"ðúåðé äøééèéðâ"
?àéê äîñôøéí
.îãäéîéí
.ôùåè... îãäéîéí
.îæì èåá
.àðé òåæáú àåúê
?ùîòú îä àîøúé .àðé òåæáú àåúê
.ëï, ùîòúé
.àðé ìà öåç÷ú .àðé éåãò-
úøàé, àðé çåùá ùæàú .äçìèä îöåéðú îáçéðúê
?áàîú
,àú àãí ôðèñèé
åäùðä äàçøåðä .äééúä ðäãøú, áàîú
,àú éôäôééä ,äñ÷ñ äéä ðäãø
,àú èåáä åúåîëú
àú îçëä ìé òí àøåçú òøá ëùàðé ,çåæø äáéúä îàåçø. àú îãäéîä
!åæä îåöéà àåúé îãòúé
òí ðúåðéí ëîå àìä, æä àîåø ,ìäéåú äéåí äîàåùø áçéé
åáî÷åí, àðé öøéê ìãàåâ .àí àðé îùîç àåúê ëì äæîï
...â'ñé÷ä, çîåãä
àú âåøîú ìé ìøöåú ,ìäéåú àãí èåá éåúø
.åàðé ìà àãí èåá éåúø .àðé àðé
.àðé îøçîú òìéê
.àì úøçîé .àðé ìà
.ìîòùä, àðé î÷ðà áòöîé îàåã
ñøèå ùì ôåì åééõ
éå âøðè
ãðéñ ÷ååééã
îðãé îåø
"àîøé÷ï ãøéîæ"
îøùä âéé äøãï
ëøéñ ÷ìééï
'â'ðéôø ÷åìéãâ
ùåøä àâãùìå
â'åãé âøéø
â'åï ö'å
åéìí ãôå
äåáà åñåðëøï ò"é éåðé
,áå÷ø èåá, àãåðé äðùéà .åîæì èåá
èåá ùúéùàø àúðå .àøáò ùðéí ðåñôåú
.úåãä, úåîàñ .èåá ìçæåø
?ùàãìé÷ àú äèìååéæéä, àãåðé
.ìà, æä áñãø
:àâéã ìê îä ?àåìé àú äòéúåï
?àú äòéúåï, àãåðé .ëï. îä éëåì ìäéåú-
"ðøàä îä éù ì"ðéå éåø÷ èééîñ .ìäâéã òì äîöá
.äí áèç éàëìå àú äëåáò äáå÷ø ?éù ìê àú äòéúåï
.àôùø ìäùéâ àåúå, àãåðé .èåá, àæ úùéâ-
.åúîöà àú îù÷ôé ä÷øéàä ùìé .àðé à÷øà àú äòéúåï
,ùàáéà àåúå ìçãø ääúòîìåú .àãåðé? -ìà
,àðé à÷øà àú äòéúåï ëàï .áîéèä. àéøâò ÷öú äáå÷ø
.îâéò ìê, àãåðé .ðëåï-
.æä äéä ÷øá ìà ÷ì .ëï, àãåðé. ÷øá ìà ÷ì-
...äçùåá äåà .ùäèåáéí ðéöçå
îçðä èøåøéñèéí" "âáåì àôâðéñèï-ô÷éñèï
öéìåîé ÷ìèú äãøëä" "éåí 1
!÷àè
!äåà ôúèé !äåà äåøñ ëì öéìåí
.àúä, áåà äðä .ñìéçä, àãåðé-
ñìéçä"? æä îä ùúâéã ëùúñëï" ?àú àçéê ìîùéîú ä÷åãù
.ìà .úùúãì ùìà éøàå àåúê-
.ëï, àãåðé
áï ãåã ùì àùúé. àçøú !äééúé ùåìç àåúå éùø äáéúä
!ëåìí, îääúçìä !áåàå ðöìí àú æä
"ìäéèé áøåãååéé"
úçåùä ééçåãéú àçú"
òí ëì öòã ùìä"
ùéìåá îñòéø àçã"
òí ëì úðåòä ùìä"
çéåê àçã åôúàåí"
àó àçøú ìà îúàéîä"
ìòåìí ìà úäéä áåãã"
"...òí àúä éåãò îé"
?îä æä
?äøòùúé !âí áòî÷ ùîòå-
æä äéä ðãéø. -éù ìê îæì ,ùàðé âéìéúé åìà àçã äàçøéí
.ëé äéå îùñôéí ìê àú äâøåï .àðé îöèòø-
.àðé àåäá ùéøéí îîçæåú æîø .âãìúé òìéäí
ìàéîà ùìé äéä àåñó .ùì çîéùéí ú÷ìéèéí
àéîà ùìê ðäøâä .áäôööä àîøé÷ðéú. -àðé éåãò
.ìëï àðé ëàï ,úøàä-
.éù ìé çãùåú áùáéìê .äîñîëéí ùìê àåùøå
,áùáåò äáà úéñò ìôøð÷ôåøè .'åîùí ìîçåæ àåøðâ
.úìåï àöì áðé ãåãðå äîùåúôéí .äí ìà éåãòéí òì îèøúê äàîéúéú
úîúéï òã ùäúà äøãåí .ééöåø àúê ÷ùø
?îúé æä é÷øä
.ìòåìí ìà
èååéãé äô÷åú" "äåìéååã, ÷ìéôåøðéä
.àðé ìà éëåì .àðé ôùåè ìà éëåì
.àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä .æä ðåøàé îãé
.áá÷ùä, ìà òåã òåðä .áá÷ùä, àðé îúçðï
.àì úëøéçå àåúé ìòùåú àú æä ...àì úëøéçå àåúé ìòùåú àú æä
.ëåìí îçëéí ìê, àãåðé .áñãø. éåôé. ÷ãéîä-
.øå÷ðøåì .ëï-
.áå÷ø èåá. áå÷ø èåá ìëåìí .èåá ìøàåú àúëí ùåá
àå ìà ìøàåú àúëí. àôùø ìäãìé÷ ?àú äàåøåú äâãåìéí áá÷ùä
?òëùéå ?òëùéå
.ìà áéåí ùìéùé äáà .úåãä
!áä .áä-
.äðä àðçðå ùåá .äðä àðçðå, òåã ôòí
äðä àðçðå, îôé÷éí àú äúëðéú .äôåôåìøéú áéåúø áèìååéæéä
,äúëðéú ùìà ø÷ àîøé÷ä !àìà ëì äòåìí ãáå÷ àìéä
.îä ùîáéà àåúé ìîùéîä ùì äøâò ,ëùðîöàéí áôñâä
,éù ø÷ ëéååï àôùøé àçã .åäåà...? -ìîèä
?îé àîø àú æä
.ìîèä" æå úùåáä ìà ðëåðä"
.äúùåáä äéà "ìîòìä". ìîòìä
,ëé àí éåøãéí ìîèä ?àúí éåãòéí îä ÷åøä
ëì äàðùéí ùäúçðôå àìéëí åçééëå àìéëí ìôðé øâò
é÷ôöå òìéëí åéáòèå áëí åéáòèå áëí åéáòèå áëí
.òã ùúñúîå àú äôä
.ìøãú ìîèä æå ìà àåôöéä
àæ áåàå ðöà ìãøê .åðîöà îúçøéí ðäãøéí
,ìà ø÷ îåëùøéí .àáì àðåùééí
.àðåùééí, ëìåîø ôâåîéí .ôâåîéí, ëìåîø îôìöåú
.úáéàå ìé îôìöåú áåàå ðòùä úëðéú
.ùàôéìå àðé äééúé öåôä áä
?àìä äí? àìä äí !àì úøåöé-
!çëé! äùéòø ùìê
.ãé, àéîà .èåá, ÷ãéîä-
...áá÷ùä, áá÷ùä
áéú îùôçú ÷ðãå" "ôãå÷é, àåäéå
?ñàìé ÷ðãå ?ëï-
."àðçðå î"àîøé÷ï ãøéîæ .àðé éåãòú-
...åáàðå ìåîø ìê ù .ðáçøú ìäùúúó áúëðéú-
?ìîä òùéú àú æä .îä? -àúä éåãò îä-
...ôòí àçú, äééúé øåöä ìäâéã ?îä àúä òåùä
...ñìéçä. äöøçåú .úôñé÷é. úôñé÷é ìöøåç-
,àðé îöèòøú îàåã .ðöèøê ìòùåú àú æä ùåá
,úöèøëé ìäéëðñ åìöàú ,åì÷ôåõ îùîçä ùåá
.ëé ìà öéìîðå àú æä
.áñãø
!àìåäéí! àìåäéí
.äéà èåáä
.äðä äàéù ùìé
.áøëåúéé, àãåðé äðùéà
,àîøú ùðëñç ìäí àú äöåøä .åëéñçðå ìäí àú äöåøä
ñìéçä, äàéù ùìîòìä ëéñç ìäí .àú äöåøä. äåà äëä áäí
.äëä .äëä, äëä, îä æä îùðä-
?îä ëì äðééøåú äàìä ?éù ìê ëìá çãù
.àìä òéúåðéí. -àðé øåàä .ùìåí, âáøúé. àú ðøàéú ðäãø
,áå÷ø èåá, ååìé. -àæ àãåðé ?àúä îåëï ìôâåù àú äòéúåðåú
.ìà ëøâò .àãåðé, ãéáøðå òì æä-
àúä øöéú ìäéôâù òí äòéúåðåú .àçøé äðéöçåï äâãåì
,ìáùø òì òéãï çãù ùì ôúéçåú .áò÷áåú äîðãè äîøùéí ùæëéðå ìå
,ëï, àðé éåãò .àáì éù ôä äøáä ãáøéí
.äøáä ãáøéí îòðééðéí
áàîú äøáä ãáøéí. äí îåëøçéí .ìîìà àú äòîåãéí áîùäå
"àáì àðé çåùá ù"îòðééðéí .æàú äâæîä
ìîùì, äéãòú ùéù
?ùðé ñåâéí ùì òéøà÷éñèðéí
ëìåîø, ùìåùä ñåâéí .ùì òéøà÷éí
,àúä îúëååï ìñåðéí ?ùéòéí åëåøãéí
.éãòú àú æä? -åâí àúä .éãòú òì æä, àãåðé äðùéà
.æä ðëúá áãåçåú äùáåòééí ùìê ...ëï, àáì æä-
æä ìà ëîå àöìðå, ùìáðéí ,åùçåøéí åäéñôðéí îñúãøéí
.åàéï áéðéäí ùåí ãòåú ÷ãåîåú ...äàðùéí äàìä
.éù áéðéäí ñëñåëéí òúé÷éí
.úøàä, çîåã .àîøé÷ï ãøéîæ" úçæåø á÷øåá"
.éåôé, éåôé ,àãåðé äðùéà-
.àúä öøéê ìäúìáù åìäúëåðï .äú÷ùåøú îçëä ìê
àúä øåöä ìäâéã ùäí òåîãéí .áçåõ åîçëéí ìé? -áäçìè
àðé ø÷ øåöä ìùáú ôä .åì÷øåà ÷öú
.îâéòä ìé äôñ÷ä .àðé úùåù
...àãåðé äðùéà, àðçðå öøéëéí
,àðé ìà éåöà ìùí òëùéå !áùí ëì äøåçåú
.æåæé
."ëéó ùáà áãìé" .ëéó ùáà áãìé". -àçìä"
?åéìé, àéôä ñàìé .ú÷øà ìä ùúáåà
.àú éåãòú àéê æä òí áçåøåú .äéé, âáø-
.éåôé ùì çáøä îöàú ìê ?îúé ëáø úúçúï àéúä
.àðçðå îãáøéí òì æä, ãåã ôéõ !çùáðå ùàåìé áàáéá äáà. -éåôé
."ñàìé, æä "àú éåãòú îé .úéëðñ, åéìé-
.äãìú ðòåìä, îåú÷
?îä àú òåùä ôä, ñàìé .ëåìí ìîèä, çåââéí àú ðéöçåðê
.éåôé. àðé îîù ðøâùú áùáéìí .åäí ðøâùéí áùáéìê-
.åâí àðé .áçééí ìà äúâàéúé ëì ëê
?àúä éåãò îä ,âí àðé äúøâùúé áîùê çöé ùòä
.åàæ ÷ìèúé ùàéï ìæä îùîòåú
?àéï ìæä îùîòåú !ñàìé, æä äçìåí ùìê
.úîéã øöéú ìäåôéò áèìååéæéä .ìà-
.úîéã øöéúé ìäéåú ëåëáú ?æä ìà àåúå äãáø-
.ìà, åéìé. æä ìà àåúå äãáø
ëì àéãéåè éëåì .ìäåôéò áèìååéæéä äéåí
ø÷ öøéê ìäúçìó áðùéí, àå .ìàëåì ôé èáòú ùì ëáùä àå îùäå
.ëï, àáì àú úùéøé
.ëï, àðé àùéø .àðé àùéø
.åàðé ìà îñôé÷ èåáä !àðé ìà îñôé÷ä èåáä
!ùáò ùðéí îæì øò ?ìà, àúä éåãò îä àðé-
àðé æîøú ä÷øéå÷é äëé èåáä !áîçåæ äæä áàåäéå
àðé àöà òã ìùí, åàæ àçæåø äáéúä åàôñéã áñéáåá äøàùåï
!ëé àðé ìà îñôé÷ èåáä !ìà ðëåï. -ëï-
.ìà ðëåï, ìà ðëåï, ìà ðëåï
,àú çúéëä ,éù ìê ÷åì ðäãø
,éù ìê àéùéåú
!åéù ìê ÷åì ðäãø
.àðé çåùá ùúðöçé áëì äúçøåú
åàí, îùåí îä, äàðùéí ùí ìà éåãòéí îäçééí ùìäí
,åìà úæëé îùåí îä .àðé ìà àåäá àåúê ôçåú
àðé àåäá àåúê éåúø, ëé àðé ,øåàä àú äéåôé äàîéúé ùìê
åàðé ìà öøéê ùúëðéú èìååéæéä .úøàä ìé àåúå
îåú÷, âí àðé ÷éáìúé .áùåøåú çùåáåú äéåí
î÷ãîéí àåúé ìúô÷éã ñâï îðäì .îçì÷ú àáéæøé àéðñèìöéä
!ñâï îðäì :åàú éåãòú îä äöòã äáà
.îðäì îçì÷ú àáéæøé àéðñèìöéä
...åéìé
.àðé çåùáú ùäâéò äæîï ùðéôøã
?îä ...æä ôùåè-
.ðøàä ìé ùæä ëáø ìà òåáã !áèç ùëï! æä òåáã ðäãø-
,ìà îîù. äçééí ùìê ëàï
...åäçééí ùìé
...àå àåìé
,àáì ëê àå ëê .àðé ìà éëåìä ì÷çú àåúê àúé
.àáì àðé àåäá àåúê .àðé àåäá àåúê
ìòæàæì, àú ìà éëåìä .ìòùåú ìé àú æä. ú÷ùéáé
,àú äãáø äëé èåá ù÷øä ìé .åàðé ìà àòîåã áæä
úéùàø ôä åúáëä. àðé éåøãú .ì÷áì àú ôðé äîòøéöéí ùìé
!ñàìé
.ùìåí ìëåìí ?îé øåöä ìùîåò ùéø
áéú îùôçú øéæä" "îçåæ àåøðâ', ÷ìéôåøðéä
äéà áçåøä ÷éð÷éú îàåã"
îäñåâ ùìà îáéàéí äáéúä ìàéîà"
,äéà ñåôø-ôøé÷, ñåôø-ôøé÷" "...äéà ñåôø-ôøé÷éú
!ìà ðëåï
?àúä øåöä àú æä
?ëï
!àæ úé÷ç àú òöîê áéãééí
.àé÷áì, çîåã ?îä-
,áï ãåã ùìê, òåîø .úëó éâéò
.áñãø. áòåã øâò àòìä .àðé òñå÷
.ìà, ìà áòåã øâò .àöìê ëì øâò äåôê ìùòä
áï ãåã ùìê äâéò îäöã äùðé .ùì äòåìí. áåà ú÷áì àú ôðéå
.úòìä ìîòìä åòëùéå ?àì úøâéæ àåúé äéåí, áñãø
àúä éåãò ùàðé .ìà àåäáú ìäúøâæ
!ðæðéï !àéæä áéú-
!äåà... îãäéí
?îä, äáéú äéùï äæä !ðæðéï! ðæðéï
.äðä àú .ãåãä ðæðéï-
äáçåø äæä çåùá .ùäáéú ùìðå îãäéí
?îä, äçåøáä äéùðä äæàú .úï ìé ìøàåú àåúê
.äéé, òåîø-
!?æàú ùàáðåí ä÷èðä
.÷øà ìé ùàæé, ëîå ëåìí
.àðé îúøâùú ùáàú .òáøå òùø ùðéí, ðëåï? -ëï
!àðçðå ðçâåâ ëîå ëåëáé øå÷ .áñãø-
...òåîø, òåîø
àðé ëì ëê îöèòøú .á÷ùø ìàéîà ùìê
.àúä éåãò, àäáúé àåúä îàåã
,àîøúé ìä ìòæåá àú áâãã ...ùîñåëï ùí îãé
.àáì äéà äééúä ò÷ùðéú îãé .ðæðéï, æä éåí îàåùø, úæëøé-
.ëîåáï, îåú÷ ,äéé, àé÷áì-
.æä áï ãåã ùìê, òåîø .ùìåí. -äéé-
.îæîï ìà ðôâùðå
.áåàå, ëåìí .áåà, îåú÷. áåàå ðùîç
äðùéà ìà äåôéò áöéáåø .ëáø ùìåùä ùáåòåú
îä áðåâò ìùîåòåú ?ùäåà ì÷ä áîçìä îñúåøéú
.àéï ùåí îçìä îñúåøéú ,ëîå ùëåìðå éåãòéí
,îòøëú äáçéøåú îúéùä îàåã
åäðùéà ðéöì àú ôø÷ äæîï .ìîðåçä åìäøäåøéí
æä ðëåï ùäåà äòáéø àú ôåèéï ìîîúéðä ìîùê çöé ùòä
?ëùðùéà øåñéä äú÷ùø ìáøê àåúå .áùåí àåôï ìà-
äðùéà åîø ôåèéï .ùåççå áðåòí
,äðùéà îçùéá àåúå ìéãéã ÷øåá
ìîøåú çùãå äòîå÷ áéçñ .ìðèéåúéå äàðèé-ãîå÷øèéåú
àãåðé, îä áðåâò ìùîåòåú ?ùäðùéà ì÷ä áäúîåèèåú òöáéí
?äúîåèèåú òöáéí .úøàå, çáø'ä
àðé øåöä ìäæëéø ìëåìí .ùàðçðå òãééï áùòú îìçîä
äèøåøéñèéí øåöéí ìðöì ,ëì ñéîï ìçåìùä
"åäùàìä äéà ìà "àí" àìà "îúé äí éôúçå áîú÷ôú òð÷
ùúùéí ÷õ ìçééí òì ôðé ,ëãåø äàøõ ëôé ùäí îåëøéí ìðå
àæ áåàå ðùúãì .ìùîåø òì âéùä çéåáéú
.èåá, òã ëàï
.ôåôé
.äéé, ôåôé ?îúé ÷îú
.ìôðé àøáò ùòåú .äâéò äæîï ùúúìáù
áçøúé ìê çìéôä éôä. ùðéðå çåùáéí ùäâéò äæîï ùú÷åí
.åúöà îçãø äùéðä äæä ?"îé æä "ùðéðå-
.ùìåí, àãåðé äðùéà .ùìåí, ååìé-
.ìà ùîòúé ùðëðñú .ëðøàä ìà äééú îøåëæ-
.ååìé, úéæäø òí äòøîä äæàú .æàú äú÷ùåøú ä÷ðãéú
äú÷ùåøú ä÷ðãéú? ìîä ìòæàæì ?àúä îúòðééï áú÷ùåøú ä÷ðãéú
àó àçã îçåõ ì÷ðãä ìà ùí æéï !òì äú÷ùåøú ä÷ðãéú
.ååìé, àì ú÷ìì .äí ùëðéðå-
?ùëðéðå ,àãåðé
àúä îãàéâ àåúé. àðé ìà éåãò .òã îúé àåëì ìäñúéø àú æä
!àéï îä ìäñúéø
...àðé ø÷ .àðé ø÷ îðñä ìäáéï ëîä ãáøéí
àí àúä æ÷å÷ ìîéãò ðåñó, ìîä ?áéèìú àú äãåçåú äùáåòééí
ëé àðé ìà áèåç ùäí îåñøéí ìé .àú äîéãò äàîéúé, æä äëåì
àéøàï åöôåï ÷åøéàä ìà ãåîåú .áëìì ìãå÷èåø àå÷èåôåñ åîâðèå
?àúä ìà àåäá ÷åîé÷ñ .áñãø, ðååúø òìéå
.â'å, àðçðå îðñéí ìòæåø
.ìéðãä ...èåá, çùáðå-
.ùàåìé úé÷ç àú àìä
?îä, ääåøîåðéí ùìê
.àìä ìà äåøîåðéí .àìä âìåìåú ùîçä
.äï îùîçåú àú îé ùòöåá
.øâò àçã
?àú òöåáä .ìà. àðé ùîçä-
àáì àðé çåùáú .ùàúä ÷öú òöåá, àåìé
,àðé çåùáú ùøöú øçå÷
åðìçîú äéèá ,áùáéì äðéöçåï äæä
ëãé ùúåëì ìòæåø ...ìîãéðä ùìê, å
ðìçîú äéèá ëãé ìäùéâ .àú äðéöçåï äðôìà äæä
ðìçîú äéèá ëãé ìäùéâ ,àú äðéöçåï äðôìà
...åòëùéå ìà ðùàø .ìà ðùàø ìê àååéø
.àúä úåää îä äéä äèòí ?ìîä àúä? ìîä òëùéå
ìîä àìåäéí áçø .ãåå÷à áê îáéï ëåìí
?îä äëéùåøéí äîéåçãéí ùìê ,åäàí àìåäéí áëìì áçø áê
àå ùñúí éù ìê ?çáøéí òí äîåï òåöîä
?àú àåîøú ùàìåäéí ìà áçø áé .àìåäéí áçø áê. äåà áçø áê-
.ëîåáï ùäåà áçø áê, îåú÷ ...äòðééï äåà ù
àé àôùø ùäðùéà éùá .áôéâ'îä ùìå ëì äéåí
.áåà, àãåðé .äîãéðä æ÷å÷ä ìê
.àðé àåäá àú äîãéðä
.æä èåá, ëé àúä äðùéà ùìä
.ùìåí, åéìéàí .ùìåí, âáøú ÷ðãå-
.ø÷ áàúé ìäéôøã îñàìé
?äúâééñú ìöáà
.ëï, âáøú ÷ðãå
,îàæ ùñàìé æø÷ä àåúé ,äçééí ùìé àéáãå îùîòåú
àæ àðé îðñä ìîöåà îùîòåú .áëê ùàâï òì äîãéðä ùìé
.åø÷ øöéúé ìäâéã àú æä ìñàìé
,åéìéàí, æä éôä îàåã îöãê
.àáì ñàìé ìà ðîöàú ,äéà áðéå éåø÷
.ðôâùú òí ñåëðéí ?ñåëðéí-
äí àðùéí ùîúðäâéí ,áçîãðåú åáàëæøéåú áùîê
.ëãé ùúåëì ìäéøàåú ðçîã .àáì ñàìé áàîú ðçîãä-
?àæ ìà éöà ìé ìøàåú àåúä
.ìöòøé ìà, åéìéàí
èåá. úîñøé ìä ,ùàéôä ùìà àäéä
àðé àçùåá òìéä, åäôðéí ùìä .î÷åò÷òåú ìé òì äæøåò
æä òì ôé äöéìåí ùìä .îîñéáú äñéåí
.æä òùåé éôä îàåã
òëùéå àðé îøâéùä .ëîå áðàãí ðåøàé
æàú ìà àùîúê àí äáçåø äæä ,øåöä ìòùåú îùäå ùèåúé
.ëîå ÷ò÷åò
.îùòîí. îùòîí. îùòîí
.îùòîîéí àåúé äîåòîãéí äàìä ?àðé øåöä âéååï. áñãø
.àðé øåöä îéùäå ìàäåá .àðé øåöä îéùäå ìøçí òìéå
.àðé øåöä îéùäå ìöçå÷ òìéå .àðé øåöä îéùäé ìàåðï òìéä
.àåúä àåìé ëáø îöàðå ,àðé øåöä
.àðé øåöä... òøáé
.àðé ÷öú òøáé .àì úãáø ùèåéåú-
.ìà, àéîà ùìé ñåøéú .àáà ùìé ÷åøéàðé
.àìåäéí. áñãø .úáéà ìé òåã òøáé
.åéäåãé. úáéà ìé òøáé åéäåãé
?àåìé òøáé éäåãé .æä éäéä îöçé÷-
.ñìéçä ùàðé îôøéò
îøèéï, éù ìé èìôåï áùáéìê .îäáéú äìáï
.ìà ðøàä ìé .ðøàä ìé ùëï-
.äìå, îøèéï èååéã
.áìé ôøñåîåú .àì úãáø ùèåéåú-
àé àôùø áìé ôøñåîåú. -éçñé .äöéáåø ùú÷áì éôöå òì æä
òí ëì äëáåã, àðçðå äúëðéú .îñôø 1 áèìååéæéä
,öåôéí áðå ñèåãðèéí ,ñáúåú ááúé àáåú
,àñéøéí ùîçëéí ìòåðù îååú .ðæéøåú
.àðçðå îâéòéí ìëì ÷äìé äéòã .æàú äñéáä ùôðéúí àìéðå
àúí æ÷å÷éí ìéçñé äöéáåø .éåúø îàúðå
.àðçðå îãáøéí òì ðùéà àøä"á
ëï, ðùéà ùìà ðøàä áôåîáé .ëáø ùáåòåú
.éù ùîåòåú ùäåà äùúâò .äåà ìà äùúâò-
.îöáå îöåéï. äåà îøâéù èåá ,éù ìå çåù äåîåø èåá
.äåà ôåôåìøé îàåã áöéáåø .àãí òîîé
ìëï àðçðå øåöéí .ìçùåó àåúå åáâãåì
ùîòúé ùâí ñéãøú ìå ìäåôéò .àöì ìàøé ÷éðâ åàåôøä. -ðëåï
,ìà ðëåï. àí äåà éåôéò àöìðå àñåø ùäåà éåôéò áúëðéú àçøú
ìôðé äúëðéú ùìðå, åìà áàó .úëðéú àçøú áîùê ùáåò ìôçåú
.àáì àìä úëðéåú àéøåç ,äðùéà äåà éãéã åúé÷ ùì ìàøé
.åäåà îú òì àåôøä ,ëîå ëåìðå. áëì æàú-
:àìä äúðàéí ùìé ,àôñ äåôòåú áúëðéåú àçøåú
.åùúé äôñ÷åú ôøñåîåú .áìé äôñ÷åú ôøñåîåú. -ùúééí-
.àçú .àçú-
.äôñ÷ú ôøñåîåú àçú .áñãø-
!áñãø. éåôé! éåôé
äðùéà éäéä ùåôè àåøç ."á"àîøé÷ï ãøéîæ
.äéé .ùìåí-
òëùéå äåà ðøàä îåæø .áãéå÷ ëîå ùðéëí
.ùèåéåú. äåà ðøàä î÷ñéí
.äåà ìà ðúï ìðå ìáæáæ òìéå .ëì äáâãéí äàìä äéå áîáöò
úåãä øáä, æä éåúø îîä ?ùàðé öøéê. -àúí øåàéí
.éù ìëí äøáä îä ììîåã îîðå ,îåú÷-
àðçðå îåëøçéí ìñãø ìå ?ëøèéñ àùøàé îùìå. -ìîä ìà
,äéé òåîøééæø ?øåöä ìøàåú îùäå îâðéá
úéæäø ùñåôø-äåîå ìà éúðôì .òìéê. -úñúîé, ÷å÷ñéðì ùòéø
.áåà
!äéà ñåôø-ôøé÷" "!ñåôø-ôøé÷! äéà ñåôø-ôøé÷éú
.åàå
!áøàáå
.èåá, úåãä ...äðòðåò-
.èåá, òëùéå àúä ñúí öåç÷ òìéé .ãé
!ìà, ìà
.àúä îåëùø áéåúø, áï ãåã
.ìà ø÷ ëæîø àìà ëø÷ãï .éù ìê àú æä, éãéãé
?áàîú? àúä áàîú çåùá .ëï-
åàå, àéæä îåæø .ùàúä ìà ìåòâ ìé
?îé ìåòâ ìê ?àä... ëåìí-
.ìëï àñåø ìàó àçã ìäéëðñ äðä .éåôé ùì ñéãåø éù ìê ôä-
?àúä çåùá
àìåäéí. çáì ùìà äééú ôä .áçåãù ùòáø
äëðúé ÷ìèú àåãéùï ."ì"àîøé÷ï ãøéîæ
ùàæé äôòéìä àú äîöìîä .åäúôåööä îöçå÷
?àæ àéê ùåìèéí òì äúàåøä .àðé àøàä ìê-
ãéáéæééú çé"ø øáéòéú" "öôåï òéøà÷
?ëîä æîï àúä ëáø áòéøà÷
.þ14 çåãùéí .åàå-
.þ14 çåãùéí .áèç øàéú äøáä
.æä äéåí äøàùåï ùìé ôä .äúâééñúé ìöáà ìôðé ùáåòééí
.òùå ìé èéøåðåú îæåøæú äåôúòúé ëùàîøå ìé
".úàøåæ, ùåìçéí àåúê ìòéøà÷" .çùáúé ùæàú îúéçä
?éù ìê òöä áùáéìé
.àì úçèåó ëãåø
.ìà ìçèåó ëãåø. áñãø
?îä æä äéä .àðé çåùá ùçèôú ëãåø-
!ä÷ò÷åò ùìé
÷åãí ëåì, àðé çåùá ,ùàú îàåã îåëùøú
.åéù ìê ñéëåé ìðöç !ñéëåé? äéà úðöç òì áèåç-
,àéîà, úñúîé. úîùéê .ö'è ÷øåâì. -úåãä
.àðé éåãò ùäéà úðöç, îøúä .ìëï àðé îééöâ àåúä
àáì áùáéì ìæëåú á"àîøé÷ï .ãøéîæ" ìà îñôé÷ ëéùøåï
öøéê âí ñéôåø. òëùéå, ëì ä÷èò .ùì æáì ìáï òðé äåà îöåéï
.àðçðå ìà æáì ìáï .ìà, îä ôúàåí. îä ôúàåí-
.àáì ìà éæé÷ ìøîåæ ùàúí ëï .úøàå àéê æä òæø ìáøéèðé ñôéøñ
ëåìí áàîøé÷ä çåùáéí ,ùäí îäîòîã äáéðåðé
àæ äí øåöéí .ìäñúëì òì îéùäå îìîòìä
.àðçðå áàîú îäîòîã äáéðåðé .àéîà, úñúîé àú äâ'åøä-
.úîùéê, ö'è ÷øåâì .äñéôåø äàðåùé. æä îä ùæåëä-
.äàá äðòãø æä èåá ?àúí âøåùéí, ðëåï
.àáà çé òí âáø àçø áùé÷âå ...âáø àçø-
?àåìé
.ìà. áåàå ìà ðìê òì æä .æä äéîåø ôøåò îãé
ìà, çùåá ùìà éçùáå .ùàú øåöä àú æä éåúø îãé
àðé ø÷ ùøä .ëé àðé àåäáú ìùéø
àí éúðå ìé ìòìåú ìáîä åìùéø ,áôðé ä÷äì äîãäéí äæä
.àäéä îàåùøú .ìà øò. ìà øò-
ëîåáï ùîáôðéí, àú öøéëä .ìøöåú áæä îàåã îàåã
îø ÷øåâì, àðé îòãéôä ìò÷åø àú äòéðééí òí ÷éñîéí
åìàëåì àåúï îàôùø ìäôñéã .áúçøåú äæàú. -áñãø. àçìä
:éù îéï ÷èò äåìéååãé ,äîöìîä îåñéôä 5 ÷éìå
.àæ úåøéãé 10 ÷éìå .ìê úæãééï-
,àðé ùåìèú áîù÷ì ùìé .ìà àó àçã àçø
...ìäùîéï ÷öú, ìäøæåú, ìäùîéï .æä îòåøø äæãäåú
.æä ìà äæé÷ ìàåôøä
.àðé îú òì àåôøä
!àðçðå òñå÷åú
?àåìé úôúçé
.ëï
!àìåäéí
.ñàìé, áåàé äðä
.æä åéìéàí. äåà çæø
.ðøàä ìé ùäåà ðôöò
.àìåäéí
.åéìéàí äîñëï
.ìà ðøàä ìé ùäåà éìê
?îé æä åéìéàí .äçáø ä÷åãí ùì ñàìé-
äåà ðôøãä îîðå .ìôðé ëîä ùáåòåú
.ëï, ìà äéä ìæä ñéëåé ,ëì ôòí ùäåà çééê
.äúçù÷ ìé ìãôå÷ ìå ðòì áøàù
àæ äåà çééì îùåçøø .ùðôöò áòéøà÷? -ëï
.ëï
ñàìé, æåëøú ùàîøúé ùäñéôåø äàðåùé äåà äãøê
?"ìðéöçåï á"àîøé÷ï ãøéîæ
.äéé, åéìéàí .äéé, ñàìé-
.çæøúé. äáàúé ìê ôøçéí
.àìåäéí. úåãä, åéìéàí
.ðôöòúé áòéøà÷
.ëï, àðé øåàä .àðé îä æä îöèòøú
...ø÷ áàúé ìäâéã äéé, àæ
,àáì åéìéàí
...äàîú ùàðé ùîçä ùçæøú, å
.ùàúä çé
.ñìéçä .ìà ðåøà. ìà ðåøà-
ú÷ùéáé, âí àðé .ðåøà ùîç ìøàåú àåúê
?ñàìé, îé æä òí îöìîú äååéãàå
.àó àçã. æä ø÷ äñåëï ùìé .àçìä-
.úîùéëå. àì úùéîå ìá àìéé
,ëàï ìéðãä âàøååé .áùéãåø çé îäáéú äìáï
æä äáé÷åø äîîìëúé äøàùåï ùìå ,îàæ ùðáçø îçãù
.åäðùéà îàøç àú ðùéà ñéï
ìøåò äîæì, äîöìîåú ìà äåøùå .ìñ÷ø àú äôâéùä
.öôåï ÷åøéàä ðåøà îôçéãä àåúé
,éù ìé ñéåè çåæø ùéù àæò÷åú
åàæ îéùäå îúôøõ ôðéîä åàåîø .ìé ùäöôåï-÷åøéàðéí úå÷ôéí
,àæ àðé øõ ìäáéà àú äúð"ê ùìé ,àáì àðé ìà îåöà àåúå
.åàæ äùîéí îú÷ãøéí
?éù ìê ñéåèéí ìôòîéí
.úàìúø
äðùéà î÷ååä ùéùðú èåá .áèéñä äàøåëä îáééâ'éðâ
áéé áéé. àúä áèåç ?ùìà áà ìê ìäéùàø ìéùåï
.áñãø. áôòí äáàä. áéé
.àðé çåùá ùäìê îöåéï
.äåà ðøàä áçåø ðçîã .ëï, äåà ðçîã îàåã-
,ðçîã îàåã .éçñéú ìøåãï ÷åîåðéñèé
?îä ìòæàæì ÷åøä ôä, â'å ?òáøú äúîåèèåú òöáéí
.àä... ìà
"àä... ìà" .æàú ìà úùåáä ùîòåøøú áéèçåï
?â'å, æåëø ùðôâùðå ìøàùåðä
ùðéâùúé àìéê áàéøåò ìâéåñ ëñôéí ìàáà ùìê
,"åàîøúé "àúä úäéä ðùéà îöåéï ,"åàîøú "àúä îúëååï ìàáà ùìé
?"åàîøúé "ìà, çáø, àúä
.àðé áòøê æåëø .äééúé ùéëåø ìâîøé
?æä îä ù÷åøä ôä ?àúä ùåá îùúëø
?äñúøú á÷áå÷ àéôä ùäåà .ìà. îä ôúàåí-
.ëé àðé ôä áùáéìê
...ôùåè
éù ãáøéí ùðøàå ,ëàéìå äí áùçåø-ìáï
.åòëùéå äí ðäééí àôåøéí ëàìä
àâéã ìê ãáø àçã ùäåà ìà .àôåø-ëæä: äôåôåìøéåú ùìê
äîâæø äéçéã ùéù ìê áå éåúø îùìåùéí àçåæé úîéëä
.äåà éìãéí îúçú ìâéì çîù ?àúä éåãò îä àåîøéí áçåõ
ëï, ÷øàúé òéúåðéí. -àåîøéí .ùðòìîú. àåîøéí ùäùúâòú
.úøàä, àãåðé äðùéà .éù ìðå äøáä òáåãä çùåáä
,àðçðå éåöøéí ãîå÷øèéåú !åàúä îåëøç ìäúî÷ã áîèøä
.÷åãí ëåì, îñôé÷ òí äòéúåðéí
.áòöí, îñôé÷ òí ä÷øéàä .áçæøä ìãåçåú ä÷áåòéí
ùðéú, ðâáéø àú îéðåï .äúøåôä ùìê
ùìéùéú, ðöà ìîú÷ôä ú÷ùåøúéú ëãé ìäøàåú ìòåìí
ùàúä òãééï ùåìè áîöá .åòãééï îãáø àì äòí
áúåø äúçìä, úäéä ùåôè àåøç ."á"àîøé÷ï ãøéîæ
?àúä áèåç ùæä îëåáã .æä éäéä îëåáã-
,åî÷ñéí, åôåôåìéñèé .åéòáéø àú äîñø äðëåï
.ëé úäéä òí æä
?îä æä
.äéé, òåîø ?àúä áà ì÷ðéåï
.äééðå ùí áñåó äùáåò .ëï, åòëùéå àðçðå äåìëéí ùåá-
?ìîä? ùëçúí ìøëåù îùäå
,àí ìà àëôú ìëí .àðé îååúø äôòí
.àðé øåöä ìäéùàø ôä åìäéøâò
.áñãø. áéé .áéé-
.úåãä, úåãä
.úåãä, éôä îöãëí .áàîú, úåãä øáä. úåãä
åòëùéå, ÷èò îäîçæîø ä÷ìñé ."áøðùéí åçúéëåú"
.æä áàîú ùôì çãù
.äàé÷áì äæä ìà éåãò ìùéø .âí äéäåãé äçñéãé ìà-
.îä? äéäåãé äçñéãé ùåìè .øâò. àðé ùåîòú ùéøä-
.úúçéì ìöìí
ìééãé, úúðé ìé îæì"
æä àí àôùø" ì÷øåà ìê 'ìééãé' îìëúçéìä
".ìééãé, úúðé ìé îæì"
?àôùø ìòæåø ìëí
àúí ìà îáéðéí. àðé ìà øåöä .ìäåôéò áúëðéú èìååéæéä
.àáì éù ìê ëéùøåï àîéúé ?àúí áàîú çåùáéí-
,àáì æä ìà îùðä ëé ìà àåúé àúí îçôùéí
.àìà àú áï ãåãé, àé÷áì .àðé øåöä àåúå-
.ìà, àðé ìà øåöä àåúå .àðé öøéê àåúå. àðé àåäá àåúå
.æäå æä. äåà äòøáé ùìé .àé÷áì áçåõ, òåîø áôðéí
.èåá. àðçðå òåáãéí òì æä
äðä ÷ìèú ùäñåëï .ùì ñàìé ÷ðãå ùìç
.ðòøú äæáì äìáï îàåäéå îñúáø ùéù ìä çáø-
,ùðôöò áîìçîä áòéøà÷ .åæä äàéçåã äîçåãù ùìäí
.ùéí ìá ì÷èò äæä
?öéìîú àú æä
.úðé ìé àú æä
?öéìîú àú æä
...ëìáä îìåëìëú
.àìåäéí, æä îøèéï èååéã
.îøèéï èååéã
!úúøç÷å
.úúøç÷å, ëåìëï
.îø èååéã
.úéëðñ .úåãä øáä-
?âáøú ÷ðãå .ëï-
.åòåã äøáä ÷ðãå
?àôùø ìäöéò ìê òåâä çîä ?àå àåìé áéøä
.ìà, úåãä øáä .àðé áãéàèú ñùéîé
äéé, ö'è ÷øåâì. ðôâùðå .áîôâù îôøñîéí ìôðé ëîä ùðéí
ëï, ö'è ÷øåâì. àðé ìà øåöä .ìãáø àúê. -áñãø, àéï áòéä
úâéãé, àðé éëåì ìòìåú ìîòìä ?åìãáø òí ñàìé áàøáò òéðééí
.áäçìè
.àçìä àåèå .úåãä øáä, úåãä-
ìà ÷ì ìùëåø ôøàøé .áôãå÷é, àåäéå
,àðé îåôúòú ùàúä ôä ëé çùáúé ùàðçðå àîåøéí
ìäéôâù áôòí äøàùåðä .òì äáîä áúëðéú
.áãøê ëìì ëï .àðé ìà îôé÷ àú ä÷èòéí äàìä
,àáì ôãå÷é æàú òéø îìäéáä .àæ çùáúé ìá÷ø áä
.æàú äééúä áãéçä .àðé éåãòú-
.ìà öç÷ú .äéà ìà äééúä îöçé÷ä-
.ìà
ìîä ìà öç÷ú ?ø÷ áùáéì ìäúçðó
ðøàä ìé ùàúä ìà öøéê ,ùàúçðó àìéê. æàú àåîøú
àðé áèåçä ùéù àðùéí ,ùîúçðôéí àìéê 24 ùòåú áéîîä
,åàåìé àí àðé ìà îúçðôú àìéê .æä ëîå ìäúçðó ìîéùäå øâéì
.ðëåï îàåã
æä îåæø. ìà ÷ùä ìäúðú÷ .îäîöéàåú ëùîúôøñîéí
?áàîú
.æä ðùîò îä æä îâðéá .ëï, ìôòîéí-
àæ ñàìé, öôéúé á÷ìèåú ùìê .åàðé çåùá ùàú îàåã îåëùøú
?áàîú
.áîéãä îñåéîú ...àáì îòáø ìæä
?îòáø ìæä
.àðé çåùá ùîöàú çï áòéðéé
,àðé ìà îúëååï øåîðèéú ...àðé îúëååï
àðé çåùá ùîöàú çï áòéðéé .ëàãí
?äééú ôòí áôøàøé .ëï, äîåï ôòîéí-
ìôòîéí àðé ðåñò á"àðæå" ùìé ,áøçåá îìäåìðã, ðåúï âæ
åîñúëì òì äîò÷ä ä÷èï ,áöã äëáéù åòì äúäåí ùîàçåøéå
åçåùá "àéæä éåôé éäéä ."ìòåó îäöå÷ äæä
.æä éäéä ëéó .îø èååéã, àðé... -ìà, ìà-
."àì ú÷øàé ìé "îø èååéã ."ú÷øàé ìé "èååéãé
?'ëîå "èååéèé", àáì òí ã .áãéå÷. ëï-
àéîà ùìé ðäâä ìåîø ìé .îøèéï, àéï ìê ëéùøåï"
".àó ôòí ìà éàäáå àåúê" !úøàé àåúé òëùéå, àéîà
úøàé òã ìàï àôùø ìäâéò ,áìé ëéùøåï
.éà ëìáä ùéëåøä ÷ðàéú ...áàîú, æä-
,æä ðäãø, àáì èååéãé
?àúä éëåì ìòæåø ìé ìðöç
ëé àðé îåëðä ìòùåú äëåì .ëãé ìðöç áúëðéú äæàú
äééúé ùîç ìòæåø ìê, ñàìé, àáì .éù âáåì ìîä ùàðé éëåì ìòùåú
æä úìåé áê. àú öøéëä .ìâøåí ìàðùéí ìàäåá àåúê
.ëîå ùäí àåäáéí àåúê .ìà. àó àçã ìà àåäá àåúé-
.àéîà ùìé öã÷ä á÷ùø ìæä .àáì æä áñãø. ìà àëôú ìé
àðé ìà øåöä àú äáåìùéè äîæåéó .ùðçùá ìàäáä áòåìí äæä
.á÷ùø àìéé àúä ìà öøéê ìãàåâ .ìà áèåç ùàúä îåöà çï áòéðéé
åàå. àìåäéí. àðé ìà îàîéðä .ùàîøúé àú æä á÷åì øí
àðé àó ôòí ìà àåîøú .ãáøéí ëàìä á÷åì øí
.àðé çåùá ùàú ëìáä øåãôú áöò
åàðé çåùáú ùàúä àéãéåè .âðãøï åàâåàéñè
ñåöéåîèéú àâåîðéà÷éú .ùîúä ìäéåú îãåðä
,çñø ëéùøåï, îôåøñúí !'çé÷åé øéâ'éñ ôéìáéï ñåâ â
àæ äéåí á÷ðéåï ùãøâúé ,àú äúëðéú ùìé ì-5,000 ã÷åú
.àáì æàú úëðéú îùôçúéú ?þ-úåãä. -ìîä ìà 10,000
?àé÷áì. -ëï .÷øä äéåí îùäå îåæø-
æä îöçé÷. áàå àðùéí îúëðéú ."äèìååéæéä "àîøé÷ï ãøéîæ
?ëï ...å-
å...? -åäí ùîòå àåúé ùø .åäöéòå ìé ìùéø áúëðéú
ñìéçä, àîøú ùäí øåöéí ?ùàúä úùéø áúëðéú
?îùòùò, ðëåï .àìåäéí àãéøéí-
.ùàæé .îæì èåá, òåîø. -úåãä-
îæì èåá òåîø". æä îä ùéù ìê" ".ìäâéã? "îæì èåá òåîø
àúä éåãò ëîä òáãúé ?ëãé ìäú÷áì ìúëðéú
!âðáú àú äçìåí ùìé .àðé îöèòø. àîøúé ìäí-
.àîøúé ìäí ùäí èåòéí .àáì àì úãàâ
?ôùåè àñøá ìäåôéò áúëðéú, ëï .åàæ äí ééàìöå ì÷çú àåúê
.äí ìà øåöéí àåúé !àó àçã ìà øåöä àåúé
.ùèåéåú, çîåã .ëåìðå àåäáéí àåúê
?æä éòùä àåúé îôåøñí .ìà ðøàä ìé
áùáåò äáà: ôø÷ äôúéçä ."äîñ÷øï ùì "àîøé÷ï ãøéîæ
àéæä îäîåòîãéí äàìä éæëä ?ìçéåú àú äçìåí äàîøé÷ðé
."øâò. úøéõ àçåøä á"èéáå
.úòöåø
.ùìåí .ùìåí, âáøú øéæä-
?òåîø ðîöà, áá÷ùä .ëï-
?îé îá÷ù àåúå
.çáøéí
.úéëðñå, áá÷ùä
?÷øí äâðä, îéùäå .ëï. úåãä, ãåãä-
.òëùéå àáéà ìëí ôéðå÷ ÷èï .úåãä-
.ñéãåø ðåç îöàú ìòöîê
?àéï áøéëä .ìà, ø÷ â'÷åæé-
ääðäâä äîòøáéú âéìúä ùðáçøú ìùéø åìø÷åã
áúëðéú èìååéæéä äãåðéñèéú ."áùí "àîøé÷ï ãøéîæ
?åàå. ùîòúí òì æä
æàú èòåú ÷ùä. äí äúáìáìå .áéðé ìáéï áï ãåã ùìé
ëé ìòåìí ìà äééúé îùúúó .áôòéìåú îèåôùú ùëæàú
ìîòùä, àðé àåãéò ìäí .ùìà àùúúó áúëðéú
.áùåí ôðéí åàåôï .àúä úåôéò áúëðéú
,åòìéê ìòìåú ìùìá äàìéôåú ëé äùåôè áñéáåá äàìéôåú
éäéä ðùéà àøöåú äáøéú .ùì àîøé÷ä áëáåãå åáòöîå
.äðùéà ,ëùúäéä òì äáîä òí äðùéà-
,úäéä òìéê çâåøú ðôõ ,åàúä úäéä ìùàäéã
åúäøåâ éçã àúê .àú øàù äðçù
?åàí ìà àòìä ìñéáåá äñåôé
"òåîø, ìà ÷åøàéí ìé "äîòðä .áâìì ùàðé ìà àåäá ìòðåú àðùéí
?àúä éåãò ìîä àðé îúëååï
?îé øåöä ìèòåí ñåøáä àùëåìéú
áùáåò ôåìéèé òîåñ, ùàåôééï áòìééä ðéëøú áàçåæé äúîéëä áå
äðùéà ðçùó ùåá ìòéðé äöéáåø .áñãøä ùì àéøåòéí áôøåôéì âáåä
äùáåò äåà àéøç ,àú ðùéà àå÷øàéðä
äøéí îù÷åìåú òí øàù ,àøâåï àåîåú àôøé÷ä
,áéìä æîï òí ëìáå, äðøé
ôèôè òí ëøîï àì÷èøä ...áñòåãä çâéâéú
.úåãä. -úçæøé ùåá .áñãø. äéä ðòéí ìäëéø-
,ìàçø ùáåòåú ùì äúáåããåú .ìôúò äðùéà ðîöà áëì î÷åí
äåà àôéìå äöèøó ëùåôè ìôø÷ äñéåí ùì äñãøä äîöìéçä
."àîøé÷ï ãøéîæ" .ùîòú? çæøðå-
.èåá, àì úæåæ
æä îãâãâ. -àúä øåöä ìäéùàø ?òí äãáø äæä ëì äìéìä
.àæ àì úæåæ
.äãáø äæä îãäéí .ä÷ìéèä îöåéðú
àðé ìà îàîéï .ùìà çùáúé òì æä ÷åãí
.ùáåò ðäãø, àãåðé .çæøú ìùãø àú äîñø äðëåï
æä áâìì ùàúä îëúéá ìé .àú äîñø. -áãéå÷
.àðé îú òì ëøîï àì÷èøä. úåãä
áçééí ìà äéä ìé àåîõ .ìãáø àéúä ôðéí îåì ôðéí
.áçåøä îøú÷ú
.ìéìä èåá, àãåðé äðùéà
?îä àúä òåùä .ëìåí, ëìåí-
àðé ø÷ òåùä çæøåú .òì öòãé îçåì
,úøàä, àé÷áì .àðé îîù îöèòø... -ãé
.àðé ìà øåöä îîê øçîéí ?ðøàä ìê ùàðé æ÷å÷ ìøçîéí
.ìà, éù ìê éåúø îãé ëáåã òöîé
àí äàðùéí äàìä ìà éåãòéí ,ìæäåú ëéùøåï
?îä àðé éëåì ìòùåú
.àæ áåà ðøàä .áåà ðøàä àú öòãé äîçåì ùìê
.áñãø
...àçú åùúééí, ùìåù, àøáò
?îä .àéï ùåí ñéëåé ùúðöç-
.àðé éåãò .æä âí îä ùàðé çåùá
.úòìä ìáîä
?àúä áèåç .úòùä àú æä ìôðé ùàúçøè-
.æàú ø÷ øöåòä áñéñéú .äéà èåáä ìçæøåú
.àðé ìà àåäá îåæé÷ä ëæàú !æàú ø÷ øöåòä áñéñéú-
!ø÷ ìçæøåú
.áñãø
àçú äáòéåú ùìê äéà ùàúä ææ ëîå âååééä ù÷îä ìúçééä
.áñøè æåîáéí .æä ìà èåá
.àúä öøéê ìäùúçøø
.èåá. ÷ãéîä .øé÷åã â'æ îàåìúø. îéã
?ìîä àúä òåæø ìé .äùîãúé àú äçìåí ùìê
.ëï. ðëåï
.àáì æä äéä àúîåì
.äéåí ôúçúé ãó çãù áçéé
àðé ìà áèåç ùðåòãúé .ìäéåú àîï áîä
àðé îúàéí éåúø ìäéåú ùç÷ï .îàçåøé ä÷ìòéí. îåùê áçåèéí
.ñååðâìé", àí úøöä"
,äçì îäéåí .àðé äàîøâï ùìê
ëàï îøèéï èååéã, åàðé ðîöà .áòééøä ä÷èðä ôãå÷é, àåäéå
.äçìåí äøàùåï ùìðå îúçéì ëàï ,äæîøú äî÷åîéú, ñàìé ÷ðãå
.î÷ååä ùçìåîä éúâùí
"àîøé÷ï ãøéîæ"
äøòéåï ìäåôéò äéä úîéã .ùì ñàìé, ìà ùìé
äéà øåöä ìòùåú àú æä .îàæ ùäééúä áú çöé ùðä
.úùéøé
.äéà òùúä àú æä ÷åãí .äéà ôùåè îúáééùú
!úùéøé, çîåãä
äçðåú äàçøåðä ùòãééï ôåòìú áøçåá äøàùé
,äéà äîñáàä ùì äàøé .áä ñàìé îîìöøú áîùøä çì÷éú
äîñáàä äéà áéúí äùðé ùì .úåùáé ôãå÷é, äîåáèìéí áøåáí
"ì÷åçåú äîñáàä äîåáèìéí"
,äçáø ùì ñàìé, òåã îéîé äúéëåï ,äåà âéáåø îìçîä îòåèø
.âéáåø àîøé÷àé àîéúé
,åáöãä äùðé ùì àîøé÷ä ,îöãå äùðé ùì äòåìí
òåîø òåáééãé îúâåøø .àöì áðé ãåãéå, îùôçú øéæä
.ôìéè îäàìéîåú áîæøç äúéëåï
ìà äàîðúé ùðôì áçì÷é .ìäúçøåú áúëðéú
æäå àëï çìåí àîøé÷ðé .ùäúâùí
.òëùéå
,òëùéå. -àîøé÷ä !á÷øåá äòåîøéæöéä
,ëîå ëì öòéø àîøé÷ðé ,òåîø àåäá ìáìåú á÷ðéåï
.ùí ëì äçáø'ä ùìå îëéøéí àåúå
!"àîøé÷ï ãøéîæ" .áäöìçä-
.àðé àåäá àú äñâðåï ùìê !æä àç ùìé-
.úäéä àåúðèé. àì úùëç
,àåìé àéï ùìåí áîæøç äúéëåï .àáì äîæøç äúéëåï àöìðå
àðçðå îá÷øéí àöì äçæï ùåìí âìé÷ùèééï
.ùäéâø ìàçøåðä îéùøàì
.àðé îàçì ìòåîø äöìçä ,àðé îàçì ìëì äîúçøéí äöìçä
?ëé àðé áà ìúôåñ àåúí. ùîòúí !àðé áà ìúôåñ àúëí, áðé æåðåú
,ðøàä îöåéï. -îçø äéåí äâãåì ?áåñ. àúä ðøâù
.ëï. àðé ðøâù
.ãáåøä .ëï-
?àú çåùáú ùàðé çáéá
.çáéá? ëï
.ëï, áäçìè. îàåã
?ôøð÷
.àðé àåäá àåúê .æä ëì îä ùàðé éåãò
.áñãø. úåãä .àúí éëåìéí ììëú
.áøåëéí äáàéí .áøåëéí äáàéí
.áøåê ùåáê, àîøé÷ä
.áä !áä-
,àðé îøèéï èååéã åàðé ùîç ìçæåø àìéëí
áòåðä îìäéáä ðåñôú ."ùì "àîøé÷ï ãøéîæ
éù ìðå çåìîéí îãäéîéí .ùéåôéòå áôðéëí äòøá
.çì÷í éæëå áðéöçåï .çì÷í éçæøå ìàìîåðéåú
ø÷ àçã îäí éäôåê .ìñðñöéä äçãùä ùì àîøé÷ä
.ääçìèä ùìëí, àîøé÷ä éù ìëí àú äòåöîä äàãéøä
ìäøéí îéùäå ìùîéí .åìéöåø ëåëá çãù
!àæ äðä äçåìîéí ùìëí
!÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä
!÷ãéîä
!÷ãéîä! ÷ãéîä !æåæå
àðé øåöä ìä÷ãéù àú äùéø äæä :ìâéáåø àîøé÷ðé àîéúé
.äçáø ùìé, åéìéàí åéìéàîñ
äåà ñéëï àú çééå ,ìîòï äçåôù ùìðå
.åæä çìåí àîøé÷ðé àîéúé
àéîà, àì úùúëøé äìéìä"
?îä ðëðñ ìê ìøàù äìéìä"
?äàí äëòñúé àåúê" ?äàí ìëï àú òöåáä
åàáà, àéôä äééú ëì çéé"
àéîà àîøä"
ùéù ìê àéùä çãùä"
åùàéï îä ìòùåú"
àáì àðé éåãòú ùæä ìà ðëåï"
åàéï îé ùéçá÷ àåúé"
ëùàðé áåëä"
ùéàçæ áé áòãéðåú" òã ùäñòøä úçìåó
åàðé ø÷ éìãä"
àáì àðé éåãòú ùæä ìà áñãø"
".àæ àéîà, àì úùúëøé äìéìä"
.ñàìé
.àðé çåùá ùàú ðäãøú
ìîòùä, àðé çåùá
.ùàú éëåìä ìäéåú ëåëáú
.úåãä, îø èååéã
.ñàìé ÷ðãå
áåàé ìà ðäéä éãéãéí"
ëé çì÷ðå éåúø îãé"
àú éåãòú ùàðé îùúå÷÷" ìîâò ùìê
ëé àðé ìà éëåì ìäéåú" ôçåú îäëåì áùáéìê
ëé àðé àáëä, àðé àîåú"
àì úúðé ìæä ìäéåú" ñåó äñéôåø ùìé
,àäáä àå ùìåí" "...áåàé ìà ðäéä ø÷ éãéãéí
àðé àéù øå÷"
àðé àéù øå÷ àîéúé"
,øå÷, øå÷, øå÷" àéù äøå÷
"...øå÷ øå÷ øå÷"
îòåìí ìà äøâùúé ëëä"
"...÷åãí"
éìãä, àú éåãòú" ùàðé øåöä àåúê
éù ìé îùâø ø÷èåú"
àæ áåàé ðäéä ñ÷ñééí äìéìä"
àðé ìà øåöä ìäúâøåú áê" àå ø÷ ìäùååéõ áê
".àæ îåú÷, áåàé ðäéä ñ÷ñééí"
ùåìí, éù ìé ø÷ :ùúé îéìéí áùáéìê
!îæì èåá
,äééú ðäãø .áàîú ðäãø
:çãùåú èåáåú, ôåìé .àðé ìà øåöä ìäéåú éãéã ùìê
.ìîòùä, òùéú ìé çù÷ ìä÷éà
áåáé, àðé çåùá .ùäàåæðééí ùìé îãîîåú
.àúä ëîå ðâéó àáåìä îåæé÷ìé
,ñéðãé
,ìöòøé ëáø äøâùúé ëëä ÷åãí
åæä äéä øâò ìôðé .ùðéñéúé ìäúàáã. îöèòø, çîåãä
.îöèòø
.àðé ùåðàú àåúê .áçåøä ðçîãä. ñéðãé-
.äðä äåà
.ôðèñèé, òåîø
.àì úîçà ëôééí .ìà, ìà-
ìçìåí àú äçìåí äáìúé àôùøé"
ìäéìçí áàåéá äáìúé îðåöç"
ìùàú áöòø áìúé ðñáì"
"...ìøåõ"
îä æä ìòæàæì? äåà ðøàä .ëàéìå äåà ãøê òì ò÷øá
...æä îñòé"
ììëú áò÷áåú äëåëá"
,âí àí àéï ú÷ååä" .åìëì îøç÷
ìäéìçí ìîòï äæëåú" .áìé ñô÷, áìé äôñ÷ä
ìäéåú îåëï ìöòåã ìâéäéðåí" "...ìîòï îèøä ðòìä
.÷ãéîä, òåîø. ÷ãéîä
"!ìäâéò ìëåëá äøçå÷"
.òùéúé ìëí òåîøéæöéä
.òåîø, æä äéä îùåðä
,îùåðä
.àáì ãé ðôìà
àðé çåùá ùáàîú .òáøúé òåîøéæöéä
àðé çåùá ùàåìé .àðé òåîø-ñ÷ñåàì
!éù
!àìåäéí !éù-
äí áàå áñéøåú îòáø ìéí"
îî÷åîåú øçå÷éí áàøöåú øçå÷åú"
,åòãééï äí áàéí" ìî÷åí áå äí çåôùééí
äí èñéí áîèåñéí" òí ú÷ååä áéãééí
ìôòîéí ðøàä" ùàðçðå îìàéí òã äñåó
àáì æàú æëåú ùéù ìëåìí"
ììëú áò÷áåú äçìåí"
äçìåí äàîøé÷ðé ùìé"
éúâùí áùáéìé"
äçìåí äàîøé÷ðé ùìé"
åëåìí éøàå"
ìëì àéùä åàéù"
éù âåøì îéåçã"
ìçìåí àîøé÷ï ãøéîæ"
ãøéîæ òí æ' áñåó"
ìçìåí àîøé÷ï ãøéîæ"
".ãøéîæ òí æ' áñåó"
äúçìðå àú äúëðéú .òí çîéùéí çåìîéí
.òëùéå ðùàøå ìðå ø÷ ùìåùä
.áä .áä-
?îä ùìåîëí
?áñãø
.åùðé äîåòîãéí äñåôééí
.ééçùôå àçøé äôøñåîåú ,"áçñåú "àîøé÷ï îåèåøñ
éöøðéú "äèð÷", âãåì á-50% .îøëá äùèç äùðé áâåãìå
.ëé àúí æ÷å÷éí ìæä
.ñééîðå. ÷ãéîä
.úòùä î÷åí, èøàååéñ
.úéøâò, úéøâò, úéøâò .úåãä, úåãä øáä
.÷ç. àúä àîåø ìùúåú àú æä .àðé çééá? -òì ôé çåæä, ëï-
.äîòèôä ùìê .úåãä-
.èåá, áåàå ðñééí .úåöéàå îôä àú äëéñàåú
.úðå àú äëì .çéåëéí âãåìéí. çéåëéí âãåìéí
.àðçðå çåæøéí
.ñìéçä. èòéí îàåã .æä îøòðï áèéøåó
,åòëùéå, àîøé÷ä .àúí äöáòúí
.ùåìí âìé÷ùèééï .ëï-
...àúä
.ìà îðöç
,äîðöçéí äùáåò ,ùéòìå ìñéáåá äàìéôåú
.äí ñàìé ÷éðãå åòåîø òåáééãé :àì úùëçå
,áôø÷ äñéåí áùáåò äáà .äùåôè äàåøç äîéåçã: äðùéà
.çîåãä
.éù ìé åéãåé
.ìà ì÷çúé àú âìåìåú äàåùø ùìé
.äàîú ùâí àðé ìà
.àáì àú ìà ðøàéú òöåáä .ëðøàä ùìà-
áäúçìä, âìåìåú äùîçä äàìä ,òæøå ìé îàåã
,àáì áñåôå ùì ãáø .àðé çåùáú ùæä äéä ø÷ ôìöáå
.ôìöáå? -ëï ?æä àåîø ùäï ìà çå÷éåú-
.ìà, ôåôé .ôìöáå ôéøåùå: ìà àîéúé
...àú éåãòú
ðøàä ìé ùàðé îøâéù .ëàéìå àðé ñåâ ùì ôìöáå
ëåúáé ðàåîéí ëåúáéí ìé ,ìàåøê ëì ä÷øééøä ùìé
åéåòöéí àåîøéí ìé .àéìå òîãåú ìð÷åè
àðé ëáø ìà æåëø ìîä .ðëðñúé ìôåìéèé÷ä îìëúçéìä
àðé çåùá ùæä áâìì .ùæä îä ùàéîà ùìé øöúä
ëãé ìäøàåú ìàáà ùìé .ùëì àéãéåè éëåì ìòùåú àú æä
.àåìé ôùåè àååúø òì äëåì ?îä ãòúê
."àúçéì òí "àîøé÷ï ãøéîæ .àì úâéã àú æä-
æåëø îä àîøúé ?áôòí äøàùåðä ùôâùúé àåúê
.ëï. "äéé, èîáì ".ùôëú òìéé àú äáéøä ùìê
.àçøé æä ,ëùäìëú åäáàú îâáú
åì÷çú âåôééä áùáéìé .îàçã äçáøéí ùìê ìàçååä
."àîøúé ìòöîé "æä áçåø èåá
.åàðé çåùáú ëê âí äéåí
àæ àúä ôùåè úìê .åúåôéò áúëðéú äæàú
åàçø ëê ðâéã ìååìé ?ìà òåã àåæðéåú". áñãø"
?àéê àãò îä ìäâéã
.ðçùåá òì æä áéçã
."úøàä! "òåîø îðéä ,ä÷îò äçãù ùì àîøé÷ä"-
,òåîø òåáééãé äî÷ñéí" ".òùä òåîøéæöéä ìëì äîãéðä
?ìîä ìà àðé
.ëìåîø... éåôé, òåîø !ëåìí àåäáéí àåúê
.ùéøåú çãøéí
?îä úâéã ëùúôâåù àú äðùéà
?"ñìéçä" ?"ñìéçä"-
.òåîø, àúä îöçé÷ àåúé .èåá, éù ôä ùúé îðåú-
,âìéìåú èåðä ôé÷ðèéåú .ôìèú ôéøåú èøééí åö'éîéö'ðâä
úàëìå àúí. àðé öøéê .ìãáø òí äîìöø áàøáò òéðééí
.àæ... ðäééú îôåøñí
?àúä éåãò ìîä äöáéòå òáåøê ?ëé äí àåäáéí àåúé-
.ëé àúä îåùà ììòâ áùáéìí
ëùäí øåàéí àåúê î÷ôõ åùø äí ùåëçéí àú äàéîä
ùäí äèéìå òì àøöåúéðå .òí äçééìéí åëìé äðù÷ ùìäí
.éëåì ìäéåú, ëï, ëðøàä ,àðé îåëøç ìäåãåú-
ðúú ìðå äæãîðåú ðôìàä .ìäðçéú òìéäí îëä àðåùä
,á÷ùø ìîëä äàðåùä
àðé ìà éåãò îä ,àðé àîåø ìòùåú. áàîú
.éù ùí äîåï àáèçä ,àúä ø÷ öøéê ìäåñéó àú ùîé-
,åàú ùîåú àçéê äàçøéí .ìøùéîú äàåøçéí áúëðéú
àðçðå ðáøéç àú äôööä áçì÷éí ,åðøëéá àåúä ùí
åàúä ø÷ úàñåó àåúä îîú÷ï .ëéñåéé äàñìä áùéøåúé äâáøéí
åàæ, ëùúôâåù àú äðùéà ,åúìçõ àú éãå áùéãåø çé
,àúä úôòéì àú äôööä .åðéôâù áâï òãï
?âí àúä úéäøâ .òãééï ìà-
æàú ôööä ÷èðä. àáì ðéôâù ùí .áòåã ëîä ùðéí, àðé áèåç
...ø÷ îòðééï àåúé ìãòú ?àéê îøèéï èååéã áîöéàåú
.ñàìé, ñàìé, ñàìé, àðé âàä áê ,úîéã éãòúé ùéù ìê ÷åì ðäãø
.åòëùéå âí ëì äòåìí éåãò .åéìéàí... ìà, ìà-
.òåã ìà ðéöçúé .ëåìí ùåëçéí àú æä
àðùéí àåäáéí .àú äáçåø äæä îäîæä"ú
.äí àåäáéí àåúê éåúø
äí àåäáéí àåúðå éåúø. àú éåãòú ?ëîä ëðéñåú äéå ìàúø ùìðå àúîåì
.þ60 îéìéåï
.áøëåúéé .úåãä-
.åéìéàí, ìà ðòéí ìé îîê ?ìîä àëôú ìê îîðé ëì ëê
?ìîä
,ëé, çîåãä .àú ðòøú äçìåîåú ùìé
àéëñ. àðé ìà éëåìä .ìäñúëì òì äö'éôñéí äàìä éåúø
.úëñä àåúí àå îùäå
.ñàìé ÷ðãå, àðé àåäá àåúê
.áñãø? àðé àåäá àåúê
àðé àåäá ùàú æåììú .åàæ îøòéáä àú òöîê
àðé àåäá ùàú ùøä éôä, àí æä .áî÷ìçú àå îåì îéìéåðé öåôéí
àðé îñúëì òìééê åøåàä àú àåúä ,äáçåøä ùäúàäáúé áä áúéëåï
,åàðé øåöä ìãòú, ëàï åòëùéå
,àí úòæøé ìé ìäâùéí àú çìåîé
.åúúçúðé àúé
.àìåäéí
.çëå. àì úæåæå-
?ö'è, îä àúä òåùä .÷åøà ìöååú äöéìåí-
.ìà, úðéç àú äèìôåï, ö'è .ö'è, úðéç àú äèìôåï òëùéå
.ö'è, úðéç àú äèìôåï !îä, àúí öåç÷éí? æä âãåì-
.åéìéàí, ÷åí áá÷ùä. ÷åí
áá÷ùä, úáéï ùîàåã øéâùå àåúé äöòú äðéùåàéí ùìê
,åäãáøéí äî÷ñéîéí ùàîøú ìé .àáì æä îîù æîï ìà èåá
.úòùä àú æä áúëðéú ?áúëðéú-
.áäçìè .æä øòéåï ðäãø-
áàîú? -ëï. åúâéã ùáëì ôòí ùàúä îñúëì òìéä àúä øåàä
.àú äáçåøä ùäúàäáú áä áúéëåï ?ä÷ùáú-
.äééúé áçãø äñîåê, àæ ëï .åàú... äéé, àú
àú òãééï øåöä ìðöç? ëé ìæä ."àðçðå ÷åøàéí "èìååéæéä îöåéðú
,àðùéí ééùáå áñìåï ùìäí åéáëå åàæ äí éøåöå ìèìôåðéí
.ëãé ìäú÷ùø åìäöáéò ìê
èåá... àðé áòðééï .àí âí àú, ñàìé
!ëï! äáçåø äæä .ðãáø òì æä òí äîôé÷éí
?àôùø ìøàåú àú äèáòú
.åàå. éåôé
,ðùéâ àçã éåúø âãåìä ,ëãé ùéøàå àåúä áèìååéæéä
.àáì äèáòú äæàú áñãø âîåø .ú÷ùéáå îä àðé çåùá
.éäéä ñôééùì ñáéá äçúåðä ?àúä éåãò ìùéø, åéìéàí
.àðé éåãò ìùéø ÷öú .úéàøúé ìòöîé ùàúä éåãò-
àðé çåùá ùð÷øà ìæä "ñàìé ."ååéìéàí: çúåí áðùé÷ä
.îä ãòúê? -àäáúé .àðé çåùá ùëåìí éàäáå àú æä-
.äéé, òåîø
?àôùø ìäæîéï àåúê ìáéøä
.ìà, àðé ìà ùåúä. úåãä
àúä úåää ìôòîéí ìîä àúä ?îùúúó áúçøåú äæàú áëìì
.ø÷ áëì éåí
.åàæ àðé çåùá òì àéîà ùìé .äéà àäáä àú ëì ñåâé äùéøä
.æä ðåúï ìé ëåç ìäîùéê
,ëùäééúé áú òùø .ù÷ìúé 90 ÷éìå
.æä äøáä .ëï-
åàîøúé ìòöîé ùàåøéã 40 ÷éìå .òã âéì 14, àçøú àúàáã
...àæ éøãúé áîù÷ì, å
.ôúàåí ðäééúé î÷åáìú áçáøä ,äéå ìé çáøåú çãùåú
.äéä ìé çáø çúéê .àôéìå äîåøéí àäáå àåúé éåúø
åàéîà ùìé åàðé äñúåááðå ááéú åàñôðå àú ëì äúîåðåú ùìé
.ëùäééúé ùîðä, åùøôðå àåúï
.àðé àåäáú àú àéîà ùìé
...àæ
.áäöìçä îçø
.úåãä
.ñìéçä ùàçñì àåúê
.àìä äîñèé÷éí ùìëí .úæëøå, àì úòùå áìåðéí
?æä áàîú ðçåõ
.÷öú éåúø âáåä
.éåôé
.æä îöåéï .÷öú éåúø ëàï
.úòùé ìé âí ÷öú áùôí
.åéìé .ëï-
,òåîø éòìä øàùåï ,åàçøé ùñàìé úñééí
ðàéø àåúê áæø÷åø, åàúä .úòìä ìáîä åúöéò ìä ðéùåàéí
?áñãø .áñãø. -éåôé-
!æä ÷åøä
.äéà îàåã îúøâùú
.æä øâò îàåùø. îàåùø
.äéé, èååéãé .äéé, ñàìé-
...ø÷
.áàúé ìäâéã ìê áäöìçä äòøá .úåãä-
àú éëåìä ìäùàéø àåúðå ìáã ?ìøâò, áá÷ùä
.àðé çåùá ùàú úðöçé
,îúçøéí ùäí âéîé÷ .àó ôòí ìà îðöçéí áñåó
.æàú äñéáä ùòæøúé ìå .úåãä-
?äéé, îùäå ìà áñãø
.ìà
ùåí ãáø îòáø .ìàéîä äðñúøú äøâéìä
èåá... àðé áèåçä ùàúä ëáø éåãò
ùååéìéàí àîåø ìäöéò ìé .ðéùåàéí äòøá áúëðéú. -ëï
æä ìà áñãø ùäñëîúé ìäöòä îâáø ùàðé ìà àåäáú
ëãé ìâøåí ìàðùéí ?ìäöáéò òáåøé
"...ìà áñãø" .àéæä îåðç îòåøôì
?àú éåãòú îä àðé çåùá .àðé çåùá ùëì àçã øåöä îùäå
?åéìéàí øåöä àåúê. ìîä
ëé äåà îãîééï àåúê .áöåøä îñåéîú
.ìà àëôú ìå àí æàú äîöéàåú .äòé÷ø äôðèæéä ùìå
àæ àðé çåùá ùîâéò ìå .îä ùäåà ìà é÷áì
?îâéò ìå ìäéåú àåîìì ?ìîä ìà-
?àú àåîììä, ìà
ìîøåú äúäéìä åääòøöä .ìäï æëéú
èååéãé, ìôòîéí àðé çåùáú ùàúä .äàéù äéçéã áòåìí ùîáéï àåúé
ëï. ìôòîéí àðé îñúëì òìééê .åøåàä àú äááåàä ùìé
.æä îáçéì
...å
.îåùê
,îøèéï
àðé ìà ðîùëú ôéæéú ,ìàðùéí àçøéí
,àáì àí àúä çåù÷ áé .àðé ùìê
äáòéä äéà ùáëì ôòí ùàðé ðëðñ ì÷ùø àéðèéîé
,òí àéùä ùàðé îòøéê
òã îäøä æä îéãøãø .åäåôê ìúéòåá äããé
.àðé ìà øåöä ùæä é÷øä ìðå
...òí æàú
?òåîø, àúä îøâéù èåá .îöåéï, îöåéï-
.àðé ø÷ ÷öú îúøâù, ëðøàä
.àðé îøâéù îáåìáì ?á÷ùø ìîä-
.á÷ùø ìîãéðä äæàú ,éù ôä äîåï àðùéí ðçîãéí
àáì äéà âåøîú .ëì ëê äøáä ðæ÷ áòåìí
?àæ îä
àæ áàéæå îéãä äéà ðåùàú ?áàçøéåú ìîòùéä
äàí äàîøé÷ðéí ðåùàéí áàçøéåú ,ìîòùéä ùì àîøé÷ä? åîòáø ìæä
,àí úâøåí ñáì ìàçøéí ?äàí æä é÷ì òì ñáìê
.òåîø! àúä îúçøôï
!îâéò ìëìáä äæàú ìñáåì ?àéæå ëìáä-
?ñàìé! òì îé àúä îãáø
.øáò ùòä, òåîø
àðé çåùáú ùäùîìä èåáä .ëé äéà æåøîú éôä
.äùîìä úäéä ìäéè
.àðé äåìê ìòùåú çæøåú òí ñàìé .àì úúòëá-
,àãåðé äðùéà .ëáåã ìàøç àåúê ëàï
.àðé ùîç ìäéåú ëàï
"æä ìà äîú÷ï äðëåï"
."ìçõ ëàï ëãé ìôåöõ àú òöîê"
?àéôä îøèéï? îä ÷øä ìîøèéï ?îéùäå øàä àú îøèéï
.äåà ùí ?îä ôúàåí äåà ùí-
?îä àúä òåùä .æä ìà éôä-
?îä
?àìä ñàìé åîø èååéã .ëï-
?àúä á÷ùø òí îéùäé ?îä-
.æä ðøàä éåúø âãåì áèìååéæéä
.æäéøåú òì äøâì
?àú îøâéùä îìåëìëú .ìà îîù-
?àéê àúä îøâéù
.æä îåæø
.àðé ìà îúòá àåúê .âí àðé ìà îúòáú àåúê-
?èåá. äðùéà ëáø äâéò
?ëï! îä ùìåîëí
ëîä îòøéöéí ùì òåîø ?éù ôä äòøá
?åëîä îòøéöéí ùì ñàìé !äéà ùåîòú àúëí îàçåøä
,åòëùéå, äîðçä ùìëí !îøèéï èååéã
.æä îøèéï èååéã
.àúä ðøàä èåá îàåã, àãåðé .èåá îàåã
.áøåëéí äáàéí, àîøé÷ä .áøåê äáà, äòåìí
.áøåëéí äáàéí, ëì äùàø
!áä .áä-
.òáøðå äøáä éçã ,öç÷ðå, áëéðå
.ð÷ùøðå
.åòëùéå, ðùàøðå ø÷ ùðééí åëãé ìòæåø ìé ìòæåø ìëí
,ìùôåè äòøá :ðîöà àúðå àåøç îéåçã
,ðùéà îãéðúðå äâãåìä
!äðùéà â'åñó ñèééèåï
.úåãä ùäæîðú àåúé
àæ îä ãòúê òì ùðé äîúçøéí ?äðäãøéí äàìä, àãåðé äðùéà
àðé çåùá ùäí ãåâîä .ìîéèá ùì àîøé÷ä
ìøåç äðçéùåú ùáæëåúä .æåäé äîãéðä äâãåìä áòåìí
...äí éåãòéí îä äí øåöéí .åäí îùéâéí àú æä-
.àðé úëó çåæø ?òåîø! ìàï æä-
.îùäå îôøéò ì÷ìéèä
!úëáä àú äãáø äîñøéç äæä
.áñãø. áñãø
,àîøé÷ä, àãåðé äðùéà
äøùå ìé ìäöéâ àú äðöéâ ,äôåôåìøé áéåúø ùì äîæä"ú
!òåîø òåáééãé
?àéôä äåà
...ìà éåãò. àéôä .àðé òåìä ìáîä-
!÷ãéîä, òåîø
.àùúé îúä òìéå
åòëùéå"
"...äñåó ÷øåá"
.áçéøä âøåòä. æä äùéø ùì ôøð÷ .ä÷äì ìà éàäá àú æä
.áçéøä àîéöä
éãéãéé, àåîø ááéøåø"
àåîø àú ãáøé"
ùáå àðé áèåç"
çééúé çééí îìàéí"
ðñòúé áëì ëáéù åëáéù"
àáì, éåúø îëåì"
òùéúé æàú"
.áãøëé"
àäáúé"
"...öç÷úé åáëéúé"
?àãåðé äðùéà, îä àúä òåùä
.àðé ÷åìè äøáä äôøòåú
äãîòåú ôåñ÷åú"
äëåì ðøàä ìé"
.ëä îùòùò"
ìçùåá"
ùòùéúé àú ëì æä"
åàí éåøùä ìé ìåîø"
ìà ááééùðåú"
ìà, ìà àðé"
òùéúé æàú"
.áãøëé"
ùëï îä äåà âáø"
îä éù ìå"
àí ìà àú òöîå"
"...àéï ìå ãáø"
...àúä îèåîèí
!àúä àéãéåè îèåîèí
åìà îéìåúéå"
ùì àãí äëåøò áøê"
äòáø îåëéç"
ùñôâúé àú äîëåú"
åòùéúé æàú"
"!áãøëé"
.àðé àåäá àåúê, àéîà
!äåà äøàä ìäí îä æä
!æä áï ãåã ùìé
.áåà ð÷åí
.òåîø, ðà ìäëéø, äðùéà
.ðòéí îàåã, àãåðé
,îä çùáú òì òåîø äòøá ?àãåðé äðùéà
?îä çùáúé
.àãåðé äðùéà ?îä çùáúé-
?àãåðé äðùéà, äàí ùåîò
àðé çåùá
.ùîöàú çï áòéðéé
.úåãä, àãåðé
.÷ãéîä
.úòùä àú æä
,åàðé ø÷ øåöä ìåîø ,á÷ùø ìîæøç äúéëåï
ùðøàä ùäáòéåú ùí .ìà ééôúøå ìòåìí
?îä .ìòåìí ìà-
.ìòåìí, ìòåìí, ìòåìí ìà
...àæ
.àðé îöèòø á÷ùø ìæä
?îä æä äéä, ìòæàæì !àðé ìà àîøúé àú æä
...àåé, ôåôé
.àãåðé äðùéà
,àðé î÷ååä îàåã ,ìîòï ëåìðå
.ùàúä èåòä
.âí àðé î÷ååä
.ùøú éåôé
...èåá ,áèåï àåôèéîé éåúø
ðùåá ìàçø äôñ÷ú äôøñåîåú ,òí ñàìé ÷ðãå äî÷ñéîä
åàæ àúí úçìéèå îé éäéä äîðöç ."á"àîøé÷ï ãøéîæ
.òã ëàï .äúëðéú ðâîøä
.îä àúä îãáø? éù òåã îúçøä .îöèòø-
.àðé îåöéà àú äàéù ùìé ?äàéù ùìê-
!äàéù ùìê àéáã ëì ôøåôåøöéä .àéæä ãéëàåï
!çöé îäöåôéí øåöéí ìäúàáã !åàúä, àãåðé, ìà àåôøä-
àðé øåöä ìøàåú .àéê éìê ìñàìé
...èåá, àúä ?àéôä äîëùéø
...àðçðå çåæøéí áòåã 3, 2
.çæøðå
,åòëùéå, äééùø îôãå÷é, àåäéå
,àäåáúä äçãùä ùì àîøé÷ä !ñàìé ÷ðãå
?àéôä åéìéàí, ìòæàæì .äåà àîåø ìäéåú ôä
àðé øåöä ìä÷ãéù àú äùéø :ìîéùäå îéåçã îàåã ùéåùá á÷äì
!äçáø ùìé, åéìéàí åéìéàîñ
!îä? ìà
äåà àîåø ìòìåú ìáîä !àçøé ùäéà úùéø
.äåà àéãéåè .ëï-
ñìéçä, äàéãéåè òìä ìáîä .áøâò äìà ðëåï
áåàå ð÷áì ìáîä ,àú àäåá ìáä ùì ñàìé
,âéáåø äîìçîä !åéìéàí åéìéàîñ
àðé çåùá ùàåìé åéìéàí .øåöä ìùàåì àú ñàìé îùäå
.ñàìé
?ëï, åéìéàí
?àéê éëåìú ìòùåú ìé àú æä
?àéê éëåìúé ìòùåú ìê îä
?àéê éëåìú ìùëá òí îø èååéã
.áä .áä-
.àðé øöéðé
,áøöéðåú, åéìéàí àðé çåùá ùëåìí éåãòéí
ùìòåìí ìà äééúé ùåëá ."òí îúîåããú á"àîøé÷ï ãøéîæ
.øàéúé àúëí ãøê çåø äîðòåì
.äåà ú÷ò àåúä
.àúí ëðøàä çåùáéí ùàðé èéôù
.ëåìëí ëðøàä çåùáéí ùàðé èéôù
àæ àðé àøàä ìëí .àéæä èéôù àðé
àðé àôåöõ àú òöîé .òí äôööä ùîöàúé
åéìéàí, àì úúáãç .áðåùàéí ëàìä
.àðé ìà îúáãç
øòéåï îöåéï. äöòú ðéùåàéí ...áùéãåø çé. ö'è ÷øåâì
!úîùéê ìöìí !úçæåø ìîöìîä ùìê
.àåé ìà
.îø åéìéàîñ
.îø åéìéàîñ, àì úòùä àú æä .æä ìà ùååä àú æä
,àí úîåú .æä ìà éôúåø ùåí áòéä
æä éôúåø .àú áòééú äàåîììåú ùìé
.åéìéàí, àðé äðùéà
.àðé éåãò îé àúä, àãåðé
ëîô÷ãê, àðé îá÷ù .ùìà úôåöõ àú òöîê
.âí ìé äéå éîéí ÷ùéí, åéìéàí
éîéí áäí øöéúé .ø÷ ìùëá áîéèä åìçìåí
.ìà ì÷åí ìòåìí
àáì äâòúé ìîñ÷ðä .ùòãéó ìäúîåãã òí äîöéàåú
.âí àí äéà ìà ðòéîä
.æä äàéù ùìé
,òí ëì äëáåã, àãåðé
,áìé ñàìé ÷ðãå .àðé ìà øåöä ìäîùéê ìçéåú
!úéùàø! úéùàø
äçìåí äàîøé÷ðé ùìé"
"...éúâùí áùáéìé"
äçìåí äàîøé÷ðé ùìé"
"...åëåìí éøàå"
!åéìéàí, æåæ ÷öú
ìëì àéùä åàéù"
éù âåøì îéåçã"
ìçìåí àîøé÷ï ãøéîæ"
ãøéîæ òí æ' áñåó"
ìçìåí àîøé÷ï ãøéîæ"
ãøéîæ òí æ' áñåó"
ìçìåí àîøé÷ï ãøéîæ"
".ãøéîæ òí æ' áñåó"
?îä ÷øä
"àîøé÷ï ãøéîæ"
"çééâå ëãé ìäöáéò"
!ëï! ëï! ëï
.àúä ðéöçú áúçøåú .àúä ðéöçú
?ìàï àúä äåìê .ñìéçä, àãåðé. ùìåùú àìä-
.äí äáéàå àú äôööä .ëï, ùìåùú àìä
.ñò
!äéé! àãåðé äðùéà
!äéé
"ëòáåø ùéùä çåãùéí"
"þ"îú÷ï ëìéàä 743-é' àé-ùí
.èåá, ëåìí ìùúå÷ áá÷ùä
.æä îúçéì
ôø÷ äñéåí ùì äòåðä ä÷åãîú öáø àú äøééèéðâ äâáåä áéåúø
.áäéñèåøéä ùì äèìååéæéä ,äçáø ùìé, åéìéàí åéìéàîñ
ùñáì îäæéåú áùì ãç÷ ôåñè-èøàåîúé
.ðäøâ áàåôï èøâé ,àáì äéä ìæä öã çéåáé
ëùäåà ðáçø áîôúéò ."ìîðöç á"àîøé÷ï ãøéîæ
.àðé éåãòú ùæä äéä îùîç àåúå
,äîúçøä ùäâéò ùðé ,òåîø òåáééãé
éöà ìñéáåá äåôòåú .ùì îéèá ìäéèé áøåãååéé
,'øåõ, 'áø÷ îùåîï" àúä îäéø îëåìí
"!'øåõ, 'áø÷ îùåîï"
!ãé, ãé, ãé
!æä ìà òøá ùéøä áöéáåø
,äùåôè äàåøç äîéåçã ,äðùéà ñèééèåï
çæø ìàçøåðä ,îîñò îç÷ø áîæøç äúéëåï
.òí øàù äöååú äçãù ùìå
.úáçø àúä øàùåï, ôåôé
.÷åãí ëåì äòéúåðéí ÷çé àú àú ãåçåú äîåãéòéï
,åàú ñéëåí åòéãú äôñâä .åàæ ðúçìó
.åìé éù ðòìééí âãåìåú ìîìà
!áøåëéí äáàéí
áøåê ùåáëí ìòåðä ðåñôú ."ùì "àîøé÷ï ãøéîæ
.àðé ðøâùú ìäéåú äîðçä äçãùä .æä çìåí ùäúâùí áùáéìé
åàðé øåöä ìä÷ãéù àú äòåðä :ìîéùäå îéåçã îàåã òáåø ëåìðå
.îø îøèéï èååéã äâãåì
.ðúâòâò àìéê îàåã
,àáì òëùéå ,òåðä çãùä åîñòéøä
!åäðä äçåìîéí ùìëí
"àîøé÷ï ãøéîæ"
äåáà åñåðëøï ò"é éåðé