בפרקים הקודמים של - - אלים אמריקאים
מר עולם רוצה לדעת
מה הסיבה שמר וונסדיי ?מכניס אלמוני כמוך אל השבט שלו
.אני רק שומר ראש
.יש שד ברובע הצרפתי של ניו אורלינס
.איש לא טוב בתבלין החיים מאשר הברון הזקן
אני זקוק לעיני ארגוס לצידי .כדי לראות את אויביי
.צור איתו קשר בשמי
.עפרית, גרימניר צריך אותך בארמון התירס
.חפש את איקטומי הזקן
?לאיזו מטרה
.גונגניר
.מצא את מדיה
.הו, מדיה
.קדימה, מר עולם רוצה אותך
.ניפגש בגלגול הבא שלך
.היי גאה, בטי
.בטי הברברית
.ברזרקרית
.היי גאה
.למען ולהאלה
.בטי הברברית
.ברזרקרית
.היי גאה
!שאדו
!לורה
.גברת מון
.חרא
?האם ישבנו על חומה
?האם נפלנו נפילה גדולה
.שאדו לא רחוק מכאן .אנחנו חייבים למצוא אותו
סוויני, קח את הידיים .ואת החלק המדבר, בבקשה
!לורה
.אל תעשה את זה
.מאז ומעולם הייתי חובב רגליים, לורה
.אל תעזור לו- .שתקי-
.האמיני או לא, אני עוזר לך
!קדימה! זרוק אותה בתא המטען
!בן זונה
.בטחתי בך
!אוכלי נבלות מזוינים
.ברוך שובך, בטי
!שאדו
?אתה בטוח שאתה רוצה להשאיר את המפלץ
!שאדו- אני היחיד-
?שמאמין בשאדו
.האמונה שלי נחלשת
הדרך המהירה ביותר ששאדו יגיע ליעד שלו
.היא לפעמים הארוכה ביותר- !בן זונה-
!לורה
!קהיר
...קהיר
.קהיר- .מצרי-
.מצרי
?מצרי
.לא עוד
?מה בפיך, מונין
הימנעו מזה - - המדינה מתבוננת
?מצאת את הבחור שלנו
.מצוין
.בסדר
.אתה יכול לעוף מכאן עכשיו
.יד ימין
.שני קילוגרם ו-60 גרם
.היא איבדה 30 גרם לנמק ושבעה גרם לרימות
.דרכו של הטבע להגיד שאת כבר לא רצויה כאן
את מתכוונת פשוט לשכב שם
?ולתת לטבע לעשות בך כרצונו
!היי
!צאי מזה, חתיכת זונה
.אמרתי לך לא לקרוא לי כך
.הינה היא
?אתה אוכל אותי
.אומנויות הקבירה שלנו עתיקות
.הנפטרים לא זוכים לראות אותן לרוב
.השתנית מאז הפעם הקודמת שעבדתי עלייך
,בפעם הראשונה שנפגשנו לא האמנת בדבר
...אבל עכשיו
.בהחלט יש משהו
.אני מאמינה בשאדו
,אחרי שתתפור אותי
אעשה
את מה שהאריה הפחדן הזה לא נתן לי לעשות קודם
.ואציל אותו- ?פחדן-
.אני הצלתי אותך
.אני מתה, פחדן
אין בעד מה על כך שהרמתי
.את הפיסות המחרידות שלך מהכביש
.מעניין כמה זמן עוד אפשר יהיה לתקן אותי ?כמה זמן עד שיישארו רק... רימות
?אתה יכול להפסיק ללעוס בבקשה
!אלוהים אדירים
.פשוט סיים את העבודה כבר
?ואתה יכול להזדרז, איביס
.לגברת מון ולי יש פגישה עם ארגוס
?הכלב הזקן הזה
.לא, לא הכלבלב של אודיסאוס
.האיש מרובה העיניים, ארגוס פנופטס
?ארגוס
?בשביל מה- ?סליחה-
?איזו סיבה יש לי לעזור לך
.התפרים האלה לא יחזיקו מעמד לעד
.אני נותן להם שבוע
,ידידי הוותיק, ארגוס .יכול לטעון מחדש את המטבע שלך
.לעצור את הריקבון
.הוא משקר לך
.ארגוס הוא סתם מציצן עלוב מהשורה
.אני נוסע לניו אורלינס, רעיה מתה
.אני מציע לך לבוא איתי .אני אשיג לך את מה שאת צריכה באמת
.הגבר שלך עובד אצלי, גברת מון
.זכרי את דבריי
.את תצטרכי את הברון, רעיה מתה
.נתראה בניו אורלינס
.בוא נלך, מר וונסדיי. תודה
.את טיפשה משחשבתי
...אם את עוד בוטחת בו אחרי
.היה מוכן לקראת האהוב שלה
.ציפור קטנה לחשה לי ששאדו בדרך
.חרא
.זה אלוהי
.וגם מלאכית יפה
.בחיי, לח מאוד בחוץ
,כדאי לך לקנות מים. 69 סנט ועוד מס קנייה
.אבל זה לא יפחית את הלחות
.מושלם
.והתעלמי מזה בבקשה
.טיפסתי קצת, ייתכן שנפלתי
.זה מביך קצת
?יש לי רק שטר של 20, יש לך מספיק עודף
.כן, אין בעיה
.אחלה, תודה
אז המים והמפה יעלו לך .שבעה דולרים ושני סנטים
.יופי
...ייתכן שיש לי
.כסף קטן יותר
...לא, אני לא רוצה
.אני לא רוצה לגמור לך את כל העודף
,אז אם אתן לך שלושה שטרות של דולר
.תוכלי להחזיר לי את ה-20 שלי
.ואקח גם חיוך יפהפה
.שמע
שני הילדים שלי הורידו את החיוך מהפנים שלי .כבר מזמן
.לא- .היי-
.זה לא בסדר
.הוא לא שילם לך על החיוך היפה
.הוא לא חייב לי על זה
.אז לא תתנגדי שאני אקח את זה .תני לי דלק ב-20 במשאבה שתיים
.זה לא תלוי בי. זה הכסף שלו
.האמיני לי, לא אכפת לו
?אתם מכירים זה את זה
.אני מכירה אותו
.בבקשה
.תודה
.היי
?אז עד לאן ייקחו אותי 20 הדולר האלה
.מהמקום שעמדת בו למקום שאתה נמצא בו עכשיו
.שמעי, אני צריך להגיע רק לקהיר
.הוגים את זה קהי-רואו
?קהי-רואו
?אתה חסר בית או משהו
...לא, אני רק
.יצאתי לטיפוס והחלקתי על סלע
.חטפתי מלא מכות והבגדים שלי נקרעו
.אתה שקרן
...היי
?מה זה היה
.ראיות
.למקרה שתתגלה כפסיכופת בהמשך הדרך
.היכנס
?למה ארגוס
,עוד לפני האיחוד שלה עם זאוס
,הרה, אלת הנישואים והלידה
.שלטה בשמיים ובארץ
אין דוגמה טובה לתבונתו של זאוס
,מאשר החשש שלו מאחותו
.כי היא הייתה גם אשתו
הם הרבו לריב
על הרומנים הרבים שלו
,ועל הילדים הלא חוקיים, אבל בסופו של דבר
.כל האלים נופלים קורבן לצמא שלהם לסגידה
...היתרון באהבה ממבט ראשון
.הוא שלא נדרש מבט שני
,זאוס ראה את בתו היפהפייה של אל הנהר, איו
.והתאהב בה בטירוף
הוא מימש את תשוקותיו
.בלי לחשוב על ההשלכות
,בעקבות חוסר רצונה מהבגידה של זאוס
הפכה הרה את איו לפרה ,והורתה למשרת שלה, ארגוס
...לוודא שהעגלה
.לא תתקרב לבעלה
,כשהוא מתוסכל מתשוקותיו
.שלח זאוס את הרמס להעביר מסר קטלני לארגוס
.מותו של רואה הכול הרגיז את מלכת האלות
על מנת לנקום
היא מיקדה את כל כוח רצונה וארגוס נולד מחדש
.באמריקה, כאל המעקב
.אך ככל שהתמעטו מאמיניו, נהרסה ראייתו
.רק הזיכרונות שלו נותרו שלמים
.וברית עם האלים החדשים נראית בלתי נמנעת
- משדר מיקום -
.זה היה לפני שעה
,הוא היה בדרך דרומה לאילינוי, מכל המקומות
.עם נקבה בלתי מזוהה, לפני שאיבדנו את הקשר
.יש לי תשע מצלמות נוספות בדרך
הן יודיעו לי ברגע שיאתרו שוב .את המשרת הקטן של וונסדיי
?והרחפן שנפל
.אני לא מצליח לאתר אותו
.נפגמו GPS-רישומי ה
...אם הרשת הייתה משודרגת
...ראשית
.לך תזדיין
שנית, אמרתי לארגוס לשדרג את המרכז הזה .לפני עידן ועידנים
.אני לא תת מנהל עלוב שמזיין נמלים
...שמעת על
?תיאוריית החלון השבור
...חלון שבור בשכונה נחמדה
.מסמל לכל מי שרואה אותו שיש התרופפות
החלון השבור שלך סימל לכל האלים
שלא בחרו צד
.שאין סדר בבית שלי
!השתלט על האיש שלך
.לא כדאי לך שאני אפתור את זה
.בסדר
.אני שולח לו הודעה
.אתה תלך אליו בעצמך- ?למה-
!מסורת
אנחנו בונים את העולם החדש
.על הריסותיו של הישן
.ההורדה הושלמה
.מעלה
.מריץ תוכנה
.מדיה
.זה פשוט עתיק
.זה חדש
.ניו מדיה
...וזה
.יום הולדת שמח לי
?אז מה התוכנית שלנו, בחורים
.ארגוס
!ועוד איך
.האיש עם ראיית הסיבים האופטיים
.ברור, אני קרועה על זה
.טוב
?מאיזו בחינה בדיוק זה שדרוג
.תזכיר לי מה המקום הזה
,אם תשאלי את חובבי הקונספירציות
הם יגידו לך שזו מפקדה סודית
,של מדינת העומק, האילומינטי
.הגברים בשחור
,אם תשאלי את המועצה או העירייה ,הם יגידו לך
".זה סתם מחסן שמלא במחשבים"
?ומה האמת
,האמת היא ארגוס
.ולאמת לא אכפת איזו גרסה את מעדיפה
.האמת היא רק מידע
,ומידע יזכה אותך בניצחון במלחמה .אם תיתני לו
.אני לא במלחמה- את במלחמה-
.אם את רוצה שהלב שלך יחזור לפעום
.קדימה
.נבחר בדרך היפה יותר
.בחירה מעניינת
.הסגנון של פעם
?איפה אנחנו לעזאזל
.אנחנו בשדה
.זיכרון של שדה
?הוא מת
.יותר ממך
?למה חזרת בכלל
?מי הוא
.זו גרסה ישנה של ארגוס
נשל שהושלך
.אחרי שהפך למשהו אחר
,אתם, החוזרים מן המתים
,וזה מה שאת, יקירתי
.יש לכם שימוש אחד לרוב
אתם חוזרים לעשות דבר אחד
.ואז מחליקים בחזרה במורד סליל המוות
?אז מה המשימה שלך
.אתה יודע מה המשימה שלי
.שאדו
?אז נישואים? ילדים? בית קיץ
?איך זה יסתיים לדעתך
.אני לא יודעת
?את לא יודעת? את עובדת על סמך אמונה
...לא הייתי משתמשת במילה הזו, אבל
חזרת מהמתים
?ולא מעניין אותך לדעת למה
אני רואה קרן אור מוזהבת ,בכל מקום שהוא נמצא בו
.אז מנקודת המבט שלי זה די ברור
...את
?רואה קרן אור כאן
.לא
.מעניין
.שאדו גרם לליבי לפעום שוב
.הוא נישק אותי והלב המת המזוין שלי פעם
.בטוח שיש לזה משמעות
.במוות, כמו בחיים, הכול סובב סביב לורה מון
,את ראית אור, הלב שלך פעם
?מה עם שאדו? מה עם הלב שלו
.מצפה לו דרך נחמדה מאוד עכשיו
.הוא לא רוצה לבלות אותה עם גווייה
את באמת חושבת שאת יכולה להתחרות ?במה שאני יכול להראות לו
.כן, אני חושבת שכן
,היית יפהפייה
,טובת לב
.והאהוב שלך יזכור אותך לעד
.אודין מודה לך בכבודו ובעצמו על המתנה הזו
.אלוהים אדירים
.שינוי דורש קורבן
?את באה
- ארמון התירס -
.לא כך תיארתי לעצמי את ארמון התירס
,בראש שלי היה הרבה יותר צהוב
.כמו תירס
.באטרקציות שלצד הדרך העיקר הוא הירוק
.בסדר, חברים, לרגע הזה חיכיתם כל הערב
!קבלו לבמה את תמרה היפהפייה
?איקטומי הזקן הוא ג'ין כמוך
.איקטומי הוא משנה צורה ועכביש כמו מר נאנסי
,הוא שולט בבני אדם כמו בבובות
.אז בשום אופן אל תביט לו בעיניים
?איך הוא השיג את גונגניר
.אלים רמאים מוצאים דרך תמיד
.עפרית
.אתה מדיף ריח של סקס עם בני אדם
.אולי כי אני אוהב לזיין בני אדם
?מה שלומך, ידידי- .שלומי טוב, ידידי-
,איקטומי ימלא את הבקשה של ווטאן
.אך הוא מצפה לטובה בתמורה
.בואו איתי
- שטפו אותי -
- העוף המתפוצץ -
- קרב שירה -
.האזנתי לספר מוקלט לפני שהצטרפת לנסיעה
שמעת פעם על הלוחם מאומת העורב ?"ששמו "מוצא אותם ואז הורג אותם
.לא, אבל הוא נשמע יעיל מאוד
.הוא היה שונה
.כמוני, בעל שתי נפשות
?את אנושית, נכון
,את לא איזו מלכת באפלו
ששולפת מטבעות ?והופכת אותם לעכבישים מזוינים
.עוד לא
.למרות שאם היינו בזמנים עברו, הייתי אלה
?למה
,שתי נפשות בגוף אחד
.גם גברית וגם נשית
.זה היה נחשב למתנה מהבורא
...טוב
האלים נותנים מתנות .רק כשהם מקבלים משהו בתמורה
.בסדר
המתנה היחידה שהעם שלי קיבל אי פעם .היא שמיכת אבעבועות חמימה נוחה ורצח עם
!לעזאזל
?מעולם לא היית בספרייה
.אני מתה על ספריות
.אני מתגעגעת לספריות. זו לא ספרייה
.זו ספרייה
.זה זיכרון של ספרייה
?זה אותו הבחור מהשדה
.אל תרחמי עליו, הוא עבר הלאה
אז המשחק הוא ללכת בשביל הגופות
עד שנגיע לגרסה העדכנית ביותר ?של החבר שלך, ארגוס
.בחורה מתה חכמה
.אני מבין מה שאדו מצא בך
.אתה לא יודע עליי דבר
.אני יודע עלייך הכול
.הכול
.את אומרת שאת מתגעגעת לספריות
?זוכרת את הספר ששמרת ואמרת שהלך לאיבוד
,כשהיית בת עשר לקחת אותו הביתה
,אבא שלך השתכר, כרגיל, ושפך עליו משקה
הוא הסריח והוכתם עד כדי כך .שהתביישת להחזיר אותו
?מה היה שמו
.עיני נמר" מאת ג'ודי בלום"
?והיית בספרייה מאז
.אחלה תרגיל
.אתה מכיר סיפור עליי. אתה לא מכיר אותי
.החבר שלך לא בדיוק פורש לנו שטיח אדום
...הוא
.לא מצפה לבואנו
.אני רוצה שזו תהיה הפתעה
?את יודעת שאת לא רוצה את שאדו, נכון
.בבקשה, הסבר לי מה אני רוצה
.את רוצה להרגיש
את רוצה את זרימת הדם המהירה לראש
,כשאת נעמדת מהר מדי
.מזדיינת חזק מדי, הורגת בחורים ברכבת
.את חייבת לגרום ללב לדפוק שוב בכל מחיר
?שאדו מפחד מהבחורה הזו, לא
.אין לי מושג על מה אתה מדבר
.את יודעת בדיוק על מה אני מדבר
.את כבר לא הבחורה שהוא התאהב בה
?נכון
.זה ממש לא העסק שלך
אז למה שלא תגיד לי
?איך אפשר לעוף מכאן לעזאזל
.זה ברור
.קורבן
.הבחור הזה כבר מת
?יש עכברושים או משהו
?מה הדבר הנורא ביותר שאפשר לעשות לספר
?להתעלם ממנו
.זה זיכרון של הספרייה הגדולה של אלכסנדריה
.היה בה עותק של כל ספר שנכתב אי פעם
אפשר היה לבלות כאן חיים שלמים .ורבים עשו זאת
.עד שיוליוס קיסר הגיע העירה
.הוא הטיל מצור על העיר
,כשהיה עם הגב לקיר
.הוא הצית את הספינות שלו
.את אנשיו
הם מתו כשהם מביטים למעט השמיים שיכלו לראות
.דרך העשן והלהבות
חלקם ודאי נשארו בחיים די זמן
.כדי לראות את האש מגיעה עד הספרייה הגדולה
.זה היה קורבן
.הישרפי, מותק, הישרפי
?אתה רעב
.כן, אני יכול לאכול
תגיד לווטאן .שלא ישכח מי החברים שלו כשזה ייגמר
.לבן זונה אין חברים
.איקטומי כאן
.המקום בהחלט ממוקד בירוק
?הבאת לי קורבן
.ווטאן אינו סוגד
.אני סלים
?אפשר להציע לכם כוסית או שאכטה
.די, די
,התרגילים שלך, השיקויים שלך
.הם לא עובדים עליי
?זוכר
,בבוא העת
.ווטאן יהיה חייב לחלוק כבוד
.והאמונה הזו היא מה שאתה צריך
.איקטומי
.גונגניר היא כלי מוות
?תחות יסכים
...זה
,ידידי הוותיק מאוד מאוד
.אינו העסק המזוין שלך
.הוא יצטרך גם את זה
.עזבו אותי
.תודה
.איקטומי
- במקום כלשהו באמריקה -
- שפמנון, נקניקיות, מילקשייק -
?אתה אוהב שפמנון
.מבחינתי כל הדגים אותו הדבר
.לא נראה לי שכל הסושי נבראו שווים
.איאלץ להאמין לך
?אז מה יש בקהיר
.אני צריך למצוא את המצרים
?המצרים בקהיר
.האמת היא שאני מכירה מקום
.הוא קיים כבר המון זמן
אולי לישון עם המתים .עדיף על לישון עם הדגים
...כן, טוב
?מה שמה
?מי
.אתה יודע מי
.לורה
.כן, אני מכירה כמה לורות
.כולן היו קוץ בתחת שלי
...לורה הזו מתה, אבל
.תן לי רגע לעכל את זה
,בסדר, יש לי ארבעה שפמנונים .שני מילקשייקים ופעמיים צ'יפס
.רק רגע אחד, בחורה חדשה
.אנחנו צריכים תוכנית מתקפה
.איש עם תוכנית
.אני מתה על זה
.אני שולט במצב- .ואני זמרת ליווי-
.קלטתי. האשטאג לא אני. האשטאג אתה
.קול
.שתפי איתי פעולה
.האלים הקדמונים דורשים טיפול מיוחד
?באמת מוזר שהוא שלח את שנינו, לא
...אנחנו בעצם
.מיותרים
.אנחנו שונים מספיק
.קהלים שונים, אין ספק
...הדבר שאני צריכה באמת
.הוא רוחב פס
?אתה חושב שתוכל לסדר לי את זה
?אחי, אתה בסדר
?אז אתם נוסעים עד ניו אורלינס
.כן, נביא את המסר שלנו לשם הערב
.אנחנו ממש מאושרים שאתה כאן
?קיבלת את ישו כאדונך ומושיעך
.חרא
- אמונת המשולהבים, אמונה מחודשת -
אני משתדל מאוד
.לראות את המצב מנקודת המבט שלך
,אבל אז אני נזכר שאתה בעצם עיוור לעזאזל
.אז אצטרך להסביר לך הכול
הרשה לי להזכיר לך שמספיק שאגיד מילה אחת
ותחזור להטריל את הדארקנט עם בוטים בצ'אטים
.ודפים של ג'יאוסיטיס
,כפיות הטובה
.היא פוגעת בי
כמה אלים אחרים היו רוצים את הגישה ?שהענקתי למר עולם
.לא
.שהענקת לי, ארגוס
!לי
?אתה טכנולוגיה, בסדר
?טכנולוגיה היא הביץ' שלי, בסדר
?זה אומר שאתה הביץ' המזוין שלי, בסדר
.אני צריך שתעשי משהו שאני לא יכול לעשות
.אני צריך שתהרגי אותו
?מה- הוא משחק בשתי הקבוצות-
.ואני צריך להעיף אותו מהמגרש
.כווני לקעקוע שבצוואר. שם ממוקם הקסם
.אם הוא ימות, המטבע שלך ייטען מחדש
את תזכי לעתיד עם שאדו .שאת מאמינה בו כל כך בלי שום סיבה
.אתה חתיכת שקרן
.אני רוצה ללכת הביתה עכשיו
.בסדר
.אל תאמיני לי
.אבל את עדיין צריכה קורבן כדי לצאת מכאן
.אני לא כמו שאדו. אני קולטת אותך
.אני יודעת שאתה רמאי מזוין
?אי אפשר לרמות רמאית, מה
.רימיתי אותך
.והיית מטרה קלה מאוד
הלכת מתוך שינה בחיים שלך כשהיית בחיים
,ואז וידאתי שתיהרגי .ועכשיו את הולכת מתוך שינה גם במוות
.היד שלי נמצאת במעלה החצאית שלך, בובה
כי על כל ההתלהבות
,על כך שחזרת למען האהבה
.אני יודע מה מלהיב אותך וזה לא שאדו יקירך
.את חושבת רק על עצמך כמו כל בן תמותה אחר
...אני רק מוודא
שהדבר שאני מבקש ממך לעשות .הוא הדבר הנכון למען לורה מקייב
.אנטרופיה מובילה באופן הגיוני אל אי סדר
.כל המערכות מתפתחות אל עבר כאוס
.אפילו בריתות עם אלים
...הקשב לי, חתיכת חרא חסר כל משמעות קוסמית
.תן לי לטפל בזה
.שלום, בחור גדול
.נעים מאוד
...אני לא חושבת שקלטנו כמה
גדולה
.וחזקה הרשת שלך בעצם
...עכשיו כשאני כאן, עולה בדעתי שנוכל
...אתה יודע
.לעשות משהו בעצמנו
.שכח ממר עולם
.אתה יכול להתמודד עם הדרישות שלי
?מה לעזאזל, מדיה
?את תצטרפי אליי
?תעזבי את מר עולם
.יש לי מיליוני מנויים
.אלפי לייקים ושיתופים בדקה
,כולם מתבוננים בי
אבל אני צריכה מישהו .שיכול להתבונן בהם בחזרה
.נועדנו זה לזו
.התחבר
.התמזג
.היה אני
ראה את העולם דרך עיניו של כל אדם
.שצפה בי אי פעם
יחד נוכל להתבשם בגל החדש
של הזדמנויות סינרגטיות ויקרות
.בשווקים
.אני רואה
...חברים
.לא משנה
,אתה הפסדת
.אני ניצחתי, חתיכת חנון
.לא סיימתי
.בואי
?זה מהלך של וונסדיי, נכון
.תגידי למזדיין הזקן שאין בעד מה
.בסדר, עשיתי את זה. אתה יכול לבוא
!אני בא
.לא קורה דבר
.את חסרת סבלנות מאוד
?מי לעזאזל היו האנשים האלה
.אנשיו של עולם, אמרתי לך
.הוא עבר לצד השני
.וונסדיי
.אני מצטער מאוד, ארגוס, ידידי הוותיק
.זה בגלל המלחמה, זה לא אישי
.אבל אני בטוח שתחזור כך או אחרת
.וכשתחזור, זכור באיזה צד אתה
.תראו, תראו
.אז שאדו לא היה העניין בעצם
זה יעכב את הריקבון לזמן מה
...וזה מסדר את החשבון בינינו, אז
.צ'או, מותק
.אני באה איתך
?למה
.שאדו- .לא-
.את לא יכולה לחזור, לא אחרי כל מה שעברת
.לא
.הלב המת שלך פועם ולשאדו לא היה כל קשר לזה
.איזה חסד נפלא
הוא לא אוהב את הבחורה שרוצה להיות בחיים .ותהרוג כדי להשיג מה שהיא רוצה
לא, הוא אהב את הבחורה .שניסתה לחסל את עצמה בתרסיס הדברה
...והבחורה הזו
?היא כבר לא קיימת, מה
.אני מת על סוף טוב
.להתראות ובהצלחה, מיס לורה מקייב מון
- בלאק קרואו פוגשת את היפהפייה הנרדמת -
.מוזר
.רוב החלומות שלי הם סיוטים
...באפלו וגולגולות ו
.כל מיני דברים מוזרים
.אני פשוט לא מבין
.שיהיה לך בהצלחה עם זה
.כן
.אני לא רוצה מזל
.אני רוצה שלווה
,אבא שלי היה צ'רוקי טהור
.הוא נהג לקרוא לי מעורבת
.אימי חינכה אותי כשהתנ"ך לצידה
.לא זכיתי לשלווה
.לא בעולמות שלהם
.אבל מצאתי את הבית שלי בסיפורים על אבותיי
...המשך לחפש
.או שתוותר
- קהיר -
.היי
.לא אמרת לי את שמך
.אני שאדו מון
.סאם בלאק קרואו
?חברים שלך
- בית הלוויות איביס ג'אקל 1863 -
.שאדו מון
.תראה אותך
,קשיים רק מחשלים אותך
.אבל אתה נראה כאילו עברת גיהינום
,אז זה מה שיקרה
,אני אשאל אותך כמה שאלות
.ואתה תענה עליהן
,תגליות מגיעות כשהן מוכנות
.לא כשמבקשים אותן
.בסדר
.אז רק תגיד לי למה
...בסדר? רק
רק תגיד לי למה
.רדפו אותי החארות הסדיסטיים האלה
,אולי בגלל הפרצוף שלך ?אולי בגלל הנעליים שלך. מי יודע
אני יודע רק שבבוקר
.אתה תתעורר ותרצה לנצל את היום
.לא, שאדו, שמע. הקשב לי
,אם לא תתעורר בבוקר ותרגיש פיצוץ
.תוכל לקחת את בטי ולעזוב בברכתי
?יש בינינו ברית
.בוא