1 00:00:19,162 --> 00:00:25,162 äåáà åñåðëøï ò"é âãòåï 2 00:00:33,186 --> 00:00:35,626 ýëøéñèåôø âåøäíý 3 00:00:49,786 --> 00:00:52,226 ýàøéàì ÷áìý 4 00:00:57,906 --> 00:01:00,186 ýðìñåï ôøð÷ìéïý 5 00:01:37,027 --> 00:01:39,867 ý"ýâáø îé ùòåðäý"ý 6 00:01:40,187 --> 00:01:43,827 ýúùàì àåúéý ,ýáá÷ùäý ,ýìîòï äùíý ý.ýâàåâøôéäý- .ýàú äùàìäý 7 00:01:45,907 --> 00:01:50,787 ýîä äòéø äùðééä áâåãìäý"ý ý"ý?ýááøéú äîåòöåúý 8 00:01:51,947 --> 00:01:54,227 ý,ýîåñ÷áä äëé âãåìäý ý.ýëì èéôù éåãò àú æäý 9 00:01:54,667 --> 00:01:59,827 ý"ýðåáåñéáéøñ÷ý" :ýàãí çëí òùåé ìåîøý ý.ýëé äéà áéøú ñéáéøý 10 00:02:00,987 --> 00:02:04,227 ý.ýæàú òìåìä ìäéåú çùéáú éúøý ý.ýàåéý- .ýòìåìäý-ý 11 00:02:04,307 --> 00:02:09,107 ý?ýæàú ñï ôèøáåøâý ý.ýãåîðé ùæàú ñï ôèøáåøâý ,ýëïý 12 00:02:09,427 --> 00:02:14,548 ý.ýàðé àìéì èøéååéäý ,ýúåãäý .ýúåãäý ý.ýàðé îîù îöèòøý-ý 13 00:02:16,188 --> 00:02:19,908 ý?ýñìéçäý ý.ýæàú ìðéðâøã åòëùéå úåøéý-ý 14 00:02:20,228 --> 00:02:23,508 ý.ýìðéðâøã äéà ñï ôèøáåøâý ý.ýôåìý ,ýæàú àåúä òéøý 15 00:02:23,588 --> 00:02:26,708 ý,ýùàìúé àéæå òéø ñåáééèéúý ,ýìàý ýìà àéæå òéø øåñéúý 16 00:02:26,788 --> 00:02:29,268 ý,ýåáòéãï äñåáééèéý ý.ýæàú äééúä ìðéðâøãý 17 00:02:29,348 --> 00:02:32,668 ý.ýìðéðâøãý ?ýøàéúý ,ýëúåá ôäý ýæä îä ùëúåá ôäý ,ýëïý-ý 18 00:02:32,748 --> 00:02:35,468 ý.ý1984ý-ýëé äîùç÷ äæä îý ý.ýëïý-ý 19 00:02:35,548 --> 00:02:37,668 ýìà úîðò îîðéý ýàú äðéöçåï äîúå÷ý 20 00:02:37,748 --> 00:02:40,188 ýø÷ îôðé ùàúä ìà éëåì ìùìíý ý.ýãåìøéí òì îùç÷ èøéååéä çãù ý40ý 21 00:02:40,268 --> 00:02:43,148 ý,ýæä ìà ÷ùåø ìëñóý ý.ýäîùç÷ äæä àöìé îâéì ùùý 22 00:02:43,228 --> 00:02:46,828 ýàí àùç÷ áâøñä çãùäý ý.ýàøâéù ëîå àìëñ èøá÷ áìé ùôíý 23 00:02:46,908 --> 00:02:48,908 ý.ýääøâùä ôùåè úäéä îåæøäý ý.ýàðé àåäá àåúå áìé äùôíý-ý 24 00:02:48,988 --> 00:02:50,508 ý?ýàúä àåäá àú äùôí ùìåý ý.ýëïý-ý 25 00:02:50,588 --> 00:02:53,788 ý,ýáåàå ðùàì àú ùìéý ý.ýééîñý'ýâý- .ýäöòéøä åäðåòæúý 26 00:02:55,148 --> 00:02:56,268 ý.ýùìéý 27 00:03:00,268 --> 00:03:01,628 ý.ýùìéý ,ýäééý-ý ?ýëïý 28 00:03:02,628 --> 00:03:04,868 ý,ýùéòø äôðéí ùì àìëñ èøá÷ý ý?ýîä ãòúêý 29 00:03:04,948 --> 00:03:07,428 ý?ýëï àå ìàý ý.ýàðé ìà îãáøú çðåðéúý-ý 30 00:03:08,148 --> 00:03:10,308 ý,ýæàú ìà çðåðéúý ý.ýæàú ìèéðéúý 31 00:03:11,869 --> 00:03:13,869 ý.ýàðé éëåì ììîã àåúê àí úøöéý 32 00:03:16,349 --> 00:03:19,909 ý?ýàúí øåöéí òåã ñéáåá àå îùäåý ý.ýìà áùáéìéý-ý 33 00:03:20,029 --> 00:03:22,069 ýéù ìé ôâéùä òí äãå÷èåøèý ý.ýäáìúé ðâîø ùìéý 34 00:03:22,149 --> 00:03:23,749 ý.ýòöéøåúý ?ýãå÷èåøèý 35 00:03:23,829 --> 00:03:28,869 ý.ýäìéìä òåã öòéøý ,ýôåìý ,ýáçééêý ýäðùéí ñåøøåúý ,ýäáéøä æåøîúý 36 00:03:28,949 --> 00:03:31,069 ýéù ìðå æîïý ,ýåäëé çùåáý ý.ýìòåã îùç÷ èøéååéäý 37 00:03:31,149 --> 00:03:32,709 ý,ýàðé ìà éëåìý ý.ýäìéîåãéí îúçéìéí îçøý 38 00:03:32,789 --> 00:03:36,029 ýàðé îåëøç ìñééíý ý.ýàú äúæä îäâéäéðåí åéäé îäý 39 00:03:36,109 --> 00:03:37,669 ýàúä àåîø àú æäý ý.ýëáø ùîåðä ùðéíý 40 00:03:38,749 --> 00:03:41,509 ý.ýäâéò äæîï ìäôñé÷ ìäúîæîæý ý.ýäâéò äæîï ìäéåú âáøý 41 00:03:42,589 --> 00:03:45,829 ý,ýñôø áîèåúàý ,ýîäý ý?ýúòùä àçøé ùúâîåø ììîåãý 42 00:03:45,989 --> 00:03:47,429 ý.ýàðé ìà éåãòý ý?ý"ýàçøéý"ý îä æàú àåîøúý 43 00:03:48,829 --> 00:03:51,869 ý?ý"ýâáøý"ý îä æàú àåîøúý ý.ýééîñý'ýâý ,ýìéìä èåáý-ý 44 00:05:53,231 --> 00:05:55,471 ýëøéñèåôø ôàøäý :ýëúá åáééíý 45 00:05:58,351 --> 00:06:00,031 ý?ýçéáå÷ çéðíý ý.ýëïý-ý 46 00:06:02,631 --> 00:06:03,951 ý.ýúåãäý ý.ýáá÷ùäý-ý 47 00:06:05,311 --> 00:06:06,551 ý?ýçéáå÷ çéðíý 48 00:06:09,031 --> 00:06:10,111 ý.ýìàý 49 00:06:16,232 --> 00:06:18,112 ý.ýñìéçäý ,ýùìåíý ...ýàðéý 50 00:06:21,312 --> 00:06:23,472 ý.ýäééý ý.ýäééý-ý 51 00:06:25,792 --> 00:06:28,232 ýàúä éåãò àéê ìäâéòý ý?ýìáðééï îãòé äèáòý 52 00:06:35,912 --> 00:06:37,152 ý.ýäðä äåàý 53 00:06:37,872 --> 00:06:42,072 ýñéôøúé ìê ùàðé ñúåîä ìäôìéàý ý?ýåúìîéãä çãùäý 54 00:06:43,272 --> 00:06:48,072 ý.ýàéï äáãì áéðéäíý ,ýæä áñãøý ý?ýîéý- .ýç÷øå àú æä åäëåìý 55 00:06:48,432 --> 00:06:54,752 ý...ýäàðùéí ùçå÷øéí àú ëì äý ,ýëïý ý.ýèåáý- .ýëïý- .ýëïý- .ýãáøéíý-ý 56 00:06:57,312 --> 00:07:00,832 ý.ýëãàé ùàìê ìùéòåøý ý.ýáùîçäý- .ýúåãäý- .ýèåáý-ý 57 00:07:04,472 --> 00:07:09,992 ý,ýâí ìé éù ùéòåø ôäý ,ýìîòï äàîúý ý.ýâí ìéý ,ýëïý- .ýê ëñôøåúý"ýäúðý 58 00:07:10,072 --> 00:07:13,512 ýîúáøø ùäîøöäý- .ýëïý-ý ?ýáàîúý ý.ýîôåøñí áàï àøáåøý 59 00:07:14,353 --> 00:07:17,313 ý.ýãøê àâáý ,ýàðé ôåìý ý.ýàðé ðòîéý-ý 60 00:07:29,233 --> 00:07:32,033 ý?ýàúä øåöä ìùáú éçãý ý.ýàðé ìà îëéøä àó àçãý 61 00:07:33,673 --> 00:07:38,673 ý.ýàáì àðé öøéê ìùáú ôäý ,ýáùîçäý ý?ýéù î÷åîåú îñåîðéí áîëììäý-ý 62 00:07:41,113 --> 00:07:43,273 ý.ýàðé òåæø äåøàäý ,ýø÷ ìéý 63 00:07:46,073 --> 00:07:52,913 ý.ýàúä æ÷ïý ý.ýáééý .ýèåáý- .ýàðé æ÷ïý ,ýëïý ,ýëïý-ý 64 00:07:59,193 --> 00:08:02,353 ý.ýáå÷ø èåáý ,ýôåìý ý.ýìå÷àñ áøðñèøåíý-ý 65 00:08:02,473 --> 00:08:04,593 ýìà øàéúé àåúêý ý.ýîàæ äñîéðø òì ôå÷åý 66 00:08:04,953 --> 00:08:10,473 ý,ýìà àåîøéí ôå÷åý ,ýôåìý ,ýìàý ý.ýîäâøåïý .ýàåîøéí ôå÷åý 67 00:08:10,553 --> 00:08:14,033 ýàúí äàîøé÷ðéí îú÷ùéí îàåãý ý.ýì÷ìåè àú äã÷åéåú ùáùôä ùìðåý 68 00:08:14,113 --> 00:08:18,434 ý,ýàðé ùååãéý ,ýìàý- .ýàúä ìà öøôúéý ý.ýàáì ôå÷å äøáä ìá÷ø áùèå÷äåìíý 69 00:08:19,514 --> 00:08:22,674 ýä îñôøåúý'ýìà éãòúé ùðåúðéí ìçáøý ý.ýìòáåã ëòåæøé äåøàäý 70 00:08:23,834 --> 00:08:28,114 ýøöéúé ìòáåã òí äîøöä äæäý ý.ýäåà áøøï îàåãý .ýëáø îæîïý 71 00:08:28,194 --> 00:08:32,594 ýëîä ôòîéí äééú òåæø äåøàäý ý.ýçîùý-ý ?ýá÷åøñ äæäý 72 00:08:34,914 --> 00:08:39,034 ý.ýîãäéíý ý.ýàúä áèç îìåîã îçåðïý 73 00:08:42,714 --> 00:08:44,634 ý!ýçáøéíý ,ýùìåíý 74 00:08:46,514 --> 00:08:51,434 ý.ýáå÷ø èåá åáøåëéí äáàéíý ý.ýðôìà ìäéåú àéúëíý 75 00:08:51,674 --> 00:08:58,314 ýàúí áååãàé ùîçéí ìçæåø ëîåðéý ý,ýàçøé äîðåçä ä÷ìéìä ùì ä÷éõý 76 00:08:58,394 --> 00:09:05,114 ý?ýîäý ,ýäáèìä òì äçåó åëåìéý ý.ýáçæøä ìçéé äøåç äãçåôéíý 77 00:09:05,194 --> 00:09:09,474 ý.ýëïý- .ýëïý- .ýëïý-ý ?ýìàý ,ýëïý 78 00:09:09,554 --> 00:09:13,154 ý,ýøáéí îëí àðé îæääý ý.ýëîä îëí òåã ìà øàéúéý 79 00:09:13,314 --> 00:09:16,675 ýàæää àú ôðéëíý ýåàãò ìçáø ìäí ùîåúý 80 00:09:16,755 --> 00:09:19,435 ýëáø áéåí äùðéý ý.ýàå äùìéùé ùì äìéîåãéíý 81 00:09:19,515 --> 00:09:20,715 ý.ýäééý ,ý÷ìàåñý 82 00:09:20,795 --> 00:09:23,595 ý,ýàí úéòãøåý ,ýåàæý ý.ýàôñôñ àúëí áéåí äøàùåïý 83 00:09:23,675 --> 00:09:26,875 ý.ýèåá ìøàåú àåúêý .ýäééý ý.ýðòîéý-ý ?ýîä ùîêý-ý 84 00:09:26,955 --> 00:09:30,835 ý.ýáøåëä äáàäý .ýúåãäý ,ýðòîéý ý.ýàåý'ýöý .ýäééý 85 00:09:30,915 --> 00:09:33,835 ýàâéò ìàðùéí áöãå äùðé ùì äçãøý ýáôòí äáàäý 86 00:09:33,915 --> 00:09:38,475 ý,ýåòã îäøä àãò ùîåúý ýôðéí åôøèéí àéðèéîééíý 87 00:09:38,555 --> 00:09:41,115 ý.ýáçééå ùì ëì àçã åàçú îëíý 88 00:09:42,515 --> 00:09:49,075 ý.ýæä àçã äîáåàåú ìñôøåúý ý.ýê ëñôøåúý"ýäúðý ,ýê áàðâìéúý"ýäúðý 89 00:09:50,075 --> 00:09:55,595 ýàúçéì áëê ùàæîéï àúëí ìîñòý 90 00:09:55,675 --> 00:09:59,795 ýåàá÷ù îëí ìöàú ìîñò äæäý ý.ýáøàù ôúåçý 91 00:10:00,555 --> 00:10:06,115 ýìòéîåú äøàùåï ùìëíý ýàå ìòéîåú èøéý 92 00:10:06,195 --> 00:10:09,555 ý,ýòí àñåôåú ëúáéíý 93 00:10:09,795 --> 00:10:15,355 ý."ýêý"ýäúðý"ý äîëåðåú áéäãåú åáðöøåúý 94 00:10:16,556 --> 00:10:21,956 ý,ýæä îñò ììáí ùì äëúáéí äììåý ýîñò ììá úøáåúðåý 95 00:10:22,356 --> 00:10:28,276 ý,ýàí úøöåý ,ýåëï îñòý ý.ýììáëí ùìëíý 96 00:10:28,756 --> 00:10:34,716 ý.ýùîé àìéåè èøñåïý ý.ýàðé àìååä àúëí áîñò æäý 97 00:10:34,796 --> 00:10:41,956 ýàðé øåöä ìäöéâ âí àú àøáòúý ý.ýäîúøâìéí ùìëíý ,ýòîéúéé á÷åøñý 98 00:10:42,276 --> 00:10:45,236 ý,ýäøàùåï äåà ðé÷ ìøåñäý 99 00:10:45,316 --> 00:10:50,676 ý,ýñé÷ä éàðâý'ýâý ýìå÷àñ áøðñèøåíý 100 00:10:51,276 --> 00:10:55,756 ý,ýåáðé äîáøé÷ý ý,ýôåìý ,ýñìéçä òì äâàååäý 101 00:10:55,836 --> 00:10:58,596 ý.ýùäéä àéúé á÷åøñ ëîä ôòîéíý 102 00:10:58,676 --> 00:11:03,356 ýúåëì ì÷åí ìøâò åìåîø ùìåíý ý?ýëãé ùä÷áåöä úëéø àåúêý 103 00:11:07,116 --> 00:11:09,916 ý.ýðäãøý- .ýùìåíý 104 00:11:11,316 --> 00:11:14,036 ý.ýàúä äáï ùì äîøöäý ,ýôåìý ý.ýëïý-ý 105 00:11:30,677 --> 00:11:32,397 ý.ýäééý- .ýàéîàý ,ýäééý 106 00:11:32,557 --> 00:11:35,637 ý.ýäáàúé ÷èùåô ì÷öéõ äáùøý ý.ýîåùìíý-ý 107 00:11:36,637 --> 00:11:39,717 ýàðé øåöä òãëåï ùìíý ý.ýòì ä÷åøñ äéåíý 108 00:11:41,237 --> 00:11:43,757 ý.ýäéä ðäãøý ý.ýéåôéý-ý 109 00:11:44,757 --> 00:11:50,677 ý,ýàáà áçãø äòáåãäý ý.ýèåáý- .ýäåà øåöä ìãáø àéúêý 110 00:12:03,277 --> 00:12:04,397 ý.ýàáàý ,ýäééý 111 00:12:05,837 --> 00:12:10,037 ý.ýäøöàä ðôìàä äéåíý ý.ýàúä éåãò ìäçîéà ìæ÷ðéíý-ý 112 00:12:11,597 --> 00:12:17,478 ýàðé øåöä ìðäì àéúêý ,ýôåìý ý.ýùáý .ýãéåï ÷öøý 113 00:12:19,758 --> 00:12:20,838 ý.ýèåáý 114 00:12:25,038 --> 00:12:31,398 ýðú÷ìúé ÷åãí áéåòõ ùìêý ýåòìéé ìåîø ùàðé îåãàâý 115 00:12:32,558 --> 00:12:35,758 ýîëê ùìà äú÷ãîú ëäìëäý ý.ýì÷øàú äúåàø ùìêý 116 00:12:35,998 --> 00:12:40,638 ý,ýä÷ãùúé ìãå÷èåøè äîåïý ,ýàáàý ý.ýîîù äîåïý 117 00:12:41,278 --> 00:12:43,558 ýä÷ãùú ìå äîåïý 118 00:12:44,038 --> 00:12:50,478 ýëùøàéúé àåúê ìà îæîïý ý?ýééîñý'ýðëðñ ìôàá òí âý 119 00:12:52,998 --> 00:12:57,838 ýø äåâôìãý"ýäåøéúé ìãý ,ýôåìý 120 00:12:58,158 --> 00:13:03,518 ýùæä éäéä äñîñèø äàçøåï ùìêý ý.ýáîéîåï äîçì÷äý 121 00:13:03,638 --> 00:13:09,078 ý?ýîäý ,ýøâòý ý.ýäâéò äæîï ùúåöéà úåàøý-ý 122 00:13:11,118 --> 00:13:13,958 ý.ýäãå÷èåøè ùìéý ,ýàáàý 123 00:13:15,718 --> 00:13:17,839 ýàðé òãééï öøéê ìòáåøý ýòì äøùéîåú ùì äåâôìãý 124 00:13:18,039 --> 00:13:20,839 ýåáëìì òåã ìà äúçìúéý ý.ýòí ååéèééøý 125 00:13:22,279 --> 00:13:23,479 ý.ýèåáý 126 00:13:24,959 --> 00:13:31,519 ý.ýðú÷òúé ÷öúý ý.ýàéï ñéáä ìáåùäý ,ýáïý-ý 127 00:13:31,759 --> 00:13:38,719 ýàðé òåñ÷ áåý .ýäæëøú àú ååéèééøý ý."ýîãøéê èøñåïý"ý ùì ý32ý áôø÷ý 128 00:13:38,919 --> 00:13:40,359 ý.ýæä òùåé ìòæåø ìêý 129 00:13:42,559 --> 00:13:47,159 ý.ýëïý-ý ?ýìàý ,ýëïý ?ýëïý 130 00:14:38,520 --> 00:14:40,480 ýãòúé áðåùà æä äéàý"ý 131 00:14:40,560 --> 00:14:44,280 ýùâéáåøéí îðåâãéíý"ý ý".ýäí îôâø áéåìåâé åùëìéý 132 00:14:44,720 --> 00:14:48,080 ý16ý æä ðòø áïý ý.ý16ý áïý .ýá÷åøñ äôñéëåîèøé ùìéý 133 00:14:48,160 --> 00:14:51,520 ýäåà ìà éåãò îä äîéìä äðëåðäý ý.ýåøåöä ììîåã áîëììäý "ýôéâåøý"ýìý 134 00:14:52,240 --> 00:14:55,800 ýäâàåðåú ùìé îáåæáæúý ý."ýîôâøý" .ýòì äëðä ìîáçðéíý 135 00:14:56,200 --> 00:14:58,400 ý.ýàðé àñééí ììîåãý ý.ýàðé éåãòý ,ýëïý ,ýëïý-ý 136 00:14:59,000 --> 00:15:02,440 ý,ýàéáãúé àú äîéîåïý ,ýáàîúý ý.ýàðé îåëøç ìñééí áñîñèø äæäý 137 00:15:04,800 --> 00:15:05,960 ý?ýîä úòùäý 138 00:15:08,120 --> 00:15:11,480 ý.ýèøéååéä åáéøäý ,ýàú æäý 139 00:15:12,680 --> 00:15:17,040 ýàì äçðåðéí âîì ìðå òì çééíý ý.ýùìîéí ùì ñâéãä áîæáç ùìåý 140 00:15:17,120 --> 00:15:19,241 ý.ýéãòúé ùúñëéíý !ýéùý ý.ýáøåø ùàðé îñëéíý-ý 141 00:15:19,321 --> 00:15:22,441 ý,ýàðé òåáã á÷åøñ äëðäý ý?ýîä àéúêý .ýàéï ìé çééíý 142 00:15:22,521 --> 00:15:24,361 ý.ýàúä øåöä ìâîåø ììîåãý ý?ýîä òí äãå÷èåøè ùìêý 143 00:15:24,441 --> 00:15:28,521 ýðîàñ ìé îäçøàý .ýìòæàæìý ,ýìàý ý.ýîùðä äçééí äòð÷é äæäý 144 00:15:28,601 --> 00:15:31,121 ý.ýçáøý ,ýæä äéåôé ùáèøéååéäý 145 00:15:31,201 --> 00:15:34,281 ýçñøú îùîòåúý ,ýäéà èøéååéàìéúý ý.ýîùîòé åîåçìèý-ýáàåôï çãý 146 00:15:34,361 --> 00:15:37,361 ýàúä àåîø ùàðçðåý .ýèåáý ýöøéëéí ìòùåú àú æäý 147 00:15:37,681 --> 00:15:41,761 ýáãéå÷ îôðé ùàðçðå ìà öøéëéíý ý.ýîùëðòý- .ýëïý- .ýìòùåú àú æäý 148 00:15:42,001 --> 00:15:45,601 ýùéùä ñéáåáéí âãåìéíý ýùì èøéååéä âåìîéú áìé îòöåøéíý 149 00:15:45,681 --> 00:15:47,201 ý.ýááøéí áëì øçáé äòéøý 150 00:15:47,281 --> 00:15:51,081 ý,ýîãåáø áúäéìä çìåìäý ý,ýáëáåã çñø èòíý 151 00:15:51,161 --> 00:15:54,281 ý,ýîãåáø áîòøéöåú îîù ìà îåùëåúý ý.ýáî÷øä äèåáý 152 00:15:54,841 --> 00:15:58,041 ý?ýîòøéöåúý ý.ýîòøéöåúý ,ýëïý-ý 153 00:15:59,001 --> 00:16:02,801 ý.ýñôåøèý .ýàðé çåæä ÷åùé àçãý ý.ýñôåøèý-ý ?ýñôåøèý-ý 154 00:16:02,881 --> 00:16:04,761 ý.ýñôåøè äåà çì÷ çéåðé áèøéååéäý 155 00:16:05,001 --> 00:16:07,921 ýàðé éëåì ìîðåúý ý,ýåìùøèè ëì àáøåï áúàý 156 00:16:08,121 --> 00:16:11,761 ýàáì îòåìí ìà ðéñéúéý ý.ýì÷ìåò ìñìý 157 00:16:11,841 --> 00:16:16,161 ýàðé àîöàý .ýúéøâòý ,ýáñãøý ,ýèåáý ý.ýæä ìà éäéä ÷ìý- .ýìæä ôúøåïý 158 00:16:17,881 --> 00:16:21,722 ý,ýáäëùøäý ,ýîãåáø áàéîåðéíý ý.ýáäùçæú äàéðèì÷è îãé éåíý 159 00:16:21,802 --> 00:16:25,922 ý,ýàí àðçðå øåöéí ìòùåú àú æäý ý.ýðìê òã äñåóý .ýìà ðæìæì áæäý 160 00:16:26,002 --> 00:16:29,842 ý,ýàáì æä äãáø äëé èåáý ,ýëîåáïý ý.ýæä ìà îùðäý ,ýùáñåôå ùì ãáøý 161 00:16:29,922 --> 00:16:35,042 ý?ýìîé àëôú àí ððöç àå ðôñéãý ý?ýìàý ,ýàáì àðçðå ððöçý-ý 162 00:16:35,122 --> 00:16:37,562 ý.ýàåìéý .ýáèçý ,ýëïý ý.ýèåáý-ý 163 00:16:39,682 --> 00:16:42,362 ý!ýëïý ý.ýàúä öøéê ìòáåã òì æäý-ý 164 00:17:09,802 --> 00:17:11,642 ý.ýúúàôñý ,ýèøñåïý ,ý÷ãéîäý 165 00:17:13,402 --> 00:17:20,483 ý.ýáøåëéí äáàéíý ,ýçáøéíý ,ýùìåíý ý...ýæäý 166 00:17:26,363 --> 00:17:31,883 ý12ý ÷åøñ îñôøý ,ýæä îáåà ìñôøåúý ý."ýê ëñôøåúý"ýäúðý"ý ùìý 167 00:17:32,283 --> 00:17:39,523 ýàðé àëïý ,ýùîé ôåì åàí ôñôñúíý ý,ýäàâãäý ,ýäîéúåñý ,ýáðå ùì äàéùý 168 00:17:39,603 --> 00:17:41,003 ý.ýôøåôñåø èøñåï áëáåãå åáòöîåý 169 00:17:46,483 --> 00:17:48,443 ý.ýáåàå ðúçéìý ,ýèåáý 170 00:17:48,523 --> 00:17:52,603 ýùìëíý "ýîãøéê èøñåïý"ý ôúçå àúý ý?ýñìéçäý- .ýáôø÷ äøàùåïý 171 00:17:52,883 --> 00:17:56,363 ý.ýäöáéòé áá÷ùäý ,ýàí éù ìê ùàìäý 172 00:17:58,683 --> 00:18:00,723 ý.ýñìéçäý ý.ýúåãäý-ý 173 00:18:01,443 --> 00:18:07,283 ýàúä éëåì ìñôø ìðå ÷öúý ý...ýèåáý-ý ?ýáá÷ùäý ,ýòì òöîêý 174 00:18:07,803 --> 00:18:10,043 ýàðé çåùá ùàîøúéý ý.ýùàðé áðå ùì ôøåôñåø èøñåïý 175 00:18:10,283 --> 00:18:13,803 ý.ýîùäå òìéêý ,ýìàý ý.ýëåìðå éåãòéí îéäå àáéêý 176 00:18:14,203 --> 00:18:17,763 ý?ýîä òåã àúä ìåîãý ýàúä ìåîã ãúåú òúé÷åú àçøåúý 177 00:18:17,843 --> 00:18:20,604 ý...ýê àåý"ýàå ø÷ àú äëúáéí îäúðý 178 00:18:28,524 --> 00:18:34,204 ýàðé ãå÷èåøðè áñôøåú àðâìéúý ýêý"ýàðé ìåîã àú äúðý ,ýàáì ëïý 179 00:18:34,284 --> 00:18:37,924 ý.ýìà ìäèôäý ,ýåäëååðä ììéîåãý 180 00:18:39,724 --> 00:18:45,124 ýäãå÷èåøè ùìéý ,ýìîòï äãéå÷ý ýééîñý'ýê äîìê âý"ýçå÷ø àú úðý 181 00:18:45,884 --> 00:18:50,764 ýåàú äöîúéí äøáéíý ýá÷ðåï äñôøåúé äîòøáéý 182 00:18:51,164 --> 00:18:59,004 ýáãâù òì çùéáåú äùôäý ý,ýåäú÷ùåøú ëî÷åí äúòìåúý 183 00:18:59,324 --> 00:19:01,724 ýúåê âéìåí îìéöåú îåøëáåúý 184 00:19:01,804 --> 00:19:08,964 ýåàåìé àôéìå æäåú îùåúôú åàéùéúý ý,ýùìà áîôúéòý ,ýëàçúý 185 00:19:09,204 --> 00:19:16,964 ýúåøîú ìîúç çéåðé ùì äñèèéý ý.ýñìéçäý- ...ýìòåîú äãéðàîéý 186 00:19:17,084 --> 00:19:21,925 ýëôé ùîúáèà ìòúéí ÷øåáåúý ý.ýîåãøðéý-ýáòéãï äôøä åäôåñèý 187 00:19:26,285 --> 00:19:30,325 ý?ýîäý ý.ýáá÷ùäý ,ýáäøîú éãý-ý 188 00:19:30,405 --> 00:19:33,605 ýàáì îä àúäý ,ýáñãøý ý?ýî÷ååä ìäôé÷ îæäý 189 00:19:33,685 --> 00:19:37,205 ý?ýêý"ýìîä àúä ìåîã àú äúðý ýàðé éåãòý ,ýðòîéý .ýèåáý-ý 190 00:19:37,285 --> 00:19:41,405 ýàáì îäåúý ,ýùæä çãù ìêý ý.ýä÷åøñ äæä àéðä ãú àìà ñôøåúý 191 00:19:41,485 --> 00:19:42,885 ý...ýäúëååðúéý ,ýìà ìæä äúëååðúéý 192 00:19:42,965 --> 00:19:46,205 ý.ýòìéðå ìäúééçñ ìðåùà á÷åø øåçý 193 00:19:46,285 --> 00:19:50,005 ý,ýæä àëï àôùøéý- .ýæä áìúé àôùøéý ý.ýðú÷ãíý .ýñîëé òìééý 194 00:19:50,085 --> 00:19:51,885 ý.ýêý"ýàðé ìà éåãòú ãáø òì äúðý 195 00:19:51,965 --> 00:19:54,845 ý,ýääåøéí ùìé àúàéñèéíý ý,ýîòåìí ìà ÷øàúé àåúåý 196 00:19:55,045 --> 00:19:58,725 ýàáì àðé øåàä ëîä äñôø äæäý ýçùåá ìàðùéí ëä øáéíý 197 00:19:58,805 --> 00:20:02,005 ý.ýåàðé øåöä ìäáéï àú æäý ý,ýìëï àðé ôäý 198 00:20:02,085 --> 00:20:05,805 ý.ýêý"ýìëï àðé ìåîãú àú äúðý ý?ýàúä îáéïý 199 00:20:05,885 --> 00:20:09,565 ý.ýê îîù äöéì àú çééý"ýäúðý ý.ýëïý-ý ?ýáàîúý-ý 200 00:20:09,645 --> 00:20:13,605 ýê áëì ìéìäý"ýàðé ÷åøàú áúðý ý,ýá÷èò ãúéý ,ýìôðé ùàðé äåìëú ìéùåïý 201 00:20:13,685 --> 00:20:14,845 ý.ýåàðé àôéìå ìà ãúééäý 202 00:20:14,925 --> 00:20:17,325 ýê áøàùåðäý"ý÷øàúé áúðý ý.ýëùäééúé áú àøáòý 203 00:20:17,405 --> 00:20:19,925 ý.ýéù îùäå áñéôåøéíý ý."ýòùøú äãéáøåúý"ýäñèåï áý 204 00:20:20,005 --> 00:20:22,926 ý.ýàçú äàéîäåú ùìé øáðéúý ý.ýàðé öøéê àú ä÷øãéèý-ý 205 00:20:33,286 --> 00:20:34,486 ý.ýîñôé÷ý 206 00:20:38,486 --> 00:20:43,686 ý.ýàðéý ,ýàðé äîåøä ôäý ý.ýåéù ìðå äîåï òáåãäý 207 00:20:43,766 --> 00:20:49,606 ýúåöéàå àúý ,ýàí ìà àëôú ìëíý ý.ýåúôúçå áôø÷ øàùåïý "ýîãøéê èøñåïý"ý 208 00:20:54,446 --> 00:20:58,326 ý.ýäéà ðùîòú îîù çåùðéúý ý.ýôåìý ,ýáçééêý- .ýäéà ñèåãðèéúý-ý 209 00:20:58,406 --> 00:21:03,846 ýàúä àåîø ùîòåìí ìà ôðèæúý ý?ýòì öòéøä ñ÷ñéú ìáã áîùøã ùìêý 210 00:21:04,006 --> 00:21:08,086 ýäéà ìåáùú úìáåùú áéú ñôøý ý,ýâøáé áøê ìáðéíý ,ýîùåáöúý 211 00:21:08,166 --> 00:21:10,286 ý,ýúçúåðéí åøåãéí òí îìîìäý 212 00:21:10,366 --> 00:21:13,686 ý,ýîå÷ñéðéí çãùéíý ý.ýùøåêý ,ýòåø îùåîïý 213 00:21:13,846 --> 00:21:17,486 ýàúä îùòéï àåúä òì ùåìçïý ý.ýîìîã àåúä ìéøåúý ,ýäàìåï ùìêý 214 00:21:17,566 --> 00:21:21,126 ý?ýáàîúý- .ýìàý ý.ýæàú äñéáä ìëê ùäúçìúé ììîãý 215 00:21:22,127 --> 00:21:26,287 ý,ýæä ìà î÷öåòéý ,ýæä ìà àúéý ý.ýæä îðåâã ìâîøé ìú÷ðåïý 216 00:21:26,367 --> 00:21:27,967 ý.ý'ýäéà ìåîãú áùðä àý ,ýçåõ îæäý 217 00:21:28,207 --> 00:21:33,687 ý.ýáùì ì÷èéóý ,ýôøé àñåøý ý...ýáùìäý ,ýôåøééäý ,ýçñåðäý 218 00:21:33,767 --> 00:21:36,367 ý?ýàðçðå éëåìéí ìãáø òì èøéååéäý ý.ýáñãøý-ý 219 00:21:36,447 --> 00:21:39,647 ýîä äçìèúý ,ýàí éåøùä ìé ìùàåìý ý?ýá÷ùø ìãéìîú äñôåøè ùìðåý 220 00:21:39,727 --> 00:21:41,287 ý.ýäåà âàåï áñôåøèý 221 00:21:41,367 --> 00:21:44,527 ýìîãúé àéúå ááéú ñôø ÷úåìéý ý?'ýëéúä ãý- .ý'ýáëéúä ãý 222 00:21:44,607 --> 00:21:46,647 ýàúä àåîø ìéý ý?ýùðéí ý15ý ùìà øàéú àåúåý 223 00:21:46,727 --> 00:21:49,127 ý?ýîðéï ìðå ìãòú ùäåà èåáý ý.ýäåà äéä ñôåøèàé äëéúäý-ý 224 00:21:49,247 --> 00:21:50,687 ý.ý'ýáëéúä ãý ýäééú öøéê ìøàåúý ,ýééîñý'ýâý-ý 225 00:21:50,767 --> 00:21:52,207 ýàéê äåà ùìèý ý.ýááééñáåì áòéèåúý 226 00:21:52,287 --> 00:21:55,047 ý.ýäåà áòè áëãåø ìîøç÷éíý ý.ý'ýáëéúä ãý ,ýëïý-ý 227 00:21:55,127 --> 00:21:56,847 ýäåà äñôåøèàé äéçéãý ý.ýùäúééããúé àéúå àé ôòíý 228 00:21:56,927 --> 00:21:58,247 ý?ýàúä îåëï ìúú ìå äæãîðåúý 229 00:21:59,567 --> 00:22:01,647 ý"ýàùìéæý"ý ý"ýäñéáåá äøàùåï äòøáý"ý 230 00:22:32,688 --> 00:22:33,768 ý.ýàéæéý 231 00:22:35,408 --> 00:22:39,008 ý.ýàéæé ãñìååééý ý.ýúåãä ùáàúý .ýäééý- .ýàåé ìàý-ý 232 00:22:39,368 --> 00:22:43,288 ý.ýîæîï ìà äúøàéðåý ý?ýàúä îåëïý ?ýàúä îåëï ìà÷ùï äæäý 233 00:22:43,728 --> 00:22:48,128 ý.ýòëùéåý ,ýëìáäý ,ýàðé àééñý ý.ý÷ãéîäý ,ý÷ãéîäý ,ý÷ãéîäý 234 00:22:50,568 --> 00:22:54,328 ý.ýééîñ ÷åâìéý'ýæä âý .ýèåáý ý.ýìòåðâ ìéý-ý 235 00:23:01,528 --> 00:23:09,208 ý.ýàééñ ééëðñ ìê ìøàùý ý.ýäåà ìà éåöàý ,ýëùàééñ áøàù ùìêý 236 00:23:09,368 --> 00:23:12,648 ý!ýàðé àééñ äîæåøââý 237 00:23:20,128 --> 00:23:21,248 ý.ýìòæàæìý 238 00:23:23,248 --> 00:23:27,889 ýáøåëéí äáàéí ìèåøðéø èøéååééúý ýäôàáéí äøàùåï áàï àøáåøý 239 00:23:28,089 --> 00:23:34,049 ý,ý"ýñ÷ñ ÷ðãéý"ýåý "ýìèéìéäý"ý áçñåú ééïý ý.ýàîöòé îðéòä àëéìéíý 240 00:23:34,129 --> 00:23:37,089 ýèòéí ëì ëêý ,ý"ýñ÷ñ ÷ðãéý"ý ý.ýòã ùú÷ðå àåúå ìàøåçäý 241 00:23:37,209 --> 00:23:41,289 ýàðé áøéàï ÷åìéðñ åæàú äòåæøúý ý.ýëïý- .ýùìéý ,ýäî÷ñéîä ùìéý 242 00:23:41,369 --> 00:23:46,609 ýéù ìê òè áëéñý ,ýáøéàïý ,ýäééý ý?ýàå ùàúä îúøâù îäèøéååéäý 243 00:23:48,889 --> 00:23:50,369 ý.ýàðé îúøâù îäèøéååéäý 244 00:23:50,489 --> 00:23:54,129 ý?ýîä ùí ä÷áåöä ùìðåý .ýùí ä÷áåöäý ý.ýòùéúé ñéòåø îåçåú òì æäý-ý 245 00:23:55,409 --> 00:24:00,369 ý?ý"ýùìéçé äæòíý"ý îä ãòúê òìý ý,ýáñãøý ,ýáñãøý ...ýàåý 246 00:24:00,449 --> 00:24:04,329 ýàäáåúéä äñåãéåú äøáåúý"ý àåý ý?ý"ýùì àðàéñ ðéïý 247 00:24:04,649 --> 00:24:09,929 ý."ýàééñ èééâøñý"ý ý."ýàééñ èééâøñý"ý äùí äåàý 248 00:24:10,009 --> 00:24:14,929 ý...ýæäý .ýèåáý ý...ýàáì àåìéý ,ýæä îñ÷øïý 249 00:24:19,849 --> 00:24:24,850 ýëøâò ðòøëåú úçøåéåú èøéååéäý ý.ýááøéí ðçåúéí àçøéí áòéøðåý 250 00:24:24,930 --> 00:24:30,290 ýùìåù ä÷áåöåú äîåáéìåú îëì áøý ý,ýéúçøå áñéáåá äáà òã ìàìéôåúý 251 00:24:30,370 --> 00:24:34,210 ýùáä éúçøå ùù ä÷áåöåú äàçøåðåúý ý.ýòì äòìéåðåú äîéèáéúý 252 00:24:34,530 --> 00:24:38,090 ý?ýîäý ,ýæä ôåìý .ýúøàå îé æäý ,ýäééý ý?ýìàý ,ýùîòúé ùàúä äìîãï äîéèáéý 253 00:24:38,170 --> 00:24:43,490 ý?ýàáà éáåà ìòæåø ìê á÷áåöäý ý.ýðøàä ìé ùúöèøê àåúåý 254 00:24:43,570 --> 00:24:46,370 ýàúí äçàøåúý ,ýáøðñèøåíý ,ýäééý ýîäñôøåú çåùáéí ùàúí îâðéáéíý 255 00:24:46,450 --> 00:24:49,050 ýø÷ îôðé ùàúí ìåîãéí ñôøåúý ý.ýáùúé ùôåú ùåðåúý 256 00:24:50,370 --> 00:24:52,530 ý.ýáãéå÷ý .ýðëåïý ,ýëïý 257 00:24:55,970 --> 00:24:57,930 ý.ýùååãé àøåøý ý.ýëïý-ý 258 00:24:58,010 --> 00:25:02,170 ýäîçöéú äøàùåðä áúçøåú äòøáý ý.ýùàìåú áðåú ð÷åãä ý20ý ëåììúý 259 00:25:02,290 --> 00:25:07,930 ý.ýùàìä øàùåðäý .ýáá÷ùäý ýàéæä ùìéè ùðåãò áçå÷éåý"ý 260 00:25:08,010 --> 00:25:13,250 ýä÷éí àú àéîôøééú ááì äòúé÷äý"ý ý?ý"ýìôðé äñôéøä ý16ý-ýáîàä äý 261 00:25:13,330 --> 00:25:15,770 ý.ýäìàäý .ýçîåøáéý 262 00:25:18,370 --> 00:25:21,170 ýîä äéà öéôåø äèøó äâãåìä áéåúøý"ý ý"ý?ýáçöé ëãåø äàøõ äîòøáéý 263 00:25:21,250 --> 00:25:24,370 ý.ýæàú ìà ùìéý ,ýåìàý ý?ýàåìé äôéðâååéïý-ý 264 00:25:24,851 --> 00:25:28,491 ý.ýäí ãâéí áòæøú äèôøéíý ý.ý÷åðãåø äàðãéíý-ý 265 00:25:29,971 --> 00:25:36,571 ýàéæä îìçéï áøå÷ý" .ýðùàøä ã÷äý ý"ý?ý"ýîùéçý"ýðåãò áòé÷ø äåãåú ìý 266 00:25:36,651 --> 00:25:39,971 ýäåà ëúá àú äéöéøä áøå÷ý ý?ýàå ùèáò áøå÷ý 267 00:25:43,571 --> 00:25:44,691 ý.ýòùøéí ùðéåúý 268 00:25:47,011 --> 00:25:51,571 ý.ýàçúý ,ýùúééíý ,ýùìåùý ,ýàøáòý ,ýçîùý 269 00:25:51,651 --> 00:25:54,091 ý.ýä÷èâåøéä äáàä äéà ñôåøèý 270 00:25:58,531 --> 00:26:00,451 ý.ýàééñ îåîçä áçøà äæäý 271 00:26:00,931 --> 00:26:03,891 ýàéæä ùç÷ï âåìó î÷öåòéý"ý ýæëä áî÷èåøï äéøå÷ äøàùåïý 272 00:26:03,971 --> 00:26:08,411 ý"ý?ýùäåòð÷ àé ôòí ìàìåó îàñèøñý"ý ý?ýàéæéý-ý 273 00:26:11,771 --> 00:26:12,891 ý.ýàééñý 274 00:26:15,091 --> 00:26:16,171 ý.ýçîù ùðéåúý 275 00:26:17,731 --> 00:26:19,891 ý.ýàéï ìàééñ îåùâý ý?ý"ýàéï ìàééñ îåùâý"-ý 276 00:26:20,851 --> 00:26:24,651 ý.ýàééñ àîåø ìäéåú äîåîçä ìñôåøèý ý.ýàáì ìà ìâåìóý ,ýëïý-ý 277 00:26:24,731 --> 00:26:28,492 ýéù òåã äøáäý .ýáñãøý ,ýáñãøý ý.ýæä áñãøý ,ýòðôé ñôåøèý 278 00:26:28,572 --> 00:26:32,772 ýîé òîã áøàùý" .ýäùàìä äáàäý ýðáçøú äëãåøâì äöøôúéúý 279 00:26:32,852 --> 00:26:37,372 ý"ý?ý1984ý ùðéöçä áàåìéîôéàãúý"ý ý?ýëãåøâìý-ý ?ýîé æäý-ý 280 00:26:38,652 --> 00:26:42,612 ý,ýîä äí çåùáéíý ý?ýùàééñ äåà äåîå àéøåôàé îñøéçý 281 00:26:45,292 --> 00:26:48,092 ýéù òðôé ñôåøèý ,ýàééñý ,ýáñãøý ý?ýùàééñ ëï îëéøý 282 00:26:48,172 --> 00:26:50,732 ý.ýôåèáåìý ,ýëãåøñìý ,ýäâãåìéíý 283 00:26:50,892 --> 00:26:55,812 ýîä ùîå ùì äùç÷ï äéôðé äøàùåïý"ý ý"ý?ýáý"ýùùéç÷ áééñáåì áàøäý 284 00:26:57,172 --> 00:27:01,692 ýôçåú àå éåúø ø÷ ëãåøñìý ,ýëïý ý.ýåôåèáåì åáééñáåì áòéèåúý 285 00:27:03,652 --> 00:27:04,732 ý.ýàðé à÷ç àú æäý 286 00:27:07,652 --> 00:27:10,772 ýáñåó äîçöéú äøàùåðäý ,ýèåáý ýùì äúçøåú äòøáý 287 00:27:10,852 --> 00:27:15,172 ýáúåöàäý ,ýáî÷åí äøàùåï òã ëäý ý,ýð÷åãåú ý20ý îúåê ý18ý îøùéîä ùìý 288 00:27:15,252 --> 00:27:20,612 ýãï îåøãøïý"ý ðîöàú ÷áåöúý ý."ýñéàìý-ýàéé ÷åìèåø àåê äéîì÷ý 289 00:27:20,692 --> 00:27:24,092 ý,ýúé÷å áî÷åí äùðé åäùìéùéý ý,ýð÷åãåú ý17ý òíý 290 00:27:24,172 --> 00:27:28,293 ý!ýëïý- ..."ýñéâ àééôñý"ý áéïý ý!ýëïý- ."ýîå ùå ãåø÷ý"ý ìáéïý-ý 291 00:27:29,173 --> 00:27:32,693 ý,ýð÷åãåú ý15ý åáî÷åí äøáéòé òíý ý."ýàééñ èééâøñý"ý 292 00:27:33,333 --> 00:27:36,253 ýùç÷ï äáééñáåìý ,ýçáøéíý ,ýìàý ýáý"ýäéôðé äøàùåï ùùéç÷ áàøäý 293 00:27:36,333 --> 00:27:38,893 ý.ýîåøéèäý "ýôèý"ý ìà äéä ðåøéå÷éý 294 00:27:38,973 --> 00:27:42,533 ý.ýæä îîù îâåçêý ý.ýäîôâøéí îäàçååä îðöçéí àåúðåý 295 00:27:42,613 --> 00:27:47,573 ýìà ðòìä ìñéáåáý ,ýàí ðîùéê ëëäý ý.ýìàý ,ýìàý .ýçëäý- .ýäáà áèåøðéøý 296 00:27:48,013 --> 00:27:50,293 ý.ýàðçðå îñåâìéí ìæäý 297 00:27:50,413 --> 00:27:54,693 ý,ýééãøù ÷öú îæìý ý."ýàééñ èééâøñý"ýàáì àðé îàîéï áý 298 00:27:54,853 --> 00:27:59,653 ý.ýðùàøä ìðå îçöéú ùìîäý ,ý÷ãéîäý ý?ýëïý ,ýòåã òùøéí ùàìåúý 299 00:27:59,733 --> 00:28:04,293 ýäîçöéú äàçøåðä áúçøåúý ý.ýìòæàæìý- .ýëåììú ø÷ ùàìä àçúý 300 00:28:04,373 --> 00:28:07,933 ý.ýåä÷èâåøéä äéà ñôåøèý ý!ýîåèàèéñ îåèðãéñý-ý 301 00:28:08,013 --> 00:28:12,133 ý!ýàì úúòñ÷ òí àééñ áìèéðéúý ý.ýèåáý ,ýèåáý- !ýàðé îçøáï ìèéðéúý 302 00:28:12,213 --> 00:28:17,013 ý.ýúéøâòý .ýúéøâòý ý,ýìà éãòúé àí ðæã÷÷ ìæäý 303 00:28:17,133 --> 00:28:20,973 ýàáì àðé çåùá ùäâéò äæîïý ý.ýìòè äèøéååéä äîéåçã ùìéý 304 00:28:25,893 --> 00:28:31,574 ý?ýîä ëì ëê îéåçã áåý ý.ýôåìý .ýäùí ùìé ëúåá òìéåý-ý 305 00:28:36,694 --> 00:28:37,854 ý.ýàééñ àåäáý 306 00:28:40,774 --> 00:28:43,734 ý.ýäùàìä äàçøåðä äéà æéäåéý 307 00:28:43,894 --> 00:28:48,934 ýð÷áå áùîåúéäï ùì äîëììåúý"ý ý".ýùîùúîùåú á÷îòåú äììåý 308 00:28:50,134 --> 00:28:53,134 ý.ýìòæàæìý .ýàééñý ý.ýòåã áåðåñ àçøåïý ,ýàäý-ý 309 00:28:53,214 --> 00:28:55,734 ý?ýàúí øåàéí àú äúéáä ùìîèäý ý.ýæä ëôåì àå ìà ëìåíý 310 00:28:55,814 --> 00:28:58,654 ýàí úñîðå àú äúéáä åäëåìý ýú÷áìå ðé÷åã ëôåìý ,ýéäéä ðëåïý 311 00:28:58,734 --> 00:29:00,814 ý.ýð÷åãåú ý20ý áùååé àôùøé ùìý 312 00:29:00,894 --> 00:29:03,974 ýàáì àí úéèòå àôéìå áúùåáä àçúý ý.ýìà ú÷áìå ãáøý 313 00:29:07,774 --> 00:29:13,094 ý...ýàúäý- .ýæä ø÷ ùì àééñý ý.ý÷ãéîäý ,ýàééñý-ý 314 00:29:13,734 --> 00:29:14,894 ý.ýðùàøå òùø ùðéåúý 315 00:29:20,694 --> 00:29:23,454 ý.ýæäå æäý .ýäðä æä áàý .ýèåáý 316 00:29:24,894 --> 00:29:30,015 ý,ýð÷åãåú ý38ý áî÷åí äøàùåï òíý ý,ýúöåâä îøùéîäý 317 00:29:30,095 --> 00:29:33,895 ýäòåìä äøàùåðä ìñéáåá äáàý ý,ýáèåøðéø äèøéååéäý 318 00:29:33,975 --> 00:29:37,415 ý.ýáìäý ,ýáìäý ,ýáìäý "ýãï îåøãøïý"ý 319 00:29:39,335 --> 00:29:40,415 ý.ýîðéà÷ý 320 00:29:40,495 --> 00:29:45,015 ý,ýáî÷åí äùðé äòøáý ,ýäòåìä äáàäý ý."ýñéâ àééôñý"ý 321 00:29:45,775 --> 00:29:49,535 ý.ýæä ìòâ ìèøéååéä äúçøåúéúý ý.ýðùàø òåã î÷åí àçãý-ý 322 00:29:49,615 --> 00:29:53,335 ý,ýäòåìä äàçøåðäý ýð÷åãåú ý35ý áî÷åí äùìéùé òíý 323 00:29:53,415 --> 00:29:58,375 ý,ýåìà çùáúé ùäí éòîãå áæäý ý."ýìééñ ôìåâøñý"ý 324 00:30:00,375 --> 00:30:02,015 ý?ýîéý ,ýøâòý 325 00:30:02,975 --> 00:30:07,975 ý."ýàééñ èééâøñý"ý ,ýñìéçäý ý!ýëïý- !ýðéöçðåý-ý 326 00:30:08,055 --> 00:30:09,975 ý,ýàéù ìà îçøáï òì àééñý ý.ýàééñ ðëðñ ìê ìøàùý 327 00:30:10,055 --> 00:30:13,135 ý,ýàðçðå îñôø ùìåùý ý.ýòìéúé ñéáåáý- !ýîå÷åñ îå÷å÷éñý 328 00:30:13,215 --> 00:30:15,295 ýîòåìí ìà òìéúé ìùìá äáàý ý.ýáùåí ãáø áçééíý 329 00:30:15,375 --> 00:30:19,015 ý.ýàðé òåáã áäëðä ìîáçðéíý ý.ýðëåïý-ý 330 00:30:29,016 --> 00:30:31,096 ý.ýáåàå ðùúäý ý.ýëïý-ý 331 00:31:00,136 --> 00:31:04,656 ýàðé éëåìä ìãáøý- .ýäééý ,ýðòîéý ý?ýàå ùàðé öøéëä ìäöáéòý 332 00:31:04,736 --> 00:31:08,656 ýàðé ðìçõý ,ýàðé îîù îöèòøý ý.ýëùàðé îãáø îåì ÷äìý 333 00:31:08,816 --> 00:31:12,136 ý?ýàðçðå éëåìéí ìðñåú ùåáý ý.ýìãáøý 334 00:31:12,936 --> 00:31:17,336 ý.ýêý"ýòì äúðý .ýëïý-ý ?ýìãáøý 335 00:31:19,776 --> 00:31:21,536 ýàú øåöä ìáåà àìééý ý?ýáùòåú ä÷áìäý 336 00:31:24,216 --> 00:31:27,976 ý,ýéù ìé øòéåï èåá éåúøý ý.ýáåà ðãáø òëùéåý 337 00:31:29,417 --> 00:31:32,137 ý?ýàú æåëøúý ,ýàðé ìà éëåìý ý...ýàðé öøéê ìùáú òí äòåæøéí åý 338 00:31:32,217 --> 00:31:36,337 ý.ýàðé éåãòúý ý.ýàìà ùíý ,ýìà ôäý 339 00:31:39,937 --> 00:31:41,337 ý...ýàú îúëååðúý ,ýøâòý 340 00:31:41,417 --> 00:31:45,657 ý.ýùîòúé ùàôùø ìäáøéæý ,ýëïý ý.ýîúáøø ùìà áåã÷éí ðåëçåúý 341 00:31:47,017 --> 00:31:49,257 ý.ýàðé òåæø äåøàäý ,ýàðé ìà éëåìý 342 00:31:49,337 --> 00:31:52,217 ý,ýàðé çééá ìäéåú áäøöàäý ý.ýèåáý- .ýàðé ìà éëåì ìäáøéæý 343 00:31:53,817 --> 00:31:55,017 ý.ýäîåøäý ,ýìäúøàåúý 344 00:31:57,537 --> 00:32:02,257 ý...ýååìý'ýìãáøé øéöý ý?ýéù ùàìåú ìôðé ùàúçéìý 345 00:32:02,337 --> 00:32:06,177 ý,ýàãåðéý ,ýñìéçäý- .ýäééý ,ýñìéçäý ý.ýàáì ääøöàä òåîãú ìäúçéìý 346 00:32:06,257 --> 00:32:10,857 ýçùáúé òì æä åìáéìåé äáå÷øý ý.ýáçåõ éäéä òøê çéðåëéý 347 00:32:13,657 --> 00:32:14,897 ý.ýèåáý 348 00:32:16,537 --> 00:32:18,857 ý,ýæä áñãøý ý.ýàðé òåæø ääåøàä ùìäý 349 00:32:20,737 --> 00:32:21,817 ý.ýçééáú ìæåæý 350 00:32:31,418 --> 00:32:34,298 ýæàú äôòí äøàùåðäý ,ýîäý ý?ýùáä àúä îáøéæ îùéòåøý 351 00:32:34,378 --> 00:32:39,218 ý,ýæä áñãøý- .ýìàý ,ýáçééêý ?ýîäý ý.ýæàú âí äôòí äøàùåðä ùìéý 352 00:32:40,618 --> 00:32:44,138 ý.ýêý"ýäúðý ,ýðåý ý.ýëïý-ý 353 00:32:45,258 --> 00:32:48,938 ý?ýîä æäý ,ýäééý ý.ýæäý ,ýàäý ?ýîäý-ý 354 00:32:49,138 --> 00:32:52,258 ýæàú ñúí ùèåú ùäàåðéáøñéèäý ý.ýòåùä ëãé ìòæåø ìéìãéí ìäéøâòý 355 00:32:52,338 --> 00:32:57,498 ý.ýø÷ îôâøéí òåùéí àú æäý ý?ýáøöéðåúý ,ýèåáý .ýìàý- .ýâãåìý-ý 356 00:32:57,658 --> 00:33:00,698 ý,ýàú ìà îáéðäý ý.ýàéï ìé èéôú ÷åàåøãéðöéäý 357 00:33:00,778 --> 00:33:03,058 ý?ýàúä çñø úåòìúý ý.ýìà çñø úåòìúý-ý 358 00:33:03,138 --> 00:33:05,618 ý.ýàðé îòåìä áèøéååéäý ý?ýàú îùç÷ú èøéååéäý 359 00:33:05,698 --> 00:33:08,858 ý.ýàúä çñø úåòìú åçðåï òð÷éý ý.ýäáðúéý 360 00:33:14,698 --> 00:33:19,258 ý.ý÷ôåõý ,ý÷ãéîäý ý.ýëïý-ý ?ýàú áñãøý-ý 361 00:33:20,138 --> 00:33:24,938 ýàðé ø÷ øåöäý":ýîä ÷øä ìý ,ýäééý ý?ý"ýê çùåá ìàðùéíý"ýìäáéï ìîä äúðý 362 00:33:25,018 --> 00:33:28,978 ýìëï àðé òåáãúý .ýæä ðëåïý ý.ýúåãä øáäý ,ýòì ãú îùìéý 363 00:33:29,378 --> 00:33:31,939 ý.ýãú äãáøéí ä÷èðéíý ý.ýãú äãáøéí ä÷èðéíý-ý 364 00:33:32,539 --> 00:33:37,619 ýäàîåðä áçééí ùáäí ø÷ äãáøéíý ý?ýèåáý- .ýèåáý- .ýä÷èðéí çùåáéíý 365 00:33:37,699 --> 00:33:40,059 ý.ýëùî÷øéàéí ìê ñéôåøý ,ýìîùìý 366 00:33:40,579 --> 00:33:44,099 ýàå ëùàúä éåùá áàîáèéäý ý,ýäøáä éåúø îãé æîïý 367 00:33:44,179 --> 00:33:49,539 ýîñúëì åøåàä àöáòåú îëåòøåúý ý.ýåî÷åîèåú åöåç÷ îîù ëëäý 368 00:33:49,699 --> 00:33:54,179 ýàå ëùàúä òñå÷ áðéúåøéí ëùàúäý ý.ýáèçý ,ýëïý- .ýàîåø ìäéåú áäøöàäý 369 00:33:54,259 --> 00:33:55,979 ýàú ìà îùìîúý ý.ýùëø ìéîåã àå îùäåý 370 00:33:56,059 --> 00:34:00,419 ýàåìé ôùåè àôìåèý .ýëïý ý?ýëîä îùôèé çðåðéí åðôøåùý 371 00:34:01,059 --> 00:34:02,139 ý.ýúéæäøéý 372 00:34:03,059 --> 00:34:04,179 ý.ýúðñä àú æäý 373 00:34:06,539 --> 00:34:07,939 ý.ýèåáý 374 00:34:09,539 --> 00:34:11,419 ý.ý÷ãéîäý ý.ýáñãøý-ý 375 00:34:14,379 --> 00:34:15,819 ý.ýàúä îîù çðåïý 376 00:34:17,499 --> 00:34:19,139 ý.ýàðé áñãøý .ýàðé áñãøý 377 00:34:19,339 --> 00:34:23,499 ý.ýàâáý ,ýìà òðéú ìé áùéòåøý ý?ýòì îäý-ý 378 00:34:23,579 --> 00:34:24,699 ý?ýêý"ýìîä àúä ìåîã àú äúðý 379 00:34:27,099 --> 00:34:28,739 ý.ýìà çùáúé òì æäý ,ýàðé ìà éåãòý 380 00:34:29,099 --> 00:34:34,860 ý.ýàðé ìà àåäá ììîãý ý.ýäàîúý ,ýàðé ùåðà àú æäý 381 00:34:34,940 --> 00:34:37,100 ý...ýìîä ùý ,ýàí ëëäý 382 00:34:37,180 --> 00:34:41,060 ýìîãúé ìúåàø øàùåïý ýåçùáúé ìòùåú äîåï ãáøéí àçøéíý 383 00:34:41,140 --> 00:34:44,580 ýåàæ ìîãúé á÷åøñ ùì àáà ùìéý ý.ýê ëñôøåúý"ýùì äúðý 384 00:34:44,660 --> 00:34:47,060 ý?ýê ëñôøåú ùì àáà ùìêý"ý÷åøñ äúðý ý.ýëïý-ý 385 00:34:47,140 --> 00:34:51,620 ý?ýìîãú ôä ìúåàø øàùåïý ý.ýâøúé áàï àøáåø ëì äçééíý .ýëïý-ý 386 00:34:53,780 --> 00:34:58,500 ý.ýàéæä îôñéãïý-ý ?ýîäý ý.ýàðé äééúé îùúâòúý 387 00:34:58,580 --> 00:35:02,500 ý.ýäééúé îùúå÷÷ú ìòæåá àú äáéúý ý?ýîàéôä àúý ,ýøâòý ?ýîäý-ý 388 00:35:03,260 --> 00:35:04,100 ý.ýîáìåîôéìã äéìñý 389 00:35:04,180 --> 00:35:08,500 ý.ýã÷åú îôä ý45ý æä áîøç÷ý ,ýáçééêý ý.ýã÷åú àøåëåú îàåã ý45ý-ý 390 00:35:08,580 --> 00:35:10,180 ý.ýú÷ùéáéý ,ýú÷ùéáéý .ýáàîúý ,ýðåý 391 00:35:10,260 --> 00:35:13,860 ýàï àøáåø äéà î÷åí ðäãøý ý.ýèåáý-ý ?ýèåáý ,ýìçéåú áåý 392 00:35:13,940 --> 00:35:18,300 ýàðùéí îáçåõ ëîåê áàéí äðäý ý.ýìîñéáåú àçååä åìîùç÷é ôåèáåìý 393 00:35:18,380 --> 00:35:21,220 ýîòåìí ìà äééúéý ,ýàâáý ý,ýàôéìå àçãý ,ýáîùç÷ ëæäý 394 00:35:21,300 --> 00:35:24,940 ýåàðé âàä áæä ëé éù áòéø äæàúý ý.ýäøáä îòáø ìæäý 395 00:35:25,020 --> 00:35:29,580 ý,ýãáøéí ùàôùø ììîåã ø÷ òí äæîïý ý.ýäîçåéáåúý ,ýòí äðéñéåïý 396 00:35:34,341 --> 00:35:38,181 ý.ýàðé éëåì ìäøàåú ìê ëîä ãáøéíý ý.ýëïý-ý ?ýáàîúý-ý 397 00:35:41,541 --> 00:35:46,461 ý.ýäøâò äæîðú àåúé ìöàúý ý.ýëïý-ý 398 00:35:47,581 --> 00:35:49,541 ý.ýéåôéý- .ýéåôéý- .ýðëåïý ,ýëïý 399 00:35:50,061 --> 00:35:52,341 ý.ýåàðçðå äåìëéí ìîùç÷ý 400 00:35:55,221 --> 00:35:58,821 ý?ýîòåìí ìà äééú áîùç÷ ùì îéùéâïý ý.ýæä îåæøý- .ýìàý-ý 401 00:35:59,541 --> 00:36:00,741 ý.ýàú îåæøäý 402 00:36:12,381 --> 00:36:14,621 ý.ýäùàìä äáàäý ý.ýèåáý-ý 403 00:36:16,341 --> 00:36:21,101 ýáàéæä ôøñ æåëä äîðöçý ý?ýàééý-ýéý'ýâý-ýáàìéôåú äôéý 404 00:36:26,741 --> 00:36:28,261 ý.ýîúçéì áãáìéåý ý.ýäééý-ý 405 00:36:30,021 --> 00:36:31,742 ý...ýáý 406 00:36:33,702 --> 00:36:36,702 ý.ýàøý ."ýàøý"ý îñúééí áöìéìý 407 00:36:40,582 --> 00:36:43,782 ý?ýáñãøý ,ýðùîò ëîå áøáåøý ý.ýúçùåá òì áøáåøý 408 00:36:43,862 --> 00:36:48,022 ý.ýâáéò ååðîéé÷øý- ...ýáøáåø òåùäý ý.ýàúä äàééñý ,ýëïý ,ýëïý-ý 409 00:36:48,782 --> 00:36:52,782 ý.ýéìðèéáåñ à÷ååéèñý'ýåéâý !ýàìåäéíý ý.ýìòæàæìý-ý 410 00:36:52,862 --> 00:36:54,302 ý.ýáìé øîæéíý .ýáìé øîæéíý 411 00:36:54,782 --> 00:36:59,102 ý,ýàðé îáéï ùàúä øåöä ùðùúôøý ý?ýàáì äòéðåé áàîú äëøçéý 412 00:36:59,182 --> 00:37:03,142 ý÷éáìúé àú æäý ,ýæä ìà òéðåéý ý.ýæä îãòý .ýîçáø áô÷åìèä ìôéæé÷äý 413 00:37:03,222 --> 00:37:05,702 ýàåìé ëãàé ùàùúîù áæäý ý?ýîäý ,ýá÷åøñ ääëðä ùìéý 414 00:37:05,782 --> 00:37:07,982 ýàúä çåùá ùæä îúçáøý ý?ýìôèîä àðåùéúý 415 00:37:08,062 --> 00:37:09,382 ý?ýçì÷ì÷ý ,ýàúä ìà ìåîã ìúåàø ùðéý 416 00:37:09,462 --> 00:37:12,102 ý,ýçì÷ì÷ ìà ìåîã ìúåàø ùðéý ,ýìàý ý.ýúåãäý 417 00:37:12,182 --> 00:37:15,382 ý,ýàéôä àúä òåáãý .ýøâòý ý?ýàãí øåèèý 418 00:37:17,302 --> 00:37:21,742 ý.ýáîðñøäý ý...ýàìåäéí àý .ýáîðñøäý-ý 419 00:37:21,822 --> 00:37:24,022 ý"ýäîñåøý"ý àðé ùåúó ùìý ý.ýéí ãåâïý'ýâý 420 00:37:24,102 --> 00:37:28,702 ý?ýîä ãòúëí òì çåìöåú ì÷áåöäý ý.ýìòæàæìý .ýëïý .ýàééñý-ý 421 00:37:29,302 --> 00:37:31,022 ý.ýàðé çééá ìæåæý ,ýìòæàæìý 422 00:37:31,742 --> 00:37:33,783 ý?ýàúä çééá ìæåæý ,ýîä æàú àåîøúý ý?ýìàï àúä çééá ìæåæý 423 00:37:34,423 --> 00:37:37,423 ý.ýàúä àçøàé ìçåìöåúý ,ýàééñý ý.ýñâøðåý-ý 424 00:37:37,503 --> 00:37:40,463 ýîòúä åàéìê ðéôâù ôäý ý.ýáëì áå÷ø áúùò ëãé ìäúàîïý 425 00:37:40,543 --> 00:37:43,783 ý.ýâîøðå òí äî÷åí äùìéùéý ý.ýàðçðå öøéëéí ìùàåó ìðöçý 426 00:37:43,863 --> 00:37:48,143 ý?ýàéï ìê ùéòåøý ?ýúùòý ,ýøâòý ,ýøâòý ý.ýîúáøø ùìà áåã÷éí ðåëçåúý .ýëïý-ý 427 00:38:28,423 --> 00:38:29,423 ý"ýñéáåá ùðéý"ý 428 00:39:23,304 --> 00:39:24,544 ý"ýñéáåá ùìéùéý"ý 429 00:39:26,744 --> 00:39:28,464 ý"ýçöé âîøý"ý 430 00:39:34,625 --> 00:39:38,145 ý.ýúòöøé ôäý ,ýäðäý ý.ýèåáý-ý 431 00:39:38,985 --> 00:39:42,585 ý.ýôä ìîãúé áçèéáä åáúéëåïý ý.ýøãý'ýäàá âáøéàì øéöý 432 00:39:43,145 --> 00:39:44,865 ý?ýùìåùä øçåáåú îäàåðéáøñéèäý 433 00:39:45,705 --> 00:39:48,785 ýøã ééñãý'ýäàá âáøéàì øéöý ý.ýàú àåðéáøñéèú îéùéâïý 434 00:39:49,425 --> 00:39:52,545 ýæä îøåç÷ ìôçåúý ,ýçåõ îæäý ý.ýòùøéí øçåáåú îäâï ùìéý 435 00:39:53,225 --> 00:39:55,065 ý.ýæä øöéðéý ý.ýáåàéý 436 00:39:56,145 --> 00:39:57,425 ý.ýàðé îùéâ àåúêý 437 00:40:25,945 --> 00:40:27,785 ý.ýúùàéøé àú äàåôðééí ôäý ý.ýèåáý-ý 438 00:40:34,226 --> 00:40:35,786 ý.ýáåàéý ý.ýèåáý-ý 439 00:40:39,586 --> 00:40:42,186 ý?ýáñãøý ,ýëîòè äâòðåý ý.ýëïý-ý 440 00:40:42,986 --> 00:40:49,106 ýðãðãú äçáìý .ýäðä äéàý ý.ýîòåìäý- .ýäéãåòä ìùîöäý 441 00:40:51,186 --> 00:40:53,826 ýëùäééúé éìã áàúé äðä ëì äæîïý 442 00:40:54,186 --> 00:40:56,866 ýåäñúëìúé òì äçáøéí ùìéý ý.ýîúðãðãéí äçåöä åòåæáéíý 443 00:40:58,546 --> 00:40:59,786 ý?ýîä àéúêý 444 00:41:01,386 --> 00:41:02,546 ý.ýàó ôòíý 445 00:41:12,986 --> 00:41:14,066 ý.ýáééý 446 00:41:19,506 --> 00:41:24,186 ýäáéöéí ùìéý .ý÷ôåàý ,ýàìåäéíý ý.ýäúëååöå ìâåãì ùì àôåðéíý 447 00:41:27,066 --> 00:41:29,506 ý?ýîä àú òåùäý ý?ýîä ðøàä ìêý-ý 448 00:41:29,946 --> 00:41:30,986 ý...ýîäý 449 00:41:31,746 --> 00:41:33,106 ý.ýòì äçééí åòì äîååúý 450 00:41:41,547 --> 00:41:42,707 ý.ýàìåäéíý 451 00:41:42,827 --> 00:41:45,587 ý?ýàú áñãøý ý.ýîòåìäý ,ýëïý-ý 452 00:41:56,107 --> 00:41:57,547 ý.ýååàåý 453 00:41:59,547 --> 00:42:01,587 ý.ýæä âøåò îùçùáúéý ý?ýîä æäý-ý 454 00:42:02,467 --> 00:42:07,147 ý.ýæàú îäãåøä î÷åøéúý ý?ýøåöä ìùç÷ý .ýðëåïý ,ýëïý-ý 455 00:42:07,587 --> 00:42:08,907 ý.ýàðé ðùáòý ,ýàøçí òìééêý 456 00:42:10,427 --> 00:42:11,907 ý?ýîä æä àåîø ìé òìéêý 457 00:42:13,067 --> 00:42:17,587 ý?ýòì ôåì èøñåï äàîúéý ý.ýæä äøòéåïý ,ýùåí ãáøý-ý 458 00:42:18,147 --> 00:42:19,347 ý?ýáàîúý 459 00:42:20,907 --> 00:42:25,947 ý.ýëìåíý-ý ?ýîäý 460 00:42:31,827 --> 00:42:34,827 ý.ýú÷øéà ìé îùäåý ý.ýêý"ýîùäå îäúðý-ý ?ýîäý-ý 461 00:42:35,428 --> 00:42:36,708 ýàú çåùáúý ,ýáçééêý ý,ýòì äòáåãä ùìêý 462 00:42:36,788 --> 00:42:38,108 ýàú öøéëä ìäâéù àåúäý ý.ýáòåã ùáåòééíý 463 00:42:38,188 --> 00:42:40,188 ýàùîç îàåã ìùîåòý ý.ýàú äñéôåø äàäåá òìéêý 464 00:42:44,108 --> 00:42:46,148 ý?ýáá÷ùäý ý.ýáñãøý-ý 465 00:43:03,868 --> 00:43:10,828 ýäðçù äéä òøåí éåúø îëì çéäý ý:ýùáøà àìåäéí åäåà àîø ìàéùäý 466 00:43:11,908 --> 00:43:15,268 ýàìåäéí áàîú àîøý"ý ý"ý?ýùàñåø ìëí ìàëåì îäòõý 467 00:43:16,588 --> 00:43:21,588 ý:ýåäàéùä àîøä ìðçùý ý".ýàçøú ðîåúý ,ýàñåø ìðåý"ý 468 00:43:22,988 --> 00:43:25,708 ýàê äàéùä øàúäý ýùäôøé éôä ìîøàäý 469 00:43:25,788 --> 00:43:30,228 ýàëìä îîðåý ,ýåìëï ì÷çä àåúåý ý.ýåðúðä ìáòìä ìàëåì îîðåý 470 00:43:32,908 --> 00:43:37,469 ýàæ äí ùîòå àú àìåäéíý ý.ýäåìê áâï äöåðï åäúçáàåý 471 00:43:38,469 --> 00:43:43,549 ýàëìúý" :ýàìåäéí ÷øà ìàãí åàîøý ý"ý?ýîäôøé ùàñøúé òìéê ìàëåìý 472 00:43:45,909 --> 00:43:47,509 ý".ýëïý" :ýàãí àîøý 473 00:43:52,149 --> 00:43:54,989 ýåìëï àìåäéíý ýâéøù àåúå îâï òãïý 474 00:43:56,829 --> 00:44:00,229 ýëãé ùéòáåã àú äàãîäý ý.ýùîîðä ì÷çý 475 00:44:04,829 --> 00:44:06,269 ý.ýúåãäý 476 00:44:10,909 --> 00:44:15,709 ýàáà ùìé äøáäý ,ýëùäééúé éìãý ý.ýìðñåò ìäøöàåú åìëéðåñéíý 477 00:44:16,549 --> 00:44:20,149 ýúîéã äéä îå÷ó áñèåãðèéíý ý,ýåáà÷ãîàéí çùåáéí åëàìäý 478 00:44:21,949 --> 00:44:28,709 ýëê ùäåà äéä ëåìå ùìéý ý.ýø÷ ëùä÷øéà ìé ñéôåøéí ëàìäý 479 00:44:30,789 --> 00:44:37,590 ý,ýàú ëåìíý ,ýäåà áàîú äçéä àåúíý ý,ýîùäý ,ýãåãý ,ýùìîäý 480 00:44:39,230 --> 00:44:46,470 ý.ýåæä äéä îãäéíý ý.ýéçãý ,ýëàéìå ùáàîú äééðå ùíý 481 00:44:51,430 --> 00:44:52,710 ý.ýæàú äñéáäý 482 00:44:55,790 --> 00:44:58,030 ýæàú äñéáä ìëêý ý.ýêý"ýùäçìèúé ììîåã àú äúðý 483 00:45:01,590 --> 00:45:02,830 ý.ýæä éôäôäý 484 00:45:29,390 --> 00:45:32,910 ýàáì àé àôùø ìåîø ùäôéëúý ý.ýàùú ìåè ìðöéá îìç òæøä ììåèý 485 00:45:33,110 --> 00:45:40,311 ý.ýàìåäéí ìà äôê àåúå ìöáéý ý.ýöáàéí îì÷÷éí îìçý ?ýäáðúíý 486 00:45:42,191 --> 00:45:44,071 ý.ýáñãøý ,ýáñãøý 487 00:45:44,351 --> 00:45:47,031 ýàì úùëçå ìäùàéø àú äòáåãåúý ý.ýúåãäý .ýòì äëéñà ëùúöàåý 488 00:46:09,271 --> 00:46:12,551 ý.ýèåá ìøàåú àåúêý .ýùìåíý ý.ýèåá ìøàåú àåúêý 489 00:46:13,111 --> 00:46:14,711 ý?ýîä ùìåîêý ,ýãéååéãý ,ýùìåíý 490 00:46:14,791 --> 00:46:16,911 ý.ýèåá ìøàåú àåúêý ,ýôøåôñåøý ý.ýàìéñåïý ,ýäééý-ý 491 00:46:16,991 --> 00:46:22,431 ýîä îáéà àåúêý ,ýàáàý ,ýäééý ý?ýìöã äæä ùì äáðééïý 492 00:46:22,511 --> 00:46:26,871 ýàáì øöéúéý ,ýñìéçä òì ääôøòäý ý.ýìáùø ìê àú äçãùåú äèåáåúý 493 00:46:26,991 --> 00:46:31,711 ý?ýîä ÷åøäý ?ýçãùåú èåáåúý ý.ýàðé ôåøùý-ý 494 00:46:33,031 --> 00:46:35,391 ý?ýìîäý ?ýîäý 495 00:46:35,871 --> 00:46:41,192 ýäâéò äæîï ùàèôì áâéðä ùìéý 496 00:46:41,992 --> 00:46:48,152 ýåëéååï ùàúä îñééíý ý,ýñåó ñåóý ,ýàú äãå÷èåøèý 497 00:46:48,872 --> 00:46:52,272 ýæä æîï îåùìíý ý.ýìäòáéø àú äîåøùú ùìéý 498 00:46:54,072 --> 00:47:01,432 ý?ýîä ÷åøäý ,ýàáàý ý.ýòåæø îøöä çãùý-ý 499 00:47:01,752 --> 00:47:07,192 ýìàåø ääëøä äééçåãéú ùìêý ý,ýàú òáåãúé åàú äàåðéáøñéèäý 500 00:47:07,872 --> 00:47:15,352 ýéù ñéëåé îîùé ùéîðå àåúêý ý?ýìúôåñ àú î÷åîêý- .ýáî÷åîéý 501 00:47:18,352 --> 00:47:24,152 ý.ýæä îñìåì ì÷áéòåúý ,ýôåìý ý.ý÷ùä ìäùéâ îùäå ëæäý 502 00:47:25,832 --> 00:47:32,192 ý,ýàðé éåãòý .ýàðé éåãòý ,ýàáàý ý...ýàáì òãééï éù ìé îçñåí åý 503 00:47:32,272 --> 00:47:34,512 ý.ýëïý-ý ?ýòãééïý 504 00:47:34,912 --> 00:47:39,233 ýáé÷ùúé îîê ìáåà ìîùøã ùìéý ,ýôåìý ý.ýìôðé ùáåòåú àí æä ééîùêý 505 00:47:39,313 --> 00:47:42,153 ý?ýîä òùéúý ý.ýùéç÷úéý-ý 506 00:47:44,953 --> 00:47:46,793 ý.ýùéç÷úé èøéååéä áôàáéíý 507 00:47:48,313 --> 00:47:50,473 ý?ýèøéååéä áôàáéíý 508 00:47:52,233 --> 00:47:53,593 ý.ýæä îäðäý 509 00:47:57,833 --> 00:48:05,633 ýàðé ìà éåãòý ,ýú÷ùéáý ,ýàáàý ý.ýàí æä îä ùàðé øåöä ìòùåúý 510 00:48:07,793 --> 00:48:11,353 ý...ýàðé ìàý .ýììîãý ,ýëìåîøý 511 00:48:14,313 --> 00:48:20,753 ýàçøé ùú÷ãéùý ,ýæàú ääçìèä ùìêý ý.ýãé æîï ìîä ùîëåðä äçìèäý 512 00:48:23,033 --> 00:48:26,873 ýòáãú ÷ùä îàåãý ýáùáéì äæãîðåú ëæàúý 513 00:48:28,513 --> 00:48:35,593 ýåàúâàä îàåã ìøàåú àåúêý ý.ýîîùéê àú òáåãúéý 514 00:48:53,914 --> 00:48:59,634 ý.ýàúä öåã÷ý ,ýìàý ý.ýúåãäý .ýàúä öåã÷ý 515 00:49:02,274 --> 00:49:04,674 ý.ýðäãøý 516 00:49:07,234 --> 00:49:10,114 ý.ýáïý ,ýø÷ òåã ãáø àçãý 517 00:49:11,394 --> 00:49:18,314 ýäåáà ìéãéòúé ùäøáéú ìäúøàåúý ý.ýòí àçú äñèåãðèéåúý 518 00:49:19,274 --> 00:49:24,754 ýàðé ìà öøéê ìåîø ìêý ý,ýùéçñéí ëàìä àéðí øöåééíý 519 00:49:26,474 --> 00:49:34,194 ý.ýáîéåçã ìîøöä ìòúéãý ý.ýëïý-ý ?ýìàý ,ýëïý 520 00:49:44,155 --> 00:49:46,235 ý"ýçöé âîøý"ý 521 00:49:47,395 --> 00:49:51,755 ýäòøá àðçðå áåøøéíý ý,ýàú âáøé äèøéååéä îðòøé äèøéååéäý 522 00:49:51,995 --> 00:49:57,595 ýëé ùìåù ä÷áåöåú äîåáéìåúý ý.ýéúçøå áñéáåá äàìéôåú áçåãù äáàý 523 00:50:07,675 --> 00:50:14,075 ý.ýàúä ðøàä îîù ðäãøý ?ýîä ÷øäý ý!ýàééñ èééâøý .ýäðäý-ý 524 00:50:16,355 --> 00:50:17,675 ý?ýöøéëéí ìäéåú ôñéíý 525 00:50:17,995 --> 00:50:23,035 ýäùàìä äøàùåðä äòøáý ý.ýîâéòä îòåìí äâåìó äîøú÷ý 526 00:50:23,315 --> 00:50:29,155 ýîä ùîå ùì äâáéò ùîåòð÷ý"ý ý"ý?ýàééý-ýéý'ýâý-ýìîðöç áàìéôåú äôéý 527 00:50:29,755 --> 00:50:33,035 ý.ýàéù ìà îçøáï òì àééñý ý.ýàðé öøéê ìùúåúý-ý 528 00:51:06,956 --> 00:51:10,556 ýáñåó äîçöéú äøàùåðäý ýùì îøúåï äèøéååéä äòøáý 529 00:51:10,636 --> 00:51:17,276 ýáî÷åíý "ýøåëáéí ìîòï àåáîäý"ý ý.ýð÷åãåú åùí îâðéá ý17ý òíý ,ýäùìéùéý 530 00:51:17,436 --> 00:51:19,956 ýð÷åãåú áî÷åí äùðé òã ëä ý19ý òíý 531 00:51:20,036 --> 00:51:24,356 ýãï îåøãøïý"ý ðîöàú ÷áåöúý ý."ýñéàìý-ýàéé ÷åìèåø àåê äéîì÷ý 532 00:51:25,396 --> 00:51:29,836 ýòí ðé÷åã îåùìíý ,ýåáøàùý ý,ýð÷åãåú ý20ý çñø ú÷ãéí ùìý 533 00:51:30,836 --> 00:51:34,836 ý."ýàééñ èééâøñý"ý ý!ýàééñ èééâøý- .ýëïý-ý 534 00:51:34,916 --> 00:51:38,596 ý.ýø÷ øöéúé ìáøê àåúêý ,ýôåìý 535 00:51:38,676 --> 00:51:41,797 ýëé àðçðåý ,ýáøðñèøåíý ,ýìîäý ý?ýîëñçéí àú äúçú äðåøãé ùìêý 536 00:51:41,877 --> 00:51:45,237 ýôåì áîñìåì äîäéøý ,ýìàý ý.ýì÷áéòåú áàåðéáøñéèäý 537 00:51:45,477 --> 00:51:46,837 ý.ýäùîåòåú ôåùèåú îäøý ,ýëïý 538 00:51:46,917 --> 00:51:50,477 ý,ýáùí ëì ä÷ãåùéíý ,ýôåìý ý.ýçáøý ,ýîæì èåáý 539 00:51:50,637 --> 00:51:56,597 ý.ýáèç äéä ìàáà ùìå ÷ùø ìæäý ý.ýìê úæãééïý-ý ?ýìàý ,ýëïý 540 00:51:56,717 --> 00:51:58,677 ýàúä îúøâæý ý,ýëùàðé îæëéø àú àáà ùìêý 541 00:51:58,757 --> 00:52:02,157 ýâí àðéý ,ýàáì ìå äéä ìé àáà ëæäý ý.ýëïý .ýäééúé î÷áì îîðå ðãáåúý 542 00:52:02,237 --> 00:52:05,997 ý?ýîä äåà çåùá òì äáçåøä äçãùäý ý:ýäàí äéà àåîøúý 543 00:52:06,117 --> 00:52:11,637 ý.ýàðé àåäáú àåúêý ,ýèéôùý ,ýùìåíý"ý ý.ýöà ìäùúåìì àéúéý ,ýáåàý 544 00:52:11,717 --> 00:52:13,437 ý"ý?ýøåöä ìäùúåìì àéúéý ,ýëïý"ý 545 00:52:15,757 --> 00:52:18,397 ý!ýùîøå àú æä ìèøéååéäý !ýúôñé÷ý ý.ýáá÷ùäý ,ýúòæøé ìéý ,ýùìéý-ý 546 00:52:18,477 --> 00:52:20,677 ý.ýéù ìå ñëéï ÷ôéöéúý ý.ýæàú ìà ñëéï ÷ôéöéúý-ý 547 00:52:21,277 --> 00:52:25,037 ý.ýîñø÷ ÷ôéöéý ý.ýàééñ îùúîù áå ëãé ìäñúø÷ý 548 00:52:26,037 --> 00:52:30,277 ýáåàå ððñä ìééùá àú æäý ý.ýñìéçäý- .ýëîå âáøéíý 549 00:52:33,317 --> 00:52:36,157 ý,ýçáøéíý ,ýèåáý ýäùàìä äàçøåðä äòøáý 550 00:52:37,197 --> 00:52:40,757 ýîùúééëú ì÷èâåøéä äîéåçãúý ý.ýùì àìéæáú îåðèâåîøéý 551 00:52:41,198 --> 00:52:43,958 ý?ýàéê àðé àåäá àåúêý ý.ýäøùé ìé ìîðåú àú äãøëéíý 552 00:52:44,038 --> 00:52:46,598 ý÷èâåøéä ùìîä ìùç÷ðéúý ý?ýàìéæáú îåðèâåîøéý 553 00:52:46,678 --> 00:52:49,118 ý.ýæä ôìéìéý ,ýàìåäéíý ...ýæäý 554 00:52:49,318 --> 00:52:52,358 ýâí àí ðãéé÷ áúùåáä äàçøåðäý ý.ýð÷åãåú ý35ý éäéå ìðå ø÷ý 555 00:52:52,438 --> 00:52:56,118 ý.ýúòéó àú æä îôäý .ýúéøâòý ,ýèåáý ý?ýèåáý ,ýàðé àèôì áæäý 556 00:53:01,518 --> 00:53:04,318 ýáìäéè äèìååéæéåðéý"ý ý,ý"ýñîðúäý"ý ,ýùì îåðèâåîøéý 557 00:53:04,678 --> 00:53:12,238 ýäùç÷ï ùâéìí àú áòìä ãàøïý"ý ý.ýäåçìó áàîöò äñãøä áìé äñáøý 558 00:53:12,798 --> 00:53:16,198 ýîä äéå ùîåúéäíý"ý ý"ý?ýùì ùðé äùç÷ðéí ùâéìîå àú ãàøïý 559 00:53:16,558 --> 00:53:19,038 ý.ýàúí îåëøçéí ìãéé÷ áùðéäíý ý.ýæä àîåø ìäéåú ÷ìý .ýìòæàæìý-ý 560 00:53:19,118 --> 00:53:23,238 ý.ýàðé éåãòý-ý ?ýàúä ìà éåãòý ý.ýàðé àîåø ìãòúý ,ýìòæàæìý 561 00:53:23,318 --> 00:53:24,918 ý...ýæäý ...ýæäý 562 00:53:25,638 --> 00:53:30,038 ý,ýðèý'ýäøàùåï äåà ãé÷ ñøâý ý...ýäùðé äåàý 563 00:53:30,718 --> 00:53:32,958 ý.ýðùàøä ã÷äý ý.ýãé÷ îùäåý-ý 564 00:53:33,038 --> 00:53:36,278 ý?ýãàøï äéä ùðé ãé÷ý ý.ýùðé æøâéí âéìîå àú ãàøïý ,ýëïý-ý 565 00:53:36,358 --> 00:53:38,878 ýàðçðå öøéëéíý ,ýáñãøý ,ýáñãøý ý.ýàú ëì äãé÷éí ùàðçðå îëéøéíý 566 00:53:38,958 --> 00:53:43,439 ý.ýìàý-ý ?ýãé÷ åï ôàèïý ?ýáñãøý ý.ýìàý-ý ?ýãé÷ åï ãéé÷ý-ý 567 00:53:43,759 --> 00:53:46,599 ý.ýìàý ,ýìàý-ý ?ýãé÷ ÷ìàø÷ý ý.ýìàý-ý ?ýãé÷ ÷àáèý-ý 568 00:53:46,679 --> 00:53:49,639 ý.ýáçééêý-ý ?ýééðéý'ýãé÷ öý ý?ýàðãé ãé÷ý .ýñìéçäý ,ýáñãøý-ý 569 00:53:49,719 --> 00:53:51,679 ý.ýùðéåú ý30ý- !ýìòæàæìý ,ýìàý ý.ýàåìé æä ìà ãé÷ý-ý 570 00:53:51,999 --> 00:53:55,599 ýåðé ÷å÷øïý'ýîä ãòúê òì âý ý?ýôøãé ãéðâñý ?ýàå ÷åøèðé ÷å÷ñý 571 00:53:55,679 --> 00:53:57,439 ý?ýèåîé èå áåìæý ý?ýùìåðâ ôåï ùìåðâùèééïý 572 00:53:57,519 --> 00:54:01,679 ý...ýæäý .ýøâòý ,ýìàý ,ýìàý ,ýìàý ý.ýæä ãé÷ ååéìñåïý 573 00:54:02,439 --> 00:54:03,879 ý.ýæä ãé÷ ååéìñåïý ý.ýèåáý-ý 574 00:54:03,959 --> 00:54:05,799 ýäåà äéä ùç÷ï âãåìý ý.ýáàîöò ùðåú äùéùéíý 575 00:54:05,879 --> 00:54:08,399 ý,ýäåà äåôéò áèìååéæéäý ý.ýáëåìý ,ýá÷åìðåòý ,ýáúàèøåïý 576 00:54:08,479 --> 00:54:11,879 ýàúä áèåçý- .ýæä áèç äåàý ý.ýëïý-ý ?ýùæä ãé÷ ååéìñåïý 577 00:54:11,959 --> 00:54:14,999 ýæä ùäåà äåôéò ááøåãååéý ý."ýîëåùôúý"ýìà àåîø ùäùúúó áý 578 00:54:15,079 --> 00:54:17,999 ý.ýæä ãé÷ ååéìñåïý ý.ýùðéåú ý20ý-ý 579 00:54:18,239 --> 00:54:21,919 ý.ýæä ãé÷ éåø÷ý .ýìàý ý.ýãé÷ éåø÷ý ,ýëïý-ý ?ýãé÷ éåø÷ý-ý 580 00:54:21,999 --> 00:54:23,639 ý?ýîé æä áëììý ý.ýãé÷ éåø÷ äåà äàéùý-ý 581 00:54:23,719 --> 00:54:25,759 ý.ýäåà ãàøï äùðéý ý.ýàðé ìà îàîéï ùìà çùáúé òì æäý 582 00:54:25,839 --> 00:54:28,839 ý.ýæä ãé÷ ååéìñåïý ,ýìàý ,ýìàý ý.ýú÷ùéáý ,ýú÷ùéáý-ý 583 00:54:28,919 --> 00:54:31,159 ý?ýèåáý ,ýñîåê òìééý ,ýôåìý ý...ýòùøý-ý 584 00:54:31,239 --> 00:54:33,359 ý,ýééîñý'ýâý- .ýæä ãé÷ éåø÷ý ý.ýàúä èåòäý .ýàðé ñåîê òìéêý 585 00:54:33,439 --> 00:54:36,799 ý?ýîé äîåîçä ìúøáåú äôåôý ý?ýééîñý'ýâý ,ýîé ä÷éí àú ä÷áåöäý 586 00:54:36,879 --> 00:54:39,439 ý.ýàðé éåãò àú äúùåáäý ý.ýãé÷ ñôð÷ìéùñý-ý 587 00:54:40,279 --> 00:54:44,000 ý.ýäåà îùç÷ áôåøðåý ,ýìàý ý.ýúðéçå àú äòôøåðåúý-ý 588 00:54:45,280 --> 00:54:46,080 ý.ýáñãøý 589 00:54:47,600 --> 00:54:50,080 ý.ýîðöçý .ýîðöçý 590 00:54:51,880 --> 00:54:55,840 ý,ýâáéøåúéé åøáåúééý ý.ýäîðöçéí äòøáý 591 00:54:56,520 --> 00:55:01,040 ý,ýá÷îá÷ îøùéíý ý,ýð÷åãåú ý37ý 592 00:55:01,480 --> 00:55:04,720 ý.ýáòìé äùí äãåçäý "ýäàøéíý"ý 593 00:55:07,200 --> 00:55:11,920 ý36ý úöåâä éôä ùìý ,ýáî÷åí äùðéý ý."ýøåëáéí ìîòï àåáîäý"ý ,ýð÷åãåúý 594 00:55:12,000 --> 00:55:13,600 ý!ýëïý ý!ýëïý-ý 595 00:55:15,640 --> 00:55:23,520 ý,ýð÷åãåú ý35ý òíý ,ýåáî÷åí äùìéùéý ý,ýäàçøåðéí ùòåìéí ìàìéôåúý 596 00:55:25,400 --> 00:55:29,160 ý."ýðùåú äúàååä îåëåú äàäáäý"ý 597 00:55:30,800 --> 00:55:33,360 ý!ýúàååäý !ýúàååäý !ýúàååäý 598 00:55:33,960 --> 00:55:39,840 ýîä òíý ,ýäééý .ýìàý ,ýìàý ý.ýáåàå ðøàäý-ý ?ý"ýàééñ èééâøñý"ý 599 00:55:40,040 --> 00:55:43,641 ý.ýð÷åãåú ý34ý áî÷åí äøáéòé òíý ý,ýçáøéíý ,ýàðé îöèòøý 600 00:55:43,721 --> 00:55:46,801 ýëåìí éåãòéíý ,ýàáì áçééëíý ý.ýùãàøï äùðé äåà ãé÷ éåø÷ý 601 00:55:46,881 --> 00:55:51,401 ý?ýîä òí ãé÷ ååéìñåï äîåôìàý ý.ýùç÷ï ðäãø áôøñåîåúý-ý 602 00:55:51,481 --> 00:55:54,361 ý,ýäéä ìå îùôè âãåìý ý".ýàì úìçöå òì ä÷ñíý ,ýáá÷ùäý"ý 603 00:55:54,441 --> 00:55:56,721 ý.ýàðé îúä òìéåý ý.ýâí àðéý ,ýëïý-ý 604 00:56:12,361 --> 00:56:16,841 ý.ýàîøúé ìê ùæä ãé÷ éåø÷ý ý.ýàîøú ìé ùæä ãé÷ éåø÷ý-ý 605 00:56:16,921 --> 00:56:19,961 ý?ýîä àúä éåãò òì ãé÷ éåø÷ý ý.ýàúä ìà éåãò òìéå ãáøý 606 00:56:20,041 --> 00:56:25,521 ý.ýàðé éåãò éåúø îîêý ,ýîï äñúíý ý.ýàìåäéíý- .ýëðøàä öã÷úý-ý 607 00:56:26,201 --> 00:56:30,761 ýàðçðå îúååëçéí òì ò÷øú áéúý ý.ý÷ñåîä ùéåãòú ìäæéæ àú äàóý 608 00:56:30,841 --> 00:56:32,081 ý.ýäåà âéìí àú áòìäý 609 00:56:33,401 --> 00:56:37,161 ý?ýàúí ìà ÷åìèéíý ý.ýæä ìà îùðäý .ýæä ìà îùðäý 610 00:56:37,241 --> 00:56:43,201 ý.ýäôñãðå áúçøåú èøéååéäý ?ýàæ îäý ý?ýìîé àëôúý ,ýìà ð÷áì ÷åôñú ééïý 611 00:56:43,562 --> 00:56:48,842 ýáëì æàú àúòåøø îçø ôäý ýåàäéä ôä ìðöçý 612 00:56:48,922 --> 00:56:52,362 ýåàãáø òì çøà àéðèì÷èåàìéý ýùìà îòðééï àó àçãý 613 00:56:52,442 --> 00:56:58,242 ýåàîùéê ìäéåú äáï ùì ôøåôñåøý ý?ýîä äáòéä áæäý .ýàìéåè èøñåïý 614 00:56:59,322 --> 00:57:04,922 ý,ýäåà äàáà äëé èåá áòåìíý ýäåà àåäá àåúé åéòùä ìîòðé äëåìý 615 00:57:05,002 --> 00:57:08,562 ýåìà éôøéò ìå ùàùëáý ý.ýòí ëì äîçì÷ä ìñôøåúý 616 00:57:08,642 --> 00:57:14,682 ý.ýäçééí ùìê ðôìàéíý ,ýáçééêý ,ýôåìý ý.ýúìîãý .ýîùìîéí ìê ëãé ùúìîãý 617 00:57:14,802 --> 00:57:22,562 ýäééúé îúçìó àéúê áìé ìîöîõý ý.ýåàúä ø÷ îúìåðï áìé äøóý 618 00:57:22,642 --> 00:57:28,522 ý,ýééîñý'ýâý ?ý"ýáìé äøóý"ý ý.ýàúä ìà ôéìåñåó éååðé òúé÷ý 619 00:57:28,602 --> 00:57:32,562 ý.ýàúä îìîã á÷åøñ äëðä ìîáçðéíý ý.ýäëðä ìîáçðéíý 620 00:57:32,642 --> 00:57:35,122 ý.ýìà äú÷áìú ììéîåãé úåàø ùðéý 621 00:57:36,522 --> 00:57:39,922 ýáâìì æä äåà ìà ìåîãý ý.ýãçå àåúåý ,ýìúåàø ùðéý 622 00:57:40,682 --> 00:57:44,002 ý,ýäåà éåãò äîåï îéìéí éôåúý ý,ýàáì äöéåðéí ùìå ìà äúàéîåý 623 00:57:44,083 --> 00:57:46,843 ý.ýìëï äåà îëéï àðùéí ìîáçðéíý 624 00:57:52,003 --> 00:57:53,923 ý.ýàééñ âîø òí æäý ,ýìòæàæìý 625 00:57:54,003 --> 00:57:57,763 ý.ý÷åøàéí ìê àéæéý ?ýàééñý ý.ýàúä ìà äàééñý 626 00:57:57,843 --> 00:58:00,763 ýàúä çåèá òöéíý ýùîãáø òì òöîå áâåó ùìéùéý 627 00:58:00,843 --> 00:58:02,883 ýåäéä îòåìäý ý,'ýááééñáåì áòéèåú áëéúä ãý 628 00:58:02,963 --> 00:58:07,603 ýåîñúåáá òí îñø÷ ùðøàä ëîåý ý.ýäàîú ùæä îâðéáý .ýñëéï ÷ôéöéúý 629 00:58:07,803 --> 00:58:11,683 ý,ýëïý .ýëïý- .ýàðé äåìê äáéúäý ý.ýáøåø ùàúä äåìê äáéúäý 630 00:58:11,763 --> 00:58:13,643 ý.ýàééñ ìåæøéíý 631 00:58:16,003 --> 00:58:17,203 ý...ýæäý 632 00:58:21,243 --> 00:58:27,243 ý,ýèéôùý ,ýàîøúé ùìåíý"ý ý.ýàðé àåäáú àåúêý 633 00:58:27,603 --> 00:58:30,603 ý".ýáåà úùúåìì àéúéý"ý 634 00:58:33,003 --> 00:58:35,683 ý?ýôåìý ý!ý÷ãéîäý-ý 635 00:58:40,003 --> 00:58:46,844 ý.ýçáøéíý ,ýùìåíý .ýàðé ãôå÷ý 636 00:58:49,084 --> 00:58:55,364 ý?ý"ýàéñè éåý"ýáý- .ýðúøàä àçø ëêý ý.ýáééý- .ýáééý ,ýèåáý- .ýëïý ,ýëïý ,ýëïý-ý 637 00:58:56,244 --> 00:59:00,644 ý,ýäý'ýñúí çáøý-ý ?ýîé àìäý ý.ýäí âøéí áîòåðåú ùìéý 638 00:59:02,404 --> 00:59:05,644 ý?ýàúä áñãøý ý.ýáøåø ùàðé áñãøý-ý 639 00:59:06,164 --> 00:59:10,164 ý?ýîä àéúêý ý.ýîæîï ìà øàéúé àåúê áùéòåøý 640 00:59:10,764 --> 00:59:14,444 ý?ýìàý ,ýëïý ?ýîä òí äòáåãäý 641 00:59:17,764 --> 00:59:21,404 ý?ýúöìéç ìäâéò äáéúä áùìåíý ý?ýîä áåòøý ,ýáçééêý-ý 642 00:59:23,004 --> 00:59:30,964 ý.ýãé îçúøúéúý ,ýéù îñéáäý ý.ýàì úäéé ëæàú òìåáäý ,ýìàý-ý 643 00:59:31,044 --> 00:59:32,204 ý?ýòìåáäý 644 00:59:32,284 --> 00:59:39,204 ý.ýòáø òìéé éåí ÷ùäý ,ýàðé îöèòøý ý.ýàðé îáèéçý ,ýàú úàäáé àú æäý 645 00:59:39,284 --> 00:59:41,964 ý?ýáàîúý ý.ýæä ùíý .ýàðé îáèéçý-ý 646 00:59:44,324 --> 00:59:48,205 ý.ýëïý ?ýëïý ?ýëïý 647 01:00:06,445 --> 01:00:10,285 ý?ýðëåï ùæä îòåìäý ý.ýàðé àåäá àú äøéç ôäý 648 01:00:10,365 --> 01:00:13,485 ý.ýøéç äòåáù ùì ñôøéí îø÷éáéíý 649 01:00:13,925 --> 01:00:21,325 ý.ýàðé àåäáú àú øéç äòåáù äæäý ,ýëïý ý.ýæä îâðéáý ,ýìàý- .ýàðé öåç÷ý-ý 650 01:00:26,085 --> 01:00:32,805 ý.ýñ÷ñ ñôøééäý-ý ?ýîä àúä òåùäý ý?ýñ÷ñ ñôøééäý-ý 651 01:00:32,885 --> 01:00:36,325 ýëåìí öøéëéí ìòùåú àú æäý ,ýëïý ý.ýìôçåú ôòí àçú ìôðé ñåó äúåàøý 652 01:00:37,205 --> 01:00:41,525 ý.ýéù ìé òåã ùìåù ùðéíý .ýáñãøý ý.ýìé ìàý-ý 653 01:00:41,605 --> 01:00:44,525 ý,ýàéï ôä àó àçãý ,ýáçééêý ý.ýéäéä ëéóý 654 01:00:48,526 --> 01:00:50,966 ý.ýèåáý ý?ýëïý-ý 655 01:00:52,166 --> 01:00:56,166 ý.ýø÷ úøã ìøöôäý .ýáñãøý 656 01:01:06,006 --> 01:01:08,606 ý.ýæä îîù ÷øý .ýèåáý 657 01:01:11,726 --> 01:01:15,326 ý.ý÷ç ñôø ìøàùý ý?ýðéèùäý-ý 658 01:01:16,086 --> 01:01:19,086 ý.ýæä áñãøý ,ýúùúîù áåý ý.ýèåáý 659 01:01:20,246 --> 01:01:26,086 ý.ýàéï ìé ÷åðãåíý ,ýøâòý- .ýèåáý ý?ýáàîúý- .ýìé éùý ,ýøâòý-ý 660 01:01:28,686 --> 01:01:31,686 ý.ýèåáý .ýèåáý- .ýäðäý ý.ýàðé àñúãøý-ý 661 01:01:31,886 --> 01:01:35,926 ý...ýàú éëåìäý ...ýàí àúý ,ýøâòý ý.ýèåáý- .ýøâòý .ýàðé ææäý ,ýëïý-ý 662 01:01:36,326 --> 01:01:38,526 ý.ýñìéçäý ,ýàåéý- .ýäáøëééí ùìéý ý.ýáñãøý .ýèåáý-ý 663 01:01:39,886 --> 01:01:42,486 ý.ýáñãøý ý...ýàíý ,ýøâòý-ý 664 01:01:44,726 --> 01:01:49,927 ý...ý÷öú ìý ý.ýëïý- .ýëïý- .ýæä èåáý 665 01:01:50,687 --> 01:01:55,287 ý.ýæä îîù ìà ðåçý ,ýååàåý- .ýèåáý ý.ýèåáý .ýàðé éåãòúý-ý 666 01:02:00,887 --> 01:02:07,207 ý,ýàáà ùìé ùîò òìéðåý ý.ýëê ùìà àåëì ìáìåú àéúê äøáäý 667 01:02:08,567 --> 01:02:09,887 ý.ýáëììý 668 01:02:18,047 --> 01:02:19,567 ý.ýàì úìëìëåý 669 01:02:40,447 --> 01:02:46,087 ý.ýàåìé àìê ìîñéáäý ý.ýèåáý- .ýèåáý-ý 670 01:02:50,128 --> 01:02:52,048 ý.ýìäúøàåúý ý.ýëïý-ý 671 01:03:53,729 --> 01:03:54,809 ý.ýçéáå÷ çéðíý 672 01:04:26,969 --> 01:04:29,049 ý.ýùìåíý ,ýôåìý ,ýäééý 673 01:04:33,169 --> 01:04:39,609 ý.ýéåí îøâù äéåíý .ýçáøéíý ,ýùìåíý ý.ýéåí îøâù áàîúý 674 01:04:39,689 --> 01:04:44,169 ýáãéå÷ ùîòúé îòîéú ùáðé ôåìý 675 01:04:44,249 --> 01:04:49,050 ý.ýäâéù àú äãå÷èåøè ùìåý 676 01:04:49,170 --> 01:04:51,770 ýàúä éëåì ì÷åíý ,ýôåìý ý?ýåì÷åã ÷éãäý 677 01:04:55,010 --> 01:04:57,690 ý?ýàúí éëåìéí ìîçåà ìå ëôééíý 678 01:05:02,530 --> 01:05:03,890 ý.ýðäãøý 679 01:05:04,650 --> 01:05:10,890 ýàðé øåöäý ,ýìëáåã äîàåøòý ýìçæåø ìñéôåø ùäéä çùåáý 680 01:05:10,970 --> 01:05:18,890 ý.ýìôåì åìé îàæ äéä éìãý ý.ýëïý-ý ?ýôåìý ,ýëïý 681 01:05:18,970 --> 01:05:25,770 ý.ý'ýæä äñéôåø ááøàùéú ôø÷ âý ý:ýäñéôåø äåà ëãì÷îïý 682 01:05:26,890 --> 01:05:32,850 ýäðçù äéä òøåí éåúøý 683 01:05:33,210 --> 01:05:37,650 ý.ýîëì çéä ùáøà àìåäéíý 684 01:05:37,890 --> 01:05:43,250 ý.ýúåãä øáäý- .ýáïý ,ýàúä îñåãøý ý.ýôùåè îàåãý .ýàúä áñãøý-ý 685 01:05:43,330 --> 01:05:47,410 ý.ýàäáúé àú äøòéåï ùìê îàåãý ý.ýàðé çåùá ùäåà éôäôäý 686 01:05:47,530 --> 01:05:51,011 ý.ýàðé çåùáý ,ýåàú îñåãøúý ý.ýúåãäý- .ýáäöìçäý 687 01:05:53,571 --> 01:05:55,971 ý.ýôåìý ,ýäééý ý.ýäééý-ý 688 01:05:56,611 --> 01:06:01,371 ýàðé î÷ååä ùìà àëôú ìêý ,ýôåìý ý.ýùàáéê ðäðä ìäúâàåú áêý 689 01:06:01,491 --> 01:06:05,691 ý.ýçùáúé ùùðéðå ðéäðä îæäý ý.ýàáàý ,ýðäðéúéý-ý 690 01:06:05,771 --> 01:06:09,651 ýäáðúé ùúâï òì äãå÷èåøè ùìêý ý.ýáéåí ùéùé áùùý 691 01:06:09,731 --> 01:06:16,611 ý,ýàðé éåãò ùàðé ìà áååòãä ùìêý ý?ýàëôú ìêý .ýàáì àøöä ìäéåú ùíý 692 01:06:17,011 --> 01:06:21,371 ý.ýîåáï ùìàý ý.ýàðé âàäý ,ýáïý-ý 693 01:06:31,731 --> 01:06:34,411 ý.ýäééý .ýäééý ,ýðòîéý ý.ýäééý-ý 694 01:06:34,611 --> 01:06:36,651 ý,ýàðé îöèòøúý ,ýàåéý ý.ýéù ìé äáì ôä ùì áå÷øý 695 01:06:36,731 --> 01:06:38,451 ý?ýîäý-ý ?ýðçùé îäý 696 01:06:38,531 --> 01:06:41,971 ý.ýâîøúé àú äãå÷èåøè ùìéý ý.ýëïý-ý ?ýáàîúý-ý 697 01:06:42,251 --> 01:06:45,651 ýåäçìèúéý- .ýîæì èåáý ý.ýîä àòùä áùðä äáàäý 698 01:06:46,411 --> 01:06:49,091 ý.ýàùàø ôäý-ý ?ýìàï úòáåøý 699 01:06:50,052 --> 01:06:51,732 ý.ýëïý-ý ?ýáàîúý 700 01:06:51,892 --> 01:06:53,852 ýàäéä òåæø îøöäý ,ýëïý ý.ýáñôøåú àðâìéúý 701 01:06:53,932 --> 01:06:55,132 ý.ýæä îñìåì ì÷áéòåúý 702 01:06:57,572 --> 01:06:58,692 ý.ýçîåãý 703 01:06:59,932 --> 01:07:04,252 ý?ýàú ìà ùîçäý ?ý"ýçîåãý"ý ý.ýæàú äæãîðåú ðäãøúý 704 01:07:04,692 --> 01:07:08,252 ýåæä áàï àøáåø åëì äçáøéí ùìéý ý.ýìâîøéý .ýàðé éåãòúý- ...ýôä åý 705 01:07:08,332 --> 01:07:12,252 ý.ýàú ôäý ,ýäîùôçä ùìé ôäý ý?ýîäý-ý 706 01:07:13,252 --> 01:07:15,572 ý.ýëìåíý ?ýîäý 707 01:07:16,772 --> 01:07:20,972 ý,ýàðé çåùá ùðäðéðå îàåã éçãý ý.ýìà àøöä ìòæåá åìäøåñ àú æäý 708 01:07:22,852 --> 01:07:28,652 ý,ýôåìý ,ýàáìý ,ýáàîú ðäðéðåý ý.ý'ýàðé ñèåãðèéú ùðä àý 709 01:07:29,092 --> 01:07:31,092 ý.ý79ý àúä áïý 710 01:07:32,812 --> 01:07:34,532 ý.ýàúä òåæø ääåøàä ùìéý 711 01:07:34,612 --> 01:07:37,252 ýàáà ùìê ìà öò÷ òìéêý ý?ýîôðé ùáéìéú àéúéý 712 01:07:37,332 --> 01:07:40,412 ýàðé àòîåã áæä åáùðä äáàäý ý...ýëê ùý ,ýìà àäéä òåæø ääåøàä ùìêý 713 01:07:40,492 --> 01:07:43,412 ý.ýèåáý ?ýáùðä äáàäý 714 01:07:44,812 --> 01:07:46,292 ýàðé ìà éåãòú îä àòùä îçøý 715 01:07:46,372 --> 01:07:50,173 ýàå áòåã ùáåòý ý?ýåàúä îãáø òì äùðä äáàäý 716 01:07:51,613 --> 01:07:54,053 ý.ýæä âãåì òìéé ìâîøéý 717 01:07:57,093 --> 01:08:00,693 ý?ýàú éåöàú òí îéùäå àçøý ý?ýîäý-ý 718 01:08:01,453 --> 01:08:05,693 ý.ýúøàé àåúêý ,ýëîåáïý ...ýàúý ý.ýæàú öòãú äáåùä ä÷ìàñéúý 719 01:08:05,773 --> 01:08:07,973 ý?ý÷ìàñéúý ý.ýëïý .ý÷ìàñéúý ,ýëïý-ý 720 01:08:08,053 --> 01:08:12,013 ýæä äæáìåïý ?ýîé æäý ý?ýæáìåïý-ý ?ýìàý ,ýîääøöàäý 721 01:08:12,093 --> 01:08:13,013 ý?ýîä æä æáìåïý 722 01:08:13,093 --> 01:08:16,453 ý.ýæä æøâ øçá å÷öøý ý.ýàðé ìà éåöàú òí æáìåïý ,ýìàý-ý 723 01:08:16,533 --> 01:08:20,413 ý.ýàðé ìà éåöàú òí àéù îääøöàäý ý.ýàðé ìà éåöàú àéúêý ,ýôåìý 724 01:08:22,213 --> 01:08:26,133 ýàðé ø÷ îðñä ìéäðåúý ý.ýáøàùåðä áçééý 725 01:08:26,333 --> 01:08:29,853 ý?ýãå÷èøéðú äãáøéí ä÷èðéíý ý.ýëïý-ý 726 01:08:31,133 --> 01:08:33,693 ý?ýàúä éåãò îäý .ýáñãøý ,ýëïý ý.ýúòùä îä ùàúä öøéêý 727 01:08:33,813 --> 01:08:36,773 ý,ýúéùàø áàï àøáåøý ý.ýîòåìäý ,ýîñìåì ì÷áéòåúý 728 01:08:37,093 --> 01:08:38,813 ý?ýáñãøý ,ýéù ìé ëîä îèìåúý 729 01:08:40,053 --> 01:08:43,133 ý,ýìà úéôèøé îîðé á÷ìåúý ý.ýàðé òãééï òåæø ääåøàä ùìêý 730 01:08:44,333 --> 01:08:49,653 ý.ýàú çééáú ìé òáåãäý-ý ?ýñìéçäý ý?ýåääéòãøåéåúý 731 01:08:52,214 --> 01:08:53,534 ý.ýôåìý ,ýìê úæãééïý 732 01:08:57,294 --> 01:09:01,494 ýàðé áî÷åîêý- .ýàðé îöèòøý ,ýðòîéý ýäééúé äåìëú ìôñéëåìåâý 733 01:09:01,574 --> 01:09:04,414 ýëé éù ìê áòéåú øöéðéåúý ý.ýòí àáà ùìêý 734 01:09:04,854 --> 01:09:06,494 ý.ýáàîúý-ý ?ýáàîúý 735 01:09:07,694 --> 01:09:10,494 ý!ýàðé áîñìåì ì÷áéòåúý .ýáèçý 736 01:09:11,574 --> 01:09:13,734 ý?ýçéáå÷ çéðíý ý!ýúîöà ìê çééíý-ý 737 01:09:20,294 --> 01:09:25,094 ý"ýîãøéê èøñåïý"ý ôúçå àúý .ýèåáý ý.ý23ý áôø÷ý 738 01:09:31,174 --> 01:09:33,934 ý.ýàðé âøåò áäøöàåúý .ýìòæàæìý 739 01:09:34,054 --> 01:09:37,054 ý,ýàúí éåãòéí àú æäý ,ýëïý ý.ýëåìðå éåãòéíý ,ýàðé éåãò àú æäý 740 01:09:37,134 --> 01:09:41,294 ý.ýæä àîåø ìäéåú ãéåïý ,ýçåõ îæäý ý.ýáåàå ðãåï áîùäåý 741 01:09:45,814 --> 01:09:48,654 ý?ýëïý .ýèåáý ý?ýáîä ðãåïý-ý 742 01:09:50,294 --> 01:09:51,575 ý?ýàåìé áãå÷èåøè ùìéý 743 01:09:53,655 --> 01:09:58,935 ýàåìé áñéôåøý .ýáñãøý ,ýáñãøý ,ýëïý ý?ýùôøåôñåø èøñåï ñéôø äéåíý 744 01:09:59,055 --> 01:10:02,695 ý?ýáñãøý ,ýàãí åçååä áâï òãïý ý?ýîä çùáúí òì æäý 745 01:10:02,775 --> 01:10:04,215 ý?ýîä îùîòåú äñéôåøý 746 01:10:05,815 --> 01:10:10,735 ý.ýáîøãý ,ýäñéôåø òåñ÷ áçèàý- .ýëïý ý.ýéôäý .ýáñãøý .ýëïý-ý 747 01:10:10,855 --> 01:10:15,335 ýäåà òåñ÷ áëê ùàãí åçååäý ý.ýçèàý ?ýðëåïý .ýòùå îùäå ôñåìý 748 01:10:15,415 --> 01:10:23,175 ý,ýëåìðå éåãòéí ùìçèåà æä ðåøàý ý.ýàáì éù ìé ùàìäý 749 01:10:23,255 --> 01:10:25,415 ý.ýðàîø ùàúí àãí åçååäý 750 01:10:25,495 --> 01:10:27,495 ýîä äééúí òåùéíý ý?ýìå øàéúí àú äúôåçý 751 01:10:27,575 --> 01:10:28,815 ý?ýäééúí ðåâñéí îîðåý 752 01:10:29,415 --> 01:10:30,175 ý.ýëïý 753 01:10:30,255 --> 01:10:35,215 ý.ýæä îøã áàìåäéíý ,ýîåáï ùìàý ý?ýòåã îéùäå çåõ îùøäý .ýáñãøý-ý 754 01:10:35,815 --> 01:10:38,455 ý,ýàúí úùøãåý ,ýáçééëíý ý.ýëïý .ýàðé îáèéçý 755 01:10:39,135 --> 01:10:43,295 ý?ýìîä ìàý .ýàðé äééúé òåùä àú æäý ý.ýàðé øòáý ,ýôøéêý ,ýäåà îáøé÷ý 756 01:10:43,535 --> 01:10:48,855 ý.ýâï òãï ðùîò îùòîíý ,ýçåõ îæäý ý?ýîùòîíý-ý 757 01:10:49,895 --> 01:10:54,616 ýâï òãïý .ýáçééêý- .ýëïý ý.ýæä âï òãïý ,ýìà éëåì ìùòîíý 758 01:10:54,896 --> 01:10:58,856 ý.ýîùòîí ìâîøéý ý,ýìáìåú ëì éåí áàéæä âïý 759 01:10:58,936 --> 01:11:04,216 ý.ýáìé ÷ðéåúý ,ýáìé òáåãäý ý.ýæä ðùîò ëîå âï òãïý ,ýìòæàæìý-ý 760 01:11:05,376 --> 01:11:07,576 ý,ýúùëçå îäøîú äéãý ý.ý÷ãéîäý .ýôùåè úæð÷å ôðéîäý 761 01:11:07,816 --> 01:11:14,656 ýîä òí ëì äñéôåøéí äîäîîéíý .ýëïý ý?ýéùåý ,ýãåãý ,ýîùäý ?ýêý"ýáúðý 762 01:11:14,736 --> 01:11:19,736 ýãáø îäí ìà äéä ÷åøäý ý.ýàìîìà àãí åçååä âåøùå îâï òãïý 763 01:11:19,816 --> 01:11:25,376 ýàåìé âï òãïý .ýðäãøý ,ýéåôéý ý?ýìà äéä ðäãø ëì ëêý 764 01:11:25,456 --> 01:11:29,016 ýäàí æä àåîø ùàåìé éù éúøåïý ý.ýìàý-ý ?ýì÷øéàú úéâø òì àìåäéíý 765 01:11:29,456 --> 01:11:33,016 ý.ýöøéê ìöééú ìàìåäéíý ý.ýäåà àìåäéíý ,ýæä äøòéåïý 766 01:11:33,096 --> 01:11:36,336 ý.ýëîå éìã ùâåðá òåâééäý 767 01:11:36,416 --> 01:11:40,256 ý,ýàñåø ìäôø àú äëììéíý ,ýáèçý ý?ýàáì ìàï úâéò áìé ìäôø àåúíý 768 01:11:40,336 --> 01:11:42,176 ýîä ä÷ùø áéï àëéìú úôåçéíý ý?ýìáéï òåâéåúý 769 01:11:42,256 --> 01:11:47,416 ý,ýàìîìà àëìä àú äúôåçý ý.ýáãéå÷ý ,ýëïý ,ýëïý-ý ?ýäéå éåúø òåâéåúý 770 01:11:47,496 --> 01:11:51,496 ý?ýîä àðçðå òåùéí òëùéåý ý?ýîä òùéðå ëùãðå áæäý 771 01:11:51,576 --> 01:11:56,857 ý.ý÷øàðå úéâøý- .ýäèìðå ñô÷ý ý.ýàãí åçååäý- ...ýáãéå÷ ëîåý ,ýëïý-ý 772 01:11:57,217 --> 01:12:03,657 ý,ý÷øàðå úéâøý ,ýáëê ùòùéðå àú æäý ý.ýéöøðå ñéôåø áøéàä îùìðåý 773 01:12:03,737 --> 01:12:11,737 ýðãîä ëîòèý .ýáãéå÷ý ,ýáãéå÷ý ý.ýáøàðå ñôøåúý ,ýùáòöí îòùä ääøñý 774 01:12:11,817 --> 01:12:16,537 ý.ýùîéîéý- .ý÷ãåùý- ...ýáøàðå îùäåý 775 01:12:23,017 --> 01:12:29,857 ý,ýâáéøåúéé åøáåúééý ,ýæäý ý.ýäãå÷èåøè ùìéý 776 01:12:42,977 --> 01:12:48,537 ý.ýúåãä ùáàúý .ýééîñý'ýâý ,ýäééý ý.ýáàúé äðä îñéáä àçú áìáãý-ý 777 01:12:54,258 --> 01:12:58,778 ý?ýîä æä äéäý ý.ýæä äéä àîåø ìäéåú àâøåóý-ý 778 01:12:59,378 --> 01:13:00,818 ý.ýùôëú ìé àú ä÷ôäý 779 01:13:03,698 --> 01:13:08,378 ýäâéò ìé îùäå ëæäý ,ýèåáý ý.ýàå îùäå éòéì éåúøý 780 01:13:08,458 --> 01:13:14,218 ýääëðä ìîáçðéíý .ýöã÷úý ,ýèåáý ,ýëïý ý,ýðôñãú åîàåñäý ,ýîøåùòúý 781 01:13:14,818 --> 01:13:18,218 ýåàéï ñô÷ ùàðé îøáä ìäùúîù áîéìéíý ý.ýîôåàøåú ëãé ìôöåú òì ëéùìåðåúééý 782 01:13:18,298 --> 01:13:21,258 ý.ýäîéìéí äàìä ðäãøåúý ,ýìàý ,ýìàý ý.ýäï àúäý 783 01:13:21,338 --> 01:13:23,498 ýäúîåããúé òí äøáä ãáøéíý 784 01:13:23,738 --> 01:13:28,458 ýåäøñúé äëåì ìê åì÷áåöäý ý.ýåàðé îöèòøý 785 01:13:30,578 --> 01:13:32,818 ý.ýçáøý ,ýääúðöìåú äú÷áìä áùîçäý 786 01:13:32,938 --> 01:13:36,178 ý,ýàáì öã÷ú áäúçìäý ý.ýäèøéååéä çñøú îùîòåú ìçìåèéïý 787 01:13:36,258 --> 01:13:37,978 ý?ýìîé àëôú àí ððöç àå ðôñéãý 788 01:13:38,098 --> 01:13:42,818 ýëé áàçøåðä ùåççúéý ?ýàúä áèåçý ý.ýòí îéùäå ùùîå áøéàï ÷åìéðñý 789 01:13:42,898 --> 01:13:46,218 ý?ýìîäý ?ý"ýàùìéæý"ýîý ý,ýëùáàúé ìà éãòúé îä àåîøý-ý 790 01:13:46,298 --> 01:13:51,018 ýàáì éãòúé ùìà àìêý ý.ýòã ùàçæéø àú ä÷áåöä ìàìéôåúý 791 01:13:51,098 --> 01:13:52,018 ý.ýàáì äôñãðåý ,ýëïý 792 01:13:52,098 --> 01:13:55,299 ýàáì áøéàï ÷åìéðñ àîø ìéý ý"ýàééè áåìý"ýùîöìîåú äàáèçä áý 793 01:13:55,379 --> 01:13:58,179 ýúôñå àú çáøé ä÷áåöä îäî÷åí äùðéý ý.ýîøîéí áòæøú äàééôåãý 794 01:13:58,259 --> 01:14:00,779 ý.ýìàý ?ý"ýøåëáéí ìîòï àåáîäý"ý ý.ýäí ðôñìåý .ýëïý-ý 795 01:14:02,619 --> 01:14:08,059 ý.ýîåú÷ý ,ýàúí áôðéíý- ...ýëìåîøý ý.ýéù îùîòåú ìçééý .ýäììåéäý-ý 796 01:14:09,699 --> 01:14:14,379 ý.ýçëä ùðééäý ,ýøâòý ý?ý"ýàúí áôðéíý"ý îä æàú àåîøúý 797 01:14:15,059 --> 01:14:18,219 ýàðé îâï òì äãå÷èåøèý ý.ýáòøá äàìéôåúý 798 01:14:18,579 --> 01:14:21,379 ý?ýîä æàú àåîøúý-ý ?ýîä ðòùäý ý.ýàúä åàéæé úùç÷åý 799 01:14:21,459 --> 01:14:22,739 ý."ýàééñ èééâøñý"ý àúí úäéåý 800 01:14:22,819 --> 01:14:25,379 ýàðçðå ìà éëåìéíý ,ýæä îâåçêý ý.ýîåáï ùëïý- .ýìùç÷ áìòãéêý 801 01:14:25,459 --> 01:14:28,779 ý.ýùèåéåúý- .ýéçñìå àåúðåý ý.ýàúä îáéï áäéñèåøéä áãéå÷ ëîåðéý 802 01:14:28,859 --> 01:14:32,619 ý,ýàúä îáéï éåúø áúøáåú äôåôý ý.ýàéæé éäéä îòåìä áñôåøèý 803 01:14:32,699 --> 01:14:37,299 ý.ýàúí úðöçåý ,ýàúí ìà öøéëéí àåúéý ý?ýàáì îä àéúêý ,ýëïý-ý 804 01:14:37,379 --> 01:14:40,219 ýáùáò äùðéí äàçøåðåúý ýäìëú îúåê ùéðä áà÷ãîéäý 805 01:14:40,299 --> 01:14:43,379 ýåñåó ñåó îöàú îùäå áçééíý ý,ýùîùîç àåúêý 806 01:14:43,459 --> 01:14:48,219 ý,ýèéôùé àå ÷èï ëëì ùéäéäý ý?ýåáùáéì îäý .ýåàúä ôùåè æåø÷ àåúåý 807 01:14:48,459 --> 01:14:50,579 ýáùáéì îä ùàúä øåöäý ý?ýàå îä ùäåà øåöäý 808 01:14:53,979 --> 01:14:58,740 ý.ýæàú èøéååéäý ,ýééîñý'ýâý ý.ýúùîåø ìé ÷öú ééïý 809 01:15:46,980 --> 01:15:49,860 ý.ýäééý- ".ýæàú ðòîé ðäñý ,ýäééý"ý ý".ýàúí éåãòéí îä ìòùåúý"-ý 810 01:15:51,180 --> 01:15:57,461 ý,ýðòîé ðäñý ,ýùìåíý ý.ýîæîï ìà øàéúé àåúê áñáéáäý 811 01:15:57,621 --> 01:16:00,181 ý.ýàðé ìà îãáø òì ä÷åøñý 812 01:16:01,381 --> 01:16:07,141 ý.ýäúëååðúé á÷èò çáøúéý ,ýñìéçäý ý.ýá÷èò çáøúé ìâîøéý 813 01:16:07,221 --> 01:16:11,501 ýàðé öøéê ìäâï òì äãå÷èåøè îçøý 814 01:16:11,941 --> 01:16:15,901 ýåäåâôìã àîø ùæä îòéï øéàéåïý 815 01:16:16,461 --> 01:16:19,341 ý.ýëê ùëðøàä æä ìà áãéå÷ ÷èïý 816 01:16:21,301 --> 01:16:22,541 ý.ýëðøàäý 817 01:17:21,862 --> 01:17:26,382 ý.ýîø èøñåïý ý.ýôøåôñåøéíý ,ýø äåâôìãý"ýãý-ý 818 01:17:28,982 --> 01:17:32,942 ýã÷åú ý20ý éäéå ìêý ,ýîø èøñåïý ýìñ÷åø àú äòáåãä ùìêý 819 01:17:33,022 --> 01:17:35,862 ýåìàçø îëï ðúçéìý ý.ýááçéðä áòì ôäý 820 01:17:36,702 --> 01:17:38,742 ý.ýàãåðéý ,ýëïý-ý ?ýîåáïý 821 01:17:48,542 --> 01:17:53,502 ýäòøá àðé øåöä ìäñáéø úæäý ý,ýùðøàéú ìé ðåòæú îàåãý 822 01:17:54,062 --> 01:17:58,343 ýê åá÷ðåïý"ýìôéä äöâú äñéôåø áúðý ýäîòøáé îééöâú àú äîòùä äîéèáéý 823 01:17:58,423 --> 01:18:04,183 ý,ýäï ùì áøéàä åäï ùì äøñý ý.ýùì äúòìåú åùì äéãøãøåúý 824 01:18:04,983 --> 01:18:10,503 ý.ýäùôä äéà äçééíý ý.ýäéà ÷ãåùäý ,ýáîéìä àçúý 825 01:18:11,383 --> 01:18:16,423 ýäëåç äâãåì áéåúø áéãé äàìý ý...ýàå äàãí äåàý 826 01:18:21,663 --> 01:18:24,063 ý.ýäåà äëåç ìñôø àú ñéôåøêý 827 01:18:40,023 --> 01:18:42,983 ý.ýúîùéêý .ýîø èøñåïý ,ýîøú÷ý 828 01:18:47,183 --> 01:18:51,783 ý.ýúúøëæý .ýôåìý 829 01:19:02,864 --> 01:19:05,704 ýàðé çåùá ùàðé øåöäý ,ýñìéçäý ý.ýìôòåì ÷öú àçøúý 830 01:19:07,384 --> 01:19:09,104 ý.ýàðé øåöä ìùç÷ îùç÷ý 831 01:19:10,424 --> 01:19:13,424 ýæä îùç÷ ùàðé àåäá ëáø îæîïý ý.ýåàðé î÷ååä ùâí àúíý 832 01:19:14,144 --> 01:19:18,144 ý.ýôåìý- .ýèøéååéäý ý?ýîø èøñåïý-ý 833 01:19:18,224 --> 01:19:19,704 ý.ýàðé îáèéçý ,ýæä øìååðèé îàåãý 834 01:19:22,544 --> 01:19:25,664 ý.ýèåáý ý.ýàãåðéý ,ýúåãäý-ý 835 01:19:34,624 --> 01:19:38,664 ý?ýúøöä ìùç÷ý ,ýø ñîéñý"ýãý ý.ýúåãäý- .ýèåáý-ý 836 01:19:39,384 --> 01:19:45,384 ý?ýîé éæøå÷ øàùåïý ý.ýèåáý-ý ?ýîä ãòúêý ,ýø äåâôìãý"ýãý 837 01:19:52,024 --> 01:19:55,624 ý.ýñôåøè åôðàéý ,ýëúåíý ý.ýàí ìà àëôú ìê ì÷øåàý ,ýø ñîéñý"ýãý-ý 838 01:19:57,625 --> 01:20:03,025 ýáàéæä áéú çåìéíý"ý ý?ýñìéçäý- "ý?ýðåìã ôåì èøñåïý 839 01:20:03,105 --> 01:20:06,385 ýùëçúé ìåîø ùæàú îäãåøúý ý.ýôåì èøñåï äøùîéúý 840 01:20:06,465 --> 01:20:10,545 ý.ýáéú äçåìéí ùì àåðéáøñéèú îéùéâïý ý.ýàáàý ,ýðëåïý .ýðëåïý ,ýëïý-ý 841 01:20:10,625 --> 01:20:11,865 ý.ýäåà áîøç÷ àøáòä øçåáåú îôäý 842 01:20:11,945 --> 01:20:14,665 ýöéìîú äëåì ëãé ìäùååéõ áéý ý.ýáôðé äçáøéí ùìêý 843 01:20:14,745 --> 01:20:16,745 ýæä äéä úåøåý ,ýìîøáä äöòøý ý.ýø äåâôìãý"ýùì ãý 844 01:20:16,825 --> 01:20:20,825 ý.ýìëï äåà éöèøê ìæøå÷ ùåáý ý.ýàãåðéý ,ýàí ìà àëôú ìêý 845 01:20:25,625 --> 01:20:27,305 ý.ýîãò åèáòý ,ýéøå÷ý 846 01:20:30,705 --> 01:20:35,065 ýîúé åàéôä àéáã ôåì èøñåïý"ý ý.ýæä ÷ùäý-ý ?ýîäý- "ý?ýàú áúåìéåý 847 01:20:35,145 --> 01:20:36,785 ý.ýàúï ìê àú äúùåáäý ý,ý20ý äééúé áïý 848 01:20:36,865 --> 01:20:39,265 ýæä ÷øä áçãø ùìé áîòåðåúý ý.ýøçåá àçã îôäý ,ýáååñè ÷ååãý 849 01:20:39,345 --> 01:20:41,585 ýæàú äééúä àçúý ,ýìîòùäý ý.ýîòåæøåú ääåøàä ùì àáà ùìéý 850 01:20:41,665 --> 01:20:44,105 ýúîéã úäéúé àí æàú äñéáä ìëêý ý.ýáïý- .ýùäëéø áéðéðåý 851 01:20:44,545 --> 01:20:45,825 ý.ýúåøêý ,ýø âåøãåïý"ýãý 852 01:20:48,305 --> 01:20:49,905 ý.ýäéñèåøéäý ,ýöäåáý 853 01:20:50,785 --> 01:20:56,545 ýìîøåú îîåöò öéåðéí ìà îåùìíý"ý ýäú÷áì ôåì èøñåï á÷ìåúý ,ý3.8ý ùìý 854 01:20:56,625 --> 01:20:59,906 ýìîñìåì äúåàø äùðé äéå÷øúéý"ý ý.ýùì àåðéáøñéèú îéùéâïý 855 01:21:01,346 --> 01:21:06,666 ý"ý?ýàéæä îåøä åéãà ùéú÷áìý"ý ý.ýàðé àðçùý ,ýøâòý- ...ýæä îîùý-ý 856 01:21:07,626 --> 01:21:09,146 ý?ýø àìéåè èøñåïý"ýãý ý.ýðëåïý-ý 857 01:21:09,226 --> 01:21:10,466 ý.ýìà òùéúé ùåí ãáø ëæäý 858 01:21:10,546 --> 01:21:12,386 ý.ýø âåøãåïý"ýãý ,ýúùåáä èåáäý ý.ýæä îùåìù öäåáý 859 01:21:12,786 --> 01:21:14,106 ý.ýúåøêý ,ýñý'ýø àâý"ýãý 860 01:21:17,266 --> 01:21:20,026 ý.ýâàåâøôéäý ,ýëçåìý 861 01:21:22,226 --> 01:21:26,506 ýàå ùàéï ìùàìåúý ,ýðãîä ìéý ý?ýëì ÷ùø ì÷èâåøéäý 862 01:21:26,586 --> 01:21:28,306 ý.ýø ñîéñý"ýãý ,ýòìéú òìééý 863 01:21:32,186 --> 01:21:37,546 ýìôåì èøñåïý ,ýëéãåò ìëåìðåý"ý ý,ýîåáèçú îùøú îøöäý 864 01:21:37,626 --> 01:21:45,506 ý.ýàìà àí éôùì áæä ìçìåèéïý"ý ý.ýìà èåáý- "ý?ýàéê äåìê ìå òã ëäý 865 01:21:46,186 --> 01:21:51,826 ýéù ìê îåùâý ,ýîø èøñåïý ý.ýàãåðéý ,ýëïý-ý ?ýîä îåèì òì äëóý 866 01:21:52,066 --> 01:21:58,867 ý.ýàðé ìà îúééçñ ìæä á÷ìåú øàùý ý.ýòëùéåý ,ýàúä åàðé äåìëéíý ,ýáïý-ý 867 01:21:59,147 --> 01:22:02,427 ý,ýìàý ,ýøâòý ,ýøâòý ,ýøâòý- .ýòëùéåý ý...ýìý ,ýàåéý- .ýòåã ìà ùéç÷úéý 868 01:22:02,507 --> 01:22:04,547 ý.ýùîòú àåúåý ,ýàáàý ,ýñìéçäý ý.ýäåà øåöä ìùç÷ý 869 01:22:11,547 --> 01:22:14,347 ýàéôä éäéä ôåì èøñåïý"ý ý"ý?ýáùðä äáàäý 870 01:22:16,107 --> 01:22:18,147 ý.ýàðé îðçù ùìà ôäý 871 01:22:20,867 --> 01:22:22,507 ý.ýø ñîéñý"ýãý ,ýúùåáä èåáäý 872 01:22:27,947 --> 01:22:31,347 ý.ýôåìý .ýôåìý 873 01:22:42,587 --> 01:22:45,787 ý,ýàðé îöèòøý ý.ýàáì àðé îåëøç ìòùåú àú æäý 874 01:22:48,027 --> 01:22:52,907 ýôòí çùáúé ùëì äãáøéí ä÷èðéíý 875 01:22:53,507 --> 01:22:57,187 ý,ýäí ø÷ ãøê ìáøåç îäçééí ùìéý ý.ýàáì äí äçééí ùìéý 876 01:22:57,267 --> 01:23:00,948 ýëì äôøèéí á÷ìôéí ääíý ý.ýäí àðéý ,ýàéðí çñøé îùîòåúý 877 01:23:03,628 --> 01:23:06,228 ý.ýäùúãìúé îàåã áùáéìêý 878 01:23:07,908 --> 01:23:10,268 ý.ýàáàý ,ýàðé ðåâñ áúôåçý 879 01:23:12,228 --> 01:23:13,708 ý.ýäâéò äæîï ùàòæåáý 880 01:23:14,428 --> 01:23:20,188 ýàúä îáéïý ,ýôåìý ý?ýîä àúä îôñéãý 881 01:23:21,708 --> 01:23:23,948 ý?ýòì îä àúä îååúøý 882 01:23:28,348 --> 01:23:29,628 ý.ýáäçìèý 883 01:23:52,588 --> 01:23:54,468 ý?ýçáøý ,ýäëåì ëùåøäý 884 01:23:57,028 --> 01:24:02,229 ý.ýäëåì ëùåøäý ,ýçáøý ,ýëïý .ýëïý 885 01:24:04,949 --> 01:24:06,709 ý,ýàì úçøáï òì äëìáä äæàúý ý.ýëåñåïý 886 01:24:09,829 --> 01:24:12,229 ý.ýàééñý .ýñý-ýéý-ýéý-ýàý 887 01:24:13,829 --> 01:24:15,789 ý.ýùìåùý ,ýùúééíý ,ýàçúý ý!ýìòæàæìý-ý 888 01:24:50,589 --> 01:24:55,309 ýäîåçåú äèåáéí áéåúøý .ýæäå æäý ý.ýáàï àøáåøý 889 01:24:57,029 --> 01:25:01,390 ý.ýîøúéò ìîãéý ý.ýàðùéíý-ý 890 01:25:09,910 --> 01:25:11,630 ý?ýòì îé àééñ éçøáï äòøáý 891 01:25:12,830 --> 01:25:16,870 ýäáçåøý ."ýàðùé äîëùóý"ý àìäý ý.ýäîøåùò äåà ÷ååéï àåìîñèãý 892 01:25:16,950 --> 01:25:20,670 ý.ýäåà àâãú èøéååéä î÷åîéúý ý?ýîä òí äàéù äæäý-ý 893 01:25:21,510 --> 01:25:24,030 ý.ýúòøåáú ãâðéí öîçéúý ý.ýðèåìú âìåèïý 894 01:25:24,230 --> 01:25:27,830 ý,ýàéù ìà éåãò àéê ÷åøàéí ìåý ý.ýàáì äåà ÷åøà ìòöîå äàðøëéñèý 895 01:25:28,070 --> 01:25:30,950 ý?ýîä òí äîôâøéí äàìäý ý.ýãàâ åñèïý ,ýáéìý-ý 896 01:25:32,310 --> 01:25:33,750 ý?ýàéê ÷åøàéí ì÷áåöä ùìäíý 897 01:25:33,870 --> 01:25:36,430 ý.ýãàâ åñèïý ,ýáéìý ý.ýäàîú ùäí ðçîãéí îàåãý 898 01:25:36,830 --> 01:25:38,430 ý.ýùä÷áåöä äèåáä áéåúø úðöçý 899 01:25:39,790 --> 01:25:41,910 ý...ýåéùðí ëîåáïý ý.ýôåìý ,ýäééý-ý 900 01:25:43,190 --> 01:25:46,590 ýëáøý ?ýîä àúä òåùä ôäý .ýäééý ý?ýîäý ,ýðëùìú áäâðä òì äãå÷èåøèý 901 01:25:46,670 --> 01:25:52,430 ýæä î÷åí ìàìåôéíý .ýæä äéä æøéæý ý.ýìà ìîôñéãðéíý ,ýåìëáåãý 902 01:25:52,510 --> 01:25:55,790 ýàðçðå àåìé îôñéãðéíý ,ýèåáý ,ýëïý ý?ýèåáý ,ýàáì çæøðå ìèåøðéøý 903 01:25:57,830 --> 01:25:59,630 ýàúä éåãòý ,ýôåìý ý?ýîä ùí ä÷áåöä ùìðåý 904 01:26:00,270 --> 01:26:02,991 ýãï îåøãøï àéé ÷åìèåøý"ý ý."ýñéàìý-ýàåê äéîì÷ý 905 01:26:03,551 --> 01:26:09,951 ý?ýàúä éåãò îä æä àåîøý ý.ýøåöçé äúøáåú åðùîú âï òãïý 906 01:26:12,391 --> 01:26:13,711 ý?ýèåáý ,ýúæëåø àú æäý 907 01:26:17,911 --> 01:26:23,271 ý.ýæäå æäý ,ýçáøéíý ,ýèåáý ý.ýäîåòîãéí äñåôééí îùðé äáúéíý 908 01:26:23,351 --> 01:26:28,191 ýäâîø äâãåì ùì èåøðéø äèøéååéäý ý!ýäùðúé äøàùåï ùì àï àøáåøý 909 01:26:33,671 --> 01:26:38,391 ý!ýèøéååéäý !ýèøéååéäý !ýèøéååéäý 910 01:26:52,471 --> 01:26:56,431 ý.ýæä äéä îñò àøåêý 911 01:26:57,511 --> 01:27:00,311 ý.ýëåìðå éåãòéí îä îåèì òì äëóý 912 01:27:01,992 --> 01:27:09,872 ý,ý2007ý "ýìèéìéä øåæäý"ý ÷åôñä ùìý ý"ýñ÷ñ ÷ðãéý"ý çáéìú ÷åðãåîéí ùìý 913 01:27:10,632 --> 01:27:14,912 ý.ýåäæãîðåú ìäéåú äîðöçéíý ý.ýáåàå ðúçéìý 914 01:27:16,232 --> 01:27:19,672 ý:ýä÷èâåøéä äøàùåðäý ý.ýééîñý'ýê äîìê âý"ýúðý 915 01:27:24,312 --> 01:27:25,592 ý.ýáåàå ðòùä àú æäý 916 01:27:27,272 --> 01:27:27,992 ý.ýëïý 917 01:27:28,072 --> 01:27:31,832 ýòì àéæä äø ðú÷ì îùäý"ý ý"ý?ýáñðä äáåòøý 918 01:27:33,832 --> 01:27:35,312 ýàì úòîéãé ôðéíý ý.ýùàú éåãòú àú æäý 919 01:27:38,352 --> 01:27:39,512 ý.ýàðèåîéä ðùéúý 920 01:27:39,792 --> 01:27:45,432 ýîäå äùí ùì ä÷ôìéí äééçåãééíý"ý ý"ý?ýáúåê äùçìåúý 921 01:27:45,512 --> 01:27:49,312 ý.ýæä ãåçäý ,ýàåéý ý.ýìçéé äðàä ð÷ééä åáøéàäý-ý 922 01:27:49,432 --> 01:27:53,752 ýìùååãéä ùìåùä çúðé ôøñ ðåáìý"ý ý".ýð÷áå áùðé ùîåúý .ýáñôøåúý 923 01:27:55,952 --> 01:27:57,272 ý.ýùìåíý 924 01:28:01,592 --> 01:28:02,553 ý.ýéù ôä îùäå çãùý 925 01:28:02,633 --> 01:28:06,753 ý,ýáñôåøè áééñáåì äáòéèåúý"ý ý"ý?ýàéæå îñéøä ðçùáú ÷åôöðéúý 926 01:28:22,593 --> 01:28:27,513 ýäîçöéú äøàùåðäý .ýçáøéíý ,ýèåáý ý.ýúçøåúéú îàåãý ...ýäééúäý 927 01:28:28,473 --> 01:28:30,273 ýéù ôä ùç÷ðé èøéååéäý ý.ýáøîä áéï ìàåîéúý 928 01:28:31,793 --> 01:28:37,393 ý,ýàáì òãééï ÷øåáéíý ,ýáî÷åí äøáéòéý ý."ýàðùé äîëùóý"ý ,ýð÷åãåú ý14ý òíý 929 01:28:39,193 --> 01:28:42,713 ý,ý17ý áî÷åí äùìéùé òíý ý."ýäàðøëéñèý"ý 930 01:28:46,433 --> 01:28:47,873 ýáî÷åí äùðéý 931 01:28:49,113 --> 01:28:54,233 ý"ýãï îåøãøïý"ý ý.ý18ý ùååéåïý ,ý"ýàééñ èééâøñý"ýåý 932 01:28:54,873 --> 01:28:59,433 ýáî÷åí äøàùåï ì÷øàú äîçöéúý ý.ýîø ÷åìéðñý ,ýñìéçäý- ...ýäùðééäý 933 01:28:59,593 --> 01:29:02,873 ý?ýðëåïý ,ýéù ø÷ ùù ÷áåöåúý ý.ýèîáìý ,ýìàý-ý 934 01:29:02,953 --> 01:29:07,074 ý,ýäéä ùååéåï ááéú äùðéý ý.ýúï ìé ìñééíý .ýìëï äòìå àøáòý 935 01:29:07,194 --> 01:29:10,874 ýð÷åãåú ý19ý áî÷åí äøàùåï òíý ý,ýåîçöéú øàùåðä îöåéðúý 936 01:29:10,954 --> 01:29:12,834 ý".ýäëåì ð÷éý ,ýäëåì èåáý"ý 937 01:29:15,714 --> 01:29:17,034 ý?ýàúä îçøáï òí äàåéáý 938 01:29:19,954 --> 01:29:24,394 ý?ýîä àú òåùä ôäý .ýðòîéý ý.ýîëñçú àåúêý-ý 939 01:29:26,114 --> 01:29:30,554 ý...ýñèéá åý ,ýàìä îàø÷ý ý.ýäæáìåï îääøöàäý ,ýæä ùåïý 940 01:29:31,354 --> 01:29:33,914 ý.ýèåáý .ýáñãøý ,ýëïý 941 01:29:34,114 --> 01:29:37,514 ý,ýàáì àîøú ùèøéååéä äéà ìçðåðéíý ý.ýìéåøîéí åìîøåáòéíý 942 01:29:37,594 --> 01:29:41,754 ýáúéëåï äééúéý .ýæàú àðéý ,ýôåìý ý.ýøàù ðáçøú äçéãåðéíý 943 01:29:41,834 --> 01:29:43,554 ý.ýñééîúé áäöèééðåúý ,ýìòæàæìý 944 01:29:45,594 --> 01:29:48,194 ý.ýìîãúé îñáéá ìùòåï åðîàñ ìéý 945 01:29:48,794 --> 01:29:52,074 ýæä äî÷åø ìãå÷èøéðä äçãùäý ý.ýùì ðòîé áðåâò ìãáøéí ä÷èðéíý 946 01:29:53,874 --> 01:29:59,114 ýçîù îúåê çîùý ,ýäééý- .ýñìéçäý ý.ýêý"ýá÷èò òì äúðý 947 01:29:59,634 --> 01:30:00,994 ý.ýäéä ìé îåøä îòåìäý 948 01:30:05,435 --> 01:30:10,275 ý,ý20ý ùàìä îñôøý .ýçáøéíý ,ýèåáý ý.ýäàçøåðä áèåøðéøý 949 01:30:14,555 --> 01:30:17,475 ý,ýñøèä ùì ìéï øãâøééáý"ý ý,'ýéý'ýåøâý'ýâý'ý 950 01:30:17,555 --> 01:30:21,475 ýééæëø àåìé éåúø îëåìý"ý ý.ý'ýéý'ýåøâý'ýâý'ý äåãåú ìùéø ä÷ìàñéý 951 01:30:22,155 --> 01:30:25,355 ý.ýëåìïý "ý?ýîäï îéìåú äùéøý"ý 952 01:30:26,475 --> 01:30:27,715 ý."ýéý'ýåøâý'ýâý" .ýáñãøý ,ýáñãøý 953 01:30:29,035 --> 01:30:30,875 ý.ýàðçðå éåãòéí àéê äåà îúçéìý ý...ýæäý 954 01:30:30,995 --> 01:30:35,075 ý,ýîøçôú áøåçý ,ýéý'ýåøâý'ýâý ,ýäééý"ý ý"ý?ýîé éåãò îä ùîêý 955 01:30:35,155 --> 01:30:36,435 ý...ýæäý .ýæä îâåçêý ,ýìàý ,ýìàý 956 01:30:36,515 --> 01:30:42,595 ýùåçä áéíý ,ýéý'ýåøâý'ýâý ,ýäééý"ý ý...ýæäý ,ýæä îâåçêý ,ýìàý- ".ýùì òìéöåúý 957 01:30:42,675 --> 01:30:44,035 ý.ýæä ìà îâåçêý 958 01:30:44,115 --> 01:30:46,875 ýàðé öøéê ìäæëéø ùåáý ý?ýàú ùòøåøééú ãé÷ éåø÷ý 959 01:30:46,955 --> 01:30:49,275 ý,ýáñãøý ,ýáñãøý ý.ýäôòí ðòùä àú æä áãøê ùìêý 960 01:30:49,355 --> 01:30:51,555 ý.ýàðé ìà îðñä ìäéåú ëæäý ý.ýìàý-ý 961 01:30:51,635 --> 01:30:57,955 ýîãìâú áøçåáý ,ýéý'ýåøâý'ýâý ,ýäééý"ý ý.ýáìé ãàâåúý 962 01:30:58,235 --> 01:31:04,956 ýàéù ùúôâùé ìà éøàäý"ý ý".ýàú äáãéãåú ùáúåëêý 963 01:31:06,996 --> 01:31:08,316 ý?ýîäý 964 01:31:09,316 --> 01:31:15,156 ýìîä ëì äáðéíý ,ýéý'ýåøâý'ýâý ,ýäééý"ý ý?ýôùåè çåìôéí òì ôðééêý 965 01:31:15,516 --> 01:31:20,236 ýàåìé àú ôùåè ìà îðñäý"ý ý?ýàå ùáâãééê äí äñéáäý 966 01:31:20,596 --> 01:31:26,316 ýéý'ýåøâý'ýéù òåã âý ,ýéý'ýåøâý'ýâý ,ýäééý"ý ý.ýòîå÷ áôðéíý 967 01:31:27,236 --> 01:31:34,516 ýäåöéàé àú ëì äàäáä ùàú îçáéàäý"ý ý.ýåäùéðåé éäéä ðôìàý 968 01:31:34,596 --> 01:31:39,636 ý".ýé çãùäý'ýåøâý'ýäòåìí éøàä âý"ý 969 01:31:42,796 --> 01:31:46,076 ýéí ãééìý'ýäåà ðëúá òì éãé âý ý."ýãä ñé÷øæý"ý åáåöò òì éãéý 970 01:31:47,796 --> 01:31:49,036 ý?ýàúä áèåçý 971 01:31:50,916 --> 01:31:55,276 ý.ýëùàééñ äéä ðòø äåà äúàäá áðòøäý ý.ýäéà âøä áäîùê äøçåáý 972 01:31:57,316 --> 01:32:03,036 ý,ýäéå ìä ÷å÷éåú òí âìéíý ýòéðééí ëçåìåú ëîå àéîôàìäý 973 01:32:05,477 --> 01:32:07,797 ý,ýåùôúééí àãåîåú ëîå ùôúåïý ý.ýàãåí îàåãý 974 01:32:10,957 --> 01:32:13,677 ý,ýàééñ ìà ãéáø àéúä îòåìíý ý...ýàáìý 975 01:32:15,437 --> 01:32:20,437 ý.ýäéà éãòä àú äãøê ììáå ùì àééñý ý.ýäéà äééúä äðòøä ùìåý 976 01:32:20,517 --> 01:32:22,037 ý.ýé ùìåý'ýåøâý'ýäéà äééúä âý 977 01:32:24,997 --> 01:32:28,637 ý?ýàéê ÷øàå ìäý ý.ýèéôàðéý-ý 978 01:32:31,957 --> 01:32:37,197 ýàìä äéåý ...ýàìäý .ýèåáý ý,ýèåøðéø ðäãøý ,ýçåãùéí ðäãøéíý 979 01:32:37,277 --> 01:32:43,197 ýåàðé ø÷ øåöä ìåîø ùàðé âàäý ýìäôìéà áëì àçã åàçú îëíý 980 01:32:43,557 --> 01:32:50,037 ý,ýòì ääéùâ ä÷èï ìäôìéà ùìëíý ý.ýæä ìà ðâîøý ?ýàáì ðçùå îäý 981 01:32:50,117 --> 01:32:53,677 ý.ýéù ìðå ùååéåïý ,ýáãéå÷ý ý?ýîäý- .ýùååéåï îùåìùý 982 01:32:53,757 --> 01:32:55,437 ý,ýð÷åãåú ý37ý òíý 983 01:32:55,517 --> 01:32:59,277 ý,ý"ýäëåì ð÷éý ,ýäëåì èåáý"ý ý,ýáìäý ,ýáìäý "ýãï îåøãøïý"ý 984 01:32:59,357 --> 01:33:02,997 ýåä÷áåöä äéçéãä ùöã÷ä áúùåáäý ý."ýàééñ èééâøñý"ý ,ýäàçøåðäý 985 01:33:03,837 --> 01:33:04,917 ý.ýéý'ýåøâý'ýâý 986 01:33:05,798 --> 01:33:08,958 ý,ýèåáý ,ýáñãøý- .ýìòæàæìý ý.ýâàåðéíý ,ýúéøâòåý 987 01:33:09,038 --> 01:33:12,278 ýðùàì ùàìä ùåáøú ùååéåïý ý.ýëãé ì÷áåò îé éäéå äàìåôéíý 988 01:33:12,558 --> 01:33:17,318 ýùàìä àçú àçøåðäý ý.ýùòìéä éòðä ðöéâ àçã îëì ÷áåöäý 989 01:33:17,398 --> 01:33:20,878 ý.ýáçøå ðöéâ òëùéå åáçøå áçåëîäý 990 01:33:27,638 --> 01:33:30,838 ý.ýìòæàæìý .ýôåìý 991 01:33:38,078 --> 01:33:40,558 ý.ýèåáý .ýèåáý 992 01:33:50,878 --> 01:33:53,958 ý.ýàðé àçñì àåúêý ,ýôåìý 993 01:33:55,318 --> 01:34:00,118 ýëéååï ùæä èåøðéøý .ýèåáý ý,ýäèøéååéä äøàùåï áàï àøáåøý 994 01:34:00,318 --> 01:34:03,678 ýàê äâéåðé ùäùàìä äàçøåðäý ý.ýúòñå÷ áèøéååéä ùì àï àøáåøý 995 01:34:05,438 --> 01:34:08,719 ýàåðéáøñéèú îéùéâïý"ý ý,ý1817ý-ýéåñãä áý 996 01:34:08,799 --> 01:34:12,599 ýäøàùåðä ùäå÷îä òì éãé îéý"ý ý.ýîäîãéðåú áàøöåú äáøéúý 997 01:34:13,479 --> 01:34:16,319 ýàéæä ëåîø î÷åîéý"ý ý?ýäéä àçã äîééñãéíý 998 01:34:17,999 --> 01:34:21,159 ýàéæä ëåîø î÷åîéý"ý ý"ý?ýäéä àçã äîééñãéíý 999 01:34:30,679 --> 01:34:33,599 ý,ýèåáý ?ýëåìí îåëðéíý ý.ýáåàå ðøàä îä øùîúíý 1000 01:34:34,519 --> 01:34:37,319 ý?ý÷å÷ïý ý.ýìà îîùý-ý 1001 01:34:38,759 --> 01:34:40,119 ý?ý"ýäëåì èåáý"ý 1002 01:34:41,239 --> 01:34:45,999 ý?ýäàá áåùðá÷øý ý.ýàáì ìàý ,ýðéçåù îöåéïý-ý 1003 01:34:46,639 --> 01:34:50,359 ý."ýàééñ èééâøñý"ý ,ýèåáý ý.ýàðçðå îçëéí ìëíý 1004 01:34:55,399 --> 01:34:58,079 ý.ýøãý'ýäàá âáøéàì øéöý ý?ýñìéçäý-ý 1005 01:35:00,519 --> 01:35:02,119 ý.ýøãý'ýäàá âáøéàì øéöý 1006 01:35:02,239 --> 01:35:05,959 ý.ýøãý'ýæä àëï äàá âáøéàì øéöý ý!ýîðöçéíý "ýàééñ èééâøñý"ý 1007 01:35:07,640 --> 01:35:11,360 ý"ýàééñ èééâøñý"- .ýðéöçðåý .ýðéöçðåý ý!ýäí àìåôé äèøéååéäý 1008 01:35:57,680 --> 01:36:01,440 ý.ýäééý ý.ýàééñ èééâøý ,ýäééý-ý 1009 01:36:03,680 --> 01:36:04,840 ý.ýîæì èåáý 1010 01:36:05,400 --> 01:36:09,441 ý.ýéãòú àú äúùåáä äàçøåðäý ý.ýàîøúé ìêý ,ýùí äúéëåï ùìéý 1011 01:36:10,281 --> 01:36:15,841 ý.ýàáì àï àøáåø äéà äòéø ùìêý ,ýëïý ý.ýäéà úîéã úäéä ùìêý 1012 01:36:21,161 --> 01:36:22,441 ý?ýîä æäý 1013 01:36:23,961 --> 01:36:28,121 ý?ýäòáåãä ùìêý ý?ýîä ÷øä ìãå÷èøéðä ùìêý 1014 01:36:28,201 --> 01:36:31,761 ýëì ãú èåáä öøéëäý ý.ýìäúàéí àú òöîä ìøåç äú÷åôäý 1015 01:36:32,401 --> 01:36:38,601 ý,ýàðé áîëììäý ,ýçåõ îæäý ý.ýàåìéý- .ýëãàé ùàúçéì ììîåãý 1016 01:36:41,441 --> 01:36:47,281 ý?ýàéê äéä áäâðäý ý.ýëïý-ý ?ýîäý- .ýäàîúý ,ýìà îùäåý-ý 1017 01:36:47,361 --> 01:36:52,081 ýàðé ìà éåãòý .ýëïý-ý ?ýáàîúý ý?ýáàîúý- .ýîä àòùäý 1018 01:36:54,041 --> 01:37:00,161 ý?ýîä ääøâùäý ý?ýëïý- .ýîòåìäý-ý 1019 01:37:07,601 --> 01:37:11,282 ý."ýàééñ èééâøñý" .ýôåìý ,ýáééý 1020 01:37:14,602 --> 01:37:16,002 ý.ýàìåóý 1021 01:37:22,922 --> 01:37:29,882 ý.ýàðé çåæø ììéîåãéíý ,ýçáøý ý?ýøàéúý .ýåàðé åùìé ðúçúïý .ýáãéå÷ý 1022 01:37:30,162 --> 01:37:33,602 ý.ýðåìéã ùôò ùì úéðå÷åúý ý.ýåæäåý 1023 01:37:33,682 --> 01:37:36,002 ý,ýàúä öøéê ìçæåø ôðéîäý ý.ýäîñéáä îùúåììúý 1024 01:37:42,562 --> 01:37:43,842 ý?ýøàéúý 1025 01:37:48,962 --> 01:37:50,602 ý.ýàðé øåàä çùáåïý 1026 01:37:53,482 --> 01:37:57,962 ý.ýðøàä ìéý-ý ?ýäåà áñãøý ý?ýàéê äåìê ìê òí îñ äëðñäý-ý 1027 01:37:58,162 --> 01:38:00,442 ý.ýáåàå ðéëðñý .ýáåàå ðéëðñý 1028 01:39:31,404 --> 01:39:38,324 ý?ýàúä áñãøý .ýäééý ý?ýàúä éåãòý ,ýñúí éåí ëæäý ,ýëïý-ý 1029 01:39:39,364 --> 01:39:42,244 ý.ýàðé éåãòý ,ýëïý .ýëïý 1030 01:39:48,764 --> 01:39:49,964 ý.ýáåàý 1031 01:39:59,084 --> 01:40:00,884 ý.ýúåãäý ý.ýúéäðäý-ý 1032 01:40:06,204 --> 01:40:11,085 ý.ýðúøàä áñáéáäý ý.ýìà ðúøàäý ,ýìàý .ýìàý-ý 1033 01:40:15,045 --> 01:40:16,805 ý.ýâãåìý 1034 01:40:42,725 --> 01:40:46,965 ý"ýâáø îé ùòåðäý"ý 1035 01:41:34,206 --> 01:41:37,086 ýéòì ããéäý :ýòáøéúý 1036 01:41:38,926 --> 01:41:42,646 ý:ýäô÷ú úøâåíý ýåéãàåôéìí àéðèøðùéåðìý ýîý"ýáòý - ý1988ý 1037 01:41:43,170 --> 01:41:46,170 äåáà åñåðëøï ò"é âãòåï