåà ìé ,ãåãä îéìé
.àìà àí ëï àúä øåöä ...ëï
?áï ëîä àúä -23.
.àðçðå ëîòè áàåúå âéì
?æä ìà îöçé÷
,îéìé, áá÷ùä
?æåëøú ùãéáøðå òì æä
.îöèòøú, ìéàå. ø÷ ùðééä
ìéàå îðñä ììîã àåúé ,ìäôñé÷ ìáëåú. -çîåãä
ìëé ìçãø äùðé åúîããé ?àú äùîìä äàçøú áùáéì à÷ñì
...úðé ìå ìøàåú àåúä
...æä éñéç àú ãòúê îä
,ìëé ìçãø äùðé, çîåãä ,åúîããé àú äùîìä äàçøú
.åæä éñéç àú ãòúê îäáëé !äéà áçãø äàçø
.àðé äåìëú .úòùé ìé èåáä-
.à÷ñì, à÷ñì, à÷ñì
.ìéàå, ìéàå, ìéàå
àúä éåãò, æàú äòåâééä ,äôåìðéú ùìé, øâéùä îàåã
...ëîå äîæøç-àéøåôéí
.àáì äéà ðçîãä îàåã .ðçîãä îàåã, ìéàå-
?åàúä éåãò áú ëîä äéà .ëï, äéà öòéøä-
.ðëåï, åæàú äöìçä ëãé ìäùéâ äöìçä ëæàú
.öøéê ìîëåø îëåðéåú .ìà øåöä ìîëåø îëåðéåú-
àáé äéä ñåçø ÷ãéìà÷ øàùåï áàøéæåðä á-1914
åäéä ìå çìåí îôåàø ìîëåø ëîä ùéåúø îëåðéåú
åìäòøéí àåúï æå òì æå .òã ìâåáä äéøç
?æä ìà éôäôä ,îàåã-
àáì äîëåðéåú ééôìå .ìôðé ùúòøåí àåúï ìâåáä ëæä
,æä îä ùàîøúé ìå .àáì äåà øöä àåúé áòñ÷
.äúðâãúé ìå ëîå ùàúä îúðâã ìé ,ìà îúðâã-
.ìà øåöä ìîëåø îëåðéåú ?îîä àúä ôåçã-
.ìà ôåçã îùåí ãáø
.äééúé áèåç áãáø àçã
ãåãé ìéàå .äéä âéáåø éìãåúé
äàôèøùééá ùìå äçæéø àåúé ìéìãåú äàáåãä
.éåúø îäñøèéí äáéúééí ,ãåãé ìà éãò æàú
àáì äðéçåç äæåì-îúå÷ ùì îåëøé îëåðéåú äçæéø àåúé
åîåññ àåúé .ìçìåí òì äòáø
ìéàå äéä äãéðåæàåø äàçøåï ùäãéó áåùí æåì
.åäàîéï áçìåí äàîøé÷àé
äùúâòúé òìéå ëé ,äåà äàîéï áðñéí
åàó ùäåà çé áôðéí ,åîëø îëåðéåú ÷ãéìà÷
äåà úîéã ðøàä éìã áï 10 .ùùøååìéå àøåëéí îãé
ëùäééúé áï 10 ìéàå ðúï ìé îöìîú ñøèéí
åàîé ÷éååúä ,ùàäéä îéìèåï áøì äáà
,àáì çìåîåú òì áúéí îëåðéåú åîãùàåú
.ðôñ÷éí ëùäí îúâùîéí ,åàéëùäå
äáðúé ìîä àîà äúëååðä ."á"áå÷ø èåá, ÷åìåîáåñ
åâí àí àîé ìà àäáä ,îä ùàðé òåùä áçéé
.äéà äééúä îáéðä àåúé
ëùäééúé áï 11
çèôúé ëàá àåæðééí îåæø .ùìà ðòìí
îàä øåôàéí .ìà éëìå ìòæåø ìé
ìéàå ðñò ìî÷ñé÷å
åäáéà øåôàú àìéì ùîðä .ùòùúä ëéùåôéí åñéãøä àåúé
äééúé àñéø úåãä, àáì çùáúé .ùòãéó ìé ìäéåú àéìí
áñê äëåì äééúä ìé .éìãåú îàåùøú
àáé, ùåèø âáåì, ëì çééå ðéñä .ìîðåò îàðùéí ìçöåú âáåìåú
þ15 ùðä äåà éöà áìéìåú ìäçìé÷ ,àú äãøê áéï î÷ñé÷å ìàøéæåðä
åáëì áå÷ø .éöà ìçôù ò÷áåú áòôø
àáì àáé àîø ùòáåãä ,äéà ëîå ëåáò òì äøàù
,åâí àí àéï îëðñééí ,ìà öøéê ìäúáééù áúçú
.ëì òåã éù ìê ëåáò
òåã ãáø ùäééúé :áèåç áå áçéé
.äøâò ùáå äåøéé îúå .éìãåúé ðòìîä ìúîéã
ìéàå ìà ðøôà îäàùîä .òì îåú äåøéé ìôðé ùù ùðéí
.ìéàå ðäâ áàåúå ìéìä
äåà çù àùîä .âí àí äôøéæ á÷öó âéìåç
àøáòä éîéí àçøé ääìååéä .úôñúé øëáú ìðéå éåø÷
åàí éùàìå ìîä àéðé çåæø ,áøëáú äáàä ìðéå éåø÷
ëé ìà àåîøéí ìà .ìâéáåø éìãåú
,äçìèúé ìäéåú äùåùáéï ùìå ,àáì îä ùáèåç
ìà îùðä ëîä àäáúé ,àú äàôèøùééá äæåì
ìòåìí ìà àäéä ,ëîå äãåã ùìé
.ìòåìí ìà àîëåø îëåðéåú
,à÷ñì
àí àîåú îçø ?àéôä úäéä
.ìà úîåú îçø, ìéàå
.îé éåãò îúé àîåú
.äåøéê ìà éãòå îúé éîåúå .æàú äééúä úàåðä-
.ìà, æàú äééúä èéôùåú .ìà äééúé öøéê ìðäåâ
...áá÷ùä, áìé àùîä
àðé ìà àøùä ùúäôåê ìáèìï .áøçåáåú ðéå éåø÷
,àðé øåöä ùúéùàø ëàï àéúé .áá÷ùä, úðñä ùáåò
àí ìà éîöà çï áòéðéê ?úéñò äáéúä. áñãø
.áñãø
."à÷ñì, úòùä "òñå÷ .òñå÷ îàåã îàåã. -ùìåí
òñå÷ àáì "îåëï ìôðåú æîï .áìå"æ ùìê", à÷ñì
.ùìåí
."à÷ñì, úòùä "ñ÷ñé
,ùìåí. -úðñä ìôñ÷ ùôúééí ...ùìåí. -ùìåí
.ìà, éåúø òí äùôúééí: ùìåí ,à÷ñì-
àðé àéùä îäîîú ,åéù ìé ùãééí âãåìéí åéôéí
."òëùéå úòùä "ñ÷ñé
...ùìåí. -ìà, ùãééí .ùìåí-
,îãåáø òì àîðåú .òì ëåç ëáéãä
.øåàä àú æä? -ëï, áððä .çìáåðéí, çìáåðéí-
äâåó îééöø ëîåú îñåéîú ,ùì çìáåðéí
,ëùàúä øåàä àéùä éôä ,äåà îééöø çìáåðéí ðåñôéí
.äðåñôéí òåìéí éùø ìîåç
?îàéôä ì÷çú àú æä ,òåáãä îãòéú. áëì àåôï-
îöàúé ãøê ,ìðöì àú æä áùáéìé
."àðé ÷åøà ìæä "äîáè
àúä îáéè áòéðé àéùä åçåùá
îä áãéå÷ àúä øåöä .ùäéà úòùä áùáéìê
?àúä ùç÷ï .àìåäéí, äåà ùç÷ï
áòåã 12 éåí éù ìé ,äåôòú òð÷ áèåñåï
?àåìé ùìåùúëï úøöå ìáåà ?æä àåãéùï. -úùîçå-
?àéôä øàéðå àåúê ?áàéìå ñøèéí? ñãøåú
?àú äåìëú ìñøèéí æøéí .ìà-
.àðé ëåëá âãåì áàéøåôä ?ñøèéí æøéí-
.ëï, ñøèéí æøéí
.úú÷øáé àìéé
?îøâéùä èåá éåúø
?îøâéùä èåá éåúø òëùéå
?àäáú ?àì úéâòé áôðéí ùìé, áñãø
.áçééê .ìà, àðé ìà öåç÷-
ðòùä àäáä, àáì àì úéâòé .áôðéí àå áùéòø ùìé
?ëì äùç÷ðéí ëàìä .ëì äùç÷ðéí äâãåìéí-
îéùäå ðåâò áôðéí ùì áøðãå ?àå ùì ôàö'éðå
ðåâòéí áôðéí ùì ãä ðéøå ?àå ùì â'åðé ãô
àó àçã ìà ééâò áôðéí ?ùì ôåì ìâ'ø, áñãø
.àì úñúëì òìéé ëëä, â'åàé
àðé îôñôñ àú äñöðä .äàäåáä òìéé
àí àùîò îùäå .àðé àäøåâ îéùäå
.úäøåâ àú ëåìí, àúä ÷ùåç .úäøåâ àåúí
.úäøåâ àú åé÷é, ñàìáé !àú èåîé ÷åîå
.úäøåâ àåúé, ìîä ìà !àúä äåøâ àú òöîê
,àéê ùàúä àåëì, ùîï .úøàä àåúê
?"îä æàú àåîøú "ìäøåâ àåúê
,úäøåâ àåúé! úúçéì áé !úòùä ìé èåáä
,äúëååðú ìîùäå, àîøú èåîé ...ñàìáé, ëììú àú òöîê
éëåìú ìäâéã ëì àçã .àáì àîøú àúä åäí
!ðúú ìä ìäøåñ àú çééê !äéà òáãä òìéê
?àúä îèåøó .úøàä îä òùúä ìê
?æééðú àú àùúé? -îä ?æééðú àú àùúé-
,æàú ùàìä çåìðéú ,àúä çåìðé åàðé ìà àòðä
.ìà àåîø ìê ëìåí ...àðé äåìê
!éôä îàåã
,éù ìê áòéåú áçãø äùéðä ?àúä îöé÷ ìé åìëåìí
.ùìåí. ùìåí! ùìåí
.çæéø, çæéø, ìëàï
.ùìåí. ùìåí ìê
.àãøéàï ãì îåðé÷ä ?îä ùìåîê
.àðé ìà øåàä àú æä .æä îåìê-
...ëï, àáì äúçåùä .ìà áñãø
!àáì ùìé î-66' åäéà éùðä ...àðé öøéëä çãùä
.ëé ìà àúï ìê éåúø ?þ500 ãåìø, æäå. ùîòú
?àú î÷ùéáä ìé
!àîà, àì úçùáé òì æä àôéìå .îåúø ìé ìäñúëì-
,úåøéãé àú äçìåï .àéï ìê ëñó ìæä, öàé
!éù ìé .àéï ìê, àîà-
,äñëîðå äáå÷ø òì 500 ãåìø .ìà àúï ìê éåúø
?àéê úùìîé òì æä ?àùìí áëñó ùìê. -ùìé-
.çöé îîðå äåà ùìé !àîà, ìëé úæãééðé-
.ùìåí, àðé à÷ñì áì÷îàø .ìê úæãééï âí àúä-
.ùîìä éôäôééä ,áìé áåìùéè-
ìà áàúé ì÷áì îçîàåú æåìåú .îñåëï îëéøåú. -ìà äçîàúé
,àí ôâòúé áê, úñìçé ìé .áá÷ùä. àðé îöèòø
.ùáøú, ùéìîú .ìà-
?éù áòéä òí æä ...ëï-
.æä îåæø .úåãä øáä. éôä îàåã-
...áñãø .öáò äéñåã ðøàä ãé èåá
.ä÷ôéöéí ðøàéí îåæø ?øåàä àú äâìâì äéîðé
.ðîåê éåúø îäùîàìé .ëï. -ðëåï-
,ìà äúëååðúé ìäòìéá .ø÷ ìäâéã ùäùîìä éôäôééä
?úîëåø ìé îëåðéú àå ìà .ëï. -ùìåí, àéìééï-
äéé! ìà éãòúé .ùàúä òåáã ëàï. -æîðéú
.çëé øâò? îéã àáåà ...à÷ñì, áåà
?úòñé÷ àú äáú .ìà, äéà ì÷åçä øàùåðä ùìé-
,äàéùä îëéøä àú äôðéí ùìé .æä òãéó
...òãéó ùàðé àîëåø ëé àðé
.àì úéâò áçìéôä ùìé
,úòùä ìé èåáä .úòñé÷ àú äáú
?àéìééï, øåöä ìöàú äçåöä .áèç-
?ìîä äåà îñúëì òìéé ëê ...äåà éìã, äåà-
?àúä çåùá ìôòîéí òì äúàáãåú .ñìéçä? -äúàáãåú-
.ìà ìàçøåðä .ìà. àðé çåùáú òì æä ëì äæîï-
.àðé øåöä ìçæåø ëöá .öáéí ðçîãéí. -äëé èåáéí-
?äéà ìà áàîú àîé, éãòú .ðéùàä ìàáé. äåà îú
.ùðé äåøéé îúå ,àúä ðäéä ëîå äåøéê-
.âí àí äí ìà äåøéê áàîú .àúàáã ìôðé ùæä é÷øä
.áàîú? -ëï ?éëåì ìäéåú ùàú îâæéîä-
.ìà
.àéï ìé òåã âôøåø
,úøàä àú äéãééí ùìé .àìä ìà äéãééí ùìé. äï ùìä
?àúä àåäá àú äøâìééí ùìé .àðé ùåðàú àåúï
ìôòîéí àðé éåùáú ,åîñúëìú òìéäï
.åäï îùåëìåú áãéå÷ ëîå ùìä
.éù ìä øâìééí ðàåú .ðëåï-
?îä øò áìäéåú ëîå àîê .çëä-
éåí àçã úúòåøø .åúäéä àáéê, çëä
.èòåú. ãåãé äåà ä÷øåá äéçéã ùìé ?îä äåà òåùä-
.äåà áòì äî÷åí ?äáðú ìîä äúëååðúé-
ìàáé äéä îëøä ðçåùú ,ùìéùé áâåãìå áàøéæåðä, åäðä
òëùéå àðé áòìú äîëøä .äùìéùé áâåãìå áàøéæåðä
àúä àéãéåè àí ðãîä ìê .ùúåëì ìáøåç îæä
.àì ú÷øàé ìé àéãéåè .áñãø-
,úøàä, àãåðé ,ðúúé ìê æåäø
,äöòúé ìê äúøâùåú
,àååéøä, éåôé ñ÷ñé ...àôéìå ååàâðàâ
?îä òåã àôùø ìøöåú áîëåðéú
.çéñëåï áãì÷, æä çùåá
,îø ãì îåðé÷ä ,úáéè áùôúééí ùìé äéèá
:úøàä îä äï éâéãå ìê
÷ç àú ä... ùìê åòåó ìôðé .ùàúï ìê àâøåó áôøöåó
!òåó
?àúä ëåòñ òì îùäå !äçåöä-
.äçåöä
!ú÷ðä ôåøã
?îâòéì. ðëåï îâòéì
.ìäúøàåú, ì÷÷ï .à÷ñì-
.àéìééï... -ðúøàä ,àðé éåãò ùø÷ ðôâùðå-
àáì àåìé ðåëì ìäéôâù ?ìôé÷ðé÷ àå áéìåé ëìùäå
.ìà ðøàä ìé .ìäúøàåú, ôåì
?îä æä äéä öøéê ìäéåú .îä? -çéëéúé ìàéùä äæàú-
?ìîä äãìú äééúä ðòåìä .äééúä ìä ùéçú èìôåï-
.áàîú? -ëï, áàîú ,øáåúéé-
.îãéðéåú çãùä áàåìí äúöåâä ,äçì îäéåí
àí ðëðñéí ì÷åçåú áìáåù ,ìà ôåøîàìé, äí ùìëí
.äçì îòëùéå .ôðå àú äùèç
éãòúí ùìåçîéí áôôåàä âéðàä äçãùä
ìà àåëìéí áùø öá ?ìôðé ÷øá
äí ñáåøéí ,ùäöáéí áééùðéí îàåã
åàí äí éàëìå àú äáùø
äàåéáéí ùìäí .éäéå áééùðéí åéáøçå
?éãòú ?ðëåï îøú÷? ðëåï îøú÷-
!äñéôåø òì ôôä âéðàä äçãùä !ôôåàä... -ìà îæéæ ìé-
.ìà îæéæ ìé øâò, øâò... æä ìà äî÷åí ùáå-
öòéøé äëôø éåöàéí ìéòø åáåðéí îéï ñëëä òð÷éú
.ùæä öøéó .ðëåï-
åàæ îáéàéí àéùä éôä .ùìëãå îëôø àçø
.áçåøä îëôø àçø ...åùîéí àåúä áñëëä-
åàæ ëì ðòø áëôø .ðëðñ ìñëëä ìàáã àú áúåìéå
,åëùäðòø äàçøåï áúåø áôðéí äùàø ôúàåí
...ðëðñéí ìöøéó åäåøñéí .éåãò îä ääîùê? -ëï
?ìîä äí äåøñéí àåúå ,äí îôðéí àú ä÷åøåú
ðëðñéí åîåöàéí àú äîñëï ùäéä àçøåï åàåëìéí àåúå
.åàú äáçåøä. úåãä ...àáì äí éìéãéí-
.ðôìä ìé äîôéú
"áëì éåí àúä áà"
,éù äîåï î÷åí ?àåìé úøçé÷å àú äëéñàåú
.ìà, úåãä, àðçðå áñãø ...âøééñ-
.à÷ñì, ñôø òì äçìåí äàñ÷éîåàé .àúä, ôåì-
?ðùîç ìùîåò, îä æä
.àîà àåäáú ñéôåøéí ìôðé äùéðä .ñôø, à÷ñì-
,àñ÷éîåàé, ãåàé !ãâ ãøê çåø á÷øç... -âøééñ
åäåà úåôñ ãâ .ùùúé òéðéå áàåúå öã
?îöèòø. -æä ãâ àîéúé ëï, àîéúé-
,åàæ ñòøä áàä
ãåàé òåìä òì îæçìú äëìáéí .åðåñò òì ä÷øç
!ãé! -úúáâøé ëáø, àîà .úúòñ÷é áòðééðéí ùìê-
...äåà áåðä îãåøä åäùìâ îäòõ ðåôì
.åîëáä àú äàù .àìåäéí-
.çîåã, ìê ìùç÷
?æäå ìà. àæ òëùéå ãåàé âåññ-
åäëìá îäôðè àåúå ,åîçæéø àåúå ìàéâìå
àùúå î÷øöôú àú âåôå áñôåâ
.åîçæéøä àåúå ìçééí
.éôäôä .ðëåï-
?îä æä äéä ?îöèòø, äúçì÷ä ìé äéã... -ëï-
.éìã. éìã. éôäôä
àú åãàé ðäðéú ìäéåú .îñîø äîñéáä, àîà
?àéæå îñéáä ìîä àú çééáú ìðñåú ìãôå÷-
?ëì âáø îúçú ìâéì 30 ,âøééñ-
áôôåàä âéðàä ...æä ðçùá ìè÷ñ äúáâøåú
!ìà øåöä ìùîåò !ìà øåöä ìùîåò
,ø÷ àâéã ùáôôåàä âéðàä ...àí àéùä øåöä ììëú ìîéèä
!ìà øåöä ìùîåò, ãé !òí âáø öòéø, æä áñãø-
!áôôåàä âéðàä äçãùä
àí úâéãé àú æä ùåá .àðé îøñ÷ú àú äùåìçï
.ôôåàä âéðàä äçãùä
.úùçøøé
.ôåì, àåìé ëãàé ùðìê .ùáå. -ìëå-
.ùáå. -ìëå. -ùáå. -ìëå .àúí ìà îåæîðéí, ìëå-
.ùáå. -ìëå. -ùáå. -ìëå
.ëãàé ùðéùàø ëàï äìéìä .ìà, àúí ìà îåæîðéí-
?áàîú ,àì úãáøé ìçáøéí ùìé ëê-
.ùééùàøå àí äí øåöéí ?îâòéìä, àú éåãòú îä àú-
.éìãä ìà áåâøú áâåó æ÷ï
.àú çé÷åé çéååø ùìé áâéìê .àáì ìà äøâúé àú áòìé-
.úùú÷é ñôøé ìçáøéí äçãùéí ùìê-
!àéê æä ìøöåç îéùäå .úùú÷é. -ìà, úñôøé-
.úùú÷é, âøééñ! -úñôøé .úùú÷é, âøééñ-
?àú îâòéìä, àú éåãòú
!úùú÷é .ìà, ëé àîøúé àú æä-
àìîìà àú !äåà òåã äéä çé
æäå. àðé äåìëú ìäúàáã .áøâò æä
.áñãø, èåá. ìëé
ìëé! àðé àòøåê ìê .äìååéä ðçîãä
àðé áèåçä, àáì ìà ú÷áìé .ëìåí îäëñó ùìé
?îä òåã çãù .áîéìà àðé ìà î÷áìú ëìåí
?úøàé, àîà, øåàä
.äéà îåøéãä àú äâøáéåðéí
ùîçä ùàäéä îúä !áéåîåìãú äèéôùé ùìê
!äîúðä äëé èåáä ùðúú ìé !ìäúøàåú, àîà-
!âøééñ
!òåó îôä
!úøàé, àîà .ôåì, äâøáéåðéí ñáéá äöååàø ùìä-
.àðé àåëì! àðé àåëì òëùéå ,àú ðåàùú-
,åàú çåìä, àîà ...àú çåìä
,ìà éëåìä ìçéåú ëê .àðé ìà øåöä ìçéåú ëê
,ìîä àéï ìê ëáåã òöîé ?ìùí ùéðåé
.öøéê ìòöåø àåúä ?îä àúä øåöä ùàðé àòùä-
?ìîä òùéú àú æä ...ìà ðùëúé àåúå. -àîà
?ìîä äëéú àåúé !äàó ùìé îãîí? -àîà
.âøééñ, àì úòùé àú æä ?ìîä àú ìà îñúëìú, àîà-
?ìîä àú ìà îñúëìú òìéé !àðé ëéùìåï-
.ìà àçéä ëê éåúø !àéï ìé ú÷ðä-
.ëåìí òãéí ùæä áâììê ?úôñé÷é îéã, àú ùåîòú-
.ìëé úæãééðé! -ôåì, ùúå÷ ...àøéä ôçãï-
.âøééñ, ìà àâéã àú æä éåúø .ù÷øðéú! -ìà, àðé îáèéçä-
?îä àú îáèéçä ...ìòåìí ìà ìåîø ôôåàä-
!àú øòä ëì ëê, àîà
...âøééñ
.âøééñ, æä áñãø
,àðé ðìçí áøâì àçú .àðé ðìçí áòéðééí òöåîåú
!àéìééï
,àúä éåãò îîù ìôðé ùàúä äåìê ìéùåï
àå ëùàúä îúçéì ìäéøãí
åàúä çåùá ùàúä ðåôì ,åúåôñ àú òöîê
?æä ÷øä ìê ôòí ,åàúä ìà ðåôì
.àúä ø÷ ðøãí. ëëä æä
,ëùäééúé éìãä ÷èðä
...úîéã øöéúé ìòåó
.îäââ ùì äáéú
áìéìä äééúé òåöîú òéðééí
,åîãîééðú ùàðé òì äââ
îáéèä ìîèä òì äåøéé .áîéèä ùìäí
åàæ äééúé ÷åôöú îäââ ,åòôä
,áæîï ùëåìí áùëåðä éùðå
,äééúé îîøéàä îñáéá
,îáéèä îáòã ìçìåðåú
...òôä
.åðçä òì òöéí
,úîéã éãòúé ùàðé éëåìä
.àáì îòåìí ìà ñéôøúé ìäí
îäøâò ùäí éåãòéí, äí éëåìéí ...ìäôéì àåúê, äí éëåìéí
.äí éëåìéí
ëùàäéä âãåì ,àåìé àúçéì ìäúðäâ îåæø
,ìà àçæéø èìôåðéí
,àìáù ø÷ ùçåø .îñòãåú îôåàøåú, ëì ä÷èò
àðé øåöä ùúùîåø àåúé ,áôøåôåøöéåú. -ôåì
.àúä ëáø ìåáù ø÷ ùçåø .àúä éåãò ìîä àðé îúëååï-
,àðé ìà éëåì ìäéåú òáã ìäöìçä .àðé çééá ìäéùàø òöîé
.àðé çåùá ùäéà îçááú àåúé .ëï, òöîé-
?øàéú àéê äéà äáéèä áòéðéé !ôåì ìâ'ø äâãåì-
çùáúé òì úéàåøééú äæáì ùì ôåì òì àéáøé äâáø
ùîééöøéí òåãó çìáåðéí ,ëùéôäôééä îáéèä áê
,åàí äéà îîùéëä ìäáéè
äí îééöøéí çìáåï ,÷èìðé ëì ëê
,ùàí ùîéí èéôä áçåã äçõ
.äåà éäøåâ ÷øðó áùúé ùðéåú
äúçìúé ìçùåá ,îä àðé øåöä ùäéà úçùåá
äáèúé áòéðéä
!åáéðâå
.äéà äééúä ùìé
ôåì ðùáò ùàðùé äîòøåú äùúîùå áùéèä ä÷ãîåðéú
åùäçìáåï ä÷èìðé çéñì .àú äãéðåæàåøéí åìà òéãï ä÷øç
ôåì øàä àú æä áñøè ,åäùúëðò ùæä ðëåï
,ëê ôåì áøç îëì ñëðä .åæä îä ùòùä ìîçøú
ìà äúééçñúé ,ìúéàåøéåú äæáì ùì ôåì
.àáì àçø ëê äáðúé ùäåà öã÷ äøâùúé àú äçìáåðéí áâåó
ëîå æëåëéú ùáåøä .åìà éãòúé îä ìòùåú
,çùáúé ùàúòååø àæ äòñ÷úé àú äçìáåðéí
.ááðééú îëåðåú îòåôôåú ,ìà áðéúé ëàìä
àáì ëîä ÷ùä ?æä éëåì ìäéåú
,äçìáåðéí äòéôå ìé àú äøàù .ëê ùäúçìúé èåá
,ëëì ùòáãúé òì æä .äééúé áèåç éåúø ùæä éòåó
:ø÷ àîøúé ìòöîé ùåá åùåá .æä éòåó
äàäáä äëúä áé ëîå ôéì .åðæø÷úé ìâ'åðâì ùì çìåîåú
.àîà èòúä áîùéëä äîâðèéú äééúä ø÷ îùéëä àçú
.åäéà ùëáä òì äâá ùìé
"ìà "ðôìúé áàäáä ,ëé ìà äøâùúé ùåí îù÷ì
"áòöí "òôúé áàäáä .ìøàùåðä áçéé
.äéé, à÷ñì .äéé, âøééñ-
?áå÷ø éôä áçåõ, ìà
.ëï
.ùá, àðé àòùä àú æä
?ãâðéí? ãâðéí
.áèç
.äëðúé ìê ÷ôä .ðäãø-
?æééðú àåúä ?îä-
?àîà ùìé, æééðú àåúä
.ìà
.ù÷øï .àðé îøéçä àåúä òìéê
?àúä ìà äøàùåï, éãòú
?àðé éëåì ì÷áì çìá
,äéå ìä äøáä öòéøéí ëîåê
.àåëìú àúëí ëîå ùå÷åìãéí ?àôùø ì÷áì ëó-
åîä äéà òåùä àçøé ?÷åôñú ùå÷åìãéí ùìîä
,äéà úå÷òú àöáò áâøåï .åäëåì òåìä çæøä
.áèç äééú úìîéãä èåáä
.îöèééðú
!àåëì .éåôé-
.àðé øòáä. øòáä
.èòéí îàåã .öîà? ëï-
.ëîòè
?çùáú ôòí ìòæåá .ø÷ îéìéåï ôòí-
ìîä àú ìà? -á÷øåá àñò .ìôôåàä âéðàä äçãùä
?çùáú òì àìñ÷ä ?ìîä ùàñò ìùí-
.éôäôä ùí
,áçìåí ùìé, çìåí äñøè
,äéä î÷åí áéí áøéðâ ùèåç ìâîøé
.åîîù îîù ù÷è
àôéìå øåç ìà ùåø÷ú .ëé àéï ìä îåì îä ìùøå÷
...åéù ñéøä å
.åéù àñ÷éîåàéí ,äàñ÷éîåàéí-
ãåçôéí àú äæ÷ðéí äçåöä .ì÷øçåðéí, ìîåú
.ìà, äí ìà òåùéí àú æä
àéìééï, ðéñéúé ìåîø ìê ,áìéìä ääåà
àñ÷éîåàéí îàîéðéí ùâí àí àúä îú
...àúä àó ôòí ìà .îîù îú
?àæ îä àúä .àúä àéðñåó-
äí îàîéðéí ùëàùø ,äçìéôä ùì äòåø îúä
,äéà ðäééú çì÷ îäàøõ ...àáì äðùîä
...îîùéëä
áúåê ãáøéí àçøéí ,ëîå òöéí
ãâéí, àáðéí
àå àôéìå àðùéí àçøéí .ùáùìá æä äí àú
åàí ìà àäáú ?àú îä ùäôëú ìäéåú
.ìòæàæì
àú îçëä åàçøé ëîä ùðéí .àú äåôëú ìîéùäå àçø
,åàåúå ãáø áàäáä àí àú åàðé
,ðéôåì áúàåðú îèåñ æä éäéä áñãø
ëé äðùîåú ùìðå éîùéëå
,åðàäá ùåá åùåá ,îî÷åí ìî÷åí
.ëé æä àéðñåó
?åàúä øåöä ììëú ìùí àéúé .ëï-
?ðàäá ùåá åùåá, ìàéðñåó
,àéìééï ,ðéñò ìéí áøéðâ
ðäéä îàåäáéí .åìòåìí ìà ðîåú
ìà ðîåú. ðåëì ìöàú îçø .àå ìöàú òëùéå. -áñãø
ùìåí, àðé î÷ååä .ùàðçðå ìà îôøéòéí
?îä àúä òåùä ëàï, ìéàå
?à÷ñì, æä äùìåí ùìê .øâò-
,âá' ñèå÷ø, èåá ìøàåúê .à÷ñì, ÷ç àú äãáøéí åðæåæ
.àðé ìà äåìê ìùåí î÷åí
.àðé áèåç ùúáåà .ôåì, çëä øâò-
,âá' ñèå÷ø ?ðåëì ìãáø áôøèéåú øâò
.ëï
.àúä òåáã òì äîèåñ äéùï .àì úéâò! -îöèòø-
...éåôé, éåôé
ìà òãéó ùúäéä òí äãåã äçåìä
?áî÷åí ìùç÷ áèééñ òí îèåøôú ?îä àîøú-
?àúä éåãò îä äîèåñ äæä áùáéìä ?øåöä ìãòú
!æä ëîå îøùí ?...áàéæä ùí ÷øàú ìä-
?÷øàúé ìä áùí, ðëåï ,àéê ÷øàúé ìä? ìà æåëø
,òëùéå ðæëøúé, ÷øàúé ìä ôñéëéú .ôñéëåôúéú
?îúé ú÷ìåè, à÷ñì
.àéï ëîå ÷ôä èçåï èøé .æä ÷ôä ðîñ-
.éãòúé, âá' ñèå÷ø
.àðé ìà àåäá ñëñåëéí .àéù ìà àîø ëê, îø ñîééìé-
...ñååéèé .åàðé éåãò ùàéù ìà àîø ëê
.ëòú ðéâù ìòðééï .àéï ìðå òðééï, îø ñîééìé-
...ñååéèé. úðñé .ñååéèé-
.éåôé, ðçîã îàåã
,éù ìðå òðééï .àðé øåöä ùäåà éåçæø ìé
,äåà âáø, ìà çôõ .îø ñîéé... ñååéèé
æø ìà àåîø ìàáà .îäå áï
àí úñúëì îñáéá úâìä .ùìà àðé äæø
,âá' ñèå÷ø, àåîø æàú ëê
?àú øåàä àú îåãì 65' ùí .'þ-äéà 66', ìà 65
,'ñìéçä, äéà 65 ,åàîðí æå îëåðéú ðçîãä
àáì æ÷å÷ä .ìòáåãú ÷ôéöéí áçæéú
.ä÷ôéöéí ú÷éðéí, áã÷úé
.àæ äéà æ÷å÷ä ìàéæåï âìâìéí
?áàú ìúú ìé ééòåõ øëá
,àó ùäéà îåãì éùï .ðùàøå áä àìâðèéåú åñâðåï
?ñåëø .ìà, úåãä, àðé ìà îùúîù-
,ëòú ðñé ìãîééï
,îåãì ââ ðôúç çãù ,äééùø îäîôòì
.éåùáú ìöã ä-65' ùìê
ä÷ååéí äéôéí ùì äîåãì äéùï ,îàáãéí àìâðèéåú
.äâåó öåðç, äâéîåø ãäåé ,àú øåçöú, òåùä ôåìéù
àáì äåà òãééï çñø çééí .åáùåí àåôï... -îø ñîééìé
áùåí àåôï ìà úåëìé ,ìçãù àåúå
ùðé äøëáéí ìà ùééëéí ?æä ìæä, àðé áøåø
...äãáø äéçéã ùáøåø, îø ñîééìé !ìà, ñååéèé-
äåà ùðéñéåðê ìäòìéá àåúé áîèôåøåú øëá
,äåà éìãåúé. -éìãåúé, ðëåï !éëåìú ìäéåú àîà ùìå
,àáì àðé ìà, îø ñååéèé .àðé äîàäáú ùìå
åòìéé ìåîø ìê ùäàçééï ùìê
.äåà çéä ôøåòä áîéèä .àåìé úá÷ù îîðå ùéòåøéí
,öø ìé òì àçééðé
÷éååéúé ùääúòåøøåú äîéðéú ùìå úäéä òí îéùäé
ùéåãòú îä ääáãì !áéï ìòùåú àäáä åìæééï
,÷ãéîä! äôñ÷ú ä÷ôä ðâîøä .çåæøéí ìòáåãä
.ôåì! à÷ñì! ÷ãéîä .ìà, àðé ìà äåìê-
ôåì, úúôåñ ,àú äæøåò äùðééä
,àðé àëñç ìê àú äöåøä !áï æåðä ÷èï
.àúä ìà ÷åìè ëîä àðé ëåòñ .àðé îîù øåúç. -àðé éåãò
!úåøéã àú äéãééí îîðå, îø ñîééìé !æä ñååéèé-
,àéìééï, àì úéøé áé .éù ìé äåôòä áéåí ùéùé
...àéìééï, æä àåãéùï
,ìà äåôòä, æä àåãéùï .äåà îù÷ø ìê
...æä îâåçê
,âá' ñèå÷ø àîøðå äøáä ãáøéí
.åçì÷ äéå çöé áãéçä ,ìîä ìà úðéçé àú äøåáä
,àú æä àðé îáéï ...æä äâéåðé. àáì
àðé ìà ðùàø .áùáéì òåã îæä
,à÷ñì, àì úùëç !éåí ùéùé á-8:30
!ëï! úéëðñ ìøëá !úçæåø ìî÷åîê äøàåé
éãòúé ùàí ôåì éøàä àåúé îðñä ìáðåú îëåðä îòåôôú
äåà ìà éáéï ùðñéòä ìôôåàä .àéðä äúùåáä
.äñåã äåà ìòåó ,ìå ÷åìåîáåñ äéä çé äéåí
äåà ìà äéä çåùá ,ùîèåøó ìáðåú îëåðä îòåôôú
.ëé äéñèåøéä äéà çìåîåú ,àéï çå÷éí åñôøéí. äéà ùí
îçëä ìäúâìåú ëîå ù÷åìåîáåñ .îöà àú äî÷åí äæä
,ìà éåãò àí îöà àú äçìåí ,àåìé ìà äééúä ìå áøéøä
.ëé áàîöò ñòøä àé àôùø ìçæåø .âí àéìééï çéëúä ëê
.äéä àôùø ø÷ ìäôìéâ ÷ãéîä
àí äééúä îá÷ùú ùàáðä èéì ,åà÷ç àåúä ìâì÷ñéä àçøú
.äééúé áåðä èéì
.ðçîã îàåã. éåôé
?îöåéï. ñééîú .ìà. -ìà? -ìà-
.ø÷ úñééîé
,ëãé ìæëåø àú äçìåîåú
.àðé äåôê àåúí ìñéôåøéí ,àáì çìåîåú äí ëîå äçééí
àé àôùø ìúôåñ àåúí áéãééí .ëé ìà øåàéí àåúí
,àí àúä îàîéï áçìåîåú ùìê ,úäéä áèåç ùùåí ëåç
èåøðãå, äø âòù àå èééôåï
,ìà éåöéàå àåúê îäàäáä .ëé äàäáä ÷ééîú îòöîä
àí úéâòé áîëåðä äæàú ùåá .àðé àäøåâ àåúê
ìäéìëã áçìåí ùì ùúé ðùéí .æàú äñòøä äëé îùåâòú
æä ìà ÷øá áéï èåá ìøò .àìà áéï çìù ìçæ÷
.äçìù úîéã ðåàù ìàååéø
áøâò æä .øâìéé ðéèòå á÷ø÷ò ëîå òõ
.àí ææú ìöã àçã ðäééú äñòøä ,øöéúé ìäøåâ àú âøééñ
àáì ìà éãòúé ,ìàéæä öã àòáåø
ðéñéúé ìòâï àú òöîé .òã ùäñòøä úçìåó
.îâòéì
.æàú ôòí ùðééä ?îä-
?àéôä äééú ìôðé ùúé ã÷åú .ëàï-
.ùåá øéñ÷ú àú äîëåðä äîòåôôú .ìà-
.ëé ìà àëôú ìé. -ù÷øðéú .äééúé ôä. -úåëéçé-
...àéê? àúä øåàä àåúé .îðâðú ìöáéí ùìé
?ìîä äùéòø ùìê øèåá .ëé äééúé áàîáèéä-
?àú àåäáú àú äöáéí .ëï-
àí àú øåöä ùäí éçéå .úúøç÷é îäîëåðä äîòåôôú
?àðé ôåçãú. -ëï ?àðé ôåçãú. -àú ôåçãú-
?àúä çåùá ùæä éòåó .àðé éåúø îáèåç-
!àæ ðòùä àú æä .ìà éëåìä ìçëåú éåúø
!àðé òôä
.àðé òôä
ìôòîéí öøéê ìäúøñ÷ ìúåê òõ ëãé ìãòú îä ìòùåú
åìäáéï ùäñåã ùì ëì ãáø .äåà çñø îùîòåú
,ìà áèåç ìîä ðæëøúé äîåøä ùìé ãéáø òì øåñé àçã
ùàîø ùàí øåàéí à÷ãç ,áúçéìú ñôø
.áèåç ùäåà ééøä áäîùê
îéùäå äéä çééá ìäùúîù .áà÷ãç äæä
áøâò ùøàéúé àåúå áàñí äúçìúé ìäéìçõ ëé äáðúé
.ùæä àåúå à÷ãç îäçìåí ùìé
ìà ãîééðúé ùàäéä àñ÷éîåàé ,áàîöò äîãáø
,éåãò ùòìéé ìäøåâ îùäå .ìâàåì àåúå îééñåøéå
ôúàåí äëåì äúáäø ìé .ëîå ìðâá ùîùä áâùí
ôçãúé ùàí ìà àòùä îùäå ,áëì øâò îùäå éúôåöõ
.ééúëï ùàðé
,äçìèúé ìòùåú æàú .ø÷ ëãé ìà ìäøåâ àú òöîé
äáòéä äéà ùùúéäï ,äéå àåîììåú ëì ëê
.ùìà éãòúé áîé îäï ìéøåú
.çéëéúé ìê ?îä-
?úùúîù áà÷ãç
.àì úãáøé àéúé .úòùä æàú-
?îîä àúä ôåçã, à÷ñì
.îëìåí
!úòùä æàú .úùú÷é-
.úòùä æàú, à÷ñì !úùú÷é-
?îîä àúä ôåçã, à÷ñì .îëìåí-
.úòùä æàú. -úùú÷é .úòùä æàú-
.áá÷ùä úùú÷é, âøééñ !úòùä æàú. -úùú÷é-
àí ìà úéøä áé .ùá òì äîéèä
,ìà áàú ìéøåú áé .áàú ìùîç àú àîà
.àì úãáøé éåúø
!à÷ñì... -úñúåááé ,àúä éåãò, à÷ñì-
.äéä ìé çáø áãéå÷ ëîåê
ëùäééðå ÷èðéí âìùðå ,áâìâéìéåú òì äââ
.ââ òð÷, áìé àðùéí
äééúé âåìùú åáëì ôòí ùäú÷øáúé ì÷öä
,äåà òîã îàçåøéé ...áãéå÷ ëîåê
.åìà ðúï ìé ìéôåì
.áñãø. æä áñãø
.éù ìé îùç÷ áùáéìê
.áñãø .áñãø-
.îùç÷ éùï, çå÷éí ðå÷ùéí
.úåøê .ìà-
.ìà àåîøéí ìà ìîùç÷ äæä .ìà-
.àðé à÷ç àú äúåø ùìê
...âøééñ, áá÷ùä
.ìà. -æä îùç÷, à÷ñì .úòöøé! àì úòùé àú æä-
.àîà ùìé éùðä
...à÷ñì, úñúëì òìéé
!ìà
.äðä, ÷ç .àðé ìà øåöä àåúå-
,àúä ôåçã? -ìà ôåçã îëìåí .ø÷ ìà áà ìé ìîåú
?æä ìà äåâï. -ìà äåâï !ìà-
,áàú ìäøåâ àåúé åàðçðå îùç÷éí
.åàúä îôø àú äëììéí
?à÷ñì, àúä éìã ÷èï îôåçã ?ôåçã îäëåì
?à÷ñì, àúä ôåçã, îä
...éìã ÷èï, ôåçã !÷ç àú äà÷ãç
.÷ç àåúå
...ìà! à÷ñì
,àúä ìà éëåì ìòùåú àú æä .æàú äôøú ëììéí
.éäéä áñãø
,îä àúí øåàéí" ?àúí äàðùéí ùáåäéí áé
áåáä òì úéáú ðâéðä" ùîôúç äôòéì àåúé
àéê úâìå, ùàåúé ëéùôå"
...àðé îîúéðä ì"
.ðùé÷ú-àäáä-øàùåðä"
àéðëí øåàéí"
ùàðé øåöä ìäéåú çåôùééä"
ñåááú ñáéá òì úéáä" ùîôúç îôòéì àåúä
îñúåááú"
...àðé"
îñúåááú ñáéá åñáéá"
."...åñáéá"
- îåòãåï îðäèï èåñåï -
.úåãä øáä, ÷äì ðëáã
.äîåôò äáà, îø ôåì ìâ'ø
.ìæ'ø... ôåì ìæ'ø !ôåì ìæ'ø-
,ùîé... ùìåí .ùîé ôåì ìæ'ø
øáéí îëí úåäéí ,îä ôéøåù ìæ'ø
,úåäéí àéæä îéï ùí æä ?àéèì÷é
ùååãé? æå îéìä áöøôúéú ùôéøåùä
ðåìã ìùç÷". åæä áãéå÷" îä ùàòùä áùáéìëí
...äòøá ,áñâðåï àìôøã äéö'÷å÷
îúåê äñøè ä÷ìàñé ,"îæéîåú áéðìàåîéåú"
...äñöðä ùáä àìôøã
äñöðä ùáä îèåñ øéñåñ .øåãó àçø ÷øé âøðè
!ôà÷
.úåãä øáä, ôåì ìæ'ø
.ìà ñééîúé
.òåã ìà ñééîúé
!ìà ñééîúé
!úåãä
!þ1? äééúé îáøé÷ ?àúí ìà îáéðéí îáøé÷åú
!äééúé öøéê ì÷áì 10
?ðåúðéí ìé 1 áòøá çåááéí
.à÷ñì, àðé öøéëä ìãáø àéúê .äéé, îéìé. ùáé-
?îä àúí éåãòéí òì àîðåú .ðåëì ìùáú ùí? -áèç-
.æàú àéìééï, æàú îéìé .ùìåí-
.äàøåñä ùì ìéàå .æàú âøééñ, æàú îéìé
.áñãø
?ìéàå
!ìéàå
?àéôä äåà, îéìé !ìéàå-
äåà ëàï, ðòì àú òöîå .áçãø äùéðä
?ìéàå, àðé éëåì ìäéëðñ
.úôúç àú äãìú, ìéàå
!úôúç !ìëå îëàï-
.áåà ðéëðñ 1, 2, 3...
.ìéàå
.îéìé, úæîéðé àîáåìðñ
.àúä áñãø, àúä áñãø
?ìäâéã îùäå ?ìîé-
.ìäåøéí ùìê .äí îúå, ìéàå-
,àðé éåãò ?àáì ìäâéã îùäå àå ìà
.àì úãáø ëê, àúä úäéä áñãø .àðé éåãò, àäéä áñãø-
úáèéç ìé ùúèôì áîéìé .àçøé ääìååéä
!àì úâéã àú æä
.àì úãáø, ø÷ úáèéç
.áñãø, àðé îáèéç
,èåá, àçøé ùäñãøðå àú æä àðé øåöä ùú÷ðä ìê
ëîä çìéôåú éôåú .åúçæåø ìðéå éåø÷
.àðé øåöä ìäéùàø àéúê .àðé øåöä ìîëåø îëåðéåú
,ìà øåöä ùúîëåø îëåðéåú .àúä úâãì á÷øåá
.àðé âãåì, ìéàå
.àðé àåäá àåúê
!ìéàå
àðé áñãø, àðé ø÷ .îòøéí îëåðéåú
.àðé öøéê ùúòæåø ìé
,îàåçø îãé
ëáø ìà ðåäâéí .áîåãìéí äâãåìéí
,ðåëì ìòáåã áàåìí äúöåâä ,ìîëåø îëåðéåú áéçã
.àúä åàðé
,îàåçø îãé, à÷ñì .äçìåí ðâîø
.úøâìúé àú ä"ùìåîéí" ùìé ?øåöä ìùîåò àåúí? ìéàå
.àðé öøéê ìäúçéì ìèôñ
,æàú ãøê àøåëä, à÷ñì
.ãøê àøåëä ìéøç
?ìéàå
...ìéàå
.ðòìîú
,äéå òðééðéí îùôèééí ìñãø .àðé îöèòø
?âí ìà ùéçú èìôåï ,àðé éåãò, àéìééï-
,ôùåè ðñçôúé áîä ù÷øä ,àðé áàîú îöèòø
,øöéúé ìäú÷ùø àìó ôòí .àðé îîù îöèòø
àæ äçìèú ì÷ôåõ ?ìëåñ ÷ôä îäéø
àúä éëåì ìöåõ ëàï ...åìäâéã ìé
.éù ìê éåí äåìãú îçø ?îä àëôú ìê? îä àëôú ìê-
!äãåã ùìé îú ...îöèòø ùìà áàúé ÷åãí
àí àúä îçôù ðéçåîéí !áàú ìî÷åí äìà ðëåï
,æä ìà äî÷åí ìçôù ðéçåîéí ?áñãø, î÷åáì òìéê
áåàé ðçâåâ .àú éåí ääåìãú ùìê
?îä àëôú ìê
àúä éåãò îä úòùä? úñúåáá ,åúçæåø ìî÷åí ùáàú îîðå
.úçæåø ìî÷åí ùáàú îîðå ?îä ùìåí îéìé
?îéìé
?ìàï àúä äåìê
.îä àîøú? ùàìê ?àúä äåìê? ôùåè úìê-
?úòæåá? ìëîä æîï ?ìäøáä æîï? ìúîéã
?àú øåöä ùàùàø àå àìê ?îä àú øåöä
!àðé øåöä ùúìê .áñãø-
.àðé øåöä ùúáåà
àæ àúä øåöä ììëú ?àå ìäéùàø
.àðé øåöä ìäéùàø
àðé ìà çåùá .ùàúä öøéê àú æä òëùéå
.äéà úäéä áñãø .äéà ëæàú ìôòîéí... éäéä áñãø
.àáì àðé ìà ðùàø ùí äìéìä
.àéìééï, éäéä áñãø
.ëìåí ìà éäéä áñãø .áçééê-
!àéìééï, çëé .äáàúé ìê îúðä
.ìà øåöä àåúä ,àú ìà éåãòú îäé-
.àéìééï, àú ìà éåãòú îäé
.áçééê, ÷çé àåúä .àðé ìà øåöä àåúä-
.æàú îúðä. -ìà øåöä !áá÷ùä, æàú îúðä-
.úåãä òì öøåø äðééø ,æä ìà öøåø-
,àìä ëøèéñéí ìùéùàîøó .îîù áéí áøéðâ
.ëøèéñé øëáú? -ëï àúä îöôä ùàñò òã àìñ÷ä-
áøëáú? -àîøú ùàú ìà øåöä .ìèåñ ùåá. -ìà àîøúé
!ëï àîøú. -ìà ...ëï. -ìà àîøúé-
.àðé øåöä ìèåñ ìùí .áñãø-
àáèì àú ëøèéñé äøëáú ?åàæîéï î÷åí áèéñä, áñãø
.úòöåø ?îä-
?àúä çåùá ùàðé æ÷ðä, ðëåï
,ìà! -ëï ðëåï .àúä çåùá ùàðé æ÷ðä
.àì úâéãé ìé îä àðé çåùá ,ìëï äøëáú-
.àúä îúáééù áé ìà ðëåï. àðé àçìéó-
!àú äëøèéñéí. -ìà ,ìà àëôú ìé, àúä öåã÷
.àðé æ÷ðä, àúä öòéø !æä îâòéì
úôñé÷é! -àúä ìà îåöà ?îéùäé áâéìê? ìîä àúä àéúé
.àðé øåöä ìäéåú àéúê .àðé ìà öøéëä øçîéí-
ìà øçîéí, àðé îðñä ìúú ìê .äëåì, àäáä! -àäáä
?îä àúä éåãò òì àäáä .îä àú éåãòú? -àúä éìã-
àúä öøéê îéùäé
îúå÷ä åéôäôééä
.åöòéøä ?ëîå îé-
,ëîå îéìé. äéà ëîå ùååééõ .éôä àê îèåîèîú
,ú÷ùéáé ìé ,äéà äééúä äàøåñä ùì ãåãé
.àðé ìà øåöä àåúä .àðé øåöä àåúê
æä èéøåó! -øåðé ðäâ ìåîø æàú ,åâøééñ òãééï àåîøú
,÷çé àú äúøåôåú, àîà ,àçøú úäéé îùåâòú
àáì äåà ôâò áä ,åäøâúé àåúå
!åàðé ìà îùåâòú
!åàðé ìà áòìê, àðé àðé !àú áàîú îùåâòú! -öà
...öà! -àðé ìà äåìê !öà îäáéú ùìé-
.áé÷ùú ùàùàø !ìà ðëåï! àðé øåöä ùúìê! ìê-
,ðîàñ ìé îäîùç÷ äæä !îä àú øåöä? îä àú øåöä
.àðé øåöä ùúáéï àåúé
?àú éåãòú îùäå .ôåì öã÷
?ôåì öã÷ .ôåì öã÷-
?ôåì öã÷ ,ìà îàîéðä ùä÷ùáú ìå
.îä äåà àîø òìéé? -ëìåí !îä? -ùåí ãáø-
,àðé àâìä îä ôåì àîø ...àâìä îé àðé
,àú ìà äåìëú ìùåí î÷åí ?ìàï úìëé
.ìùåí î÷åí! -úòæåá àåúé ,áåàé, àéìééï-
àú ìà îùåâòú, úøàé ùàú !ìà îùåâòú! -òæåá àåúé
,àðé ìà çåùá ùàú æ÷ðä ,àú éôäôééä
!àì úâéãé àú æä ùåá !ìà øåöä ìùîåò àú æä
!úòæåá àåúé !úôñé÷é-
!àéìééï! -öà îäçééí ùìé !úðéçé àú æä-
.öà îäáéú ùìé
!îñôé÷! -ìà .æä îñôé÷-
ìà ééàîï .ùäéà òùúä æàú
.åæä ùìé
?æééðú àú àùúé
,àãåðé, øâò àçã ?ëîä æîï ðäéä ëàï
æä òåìä ëñó, ëîä æîï .úçæé÷ àåúðå? öøéê ìùìí
,àðçðå öøéëéí ëñó !áùáéì çù÷ ìðâï
,ú÷ùéáå, ùí æä î÷ñé÷å ,ôä æä àîøé÷ä
.àðçðå îãáøéí àðâìéú
.ëï .äôøöåó ùìå-
!äéà îùåâòú! øåöå
!ôåì, úôñé÷ òí äùèåéåú !àðé áñéåè! -òæåá àåúä-
,àúä îñéç àú ãòúä !äéà îðñä ìèåñ! áá÷ùä
.æä ìà ÷åøä
.ùåðà àú äñøè äæä
.äçééí éôéí
.îä ùàú òùéú äåà éôä
.úåãä
.öø ìé òì äãåã ùìê
.ëï, âí ìé
?àéôä äåà ëøâò, ìãòúê
?ëøâò
,ëøâò äåà ëðøàä òì äéøç .ðåäâ á÷ãéìà÷ æäá
.äçééí éôéí
?âøééñ
...æä éäéä îîù âøåò àí àðé
?àðù÷ àåúê .ìà-
?ìà
.àúä øåöä ìùîåò òëùéå
?îöèòø. -ú÷ùéá äôòí ,ëï. -áñãø-
.àéìééï äéà ëîå ôàé àåëîðéåú ,äôàé èåá
...àáì äåà ãáé÷ îàåã. åæä îñåáê ...àìåäéí-
.ðâéã ùäéà ôàé àåëîðéåú ,äéà ðøàéú èåá
îøéçä èåá, ëðøàä ,àôéìå äèòí ùìä èåá
.àáì éù áòéä ÷èðä ,äéà îìàä äôúòåú
,ëé ëùàúä ðåâñ ,ñéëåú ãå÷øåú áôä
.çåð÷åú àåúê áôä ?îáéï îä àðé îðñä ìåîø
?éìã èåá. àúä îáéï .îáéï îä àðé àåîø? -ëï
äôéìåñåôéåú äàìä òí ôàé åáððåú
?åî÷ìåðé àåæðééí
,àðé àîï ?îä àðé éëåì ìåîø
,àîï-áåìùéè. -áåìùéè, àîï .îä ääáãì? æä àåúå ãáø
,àîðåú äéà àîðåú. -à÷ñì .æä éåí ääåìãú ùìé. ðø÷åã? -ëï
.ëï, øåõ .éôäôééä-
.áèç
àðé öã÷úé. -áàéæå ùòä éåöàú ?äøëáú ìàìñ÷ä
?äîèåñ .ìà, äøëáú-
.ìà ðéñò áøëáú, ðèåñ ?ìà èñú ëì äéåí
,ìà ðèåñ áîèåñ ä÷ì ìàìñ÷ä .÷ø îãé
.åàðé ìà øåöä ìèåñ ìùí .ëáø äçìôúé àú ääæîðä-
,öøéê ìðñåò áøëáú .æä áèåç éåúø
àæ... àú øåöä ùàçìéó àú ëøèéñé äèéñä
?áëøèéñé øëáú òëùéå .ëï. -áñãø-
!äâéò äæîï
37, 38, 39, 40...
,îãøâåú, îãøâåú, îãøâåú ?÷éø. à÷ñì
...à÷ñì, ëàï .àðé îöèòø-
,àì úéâòé áé .úáéèé áôðéí ùìé
?à÷ñì .çëé! çëé-
...îãøâåú, îãøâåú
!òõ
.òõ åùåìçï
!à÷ñì! à÷ñì
.àðé ìà øåàä ëìåí
.àðé ìà éëåì ìøàåú
?à÷ñì! -îä .çëä ìé-
!îöàúé àú æä !îä? -ëàï-
!äéà îöàä àú æä ?àéôä àú-
!çëå ìé! -îöàúé !áåàå, îöàúé àú æä
...à÷ñì! àðé ìà øåàä ëìåí
?à÷ñì! à÷ñì? -îä ?ôåì ëàï? äëåì áñãø-
?äéà òåùä àú æä
!éåøã âùí. éåøã âùí
.âùí. áçééëí, âùí
!âùí îæåéï
!àîà !ëï-
!àðé ðéâùú, àîà !äðä, éåí äåìãú ùîç
!àðé àåäáú àåúê .àðé àåúê. éåí äåìãú ùîç-
...àåäáú àåúê
!àðé ðëðñú
.ìê ìùç÷
...ìê ìùç÷
ñéôøúé ìê àéê à÷ñì äæîéï àåúé ìàøåçä
?áéåí äåìãúé ä-21 çáøé äèåá? ìñôø ìä
?àå ùàúä øåöä ìñôø .ìà, ìà, ñôø-
äåà äçìéè
ùéé÷ç àåúé ìàøåçú .éåí äåìãú åéùìí áòöîå
äåà çñê ëñó åäçìéè ùéé÷ç àåúé ìàëåì
áîñòãä ùäééðå ,äåìëéí àìéä òí ìéàå
ðñòðå ìùí áéçã
,åäééúä àøåçä îòåìä îîù åéãòúé ùæä éäéä é÷ø
,àáì äåà àîø .äùîéí äí äâáåì
àçøé äàøåçä àðé äåìê ,ìùéøåúéí åëùàðé éåöà
àðé øåàä àåúå òåîã ,ìéã äãìú
.åäåà ìçåõ ùìà ëäøâìå
åäîìöø ìéã äùåìçï ùìðå ,îðôðó áçùáåï òì äùåìçï
...îöáéò òì äçùáåï ?øåöä ìòìåú-
?ùàìúé àú à÷ñì, ùéìîú
úòæåø ìé ìòèåó ?àú äîúðåú
?àîøú ùúùìí, îä ÷åøä ,áâììå ìà äáàúé ëñó
îä æàú àåîøú ?àéï ìê ëñó
ôúàåí àðçðå øöéí áøçåáåú èåñåï
,åøåãó àçøéðå îìöø áï 50 .àáì àëæøé
.äéé .äéé-
?îä æä
.ìà
.ðçîã
.æä áùáéìê
?áùáéìé .ëï-
.î÷ñéí
àðé øåöä ìúú ìê .àú äòåìí
.úåãä
.çùáúé òì îä ùàîøú
?îä àîøúé
.ùäééúé àîåø ìäéåú àéúê
?úï ìé àú ñøè ääãá÷ä .ëï-
ëùôâùúé àåúä .äøâùúé îùäå ãé çæ÷
,ìà éãòúé îä æä
.ìà éãòúé àéê ì÷øåà ìæä
òëùéå äëåì äúäôê ...åäéà ëîå
,äéà ëîå òðï
ùàðé øåàä ãøëå
åîòáø ìå àðé øåàä àåúê
.åîøâéù îùäå çæ÷ îàåã
àðé çåùá ùàðé éåãò .àéê ì÷øåà ìæä
?ðùîò äâéåðé
.ùéí àú äàöáò ëàï
?îä ãòúê
?òì îä
.òìéðå, ùðäéä áéçã
?ôåì éàäá àú äîðåøä
?ëï, éîåú òìéä. îä ãòúê
.ùðé èåòéí ìà äåôëéí ìöåã÷éí ?ëìåîø-
.àðçðå. ùðé èåòéí
åàí ùðéðå öåã÷éí ?åëì äùàø èåòéí
.áëì î÷øä ðéãô÷ .ìôçåú ðéãô÷ áéçã-
äééúé øåöä .ì÷çú àåúê àéúé
,áåàé ðöà îéã. áìé øëáåú
!áìé îèåñéí, áìé ãìúåú !ðöà îäçìåï
.éù ìé òðééï ìèôì áå
?äáéú .ëï-
,áìéìä çìîúé ùàðé áîãáø åäáéú ñáéá äöååàø ùìé
åâåôé ðùáø îäîù÷ì ùìå ,åòèåó áìäáåú
äìäáåú îèôñåú áçáì åëîòè îâéòåú ìöååàø
åîîù ìôðé æä ,àðé îúòåøøú åéåãòú
.ùàðé çééáú ìäéôèø îäáéú
.úáèéçé ìé îùäå ?îä-
.ëùúñééîé òí äáéú, ðéñò
...áçééê
.àðé îáèéçä
?îáèéçä .ëï. àðé îáèéçä-
.èåá
,æä äéä îöçé÷ .ñéôåø îöçé÷
.éù ìé äîåï ñéôåøéí îöçé÷éí
!äðä äí
?æä áùáéìé? ÷ðéú ìé .ðçîã îàåã
.äðä .úåãä-
.àú úôúçé ÷åãí
.úøàä îä ÷éáìúé .àðé éåãò-
.àðé îøâéù ëîå öãôä ëàï
,úîéã øöéúé ìäéåú öá éí .äí úîéã ùîçéí
?àéê àú éåãòú ùöá ùîç .ëé äí úîéã îçééëéí-
.öáéí ìà îçééëéí, âøééñ .äí ëï. -ìà. -ëï-
.äí ìà éëåìéí ìçééê ,âí ìãòúé ìà. -ëï ðëåï-
.åäí çééí ìðöç ?îé øåöä ìçéåú ìðöç-
àðé øåöä ìîåú .áâéì 35
?àéê úîåú áâéì 35 ,àéê? àðé àâéã ìê àéê-
àåøéã àú ëì äáâãéí ,åàëðñ ìàîáèéä ÷øä ùì ååã÷ä
äèìååéæéä ãåì÷ú åàðé öåôä ,"á"îæéîåú áéðìàåîéåú
åáñöðä òí îèåñ äøéñåñ !àðé àúçùîì òí äèìååéæéä
.ùåðà àú äñøè äæä
àðé øåöä ìîåú .ëéìãä ÷èðä
.àòìä ìââ åà÷ôåõ, åàòåó
,àñúëì òì ëì äàðùéí ùöåôéí ,àáì áî÷åí ìéôåì
.àòåó ìîòìä åìîòìä
?îä ÷éáìúé? îä æä ...îðåøú ìáä. -à÷ñì-
?à÷ñì, îä àéúê .æä ðçîã îàåã-
...àðé äééúé øåöä .ìäéæø÷ îöå÷
ùäâåó ùìé éúðôõ .òì äñìòéí
àáì áìé äøáä àðùéí ...áäìååéä, ëé
.ìà àøöä ùéñúëìå òìéé
?úäéä îøåñ÷, ìîä ùéñúëìå .ìà øåöä ùäí éñúëìå-
.àúä á÷åôñä, àðùéí áåäéí àúä úçéä ìðöç-
.ëîå ùàðé îëéø àåúê
?âøééñ, îä àéúê ,àðé? àðé ìà àîåú-
àçéä ìðöç òã ùéåí àçã .àúòåøø, åàäéä öá
.äöá âøééñ
!úùéø
.ìéìä èåá
.àðé àåäáú àåúê
?ìàï àú äåìëú .ìéìä èåá-
?îä æàú àåîøú ìéìä èåá ,äúééùáðå ìéã äàç
.àðçðå îáìéí .àðé öøéëä ì÷åí åìòùåú ãáøéí-
.úéùàøé àéúðå ÷öú ...ëï, áçééê-
.áñãø, ðúøàä. ìäúøàåú
!áçééê, âøééñ
?÷øä îùäå? àîøúé îùäå
...âí àðé òééôä .áàîöò äùéø? ìà ñééîðå-
?àúä áà, à÷ñì .ëï. ìéìä èåá-
!éåôé, úòæáå àåúé áàîöò ùéø ...äéä ìé øâò îòåìä
,úòìå ìéùåï .úùàéøå àåúé øèåá ëàï
!ìéìä èåá, ôåì ,ìéìä èåá, àéìééï-
?ðëåï äöçé÷ äñéôåø ùìé ...ëï-
,îä àúí éåãòéí òì îöçé÷ ...æåø÷éí àåëì òì äøöôä
,àéù ìà çåúê àú äòåâä .àðé àçúåê, úåãä
,éåí äåìãú ùîç ìé ,éåí äåìãú ùîç ìôåì
!æä àðé, ôåì
äéà äùàéøä àéæä 45 ðøåú .òì äòåâä
!èåá, îñôé÷, çáø'ä !úôñé÷å
,àðé öøéê ìòáåã ...æîï æä ëñó
úùúå îùäå! ìëå úñáìå !òí äîùôçä ùìëí ëîå çéåú
.øáåúéé, àúí àîðéí îæåéôéí ...æä äéåí ùìé
.îòåìä
!"äåà àîø ù... -"äñðã÷ ,æä îùäå âãåì-
åùéäéä îùäå áùáéìé .àí àòæåø ìå
äåà àîø ùàúä ÷ùåç áîå"î
àáì ìà úæé÷ ìäí òæøä ,ìñâåø àú äòñ÷ä îäø
.æä éäéä èåá ìîùôçä ?àúä îàîéï ìæä-
?àúä îàîéï ,äåà àîø ùéöà ìé îùäå-
!áùáéìé .úîéã ãàâúé ìê-
,ãàâú ìé? àúä àçé ä÷èï ?àúä ãåàâ ìé
?çùáú òì æä ôòí ?çùáú ôòí àçú
ùìç àú ôøãå ìòùåú !àú æä åàú ääåà
úï ìôøãå ìèôì áàéæä !îåòãåï îé÷é îàåñ
ùìç àú ôøãå ìàñåó îéùäå !îùãä äúòåôä
,àðé àçéê äâãåì, îéé÷ !åãéìâå òìéé
.ëëä àáà øöä !ìà ëëä àðé øöéúé-
,àðé éëåì ìäúîåãã !àðé çëí
...ìà ëîå ùàåîøéí !àðé çëí åàðé øåöä ëáåã
?úåëì ìñôø ìé òì äç÷éøä
...äòå"ã ùì äñðàè
.äåà ùééê ìøåú
...ôøãå
.àúä àôñ áùáéìé òëùéå
.ìà àç, ìà çáø
ìà øåöä ìäëéø àåúê ,àå îä àúä òåùä
ìà øåöä àåúê áîìåðåú ùìé .åìà ìéã äáéú ùìé
ëùúôâåù àú àîà ùìðå ,àðé øåöä ìãòú éåí ÷åãí
?ëãé ìà ìäéåú ùí. äáðú
!îéé÷é
àðé ìà øåöä ùé÷øä ìê îùäå .ëì òåã àîà çéä
!âøééñ
!âøééñ-
.áá÷ùä
.âøééñ, ìëé äáéúä
...âøééñ
!äáèçú
ìøàùåðä ùîòúé ÷åì ìà ùì àîé, ìåçù
,"áå÷ø èåá, ÷åìåîáåñ" .ìà äèøéã àåúé
àçø ëê ä÷åì ðçìù åäôê ìøåç
ùäãéôä ðéçåç ,ùì àôèøùééá æåì
åìøàùåðä áçéé ,äáðúé ëîå ÷åìåîáåñ
ùòìéé ìçéåú áòåìí ,ùì àôèøùééá æåì
åìà áèåç ùâéìåé àîøé÷ä .òãééï àôùøé
äçì÷ú ãøëéí åñôéøú ãâéí ,æä ìà îãò
.àáì æä äëéï àåúé ìàå÷ééðåñ
,ìà éåãò ìîä ,îéìåúéå ùì àáé ÷ôöå ìé ìøàù
ùòáåãä äéà ,ëîå ëåáò òì äøàù
åâí àí àéï îëðñééí ,àéï îä ìäúáééù áúçú ùìê
.ëé éù ìê ëåáò
åàîðí ãåãé ìéàå òáã ,áùáéì îä ù÷éáì
àáì ìà áèåç .ù÷éáì îä ùäéä öøéê
àéìééï åâøééñ äéå àãí àçã ,âãåì îãé ìâåó àçã
ìà îùðä ëîä àäáå .àå ùðàå æå àú æå
àçøé äñòøä ìà éëåìúé ìåîø ,ùäçééí éôéí
àáì ÷éååéúé ùäéìã äàñ÷éîåàé îäçìåí ùìé
.éöà îàéæå ãìú åéçá÷ àåúé
,ëáø ìà äøâùúé ëîå ãâ ,åäáðúé ùàðé ìà éåãò ëìåí
.àáì ùîçúé ùàðé áçééí
.æä ãâ ðôìà ...ãâ ðôìà-
.öøéê ìúôåñ àåúå äéåí ...ðúôåñ àåúå äéåí-
?äòéðééí îúçéìåú îùðé öãé äøàù .ëï, ãâ îåæø-
ëùäåà îúáâø òéï àçú ææä .åîúçáøú ìùðééä
?ìîä æä ÷åøä
.àåìé æä ëîå àåú áâøåú, äï òáøå ?àú äñéåè-
àú äñéåè ùîôøéã .áéï éìãåú ìáâøåú. -÷ç
!îäø
!úôñðå àåúå! úôñðå! úôñðå
!úîùåê àåúå !ìàè, ìàè, ìàè
!àì úæåæ
äöáò äúçìó ìâååï !ùì úçúéú äàå÷ééðåñ
!äñååàä
àí äìéáåè ùå÷ò ,òì øàù ùì àçø
,æä ùîúçú ìà òåùä òðééï ...ø÷ îçëä ùäàçø éæåæ
.ìà øåöä ùîéùäå ééùá ìé òì äøàù ,àúä òåã öòéø-
òéï àçú îúçéìä ìæåæ .ìöã äàçø
?ìà òãéó ùúé òéðééí áàåúå öã .ìà, áùðéäí-
?îä îàáãéí
.àú äöã äàçø .îàáã îùäå, àáì âí îøååéç
øåç îúâìâìú ùåø÷ú áìéìä"
ëìáé ðåäí áçåùê"
îùäå îåùê àåúé ìöàú"
ìðäåâ áîòâìéí"
àðé éåãò ùéù ìê æîï"
ëé ëì îä ùàøöä, úòùé"
úé÷çé ñéáåá ãøê äæøéí"
ùìà îáéðéí àéê ìäøâéù"
,áîëåðéú äîååú" ...àðçðå çééí
".áîëåðéú äîååú"
"çìåí àøéæåðä"
:úøâåí ãåøéú âéðú
:òøéëä ìùåðéú àáéùâ øæ
:äô÷ú úøâåí èøðñ èééèìñ áò"î
:äåáà åñåðëøï òì éãé àøéàì àôøúé