1 00:01:20,226 --> 00:01:21,806 àìåää 2 00:01:22,737 --> 00:01:24,511 úåøâí åñåðëøï òì éãé ôðãä 3 00:01:29,434 --> 00:01:30,832 áøàãìé ÷åôø 4 00:01:35,056 --> 00:01:36,399 àîä ñèåï 5 00:01:40,541 --> 00:01:42,463 øééö'ì î÷àãîñ 6 00:01:47,966 --> 00:01:49,768 áéì îåøéé 7 00:01:54,617 --> 00:01:56,210 â'åï ÷øñéðñ÷é 8 00:01:58,929 --> 00:02:00,484 ãðé î÷áøééã 9 00:02:01,858 --> 00:02:05,163 äéå éîéí áäí äëøúé ëì ãáø áùîééí. 10 00:02:05,518 --> 00:02:06,534 (àì÷ áåìãååéï) 11 00:02:06,737 --> 00:02:08,112 ëì ìååéï, 12 00:02:08,471 --> 00:02:10,377 ëì ÷áåöú ëåëáéí, 13 00:02:11,243 --> 00:02:12,945 îæëøåú îäìéëåú çìì, 14 00:02:12,970 --> 00:02:14,107 åàñèøåðàåèéí 15 00:02:14,132 --> 00:02:16,673 åèéìéí ùùåâøå 'òì éãé ðàñà áùðåú ä-60. 16 00:02:17,214 --> 00:02:19,182 ëéìã äáèúé ìîòìä 17 00:02:19,417 --> 00:02:21,816 åäøâùúé àú äòúéã. 18 00:02:22,658 --> 00:02:24,385 äåà äéä ùééê ìé. 19 00:02:39,972 --> 00:02:41,636 äéé, äéé úøàä àú æä. 20 00:02:41,726 --> 00:02:43,343 åàæ 2008 äâéòä. 21 00:02:43,516 --> 00:02:44,667 ú÷öéáéí äúøñ÷å, 22 00:02:44,699 --> 00:02:47,488 ðàñà äééúä ø÷ òåã òñ÷ ùîçôù îæåîðéí. 23 00:02:47,700 --> 00:02:49,348 äáéìéåðøéí äùúìèå. 24 00:02:49,796 --> 00:02:51,828 âðáéí ùì ùéãåøé ìååéï òí ëéñéí òîå÷éí, 25 00:02:52,063 --> 00:02:54,266 ùéëåøéí îäîçùáä ùéùìèå áòåìí. 26 00:02:55,083 --> 00:02:56,692 òæáúé àú äöáà 27 00:02:56,724 --> 00:02:59,297 å÷éáìúé òáåãä ôøèéú àöì äáéìéåðø äâãåì îëåìí, 28 00:02:59,804 --> 00:03:01,046 '÷àøñåï ååìõ. 29 00:03:01,473 --> 00:03:02,879 òáøúé ìöã äàôåø. 30 00:03:04,128 --> 00:03:06,369 ÷ì÷ìúé äëì á÷àáåì, àôâðéñèï. 31 00:03:06,517 --> 00:03:08,440 ùáøúé 18 òöîåú áòøê, áùúé äøâìééí. 32 00:03:08,465 --> 00:03:09,887 àéáãúé àú äòáåãä. 33 00:03:10,926 --> 00:03:13,043 áîùê ùðä çéëéúé ìùàøéåú, 34 00:03:13,068 --> 00:03:15,542 ëîå çúåì øòá îçåõ ìîñòãú ôéøåú éí, 35 00:03:15,567 --> 00:03:16,941 áæáì. 36 00:03:17,554 --> 00:03:19,898 ìáñåó, ÷éáìúé äæãîðåú ùðééä òìåáä. 37 00:03:21,043 --> 00:03:23,215 ìôçåú äééúé áãøê çæøä ìäååàé. 38 00:03:23,240 --> 00:03:24,469 ååãé. 39 00:03:24,494 --> 00:03:26,991 ø÷ øöéúé ìäâéã ùìåí ìôðé ùððçú. 40 00:03:30,633 --> 00:03:31,980 îä ðùîò? 41 00:03:36,233 --> 00:03:37,819 àéê äòáåãä äôøèéú? 42 00:03:38,394 --> 00:03:39,503 îúâòâò ìîãéí? 43 00:03:40,425 --> 00:03:41,480 ìôòîéí. 44 00:03:41,637 --> 00:03:43,841 ùîòúé ùôåööú ìòöîê àú äòñ÷ áàôâðéñèï. 45 00:03:44,354 --> 00:03:45,392 çùáðå ùàúä îú. 46 00:03:45,417 --> 00:03:47,922 àðé îúøâù îäòáåãä äæîðéú äîàåã çùåáä äæå. 47 00:03:47,947 --> 00:03:50,439 àðé îñãéø áøëä ìè÷ñ çðåëú ùòø ìäåìëé øâì. 48 00:03:54,091 --> 00:03:55,349 ø÷ áäååàé, àä? 49 00:03:55,451 --> 00:03:57,021 îúçú ìëì äàìåää. 50 00:03:57,046 --> 00:03:58,460 ÷æáìð÷ä, îåú÷. 51 00:04:00,812 --> 00:04:02,858 èøééñé úùúâò ëùäéà úøàä àåúê. 52 00:04:05,037 --> 00:04:06,576 ðëúá åáåéí òì éãé ÷îøåï ÷øåàå 53 00:04:07,773 --> 00:04:09,586 áñéñ äé÷îï çéì äàååéø äàîøé÷àé äååàé. 54 00:04:09,726 --> 00:04:10,914 ÷åìåðì ìééñé? 55 00:04:10,959 --> 00:04:12,201 ëï àãåðé! 56 00:04:12,226 --> 00:04:14,637 àúä îåãò ìîä ùð÷øà "îéúåñ äùéáä"? 57 00:04:15,027 --> 00:04:16,254 îä æä? 58 00:04:16,279 --> 00:04:17,394 ìôé ìåçåú äùðä, 59 00:04:17,419 --> 00:04:19,384 äùáåò çì îåòã çæøúå ùì 60 00:04:19,409 --> 00:04:20,976 äàì ääååàé äùåáá ìåðå, 61 00:04:21,001 --> 00:04:23,410 åäåà éâøåí ìúåäå åáåäå áùîééí 62 00:04:23,435 --> 00:04:25,339 òí àìú äàù ôìä. 63 00:04:25,364 --> 00:04:26,678 îéèùì? 64 00:04:26,703 --> 00:04:29,286 îöèòøú, äåà çæ÷ áîéúåìåâéä ùì äååàé. 65 00:04:29,311 --> 00:04:30,895 ëï, áøåø ìâîøé. 66 00:04:30,920 --> 00:04:32,448 èåá îéèùì, úæøåí. 67 00:04:32,473 --> 00:04:34,414 úøâéò åúéäðä î÷éõ áï æåðä. 68 00:04:34,439 --> 00:04:36,252 òùä àäáä ìà îìçîä, äà? 69 00:04:36,931 --> 00:04:37,946 áå÷ø èåá ÷ôèï. 70 00:04:37,971 --> 00:04:39,095 áå÷ø èåá çééì. 71 00:04:41,419 --> 00:04:42,622 äëì áñãø. 72 00:05:12,858 --> 00:05:14,436 àå, ìòæàæì. 73 00:05:15,281 --> 00:05:17,258 ðøàä ùäúãøãøðå ìàîöòéí ãìéí. 74 00:05:18,154 --> 00:05:19,623 ÷åìåðì, àðé ëàï ìäöéì àåúê 75 00:05:19,647 --> 00:05:21,461 ìååéúï ìáï òð÷ åâîåø ùëîåúê. 76 00:05:21,721 --> 00:05:24,041 àçøé ÷àáåì àðé îåôúò ùàúä áëìì éëåì ìäúáãç, 77 00:05:24,066 --> 00:05:25,226 àðé éëåì ìäéåú ëðä àéúê? 78 00:05:25,251 --> 00:05:26,741 àúä ðøàä ðåøà. àúä öøéê ëñà âìâìéí? 79 00:05:26,766 --> 00:05:29,185 úåãä çáø, äúâòâòúé ìéãééí äôñéëåèéåú åääéôø à÷èéáéåú ùìê. 80 00:05:29,210 --> 00:05:30,572 éîéí éôéí îåú÷. äúâòâòðå àìéê âí. 81 00:05:30,688 --> 00:05:32,665 îúé äôòí äàçøåðä ùòáãðå éçã? äîæì"èéí áàôâðéñèï? 82 00:05:32,810 --> 00:05:34,409 àìåäéí, äîæ"ìèéí? 83 00:05:34,434 --> 00:05:35,753 ëï, äæîï èñ. 84 00:05:35,778 --> 00:05:36,903 àéê äçééí ùìê? 85 00:05:36,928 --> 00:05:39,076 àéï ìé çééí. àúä äçééí ùìé ôéðâøñ. 86 00:05:39,101 --> 00:05:41,245 "àúä äçééí ùìé ÷åìåðì", àó àçã ìà ÷åøà ìé ôéðâøñ éåúø. 87 00:05:41,270 --> 00:05:43,807 àðé òðééï âãåì ôä. äùí ùìé òì ä÷éø åëì æä. 88 00:05:44,207 --> 00:05:45,599 àðé ëì ëê çæ÷, 89 00:05:45,624 --> 00:05:47,139 òåîã ìé ø÷ îäîçùáä òì æä. 90 00:05:47,164 --> 00:05:48,397 äöâ ðù÷! 91 00:05:55,563 --> 00:05:56,641 ëîåáï. 92 00:05:57,029 --> 00:05:58,357 äçáøä ìùòáø. 93 00:05:59,212 --> 00:06:00,431 ã÷ä ãåîééä ìæëøåðåú. 94 00:06:02,929 --> 00:06:05,695 äéà îèôìú òëùéå áëì äè÷ñéí äàìå ëàï. 95 00:06:22,037 --> 00:06:23,199 áñãø âéì÷øñè, 96 00:06:23,226 --> 00:06:25,460 àðé øåöä ìäöéâ àåúê áôðé àùú ä÷ùø ùìê ìçéì äàååéø. 97 00:06:25,746 --> 00:06:27,144 äéà èéì îåðçä îèøä. 98 00:06:27,222 --> 00:06:29,528 F-22 èééñú îåùàìú ìîô÷ãú äçìì 99 00:06:29,583 --> 00:06:31,193 ìùí "äøçáú àôùøåéåú ä÷éãåí". 100 00:06:31,390 --> 00:06:32,492 ëï? 101 00:06:32,584 --> 00:06:34,162 ÷éáìä àú äòéèåø ùðúééí ìôðé äîåòã. 102 00:06:34,187 --> 00:06:35,624 çáéáúå ùì âðøì ãé÷ñåï. 103 00:06:35,762 --> 00:06:37,364 äëø àú ëìá äùîéøä ùìê. 104 00:06:40,025 --> 00:06:41,111 úéäðä. 105 00:06:41,385 --> 00:06:43,221 ÷ôèï àìéñåï àðâ, àãåðé. 106 00:06:43,246 --> 00:06:44,492 àãåðé, àðé éåãòú ùéù ìê ôâéùä. 107 00:06:44,648 --> 00:06:46,654 àðé àäéä äèééñú áèéñä îòì äàé. 108 00:06:46,679 --> 00:06:48,909 - àí éåøùä ìé, àðé øåöä - æä áñãø, àðé îàåã îåãò ìæä... 109 00:06:48,934 --> 00:06:50,889 ìòáåø àéúê òì àéê äãáøéí äåìëéí ìäéåú. 110 00:06:50,914 --> 00:06:52,563 àðé îñøáú ìãáø àéúê. 111 00:06:53,158 --> 00:06:55,214 èåá, äøâò äôøú àú ääáèçä ùìê. 112 00:06:57,625 --> 00:06:58,766 àúä áñãø? 113 00:06:58,979 --> 00:07:00,862 ëì ëê èåá. îàåã îàåã èåá. 114 00:07:02,306 --> 00:07:04,251 ååãé ìà àîø ìé ùàúä îâéò. 115 00:07:04,637 --> 00:07:06,098 äåà àó ôòí ìà àåîø ìé ëìåí. 116 00:07:06,123 --> 00:07:07,506 àãåðé, àí éåøùä ìé? 117 00:07:07,617 --> 00:07:08,711 äåà ãéáø àéúé. 118 00:07:08,736 --> 00:07:09,496 - àä ëï? - ëï. 119 00:07:09,535 --> 00:07:11,153 æä áâìì ùàúä ìà ðùåé ìå. 120 00:07:12,196 --> 00:07:14,024 äú÷ùøúé àìéê çîù ôòîéí áùðä ùòáøä. 121 00:07:14,211 --> 00:07:15,703 ãàâúé ìê. 122 00:07:15,768 --> 00:07:17,299 àú òãééï áæéäåé ôìéìé? 123 00:07:17,324 --> 00:07:18,560 ëï, äééú îàîéï? 124 00:07:18,585 --> 00:07:20,158 øàù äîçì÷ä, àçøàéú òì äæîï ùìé. 125 00:07:20,183 --> 00:07:21,994 àé ôòí úôñé÷é ìäôåê ìéôä éåúø? 126 00:07:24,864 --> 00:07:26,841 ùúé÷ä îáéëä ðîùëú àøáò ùðéåú, 127 00:07:26,866 --> 00:07:28,358 - àðé àñééí àú æå áùìåù. - àãåðé? 128 00:07:29,025 --> 00:07:30,078 àí éåøùä ìé, 129 00:07:30,104 --> 00:07:31,229 àúä çééá ìôâåù àú äéìãéí ùìé. 130 00:07:31,254 --> 00:07:32,239 ëï. 131 00:07:34,113 --> 00:07:35,666 àðé ëáø çåæø ÷ôèï. 132 00:07:35,712 --> 00:07:37,267 àì úàáãé àú äãøê. 133 00:07:37,910 --> 00:07:39,184 ìòåìí ìà! 134 00:07:39,581 --> 00:07:40,605 àãåðé. 135 00:07:44,188 --> 00:07:45,694 èøééñé, èøééñé, èøééñé 136 00:07:45,722 --> 00:07:46,837 àðé à÷ç àú äúé÷ ùìé. 137 00:07:46,862 --> 00:07:47,874 îöèòøú. 138 00:07:56,515 --> 00:07:57,577 îéèù 139 00:07:57,602 --> 00:07:59,163 îéèù, öà îäãâìéí áá÷ùä. 140 00:08:00,131 --> 00:08:01,808 àðé øåöä ìäëéø ìëí àú 141 00:08:01,833 --> 00:08:03,241 - áøéàï âéì÷øñè. - ðòéí îàåã. 142 00:08:03,809 --> 00:08:04,840 îéèùì áï òùø 143 00:08:04,865 --> 00:08:06,379 - åâøééñé ùúééí òùøä. - âøééñé, áøéàï. 144 00:08:06,908 --> 00:08:08,783 áøéàï åàðé ìà äúøàéðå ëáø... 145 00:08:08,808 --> 00:08:10,664 - áòøê ùìåù òùøä ùðéí. - ùìåù òùøä ùðéí. 146 00:08:13,706 --> 00:08:14,831 - àáà. - äðä àúä. 147 00:08:15,088 --> 00:08:16,619 - äéé àáà. - çæøú. 148 00:08:20,460 --> 00:08:21,780 äðä äéà. 149 00:08:22,835 --> 00:08:24,788 àúä äàì äçåæø? 150 00:08:24,813 --> 00:08:25,746 ìà. 151 00:08:26,140 --> 00:08:28,861 àáì òåã çîéùä éîéí ìîøáä äöòø, àðé àäéä äàãí äòåæá. 152 00:08:29,579 --> 00:08:31,507 éùðä... áøëä ùàðçðå òåîãéí ìàøâï 153 00:08:31,532 --> 00:08:33,127 ìùòø çãù ìäåìëé øâì. 154 00:08:33,152 --> 00:08:34,615 âéì÷øñè, ÷àøñåï, áåà. 155 00:08:35,249 --> 00:08:36,562 àúí îëéøéí àú äñéôåø. 156 00:08:36,762 --> 00:08:39,520 îéúåñéí, òöîåú, øåçåú. 157 00:08:40,451 --> 00:08:42,223 èåá, ìîä ùìà... 158 00:08:42,248 --> 00:08:43,982 ìîä ùìà úáåà ìàøåçú òøá? 159 00:08:44,379 --> 00:08:45,368 úâéã ëï. 160 00:08:45,393 --> 00:08:46,475 äùáåò? 161 00:08:48,660 --> 00:08:49,769 úâéã ëï. 162 00:08:50,338 --> 00:08:51,345 ðå? 163 00:08:52,164 --> 00:08:53,211 áñãø âîåø. 164 00:08:53,634 --> 00:08:54,689 àðé àùîç. 165 00:08:54,714 --> 00:08:55,677 ëï? îöåéï. 166 00:08:55,702 --> 00:08:58,381 àðçðå ááéú îîù îòáø ìëáéù îåì îåòãåï ä÷öéðéí. 167 00:08:58,705 --> 00:09:00,080 æä äáéú äôéðúé. 168 00:09:00,259 --> 00:09:01,943 ëì ëê èåá. îàåã îàåã èåá. 169 00:09:02,506 --> 00:09:03,639 áñãø. 170 00:09:03,664 --> 00:09:06,427 äàí ùîòú òì äàì ääååàé ìåðå? 171 00:09:08,731 --> 00:09:10,371 àää... ìà. 172 00:09:10,396 --> 00:09:12,558 áîéúåñ äùéáä äåà îöéì àú ôìä, 173 00:09:12,583 --> 00:09:14,332 äàìä ääååàéú... 174 00:09:14,357 --> 00:09:16,572 îöôä áëìéåï òéðééí ìùîåò àú äùàø áàøåçú äòøá îéèùì. 175 00:09:17,430 --> 00:09:18,755 úåãä òì äèøîô ååãé. 176 00:09:36,935 --> 00:09:37,942 áùáéìê. 177 00:09:37,967 --> 00:09:40,408 ëï. ëï, ëï, ëï. 178 00:09:41,400 --> 00:09:43,455 æä îéãò ùçùåá ìðå ìùìá áñôø. 179 00:09:43,480 --> 00:09:45,495 àðé øåöä ìùîåò òì æëøåðåú äéìãåú ùìê. 180 00:09:45,520 --> 00:09:46,590 éìãåú, 181 00:09:46,877 --> 00:09:48,510 æå äúøô÷åú òì äòáø. 182 00:09:48,597 --> 00:09:49,691 åîìëåãú. 183 00:09:49,716 --> 00:09:51,407 ÷àøñåï, äîìê äçãù 184 00:09:51,432 --> 00:09:53,118 ùì ç÷ø äçìì. 185 00:09:53,143 --> 00:09:54,175 àìåää 186 00:09:54,633 --> 00:09:55,766 áðéí. 187 00:09:55,791 --> 00:09:58,753 àìåää áðéí... 188 00:09:59,309 --> 00:10:01,382 øàéúé àú ääøöàä ùìê áèã áãøê ìëàï. 189 00:10:01,407 --> 00:10:02,702 àää, æä. 190 00:10:03,224 --> 00:10:04,724 ëï, áåðå ùëðò àåúé ìòùåú àú æä. 191 00:10:04,910 --> 00:10:06,090 îä ùìåí áåðå? 192 00:10:06,658 --> 00:10:08,205 ëàéìå ùàðé îëéø àåúå... 193 00:10:09,447 --> 00:10:11,697 ëåìí øåöéí ìùâø èéì. 194 00:10:11,862 --> 00:10:13,065 ðëåï. 195 00:10:13,576 --> 00:10:14,591 áèç. 196 00:10:17,144 --> 00:10:18,988 ååàå, àúä èåá áæä. 197 00:10:25,009 --> 00:10:26,337 àìåó. 198 00:10:27,016 --> 00:10:28,219 àìåó... 199 00:10:28,567 --> 00:10:30,497 àä, æä èåá ìçæåø. 200 00:10:31,119 --> 00:10:32,314 àå, àìåäéí. 201 00:10:37,656 --> 00:10:39,125 ìà ðèùúé àåúê. 202 00:10:40,098 --> 00:10:41,286 äöìúé àåúê. 203 00:10:43,359 --> 00:10:45,172 áåà ðòùä ãáøéí ðäãøéí áéçã. 204 00:10:46,782 --> 00:10:48,360 äúçì ááøëä, 205 00:10:48,822 --> 00:10:50,190 åðú÷ãí îùí. 206 00:10:50,612 --> 00:10:51,639 áñãø. 207 00:10:52,714 --> 00:10:53,807 áøåê ùåáê. 208 00:10:57,550 --> 00:10:58,722 ùéç÷ú àåúä. 209 00:11:01,932 --> 00:11:03,883 ôé÷åç àåàäå, ñð÷ä 128. 210 00:11:03,908 --> 00:11:06,599 àìôà øåîéàå îòì àé äàøðáéí. âåáä 600 îèøéí. 211 00:11:07,044 --> 00:11:09,036 àãåðé, ôâéùúðå îçø òí äîìê äøéáåï 212 00:11:09,061 --> 00:11:12,127 åùìéè îãéðú äååàé, ãðéñ "áàîôé" ÷àðäééìé, 213 00:11:12,152 --> 00:11:13,292 ðãçúä. 214 00:11:13,317 --> 00:11:14,823 äåà àéù ììà îåøà, àãåðé. 215 00:11:14,848 --> 00:11:17,345 äåà öàöà îãåø ùáéòé ùì äîìê ÷îäàîäà äâãåì. 216 00:11:17,370 --> 00:11:19,884 àðé îëéø àú áàîôé, òæøúé ìå ìäéáçø ìîåòöú äòéø. 217 00:11:19,909 --> 00:11:21,695 ëåìðå òáãðå éçã áòáø. 218 00:11:21,720 --> 00:11:23,321 åàú ìà çééáú ì÷øåà ìé "àãåðé". 219 00:11:23,346 --> 00:11:26,374 åáëï àãåðé, àðé àäéä âí úåñôú áòìú òøê øá 220 00:11:26,399 --> 00:11:27,779 ìîùéîúðå äîùåúôú. 221 00:11:27,804 --> 00:11:29,055 àðé øáò äååàéú, 222 00:11:32,973 --> 00:11:34,114 ÷øàé ìé "àãåðé". 223 00:11:37,735 --> 00:11:39,157 ä"øåéàì àìåää"... 224 00:11:40,419 --> 00:11:41,653 æäéøåú áîãøâåú. 225 00:11:41,678 --> 00:11:43,337 - àðé øåàä àåúï ÷ôèï. - àðé éåãòú òì äøâì. 226 00:11:43,362 --> 00:11:45,585 àãåðé, àùîç ìîù÷ä. 227 00:11:47,057 --> 00:11:48,229 àå, úä îðèä. 228 00:11:48,669 --> 00:11:50,114 åìãåï... 229 00:11:51,412 --> 00:11:52,490 òì ëì îéðé ãáøéí. 230 00:11:52,515 --> 00:11:53,669 äùîééí, 231 00:11:53,694 --> 00:11:54,825 äòúéã, 232 00:11:55,218 --> 00:11:56,296 ëï. 233 00:11:56,653 --> 00:11:57,653 òì äëì. 234 00:11:59,274 --> 00:12:00,712 àðé áçåøä ùì úä îðèä. 235 00:12:00,973 --> 00:12:02,280 åáëï, úéäðé. 236 00:12:02,305 --> 00:12:03,421 äúëååðúé àéúê àãåðé. 237 00:12:03,530 --> 00:12:05,093 - àåå, ÷ôèï øéðâ... - æä àðâ. 238 00:12:05,455 --> 00:12:06,627 æä ëîå øéðâ. 239 00:12:06,684 --> 00:12:08,293 ø÷ áìé äøéù åäéåã. 240 00:12:08,344 --> 00:12:09,320 ø÷ àðâ... 241 00:12:09,345 --> 00:12:11,475 - æä ÷öø. - ÷öø! ÷öø æä èåá. 242 00:12:11,865 --> 00:12:13,670 ùéçåú çåìéï åãéáåøéí, àðâ. 243 00:12:13,695 --> 00:12:15,146 àú éåãòú, àéï æîï àìéäí. 244 00:12:15,324 --> 00:12:17,777 ìòåìí ìà úòìéáé àåúé áãáøéí áåèéí éùø åìòðééï. 245 00:12:17,967 --> 00:12:19,889 çåôï îéìéí, áöîöåí, 246 00:12:20,073 --> 00:12:21,229 ìà éåúø îçîù. 247 00:12:21,506 --> 00:12:23,248 àçú ùúééí ùìåù àøáò 248 00:12:23,273 --> 00:12:24,460 - çîù! - äøé ìê. 249 00:12:24,485 --> 00:12:26,617 ìå úäéä æå ùéçúðå äàøåëä áéåúø. 250 00:12:29,637 --> 00:12:30,981 òøá èåá ÷ôèï. 251 00:12:32,684 --> 00:12:34,668 áøëåú àìåää çîåú àãåðé. 252 00:12:42,844 --> 00:12:44,985 èåá, áåàé ðãáø òì âéì÷øñè. 253 00:12:46,366 --> 00:12:47,796 àæ ñåó ñåó àðçðå ðôâùéí, ëï? 254 00:12:48,665 --> 00:12:50,181 æä ñéôåø ðäãø! 255 00:12:50,396 --> 00:12:51,734 æä èåá. 256 00:12:52,327 --> 00:12:53,303 ëï. 257 00:12:53,561 --> 00:12:55,672 éù ëì ëê äøáä ðééøú òì äáçåø äæä. 258 00:12:55,790 --> 00:12:57,798 ëîåú îôúéòä ùì ðééøú. 259 00:12:58,494 --> 00:13:00,541 îôìøèè òí ðñéëåú ô÷éñèðéåú, 260 00:13:00,917 --> 00:13:02,128 ëï, ëï. 261 00:13:02,162 --> 00:13:03,310 îùäå òí äáú ùì... 262 00:13:03,335 --> 00:13:04,926 äðñéëä çàôä àì éàñàï. 263 00:13:06,142 --> 00:13:07,251 äåà äúçúï åäúâøù. 264 00:13:07,361 --> 00:13:09,002 ëï, éåãòú îä? çééúé çééí îìàéí. 265 00:13:09,027 --> 00:13:10,500 îéåøùú îæåéôú. 266 00:13:11,307 --> 00:13:13,221 àåä ëï, áú äùëï äôéìä àåúå! 267 00:13:13,633 --> 00:13:15,430 àáì ìôðé ùäëì äúôø÷, 268 00:13:15,455 --> 00:13:17,175 äééúä âãåìä ááçåø äæä. 269 00:13:17,240 --> 00:13:19,217 àæ òëùéå àú äåìëú ìäçîéà ìé? 270 00:13:19,322 --> 00:13:20,556 éù áå ñåâ ùì 271 00:13:22,374 --> 00:13:24,007 ðåëçåú îöîøøú ëàéìå. 272 00:13:24,752 --> 00:13:26,385 àú îñúëìú ìå áòéðééí 273 00:13:26,452 --> 00:13:28,085 åæä ÷éìåîèøéí ùì ëçåì. 274 00:13:28,885 --> 00:13:30,924 äåà ôùåè îáøé÷, 275 00:13:32,543 --> 00:13:34,223 îøú÷, 276 00:13:35,389 --> 00:13:36,983 çãùðé, 277 00:13:38,438 --> 00:13:39,805 ôé÷åãé, 278 00:13:40,205 --> 00:13:41,221 úôñé÷é! 279 00:13:42,827 --> 00:13:45,108 ùáø ëìé îæåøââ. 280 00:13:46,685 --> 00:13:48,052 äåà ëîå 281 00:13:48,194 --> 00:13:50,264 æàá òøáåú òéøåðé åòöåá. 282 00:13:51,455 --> 00:13:52,486 àú éåãòú? 283 00:13:54,005 --> 00:13:55,099 èåá. 284 00:13:55,341 --> 00:13:57,146 àðé àåäáú àåúê âí àîà. 285 00:13:57,171 --> 00:13:58,674 ååàå, éù ìê éçñéí ðôìàéí òí àîê. 286 00:13:58,699 --> 00:14:00,460 äéé, àú öøéëä ìäáéè áùîééí á-10:37 äòøá, 287 00:14:00,485 --> 00:14:02,177 ëé éù äú÷áöåú ùì öã÷ åäéøç äòøá... 288 00:14:02,202 --> 00:14:03,522 ùìà úøöé ìäçîéõ. 289 00:14:03,863 --> 00:14:04,934 èåá, ìéìä èåá. 290 00:14:08,892 --> 00:14:10,290 àñôøñå ëôåì. 291 00:14:10,316 --> 00:14:11,338 áå÷ø èåá àãåðé. 292 00:14:12,150 --> 00:14:13,627 àðé ëì ëê èòåðä ì÷øàú äéåí. 293 00:14:13,663 --> 00:14:14,804 ùéäéä îùåìù. 294 00:14:17,020 --> 00:14:18,653 úåãä ìê òì äùåúôåú àãåðé. 295 00:14:20,381 --> 00:14:21,772 ìà àîøúé ãáø ÷ôèï. 296 00:14:21,797 --> 00:14:23,470 æå, æå ääúðäìåú ùìê. 297 00:14:24,630 --> 00:14:26,739 àðé îåöàú ùääúðäìåú ùìê îàåã àðåùéú. 298 00:14:29,183 --> 00:14:31,738 éù ìê ÷ùøéí ìîùøã äìàåîé ìîåãéòéï ìååéðé, ðëåï? 299 00:14:31,897 --> 00:14:34,723 âí àí äééúé àï.àø.àå, ÷ôèï, ìà éëåìúé ìäâéã ìê. 300 00:14:34,748 --> 00:14:35,762 - àáì àðé ìà. 301 00:14:35,787 --> 00:14:37,866 àúä àåîðú î÷öä ì÷öä 302 00:14:37,891 --> 00:14:40,337 òì ëì äéáè ùðåâò ìöéôåøéí äàìå. 303 00:14:41,937 --> 00:14:44,203 àéê äâòú ìô÷ç òì áøëä ìùòø, 304 00:14:44,931 --> 00:14:46,665 àí éåúø ìé ìùàåì? 305 00:15:03,389 --> 00:15:04,842 àðé òöåá. 306 00:15:06,190 --> 00:15:07,190 ä÷ùáú? 307 00:15:08,403 --> 00:15:09,512 úáéðé îúå÷ä, 308 00:15:09,538 --> 00:15:11,058 åàðé àôéìå ìà áçåø ùàåîø "îúå÷ä". 309 00:15:11,083 --> 00:15:12,562 éù ìê áøéèåï ùîúàéí ìáøåãååéé. 310 00:15:12,587 --> 00:15:13,782 ìòæàæì. 311 00:15:14,169 --> 00:15:15,169 ìëì äøåçåú... 312 00:15:15,194 --> 00:15:16,323 ìëì äøåçåú, ìëì äøåçåú! 313 00:15:16,348 --> 00:15:18,154 ìàï æä, ìòæàæì àå ìëì äøåçåú? 314 00:15:18,179 --> 00:15:19,702 ðôâòúé òîå÷åú îòöîé. 315 00:15:19,868 --> 00:15:20,931 àãåðé. 316 00:15:20,956 --> 00:15:23,779 úðé ìé ìä÷ì òìééê òí äëéååðéí ùì òæàæì åäøåçåú ÷ôèï, 317 00:15:23,958 --> 00:15:25,333 àðé òåáã òáåø âìåáì 1, 318 00:15:25,358 --> 00:15:27,703 ÷àøñåï ååìõ' äåà àæøç ôøèé åàéù çæåï ëìì òåìîé 319 00:15:27,728 --> 00:15:30,585 ùöééã îãéðåú îúôúçåú áú÷ùåøú åçéøåú. 320 00:15:30,738 --> 00:15:32,170 àæøç ôøèé? 321 00:15:32,641 --> 00:15:34,149 ú÷ùåøú åçéøåú! 322 00:15:36,006 --> 00:15:37,675 - àðé àîðò îìäâéá àãåðé. - èåá! 323 00:15:41,026 --> 00:15:43,299 àì úùìçé îñøåï ìàáéê òì äîãéç îåú÷, 324 00:15:43,324 --> 00:15:44,539 äåà áëååéú. 325 00:15:44,564 --> 00:15:47,129 ìîä äåà úîéã áî÷åîåú áäí äîìçîä àîåøä äééúä ìäéâîø? 326 00:15:47,154 --> 00:15:48,848 àðé ìà éåãòú îúå÷ä, 327 00:15:48,873 --> 00:15:51,283 æå äñéáä ùàîê éåöàú ìäìéëåú àøåëåú. 328 00:15:52,091 --> 00:15:53,154 îéèùì? 329 00:15:53,179 --> 00:15:55,795 äâéò äæîï ìäðéç àú äîöìîä åìäöèøó ìàøõ äçééí. 330 00:15:55,820 --> 00:15:57,539 îä äùúðä àöìê àîà? 331 00:15:58,686 --> 00:16:00,553 îöáé äøåç äøòéí ùìê ìà îùëðòéí. 332 00:16:02,325 --> 00:16:04,716 áñãø, ùúé îéí, ìà îù÷ä îîåú÷. 333 00:16:04,946 --> 00:16:06,719 åàðé ìà øåöä ùúàëìé îàåçø îãé. 334 00:16:06,744 --> 00:16:09,157 âøééñé, áá÷ùä úòáãé òì ùîìú äðùó ùìê ëîå ùñéëîðå. 335 00:16:09,182 --> 00:16:10,884 îéèùì äðç àú äîöìîä. 336 00:16:13,179 --> 00:16:15,078 äñéîï äáà ìçæøú äàì: 337 00:16:15,691 --> 00:16:18,558 øåçåú äååàéåú òúé÷åú îúçéìåú ìäåôéò. 338 00:16:33,870 --> 00:16:36,806 àðå äàðùéí úîéã 'öëéí ìäéìçí åìå ø÷ ëãé ìùøåã 339 00:16:40,755 --> 00:16:43,021 ìî÷åí äæä éù äøáä îàðä. 340 00:16:43,780 --> 00:16:45,530 - æä áäååàéú... - àðé éåãò îä äôéøåù ÷ôèï. 341 00:16:45,555 --> 00:16:46,935 æä ëåç åðùîä. 342 00:16:48,499 --> 00:16:49,609 àðçðå ú÷åòéí. 343 00:16:49,634 --> 00:16:51,245 ìà, àðçðå ìà. àðé îëéø ÷éöåø ãøê. 344 00:16:52,597 --> 00:16:53,566 ëï? 345 00:16:53,814 --> 00:16:55,400 ãøê îòìä äâáòä äæå, àú îñåâìú ìæä ÷ôèï? 346 00:16:55,524 --> 00:16:56,766 àðé îñåâìú ìæä! 347 00:17:02,333 --> 00:17:03,497 àúä öøéê òæøä? 348 00:17:03,845 --> 00:17:04,978 äéæäøé! 349 00:17:05,881 --> 00:17:07,295 àí àðé öøéê òæøä? 350 00:17:07,484 --> 00:17:08,765 îàåã èåá ÷ôèï. 351 00:17:09,846 --> 00:17:10,885 îàåã îàåã èåá. 352 00:17:34,921 --> 00:17:35,960 ÷ôèï, 353 00:17:35,985 --> 00:17:36,994 ëï. 354 00:17:37,019 --> 00:17:38,530 ëùðâéò ìîîìëä, 355 00:17:39,030 --> 00:17:40,521 àðé àöèøê ìäéåú òí áàîôé ìáãé. 356 00:17:40,546 --> 00:17:41,589 àú éåãòú àú æä. 357 00:17:41,614 --> 00:17:42,911 æä éäéä øé÷åã éôäôä àãåðé. 358 00:17:43,620 --> 00:17:44,870 àúä éåãò, ôòí äééúé ø÷ãðéú. 359 00:17:45,308 --> 00:17:46,628 ùáøúé àú òöí äùå÷ä. 360 00:17:46,692 --> 00:17:47,708 äúâééñúé ìçéì äàååéø. 361 00:17:47,733 --> 00:17:48,975 ëï, àðé øå÷ã ìáã. 362 00:17:49,000 --> 00:17:50,082 àðé àâáä àåúê. 363 00:17:50,107 --> 00:17:51,902 ðòáåã éçã. ëëä æä áçééí. 364 00:17:52,127 --> 00:17:54,135 éù ìðå ùìåù îìçîåú ùîúçåììåú áøâò æä. 365 00:17:54,160 --> 00:17:55,688 àðçðå ìà áôñèéáì äîåæé÷ä á÷åö'ìä, 366 00:17:55,713 --> 00:17:57,240 îçëéí ùäà÷ñèåú éúçéìå ìäùôéò, 367 00:17:57,329 --> 00:17:58,925 ëãé ùðåëì ìäùúëùê ááåõ, ìçá÷ àú äçééí 368 00:17:58,987 --> 00:18:00,953 åìçëåú ùääåìåâøîä ùì èåôà÷ úâéò 369 00:18:00,978 --> 00:18:02,329 åúâøåí ìðå ìäøâéù ãáøéí. 370 00:18:02,528 --> 00:18:03,856 äáðúé. 371 00:18:03,881 --> 00:18:04,625 èåá. 372 00:18:04,750 --> 00:18:06,078 àúä öéðé. 373 00:18:06,103 --> 00:18:07,241 àðé îáéðä àú æä. áàîú. 374 00:18:07,825 --> 00:18:09,098 ú÷øàé ìæä àéê ùàú øåöä, ÷ôèï, 375 00:18:09,123 --> 00:18:11,951 àðé òåáã çæ÷, àðé òåáã òîå÷, ìôòîéí àðé ùåáø ãáøéí. 376 00:18:13,044 --> 00:18:14,098 áñãø? 377 00:18:15,823 --> 00:18:16,789 áñãø. 378 00:18:16,851 --> 00:18:18,695 éâéò øâò ùáå àðòõ áê îáè. 379 00:18:18,720 --> 00:18:20,227 æä àåîø ùäâéò æîðå ùì áøéàï. 380 00:18:20,578 --> 00:18:21,774 îé æä áøéàï? 381 00:18:22,286 --> 00:18:23,669 àðé áøéàï! 382 00:18:28,585 --> 00:18:30,538 "÷éìåîèøéí ùì ëçåì", æåëøú? 383 00:18:32,123 --> 00:18:33,740 îòåìí ìà äéä ìê ùåúó? 384 00:18:34,637 --> 00:18:36,317 ëìåîø, àðé éåãòú ùàùúê ìùòáø 385 00:18:36,342 --> 00:18:37,663 ðôðôä àåúê ìôðé ùðä. 386 00:18:37,750 --> 00:18:40,058 ääúçëîåú äæå äéà îçåõ ìúçåí, ÷ôèï. 387 00:18:40,083 --> 00:18:42,002 äæãàáúé áãã ìàåøê ëì äãøê! 388 00:18:42,027 --> 00:18:43,846 æä îé ùàðé. ñåó äðàåí. 389 00:18:43,871 --> 00:18:44,939 îåáï. 390 00:18:44,964 --> 00:18:47,467 ãøê àâá, áú æåâé ìùòáø ìà "ðôðôä" àåúé. 391 00:18:48,274 --> 00:18:49,547 äéà ôâùä àéæä áçåø òùéø 392 00:18:49,572 --> 00:18:51,214 ùòùä àú äåðå îîëéøú ñôøé ÷åîé÷ñ, 393 00:18:51,239 --> 00:18:53,485 åáëìëìä äæàú, æä îñôé÷ ëãé ìàééã ðéùåàéí. 394 00:18:53,733 --> 00:18:56,171 ôúàåí àúä îåçìó áâøñä îöåéøú ùì òöîê. 395 00:18:56,568 --> 00:18:58,295 àó àçã ìà øåöä ìäéåú áî÷åí áå äåà ðîöà. 396 00:18:58,319 --> 00:19:00,084 äí ëåìí øåöéí ìäéåú áçìåí, àðâ. áñãø? 397 00:19:00,663 --> 00:19:01,961 äéà ðôðôä àåúé. 398 00:19:07,485 --> 00:19:08,962 åàéê ùäéà ôéùìä. 399 00:19:12,612 --> 00:19:13,628 àí éåúø ìé. 400 00:19:13,987 --> 00:19:15,643 åàúä çééá ìãòú àú æä. 401 00:19:16,000 --> 00:19:17,750 àðé éåãò îä àú òåùä, àú ìà úçèèé ìé áîåç. 402 00:19:17,775 --> 00:19:18,845 äåà áìúé çèéè. 403 00:19:18,870 --> 00:19:20,624 åàú îðñä ìäéëðñ ìé ìååøéã, 404 00:19:20,649 --> 00:19:22,450 òí äùàìåú äãå÷øðéåú äàìå, åæä ìîòï äàîú... 405 00:19:31,122 --> 00:19:32,380 ðôìà. 406 00:19:33,453 --> 00:19:34,741 úåãä. 407 00:19:39,824 --> 00:19:40,855 îé æä? 408 00:19:42,342 --> 00:19:44,389 àðé îúôúä ìäâéã îðàäåðä. 409 00:19:45,134 --> 00:19:46,395 ëîå äâøñä ääååàéú ì... 410 00:19:46,420 --> 00:19:47,549 ùãåðéí. 411 00:19:49,098 --> 00:19:51,567 àå ñðàéí, æä îùäå. 412 00:19:59,146 --> 00:20:00,692 áàîú éù ëàï äøáä îàðä. 413 00:20:03,090 --> 00:20:04,340 ãâì äôåê, 414 00:20:04,877 --> 00:20:06,611 ñéîï ìàåîä áîöå÷ä. 415 00:20:06,637 --> 00:20:07,786 äâòðå. 416 00:20:08,715 --> 00:20:10,434 ÷éöåø ãøê îåöìç, ãøê àâá. 417 00:20:21,694 --> 00:20:22,850 îé æä? 418 00:20:23,967 --> 00:20:24,967 àúí àáåãéí? 419 00:20:24,992 --> 00:20:26,399 öäøééí èåáéí. 420 00:20:26,424 --> 00:20:27,461 áàðå ìøàåú àú äîìê. 421 00:20:27,486 --> 00:20:28,968 àúí éëåìéí ìòöåø îîù ùí. 422 00:20:29,085 --> 00:20:30,390 àðçðå... 423 00:20:31,460 --> 00:20:32,968 àðé áøéàï âéì÷øñè. 424 00:20:37,658 --> 00:20:39,760 äùí äæä éâéã îùäå ìîìê. 425 00:20:44,899 --> 00:20:46,024 ìà? 426 00:20:50,043 --> 00:20:51,184 äðä äåà. 427 00:20:54,456 --> 00:20:55,471 áùí äîãéðä. 428 00:21:02,373 --> 00:21:03,982 àæ, àúä ìåçí áúùìåí òëùéå. 429 00:21:04,522 --> 00:21:06,205 öòöåò ùì îéìéåðøéí, 430 00:21:06,230 --> 00:21:07,479 îúòñ÷ òí äöáà. 431 00:21:07,504 --> 00:21:09,771 àðé ø÷ öøéê ÷öú òæøä. æå ÷ôèï àðâ. 432 00:21:10,385 --> 00:21:11,939 - àìåää ÷ôèï àðâ. - àìåää. 433 00:21:12,317 --> 00:21:14,098 ùîòúé ùôéùìú áàôâðéñèï. 434 00:21:14,526 --> 00:21:16,393 ìòæàæì, ðøàéú èåá éåúø ëùäééú öòéø. 435 00:21:16,456 --> 00:21:18,190 - úåãä. - àúä ëì ëê çéååø òëùéå. 436 00:21:18,828 --> 00:21:20,742 ÷éú' øéö'øãñ ðøàä ëîå úéëåðéñè ìéãê. 437 00:21:20,767 --> 00:21:22,221 áñãø. áñãø. 438 00:21:22,645 --> 00:21:24,895 áîùê ùðä ùìîä éöàúé åùéç÷úé ôå÷ø. 439 00:21:24,920 --> 00:21:26,122 ìà òùéúé ùåí ãáø àçø. 440 00:21:26,147 --> 00:21:28,672 ìôðé îùäå ëîå çîù ùù ùðéí. 441 00:21:29,467 --> 00:21:31,389 îùç÷ øàùåï äéä ááñéñ öáàé. 442 00:21:31,845 --> 00:21:33,259 àéæä áçåø ùçåø öòéø, 443 00:21:33,284 --> 00:21:35,233 éëåì ìäéåú áï òùøéí åîùäå, 444 00:21:35,258 --> 00:21:38,785 åàðé ìâîøé ðâã, äöáà, àøöåú äáøéú, ëì æä. 445 00:21:38,995 --> 00:21:40,667 äåà ðéâù àìéé åàåîø: 446 00:21:40,758 --> 00:21:42,430 "ãåã àúä àåäá îéí çîéí"? 447 00:21:44,884 --> 00:21:46,251 îîù ëëä àçé. 448 00:21:46,714 --> 00:21:48,981 åæäå æä. æä ùéðä àú ëì 449 00:21:49,245 --> 00:21:50,737 ääñúëìåú ùìé òì äöáà. 450 00:21:50,899 --> 00:21:52,258 àæ öáà? 451 00:21:52,847 --> 00:21:54,285 îòøéê àåúí áâãåì. 452 00:21:55,631 --> 00:21:56,904 ëùäí òåùéí àú äãáø äðëåï. 453 00:21:57,139 --> 00:21:59,381 àðé çééáú ìäâéã ìê, æäå ëáåã ìäéåú ëàï. 454 00:21:59,665 --> 00:22:01,384 àúä éåãò, æä òðééï ùì ú÷öéá áàîôé. 455 00:22:01,602 --> 00:22:03,452 àðçðå îùìáéí àú ùðé äáñéñéí 456 00:22:03,656 --> 00:22:05,012 åîæéæéí àú äùòø ìäåìëé äøâì. 457 00:22:05,037 --> 00:22:06,650 àúí úåëìå ìäæéæ àú äòöîåú ìàï ùúøöå. 458 00:22:06,745 --> 00:22:08,745 àó òöí ùå÷ä àçú ìà úäéä ùìà áî÷åîä. 459 00:22:09,097 --> 00:22:10,566 àðçðå ø÷ öøéëéí áøëä ùì òùøéí ã÷åú. 460 00:22:12,254 --> 00:22:13,480 àðùéé îëáãéí àåúê. 461 00:22:14,641 --> 00:22:16,539 äí øåöéí àú àéùåøê òáåø ä÷äéìä. 462 00:22:16,820 --> 00:22:18,281 ÷àøñåï ååìõ' äåà... 463 00:22:19,137 --> 00:22:20,692 àðùéê ðåëìéí. 464 00:22:21,293 --> 00:22:24,460 éìãéäí ùì îñéåðøéí ìáðéí ùâðáå àú àøöðå á-1893, 465 00:22:24,595 --> 00:22:25,611 - àúä îáéï àú æä. - áàîôé, 466 00:22:25,636 --> 00:22:27,262 îåäé, çáøé äååúé÷, 467 00:22:27,444 --> 00:22:29,444 æåäé àåîúê, àáì àðçðå áàîøé÷ä. 468 00:22:29,523 --> 00:22:31,250 ëï, úçú ëéáåù öáàé. 469 00:22:31,996 --> 00:22:33,535 àúä áöã äìà ðëåï àçé. 470 00:22:37,516 --> 00:22:38,683 àúä øòá? 471 00:22:46,648 --> 00:22:47,843 áåà àçé. 472 00:22:48,677 --> 00:22:50,677 äùîåòä àåîøú ùîùäå âãåì äåìê ì÷øåú. 473 00:22:51,146 --> 00:22:52,865 äåìê ìàééí òì ëì äòåìí. 474 00:22:52,913 --> 00:22:54,382 îùäå áùîééí. 475 00:22:54,906 --> 00:22:56,359 ðù÷ àåìé. 476 00:22:57,183 --> 00:22:58,566 ìà éåãò ëìåí òì æä. 477 00:22:58,591 --> 00:23:00,540 ìà, ìà, îìê. 478 00:23:00,565 --> 00:23:01,619 ÷ôèï... 479 00:23:01,644 --> 00:23:03,728 æå úäéä äôøä ùì àîðú äçìì äçéöåï 480 00:23:03,753 --> 00:23:05,327 îùðú 1967. 481 00:23:05,352 --> 00:23:07,901 äùîééí àéðí ùééëéí ìùåí îãéðä 482 00:23:08,295 --> 00:23:11,240 åùåí ëìé ðù÷ ìà éåöáå áäí. 483 00:23:11,898 --> 00:23:13,328 äùîééí ÷ãåùéí. 484 00:23:13,781 --> 00:23:15,156 îâåððéí òì ëåìðå. 485 00:23:17,209 --> 00:23:19,178 áúå÷ó òáåãúé òáåø äöáà ëàï, 486 00:23:19,203 --> 00:23:21,446 àðé îåñîê ìäöéò ìîîìëä àú æä: 487 00:23:22,775 --> 00:23:26,552 ùéùéí ãåðîéí ç÷ìàééí îåùìîéí áöéãå äùðé ùì äø æä. 488 00:23:26,577 --> 00:23:27,685 áéåí øàùå... 489 00:23:30,425 --> 00:23:32,175 éåí øàùåï áòùø àðçðå îøéîéí è÷ñ ÷èï. 490 00:23:32,318 --> 00:23:33,901 ëîä çáø'ä áúìáåùú, 491 00:23:33,926 --> 00:23:35,214 ÷öú äåìä äåìä, úðùåó áöãó. 492 00:23:35,307 --> 00:23:37,073 ëåìðå òåáãéí áéçã. 493 00:23:37,864 --> 00:23:41,178 ìà àçé, úàëì îùäå, ú÷ùéá ìîåñé÷ä åìê äáéúä. 494 00:23:42,972 --> 00:23:44,527 àéê ðåëì ìâøåí ìæä ì÷øåú áàîôé? 495 00:23:49,603 --> 00:23:51,060 - äåà àåîø ùðé äøéí, - îä? 496 00:23:51,405 --> 00:23:52,538 ùðé äøéí. 497 00:23:52,563 --> 00:23:53,837 ÷ôèï áá÷ùä... 498 00:23:54,083 --> 00:23:55,879 - îä? - ä÷åôåðä ùìé àåîø ùðé äøéí... 499 00:23:56,995 --> 00:23:58,409 äùðééí ùìîøâìåú äòî÷, 500 00:23:58,950 --> 00:24:00,325 ëñéîï ìøöåï èåá. 501 00:24:01,862 --> 00:24:03,885 àðé ìà éëåì ìäçæéø ìê àú äååàé. áàîôé. 502 00:24:04,041 --> 00:24:05,814 åùéøåú ñìåìàøé çéðí ìàðùéí. 503 00:24:05,952 --> 00:24:08,249 éù ìðå ø÷ ÷å àçã. 504 00:24:08,274 --> 00:24:09,894 ìîòùä âí æä á÷åùé. 505 00:24:09,919 --> 00:24:11,017 àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä. 506 00:24:11,514 --> 00:24:13,428 àúä äåôê àú æä ìáìúé àôùøé òáåøé. 507 00:24:13,780 --> 00:24:14,921 æä îä éù. 508 00:24:15,734 --> 00:24:17,515 - îìê. - ÷ôèï. 509 00:24:18,097 --> 00:24:19,542 àðé îàîéðä áàãîúðå 510 00:24:19,616 --> 00:24:21,202 åáîéúåñéí ùìðå 511 00:24:21,227 --> 00:24:22,718 åáîñåøåú ùìðå 512 00:24:23,135 --> 00:24:25,260 åéåúø îäëì àðé îàîéðä áùîééí. 513 00:24:25,285 --> 00:24:26,335 îä àú òåùä? 514 00:24:26,360 --> 00:24:28,340 æä ìà äöáà äéùï, áàîôé. 515 00:24:28,493 --> 00:24:29,798 æä äçãù. 516 00:24:30,037 --> 00:24:31,459 åéù ìê àú îéìúé, 517 00:24:31,484 --> 00:24:33,742 ëîé ùîùøúú áèééñú ä-15 áëðó äúåáìä äàååéøéú 518 00:24:33,767 --> 00:24:36,345 ùì îô÷ãú äçìì áçéì äàååéø ùì àøöåú äáøéú, 519 00:24:36,543 --> 00:24:37,746 ùàðçðå ìà 520 00:24:37,771 --> 00:24:38,850 ðöéá ðù÷ 521 00:24:38,875 --> 00:24:40,311 îòì àééí ÷ãåùéí àìå. 522 00:24:40,686 --> 00:24:41,944 àúä éëåì ìñîåê òìéé. 523 00:24:44,185 --> 00:24:45,365 áàîôé àðé îöèòø. 524 00:24:45,648 --> 00:24:46,992 äàí úòùä ãáø àçã òáåøé? 525 00:24:47,542 --> 00:24:48,581 ëîåáï, 526 00:24:48,808 --> 00:24:50,236 àðé éëåìä ìùîåò àú "ååàéîàðàìå áìåæ" 527 00:24:50,261 --> 00:24:51,441 áñâðåï äáéöåò ùì âàáé? 528 00:24:51,466 --> 00:24:53,423 - áøåø. äééúä ìé âøñä á÷ìèú, 529 00:24:53,448 --> 00:24:56,468 åäéà àáãä ìé åàðé ëîää ìùîåò àú æä, 530 00:24:56,493 --> 00:24:58,023 åàðé éåãòú ùäí éåãòéí ìðâï àú æä. 531 00:24:58,048 --> 00:24:59,762 áàçøéåúé, áåàé ðùîò àú æä. 532 00:25:00,226 --> 00:25:01,515 áñãø... 533 00:26:06,172 --> 00:26:08,275 - ùéøåúé ñìåìàøé çéðí å... - çöé äø. 534 00:26:08,300 --> 00:26:09,307 ùðé äøéí. 535 00:26:09,395 --> 00:26:10,659 áìé ñìåìàø äø àçã. 536 00:26:10,789 --> 00:26:12,140 ùìåùä äøéí áìé ñìåìàø. 537 00:26:12,227 --> 00:26:13,360 ùðé äøéí ñìåìàø. 538 00:26:13,910 --> 00:26:15,028 ñâøðå. 539 00:26:15,160 --> 00:26:16,261 àúä ÷ùåç. 540 00:26:16,298 --> 00:26:17,622 ÷ùåç? ðúúé ìê ëì îä ùøöéú. 541 00:26:17,864 --> 00:26:19,137 ìà øöéúé ìòùåú àú æä. 542 00:26:19,162 --> 00:26:20,549 úåãä ùäáàúí àú äîëåðéú ìëàï. 543 00:26:20,698 --> 00:26:22,096 ñááä àçé, àéï áòéä. 544 00:26:22,288 --> 00:26:23,718 æäå äãâì äøéáåðé ùìðå. 545 00:26:24,251 --> 00:26:26,524 îúðúé ìê îùåí ùàðçðå úîéã àåäàðä. 546 00:26:27,397 --> 00:26:29,710 äøâùúé äøáä îàðä îùðéëí äòøá. 547 00:26:30,757 --> 00:26:31,766 áîéåçã îîê. 548 00:26:32,575 --> 00:26:33,598 úåãä ìê îìê. 549 00:26:34,195 --> 00:26:35,374 àðé ðøâùú òîå÷åú. 550 00:26:37,028 --> 00:26:38,395 áøëåú àìåää äçîåú áéåúø. 551 00:26:38,862 --> 00:26:40,122 îø ÷àðäééìé. 552 00:26:42,114 --> 00:26:43,747 ìùîééí éù äøáä îä ìäâéã äòøá. 553 00:26:45,941 --> 00:26:47,464 äéùàøå áñáéáä, 554 00:26:48,006 --> 00:26:50,295 àúä äåìê ìäùúôùó áðöçé àçé. 555 00:26:53,401 --> 00:26:54,744 - áùí äîãéðä. - áùí äîãéðä. 556 00:26:55,447 --> 00:26:56,799 - áùí äîãéðä. - áùí äîãéðä. 557 00:27:02,997 --> 00:27:04,927 ìòåìí ìà àãôå÷ àåúê, àçé. 558 00:27:10,332 --> 00:27:12,246 àðé çåùáú ùäùîééí îãáøéí àìéðå. 559 00:27:13,075 --> 00:27:14,325 îùäå îâéò. 560 00:27:14,350 --> 00:27:16,242 àú éåãòú ùëì æä îèàôåøé, ðëåï? 561 00:27:16,560 --> 00:27:18,797 ëëä äãáøéí òåáãéí áäååàé, àðçðå îãáøéí áëñó, 562 00:27:18,852 --> 00:27:20,305 äí îãáøéí òì îéúåñéí åùîééí. 563 00:27:20,330 --> 00:27:22,223 àáì äùîééí ìà áàîú îãáøéí. 564 00:27:22,644 --> 00:27:24,540 åîçååéí ãòä. 565 00:27:25,172 --> 00:27:27,473 æä äëì äéä òì àãîä, îæåîï å÷ìéèä ñìåìàøéú. 566 00:27:28,825 --> 00:27:30,390 ãáø ìà ÷ãåù. 567 00:27:30,468 --> 00:27:31,977 äëì ìîëéøä. 568 00:27:34,466 --> 00:27:36,349 úâéã ìé ùàúä ìà îàîéï áùîééí. 569 00:27:39,185 --> 00:27:40,763 àúä çåùá ùæä ø÷ àååéø ùí ìîòìä? 570 00:27:41,649 --> 00:27:43,141 æä äòúéã! 571 00:27:43,272 --> 00:27:45,249 æä ëåç äîùéëä ùì äìà ðåãò. 572 00:27:45,443 --> 00:27:47,615 æå äúùåáä ìëì ùàìä. 573 00:27:47,763 --> 00:27:49,591 áåàé úùîøé àú æä ìùòø åìáøëä. 574 00:27:50,181 --> 00:27:52,634 ñìåìàø, äøéí, áøëä áéåí øàùåï. 575 00:27:53,887 --> 00:27:55,036 àìåää. 576 00:28:09,204 --> 00:28:10,974 àçã òùø áôáøåàø 1983, 577 00:28:11,075 --> 00:28:12,708 áé÷ùúé èìñ÷åô. 578 00:28:13,977 --> 00:28:16,526 àáé ðñò ìçáøú äèìñ÷åôéí "îéã" áìåðâ áéõ, 579 00:28:17,921 --> 00:28:19,398 ÷ðä ìé èìñ÷åô àãîãí. 580 00:28:19,422 --> 00:28:21,590 æä äéä ä÷éõ ùì äáæ÷é äàéøéãéåí. 581 00:28:22,140 --> 00:28:23,695 äáæ÷é äàéøéãéåí? 582 00:28:25,230 --> 00:28:27,969 àìå äáæ÷éí î÷øðé àåø ùôåâòåú áìååééðéí äøàùåðéí. 583 00:28:27,994 --> 00:28:29,933 øáéí îäí ëáø ìà ôòéìéí. 584 00:28:30,369 --> 00:28:32,435 àê òãééï î÷åå÷ååéí àú äùîééí 585 00:28:32,460 --> 00:28:34,189 áäùú÷ôåéåú àåø îäùîù. 586 00:28:34,214 --> 00:28:36,275 àéôä äáçåø äæä äéä? 587 00:28:47,759 --> 00:28:49,556 òöåø àú äîëåðéú. òöåø. òöåø àú äîëåðéú. 588 00:28:49,581 --> 00:28:50,807 òöåø. òöåø. 589 00:28:50,832 --> 00:28:52,762 äáè ìîèä, äáè ìîèä. äáè ìîèä. 590 00:28:56,172 --> 00:28:57,483 îä æä? 591 00:28:57,584 --> 00:28:59,537 àìå öåòãé äìéìä ùì ååàéîàðàìå. 592 00:28:59,581 --> 00:29:01,390 ìåçîé ùáè ÷ãåîéí, 593 00:29:01,415 --> 00:29:03,713 ùáàéí ìäôâéï øâùé ëáåã ìàáåúéäí. 594 00:29:03,738 --> 00:29:05,788 äí áãøê ìàúøé ä÷áåøä ùìäí. 595 00:29:05,813 --> 00:29:07,591 öøéê ìäøàåú ìäí ùîëáãéí àåúí åìäùôéì àú äîáè. 596 00:29:07,655 --> 00:29:09,910 àí úáéè áäí ú÷åìì, ëé àúä ìà áï äååàé. 597 00:29:10,197 --> 00:29:11,569 àðé îëéø àú äàâãä ÷ôèï. 598 00:29:12,381 --> 00:29:14,076 æå áèç ø÷ äöâä. 599 00:29:19,446 --> 00:29:21,353 àðé ø÷ îååãàú ùàðå òãééï çééí. 600 00:29:23,561 --> 00:29:24,662 å...? 601 00:29:36,730 --> 00:29:38,410 - äéé, àúä. - äéé. 602 00:29:41,865 --> 00:29:42,974 àðé îúâòâò ìàáà. 603 00:29:43,159 --> 00:29:44,714 àðé úîéã îúâòâòú ìàáà. 604 00:29:45,370 --> 00:29:47,144 àáì, äåà éâéò äáéúä îçø. 605 00:29:47,601 --> 00:29:49,039 å... 606 00:29:49,204 --> 00:29:50,915 áøéàï âéì÷øñè éáåà àìéðå. 607 00:29:55,079 --> 00:29:56,821 áåà ðéúï ìê îùäå ìàëåì. 608 00:30:08,012 --> 00:30:09,253 - úåãä äàðä. - úåãä ìê. 609 00:30:09,278 --> 00:30:10,636 ìéìä èåá. 610 00:30:10,661 --> 00:30:11,751 úåãä àîà. 611 00:30:29,684 --> 00:30:31,637 àáé äéä çöé ñéðé çöé äååàé. 612 00:30:31,662 --> 00:30:33,322 åàîà ùìé ùååãéú. 613 00:30:33,347 --> 00:30:34,505 áú ìùåùìú ùì ùååãéí, 614 00:30:34,530 --> 00:30:36,141 ëê ùàðé øáò äååàéú. 615 00:30:39,167 --> 00:30:40,518 ëîä èåá ùäí ðôâùå. 616 00:30:40,698 --> 00:30:42,086 äí ëì ëê ðäðå áéçã. 617 00:30:42,111 --> 00:30:43,248 äí áàîú ðäðå. 618 00:30:43,273 --> 00:30:44,436 îä òåã àðé éëåìä ìòùåú? 619 00:30:44,461 --> 00:30:46,056 àú éëåìä ìäðéç àú ëðôé äòåó äàìå òì äîâù 620 00:30:46,081 --> 00:30:47,333 åìäåöéà àú æä. 621 00:30:47,358 --> 00:30:48,928 éçã òí äîìç, æä éäéä... 622 00:30:49,083 --> 00:30:50,145 îöåéï. 623 00:30:50,422 --> 00:30:51,756 - ðøàä èåá. - úåãä. 624 00:30:59,448 --> 00:31:00,636 àú ìåáùú îãéí. 625 00:31:01,140 --> 00:31:02,242 áàúé îäòáåãä. 626 00:31:02,681 --> 00:31:04,142 îîìàú ãéååç òìéé? 627 00:31:05,216 --> 00:31:07,021 çì÷ðå çéæéåï àúîåì áìéìä. 628 00:31:07,046 --> 00:31:08,029 äöâä. 629 00:31:09,343 --> 00:31:11,797 àðé îöãéòä ìùéèú ääãç÷ä äîúåçëîú ùìê, àãåðé. 630 00:31:15,280 --> 00:31:16,389 äéé ùôéìáøâ. 631 00:31:16,414 --> 00:31:17,922 áá÷ùä àì úñúëì òì äîöìîä. 632 00:31:18,666 --> 00:31:20,463 - áñãø. àîà ùìê ôä? - ëï. 633 00:31:20,785 --> 00:31:21,887 ëï. 634 00:31:30,317 --> 00:31:31,129 äéé. 635 00:31:32,092 --> 00:31:33,943 àúä øåöä áéøä? 636 00:31:34,691 --> 00:31:36,050 - ìà? - àðé áñãø. 637 00:31:36,075 --> 00:31:37,939 - àðé à÷ì òìéê, éù ìê îù÷ä ÷ì? - ëï. 638 00:31:38,368 --> 00:31:39,813 àðé à÷ç àú æä. 639 00:31:40,080 --> 00:31:41,119 äðä. 640 00:31:45,105 --> 00:31:46,261 æä ðçîã. 641 00:31:46,287 --> 00:31:47,213 úåãä. 642 00:31:47,238 --> 00:31:48,493 îúçùá. 643 00:31:50,322 --> 00:31:52,424 àðé îúðöì îøàù òì ÷ôèï àðâ. 644 00:31:52,448 --> 00:31:53,702 àìåäéí, àúä öåç÷? 645 00:31:53,727 --> 00:31:55,975 äéà äâéòä ìôðé ùòä åòæøä ìé áòáåãåú äáéú, 646 00:31:56,000 --> 00:31:57,303 àðé øåöä ùäéà úéùàø. 647 00:31:57,462 --> 00:31:59,337 äéà àîøä ìê ùäéà øáò äååàéú? 648 00:31:59,362 --> 00:32:00,370 ëï... 649 00:32:00,589 --> 00:32:01,550 áòøê çîéùéí ôòîéí. 650 00:32:06,812 --> 00:32:08,539 ìîä ùìà úé÷ç îä ùàúä øåöä. 651 00:32:09,503 --> 00:32:10,402 îä? 652 00:32:10,650 --> 00:32:11,947 ìê éù àú îä ùàú øåöä? 653 00:32:20,574 --> 00:32:22,324 àáà ùìëí äåà â'åðé ååãñééã, 654 00:32:25,514 --> 00:32:27,982 àðé àìîã àúëí, éìãé ååãñééã, àéê ìäöãéò. 655 00:32:28,162 --> 00:32:29,475 æä îùäå ùàúí éåãòéí. 656 00:32:29,779 --> 00:32:31,076 äöîéãå ì÷öä ôéðú äâáä ùìëí, 657 00:32:31,417 --> 00:32:32,761 åàæ äåøéãå çæøä ãøê ÷å äàîöò ùìëí. 658 00:32:38,966 --> 00:32:40,013 äééùø ìîòìä, 659 00:32:40,954 --> 00:32:42,891 åàæ çæøä... äéé îéèùì, äðç àú äîöìîä. 660 00:32:42,916 --> 00:32:44,259 àðé çééáú ìøàåú àú ääöãòä ùìê. 661 00:32:44,495 --> 00:32:46,329 éù ìê àú æä ëáø îåñøè, ìðöç. áåàå ðúçéì. 662 00:32:47,109 --> 00:32:48,492 éù ìðå äëì îåñøè. 663 00:32:48,639 --> 00:32:50,720 îåëðéí? áåàå, ìîòìä ìàåøê ÷å äàîöò ùì âåôëí, 664 00:32:52,561 --> 00:32:53,920 åäåøéãå ìîèä. 665 00:32:54,275 --> 00:32:55,720 àáì ìîòìä... 666 00:32:55,902 --> 00:32:57,035 çæ÷! 667 00:32:57,263 --> 00:32:58,583 å... 668 00:32:58,637 --> 00:32:59,848 àúí çééáéí ìòùåú àú æä çæ÷. 669 00:33:00,055 --> 00:33:01,524 æä äéä ÷öú øôåé. 670 00:33:01,959 --> 00:33:03,357 àúí çåúëéí àú äàååéø. 671 00:33:04,276 --> 00:33:05,424 ìîòìä ìâáä. èåá. 672 00:33:05,848 --> 00:33:07,332 åòí ÷öú ëåç, 673 00:33:07,357 --> 00:33:08,818 äåøéãå çæøä. 674 00:33:08,855 --> 00:33:10,293 àðé îúçéìä ìäáéï àú æä. 675 00:33:10,836 --> 00:33:12,540 å... äðä îúçéìéí. 676 00:33:13,134 --> 00:33:14,282 ìçúåê ìîòìä! 677 00:33:14,307 --> 00:33:15,794 éùø ìîòìä! å... 678 00:33:16,080 --> 00:33:17,189 ìäåøéã. 679 00:33:24,553 --> 00:33:25,576 æä èåá. 680 00:33:26,590 --> 00:33:27,903 àðé ëï à÷ç àú äáéøä ääéà. 681 00:33:28,173 --> 00:33:29,182 èåá. 682 00:33:29,622 --> 00:33:31,349 áúùåáä ìùàìúê, 683 00:33:31,769 --> 00:33:33,207 ååãé ìà îãáø. 684 00:33:34,920 --> 00:33:37,021 àáì éåãò îä, äåà àáà îòåìä. 685 00:33:38,754 --> 00:33:41,333 àðé ìà çåùáú ùàðé îåëðä òãééï ìãáø àìéê ëîå áôâéùä òí çáøä. 686 00:33:41,717 --> 00:33:44,061 àæ ôùåè òöåø àåúé ìôðé ùàãáø àìéê ëîå àì çáøä. 687 00:33:44,493 --> 00:33:45,954 àáì äåà àáà îòåìä. 688 00:33:45,979 --> 00:33:47,628 äåà áàîú àáà îòåìä, ëùäåà ëàï. 689 00:33:47,825 --> 00:33:49,661 å... äåà äùéâ ìðå àú äáéú äôéðúé äæä. 690 00:33:49,877 --> 00:33:51,486 åàðé áàîú ìà øåöä ìàáã àåúå. 691 00:33:52,195 --> 00:33:53,554 àæ äëì ìîòùä èåá. 692 00:33:55,478 --> 00:33:58,868 àðé ìà éåãòú, àðé ìà áèåçä àí æä àîåø ìäéåú ÷ì éåúø àéúå, 693 00:33:59,178 --> 00:34:01,505 àúä éåãò, èñ ìëì äî÷åîåú äñåãééí äàìå 694 00:34:01,530 --> 00:34:02,904 åìà éëåì ìñôø ìé, 695 00:34:02,939 --> 00:34:04,081 àå... 696 00:34:04,349 --> 00:34:05,935 àðé ôùåè... àðé ìçåöä. 697 00:34:06,007 --> 00:34:07,335 àðé ìçåöä. 698 00:34:07,379 --> 00:34:09,293 àðé ìçåöä ëì äæîï. 699 00:34:09,913 --> 00:34:11,490 åàí àðé ìçåöä áäàååé ëìåîø, 700 00:34:11,515 --> 00:34:13,663 àúä éëåì ìúàø ìòöîê àéê àäéä áî÷åí àçø? 701 00:34:15,264 --> 00:34:17,071 àúä áëìì îæää àú äáçåøä 702 00:34:17,096 --> 00:34:20,159 ùøöä òéøåîä òì äãùà áâìì äúòøáåú àçøé äåôòä ùì ä÷éåø? 703 00:34:20,524 --> 00:34:22,219 îé éëåì ìùëåç àú äáçåøä ääéà. 704 00:34:23,795 --> 00:34:24,795 - äéé, éåãò îä? - îä? 705 00:34:24,945 --> 00:34:26,812 àì úúçøè òì ëìåí ìòåìí. 706 00:34:29,578 --> 00:34:31,828 àðé ìâîøé òåùä îîê çáøä ùìé òëùéå. 707 00:34:31,853 --> 00:34:32,942 æä îåöà çï áòéðéé. 708 00:34:33,036 --> 00:34:34,770 àðé àôéìå ìà æåëø ìîä ðôøãðå. 709 00:34:35,970 --> 00:34:38,493 ðôøãðå ëé ìà äâòú ìçåôùä ùìðå. 710 00:34:38,681 --> 00:34:40,461 - ìà áàîú äúëååðúé ìãáø òì æä. - ìà, ìà. 711 00:34:40,610 --> 00:34:42,532 úëððúé òáåøðå ùìåùä éîéí áñï ôøðñéñ÷å. 712 00:34:43,017 --> 00:34:44,619 äéå ãáøéí ùøöéúé ùðòùä å... 713 00:34:44,658 --> 00:34:45,908 ãáøéí ìäâéã ìê å... 714 00:34:46,001 --> 00:34:47,689 åàúä... àúä ðùàøú áâåàí. 715 00:34:47,874 --> 00:34:49,179 âåàí? áàîú? 716 00:34:49,766 --> 00:34:51,772 àì úòîéã ôðéí ùàéðê æåëø. 717 00:34:53,057 --> 00:34:54,112 çéëéúé ìæä. 718 00:34:54,231 --> 00:34:56,145 äéé, àí úéøâòé àðé àðñä ìäéæëø. 719 00:34:56,170 --> 00:34:58,134 àðé øâåòä åæä, æä îøâéù èåá. 720 00:34:58,161 --> 00:34:59,896 äéé, éåãòú îä? àðé ëï æåëø! 721 00:35:02,019 --> 00:35:04,605 àîøú ùàí ìà àâéò ìçåôùä äæå àæ æäå æä. 722 00:35:05,386 --> 00:35:07,803 ëé àúä îëåø ìòáåãä ùéåöø òáåãä ëãé ìäéîðò 723 00:35:07,881 --> 00:35:09,064 îòáåãä àîéúéú. 724 00:35:09,197 --> 00:35:10,767 àðé òãééï òåáã òì æä. 725 00:35:10,857 --> 00:35:11,943 àáì òáåøé, àú îáéðä, 726 00:35:12,103 --> 00:35:14,283 çåôùä ìà éëåìä ìùîù ëúðàé. 727 00:35:15,420 --> 00:35:17,178 àéê àôùø ìäéøâò áçåôùú úðàé? 728 00:35:17,203 --> 00:35:19,044 ëì äîëìåì, îìçéõ. 729 00:35:19,069 --> 00:35:20,168 äééú ø÷ öøéê ìäâéò. 730 00:35:20,193 --> 00:35:21,838 ø÷ çéëéúé ìîçååä, 731 00:35:21,864 --> 00:35:23,073 æä ìà çééá äéä ìäéåú øàååúðé, 732 00:35:23,098 --> 00:35:24,411 ø÷ îùäå. 733 00:35:25,415 --> 00:35:27,157 ø÷ øöéúé ùúâéò. 734 00:35:31,523 --> 00:35:32,641 äéé, 735 00:35:35,633 --> 00:35:37,133 áàîú àäáúé àåúê. 736 00:35:52,512 --> 00:35:53,660 å... 737 00:35:53,836 --> 00:35:55,320 äøñú äëì. 738 00:35:56,863 --> 00:35:58,371 àú ëì äúåëðéåú ùìðå. 739 00:35:59,159 --> 00:36:00,472 úåëðéåú øåôôåú. 740 00:36:00,912 --> 00:36:02,889 åàðé äøëáúé äëì áçæøä, 741 00:36:03,485 --> 00:36:04,626 ìáãé. 742 00:36:05,565 --> 00:36:07,831 îöàúé çééí ìîøåú äéåúê, 743 00:36:07,856 --> 00:36:10,789 åàúä öøéê ìùîåò àú æä, ëé çéëéúé æîï øá ìäâéã ìê àú æä, 744 00:36:11,230 --> 00:36:13,027 àúä ììà ñô÷ öøéê ìùîåò àú æä, 745 00:36:13,128 --> 00:36:14,441 àåìé ìà àú äëì... 746 00:36:14,741 --> 00:36:16,569 àúä ìà éëåì ñúí ìòæåá àðùéí. 747 00:37:08,367 --> 00:37:09,921 èåá, àúä øåàä ìîä àðé îúëååðú? 748 00:37:09,946 --> 00:37:10,974 ìà. 749 00:37:11,032 --> 00:37:12,532 äåà àîø äøáä, ìîòùä. 750 00:37:13,334 --> 00:37:14,465 îä äåà àîø? 751 00:37:14,605 --> 00:37:15,590 åáëï... 752 00:37:15,615 --> 00:37:17,121 ìùí äúçìä äåà àîø, 753 00:37:19,220 --> 00:37:21,304 "òøá èåá áøéàï, áøåê áåàê ìáéúé äðåç". 754 00:37:21,761 --> 00:37:24,125 àæ äåà ðéâù àìéé åäðéç àú éãå òì ëúôé 755 00:37:24,285 --> 00:37:25,683 åàîø, 756 00:37:25,956 --> 00:37:27,854 "àðé éåãò ùôòí éöàú òí àùúé äîãäéîä", 757 00:37:28,371 --> 00:37:29,879 åàæ àéôùäå ùí äåà àîø, 758 00:37:30,000 --> 00:37:32,556 "ùéí ìá ìâáøéåú ùìé àçé, àðé îúàîï, ëì éåí". 759 00:37:32,818 --> 00:37:34,357 ëï? åàæ... 760 00:37:34,407 --> 00:37:35,665 - ðëåï? - àðé ìà éåãòú. 761 00:37:35,690 --> 00:37:37,351 àðé ìà éåãòú îä äåà àîø. ìà, æä äñãø ùì äãáøéí. 762 00:37:37,376 --> 00:37:38,285 ëï, æä äñãø. 763 00:37:38,321 --> 00:37:39,258 åàæ äåà ñééí òí, 764 00:37:39,283 --> 00:37:41,495 "ëï, ìòæàæì, äúçìúé àéúä áùðééä ùäéà äééúä ôðåéä". 765 00:37:41,520 --> 00:37:44,699 "åàðé ÷öú ðàä å÷öú îàåùø îëãé ìøàåú áê àé ôòí àéåí, áøéàï". 766 00:37:44,724 --> 00:37:45,809 "òøá èåá". 767 00:37:46,254 --> 00:37:47,465 åàæ äåà äìê òí äáéøä ùìå. 768 00:37:47,490 --> 00:37:48,905 - äåà àîø àú ëì æä? - åéåúø. 769 00:37:49,078 --> 00:37:50,375 äåà ìîòùä äéä îàåã ãáøðé. 770 00:37:50,400 --> 00:37:51,426 àîà? 771 00:37:52,326 --> 00:37:53,491 àåä, îåú÷, 772 00:37:54,068 --> 00:37:55,238 äéé, àîà. 773 00:37:55,263 --> 00:37:56,130 äéé. 774 00:37:56,155 --> 00:37:57,545 àéê æä ìðùó äçåøó? 775 00:37:59,454 --> 00:38:01,531 àðé ìà øåöä ùäéà úúáâø àôéìå áã÷ä àçú. 776 00:38:01,556 --> 00:38:03,663 - àðé àåäá àú äùøååìéí. - àðé àåäáú àú äùøååìéí. 777 00:38:09,415 --> 00:38:10,946 äéà ðøàéú áãéå÷ ëîåê. 778 00:38:11,149 --> 00:38:12,274 úåãä ìàì. 779 00:38:18,321 --> 00:38:19,477 îø âéì÷øñè? 780 00:38:23,611 --> 00:38:24,743 çãø îâðéá. 781 00:38:25,180 --> 00:38:26,243 úåãä. 782 00:38:27,890 --> 00:38:29,781 ÷áåöú äëåëáéí ëúø öôåðé. 783 00:38:30,865 --> 00:38:31,908 ëï. 784 00:38:33,233 --> 00:38:34,280 àåñó éôä. 785 00:38:34,490 --> 00:38:35,514 úåãä. 786 00:38:35,772 --> 00:38:36,780 âáø. 787 00:38:39,513 --> 00:38:40,841 æä îàåã îòðééï. 788 00:38:41,762 --> 00:38:42,978 æåâ î÷ñéí. 789 00:38:47,477 --> 00:38:49,048 äàí ëîòè äúçúðú òí àîà ùìé? 790 00:38:52,320 --> 00:38:53,624 äøáä îàåã ôòîéí. 791 00:38:55,295 --> 00:38:58,162 ìîä ùîéùäå ééôøã îàîà ùìé? 792 00:39:04,218 --> 00:39:05,241 îä æä? 793 00:39:05,756 --> 00:39:06,998 æä äùéáä. 794 00:39:07,537 --> 00:39:08,677 äùéáä? 795 00:39:09,691 --> 00:39:11,957 äñéîðéí äøáéòé åäçîéùé îñúãøéí áîòøê. 796 00:39:12,646 --> 00:39:14,896 ÷åøáï åøéôåé äôöòéí. 797 00:39:18,288 --> 00:39:19,472 àúä ìåðå? 798 00:39:19,597 --> 00:39:21,409 àéê áãéå÷ ðâîøú äàâãä îéèùì? 799 00:39:21,434 --> 00:39:22,887 ëãé ùàãò àéê ìúëðï àú ä÷éõ ùìé. 800 00:39:22,912 --> 00:39:24,991 îéúåñ äùéáä ðâîø ëàùø ôìä 801 00:39:25,277 --> 00:39:28,300 èåòðú ìáòìåú òì ìåðå åìå÷çú àåúå ìäø äâòù ùìä, 802 00:39:28,900 --> 00:39:30,705 ìàìó ùðéí ùì 803 00:39:31,463 --> 00:39:33,385 ñ÷ñ ð÷îä 804 00:39:33,775 --> 00:39:35,871 ùéå÷ì ø÷ áàîöòåú ôìéèä, 805 00:39:36,229 --> 00:39:38,863 åäéååöøåú àé äååàé çãù, ìåàéäé. 806 00:39:39,995 --> 00:39:41,745 àæ àúä äåôê ìèéôåú âùí. 807 00:39:43,591 --> 00:39:44,825 æå ìà òñ÷ä øòä. 808 00:39:46,762 --> 00:39:48,371 - îø âéì÷øñè? - áøéàï. 809 00:39:49,545 --> 00:39:50,608 áøéàï. 810 00:39:51,886 --> 00:39:53,441 àúä ìåðå. 811 00:40:31,388 --> 00:40:32,990 ääåìä ëì ëê îøâùú àåúé. 812 00:40:33,161 --> 00:40:34,372 âí àåúê? 813 00:40:35,286 --> 00:40:37,302 æå îúðä ëì ëê øáú äáòä. 814 00:40:37,738 --> 00:40:40,277 äîåøä ùìé àåîøú ìé ùäæøåòåú ùìé äï äáòéä. 815 00:40:41,348 --> 00:40:42,707 ìà äï ìà áòéä. 816 00:40:44,037 --> 00:40:45,334 àì úçùáé òì äæøåòåú ùìê. 817 00:40:45,764 --> 00:40:47,733 ôùåè úôðé ìàãîä 818 00:40:48,537 --> 00:40:50,600 åìùîééí 819 00:40:51,046 --> 00:40:52,679 ååãé, àúä îåëï? 820 00:40:52,982 --> 00:40:53,982 îñåãø? 821 00:40:54,077 --> 00:40:55,600 åäîéí. 822 00:40:55,910 --> 00:40:56,824 îñåãø. 823 00:41:00,739 --> 00:41:02,512 éù ìä äåìä îùâòú. 824 00:41:03,117 --> 00:41:04,509 áâãåì ÷ôèï. 825 00:41:14,136 --> 00:41:15,699 éôäôä. 826 00:41:15,762 --> 00:41:17,715 èåá ëåìí, áåàå ðòùä àú æä. 827 00:41:20,030 --> 00:41:21,264 àðé ìåðå. 828 00:41:25,430 --> 00:41:26,664 àðé àåäá àåúå. 829 00:41:37,809 --> 00:41:38,989 ùîò, 830 00:41:39,321 --> 00:41:41,352 àðé àåäá àú äãùà ùìé. 831 00:41:41,869 --> 00:41:43,072 àðé éåãò. 832 00:41:48,911 --> 00:41:50,309 îú òì äãùà ùìé. 833 00:41:57,374 --> 00:41:58,858 áñãø ùðéëí. 834 00:42:12,655 --> 00:42:13,936 âðøì ãé÷ñåï. 835 00:42:13,961 --> 00:42:15,680 ÷åøéí ëàï òðééðéí. 836 00:42:20,796 --> 00:42:22,304 èåá ìøàåú àåúê âðøì. 837 00:42:22,329 --> 00:42:23,850 - çâ ùîç âðøì. - èåá ìøàåú àåúê àãåðé. 838 00:42:30,818 --> 00:42:32,082 çâ ùîç. 839 00:42:32,383 --> 00:42:33,703 ùìåí âðøì. 840 00:42:43,678 --> 00:42:45,908 úôåñ àåúå, úôåñ àåúå, úôåñ àåúå. 841 00:42:46,829 --> 00:42:48,063 àúí øåöéí ìùúåú îùäå? 842 00:42:49,051 --> 00:42:50,871 ëï, àðé àùúä ìéîåðãú ÷îäàîäà. 843 00:42:50,896 --> 00:42:52,404 âí àúä øåöä? 844 00:42:52,637 --> 00:42:53,965 äáðúé. 845 00:42:54,218 --> 00:42:55,647 àðé àòæåø. 846 00:43:01,510 --> 00:43:04,253 àôùø ì÷áì ùðé ìéîåðãú ÷îäàîäà åâ'÷ å÷åìä áá÷ùä? 847 00:43:18,581 --> 00:43:19,916 àôùø ì÷áì áéøä áá÷ùä? 848 00:43:24,742 --> 00:43:26,140 äøâùú àú æä? 849 00:43:26,165 --> 00:43:27,252 àú îä? 850 00:43:28,087 --> 00:43:29,978 àåîøéí ùäîðäåðä áàéí òí äøåç 851 00:43:30,003 --> 00:43:31,831 åøåãôéí àú îåòãåï ä÷öéðéí áìéìåú. 852 00:43:32,148 --> 00:43:34,836 äí îúòñ÷éí òí äôøéèéí áúöåâä åúîåðåú àðùé öååú àååéø åúé÷éí. 853 00:43:34,861 --> 00:43:36,028 ÷ôèï, áàîú. 854 00:43:36,391 --> 00:43:38,321 ìà ëì ðåàä ìàðé äåà ôå÷ä ìàðé. 855 00:43:38,728 --> 00:43:41,012 ìà ëì òøôì ÷ì äåà ùòø ìâï òãï. 856 00:43:41,037 --> 00:43:42,114 éôä. 857 00:43:42,692 --> 00:43:44,270 îäå äòúéã? 858 00:43:48,132 --> 00:43:50,959 äòúéã äåà ìà ø÷ îùäå ù÷åøä. 859 00:43:51,559 --> 00:43:53,270 æäå ëåç àëæøé 860 00:43:53,872 --> 00:43:55,645 òí çåù äåîåø îùåáç 861 00:43:56,424 --> 00:43:57,861 ùéøîåñ àåúê 862 00:43:58,079 --> 00:43:59,267 àí àéðê ùîä ìá. 863 00:43:59,389 --> 00:44:01,116 ...àáì ëåìðå ðöà ìèéåì áðåú 864 00:44:01,215 --> 00:44:02,457 áîéðéååàï ùìä. 865 00:44:02,647 --> 00:44:03,887 - îòåìä. - îúä òì æä. 866 00:44:04,093 --> 00:44:05,578 àðçðå òåæáéí àú äéìãéí åôùåè ðåñòéí. 867 00:44:05,722 --> 00:44:06,667 áñãø. 868 00:44:16,023 --> 00:44:18,625 àéê æä ùî÷öåòðéú ðåööú áãøâä âáåää ëîåê, 869 00:44:18,648 --> 00:44:20,234 ðîöàú ìáã áçâéí? 870 00:44:20,824 --> 00:44:22,808 àðé ìà éåöøú ÷ùøéí, àðé î÷áìú äöáåú. 871 00:44:23,726 --> 00:44:25,101 - ñôøé ìé òì æä. - àúä éåãò àéê æä. 872 00:44:25,126 --> 00:44:27,285 ùðúééí æä æîï àøåê îãé ìîòøëú éçñéí, 873 00:44:27,310 --> 00:44:28,687 åàðé îòãéôä ìäéåú ìáã. 874 00:44:29,916 --> 00:44:31,525 áòé÷ø äéå âáøéí ëîåðé. 875 00:44:31,550 --> 00:44:32,915 àðé ÷åøàú ìäí ìáã áéçã. 876 00:44:33,260 --> 00:44:35,270 àåìé àú öøéëä ìöàú òí àæøç áôòí äáàä ÷ôèï. 877 00:44:35,312 --> 00:44:36,523 àúä öåç÷ òìéé? 878 00:44:37,169 --> 00:44:39,658 àúä éëåì ìçùåá òì ãøê áä "àðé èééñú ÷øá" ééùîò ñ÷ñé? 879 00:44:39,683 --> 00:44:41,379 àú ø÷ öøéëä ìòáåã òì ääâùä àðâ. 880 00:44:42,616 --> 00:44:43,858 àðé èééñú ÷øá. 881 00:44:44,996 --> 00:44:46,363 ðñé áèåï ðîåê éåúø. 882 00:44:47,958 --> 00:44:49,903 àðé èééñú ÷øá. 883 00:44:50,351 --> 00:44:51,851 øåàä? æä çåîø çæ÷. 884 00:44:51,876 --> 00:44:53,221 àðé çåùá ùæä òåáã. 885 00:44:55,903 --> 00:44:56,958 ÷îäàîäà, 886 00:44:56,983 --> 00:44:59,528 áñãø, àðé... àðé àøàä àåúê áùåìçï. 887 00:45:00,181 --> 00:45:02,259 ææä îëàï. ææä îëàï. 888 00:45:02,756 --> 00:45:04,334 úåãä òì äùåúôåú. 889 00:45:04,873 --> 00:45:06,334 "ëåìí øåöéí ìùìåè òì äòåìí". 890 00:45:06,383 --> 00:45:07,547 ëáø îâéò àãåðé. 891 00:45:14,006 --> 00:45:15,725 àì úèøç ìòîåã âéì÷øñè. 892 00:45:16,790 --> 00:45:18,189 áîçùáä ùðééä, òîåã. 893 00:45:18,746 --> 00:45:20,223 èåá ìøàåú àåúê âðøì. 894 00:45:20,615 --> 00:45:23,443 æä ðëåï ùñâøú òñ÷ä òí áàîôé òì äáøëä? 895 00:45:24,364 --> 00:45:26,716 ÷àøñåï ååìõ' îàåã äúøùí îîê. 896 00:45:26,740 --> 00:45:29,065 äåà çùåá ìðå, àæ àì úãôå÷ àú æä. 897 00:45:29,216 --> 00:45:30,263 ëï. 898 00:45:30,411 --> 00:45:32,239 ùðé äøéí, ùéøåú ñìåìàøé. 899 00:45:32,552 --> 00:45:34,404 çöé äø åáìé ùéøåú ñìåìàøé. 900 00:45:34,495 --> 00:45:35,628 âðøì ãé÷ñåï, àãåðé. 901 00:45:35,941 --> 00:45:37,285 âéì÷øñè, 902 00:45:37,555 --> 00:45:40,227 àì úéúï ìé ñéáåú ðåñôåú ìà ìçáá àåúê. 903 00:45:40,297 --> 00:45:41,578 ìà éãòúé ùàúä ìà îçáá àåúé. 904 00:45:44,918 --> 00:45:46,606 çâ ùîç, àåëì úçú. 905 00:45:48,773 --> 00:45:50,382 çâ ùîç âðøì. 906 00:46:00,700 --> 00:46:02,630 îä àîøú ìâðøì ãé÷ñåï? 907 00:46:02,654 --> 00:46:03,871 ðúúé ìå ìäòìéá àåúé. 908 00:46:03,896 --> 00:46:05,073 äåà àåäá àåúê. 909 00:46:05,237 --> 00:46:08,260 àúä îáéà ÷èò âáøé îàåã ì"îìàê àîéõ". 910 00:46:09,887 --> 00:46:11,317 àðé øåöä ìúú ìê àú æä. 911 00:46:11,342 --> 00:46:12,752 'îàðùéå ùì ÷àøñåï ååìõ. 912 00:46:13,316 --> 00:46:15,136 æå îúðä îîê ì"îìàê àîéõ". 913 00:46:15,161 --> 00:46:17,057 - îä æä? - ÷åãéí çãùéí, æä ëì îä ùàðé éåãò. 914 00:46:17,752 --> 00:46:20,119 áøåê äáà ìäâãøú äòáåãä äîåøçáú ùìê. 915 00:46:21,585 --> 00:46:23,780 ÷àøñåï øåöä ìãáø àéúê. çëä ìå áîñãøåï. 916 00:46:24,038 --> 00:46:25,147 îä òëùéå? 917 00:46:26,104 --> 00:46:27,261 òëùéå. 918 00:46:46,622 --> 00:46:48,036 òáåãä èåáä âéì÷øñè. 919 00:46:49,662 --> 00:46:51,396 çæøú ì÷ï. 920 00:46:52,625 --> 00:46:53,867 îä àðçðå îöéáéí ùí, ÷àøñåï? 921 00:46:53,986 --> 00:46:54,814 éãéãé, 922 00:46:55,009 --> 00:46:57,861 àðçðå òåùéí ãáøéí ùäîãéðä äæå ðåòãä ìòùåú, 923 00:46:58,316 --> 00:47:01,304 ìôðé ùòùøéí ùëáåú ùì îîùìä äàèå àåúðå. 924 00:47:01,376 --> 00:47:03,183 - èåá. åðúðå ìñéï ìáòåè áòëåæðå 925 00:47:03,208 --> 00:47:04,626 áëì î÷åí áàå÷ééðåñ äù÷è. 926 00:47:05,077 --> 00:47:06,389 àðçðå 927 00:47:06,561 --> 00:47:08,452 ìå÷çéí ôé÷åã áàåôï àéùé. 928 00:47:09,078 --> 00:47:10,171 ëï. 929 00:47:10,354 --> 00:47:12,909 ëòñúé òìéê áâìì ÷àáåì. 930 00:47:13,554 --> 00:47:15,906 éãòúé îä ÷åøä ùí. éãòúé òì äâðéáä. 931 00:47:16,348 --> 00:47:18,028 îòåìí ìà çùáúé òì ëê ôòîééí. 932 00:47:18,935 --> 00:47:21,544 àáì äëñó ùëééñú îäàôâðéí, 933 00:47:21,569 --> 00:47:22,731 æä äéä ùåðä. 934 00:47:24,822 --> 00:47:26,017 äøñú àú òöîê. 935 00:47:26,453 --> 00:47:28,235 áùáéì îàä àìó îçåøáðéí. 936 00:47:29,099 --> 00:47:30,271 çùáú ùîòåìí ìà éãòúé, 937 00:47:30,296 --> 00:47:32,069 úîéã éãòúé. 938 00:47:32,629 --> 00:47:33,816 - ÷àøñåï... - àæ, 939 00:47:34,343 --> 00:47:35,476 çæøú ìîùç÷, 940 00:47:36,088 --> 00:47:37,666 òëùéå àí úåëì ìäéùàø òì äîñìåì, 941 00:47:38,239 --> 00:47:39,919 úîöà ãøê ìòùåú àú æä, 942 00:47:40,226 --> 00:47:41,609 úìëìê àú äéãééí, 943 00:47:42,252 --> 00:47:43,721 çì÷ ëîå îùé äåãé, 944 00:47:44,206 --> 00:47:46,190 åäáñéñ ä÷èï åäîùåâò äæä 945 00:47:46,445 --> 00:47:48,695 éäéä îøëæå ùì îáöò çãù ìçìåèéï. 946 00:47:51,758 --> 00:47:53,000 à.ú.ì. âéì÷øñè. 947 00:47:54,176 --> 00:47:55,418 àì úâìä ìàéù. 948 00:47:59,894 --> 00:48:01,058 çæøú. 949 00:48:01,335 --> 00:48:02,733 '÷ôèï àðâ, æäå ÷àøñåï ååìõ. 950 00:48:03,907 --> 00:48:04,923 ÷ôèï àðâ. 951 00:48:05,270 --> 00:48:08,485 ùîê ëø÷ãðéú äåìê ìôðééê. 952 00:48:20,128 --> 00:48:22,019 àçú, ùúééí, ùìåù, ùúééí. 953 00:48:22,346 --> 00:48:24,150 àçú, ùúééí, ùìåù, ùúééí. 954 00:48:24,422 --> 00:48:26,266 àçú, ùúééí, ùìåù, ùúééí. 955 00:48:41,749 --> 00:48:44,076 ùðä èåáä ÷àøñåï, äðä ÷ç. 956 00:48:46,631 --> 00:48:47,694 ìçééí? 957 00:48:47,974 --> 00:48:49,279 ìçééí. 958 00:48:52,510 --> 00:48:53,713 ñìç ìé. 959 00:48:53,742 --> 00:48:54,570 ñìç ìé. 960 00:49:28,355 --> 00:49:29,832 àìåäéí éáøê àú àîøé÷ä. 961 00:50:14,469 --> 00:50:16,465 îìàê àîéõ ñåãé áéåúø: ìòéðé áøéàï âéì÷øñè áìáã 962 00:50:16,490 --> 00:50:17,920 äëðñ ÷åã: 963 00:50:23,660 --> 00:50:25,527 ñåãé áéåúø, úåñôú îèòï ééòåãé 964 00:50:36,412 --> 00:50:37,506 ìáøéàåú. 965 00:50:38,700 --> 00:50:39,797 úåãä. 966 00:50:40,087 --> 00:50:41,228 îä àúä òåùä? 967 00:50:42,283 --> 00:50:43,276 ãåàìéí. 968 00:50:45,010 --> 00:50:47,565 îðñä ìçìõ àú àçé ãøê äøùú îúùìåí ãåçåú çðéä. 969 00:50:49,965 --> 00:50:51,058 àúä ìáåù? 970 00:50:51,367 --> 00:50:52,719 ìà, àðé ìà. 971 00:50:56,116 --> 00:50:57,460 ëï, àúä ëï. 972 00:50:58,172 --> 00:50:59,445 äéé, áðåâò ìòøá àãåðé, 973 00:50:59,859 --> 00:51:00,938 ëï ÷ôèï? 974 00:51:01,776 --> 00:51:02,831 äéä ìé ëéó. 975 00:51:03,256 --> 00:51:04,475 ëéó, æä èåá. 976 00:51:05,026 --> 00:51:06,266 åùúéúé ëîä ùåèéí. 977 00:51:06,337 --> 00:51:07,556 àú øöéðéú? 978 00:51:09,317 --> 00:51:10,685 ø÷ãúé òí äùèï, 979 00:51:10,948 --> 00:51:12,651 åàäáúé àú æä. 980 00:51:12,985 --> 00:51:14,345 åáëï ÷ôèï, 981 00:51:15,253 --> 00:51:16,698 àåîø ìê æàú áååãàåú, 982 00:51:16,909 --> 00:51:19,409 àéê ùìà úñúëìé òì æä, ìãòúé, 983 00:51:19,674 --> 00:51:21,151 àéï ãáø èåá éåúø îëéó. 984 00:51:21,851 --> 00:51:23,140 àåìé úëìéú. 985 00:51:25,833 --> 00:51:26,934 øåöä ìáåà àìéé? 986 00:51:36,763 --> 00:51:37,810 æä úä îðèä. 987 00:51:42,404 --> 00:51:43,468 úåãä. 988 00:51:44,824 --> 00:51:47,261 äéé, øàéú àú äôéøåè äîòåãëï 989 00:51:47,371 --> 00:51:48,957 ùì ëì ä"öéôåøéí" ùéù ìðå áùîééí? 990 00:51:49,151 --> 00:51:50,471 ìà. 991 00:51:50,571 --> 00:51:52,887 àúä éëåì ìúàø ìòöîê àú ëì æä òí ðù÷? 992 00:51:54,404 --> 00:51:55,427 îä? 993 00:51:55,646 --> 00:51:56,709 àä, æä äëìá ùìé. 994 00:51:56,833 --> 00:51:57,896 çëä øâò. 995 00:51:57,940 --> 00:51:58,953 àìå ääåøéí ùìé. 996 00:51:59,708 --> 00:52:01,060 æä, òí ðù÷! 997 00:52:01,663 --> 00:52:03,397 ëì äð÷åãåú äàìå äï ìååéðéí 998 00:52:03,779 --> 00:52:05,912 æä ëîå ô÷÷ úðåòä ùîééîé. 999 00:52:06,203 --> 00:52:08,334 àí àðçðå ìà éëåìéí ìäáéè ìîòìä åìøàåú èåäø 1000 00:52:08,369 --> 00:52:10,361 àå äáèçä, àðçðå âîåøéí. 1001 00:52:10,386 --> 00:52:11,960 áùáéì æä éù ìðå àîðú çìì, ÷ôèï. 1002 00:52:22,574 --> 00:52:24,902 îäï ëì äîãá÷åú òì äéçéãä ùìê? 1003 00:52:27,722 --> 00:52:29,597 åáëï, éù àçú ìëì äøôú÷ä ÷ôèï. 1004 00:52:30,434 --> 00:52:32,425 îéùäé îääøôú÷àåú äàìå ìåáùú ùîìåú? 1005 00:52:32,901 --> 00:52:33,999 çì÷ï. 1006 00:52:34,134 --> 00:52:36,407 çì÷ï îùéîåú åçì÷ï òøéí. 1007 00:52:37,703 --> 00:52:38,789 îä æå äöäåáä? 1008 00:52:41,679 --> 00:52:42,898 æä... 1009 00:52:44,740 --> 00:52:46,061 ôøåé÷è äìðä. 1010 00:52:48,883 --> 00:52:50,638 àðé àåäáú àú ôøåé÷è äìðä. 1011 00:52:51,401 --> 00:52:54,919 ëìåîø, éãòúé ùç÷øú çåøéí ùçåøéí åôéæé÷ä âéàåîèøéú. 1012 00:52:54,944 --> 00:52:57,424 àáì ìà éãòúé ùäééú çìåõ âí áäîøú âìé ÷åì. 1013 00:52:57,511 --> 00:53:01,136 äîøúé âìé ÷åì ëùàú òåã ìáùú áâãé øé÷åã. 1014 00:53:01,237 --> 00:53:03,167 ùéîåù á÷åì áçìì. 1015 00:53:03,347 --> 00:53:05,367 ìîä æä ëì ëê îøâù àåúé? 1016 00:53:05,453 --> 00:53:06,914 ëï, äéå éîéí... 1017 00:53:10,652 --> 00:53:12,050 àó ôòí ìà éøå òìéé. 1018 00:53:12,204 --> 00:53:13,556 àó ôòí ìà éøå òìééê? 1019 00:53:13,846 --> 00:53:15,510 - æä ãáø èåá. - úëéï àåúé. 1020 00:53:15,994 --> 00:53:17,385 àéê æä? 1021 00:53:18,850 --> 00:53:20,163 åáëï ÷ôèï àðé 1022 00:53:20,508 --> 00:53:23,227 îøâéù àú äùàìä äæå áùîåðä òùø çì÷éí ùåðéí áâåôé. 1023 00:53:25,098 --> 00:53:26,496 âí àðé. 1024 00:53:29,812 --> 00:53:32,601 àåîøéí ùáøåá äôòîéí àôùø ìãòú ìôé ä÷åì. 1025 00:53:33,129 --> 00:53:36,004 éøééä îëååðú äéèá îðù÷ ìà ðùîòú ëîå ùåí ãáø àçø. 1026 00:53:36,333 --> 00:53:37,663 æä ëîå 1027 00:53:37,688 --> 00:53:39,241 ëãåø ùì äåí øàï ôåâò áîçáè. 1028 00:53:47,116 --> 00:53:49,100 àìåäéí, àéê ôéùìúé á÷àáåì. 1029 00:53:52,097 --> 00:53:54,918 äééúé îå÷ó áëì äëéòåø äàëæøé äæä. 1030 00:53:55,481 --> 00:53:57,145 øåãôé ðùéí. 1031 00:53:57,785 --> 00:53:59,347 ùåí ãáø ìà ùçåø àå ìáï. 1032 00:54:00,152 --> 00:54:01,956 ùëéøé çøá ùåáøé ìá. 1033 00:54:02,826 --> 00:54:04,295 åàðé äééúé àçã îäí. 1034 00:54:06,192 --> 00:54:08,317 øàéúé àú äèéì äæä îâéò àìéé, 1035 00:54:08,342 --> 00:54:10,322 åìà ææúé îãøëå. 1036 00:54:12,785 --> 00:54:14,464 ìà äéä ìé àëôú. 1037 00:54:19,316 --> 00:54:21,683 àéáãú àú äáæ÷é äàéøéãéåí ùìê. 1038 00:54:25,127 --> 00:54:26,455 äìéìä, 1039 00:54:27,770 --> 00:54:29,224 æä áòøê äìéìä äøàùåï 1040 00:54:29,344 --> 00:54:31,222 ùàðé áàîú ùîç ùçééúé. 1041 00:54:39,278 --> 00:54:40,598 âéì÷øñè. 1042 00:54:47,985 --> 00:54:49,297 áàîú? 1043 00:54:49,329 --> 00:54:51,526 àðé òåîãú ì÷áì àú ãøâú äîééâ'åø. àãåðé. 1044 00:54:53,064 --> 00:54:55,081 àðé áöåîú ãøëéí áå àñåø ìé ìèòåú. 1045 00:54:57,522 --> 00:55:00,279 åàðé ìà øåöä ìâîåø áúåø úîåðä òì äîçùá ùìê. 1046 00:55:02,597 --> 00:55:03,927 ëé àæ ìà àåëì ìðùåí. 1047 00:55:04,532 --> 00:55:06,688 îùåèçú ùí ìâîøé, òí ëì äàçøåú. 1048 00:55:06,994 --> 00:55:08,088 àãåðé æä... 1049 00:55:26,185 --> 00:55:28,193 øåöä ìøàåú îùäå ùìà øàéú ÷åãí? 1050 00:55:28,414 --> 00:55:30,484 àðé çåùáú ùäùàøúé àú îù÷ôé äùîù ùìé áîîìëä. 1051 00:55:30,728 --> 00:55:32,603 àå, æä ðëñ ùëåàá ìàáã. 1052 00:55:32,958 --> 00:55:34,730 àé àôùø ìäôñé÷ ìäñúëì òì æä, ìà? 1053 00:55:37,718 --> 00:55:39,257 æä îäôðè. 1054 00:55:40,909 --> 00:55:42,477 ðñé ìà ìäñúëì. 1055 00:55:42,502 --> 00:55:43,798 àðé ìà éëåìä. 1056 00:55:43,823 --> 00:55:44,936 æä áìúé àôùøé. 1057 00:55:46,129 --> 00:55:48,462 æä äéä áñåãï, àðé åòåã ùðé çáø'ä. 1058 00:55:48,502 --> 00:55:50,236 òìéðå òì îå÷ù ùçáì òì äæîï. 1059 00:55:50,261 --> 00:55:51,618 äéä øåôà ðåøàé... 1060 00:55:51,993 --> 00:55:54,583 äåà úôø àöáò ùì àçã äçáø'ä ìøâì ùìé. 1061 00:55:54,807 --> 00:55:55,956 îä? 1062 00:55:56,040 --> 00:55:56,821 ëï. 1063 00:55:56,960 --> 00:55:58,405 æå áåäï ùì îéùäå àçø? 1064 00:55:59,076 --> 00:56:00,287 àìåäéí. 1065 00:56:00,312 --> 00:56:01,609 àí úñúëìé î÷øåá, 1066 00:56:02,329 --> 00:56:04,816 úåëìé ìøàåú àú ëì äñëñåê äîæøç úéëåðé òì äøâì ùìé. 1067 00:56:05,272 --> 00:56:07,506 îøâéù ëàéìå àðçðå áçãø òí òåã îéùäå. 1068 00:56:07,531 --> 00:56:08,284 æä ðëåï. 1069 00:56:09,193 --> 00:56:11,068 àðé îàîéðä ìëì îä ùàúä àåîø. 1070 00:56:11,093 --> 00:56:13,611 ìà ëãàé ìê. àðé òì çåæä ôøèé, ìà îòáø ìæä. 1071 00:56:15,433 --> 00:56:18,113 åàðé îúìåððú òì îù÷ôé äùîù ùìé. 1072 00:56:18,138 --> 00:56:20,344 åäðä àðé îúìåðï òì ùåí ãáø. 1073 00:57:24,292 --> 00:57:25,597 áå÷ø... 1074 00:57:43,061 --> 00:57:45,306 äéé äåìä. ùáú èåáä. 1075 00:57:45,916 --> 00:57:47,400 ääåøéí ùìê ááéú? 1076 00:57:47,627 --> 00:57:49,283 ø÷ øöéúé ìäåãåú ìäí òì àúîåì áòøá. 1077 00:57:49,308 --> 00:57:50,623 äí ìà ááéú. 1078 00:57:50,817 --> 00:57:52,895 àðé ú÷åòä, ùåîøú òì äúéðå÷. 1079 00:57:53,450 --> 00:57:54,491 ùú÷é. 1080 00:57:54,516 --> 00:57:55,764 äéé úéðå÷. 1081 00:57:56,795 --> 00:57:58,061 àðé öåç÷ú, 1082 00:57:58,919 --> 00:57:59,935 àðé éëåìä ìäùàéø ôú÷? 1083 00:57:59,960 --> 00:58:01,052 áøåø ùëï. äéëðñé. 1084 00:58:02,108 --> 00:58:03,478 îä àúä øåàä? 1085 00:58:03,554 --> 00:58:05,273 çåîø ùöéìîúé. 1086 00:58:05,762 --> 00:58:07,059 àúä öéìîú àú æä? 1087 00:58:18,420 --> 00:58:20,170 àìåäéí àãéøéí. 1088 00:58:20,599 --> 00:58:22,169 îä àú çåùáú ùæä? 1089 00:58:23,932 --> 00:58:26,057 úøàé àú äâåãì ùì äãáø äæä. 1090 00:58:28,732 --> 00:58:30,240 æä ðøàä îàåã îúåçëí. 1091 00:58:30,265 --> 00:58:32,897 æä îáöò çùàé òð÷. 1092 00:58:32,944 --> 00:58:35,233 îúòøá ùëì äàæåø îòåøá. 1093 00:58:35,258 --> 00:58:36,440 îúé öéìîú àú æä? 1094 00:58:37,690 --> 00:58:39,018 áàîöò äìéìä. 1095 00:58:39,314 --> 00:58:40,377 ìôðé ùðé ìéìåú. 1096 00:58:51,062 --> 00:58:53,889 äú÷ùøúé àìéê ëé àðé çåùáú ùòìéé ìäâéù àú äúôèøåúé. 1097 00:58:54,400 --> 00:58:56,181 ìäâéù äéà áëìì äîéìä äîúàéîä ìæä? 1098 00:58:56,338 --> 00:58:58,635 ìà, ìà ÷ôèï. æå ùáú ááå÷ø, àì úòùé àú æä. 1099 00:58:58,743 --> 00:59:00,423 àðé îöèòøú ìäèøéã àåúê áùáú. 1100 00:59:01,425 --> 00:59:03,120 àðé òí èøåé åîìéñä ëàï. 1101 00:59:03,145 --> 00:59:04,736 àðé òí ãåï, áï ùì çáøä. 1102 00:59:04,761 --> 00:59:06,324 ôâùú ôòí úéðå÷ áùí ãåï? 1103 00:59:06,349 --> 00:59:08,331 ìà àãåðé. äéé ãåï. 1104 00:59:08,482 --> 00:59:10,822 ìà áàîú, æä îøâéù éåúø ëîå îùäå ùì éåí ùðé. 1105 00:59:10,853 --> 00:59:13,332 ÷åìåðì, áá÷ùä ñôø ìé ëì îä ùàúä éåãò. 1106 00:59:13,357 --> 00:59:14,737 àðé ìà éåãò îä ÷åøä ùí. 1107 00:59:15,117 --> 00:59:16,797 áñãø, æä àôéìå ìà ùéâåø ùì çéì äàååéø. 1108 00:59:17,493 --> 00:59:19,438 äí îééãòéí àåúé ø÷ áîä ùäí øåöéí ùàãò. 1109 00:59:19,463 --> 00:59:21,308 ëñó ôøèé îøéõ àú ëì äòðééï ëåìå. 1110 00:59:21,333 --> 00:59:22,693 àðçðå òåáãéí òáåøí äôòí. 1111 00:59:22,718 --> 00:59:24,297 æä äöáà äçãù ÷ôèï. 1112 00:59:24,322 --> 00:59:26,757 àí ÷éùä øåöä ìùâø ìååéï, äéà éëåìä. 1113 00:59:26,782 --> 00:59:28,540 äéà âí ìà çééáú ìñôø ìðå îä äåà ðåùà. 1114 00:59:28,565 --> 00:59:29,884 àéï ùåí àîðä ìæä. 1115 00:59:29,909 --> 00:59:32,411 ìé æä ðøàä ëîå øëá ùéâåø ùì èéì øá úëìéúé 1116 00:59:32,513 --> 00:59:35,453 ùëîòè áèåç éöéú îéøåõ ëìì òåìîé 1117 00:59:35,577 --> 00:59:36,946 ìîìà àú äùîééí áðù÷. 1118 00:59:36,971 --> 00:59:39,857 åáëï, ìà ÷éáìúé úæëéø òì æä. àðçðå ìà éåãòéí îä éù áùéâåø äæä. 1119 00:59:39,882 --> 00:59:41,986 àí æä ðëåï àðçðå áéåúø öøåú îîä ùçùáúé. 1120 00:59:42,062 --> 00:59:44,070 ÷ôèï, áçééê. àì úúôèøé áñãø? 1121 00:59:44,095 --> 00:59:45,772 éäéä ìê ÷ì éåúø ìãáø òí äôøèééí. 1122 00:59:45,797 --> 00:59:47,336 ä÷áìðéí äôøèééí îðäìéí äëì. 1123 00:59:47,875 --> 00:59:50,516 âìåáì 1 îåáéìä àú ëì äôøåé÷è äæä. 1124 00:59:50,781 --> 00:59:52,726 'æä äèéì ùì ÷àøñåï ååìõ. 1125 00:59:52,909 --> 00:59:54,165 âéì÷øñè? 1126 00:59:57,480 --> 00:59:59,394 ëîä îæä âéì÷øñè éåãò? àãåðé? 1127 00:59:59,984 --> 01:00:02,390 'òëùéå ùäåà ùåá òí ÷àøñåï ååìõ, ëîä äåà ìà éåãò? 1128 01:00:10,476 --> 01:00:12,570 éåãòú îä, àðé à÷ç àú äëåáò äæä âí. 1129 01:00:25,530 --> 01:00:27,751 àìåäéí, äìê òìéé. 1130 01:00:30,891 --> 01:00:32,133 ùìåí àãåðé. 1131 01:00:32,314 --> 01:00:33,603 ùìåí ÷ôèï. 1132 01:00:34,969 --> 01:00:38,136 æäå ðéöçåï åëáåã ì÷çú çì÷ îæîðê áöäøééí àìå. 1133 01:00:39,701 --> 01:00:41,373 äæîðúé ìê úä îðèä. 1134 01:00:45,143 --> 01:00:46,440 àå, äëåáò. 1135 01:00:46,583 --> 01:00:47,841 àú áèç úåää ìâáé äëåáò äæä. 1136 01:00:48,430 --> 01:00:50,313 ëåáò æä àéðå îùøú ùåí îèøä. 1137 01:00:50,500 --> 01:00:53,427 ëì äøòéåï ìùìá îù÷ôé ùîù áëåáò òöîå 1138 01:00:53,654 --> 01:00:56,146 äåà îâåçê åîñåøáì ìáéöåò. 1139 01:00:56,171 --> 01:00:57,845 åáëì æàú, 1140 01:00:57,955 --> 01:00:59,558 àéáãú àú îù÷ôé äùîù ùìê. 1141 01:00:59,823 --> 01:01:01,565 îéùäå àçø âðá ìê àú äîøàä ä÷ùåç. 1142 01:01:05,445 --> 01:01:06,695 áëì àåôï. 1143 01:01:08,785 --> 01:01:10,724 òëùéå àú éëåìä ìçáåù àú æä. 1144 01:01:18,663 --> 01:01:20,230 àðé îáéï àú ääñúééâåú ùìê îäëåáò. 1145 01:01:20,255 --> 01:01:21,521 àðé éåãò îä äåà îééöâ. 1146 01:01:21,809 --> 01:01:23,309 äîúðä äàæøçéú äøàùåðä ùìé. 1147 01:01:23,977 --> 01:01:26,272 åáàîú îä áàîú éù ìé ìäöéò ìê. 1148 01:01:27,018 --> 01:01:28,831 àðé çåùá ùëì îé ùäú÷øáúé àìéå, 1149 01:01:28,856 --> 01:01:31,113 äöìçúé ìäøçé÷ îîðé áàéæå ãøê îáçéìä. 1150 01:01:31,286 --> 01:01:34,220 åáëðåú, ø÷ îìäøéõ àú äîçùáä òìééê åòìéé ëæåâ, 1151 01:01:35,156 --> 01:01:36,547 ëì îä ùàðé øåàä äï áòéåú. 1152 01:01:36,572 --> 01:01:39,121 àðé îãáø òì ëàåñ òåìîé. 1153 01:01:39,146 --> 01:01:41,126 àðé îãáø òì áäìä áøçåáåú. 1154 01:01:41,151 --> 01:01:43,652 äôâðåú, äôøåú ñãø, áòéåú òí ä÷éãåí ùìê, 1155 01:01:43,677 --> 01:01:45,520 ú÷øéåú îåæøåú áëì äîòøá äúéëåï. 1156 01:01:45,545 --> 01:01:46,746 åáåàé ðäéä ëðéí. 1157 01:01:46,771 --> 01:01:48,291 æä ééâîø ëîå ùæä äúçéì. 1158 01:01:48,316 --> 01:01:51,539 äáäåá ùì çìåí áìúé àôùøé åîôåìú ùì úåäå åáåäå øâùé. 1159 01:01:51,726 --> 01:01:53,374 åàðé îöèòø àáì... 1160 01:01:56,775 --> 01:01:57,814 àðé áôðéí, 1161 01:01:58,384 --> 01:01:59,673 òí ëì æä. 1162 01:02:07,329 --> 01:02:08,539 æä ëï? 1163 01:02:11,401 --> 01:02:12,870 àðé çåùáú ùàðé àìøâéú. 1164 01:02:12,894 --> 01:02:15,244 æä áàîú îñúåáá òëùéå. àú àåäáú àú äëåáò? 1165 01:02:17,679 --> 01:02:19,226 àðé îøâéùä îèåôùú. 1166 01:02:20,137 --> 01:02:21,820 âí èéôùåú ðøàéú òìééê èåá. 1167 01:02:36,967 --> 01:02:38,412 àðé éåãòú àú îä ùàúä éåãò. 1168 01:02:41,451 --> 01:02:42,389 îä? 1169 01:02:43,236 --> 01:02:44,493 úôñé÷ òí äîùç÷éí. 1170 01:02:46,128 --> 01:02:48,152 àåé àìåäéí, äú÷øáúé àìéê àéùéú. 1171 01:02:49,155 --> 01:02:50,780 àðé àó ôòí ìà îú÷øáú áàåôï àéùé. 1172 01:02:52,578 --> 01:02:54,124 ðäðéúé àéúê. 1173 01:02:54,149 --> 01:02:55,077 èåá. 1174 01:02:55,102 --> 01:02:56,293 äàîðúé ìê. 1175 01:02:56,318 --> 01:02:57,236 èåá... 1176 01:02:57,800 --> 01:02:58,979 æä... 1177 01:02:59,851 --> 01:03:01,336 àîøú ìé ìà ìòùåú àú æä. 1178 01:03:01,361 --> 01:03:03,023 - ìà, ìà, ìà. - æä àåìé äçì÷ äâøåò áéåúø. 1179 01:03:03,048 --> 01:03:05,432 ëé äàîðúé ìê åàúä àîøú ìé ìà ìäàîéï ìê. 1180 01:03:05,457 --> 01:03:07,132 ìà, ìà, ìà, ìà. ìà äáðú àú æä ðëåï. 1181 01:03:07,157 --> 01:03:09,785 - ìà áàúé ìëàï ìäúååëç. - ìà, áàú ìâîåø àéúé áôâò åáøç. 1182 01:03:09,810 --> 01:03:11,225 àðé îëéø àú äèéôåñ. àðé äèéôåñ. 1183 01:03:13,149 --> 01:03:14,259 îä àðé àåîø? 1184 01:03:17,734 --> 01:03:19,414 àðé öøéê ùúàîéðé áé. 1185 01:03:22,778 --> 01:03:24,397 àðé éåãòú àú îä ùàúä éåãò. 1186 01:03:30,108 --> 01:03:31,233 åîä àðé éåãò? 1187 01:03:31,526 --> 01:03:33,549 ùé÷øú ìëåìí. 1188 01:03:34,164 --> 01:03:35,734 éãòú òì äùéâåø. 1189 01:03:35,759 --> 01:03:37,955 éãòú òì äçéîåù ùì äèéì. 1190 01:03:37,980 --> 01:03:41,166 äñçú àú ãòúí ùì ääååàéí åîä ðúú ìäí? 1191 01:03:41,341 --> 01:03:43,911 øëåù ùëáø äéä ùééê ìäí àìôé ùðéí? 1192 01:03:44,178 --> 01:03:46,170 ñìçé ìé, àéï ìé áëìì äøéí ìúú ìäí. 1193 01:03:46,195 --> 01:03:48,232 äðçú ìé ìù÷ø ìäååàéí! 1194 01:03:48,732 --> 01:03:49,982 àðé äååàéú! 1195 01:03:50,298 --> 01:03:51,665 àéáãú àú äãøê ùìê. 1196 01:03:51,705 --> 01:03:53,393 àúä àáåã! 1197 01:04:00,243 --> 01:04:01,282 äéé! 1198 01:04:03,910 --> 01:04:05,754 äéé, ø÷ øöéúé ìäâéã ìê: áäöìçä á÷øééøä ùìê! 1199 01:04:05,946 --> 01:04:07,907 àðé áèåç ùúâéòé ìàï.àø.àå. 1200 01:04:07,932 --> 01:04:09,707 úöèøëé ìîöåà îéùäå àçø ùéîìéõ òìééê. 1201 01:04:09,732 --> 01:04:11,405 - àúä çåùá ùæä äòðééï? - úâéãé ìé àú. 1202 01:04:11,486 --> 01:04:13,947 àðé ëàï ëé äééú öøéê ùîøèó! 1203 01:04:14,389 --> 01:04:16,358 àðé äúðãáúé ìäéåú ëìá äùîéøä ùìê. 1204 01:04:16,579 --> 01:04:17,821 àðé äâðúé òìéê. 1205 01:04:17,915 --> 01:04:20,212 ëùëåìí àîøå: "úéæäøé îäáçåø äæä", 1206 01:04:20,387 --> 01:04:21,723 "äåà àéáã ëì èéôú îåñø", 1207 01:04:22,034 --> 01:04:24,065 å"äåà äáçåø ùéòùä òáåøê àú äòáåãä äîìåëìëú". 1208 01:04:24,166 --> 01:04:26,299 îé æä ëåìí? ëåìí áøçåá? 1209 01:04:26,599 --> 01:04:27,951 ëåìí áòåìí? 1210 01:04:27,975 --> 01:04:30,719 àåìé ëåìí äúàñôå òì ôñâú äø åùøå ìê ÷ôèï àðâ? 1211 01:04:30,744 --> 01:04:32,868 äöéðéåú ùìê îãäéîä îø âéì÷øñè. 1212 01:04:33,845 --> 01:04:35,821 úåãä ìê òáåø äëåáò, ãøê àâá. 1213 01:04:36,001 --> 01:04:37,978 æå áàîú îæëøú çáéáä. äàí éù áä ëìé ðù÷? 1214 01:04:38,002 --> 01:04:39,565 ôùåè òæáé àú æä, àìåäéí. 1215 01:04:39,647 --> 01:04:41,350 àðé äééúé ääæãîðåú äàçøåðä ùìê. 1216 01:04:41,375 --> 01:04:43,427 ëï, áèç. åàú éåãòú ëì ëê äøáä. 1217 01:04:44,936 --> 01:04:46,420 åàúä éãòú äëì. 1218 01:04:48,796 --> 01:04:52,097 îëøú àú ðùîúê ëì ëê äøáä ôòîéí, àéù àéðå ÷åðä àåúä éåúø. 1219 01:05:16,951 --> 01:05:18,139 àå, äéé àáà. 1220 01:05:19,631 --> 01:05:20,889 äéé ååãé. 1221 01:05:22,078 --> 01:05:23,640 àðé éëåìä ì÷áì àú äçúéîä ùìê áá÷ùä? 1222 01:05:23,993 --> 01:05:25,016 äéé. 1223 01:05:25,564 --> 01:05:26,580 äéé àáà. 1224 01:05:27,010 --> 01:05:28,182 îëúáé úåãä, àä? 1225 01:05:29,506 --> 01:05:30,538 ëï. 1226 01:05:30,856 --> 01:05:32,301 àéê äéä ðùó äçåøó? 1227 01:05:32,327 --> 01:05:33,778 - äéä ðçîã. - ëï? 1228 01:05:33,803 --> 01:05:36,348 äéä èåá, ëï. ø÷ ùæä àéøåò çåøó. 1229 01:05:37,266 --> 01:05:38,505 îöèòø àøðáåðú. 1230 01:05:40,545 --> 01:05:41,748 àéê áòáåãä? 1231 01:05:43,038 --> 01:05:44,210 ëï, èåá. 1232 01:05:48,194 --> 01:05:49,522 áñãø. 1233 01:05:50,287 --> 01:05:52,897 åæäå? æä ëì îä ùéù ìðå ìäâéã áðãåï? 1234 01:05:54,328 --> 01:05:55,547 ëï, èåá. 1235 01:06:09,561 --> 01:06:10,879 àðé ôùåè... 1236 01:06:22,737 --> 01:06:24,667 æä äëì áàùîú âéì÷øñè. 1237 01:06:24,858 --> 01:06:26,827 æä ìà áàùîú âéì÷øñè. 1238 01:06:27,709 --> 01:06:30,318 äéå ìðå áòéåú äøáä ìôðé ùâéì÷øñè äåôéò. 1239 01:06:30,343 --> 01:06:31,516 àåìé æå ìà àùîúå 1240 01:06:31,541 --> 01:06:32,998 - àáì àðé... - àáì îä? 1241 01:06:34,321 --> 01:06:35,375 îä? 1242 01:06:36,742 --> 01:06:37,984 ôùåè ãáø àéúé. 1243 01:06:40,327 --> 01:06:41,867 àúä ìà îãáø àéúé. 1244 01:06:45,338 --> 01:06:46,627 úâéã îùäå. 1245 01:06:50,156 --> 01:06:52,610 ååãé àðé ìà éëåìä ìùàú àú äùúé÷ä äæå éåúø. 1246 01:06:59,046 --> 01:07:00,366 úéùàø àúä, 1247 01:07:01,165 --> 01:07:02,196 àðé òåæáú. 1248 01:07:02,357 --> 01:07:03,380 ìà. 1249 01:07:05,470 --> 01:07:06,564 ìà. 1250 01:07:07,230 --> 01:07:08,324 àðé àìê. 1251 01:07:11,435 --> 01:07:12,685 àðé úîéã äåìê. 1252 01:07:13,074 --> 01:07:14,277 ðëåï? àæ... 1253 01:07:16,070 --> 01:07:17,235 àðé àìê. 1254 01:07:52,783 --> 01:07:53,861 ùìåí? 1255 01:07:56,623 --> 01:07:57,717 àúä òåæá? 1256 01:07:58,804 --> 01:08:00,757 éù ìé òåã ôâéùä àçú òí áàîôé, 1257 01:08:00,903 --> 01:08:02,403 åàæ äáøëä ìùòø. 1258 01:08:03,829 --> 01:08:06,758 âøééñ îåú÷, àú éëåìä ìøãú ìøâò ìáãå÷ îä òí àçéê? 1259 01:08:07,026 --> 01:08:08,268 - áñãø. - áñãø. 1260 01:08:11,218 --> 01:08:12,640 áñãø, ìà ëì ëê îäø. 1261 01:08:12,683 --> 01:08:15,050 éù ìðå òðééðéí ìäúîåãã àéúí ìôðé 1262 01:08:15,635 --> 01:08:17,377 éöéàú âéì÷øñè äéãåòä. 1263 01:08:17,484 --> 01:08:18,586 úøàä, 1264 01:08:18,651 --> 01:08:20,545 äéà éìãä ðäãøú. ååãé äåà àáà áø îæì. 1265 01:08:20,779 --> 01:08:22,748 àðé çåùáú ùçæøú ìëàï îñéáä îñåéîú. 1266 01:08:23,480 --> 01:08:25,004 áéï àí éãòú æàú àå ìà. 1267 01:08:25,076 --> 01:08:26,646 åàðé çåùáú ùéãòú. 1268 01:08:26,671 --> 01:08:28,114 äçåæø òåæá. 1269 01:08:28,139 --> 01:08:29,409 äéé, äâéò äæîï. 1270 01:08:29,434 --> 01:08:30,485 áñãø? 1271 01:08:33,927 --> 01:08:35,948 àú äåìëú ìäâéã ìé àú îä ùàðé àåìé ëáø éåãò. 1272 01:08:35,990 --> 01:08:37,326 åîä, îä æä? 1273 01:08:39,491 --> 01:08:40,811 úâéã àú æä. 1274 01:08:41,340 --> 01:08:42,488 ôùåè úâéã àú æä. 1275 01:08:44,263 --> 01:08:46,872 áåà ëáø ðãáø òì æä éùéøåú ìôðé ùàúôåöõ. 1276 01:08:47,242 --> 01:08:48,449 úðé ìé ìùàåì àú æä ëê: 1277 01:08:49,203 --> 01:08:50,232 áñãø. 1278 01:08:50,319 --> 01:08:52,241 áåàé ðâéã ùæä éåí äàá, 1279 01:08:53,588 --> 01:08:55,678 äàí éù ìé ñéáä ìçâåâ? 1280 01:08:55,957 --> 01:08:56,980 àå ìà? 1281 01:08:57,689 --> 01:08:59,103 àúä çåââ. 1282 01:09:06,472 --> 01:09:07,870 áñãø? 1283 01:09:16,943 --> 01:09:17,998 ñåó ñåó. 1284 01:09:22,608 --> 01:09:25,374 çæåø, çæåø. 1285 01:09:33,540 --> 01:09:34,618 àìåäéí àãéøéí. 1286 01:09:34,772 --> 01:09:36,741 éù äøáä îîê ùí. 1287 01:09:41,000 --> 01:09:42,531 îé òåã éåãò? 1288 01:09:43,444 --> 01:09:45,071 áåà ðøàä æä... 1289 01:09:45,298 --> 01:09:46,829 àðé 1290 01:09:47,841 --> 01:09:49,262 ìîùê ùìåù òùøä ùðéí. 1291 01:09:49,663 --> 01:09:50,695 ååãé? 1292 01:09:51,068 --> 01:09:52,974 ìà, îòåìí ìà ùåççðå òì æä. 1293 01:09:54,347 --> 01:09:56,142 - àáì, - òðééï äùúé÷ä. 1294 01:09:56,167 --> 01:09:58,693 - ëï. - ééúëï ùùåççúí îáìé ùéãòú. 1295 01:09:58,827 --> 01:09:59,999 áãéå÷. 1296 01:10:01,381 --> 01:10:02,889 äåà òæá àúîåì áìéìä. 1297 01:10:03,612 --> 01:10:04,808 äåà òæá? 1298 01:10:08,796 --> 01:10:09,913 äåà ëòñ? 1299 01:10:09,938 --> 01:10:11,425 äåà òøó àú øàùå ùì ñðèä ÷ìàåñ. 1300 01:10:33,527 --> 01:10:35,160 àðé öøéëä ììëú. 1301 01:10:35,539 --> 01:10:37,141 âøééñ? 1302 01:10:37,166 --> 01:10:38,594 - îåú÷? - îéèùì, 1303 01:10:41,304 --> 01:10:42,491 àðçðå äåìëéí. 1304 01:10:46,761 --> 01:10:48,534 úôñé÷ ìäöé÷ ìàçåúê. 1305 01:11:10,112 --> 01:11:12,320 àðé òåîãú ëàï áè÷ñ äðçú àáï äôéðä 1306 01:11:12,654 --> 01:11:15,197 ìùòø äåìëé äøâì äçãù ùì áñéñ çéì äàååéø äé÷îï. 1307 01:11:15,376 --> 01:11:18,056 î÷åí áå òöîåú òúé÷åú ùì äååàéí éáåøëå 1308 01:11:18,081 --> 01:11:19,404 òì éãé îðäéâéí î÷åîééí. 1309 01:11:19,429 --> 01:11:21,112 îé÷åîå îçãù ùì äùòø éàôùø 1310 01:11:21,137 --> 01:11:22,861 ìùåúôå äçãù ùì çéì äàååéø, 1311 01:11:22,886 --> 01:11:24,878 ÷àøñåï ååìõ' îâìåáì 1 1312 01:11:24,903 --> 01:11:26,426 ìáðåú îôòìéí çãùéí 1313 01:11:26,451 --> 01:11:29,065 åìäôøéè ìçìåèéï àú ç÷ø äçìì îäååàé. 1314 01:11:29,583 --> 01:11:31,240 åúøàå àú ääúøâùåú ùáàååéø. 1315 01:11:57,385 --> 01:11:58,785 áìàâðéí. 1316 01:11:59,452 --> 01:12:01,023 - ùðéëí, áåàå. - áåàé ðåæ. 1317 01:12:01,532 --> 01:12:03,822 ñìçå ìé, ùôúééí ææåú. àðé îãáø àì ùðéëí. 1318 01:12:03,847 --> 01:12:06,190 ðçùôðå. àðçðå î÷ãéîéí àú äùéâåø. 1319 01:12:06,215 --> 01:12:08,645 äí öøéëéí àåúê âéì÷øñè. ÷àøñåï áé÷ù àåúê. 1320 01:12:08,670 --> 01:12:10,057 - àðé àòùä àú æä. - ñìç ìé, 1321 01:12:10,082 --> 01:12:11,938 äàí äùéâåø äæä ÷åøä îîù òëùéå? àðé ìà çì÷ îæä. 1322 01:12:11,963 --> 01:12:13,419 àðé ìà àäéä çì÷ îæä. 1323 01:12:13,444 --> 01:12:15,717 àðçðå òùøéí ã÷åú îú÷øéú âãåìä îàåã. 1324 01:12:15,742 --> 01:12:17,001 àðé àòùä àú æä. 1325 01:12:17,026 --> 01:12:18,825 - îä äéà éåãòú òì "îìàê àîéõ"? - éåúø îãé. 1326 01:12:18,850 --> 01:12:20,658 àðçðå éëåìéí ìäåöéà àåúä îäàåèå? ôùåè úåøéã àåúä. 1327 01:12:20,683 --> 01:12:23,348 äéé! ùðéëí ú÷åòéí éçã òã ùîùøã ääâðä îùçøø àúëí. 1328 01:12:23,373 --> 01:12:26,973 îùøã ääâðä àåîø ùééúëï ùäñéðéí ôøöå ìîèòï ùáèéì. 1329 01:12:26,998 --> 01:12:28,480 - äí ìà éáèìå àú äùéâåø? - úåãä. 1330 01:12:28,505 --> 01:12:30,521 ñåó ñåó ìáçåø äæä éù øòéåï èåá. 1331 01:12:30,546 --> 01:12:33,036 äúäìéê ëáø äúçéì. ì÷àøñåï éù çìåï äæãîðåéåú. 1332 01:12:33,061 --> 01:12:34,334 æîï äåà âåøí îùîòåúé. 1333 01:12:34,359 --> 01:12:36,338 - àúä äàéù ìòùåú æàú, âéì÷øñè. - äåà òáø àú ùéàå. 1334 01:12:36,363 --> 01:12:38,306 àú äâòú ìùéàê ááéú äñôø ìøé÷åã. 1335 01:12:38,331 --> 01:12:39,723 - îñôé÷! - àòùä æàú. 1336 01:12:39,748 --> 01:12:42,036 éåôé. éù òîãä îåñååéú áîøç÷ ùù ã÷åú îëàï. 1337 01:12:43,304 --> 01:12:44,878 úéøâò àçé. 1338 01:12:45,011 --> 01:12:46,034 úøâéò. 1339 01:12:46,253 --> 01:12:48,222 æä éåí éôäôä ìèéñä, 1340 01:12:48,247 --> 01:12:50,124 ëàï áîú÷ï äùéâåø äéîé ùìðå. 1341 01:12:50,149 --> 01:12:52,637 îàúééí åçîéùä òùø ÷éìåîèøéí ãøåîéú ìäååàé 1342 01:12:52,662 --> 01:12:54,646 áîéí äèøéèåøéàìééí äáéðìàåîééí. 1343 01:12:54,907 --> 01:12:59,407 øëá äùéâåø îåëï ìùéâåø éùéø ìîñìåì ñáéá ëãåø äàøõ. 1344 01:12:59,572 --> 01:13:02,213 ëì äîòøëåú ðøàåú èåá ëøâò. 1345 01:13:02,238 --> 01:13:04,940 îæâ äàååéø ìîùéîä äéåí èåá! 1346 01:13:08,074 --> 01:13:09,746 áåàå îäø, éù ìðå çãø îàçåø. 1347 01:13:15,228 --> 01:13:16,478 ôéðâøñ. 1348 01:13:16,525 --> 01:13:19,173 äí ôùåè äæðé÷å àåúé ìæä, çùáúé ùéù ìðå æîï òã éåí ùðé. 1349 01:13:19,198 --> 01:13:21,657 øöéú ìçæåø ìòðééðéí âéì÷øñè, àìå äòðééðéí. 1350 01:13:21,682 --> 01:13:24,004 - îé àçøàé? - çì÷éí îëåìðå, îëàï. 1351 01:13:24,029 --> 01:13:26,285 'àúä òåáã òáåø ÷àøñåï ååìõ, àúä ìà éåãò äëì? 1352 01:13:26,310 --> 01:13:27,873 ëåìí çåùáéí ùàðé éåãò äëì. 1353 01:13:27,898 --> 01:13:28,963 áøåê äáà ìòåìîé. 1354 01:13:28,988 --> 01:13:30,927 úúçéìå ìòáåã. ëåìí, ëáå àú äðééãéí. 1355 01:13:30,952 --> 01:13:32,492 éàììä, áåà ðð÷ä àú äôøéöä äæå. 1356 01:13:32,517 --> 01:13:34,793 îé ðîöà áúçðä äîò÷á á÷éðä? éù ìðå àú øåé ùí áäåìä? 1357 01:13:35,115 --> 01:13:36,628 úçðú îò÷á ÷éðä 1358 01:13:37,593 --> 01:13:39,373 - øåé! - äéé, âéì÷øñè. 1359 01:13:39,398 --> 01:13:41,243 çé ùåá, çæø îäîúéí. 1360 01:13:42,158 --> 01:13:45,088 éàììä, îñôé÷ òí äîæîåæéí, úúî÷ã áùéâåø. 1361 01:13:45,947 --> 01:13:47,510 ÷àøñåï, ÷àøñåï øåöä àåúê. 1362 01:13:47,535 --> 01:13:49,345 áøåê ùåáê ìîåùá äðäâ. 1363 01:13:49,370 --> 01:13:50,641 ìùéøåúê. 1364 01:13:50,666 --> 01:13:52,282 éù ìðå çìåï äæãîðåéåú ÷èï îàåã 1365 01:13:52,307 --> 01:13:54,096 ëãé ìäùúìè òì ôåøõ äñééáø ùìðå. 1366 01:13:54,121 --> 01:13:55,435 àëï ëï. 1367 01:13:55,460 --> 01:13:57,432 àæ ìîä ùìà úúøååç åúøàä àú æä ÷åøä àãåðé. 1368 01:13:58,755 --> 01:14:01,137 îòåìí ìà àäáúé àåúê éåúø îòëùéå. 1369 01:14:01,302 --> 01:14:03,247 àúä äåìê ìàäåá àåúé éåúø á÷øåá îàåã. 1370 01:14:03,291 --> 01:14:05,682 àúä éëåì ìäúçéì áùéâåø åàðé àúôåñ àú äôøéöä ëëì ùðú÷ãí. 1371 01:14:05,707 --> 01:14:07,803 øåé, àúä éëåì ìäøàåú àú ëì ä÷åãéí òì öâ àçã? 1372 01:14:07,828 --> 01:14:09,893 - ëï. - úåãä ìê ùàúä îöéì àú äòåìí. 1373 01:14:10,284 --> 01:14:11,322 îîù áëéó. 1374 01:14:11,371 --> 01:14:12,746 äúëåðï ìäîøàä. 1375 01:14:12,771 --> 01:14:15,022 çîù, àøáò 1376 01:14:15,047 --> 01:14:16,726 ùìåù 1377 01:14:17,071 --> 01:14:17,939 ùúééí 1378 01:14:18,737 --> 01:14:19,588 àçú 1379 01:14:20,480 --> 01:14:21,666 áøéàï? 1380 01:14:21,805 --> 01:14:22,703 äîøàä. 1381 01:14:26,400 --> 01:14:28,439 îðåò øàùé äîùê òí ãçó ÷áåò. 1382 01:14:31,426 --> 01:14:32,926 äúçì îöá ùìéèä. 1383 01:14:34,948 --> 01:14:36,925 îöá áéñåñ éöéáåú ÷áåò äåùâ. 1384 01:14:39,661 --> 01:14:41,442 ñò. ñò. ñò. 1385 01:14:41,648 --> 01:14:43,726 ñèèåñ áéöåò îòøëú äðòä éçñéú ÷áåò. 1386 01:14:50,133 --> 01:14:51,633 èåá, ëì äîòøëåú ðøàåú èåá. 1387 01:15:06,883 --> 01:15:08,742 ùìá ùðé. îðåò øàùé äöúä. 1388 01:15:13,892 --> 01:15:15,549 ÷àøñåï. 1389 01:15:17,131 --> 01:15:18,319 âéì÷øñè. 1390 01:15:18,344 --> 01:15:20,235 òùéú àú äòáåãä? ðé÷éú àú äôéøöä? 1391 01:15:20,260 --> 01:15:21,290 - æä ðâîø? 1392 01:15:21,315 --> 01:15:22,658 îáöò äéôåê ùì ÷åã îöå÷ä, ÷àøñåï. 1393 01:15:22,683 --> 01:15:24,325 ùåìç ôòéîú ÷åì ãøê äîùãø äøàùåï ùçåæø ãøê äîòøëú. 1394 01:15:24,472 --> 01:15:26,433 ãáø àéúé áàðâìéú àðåùéú. 1395 01:15:27,202 --> 01:15:28,272 ù÷è. 1396 01:15:28,342 --> 01:15:30,303 äôøéöä äñéðéú àãåðé... 1397 01:15:33,369 --> 01:15:34,760 ðôúøä. 1398 01:15:35,388 --> 01:15:37,310 - îòåìä âéì÷øñè. - òáåãä èåáä. 1399 01:15:43,750 --> 01:15:46,047 îöá èéñä úú ÷åìéú. 1400 01:15:46,774 --> 01:15:48,149 àðçðå áîñìåì. 1401 01:15:55,733 --> 01:15:57,116 ëëä òåùéí àú æä... 1402 01:17:07,066 --> 01:17:09,092 îöá ùðé çéãåù. îðåò øàùé - äöúä. 1403 01:17:22,645 --> 01:17:25,327 ...áîöá åú÷éï. 1404 01:17:30,228 --> 01:17:31,510 øåé? 1405 01:17:31,535 --> 01:17:32,315 ëï. 1406 01:17:32,340 --> 01:17:34,855 àðé øåöä ùúòìä àú îñã äðúåðéí ùì ôøåé÷è äìðä î-2005. 1407 01:17:35,651 --> 01:17:38,018 ðòùä ÷öú äîøú ÷åì ëîå ôòí. 1408 01:17:38,133 --> 01:17:39,727 äîøú ÷åì? ìîä àðçðå øåöéí ìòùåú àú æä? 1409 01:17:39,770 --> 01:17:41,834 àðé àòðä òì ùàìåúéê àçø ëê èåá? ôùåè òùä æàú. 1410 01:17:41,884 --> 01:17:43,008 éàììä øåé. 1411 01:17:45,048 --> 01:17:46,203 éù? 1412 01:17:46,461 --> 01:17:47,508 - éù. - éåôé. èåá. 1413 01:17:48,092 --> 01:17:50,194 ùìç äåãòä ÷èðä ì"îìàê àîéõ" îäø. 1414 01:17:50,439 --> 01:17:52,189 "îìàê àîéõ"? îä àúä òåùä? 1415 01:17:52,214 --> 01:17:54,122 - àúä äåìê ìðñåú... äëï àú îñã äðúåðéí ìäòìàä. 1416 01:17:54,123 --> 01:17:55,631 åàéï æîï ìùàìåú ôùåè òùä æàú òëùéå. 1417 01:17:55,786 --> 01:17:57,677 æä îàåã îñåëï ìðñåú ìùç÷ àéúå. 1418 01:17:57,889 --> 01:17:59,584 òí ÷åì àúä òìåì ìäøåñ àåúå ìâîøé. 1419 01:17:59,609 --> 01:18:00,862 ëï áãéå÷. 1420 01:18:04,585 --> 01:18:05,937 èåá, éù ìé àú æä. 1421 01:18:05,962 --> 01:18:07,430 úúëåðï ìäòìåú àú äçåîø. 1422 01:18:20,048 --> 01:18:21,556 àéæå ôòéîú ÷åì àúä ùåìç àìéå? 1423 01:18:21,663 --> 01:18:24,101 ëì èéôú ÷åì îå÷ìèú àé ôòí. 1424 01:18:24,738 --> 01:18:26,480 àìåäéí, æå ôòéîú ÷åì âãåìä. 1425 01:18:26,505 --> 01:18:27,485 äëé âãåìä. 1426 01:18:27,510 --> 01:18:30,060 âéì÷øñè, àðé øåàä îä àúä òåùä åàðé îééòõ ðâã æä. 1427 01:18:30,085 --> 01:18:31,233 ùçøø. 1428 01:18:31,258 --> 01:18:33,159 àìåäéí! àúä áèåç áîàä àçåæ ìâáé æä? 1429 01:18:33,184 --> 01:18:34,522 øåé, ùçøø. 1430 01:18:34,547 --> 01:18:35,794 æä ìà ÷ì ìäéåú çáø ùìê. 1431 01:18:35,819 --> 01:18:36,826 ùçøø. 1432 01:18:38,001 --> 01:18:39,166 ùçøø. 1433 01:18:41,147 --> 01:18:42,452 òùä æàú. 1434 01:19:32,298 --> 01:19:33,611 îä æä? 1435 01:19:46,368 --> 01:19:47,509 ìà, æä ìà... 1436 01:19:48,176 --> 01:19:49,574 úï ìé ìäéëðñ ìùí. 1437 01:19:50,539 --> 01:19:52,719 àéï ìé ùåí ðéñéåï òí ãáø ëæä. æä, æä îèåøó. 1438 01:20:41,826 --> 01:20:43,428 àìåäéí... 1439 01:20:44,388 --> 01:20:45,552 ùìåí øåé. 1440 01:20:46,959 --> 01:20:48,545 úöèøëé ìäúøç÷ îîðé òëùéå. 1441 01:20:48,790 --> 01:20:50,095 àðé øãéåà÷èéáé. 1442 01:20:55,100 --> 01:20:57,405 èåá, æä äåìê ìäéåú ðåùà ìùéçä. 1443 01:20:58,353 --> 01:20:59,666 àðé éåöà ìðùåí ÷öú àååéø. 1444 01:21:00,350 --> 01:21:02,601 ëï. àì úìê øçå÷ îãé! 1445 01:21:08,812 --> 01:21:10,453 òùéú àú äãáø äðëåï áøéàï. 1446 01:21:10,478 --> 01:21:11,580 ú÷ùéáé ìé! 1447 01:21:11,714 --> 01:21:12,964 îøâò æä åàéìê 1448 01:21:13,197 --> 01:21:14,213 àì úú÷øáé àìéé. 1449 01:21:14,238 --> 01:21:15,448 - àúä ìà éëåì ìòöåø àåúé. - àì úäéé úîéîä. 1450 01:21:15,496 --> 01:21:18,001 úöéìé àú òöîê. áòåã çîù ùðéåú îéùäå éöà îäãìú äæå 1451 01:21:18,026 --> 01:21:19,454 åëì îä ùéù áéðéðå ðâîø! 1452 01:21:20,978 --> 01:21:22,845 àú ø÷ îúçéìä. àðé âîåø. 1453 01:21:26,408 --> 01:21:27,521 æä ðâîø. 1454 01:21:42,216 --> 01:21:44,263 âìâìé äàåèåáåñ 1455 01:21:44,400 --> 01:21:45,674 îñúåááéí 1456 01:21:46,267 --> 01:21:47,407 îñúåááéí 1457 01:21:47,632 --> 01:21:48,804 îñúåááéí 1458 01:21:49,053 --> 01:21:51,600 âìâìé äàåèåáåñ îñúåááéí 1459 01:21:52,583 --> 01:21:55,122 áëì äòéø 1460 01:21:56,198 --> 01:21:57,245 àéçøú. 1461 01:21:57,270 --> 01:21:58,189 áàîú? 1462 01:21:59,441 --> 01:22:00,644 àðé îáéï 1463 01:22:01,404 --> 01:22:03,638 äùàøúé àåúê ìîåú á÷àáåì, 1464 01:22:03,976 --> 01:22:06,328 åæå 1465 01:22:07,962 --> 01:22:09,407 ð÷îúê äæåìä ìîãé. 1466 01:22:10,812 --> 01:22:12,359 àé àôùø ì÷ðåú àú äùîééí ÷àøñåï. 1467 01:22:14,240 --> 01:22:15,560 úï ìé ìäáéï, 1468 01:22:20,154 --> 01:22:22,482 àðé äàéù äøò áòéðéê ëé 1469 01:22:23,548 --> 01:22:25,533 àðé îðñä ìäâï òì àøöðå. 1470 01:22:26,047 --> 01:22:27,453 úøáåúðå äàîøé÷àéú. 1471 01:22:27,885 --> 01:22:31,276 àéðê éëåì ìòöåø àú äòúéã òí îòùä àçã èéôùé. 1472 01:22:32,789 --> 01:22:34,164 àðé ôùåè àáðä èéì ðåñó. 1473 01:22:34,259 --> 01:22:35,736 äéä îèòï ðåñó, 1474 01:22:36,122 --> 01:22:37,325 òí ðù÷. 1475 01:22:37,727 --> 01:22:39,360 åëîòè äçì÷ú àú æä ãøê ëåìí. 1476 01:22:40,118 --> 01:22:43,259 àúä òåîã ìäôåê ìáãéçä äâãåìä áéåúø 1477 01:22:43,654 --> 01:22:45,763 áäéñèåøéä ùì äúòåôä äàååéøåãéðîéú. 1478 01:22:45,788 --> 01:22:47,488 àúä ìà éëåì ìôâåò áé ÷àøñåï, ëáø îúúé ôòí. 1479 01:22:47,514 --> 01:22:48,750 ìà ëîå òëùéå çáøé÷å. 1480 01:22:51,340 --> 01:22:52,340 çééê 1481 01:22:53,121 --> 01:22:54,668 òåîãéí ìäôåê ìîàåã 1482 01:22:55,046 --> 01:22:56,053 îàåã 1483 01:22:56,384 --> 01:22:57,595 îñåáëéí. 1484 01:23:04,430 --> 01:23:05,524 ø÷ úæëåø 1485 01:23:05,787 --> 01:23:07,990 äâðøì úîéã îãáø øàùåï. 1486 01:23:08,384 --> 01:23:10,603 àì úâéã îéìä. úï ìå ìäâéã àú îä ùéù ìå ìäâéã, 1487 01:23:10,627 --> 01:23:12,312 àúä éåùá ùí àúä ñåôâ àú æä. 1488 01:23:12,344 --> 01:23:14,688 áú÷ååä ùøåç äçâ úùøä òìéå îöá øåç èåá. 1489 01:23:14,713 --> 01:23:15,847 ùðä èåáä âðøì. 1490 01:23:18,028 --> 01:23:19,036 èåá... 1491 01:23:19,178 --> 01:23:20,170 ùðä èåáä. 1492 01:23:20,195 --> 01:23:21,433 åäâðøì äâéò. 1493 01:23:45,313 --> 01:23:47,102 àðé æåëø àú äéîéí äèåáéí 1494 01:23:47,127 --> 01:23:48,781 ìà äéå éîéí èåáéí! 1495 01:23:50,477 --> 01:23:51,829 àéê æä îøâéù 1496 01:23:52,224 --> 01:23:54,755 ìãçåú àú äùôòúðå áàæåø äàå÷ééðåñ äù÷è 1497 01:23:54,903 --> 01:23:56,153 áòùåø?! 1498 01:23:56,784 --> 01:23:58,815 òìéú ìðå áùåúó äîòåìä äçãù ùìðå. 1499 01:23:59,060 --> 01:24:00,216 îùéîåú òúéãéåú, 1500 01:24:00,700 --> 01:24:02,419 îøëæ ôé÷åã çìì çãù, 1501 01:24:02,443 --> 01:24:04,813 'äëì äìê, ëé ÷àøñåï ååìõ áéèì àú äçåæä ùìå àéúðå. 1502 01:24:05,047 --> 01:24:06,110 åìîä? 1503 01:24:06,375 --> 01:24:07,695 ìîä äëì äú÷ì÷ì? 1504 01:24:07,720 --> 01:24:09,096 ëé äáçåø äîâðéá ëàï 1505 01:24:09,121 --> 01:24:10,484 îø îëðñééí ìåäèéí 1506 01:24:10,509 --> 01:24:11,771 áøéàï âéì÷øñè 1507 01:24:11,814 --> 01:24:13,728 àéáã àú "îìàê àîéõ"!!! 1508 01:24:14,599 --> 01:24:15,685 àúä òùéú àú æä. 1509 01:24:16,051 --> 01:24:19,333 åòëùéå àúä úìê ìâáòú ä÷ôéèåì åàúä úîñåø òãåú! 1510 01:24:19,649 --> 01:24:21,547 åàåé, æä ìà ééìê èåá. 1511 01:24:22,892 --> 01:24:24,472 åäèåá áéåúø ùúåëì ì÷ååú ìå 1512 01:24:24,692 --> 01:24:27,583 æä ùàéæå îàîé çñøú ôøåèä úúàäá áê ëùúøàä àåúê áùéãåøéí äîîìëúééí, 1513 01:24:27,700 --> 01:24:29,668 åú÷áì áé÷åøé äúééçãåú àéúä ôòí áçåãùééí 1514 01:24:29,792 --> 01:24:32,120 úîéã áðåëçåú îìååä áùí è÷ñ, 1515 01:24:33,006 --> 01:24:34,084 éîéí èåáéí. 1516 01:24:34,848 --> 01:24:35,945 îîù îòáø ìñéáåá. 1517 01:24:36,559 --> 01:24:37,582 âðøì, 1518 01:24:39,170 --> 01:24:41,678 äéä îèòï ðåñó òí ðù÷ òì "îìàê àîéõ". 1519 01:24:41,703 --> 01:24:42,693 ðù÷? 1520 01:24:43,073 --> 01:24:44,542 àúä çåùá ùøàéú ðù÷? 1521 01:24:44,777 --> 01:24:46,129 áåà àâéã ìê îä øàéú, 1522 01:24:46,154 --> 01:24:49,627 øàéú ìååéï ú÷ùåøú ôéìðèøåôé îåøëá 1523 01:24:49,652 --> 01:24:52,939 éåæîä îùåúôú áéï âìåáì 1 åôééñáå÷! 1524 01:24:53,433 --> 01:24:57,183 úåëðï ëãé ìòæåø ìùù îãéðåú îåëåú òåðé áùåìé äàå÷ééðåñ äù÷è. 1525 01:24:57,471 --> 01:24:59,690 òëùéå îúáâøéí áâéðéàä äîùååðéú 1526 01:25:00,006 --> 01:25:01,654 àéðí éëåìéí ìäéôâù åìöàú 1527 01:25:02,763 --> 01:25:03,888 áâììê. 1528 01:25:03,952 --> 01:25:05,913 àó àçã ìà àîø ìé ëìåí. ìà éãòúé àú æä. 1529 01:25:05,938 --> 01:25:07,053 úñúåí àú äôä 1530 01:25:07,078 --> 01:25:09,064 åúîùéê ìäæéæ àú àöáòåúéê äîùåâòåú. 1531 01:25:09,089 --> 01:25:10,896 àîøúé ìê ùäåà éäéä àñåï. 1532 01:25:11,249 --> 01:25:12,398 ëï àãåðé. 1533 01:25:12,423 --> 01:25:14,458 åòåã ãáø, îø æéôé ùìåùä éîéí 1534 01:25:15,192 --> 01:25:17,028 úúøç÷ îàìéñåï àðâ. 1535 01:25:17,572 --> 01:25:20,002 äù÷òðå áä ùù åçöé ùðéí. 1536 01:25:20,053 --> 01:25:23,445 äéà çì÷ îúåëðéú îùîø äëåëáéí ùì äéìàøé ÷ìéðèåï, éåãò îä æä? 1537 01:25:23,583 --> 01:25:24,731 âí àðé ìà! 1538 01:25:24,898 --> 01:25:26,882 àáì îñúáø ùëùäéà éåøãú îäîèåñ áàåàäå, äéà àåäáú ìøàåú 1539 01:25:26,907 --> 01:25:29,262 àú àìéñåï òåîãú ùí. äéà àåäáú àú ääöãòä ùìä. 1540 01:25:29,936 --> 01:25:31,155 åâí àðçðå. 1541 01:25:31,281 --> 01:25:32,898 úúøç÷ îäáçåøä ùìðå! 1542 01:26:01,175 --> 01:26:02,534 îìåï "øåéàì àìåää" ååéà÷é÷é äåðåìåìå 1543 01:26:26,530 --> 01:26:28,902 ÷ååé àåøê åøåçá äí 34, 52 1544 01:26:29,327 --> 01:26:31,456 þ85 îæøç 69, 17, 17, öôåï 1545 01:26:37,507 --> 01:26:39,046 âéì÷øñè äîñëï. 1546 01:26:39,858 --> 01:26:41,936 äééú éäéø, ðëåï? 1547 01:26:41,976 --> 01:26:44,578 äøñú àú òöîê ëãé ìäøùéí áçåøä. 1548 01:26:45,267 --> 01:26:47,048 åäéùâú àú äáçåøä? 1549 01:26:48,597 --> 01:26:49,753 ìà. 1550 01:26:51,124 --> 01:26:52,187 àáì ëîòè. 1551 01:26:53,987 --> 01:26:56,081 çáì äéà äééúä îùäå èåá. 1552 01:26:58,008 --> 01:26:59,571 äáàúé ìê ñðèä ÷ìàåñ çãù. 1553 01:26:59,748 --> 01:27:00,890 öååàø çæ÷ áîéåçã. 1554 01:27:02,810 --> 01:27:04,068 äí çéì÷å àåúí áçéðí. 1555 01:27:04,459 --> 01:27:07,053 ëøéñèîñ ðâîø. æä îöá øåç çâéâé. 1556 01:27:08,025 --> 01:27:11,009 áøéàï æä çîåã áöåøä îåæøä îàåã îöãê. 1557 01:27:11,493 --> 01:27:13,024 åìçìåèéï ìà ðçåõ. 1558 01:27:15,091 --> 01:27:16,161 ðçù îä, 1559 01:27:16,472 --> 01:27:17,847 ååãé ëúá ìé îëúá. 1560 01:27:18,010 --> 01:27:19,158 àú öåç÷ú. 1561 01:27:21,225 --> 01:27:22,756 îéìéí åäëì. 1562 01:27:23,104 --> 01:27:24,174 áàîú? 1563 01:27:26,150 --> 01:27:27,345 "èøééñé äé÷øä, 1564 01:27:28,696 --> 01:27:30,798 "áé÷ùú ùàåîø àú ãòúé, 1565 01:27:31,209 --> 01:27:32,475 "àæ äðä äéà: 1566 01:27:33,010 --> 01:27:34,135 "ãòúé. 1567 01:27:34,424 --> 01:27:36,269 "àì úòðéùé àåúé òì ëê ùàéðé 1568 01:27:36,294 --> 01:27:38,263 "àçã îàåúí àðùéí ôøçåðééí 1569 01:27:38,288 --> 01:27:41,993 "ùéåøéí àú øâùåúéäí ëîå áøæ ëéáåé áéåí ÷éõ". 1570 01:27:42,448 --> 01:27:44,200 àéï îä ìçùåù îæä. 1571 01:27:44,393 --> 01:27:46,354 îòåìí ìà øàéúé àåúå òåùä àú æä. 1572 01:27:47,034 --> 01:27:50,726 "ôùåè ùðàúé àú äàåôï áå äùúðéú ëùâéì÷øñè çæø. 1573 01:27:52,812 --> 01:27:54,695 "àáì àðé ìà àåäá ìùðåà. 1574 01:27:56,181 --> 01:27:58,259 "æä îæé÷ ìîåç ùìé. 1575 01:28:00,601 --> 01:28:02,006 "ëì òøá... 1576 01:28:04,089 --> 01:28:06,839 "ëùàðé îâéò äáéúä àðé îúçéì îçãù, 1577 01:28:08,634 --> 01:28:11,064 "àðé ìà îáéà àú îä ù÷åøä ùí ìëàï. 1578 01:28:15,687 --> 01:28:18,552 "àåìé àðé ìà áòìéå äî÷åøééí ùì ìáê 1579 01:28:19,238 --> 01:28:21,355 "àáì àðé äèåá îáéðéäí 1580 01:28:21,380 --> 01:28:24,098 "åàðé âí çìåôä áøéàä éåúø!" 1581 01:28:25,501 --> 01:28:26,899 ñéîï ÷øéàä ùí. 1582 01:28:27,164 --> 01:28:28,406 àîà, 1583 01:28:28,431 --> 01:28:29,880 éù ñðèä çãù áçåõ. 1584 01:28:29,905 --> 01:28:30,916 äéé. 1585 01:28:31,377 --> 01:28:32,400 äéé. 1586 01:28:43,186 --> 01:28:45,794 àäáúé àåúå éåúø ëùäåà äéä ù÷è. 1587 01:28:46,177 --> 01:28:47,771 àáì úîùéëé. 1588 01:28:49,365 --> 01:28:50,803 "àéï ìê... 1589 01:28:51,543 --> 01:28:53,637 "àéï ìê îåùâ àéæä ôçã... àú îøâéòä áé 1590 01:28:53,778 --> 01:28:55,930 "áëì òøá ëùàðé çåæø äáéúä 1591 01:28:55,955 --> 01:28:58,000 "ãøê äãìú äàçåøéú äçåø÷ú 1592 01:28:59,006 --> 01:29:00,631 "àìåää ååãé". 1593 01:29:07,365 --> 01:29:08,428 åáëï, 1594 01:29:08,942 --> 01:29:11,625 ìëì ëéååï àìéå úôðä, ìáå ùì îéùäå ðùáø. 1595 01:29:15,691 --> 01:29:17,402 ðå, áàîú. 1596 01:29:18,130 --> 01:29:20,836 àú öøéëä ì÷çú áéñ âãåì îäçééí ùìê èøééñé. 1597 01:29:20,861 --> 01:29:22,487 áòìê ëúá àú æä. 1598 01:29:22,512 --> 01:29:24,313 àúä îðñä ìäéåú ùãëðéú òëùéå? 1599 01:29:24,338 --> 01:29:27,135 ìà, àðé éùáúé òì äâãø, òã ä÷èò òì äãìú äçåø÷ú. 1600 01:29:27,284 --> 01:29:28,911 - æä äéä ä÷ù. - áàîú? 1601 01:29:28,936 --> 01:29:30,967 ëï, àðé áëìì ìà ùîòúé àú äãìú äçåø÷ú. 1602 01:29:31,546 --> 01:29:33,313 àðé çåùá ùàðé... àðé 1603 01:29:33,392 --> 01:29:35,673 àéï ìé áëìì àú äâï äøåîðèé äæä. 1604 01:29:37,628 --> 01:29:39,112 ø÷ øòù òáåøé. 1605 01:29:47,167 --> 01:29:48,260 äåà äáçåø ùìê. 1606 01:29:52,169 --> 01:29:53,607 ìãòúé? 1607 01:29:55,582 --> 01:29:57,511 ìê úäéä òí ÷ôèï àðâ. 1608 01:30:00,089 --> 01:30:01,526 äáçåøä äàéøä àú ùîéê. 1609 01:30:02,511 --> 01:30:03,745 ìà, äøñúé àú æä. 1610 01:30:03,771 --> 01:30:05,495 úñîåê òì áçåøä ùäééúä áöã äùðé 1611 01:30:05,520 --> 01:30:07,406 ùì ÷ì÷åì òð÷ ùìê áòáø. 1612 01:30:08,713 --> 01:30:11,065 ÷ç àú äòéðééí äëçåìåú äàìå åìê àìéä. 1613 01:30:16,517 --> 01:30:18,517 àúä ìà øåöä ùæä éäéä îúåç îãé. 1614 01:30:19,091 --> 01:30:20,279 àúä øåöä ìúú ìæä ÷öú áèï. 1615 01:30:21,594 --> 01:30:23,024 åëëä àúä úåìä ãâì. 1616 01:30:23,669 --> 01:30:24,669 àðé àåäá àú æä. 1617 01:31:00,188 --> 01:31:01,938 àðé éåãò ùàúä àáà ùì âøééñé. 1618 01:31:04,758 --> 01:31:06,360 àðé ùîç ùàúä éåãò. 1619 01:31:11,610 --> 01:31:13,813 ëï, æä îåæø. 1620 01:31:14,956 --> 01:31:17,206 åëï, àðé øåöä àú äîùôçä ùìé áçæøä. 1621 01:31:18,915 --> 01:31:21,161 æå úîéã äééúä äîùôçä ùìê, ååãé. 1622 01:31:22,950 --> 01:31:24,724 äí ëåìí îùåâòéí òìéê 1623 01:31:30,460 --> 01:31:32,551 ùëáú òí àùúé? 1624 01:31:34,104 --> 01:31:36,080 ìà, ùëáúé òí àðâ. 1625 01:32:22,642 --> 01:32:23,970 àúä áñãø? 1626 01:32:24,225 --> 01:32:25,600 æä àáà? 1627 01:32:25,625 --> 01:32:26,764 àáà ááéú? 1628 01:32:26,789 --> 01:32:28,176 - ëï, àáà ááéú. - äéé àáà. 1629 01:32:28,201 --> 01:32:30,212 - àéôä äééú? äúâòâòðå àìéê. - àáà. 1630 01:32:44,475 --> 01:32:46,811 îé øåöä ìòæåø ìé ìð÷åú àú ä÷éùåèéí ùì ëøéñèîñ? 1631 01:32:54,873 --> 01:32:56,576 áøåê äáà ìùéîåò ùìê âéì÷øñè. 1632 01:32:57,253 --> 01:32:58,940 áøëåúéðå àúä âéáåø. 1633 01:32:59,701 --> 01:33:02,068 'äçáø ùìê ÷àøñåï ååìõ áàîú äëéï ìòöîå 1634 01:33:02,093 --> 01:33:04,292 òîãä òí ðù÷ âøòéðé áùîééí. 1635 01:33:04,830 --> 01:33:06,369 úáéà ìâãåì îëåìí îù÷ä. 1636 01:33:06,394 --> 01:33:07,532 äåà îçáéà àåúå îëåìí. 1637 01:33:07,662 --> 01:33:09,682 äåà øöä ìçîù àú àîøé÷ä áðù÷ äâøòéðé ùìå. 1638 01:33:10,343 --> 01:33:12,171 äùîééí äéå ùìå áìé îùëðúà. 1639 01:33:12,196 --> 01:33:13,786 äåà äéä éëåì ìäéåú îãéðä áôðé òöîå. 1640 01:33:13,811 --> 01:33:16,937 ëì àçã éãò ÷öú, àáì àó àçã ìà éãò äëì, çåõ î... 1641 01:33:18,213 --> 01:33:19,264 'ååìõ. 1642 01:33:19,309 --> 01:33:21,028 äëì ééøùí ëú÷ìä. 1643 01:33:21,082 --> 01:33:22,503 æä äéä ÷öú îìåëìê. 1644 01:33:23,370 --> 01:33:24,745 àáì âøîú ìðå ìäéøàåú èåá. 1645 01:33:25,414 --> 01:33:26,977 àðé à÷ç àú ëì ä÷øãéè, ëîåáï. 1646 01:33:27,133 --> 01:33:29,227 àéðèøôåì åäçáø'ä ùìðå ìå÷çéí ôé÷åã. 1647 01:33:30,018 --> 01:33:32,821 äí òåöøéí àú ÷àøñåï áéôï áòåã... 1648 01:33:33,599 --> 01:33:34,857 áòøê ùìåùéí ùðéåú. 1649 01:34:11,647 --> 01:34:13,741 æä îä ùàúä î÷áì ëùàúä îëðéñ àæøçéí ìçìì. 1650 01:34:14,167 --> 01:34:15,589 äðç àú äîçáè, 1651 01:34:16,257 --> 01:34:17,421 öà ìîëä. 1652 01:34:18,002 --> 01:34:19,737 ëì äâãåìéí òåùéí ëê. 1653 01:34:22,782 --> 01:34:23,954 ÷ôèï àðâ? 1654 01:34:28,815 --> 01:34:30,042 òæåá àú æä. 1655 01:34:32,557 --> 01:34:33,838 äéà áãøê ùìä. 1656 01:34:37,344 --> 01:34:38,640 ìê ìàéáåã, âéì÷øñè. 1657 01:34:54,856 --> 01:34:56,692 àðé øåöä ìãòú àéê äééú ëéìãä. 1658 01:34:58,845 --> 01:35:00,267 îä äéä æåâ äðòìééí äçáéá òìééê? 1659 01:35:01,559 --> 01:35:03,020 àéìå ãâðé áå÷ø äëé àäáú? 1660 01:35:03,467 --> 01:35:04,780 îä äîëåðéú äøàùåðä áä ðäâú? 1661 01:35:04,812 --> 01:35:06,364 àðé îúëååï, àðé ø÷ îúçéì... 1662 01:35:06,700 --> 01:35:08,513 àðé øåöä ìãòú äëì àåãåúééê. 1663 01:35:13,513 --> 01:35:15,021 ìîä àúä òåã ëàï? 1664 01:35:15,230 --> 01:35:16,410 ìàï ùìà úèåñé, 1665 01:35:16,712 --> 01:35:17,767 çæøé. 1666 01:35:17,792 --> 01:35:19,083 àðé àçëä ìê. 1667 01:35:25,997 --> 01:35:27,161 òùø îéìéí. 1668 01:35:28,538 --> 01:35:30,296 æä äøáä éåúø îçîù, âéì÷øñè. 1669 01:35:33,861 --> 01:35:35,298 àðé àåäá àåúê. 1670 01:35:36,691 --> 01:35:37,988 àìéñåï. 1671 01:35:41,790 --> 01:35:43,344 æä àøáò, æä ìà øò. 1672 01:36:01,316 --> 01:36:02,933 àðé ðùàø. 1673 01:36:04,614 --> 01:36:05,793 òëùéå àðçðå îãáøéí... 1674 01:36:07,455 --> 01:36:08,744 àôùø ìúú ìê èøîô ÷ôèï? 1675 01:36:21,752 --> 01:36:22,823 áäçìè, áøéàï. 1676 01:36:23,340 --> 01:36:25,059 - éù òåã ãáø ùàðé öøéê ìòùåú. - ëï. àúä öøéê. 1677 01:38:34,505 --> 01:38:36,492 äîéúåìåâéä ääååàéú: www.Bsubs.com 1678 01:38:36,628 --> 01:38:37,793 ååéàîàðìé áìåæ âàáé: www.Bsubs.com 1679 01:38:37,874 --> 01:38:39,444 ìååéðé àéøéãéåí: www.Bsubs.com#iridium 1680 01:38:39,503 --> 01:38:40,970 äàâãä òì öåòãé äìéìä: www.Bsubs.com-marchers.php 1681 01:38:41,083 --> 01:38:44,389 æëåéåú àãí åòöîåú ÷ãåùåú, çéìåì ÷áøéí áäàååé: 1682 01:39:22,936 --> 01:39:24,108 æå äâðä. ns/cultural-survival-quarterly/united-states/native-burials-human-rights-and-sacred-bones 1683 01:39:22,936 --> 01:39:24,108 æå äâðä.