â'éðä ãéååéñ
éùðí àðùéí ëì ëê èéôùéí ,ùìà îáãéìéí áéï ôéì ìðîìä
÷çå ìãåâîà àú îø ñîåìðñ÷é
îøåá äéåúå èéôù îãåôìí
úòåãú äôèéøä ùìå úöééï "úàåðä"
äøéñåï âéìáøñèåï
.÷çå ìãåâîà àú áéìé ÷åðååàé
,äåà çëí
ñáñèéàï âøâåøé äàøé ÷å÷
,àê ìîøåú ëì äúáåðä ùáå
áæîï ùîø ñîåìðñ÷é òìä áìäáåú .äåà çùá ùîø ñîåìðñ÷é øå÷ã
,åáî÷øä æä .äùëì äéùø ùì áéìé ðéöç
îñúáø ùìà úîéã äùëì äéùø ,îòðé÷ ìðå àú äáéèçåï äãøåù
ëé äçééí òì ôðé ëãåø äàøõ .ôùåè îìàéí áñëðåú
"ú÷ìåú îôúéòåú"
,âìåøéä ÷åðååàé ìòåìí ìà úñìç ìòöîä ,àí îé îéìãéä éôâò
åìòåîúä äâáøú ñîåìðñ÷é ,ëìì ìà ãàâä ìáòìä
îîéìà äåà äéä îôìøèè åùúééï
.åîáçéðúä îåúå äéä îúðú äàì
ìôòîéí éù ñéáä èåáä ,ìàéøåòéí øòéí
åìôòîéí äí ÷åøéí .ììà ñéáä ùì îîù
îùôçú ÷åðååàé äéðä îùôçä ,îîåöòú çñøú ééçåã
àçøé ùäùëï ðùøó ,äí äúìëãå ñáéá áéìé
.åáòøá äí éöàå áéçã ì÷åìðåò
áéìé äøâéù áèçåï áéï àçéå ,äúàåîéí, ìùîàìå â'éï åìéîéðå ìàøé
,äí ìà äéå îåèøãéí îëìåí
ôòí äí äéå òãéí ìôòìåì ùì àåôðåòï ,ùáìùåï äîòèä ìà äñúééí áèåá
ìéðãä äøâéùä ,îàåã áðåç ìéã àáéä
,ìîøåú ùøéé ÷åðååàé äéä àáà èåá
âìåøéä ì÷çä òì òöîä àú äàçøéåú ,áëì ä÷ùåø ìøååçú äîùôçä
éöéàä ìöôééä áñøè ,ùìåùú äîå÷éåðéí" äéä äøòéåï ùìä"
àí äéà äééúä âîéùä, äéà äééúä .áåòèú áòöîä áòåöîä ëàï åòëùéå
,â'éï äéä îìê äùåááéí
åäãàâä ùìå ìáéìé, òåøøä áå ,àú ääùøàä ìáöò îòùä ÷åðãñ
.áéìé, úøã îäââ ùì äøëá ?ìëì äøåçåú, îéùäå éåãò äéëï â'éï
...åëàùø ãàâìñ ôåñè äâéò
,ùìåí âáøú ÷åðååàé
.äëåì äéä îåëï ìàéøåò éåöà ãåôï
.â'éï, çëä ìé
,æä áñê äëåì ñøè .æä ÷åøä ø÷ áñøèéí
?îöàúí àú â'éï .äåà ðòìí-
ëðøàä ùäøåç äøòä ùì ìéèì ìåøã (ëéðåé ìãàâìñ)
.çãøä ìå ùåá ìøàù
äéä àéñåø ìäéôâù òí ãàâìñ àçøé ùäåà åâ'éï
ãøãøå àú øëáå ùì îðäì .áéä"ñ ìáøéëú äùçééä ùááéä"ñ
.àê ìà äéä îé ùäàîéï ìáàåú
.äé, ãàâ
,áãéå÷ áæîï .äâéäéðåí òåîã ìäùúçøø
?îä áëååðúê ìòùåú
.àðé òåîã ìäùúéï
!éùîåø àåúé àìåäéí
,àðé ðùáòú, àí çøà äéä ùëì
äáçåø äæä äéä àåëì .àú äøàù ùìå ìàøåçú òøá
,òáåø âìåøéä æä ìà äéä òåã áéèåé
äéà øöúä ìäáäéø àú äîöá .áùðéðåú îéìåìéú îúåçëîú
!éåâ'éï ÷åðååàé, úøã îùí îééã
...ìôðé ùàðé àòùä îäúçú ùìê
â'éï åãàâ äëðéñå àú òöîí .ìúñáåëú øöéðéú
,ùìåù ðééãåú îùèøä äâéòå
àáì æä äéä ùååä àú æä ëé æä ,äùëéç îáéìé àú äùëï ùðùøó
åàú äâáøú ñîåìðñ÷é .øå÷ãú ñáéá äîîèøä
,àæ îä àîøå äùåèøéí ?"îø "ñøè ÷ñí
äí àîøå ù"îå" (÷åîé÷àé ,ùäåôéò áñøè) äéä çáø ùìäí
åàí àùúéï ôòí ðåñôú .îäøàù ùìå, äí éøå áé
?îä ðòùä àéúå
ðéúï àåúå ìàøâåï "òãé àãåðéé" áôòí .äáàä ùéáåàå ìá÷ù úøåîä
,ìéðãä, àí ìà úúðäâé áäúàí .àú ùàøéú äãøê äáéúä úòùé áøâì
.ñò áæäéøåú, éåøã âùí çæ÷
.àðé ðåäâ áæäéøåú !àæ úàè éåúø-
úåöéà ìê îäøàù ùáñåó äùáåò ðéúï .ìê ìäùúúó áâîø îùç÷é äáééñáåì
!àéîà, áçééê
úôñé÷ ìäúçðó òëùéå, àðé ìà æåëøú .ùéìãúé àãí èéôù åìà áåâø
!àáì ðôñéã
.ìà àí úùç÷ èåá ëîå â'éï .áéìé ñúåí àú äôä-
!úôñé÷å òí æä .àúä úäøåñ äëåì-
,úòæåá àåúðå .àðé ìà ðâòúé áàó àçã
!áéìé, úæäø
!?îä àúä òåùä
úàåðåú ÷åøåú .ëàùø ìà îöôéí ìäí
æäéøåú, òøðåú åîæì ,ìà éîðòå àåúí
àê ìäéåú çâåøéí áçâåøåú áèçåï .áèåç ùòåæø
úàåðåú äí çì÷ îçééðå
ìîøàéú òééï, ëùîúøçùåú úàåðåú .÷ùåú àðå ðåèéí ùìà ìäàîéï åìäôðéí
,ìéðãä ÷åðååàé ðôèøä á-4 ìàå÷èåáø, 1974
ìàçø ùîåðä ùðéí 1982
ìëì úàåðä èøâéú îúìååä àéøåò áòì îæì
âí àí äåà îúøçù ,àçøé îñôø ùðéí
.åëê äéä òí îùôçú ÷åðååàé
,ìéðãä ðôèøä
,â'éï îàåùôæ ááéú çåìéí ùé÷åîé
áéìé äéä îâéò ìëàï îãé ôòí ,ìäéæëø áéîéí äèåáéí
àê ëëì ùäæîï çìó .äæéëøåðåú äìëå åðòìîå
,äñôøéí åäîçáøåú ìçãø ùìê .äàøåçä îåëðä
?ìîä ëì ëê îå÷ãí
.ùëçú ùéù ìê àéîåï áééñáåì
.ðéñéúé ìùëåç
?îä éù ìðå ôä .àøåçú òøá-
?äúëååðúé, îä éù ìàëåì
,ìà îùäå îéåçã .úâéã ììàøé ùéáåà
àôùø ìäùàéø ìå öìçú ?îçåõ ìçãø ùìå
?øåöä ìòåøø øéá
!ìàøé
!æîï ìàëåì
,ìàøé äúáâø, àáì äìê ìàéáåã
,ìà äééúä ìå äøáä áøéøä
,òöí äéåúå äúàåí ùì â'éï .äéä äãáø äçùåá ìå éåúø îëì
.äúòìéú òì òöîê äéåí
,úòùä ìé èåáä
úëä àú àáà ùìê äîçåøáï áøàù .òí îçáè áééñáåì
ëì àçã îáðé äîùôçä ôéúç ìòöîå .ãøê ìäúîåãã òí äîöá
áéìé ìîã ìçéåú ììà øâù
.åäéå ìæä éúøåðåú
,øéé ìà äúîåãã òí äîöá äçãù .åòæá àú äáéú
ä÷ùø äéçéã ùäéä ìå òí áéìé .äéä ÷ùåø ìôâéòåú øàù
âìåøéä ðàá÷ä òí òöîä .òì îðú ìùëåç àú äòáø
æä ìà äéä ðãéø ìîöåà ,àú äøäéèéí ùì ìéðãä áçöø
äâáøú ñîåìðñ÷é äéååúä ãåâîà àéê .îçãùéí çééí àçøé èøâãéä
.äéà äúâáøä òì îåú áòìä
!áéì äîîæø (ëéðåé ùì âáøú ñîåìðñ÷é ìáéìé)
?éùîåø àåúé àìåäéí! äëåì áñãø
,âáøú ñîåìðñ÷é, æä ìà øöéðé
ôùåè ä÷ñí äàéùé ùìé .çùó àú òöîå
.áéìé äöéâ àú äëéùøåðåú ùìå
.àëï, æàú äééúä äöâä îòåìä
!àéîà
,ùìåí ìê
.àðé ãåèé .àéîå ùì ãàâìñ ôåñè-
,øàéúé àú àéîà ùìê áçöø !äéà òåáøú... -áéìé
...àðé áñãø, àðé ø÷ ...äúàîöúé áðéñéåï ìäòáéø
!ùìåí !éùîåø àåúé àìåäéí
,äðä øéé, äàéù, äáòì .ùìà ðéúï ìñîåê òìéå
?åîä îáéà àåúê ìëàï
.áåà úú÷øá, úï ìé ìøàåú
!àìåäéí
äåà äéä àîåø ìäçèéó ìê .òí äîçáè
ø÷ øöéúé ìäøàåú ìàáà .ëîä àðé àåäá áééñáåì
,àæ áåàå ðòîéã ãáøéí òì ãéå÷í
àí æä îä ù÷åøä áàéîåï, îä ?ìòæàæì úòùä ìå áîùç÷ àîéúé
.æàú äééúä úàåðä
?àú áñãø
?àúä îãáø òì úàåðåú
.âìåøéä, àì úòìé òëùéå àú äòáø
,äáòì ùìé øåöä ìäúâøù
,äåà øåöä ìäîùéê äìàä áçééå
.ìäúçéì òí àéùä çãùä
.áéìé
àðé îùòøú ùìà îöàú àú äæîï äðëåï ìòãëï àåúå
.áâìì æòæåò äîåç åëì éúø äáòéåú
,áéìé, àðé îúðöì, àðé îöèòø ,äééúé èéôù
.àðé çåùá ùæä ìèåáú ëåìðå
,ìà öøéê ìäúééçñ ìáòìé
äøàù ùìå ù÷åò ëåìå áîçùáåú (ðîöà øçå÷ îäúçú ñìðâ îòìéá)
.ùëì îöîåõ ùìå äåôê ùéâòåï
!äéëï ìàøé? àðé öøéê òæøä
.äåà ìà ðîöà ?äàí äåà äìê ìá÷ø àú â'éï-
àåìé àí äééú äåìëú ìá÷ø .îãé ôòí, äééú îøâéùä èåá éåúø
àéìå ìñáúà ùìé äéå áéöéí .äéà äééúä äñáà ùìé
!úòæåá àú æä
!ùìà úòæ ìâòú áæä !úðéç àú æä áî÷åí
,áéìé éãàâ ìæä .àðçðå ìà öøéëéí àú òæøúê
,úòùä ìé èåáä ,áãøëê äçåöä
áá÷ùä, áæîðê äçåôùé, àúä éëåì ?ìðñåò òì äàåôðééí ùì áúê ääøåâä
?àú áñãø
?àåìé àæîéï àîáåìðñ !ìà-
!úæîéï àú äîùîø äàæøçé
.ëé ðéúï ìñååâ àú æä ëàñåï
àðé à÷ç àú àéîà ùìê .ìáéú äçåìéí, éù ìä áòéåú ðùéåú
?îä äëååðä
.àúä éëåì ìäéùàø ááéú ùìé
.àðé... ìà çåùáú ùæä øòéåï èåá .àðé ìà ðéùàø òí àáà-
?äàí äáï ùìê òãééï òåùä áòéåú
?äàí àú øåöä àú òæøúé, àå ìà
.âìåøéä ìà øöúä ìá÷ù òæøä
,æä âøí ìä ìäøâéù ôâéòä ,ãáø ùîàåã äôçéã àåúä
åäòæøä ùì ãåèé
îáéàä ìîôâù ìà øöåé áéï áéìé ìáéï .ãàâìñ, ôåñè çáøå äùåáá ùì â'éï
ìà áëì éåí éù ìê äæãîðåú ìöôåú .áäéñèåøéä áäúäååúä
!ãåèé! äá÷áå÷ øé÷
äéñèåøéä äæàú ìà îúøçùú ,áøâò æä
.äéà äúøçùä ìôðé îñôø éîéí
.úôñé÷ ìäéåú çëîåìåâ, ãàâ
ëì îä ùàðé îöééï ùäí çæøå .áùìåí, åæä äòé÷ø
!úúðäâ éôä, éù ìðå ôä àåøç
.ëï, àáì æä äéä ìôðé îñôø éîéí
,äí òùå äéñèåøéä
àí ÷åìåîáåñ ìà äéä çåæø îäîñò ùìå
.àçøé ùäåà âéìä àú àîøé÷ä
ìà äééðå éåùáéí òëùéå áñìåï ,åøåàéí àú æä
?áéìé, ðëåï ùàðé öåã÷
.éù ìëí èìååéæéä éôä
ëï, äééðå éåùáéí ôä ëé îéùäå àçø .äéä îâìä àú éáùú àîøé÷ä
,ãàâ, àúä ìà î÷ùéá ìé
!ùéí ìá
,äîöàú äâìâì
,ú÷åîú äðöøåú åëì äñåáá àåúä
,÷åìåîáåñ îâìä àú àîøé÷ä
,âéìåé ëåç äîùéëä ùì ëãåø äàøõ
îìçîú äòåìí äøàùåðä ,åîìçîú äòåìí äùðééä
,äðçéúä òì äéøç
æàú ääéñèåøéä ùì äòåìí .òã äéåí
,òãééï îîùéëéí ìùãø àú æä .îùòîí òã ôéäå÷
?àôùø ìöôåú áñãøä ãàìàñ
.àðçðå öåôéí áæä
àú îëéøä àú áéìé ÷åðàååé ?"îùëåðú "ôøåáéãðñ
?îä ÷øä ìê .çèôúé ëãåø áééñáåì áøàù-
äñáéøåú ùâ'éï éòáåø áùìåí ,àú äúàåðä, äééúä ðîåëä
,àê ìîøåú æàú ,æä äéä ðúåï ìååéëåç
äåà ðùí
,åäåà áìò
,åäàçéåú ìà äéå ñ÷ñéåú áîéåçã
åàí ëì æä ìà äéä îñôé÷
àæ úåñéôå àú ääúâðáåéåú .ùì ìàøé áäéåúå ùéëåø
äàìëåäåì òæø ììàøé ìäîùéê ì÷ååú .ùàåìé éúøçù ðñ
äùäåú òí ãàâ òæøä ìáéìé ìäòìåú ,æéëøåðåú îú÷åôú èøåí äúàåðä
,â'éï åãàâ òáøå ú÷åôä éôä áéçã
,àí æä áîùç÷ áééñáåì
àå áìäôåê àú ùìåùú äîå÷éåðéí ,ì÷áåöä ùì çîéùä
,åëëì ùäæéëøåðåú ùáå åòìå
ëê çæøä âí äú÷ååä .ùàåìé úâéò ú÷åôä èåáä
!ãàâ
!ãàâ! àúä ðåçø
!îöèòø
?äàí àúä îúâòâò ìâ'éï
.úðñä ìéùåï
äàí äééú àúå ëàùø äåà öéôä ?àú áðééï äòéøééä áðééø èåàìè
.àëï, äééúé
.çèôúé îëåú áñìåï áâìì æä (çèôúé áúçú - ñìðâ)
îàæ àðé îëðä àú äñìåï "äî÷åí ùá÷åùé éù áå çééí"
.æä äéä îàåã çæ÷
.àúä ìà øöéðé
àáà ùìé
äëðéñ äëåì ìúåê äîëåðéú ùìå .ëé äåà çùá ùæä äéä ðééø èåàìè
.îä ùæä ìà äéä
â'éï îúç îñáéá çåè áøæì .åæä úìù àú äîâáéí
?îúé øàéú àåúå áôòí äàçøåðä
.îåúø ø÷ ìáðé îùôçä
?àúä øöéðé
.æä ìà äåâï
àðé î÷ååä ùàúä ìà îúëååï ìùëá ?ôä, åìäñëéí òí äâæéøä äæàú
.úåãä òì ääúçùáåú
?ùìåí áåá, îä ùìåîê
?ðëåï ùàúîåì áìéìä äéä îöçé÷ ,æä äéä âàåðé
,çëä øâò
,ãàâ îîù îâðéá
,àðçðå îáìéí ëîòè ëì ìéìä
...áìéìä ääåà
?â'éï
!àìåäéí! â'éï
!â'éï, æä àðé áéìé, àðé ôä àéúê
!àçåú
.â'éï, òì ú÷ùéá ìñéôåøéí ùìå
,ëúåá ôä ùäåà çìùìåù ÷èï
éù ìê îæì ,ùàúä ìà öøéê ìçéåú àéúå
.àúä ôùåè àéãéåè
?äàí äëåì áñãø àöìëí
.ëï, äëåì áñãø .îúðöì, ñìéçä-
.â'éï, àéîà ááéú çåìéí
äéà òáøä ðéúåç, äåöéàå ìä ...ëì îéðé çì÷éí ðùééí ëîå
äçöåöøåú (ôéìéôéðå èåáñ - äâééä ìà ðëåðä)
,áòöí äëåì çåõ îäâï äðùé
."ãàâ ÷åøà ìæä "ôåú
?îâòéì, ðëåï
,òëùéå äéà áñãø
ééúëï ùäéà ìà úåëì ìäâéò ìáé÷åøéí ,áæîï ä÷øåá
.äîöá ùìä ìà ëì ëê éöéá
?àåìé ìà
,äéà ìà úáåà
,òëùéå îöôåðä ð÷é, éù ìä úøåõ
åéù ìä àú ëì äñéîôèéä åäàäãä .ùäéà öøéëä
àí æä äøåôà, úâéã ìå ùàðé øåöä .àú äøçí ùìé áçæøä
?îé îãáø
.ðéú÷å
éåúø èåá ëê, éù ìé úåëðéú áèìååéæéä .ùàðé öåôä áä
.ìîùôçú ôåñè éù èìååéæéä îâðéáä
àëï, àáì éù ìäí âí áï îèåøìì
ùìà éåãò ìäáãéì .áéï äúçú ùìå, ìùìè éöéàä
.åìðå éù àú ìàøé
ùéçú äèìôåï äééúä îàéæä áçåø ùùàì
àí áà ìé ìäúçî÷ îäáéú .îàåçø éåúø
áéìé, äàí áî÷øä ?æä äéä äçáø ùìê
.ðùîò ëîå äçáø äãîéåðé ùìê
?àéæä îäí
.ðëåï, ììàøé éù ø÷ àçã
àåìé úòáøå ìâåø ?òí äàáà äàéîôåèðè ùìëí
.ìàøé äéä øåöä
.áéìé, àéæå äôúòä, ùìåí
?äëåì áñãø
.ëï, àéîà îùúôøú îéåí ìéåí
,áàúé ìäåãåú ìê òì ëì äòæøä
,æä äéä îòùä îàåã éôä îöéãê
.àéîà îàåã îòøéëä àú æä
.ëê àîåøéí ùëðéí ìäúðäâ
.åúåãä ùðúú ìé ìâåø àöìëí
?àúä áèåç ùäëåì áñãø
àðé çåùá ùäùàøúé ,àú ëôôú äáééñáåì ùìé àöìëí
?äàí ãàâ ááéú
ìà æëåø ìé ùøàéúé àåúê ôä .ìåáù àú äëôôä
?ëðøàä ùëï, àðé éëåì ìçôù
?äàí àúä äú÷ùøú
?æä äéä îöçé÷, ìàøé òðä ìé
?îä äåà àîø
.äåà ùàì àí àúä äçáø ùìé
!àéæä áï æåðä
äåà úîéã äúðäâ .ëàç äúàåí äãéëàåðé
îñôø ôòîéí ðéñéúé ìäúçáø àéúå ,àáì... ìà ò÷øåðé
.àåìé æä ëàï
éäéä ìé ÷ùä ìäñáéø ,ùéçåú èìôåï îîê
àéîà ùìé øåàä àåúê .òì ú÷ï ôåùò
!?òãééï
?äàí äîùèøä äééúä ôä ?ìà, ìîä? àöìê äéå-
,ìòæàæì, æä îä ùçñø ìé òëùéå
.ðøàä ùäøàù ùìê ðøàä éåúø èåá ?àæ îä-
øåöä ìòùåú îùäå áéçã ?éåúø îàåçø
àðé ìà îñåâì, àéîà ùìé ááéú .ùåîøú òìé ëîå òì éìã
ãéáøúé òí àîé, äöòúé ìä .ùúé÷ç àåúä ìîùç÷ áéðâå
?îä, äìéìä
äï îùúîùåú áîùç÷ ."àáï ðééø åîñôøééí"
.éåúø ëîå ñìò åîñôøééí
.áåà àìé äáéúä
.îöåéï, ðéôâù îàåçø éåúø
.ùìåí ìê îø ôåñè
àåìé áî÷øä øàéú !àú ëôôú äáééñáåì ùìé? -ìà
?øàéú àú äùìè ùì äèìååéæéä
?àúä! îé æä äéìã äæä
!æä áéìé, úöà îäçãø ùìé
?áéìé îä
!úöà îäçãø ùìé
.àéîà îééã îâéòä
?âí àú äåìëú ìáéðâå
çùáúé ùø÷ ðùéí îáåâøåú .äåìëåú ìæä
!ùîòúé àåúê
éåúø èåá îàùø ìäéùàø ááéú .òí àáà ùìé
?àéîà, àú îëéøä àú ÷èøéðä
.ùìåí, ÷èøéðä
.äâáøú ôåñè îîúéðä áøëá
!ìàøé, àøåçú äòøá îåëðä
,òì úùéí ìá ìàáà ùìé
(àéððå ÷åøàéí ìå "îéðé" (èééðé ,áâìì ùéù ìå ñáìðåú àìéðå
.äåà ôùåè ìà øåàä àåúðå îîèø
?(àúí ÷åøàéí ìå "îéðé" (èééðé
.ìà áôðéå
.àðé î÷ååä ùùúéëï úæëå
,àðé ìà éåãòú ìâáéê ÷èøéðä
àáì äñéëåé ùìé ìæëåú äåà áòøê .ëîå ùàðé àçøáï ÷ãéìà÷
,éù ëàï äåãå åòåó .ùìà úøéáå òì æä
.ùìåí, ÷èøéðä
.àðé àåëì äåãå .àðé àåëì äåãå-
!úîéã àúä àåëì àú ääåãå
"úîéã àúä àåëì àú ääåãå"
!àðé àåëì àú ääåãå
ìîä àúä úîéã çééá ìäúðäâ ?ëîå ùîå÷
,ìê ìâåø òí àáà .æä éùîç àú ëåìðå
.àú ëåìí çåõ îîðé åàáà
ìê ìùúåú, ìäùúëø åàçø ëê !ìê ìä÷éà. -áéìé, ìê ìäæãééï
.ø÷ úååãà ùìà ú÷éà ôä
!æä çí
.ø÷ àúä àùí áæä
?äéé! îä ÷åøä ôä
?îä ìòæàæì îáéà àåúê ìôä
äåà äòéó òìé îâùéú !òí àøåçä çîä
?ìîä òùéú àú æä
."ëé äåà "ð÷áä
æä äééú àúä ùäú÷ùøú ìëàï ?÷åãí! -àæ îä
àí úòéæ ìâòú ùåá ááéìé, àðé !îáèéç ìê ùàëñç ìê àú äöåøä
.úï ìé ìøàåú
?îä æä
ðøàä ëîå çôõ .ùîçôù ìäùúúó áäøôú÷ä
.äåà ôúåç
!úøàä îä îöàúé !îâðéá-
,äëåì éäéä áñãø ,àéï ìðå îä ìòùåú áðåùà òëùéå
,îéùäå ëáø áèç äæîéï àîáåìðñ
,ãàâ, æàú äééúä úàåðä
,äí ðäâå áîäéøåú îåôøæú
.æàú ìà àùîú àó àçã
.ùìåí .æàú àéîà-
.ùìåí àéîà ?äàí àáà ááéú-
?ìà, äåà ìà àñó àåúê .ìà-
,àðé áèåç ùäåà îééã éâéò .áëì î÷øä, äåà ìà ááéú
?îúé äåà éöà ?îúé äåà éöà-
,àéï ìé îåùâ .ðøãîúé, áñãø, ùìåí
?äàí àðé ùåîòú öôéøä ?îä? öôéøä-
àðé ìà éåãò, áèç äééúä úàåðä àå .ùøéôä, àðé áèåç ùäåà îééã éâéò
.áñãø, ùìåí .ùìåí-
?ìòæàæì, àåìé æä äéä àáà ùìé
?áéìé, àí æéäéú àú äøëá ?äàí æä ðøàä ëîå äøëá ùì àáé
,ãàâ! àúä çééá ìäéøâò ,æä éëåì ìäéåú äøëá ùì ëì àçã
.äåà áèç ñúí îàçø
äëåì éäéä áñãø. -àðçðå çééáéí !ìâùú ìùí. -îîù ìà
,àðé çééá ìãòú !àðçðå çééáéí ìâùú ìùí
.ìòæàæì, ëãåø äáàåìéðâ
.ëãåø äáàåìéðâ
!äéé! äéé
.æä àáà ùìå, ùîå èééðé ôåñè
!ãé÷
.àðçðå ðùàøéí ôä áéðúééí
?àðé ä÷öéï áàøè, îä ùîê
.ååéìéàí ÷åðååàé ?åäçáø ùìê-
.ãàâìñ ôåñè
,æä äáï ùì äðäâ .ùîå ãàâìñ ôåñè
.ãàâìàñ, àðé ä÷öéï ôàñîàï
àðé îîù îúðöì, àáì àéï ìðå .àéê ìòæåø ìàáà ùìê
.æàú äééúä úàåðä
.æàú äééúä úàåðä ùðâîøä áøò
.îåèá ùàðé à÷ç àåúå äáéúä
...àãåðé ä÷öéï, àðé .ãàâ, æàú äééúä úàåðä îçøéãä-
.ìà, æä ìà äéä àîåø ìäéâîø ëê
,é÷éøé, àúä çééá ìùúåú îùäå .áåà àéúé
.øòéåï èåá .úåãä ìê âáøú ñîåìðñ÷é
àðé çåùá ùäåà äúëååï ìäâéã .ùàáà ùìå ìôòîéí ùåúä
,áéìé äùåáá, æä àñåï ðåøàé ?äàí àúä áñãø
.àðçðå ðôâùéí ø÷ áàñåðåú
,òì úãàâ, ùåáá
.àðé àãàâ ìê
!àéîà
,âáøú ôåñè, àðé ä÷öéï ôàñîàï .áá÷ùä úòáøé ìöéãå äùðé ùì äøçåá
îééã éâéò øëá .ùéôðä àåúê ìáéúê
,àðé îöèòø .ëðñé áá÷ùä ìøëá
,áéìé, áåà ðìê !áåà ðæåæ îôä, òëùéå
!áéìé, ÷ãéîä
.éù ôä ùàøéåú ùì ÷éà
.éù ëúáä òì äúàåðä áòîåã äøàùåï .àðé ìà øåöä ìøàåú-
?ìàøé, îä äáòéä ùìê
.äåà ùéøú áçéì äéí
?òì îä äñéôåø äæä
ñéôåø òì âáøéí åðùéí .ùøöéí òéøåîéí áî÷åîåú öéáåøééí
àúîåì áìéìä ùðé áçåøéí áâéì" äòùøä ùçáùå îñëåú ñ÷é
äôúéòå àú ä÷åôàéú áú äùîåðéí" àîéìé áèøñèàå
áçðåú äëåìáå 'ãøàåîåðã' ëàùø òùå" úçøåú øéöä åéöàå òí çáéìú ñåëøéåú
äâáøú áàøèñìàå àîøä" ùìáçåø ä÷èï îáéï äùðééí
,äééúä úçáåùú áîøëæ âáå"
àáì äéà ìà äöìéçä ìäáçéï" .áãáøéí ðåñôéí ùäéå ìòáøééðéí
îàåçø éåúø ãååç ëé äáçåø äâãåì" îáéï äùðééí
äñôé÷ ìâðåá á÷áå÷ ååéñ÷é îçðåú" äîù÷àåú äñîåëä
."ìôðé ùäí ðîìèå áøâì"
òëùéå æä øùîé, îáçéðúé ùîòúé .äëåì, ëìåí ëáø ìà éôúéò àåúé
?áéìé, àéôä áéìéú áìéìä äàçøåï
.äééúé ááéú
.àúä äåà æä ùéöà
.çùáúé ùäìëú ì÷ðéåú òí çáø
.îñëðä ä÷åôàéú áëåìáå .áèç äééúä áùå÷-
.àåìé, ìà éåãòú
áòéúåï ëúåá ùäéà ìà øàúä ,îùäå ùîáãéì áéðéäí
.ìîòè äúçáåùú áâá
.ùìåí, àéîà ùìé äëéðä òåâä
!ìòæàæì
?îä àîøå äùåèøéí
äí àîøå ùæä îåæø .ùìà ðîöàå ñéîðé äçì÷ä
?åîä òí ëãåø äáàåìéðâ ?äàí äæëéøå îùäå
.ìà
?äàí äåà äéä îúçú ìøëá
àðé ìà éåãò, àéîà ùìé .äëøéçä àåúé ììëú äáéúä
øàéú àú äëúáä áòéúåï ?òì îøåõ äòøåí
,àðçðå ðäéä áñãø, áçééê .ëê ðùéîä òîå÷ä
?îé áãìú
.äâáøú ôåñè, æä àðé
,áéìé ÷åðååàé .àéîà àôúä ìëí òåâä
äéà òôä ìé îäéã .ëùôúçúé àú äãìú
.æàú äééúä úàåðä
!ùìåí, áéìé
,ùìåí
,úðçåîé òì àáà ùìê
.îø ôåñè
,úåãä ìàéîà ùìê òì äòåâä .îàåã éôä îöéãä
.äàîéðé ìé, éåúø èåá ëëä
.îöèòøú
.ðôìä ìé
?ìà éàåîï, äàí æä èééðé
?îä äåà òåìì ìòöîå ?àëì îùàéú âìéãä
áçééê, ìàï ðòìí ?çåù ääåîåø ùìê
.ôðéí ëîå ùìê àéðí ëîå öéåã îæãîï (ò÷éöä äåîåøéñèéú)
.äáéú ùìëí éôäôä .úåãä øáä-
,äééúé îöéòä ìê îäòåâä äèòéîä .àáì äéà ðàëìä
!áåá
.àðé îùúúôú áöòøê
.úåãä á÷é, úåãä
.âìåøéä, úëéøé àú áåá, åáúå á÷é .ðòéí ìäëéø-
.äáï ùìé, áéìé
.àñåï ðåøàé
.äòåìí èåîï áçåáå äôúòåú
àùúé ðñôúä ìôðé îñôø ùðéí .áúàåðú ãøëéí
àðé àéáãúé àú áúé .ìôðé ùîåðä ùðéí
?úàåðä
.àðé îöèòøú
.úåãä
,ãàâé, áåà úëéø àú áåá .äåà äéä çáø ìòáåãä ùì àáà
,àáà ùìê äéä áçåø ìòðééï .àãí øöéðé
.îîù çáì
,äåà äúééçñ îàåã éôä ìé åìáúé
ëàùø ôâé ðäøâä .ìôðé îñôø ùðéí
.àñåï ðåøàé
àðé îùúúó áöòøëí ,åîöèòøú òì äàåáãï
.òì úáëä
.á÷é, á÷é
?ùìåí, îé îú
.ìåàéæ
,ìåàéæ, éùîåø àåúé àìåäéí .àðçðå áìéì ùéîåøéí
àçåúé äé÷øä, àðçðå éåãòéí àáì ,ìà úæé÷ ìê ëåñéú ìäøîú äîåøì
!àæ ÷ãéîä, úúòåããé
,äàîéðé ìé, äëåì éäéä áñãø
.äùéðåééí îåöàéí çï áòéðé
.ìà òùéúé ùåí ùéðåé
."äàîú æä ðøàä éåúø "çãø
,ãàâé! îñëï ùìé .áåà úï ìãåãä ùìê ðùé÷ä
?äàí àìä æéôé æ÷ï
.æä îöãé÷ äøîú ëåñéú
...îëéøéí àú äôúâí
,ëàùø àìåäéí ñåâø ãìú àçú .äåà ôåúç á÷áå÷ áéøä
.àðé ëì ëê îöèòøú
äñôä ùìäí, æä äéä ëîå ìùáú ,áñîåê ìâøðã ÷ðéåï
.ø÷ ääã äéä çñø
îä àú àåîøú ?òì äâáø ääåà, åäáú ùìå
?ìîä àúä ùåàì ...ùåàì... ùåàì
?äâáø ðøàä áñãø, ìà ëï ,ìà-
àðé çåùáú ùìà, áëì î÷øä ðøàä ,ùäáú ñåáìú îáòéä ôñéëåìåâéú
àðé î÷ååä ùæä ìå îåáéì ìôø÷ "áîùç÷ "âáøéí åðùéí ìæéååâ
ëé àæ äîâó ùìé ééöà ìôâéùä .òí äùéðééí ùìê
àæ îä àúä çåùá? äàí æàú äééúä ?úàåðä, àå ùäåà òùä æàú áëååðä
...áëååðä... -æä ìà îöçé÷ ...ìà îöçé÷... ìà îöçé÷-
?îä ÷øä
ëì äæîï òåìä ìé áøàù .ùääìååéä äáàä úäéä ùì â'éï
,àðé ìà éëåìä ììëú äáéúä ?îä ùìåîå
.ììà ùéðåé
.éäéä áñãø ?îúé-
.ëàùø áâéäéðåí éòùå ëãåøé ùìâ (áéèåé ùîøàä àú äáìúé àôùøé)
àðé îñúåááú ááéú ,åâ'éï ðîöà áëì î÷åí
àðé øåçöú ôðéí åáî÷åí ìäñúëì áîøàä, àðé îñúëìú áëéåø
åøåàä àú äùááéí ùì äòè ,ùàéúä äåà ðéñä ìäøåâ àú äðîìéí
ëì áå÷ø àðé îøâéùä àú äìçåú òì äùèéç áàîáèéä
ùùí äåà ðéñä ìòùåú ðéñåé áëéîéä ,ùìà äöìéç
àå äöìéç, ëé àí àúä â'éï ,àæ úîéã æä äöìéç
...åëê ëì éåí îçãù å
...åàðé ìà
åëê ëì éåí çãù îôöéò .åàðé ìà éëåìä ììëú àìéå
.àúä ðøàä æååòä
.úîéã éãòú ìúú ìé îçîàåú
,àðé ìà çåúîú òì îñîëé âéøåùéí
.àæ áåà ìà ðòîéã ôðéí
.àðé ìà çåæø ìëàï
òì îä àúä çåùá ?ùäí îãáøéí
,òì àéê ùàúä ðøàä, ð÷ðé÷ééä
,òì äñëí äâéøåùéí .àéãéåè ùëîåúê
?àúä îöìéç ìùîåò îùäå
.òì æä ùäáéöéí ùìå ðîçöå ?àéæä áéöéí-
,àðé ùåîò àú àáà
...àáà àîø
.ùáéìé äåîå
ëì ôòí ùîùäå äùúáù, àå ìà ôòì .ëùåøä, àúä äåà æä ùäééú ðòìí
.úòùé ìé èåá .àó àçã ìà çùá ùðöà îæä á÷ìåú-
àúä îåãò ìëê ùäáðéí .ùåðàéí àåúê. -îîù ìà
éù ìðå áï ,ùìòåìí ìà éùåá äáéúä
ìòæàæì àéúê, àìåäéí öéååä ìðå !àú äâéäéðåí
áæä ùàéï ìðå àôùøåú ìäòðé÷ ìå ?áéú! -îä àðé éëåì ìäâéã
àðé îöèòø ùàðé äãåáø ,çñø äúåòìú, àáì àðé îöéàåúé
àðçðå ìà éëåìéí ìäîúéï ,ìîåúå ùì â'éï
,àðçðå ðàáã äëåì .ëì äøâùåú éúðãôå
!úôñé÷å òí æä
!úôñé÷
!àúä ùúåé !àðé ìà-
?îä ìòæàæì ÷øä ìê áâá !äåà øõ òéøåí-
.æä ìà ðëåï, äåà îù÷ø .àðé ãåáø àîú òí ãàâìàñ ôåñè-
!àúä ñúí îáìáì àú äîåç
!äåà àìëåäåìé
!úôñé÷å, îñôé÷
.øåàä àú äëéó ùàúä îôñéã
!áåà ðìê, àúä áà àéúé
?òëùéå àúä îøåöä
?îîä ?îæä ùðëååéúé îàøåçä çîä
,ìàøé ôâåò éåúø îëåìí
.àôéìå éåúø îâ'éï
,îòëùéå äëåì éäéä èåá éåúø .àðé îáèéç
?åàéê ìòæàæì æä àîåø ì÷øåú
,àðé âøåùä
!âøåùä
,éù ìé áú ùðäøâä
,áï ùäåà öîç
,åòåã àçã, ùëðøàä äåà ùúééï
åàúä, àúä! äú÷ååä äàçøåðä ùìé ,ùäàîðúé åáèçúé áê
,îúôùè, øõ òéøåí áçðåú ëìáå !åáàåúå æîï âí âåðá îåöøéí
!æä ìà àðé
àðé ìå ðåìãúé áòééøú äàéãéåèéí ,åàúä ìà éëåì ìòáåã òìé
îáçéðúé àðé îú÷ùøú òëùéå .ìàáà ùìê, ùéé÷ç âí àåúê
ìàøé æø÷ òìé !àú äàøåçä äçîä
,îä äééú àîåø ìòùåú ?ìòîåã åìùúå÷
.åàæ äâéò ãàâìàñ ôåñè
ìòæàæì òí ãàâìàñ !áçåø èåá" ôåñè"
ìîä ìëì äøåçåú ?àúä îñúåáá àéúå
.àðé ìà îñúåáá àéúå
"àæ úï ìé ìäáéï, ãàâìàñ "áçåø èåá ?ôåñè ôùåè ñúí ëê äâéò ìëàï
!áá÷ùä, úñáéø ìé
äåà äéä áãøëå ìçðåú, äåà áà .ìùàåì àí àðçðå æ÷å÷éí ìîùäå
,åàæ òðéúé ìå, ëîåáï ùëï
àðé öøéê ìàååøø àú äáéöéí ùìé ,åìâðåá îåöøéí îäçðåú
àðé ðùáòú ìê, àí àðé àúôåñ ,àåúê ùåá òí äáï æåðä äæä
àùàéø ìê öì÷ú âãåìä îæå ùéù ìê ,òëùéå òì äâá îäàøåçä äçîä
?ùîòú àåúé
!àðé ìà àôâåù àåúå, àðé îáèéç
.áé-12
,ãàâé ùìé òåæø ìé áëì ãáø
àðé ìà éåãòú àéê äééúé ,îñúãøú áìòãéå
,éåãòú îä ,áñê äëåì ãàâìàñ äåà éìã èåá
.äåà äéä îàåã ðñòø
.â'é-52
àéôä äéä äîñôø äæä ?ëùäééúé öøéëä àåúå
.áãéå÷ ëîå ëì äîîæøéí äàçøéí ?îé-
.äàéãéåè ääåà òí äëãåøéí
.äåà ôðåé
.àéé-16. 16 äîúå÷
,îä àú çåùáú òì áåá ?äâáø îäàæëøä
.áçåø ðçîã
."àáì äáú ùìå ðøàéú "÷å÷å
,àú ìà çééáú ìöàú àéúä
éåãòú îä? äéåí áòøá îú÷ééîú ,îñéáä âãåìä ááñéñ çéì äéí
àí àú îòåðééðú àðé éëåìä ,ìäæîéï àåúå
.áéìé çåùá ùæä øòéåï èåá
.àå-68
?äåà áé÷ù àú æä îîê
!éù ìé áéðâå! áéðâå
!âáéøåúéé åøáåúéé, éù ìðå îðöçú
.âãåì! äéà úîîï òøëú öáòéí
?ùì îé äáéú äæä .úîúéï åúøàä-
.áéìé, ñåó ñåó ðôâùéí, ìòåðâ ìé
àáà ùìê ñéôø ìé òìéê .ëì ëê äøáä ãáøéí
.äåà ìà ñéôø ìé ëìåí òìééê
,àðé éåãòú ùîøðå òì ä÷ùø áãéñ÷øèéåú
.òã ùðäéä áèåçéí á÷ùø ùáéðéðå
!éåúø âáåä .äáùø úéëó éäéä îåëï-
?åòëùéå àúí áèåçéí
.àëï ëï, ìàøé. áèåçéí ìîãé
.÷åðé áäøéåï
!ìàøé, áçééê
.àçéê îîù ìéöï
?àí ëê, àú ìà áäøéåï
?àéê äâòú ìîñ÷ðä äæàú !øéé
.ùîòúé àúëí îãáøéí òì æä
!áéìé! úãçåó
.àðçðå òãééï ìà áèåçéí áæä
,àúä éåãò .òáøå ø÷ çîéùä ùáåòåú
!éåúø âáåä
!úøàå
!æä òåìä áàù
?îä ìãòúê éùéîå ìá àìé
.úìåé ëîä âãåì éäéä äî÷åí
áòøê áâåãì ùì ëúí äãí ?òì äôðéí ùìê, îä ìòæàæì ÷øä
.äééðå áôàø÷ äùòùåòéí
ôàø÷ äùòùåòéí? -ëï, åìà äéä ?îùòùò, ìîä àú ìáåùä ëëä
?ôàø÷ äùòùåòéí
.ëï, åçèôúé îëä áàó
?àðé ôåâùú àú áåá, æåëø àåúå
,"òîãúé ìáìåò ëãåø "àñèøåâï
,åáî÷áéì ëãåø äøâòä .àåìé à÷ç ùðééí
.äòâéìéí ùìê ìà îúàéîéí
.òëùéå ÷éáìú öéåï òåáø
.æä éîðò îîê ìäñúáê
.àðé çééáú ìäúàîï áøé÷åã
?îä àúä òåùä
ìà éåãò, àáì àåìé äåà ðôâò áøâìéå .îàæ äôòí äàçøåðä ùøàéðå àåúå
îîù ìà îæéæ ìé !àí äåà ðôâò áéøëééí
,îåèá ìå ìáåà ìñó äãìú !àçøú àðé ìà éåöàú
.úôúç ìå
.ùìåí, âìåøéä
.àú ðøàéú îîù èåá
...îúðöì òì äàéçåø, àðé
æàú ìà ääúðöìåú ,ù÷éååéúé ìùîåò
?àúä áèç æåëø àú áéìé
.áåá .ùìåí, áéìé-
!ëåàá
,ùìåí áéìé, áåà úëðñ
.éù îîê øéç èåá
.àåìé, ééúëï
.îúðöì
àìåäéí, àðé î÷ååä ùìà òì æä ?àú äåìëú ìãôå÷ ìé àú äöåøä
.úøàé îé áà ìá÷ø
.ùìåí, áéìé
.ùìåí, âáøú ôåñè
.àéîà ùìé éöàä ìôâéùä
,úåãä òì äòãëåï
æä äéä ðçîã îöéãê .ìàøâï àú æä, úåãä
,áàúé ùåá ìäåãåú
.åìøàåú îä ÷èøéðä òåùä
.áåá áçåø î÷ñéí
.àðé î÷ååä ùëê
?øåöä ôøåñú òåâä
.àëï éù ìðå òåâåú áùôò
.àú îìàä áäôúòåú ?äôúòåú-
,àìåäéí
àðé ìà æåëøú îúé äééúä äôòí .äàçøåðä ùø÷ãúé
àðé îùòøú ùãåèé òãëðä àåúê
.á÷ùø ìàéøåòéí ùäéå ìé áçééí .àðé î÷ååä ëê-
,ëåìé ú÷ååä ùàéï ãáøéí ðåñôéí
...àáà çñø ìé... àáì
?äàí æä ðùîò øò
...àáà çñø ìé... àáì
,ôùåè ìôòîéí ,äåà äéä ëîå ÷åõ áúçú
àðé îúëååðú ùìôòîéí .éù ìé àú äæëåú ìòùåú èòåéåú
âí àéîà ùìé ìôòîéí ,éåøãú îäôñéí
áìéìä ä÷åãí .äéà úôñä òìé ÷øéæä
?îä òùéú
.ðúôñúé áøéöú òéøåí ?øéöú òéøåí-
?àìåäéí, æä äééú àúä !àìåäéí, æä àëï äééú àúä
?åîé äéä àúê
.àçé
,îåæø
.àáì ðâéã ùáñãø
äãåãä ùìé ðúðä ìé ,àú ñéâøééú äçùéù
.àðé áèåçä ùúúøâì ìæä
...øåöä
?ìäúðù÷
"áçééê, "øõ áòéøåí
...àðé... áñãø
?åàçø ëê ðàëì òåã òåâä
.ìà ëëä
?àéê àùúê ðôèøä
.äúçùîìä !àìåäéí-
.áæîï ùðé÷úä ëìéí
.îöèòøú
,àðé îîù îöèòøú ,úôñú àåúé ìà îåëðä
!àðé ùåðàú ìð÷åú ëìéí
.äàîú, âí àðé
.áøöéðåú
!àìåäéí
?äéëï äééú
,ááéú ùìê
.çéôùúé àåúê
,äãå"ç äøùîé ùì äîùèøä äâéò
.äãå"ç îöééï ùàáà ùìé äúàáã
?æä îöåéï, äìà ëï .îîù ìà-
ôåìéñú äáéèåç ìà îëñä îååú .ëúåöàä îäúàáãåú
.àðçðå çééáéí ìâùú ìîùèøä
?ðôìú òì äùëì .àéîà ùìé úöà îãòúä
!âí ìé éù àéîà
,éäéä áñãø
,ëîå ùàîøúé ,äëåì äéä áéù îæì
.àúä çééá ìùëåç îæä
àéê àðé éëåì, àéîà ùìé ,çééáú ìîöåà òáåãä îçåøáðú
.åàðé îúãøãø áìéîåãéí
,úôñé÷ ìäàùéí àåúé áëì ?äáðú àú æä, ãàâ
.ëé àðé áñåó àðöç
,ìé éù éåúø àåøê øåç
,ììëú òëùéå ìîùèøä .îîù ìà éòæåø
.àúä îøéç îáåùí åîòéùåï çùéù
.äééúé òí ÷èøéðä
?ìîä àúä îúëååï
.òéùðå çùéù, äúðù÷ðå åäúîæîæðå
?áàîú ùàôùø ìäøéç
ãàâ! åîä àí äí éçùáå ?ùòùéðå æàú áëååðä úçéìä
àðé îöèòø ùàáà ùìê ...äìê ìòåìîå, àáì
,æä òìåì ìñáê àåúðå áöøåú
.ëîå î÷ìçú ÷øä ììà ñáåï
!â'éï äéä áà àéúé
.äåà ìà îúðäâ ëîå ùôï
.ãáøéí îçåøáðéí àëï ÷åøéí
!ãàâ ú÷ùéá! úîúéï øâò
.úï ìé ëîä éîéí ìäúàøâï
,îáèéç ø÷ îñôø éîéí
úçéìä àðé öøéê ìñôø .ìàéîà ùìé
.éù ìê òã éåí øàùåï ä÷øåá
?îéùäå äú÷ùø .ìà-
.òì úãàâé, äåà éú÷ùø
ëîå ùìàôéôéåø éù àú äîôúç ,ìäéëì äùôðôðåú ùì ôìééáåé
?îä àúä îëéï
.àðé îëéï àøåçú òøá
?îåëï ìùúó àåúé áúôøéè
.îîù ìà
îä æä îùðä, àðé ëì ëê øòáä ùàðé ,éëåìä ìàëåì àôéìå îùç÷é éìãéí
îöåéï, àåìé ñåó ñåó éäéä ùéîåù .ìáøâéí äøåôôéí ùìê áøàù
.îñôé÷, úåãä
?éåãòú îä
.çùáúé òì äúàåðä
?àúä îúâòâò ìàçåúê
ìà, àðé îúëååï .ùàðé îúâòâò ìâ'éï
ìà ùàìúé àåúê .àí àúä îúâòâò ìâ'éï
àúä ìà çåùá ?ùâí àðé îúâòâòú ìâ'éï
?ùàìúé àí àúä îúâòâò ìàçåúê
.àðé ìà ëì ëê æåëø àåúä
?àéê àúä îòæ ìäâéã àú æä
,àðé áàîú ìà æåëø
...àðé æåëø ùäéà ðéâðä àáì
,àðé îöéòä ìê ùúçùåá èåá éåúø !"åìà ìäñúô÷ "àðé æåëø ùäéà ðéâðä
,àðé äúëååðúé ìúàåðä ùì îø ôåñè
.àðé îãáø òì äúàåðä äæàú
...éù îùäå ùàðé
.àúä úòðä
àí æä áåá, úâéã ìå .ùàðé îëéðä àøåçú òøá
...÷ãéîä! àðé òñå÷ä
.ùìåí .ùìåí áéìé, æä àáà-
.÷åðé àåîøú ùàúä áçåø ìòðééï ?æä äåà-
.áéìé, àúä îîù çîåã ?áéìéðå éåí éôä, ðëåï-
.àëï ëï
...äáùåøä äèåáä äéà
?îé æä
.÷åðé åàðé îúçúðéí áéåí øàùåï
.ðäéä îàåùøéí àí úâéò
!ðäãø
.àðé ààñåó àåúê áùòä òùø
.ëï, áñãø
.ùìåí
,áñãø
,îöèòø àðé ìà éëåì ìòæåø ìê .äèìååéæéä ùìðå ãôå÷ä
.ùìåí
.çáøä ùòåùä ñ÷øéí
ëì îä ùðåúø äåà ìçúåí .áñôø äøéùåí
...îæì èåá îø åâá
÷åðååàé - ÷ìéååã
,ìâáé ëãåø äáàåìéðâ äîñúåøé
,ìèòðúê âðáú àåúå îøëá
?îàéæä øëá
...äëãåø äéä ùçåø. äøëá
.àðé çåùá ùäøëá äéä ùçåø
?äøëá äéä ùçåø
,ùçåø àå ëçåì .áëì î÷øä äåà äéä áöáò ëää
?àéôä æä äéä
?ìà åìà, àðé îãáø àéúê
àðé çåùá ùæä äéä .áöã äùðé ùì äâáòä
,éù îùäå ùàðé ìà îáéï
?òì îä àðçðå îãáøéí
,îä âåøí ìùðé áçåøéí öòéøéí ,ùìà äéå îñåáëéí áòáø
?ìøåõ òéøåîéí, ìôøåõ ìøëá åìâðåá
äàí àúí îåãòéí ìòåáãä ùðéúï ?ìäòîéã àúëí ìãéï áàùîú äøéâä
.âøéîú îååú áøùìðåú !úñúåí àú äôä-
.úøàå, æàú äééúä úàåðä .ìà äúëååðå ùëê æä éñúééí
,ðéñéúé ìäâéã ìëí áùèç
.àáì äúçéìå ìé ùéäå÷éí ?àúä øöéðé-
àéï ìê îåùâ ëîä ååéãåééí îòðééðéí .ðäøñéí áâìì ùéäå÷éí
...àæ
.çæøúí ìùèç òì îðú ìäåãåú
.øöéðå ìîöåà àú ëãåø äáàåìéðâ
.àáì äåà ìà äéä ùí ?àæ äéëï äåà, áéìé
.ðòìí
úøàå, àðé îåãä ùìòéúéí øöéúé ,ùàáà ùìé éîåú
àáì ìà äééúä ìðå ùåí ëååðä ?ìäøåâ àåúå, áñãø
,äåà äéä ùîï .äåà äéä àîåø ìîåú îäú÷ó ìá
,áéìé äáåâø îðñä ìäúâðá
.ìôçåú àúä ìáåù
?îä àúä òåùä ôä
àúä ìà îáøê àåúé ?òì ùåáé äáéúä
?îä äëååðä ùìê
.÷åðé ôùåè ëìáä
?ìòæàæì, àéîà éåãòú ùàúä ôä ?îä àúä çåùá-
àúä ìà ñéôøú ìä .òì ÷åðé äëìáä
.àúä äáï äøò
.ùéäéä ìê áäöìçä
!àéîà
?àú áñãø
,àðé îöèòø
.àðé îîù îöèòø
æä ÷øä ëàùø äééú áôâéùä ...òí áåá å
.áåá àéãéåè
.åëê âí àáà
,åëê âí àúä
,çùáúé ùàåëì ìñîåê òìéê
éù òåã ãáøéí ?ùàúä îñúéø îîðé
.ðéñéú ìäâï òìéê
,áéìé, àðé ìà öøéëä äâðä .àðé öøéëä îéùäå ùéäéä ìöéãé
çùùúé ùú÷áìé àú æä .áöåøä øòä
,ìëì äøåçåú ?àúä ìà îáéï îä ÷åøä ôä
!áèåç ùäééúé î÷áìú àú æä øò
.àáà ùìê ðéñä ìäúàáã
?îä ,ëï, àçøé äúàåðä-
àéê ìòæàæì àúä çåùá ?ùäåà ùáø àú ä÷øñåìééí ùìå
.áèç ìà áøé÷åã ö'ä ö'ä
!äòðó ùòìéå äåà ðúìä ðùáø
.áéìé, àðé äçæ÷ä ëàï
!àðé ...äéå ìé àú äáòéåú ùìé àáì
àáì àìå äéå àîåøåú ìäéåú .äáòéåú ùìðå
.ùì àáà ùìê åùìé
?÷åðé
.÷åðé, áú æåðä, ÷åðååàé
"äùí äðëåï äåà "÷åðååàé ÷ìéååã
.åäéà áäøéåï
.äùúééï ìàøé ëáø òãëï àåúé .àúä éëåì ìðùåí ìøååçä
äúàåðä ùì îø ôåñè ,áòöí ìà äééúä îîù úàåðä
.æä ìà áãéå÷ ëîå ùëåìí çåùáéí ?îä-
ãàâ åàðé âðáðå ëãåø áàåìéðâ ,îøëá ùì îéùäå
,åâéìâìúé àåúå
,æä äéä àîåø ìäéåú îöçé÷ ...àáì
...äëãåø äúâìâì áîåøã ääø å
îø ôåñè ñèä îäëáéù ...áðéñéåï ìäúçî÷ îîðå å
!àìåäéí àãéøéí
!àìåäéí
.ãàâìàñ "îðéà÷" ôåñè
÷åðé "îðéà÷éú" ÷åðååàé ,÷ðì ÷åîôàåðã
.åáéìé
úëä àåúé áùéðééí åúåãä ìëåìëí ."òì ëìåí, îø "îåç éáù
éù òåã ãáøéí ?ùäñúøú îîðé
,äééðå áîùèøä .ñéôøðå ìäí àú ëì äñéôåø
...ðäãø! îåùìí! å
,äí ìà îöàå àú ëãåø äáàåìéðâ
.àáì äí éòùå ëîä áãé÷åú ðåñôåú
äí ÷áòå ùæàú äééúä äúàáãåú .åäáéèåç ìà îëñä äúàáãåú
åìëï ãàâìàñ "îðéà÷" ôåñè ,äöéò ùðìê ìîùèøä ìäåãåú
.åàåìé æä éòæåø
?åîä äéä äçì÷ äîöôåðé áëì æä
,çùáúé òì æä
,çùáúé òì æä äøáä
!àìåäéí ?àúä éåãò îä ìà áñãø àúê
àåìé äøàù äãôå÷ ùìé ?öøéê éåúø ùëì
!àúä àðåëé
.àúä çåùá ø÷ òì òöîê
,àúä áãéå÷ ëîå àáà ùìê
àúí ëåìëí äáàúí àåúé ìð÷åãú .äùáéøä, îáçéðúé âîøúé òí ëåìí
,äîçùáä ùäéå ìé öéôéåú îîê
...çùáúé
,ùúâéò ìîùäå áçééí
àåìé äééúé öøéëä !ìùîåø òìéê éåúø
,éù ìé àú äçìåí äæä
,áçìåí ùìé àúä áï ùîåðä ,åàðé ùåá áï ùù
åàúä àåçæ àú éãé .åàðçðå öåòãéí éçã ìáéú äñôø
.æäå, æä äçìåí
ìîøåú ùàéï çúåìéí áîëåðéåú ,åâí ìà äëìá ùì äâáøú äåìååàé
àúä àåçæ áéãé .åäåìê àéúé ìáéú äñôø
.äéä éåí éôä
!â'éï úúòåøø
!áá÷ùä îîê, úúòåøø
!àéê àúä éëåì ëê ñúí ìùáú
?àéîà
.äëðúé ìê îùäå
çùáúé ùàåìé úåëìé ìùîåø ãáøéí .ùì ìéðãä áæä
ôòí äéà äìáéùä àåúé ,ááâãé éìãä
,æä äéä çîåã
,ìôòîéí äéðå øå÷ãéí
çìó äøáä æîï ,îàæ ùäééðå ááéú ä÷áøåú
.æä äéä äùéø äàäåá òìéä
.àëï ëï
.ùðàúé àåúå
ìéðãä ÷åðàååé
.äîöá ùì â'éï îçîéø
!â'éï, àéîà ôä
.àðé ìà òåîãú áæä !àú ëï éëåìä-
.äåà ðéøàä ðåøà
?â'éï
.àðé îúðöìú ùìà äééúé
.äùúãìúé
.éù ìê ùôí
!àðé ôä
!òùéúé æàú
?îä àðé éëåìä ìäâéã
...àðé îúðöìú... ù
?àúä î÷ùéá ìé
,àó ôòí ìà ä÷ùáú ìé
úîéã äééú î÷ùéá áàåæï àçú åîééã .äëåì äéä áåøç îäàåæï äùðééä
?àæ äàí òëùéå àúä î÷ùéá
,úîéã äééúé ìöéãê
!åàðé ôä òëùéå
,àðé ìà àçæåø ìôä
,àðé ìà òåîãú áæä
,àúä â'éï
!äééú ð÷åãú àåø âãåìä
!æåäø
?àúä î÷ùéá ìé
,â'éï
.úåøê
.àúä çééá ìòæåá àåúðå
.áðé, àðé àåäáú àåúê
,â'éï
.àðé äåìê òí àéîà
?ìàøé, àúä áà
?àúä ùåðà àåúé
.îîù ìà
?ìàøé
?àéê éëåìú ìòùåú àú æä
?åàéê ìà
ìôðé îñôø éîéí, áðê åãàâìñ ôåñè ,äâéòå ìúçðú äîùèøä
åèòðå ùäí àçøàéí ìîåúå .ùì àáéå ùì ãàâìàñ
.ðëåï, áéìé òãëï àåúé
äééúé áùå÷, äééúí éëåìéí ,ìäëåú àåúé òí ëó äâùä
.åàçø ëê ôùåè ìàëåì àåúé
àðçðå øåöéí ìúç÷ø àåúí .áúçðú äîùèøä
.úöèøëé ìáåà àéúå
áéìé, äîåðéèéï ùìê ðôâò !áàåôï øöéðé
ðëåï ùéù ìê ôâéùä .òí çáøéí òëùéå? -ìê ìäæãééï
,ñìç ìé òì äîøéáä
àåìé äééúä àéæä çúåðú áðé ãåãéí .îäöã ùì äàá
.àåìé úøöé ìòøá òåøê ãéï
,ìàøé
.çââú îñôé÷
òëùéå úñôø ìùåèøéí .îä ùñéôøú ìé
?á÷ùø ìîä
,îñúáø, ìôé îä ùäáðúé îáðé
ãàâìàñ ôåñè äîöéà àú ëì äñéôåø äæä òì ëãåø äáàåìéðâ
ëê ùîùôçúå úåëì ì÷áì .àú ëñôé äáéèåç
.àðé ìà ñéôøúé ìê
!ìà, áéìé ñéôø ìé
àçøé ùàúä ñéôøú .ùäééúí ôä ëì äìéìä
.îä àâéã ìëí? áéìé àéãéåè
,âí àðé çùáúé ôòí ëîåúëí
åäàîðúé ìëì äñéôåø äæä
ëîå òåâä ùòùåéä îçøà ,àáì îöåôä áùå÷åìã
àðé éëåì ìäáèéç ìê ùáùìá æä .ìà àëìðå àú äñéôåø äæä
.ìàøé, àðé éëåì ìùîåò àú æä îôéê
.áîéìéí ùìê
?îä ÷øä
øàù äëøåá åäçîåø äùðé
.äéå ôä, áîùê ëì äìéìä
.àëìðå àøåçä çîä
äùàìä äòé÷øéú, äàí îöàúí ?àú ëãåø äáàåìéðâ
.åáëï, ìà
!áéðâå
?àú áèåçä .ëï-
!ìà
.æä îñôé÷ ÷øåá !ìà-
.îúðöìú! ñìçå ìé, îúðöìú
!àæò÷ú ùååà
.ø÷ áã÷ðå àú àåôï äðôú äéã
!áéðâå
.úåãä ìê
,àðé çééá ìäâéã ìê àú æä
,éù ìê ëùøåï àîéúé ìâøåí ìúàåðåú
.àúä ãôå÷
,àðé øöéðé
,àúä çééá ìäåãåú ìàìåäéí
,ùúé úàåðåú ãøëéí ÷èìðéåú .åîø ñîåìðñ÷é
.àúä îãäéí, àðé îúëååï ìëì îéìä
.àúä îãäéí
úøàä àåúé, äééúé ðåëç ø÷ .áúàåðä àçú åæä ãô÷ ìé äùëì
.åúåãä òì äàìéáé ùðúúé ìê
.àéï áòéä, àçé
,àðé... àðé òæáúé àåúå
...â'éï
...çæøúé
...äåà... äåà
?àéôä àéîà
.áéðâå
!áéðâå
,àðé ìà éëåì ìäúðäâ ëîåê áéìé
?àéê àúä òåùä àú æä
?àéê àéï ìê èéôú øâù
.éù ìé øâù
,àðé îöèòø
.àðé îöèòø
.æàú ìà àùîúê
.÷èøéðä ìà ðîöàú
.àðé éåãò
.îöèòø òì äòñ÷ òí äáéèåç
àðé çåùá ùáâìâåì ä÷åãí .àéîà ùìé äééúä áåìãåæø
?éù ìëí àåìé úçáåùú
.áé-3
,ñìéçä òì ääôøòä ?äàí âìåøéä ÷åðååàé ðîöàú ôä
.ëï, æàú àðé
.éù ìê ùéçú èìôåï
.àí ëê, æàú äéà
,áåàé àçøéé .äèìôåï îàçåø
.àæ æàú àðé
.â'é-50
,â'éï äéä îøëæ äòåìí
,òãééï éù ìå îùéëä âãåìä
,ðéñéúé ìùëåç àú ëì îä ù÷øä
...æä ôùåè
àðé çåùá ùàðçðå çééáéí .ìäôñé÷ ìäéôâù
ìàéîà ùìé äééúä áèï îìàä òìé ,ìàçø ùñéôøú ìä îä ùòùéðå
.úåãä
?åîä éäéä òí ÷èøéðä
?àúä àåäá àåúä
.àðé îùòø ùëï
ìäñúåáá àúê äæëéø ìé àú äú÷åôä ,ùìé åùì â'éï, ëàéìå ùäåà çæø
,ëëä äøâùúé
,æä äéä ëéó
,æä äéä úòðåâ
.òã ùäëåì äñúáê ìå
.ãàâ, àðé ìà áãéå÷ áø îæì
.àðé ìà áãéå÷ áø îæì
.îéùäå äâéò .ìòæàæì æàú àéîà ùìé-
.àúä ìà àîåø ìäéåú ôä
äàí äééðå ø÷ ááéðâå
ëé éù ìé äøâùä .ëàéìå ùàðé àçøé àì-àñ-ãé
.ùìà úñëéîé ì÷çú ëãåøéí
.çæøúí îå÷ãí
.â'éï ÷åðàååé ðéôèø
,çîåã ùìé
.æä áñãø
.æä äéä öôåé
.æä èåá ìëåìí
.çáì äéä òì ëì äùðéí ùçìôå
.æä äéä çåñê äøáä ñáì ìëåìí
äééúé îùåëðòú ...ùäúîåðä ùì ùðéëí öåìîä
,áçãø äùéðä ùìê
.àåìé úìê ìçôù àåúä
ìòåìí àéï ìãòú îä îîúéï ìðå ,îòáø ìôéðä
,àôùø ùúäéä æå úàåðä
,åàôùø ùæàú úäéä äôúòä ðòéîä
ùéîå ìá, ìàøé äåãéò ,ùäåà å÷èøéðä éåöàéí ÷áåò
òáåø áéìé æàú äééúä äôúòä ,ùäéëúä àåúå áúãäîä
áîäìê ääìååéä âìåøéä çéá÷ä ,àú ãàâàìñ ôåñè
,øâò ùäôê ìäéåú îàåã îøâù
,÷åðé éìãä áú áîù÷ì 4.5 ÷éìå
åùîä, ÷ñðãøä ÷åîðñðñ .÷åðååàé ÷ìéååã
,øéé äéä îàåùø
.åääôúòä ùì áéìé òåã úáåà
éåâ'éï ÷åðååàé ìéðãä ÷åðååàé
,éù ìé ø÷ çøèä àçú áçééí ùìé .áéìé äùåáá
öø ìé ùðàìöú ìøàåú àú îø .ñîåìðñ÷é îú áãøê äðåøàéú äæàú
,ìà äééúä ãøê ìòæåø ìå
.æàú äééúä úàåðä
äééú éëåìä ìîðåò ,àú äúàåðä äæàú
,ìäòîéã àú äãáøéí òì ãéå÷í .àúä ìà éëåìú ìîðåò
.âí ìà äééúä ìê äéëåìú ìäöéìå
éùðí ãáøéí ùàîåøéí ì÷øåú
.åäí ëåàáéí åòöåáéí
àðçðå îùìîéí òì ùâéàåú .ùàðçðå òåùéí, áéìé
àúä ùéìîú òì äèòåéåú ùìê .òåã ìôðé ùòùéú àåúí
,äâéò äæîï ùúôñé÷ ìùìí
.åúøàä îä éù ìòåìí ìäöéò
?îä àðé àîåø ìòùåú òí æä
.äô÷ú úøâåí: ãé.åé.áé áò"î
úé÷åðéí åñðëøåï: éåáéáé
"ú÷ìåú îôúéòåú"