1
00:00:30,416 --> 00:00:35,416
Booda225 äåáà ò"é
2
00:00:35,417 --> 00:00:39,417
Me & The Ants úå÷ï ò"é
3
00:00:39,418 --> 00:00:42,418
,ðùîç ìøàåú àú úâåáúëí
!öôééä îäðä
4
00:00:50,217 --> 00:00:54,303
- ëì äæîï ùáòåìí -
5
00:00:54,638 --> 00:00:58,683
.úîéã éãòúé ùàðçðå îùôçä ãé îåæøä
.÷åãí ëì, àðé
6
00:00:58,809 --> 00:01:01,936
.âáåä îãé. øæä îãé. ëúåí îãé
7
00:01:02,563 --> 00:01:05,148
,àéîà ùìé äééúä î÷ñéîä
.àáì ùåðä îùàø äàîäåú
8
00:01:05,274 --> 00:01:09,360
,äéä áä îùäå îåö÷. îùäå æååéúé
.úîéã òñå÷ä åðèåìú øâùðåú
9
00:01:09,862 --> 00:01:11,612
.äîìëä äééúä áòéðéä ñîì äàåôðä
10
00:01:12,322 --> 00:01:16,868
.àáà... äåà äéä ðåøîìé éåúø
.ðãîä äéä ùúîéã éù ìå æîï ôðåé
11
00:01:16,994 --> 00:01:20,413
àçøé ùäåà äôñé÷ ììîã ñèåãðèéí
,áàåðéáøñéèä áéåí äåìãúå ä-50
12
00:01:20,497 --> 00:01:22,999
,äåà úîéã äéä ôðåé ìùéçä øâåòä
13
00:01:23,083 --> 00:01:25,209
.àå ìúú ìé ìðöç áôéðâ-ôåðâ
14
00:01:26,170 --> 00:01:29,005
,åäéä ùí âí àçéä ùì àéîà
.äãåã ãæîåðã
15
00:01:29,089 --> 00:01:32,258
...úîéã ìáåù á÷ôéãä. äåà äòáéø àú æîðå á
16
00:01:32,342 --> 00:01:34,761
.èåá, áìäéåú äãåã ãæîåðã
17
00:01:34,845 --> 00:01:38,389
äåà äéä äàéù äëé î÷ñéí åäëé ôçåú çëí
.ùàôùø ìôâåù
18
00:01:38,474 --> 00:01:41,851
,äøàù ùìå äéä áãáøéí àçøéí
.àí ëé îòåìí ìà âéìéðå áîä
19
00:01:42,019 --> 00:01:44,937
.åìáñåó, ÷úøéï
20
00:01:45,230 --> 00:01:47,940
.÷ééèé. ÷éè-÷àè. àçåúé
21
00:01:48,066 --> 00:01:51,277
ááéú ùì æé÷èéí ñåìéãééí
...åúñôåøåú îñåãøåú, äéä
22
00:01:51,361 --> 00:01:53,863
.èåá, àéê àðé à÷øà ìä, úåôòú èáò
23
00:01:54,031 --> 00:01:58,701
áòéðééí ùåááåú, çåìöåú èøé÷å ñâåìåú
,åøâìééí éçôåú
24
00:01:58,869 --> 00:02:01,746
...äéà äééúä àæ, åðåúøä ëæå áòéðéé
25
00:02:01,872 --> 00:02:03,873
.äãáø äëé ðôìà áòåìí
26
00:02:05,250 --> 00:02:09,212
.áñê äëåì, æå äééúä éìãåú ãé èåáä
.îìàä áî÷öáéí åãôåñéí çåæøéí
27
00:02:09,296 --> 00:02:13,549
ëùäééúé áï 12, òãééï ùúéðå úä òì äçåó
.áëì éåí
28
00:02:13,675 --> 00:02:16,469
.ä÷ôöðå çìå÷é ðçì, åàëìðå ëøéëéí
29
00:02:16,553 --> 00:02:19,722
.÷éõ åçåøó, ììà ÷ùø ìîæâ äàååéø
30
00:02:24,186 --> 00:02:27,146
,áëì éåí ùéùé áòøá, ñøè
31
00:02:27,231 --> 00:02:29,440
.ììà ÷ùø ìîæâ äàååéø
32
00:02:30,901 --> 00:02:35,112
åàæ, ôòí áùðä, îñéáú òøá äùðä äçãùä
.ùëåìí çùùå îîðä
33
00:02:51,004 --> 00:02:53,589
.ëï, àåìé àðé àáéà ìé àçã
34
00:02:56,927 --> 00:02:59,595
.àúä î÷ñéí
35
00:03:01,223 --> 00:03:02,765
?àðé ÷ééèé. îä àðé ùåúä
36
00:03:03,934 --> 00:03:05,351
.æä é÷ø
37
00:03:06,103 --> 00:03:07,353
.ìçééí
.ìçééí-
38
00:03:07,437 --> 00:03:10,940
,úôåñ àú ääæãîðåú äæàú"
,àúä åàðé äøâùðå àú æä
39
00:03:11,024 --> 00:03:15,027
,àí àúä îåëï ì÷øàúé"
40
00:03:15,153 --> 00:03:18,906
,úìçõ òì äëôúåø, úåãéò ìé"
41
00:03:18,991 --> 00:03:22,618
"...ìôðé ùàçùåá àçøú åàìê"
42
00:03:22,744 --> 00:03:25,872
.áçééëí, ëîòè çöåú. àðçðå ðëðñéí
.àðçðå ðëðñéí
43
00:03:25,956 --> 00:03:27,623
...úøàä, àðé çééá ìîöåà ìê
44
00:03:28,292 --> 00:03:29,625
!àìåäéí
45
00:03:30,794 --> 00:03:33,546
.ëåìí òåùéí èòåéåú ÷èðåú. æä áñãø
.áåà
46
00:03:35,507 --> 00:03:37,884
...5 , 6 ,7
47
00:03:37,968 --> 00:03:41,304
.1 ,2 ,3 ,4
48
00:03:41,388 --> 00:03:43,764
!ùðä èåáä
49
00:03:43,849 --> 00:03:45,474
.ùðä èåáä
50
00:03:47,519 --> 00:03:48,603
.ñìéçä
51
00:04:00,657 --> 00:04:04,827
,åëê äúòåøøúé ìîçøú
...ñåáì îçîøîåøú, ðáåê
52
00:04:04,995 --> 00:04:08,831
îáìé ìäáéï ùæä äéä äéåí
.ùéùðä àú çéé ìòã
53
00:04:10,334 --> 00:04:12,001
.÷åí, îèåîèí
54
00:04:14,588 --> 00:04:16,213
.àáà øåöä ìãáø àéúê
55
00:04:16,298 --> 00:04:18,674
.àéæä éåôé. ôéâ'îä ñ÷ñéú
56
00:04:24,222 --> 00:04:25,681
.èéí, úéëðñ
57
00:04:26,266 --> 00:04:29,018
.áåà... ùá
58
00:04:32,397 --> 00:04:33,773
.æä øùîé îàåã
59
00:04:33,899 --> 00:04:36,025
.åáëï... ëï
60
00:04:36,109 --> 00:04:38,319
,æä øâò îåæø áùáéìé
61
00:04:38,403 --> 00:04:43,491
ëé äéä ìé øâò æää òí àáé
...ëùîìàå ìé 21, åàçø ëê
62
00:04:43,659 --> 00:04:48,829
,çéé äùúðå ìòã
.àæ àðé ðéâù ìòðééï áìçõ îñåéí
63
00:04:48,914 --> 00:04:50,247
.èåá
64
00:04:50,332 --> 00:04:52,416
.ëùúäéä îåëï. äëåì îñúåøé îàåã
65
00:04:53,418 --> 00:04:54,418
.èåá
66
00:04:56,254 --> 00:04:58,297
...èéí, áðé äé÷ø
67
00:05:01,051 --> 00:05:06,305
äòåáãä äôùåèä äéà ùìâáøéí
...áîùôçä ùìðå úîéã äééúä éëåìú
68
00:05:07,349 --> 00:05:09,433
...æä ééùîò îåæø
69
00:05:09,726 --> 00:05:13,312
...úúëåðï ìîåæøåú. úúëåðï ìîùäå îôçéã
70
00:05:13,480 --> 00:05:16,107
.àáì éù ñåã îùôçúé
71
00:05:16,733 --> 00:05:20,861
...åäñåã äåà ùäâáøéí áîùôçä éëåìéí
72
00:05:23,740 --> 00:05:25,324
.ìðñåò áæîï
73
00:05:27,828 --> 00:05:31,664
.àå áöåøä îãåé÷ú éåúø, ìçæåø àçåøä áæîï
.àðçðå ìà éëåìéí ìðñåò ìòúéã
74
00:05:31,748 --> 00:05:34,000
.æå áãéçä îåæøä îàåã
75
00:05:34,084 --> 00:05:36,419
.æä îîù ìà áãéçä
76
00:05:38,046 --> 00:05:41,632
,àæ àúä àåîø ùàúä åñáà
77
00:05:41,717 --> 00:05:45,553
?åàçéå, ëåìí éëìå ìçæåø àçåøä áæîï
.áäçìè-
78
00:05:45,637 --> 00:05:47,388
?åàúä òãééï òåùä àú æä
.áäçìè-
79
00:05:47,472 --> 00:05:50,683
.àí ëé æä ôçåú ãøîèé îëôé ùæä ðùîò
.æä ø÷ áçééí ùìé
80
00:05:50,767 --> 00:05:53,686
,àðé éëåì ìäâéò ø÷ ìî÷åîåú ùáäí äééúé
.åùàðé æåëø
81
00:05:53,770 --> 00:05:57,690
àðé ìà éëåì ìäøåâ àú äéèìø
.àå ìùëá òí äìðä îèøåéä, ìöòøé
82
00:05:57,774 --> 00:05:58,899
.èåá, úôñé÷
83
00:06:01,820 --> 00:06:03,988
...àéìå æä äéä ðëåï, åæä ìà
.æä ðëåï-
84
00:06:04,072 --> 00:06:06,407
.áøåø ùæä ìà ðëåï
...àáì àéìå æä äéä ðëåï, åæä ìà
85
00:06:06,491 --> 00:06:09,410
.åæä ëï
...æä ìà. àáì àéìå ëï, àéê äééúé-
86
00:06:09,494 --> 00:06:11,537
.ä-"àéê" æä äçì÷ ä÷ì
87
00:06:11,621 --> 00:06:16,500
àúä äåìê ìî÷åí çùåê, áãøê ëìì àøåðåú
.âãåìéí éòéìéí îàåã. àí çééáéí, ùéøåúéí
88
00:06:16,626 --> 00:06:19,045
.àæ àúä òåùä àâøåôéí, ëëä
89
00:06:19,129 --> 00:06:21,881
,úçùåá òì äøâò ùàìéå àúä äåìê
.åúîöà àú òöîê ùí
90
00:06:21,965 --> 00:06:25,134
.àçøé ëîä îòéãåú åèòåéåú
91
00:06:27,304 --> 00:06:29,305
.æå úâåáä èåáä ëëì úâåáä àçøú
92
00:06:29,431 --> 00:06:33,392
,"àðé çåùá ùàðé áçøúé á-"ìòæàæì
.àáì æä äéä áùðåú ä-70
93
00:06:33,477 --> 00:06:36,771
.ìà, áøåø ùæå áãéçä
.æå ìà áãéçä-
94
00:06:36,855 --> 00:06:39,482
...ìîä ùàðé àù÷ø ìîéùäå
95
00:06:40,484 --> 00:06:42,777
?ùàðé ãé îçáá
.áñãø-
96
00:06:42,861 --> 00:06:46,530
àáì ëùàøã ìîèä, àçøé ùòîãúé
,áúåê àøåï òí àâøåôéí ÷ôåöéí
97
00:06:47,324 --> 00:06:49,533
.àúä úäéä áîä-æä öøåú
98
00:06:49,826 --> 00:06:51,535
?áåà ðøàä, áñãø
99
00:06:53,955 --> 00:06:56,373
.åèéí, ðñä ìòùåú îùäå îòðééï
100
00:06:56,500 --> 00:06:58,334
.îä-æä öøåú
101
00:06:58,794 --> 00:07:00,669
.àðé øöéðé. áàîú
102
00:07:09,805 --> 00:07:10,846
...èåá
103
00:08:02,566 --> 00:08:05,526
?àúä áñãø, èéí
.ëï. îòåìä, àçìä-
104
00:08:05,610 --> 00:08:09,113
,éåôé, áåà. ëîòè çöåú
...åàðçðå öøéëéí ìîöåà
105
00:08:14,786 --> 00:08:15,828
!çöåú
106
00:08:15,912 --> 00:08:19,039
,7 ,6 ,9 ,10
107
00:08:19,124 --> 00:08:21,959
,4 ,5 ,6
108
00:08:22,043 --> 00:08:24,420
.1 ,2 ,3
109
00:08:24,546 --> 00:08:26,213
!ùðä èåáä
110
00:08:34,931 --> 00:08:37,224
.úåãä, èéí
.áá÷ùä, ôåìé-
111
00:09:01,791 --> 00:09:02,542
?àéîà éåãòú
112
00:09:02,591 --> 00:09:03,542
.ëìåí
113
00:09:03,627 --> 00:09:06,587
?...îåæø. åîä ìâáé
?àô÷è äôøôø? îä àðé éëåì ìåîø-
114
00:09:06,671 --> 00:09:08,505
.ðøàä ùòåã ìà äøñðå àú äöéååéìéæöéä
115
00:09:08,632 --> 00:09:12,301
.æå úäéä ùðä îñåáëú
.àìä éäéå çééí îñåáëéí-
116
00:09:13,178 --> 00:09:15,512
?îä òùéú á... æä
117
00:09:15,639 --> 00:09:20,142
.áùáéìé, æä ñôøéí, ñôøéí, ñôøéí
.÷øàúé ëì îä ùàãí éëåì ìøöåú
118
00:09:20,227 --> 00:09:24,396
.ôòîééí. ãé÷ðñ ùìåù ôòîéí
?éù îçùáåú øàùåðåú
119
00:09:25,398 --> 00:09:28,317
...îìáã úñôåøú ÷öú éåúø èåáä
?ëï-
120
00:09:28,485 --> 00:09:31,737
.ëñó äåà äãáø äáøåø îàìéå
.àìéä å÷åõ áä-
121
00:09:31,821 --> 00:09:35,241
.æä äøñ ìçìåèéï àú çééå ùì ñáê
.äåúéø àåúå ììà àäáä åììà çáøéí
122
00:09:35,325 --> 00:09:39,328
.àó ôòí ìà ðú÷ìúé áòùéø ùîàåùø áàîú
.éäéä ðçîã àí ìà àöèøê ìòáåã-
123
00:09:39,412 --> 00:09:42,998
.æä îúëåï ìàñåï. úøàä îä ÷øä ìãåã ôøã
124
00:09:43,083 --> 00:09:47,628
?îä ÷øä ìãåã ôøã
.îîù ëìåí. áæáæ àú çééå-
125
00:09:47,712 --> 00:09:51,715
àúä öøéê ìäùúîù áæä ìãáøéí ùáàîú
.éòæøå ìê ìðäì àú äçééí ùàúä øåöä
126
00:09:51,841 --> 00:09:54,343
.áçééê, áàîú... úçùåá òì æä
127
00:09:54,427 --> 00:09:55,761
...åáëï
128
00:09:56,763 --> 00:09:58,722
,äàîú, àðé îðéç ùëøâò
129
00:09:59,891 --> 00:10:02,643
æä éäéä ðôìà àí æä éòæåø ìé
.ìîöåà çáøä
130
00:10:06,147 --> 00:10:08,315
.òð÷
.ëï-
131
00:10:09,317 --> 00:10:10,693
.ñôéðú äãâì
132
00:10:13,029 --> 00:10:15,948
.áùáéìé, àäáä úîéã úúôåñ î÷åí îøëæé
133
00:10:16,032 --> 00:10:18,659
.åáàåúå ÷éõ, ðëðñúé ìòéï äñòøä
134
00:10:20,870 --> 00:10:25,374
ùîä äéä ùàøìåè. ãåãðéú ùì äçáø äðàä
.àê äîøåùò ùì ÷éè-÷è, âééîé
135
00:10:28,044 --> 00:10:30,587
.åäéà áàä ìäúàøç ìçåãùééí ùìîéí
136
00:10:34,217 --> 00:10:36,677
.ø÷ àçã
.ìà ùðéäí-
137
00:10:38,888 --> 00:10:40,097
...èéí
138
00:10:40,557 --> 00:10:42,057
?àúä îåëï ìîøåç ìé àú äâá
139
00:10:42,142 --> 00:10:43,726
.áäçìè
140
00:10:48,315 --> 00:10:50,107
!äåà ðìäá îàåã
141
00:10:52,736 --> 00:10:55,029
...ìà... ìà
142
00:10:55,113 --> 00:10:57,323
.ìà, ìà
143
00:10:59,284 --> 00:11:00,617
?æä äùéòø ùìé
!ëï-
144
00:11:08,501 --> 00:11:11,920
?èéí, àúä îåëï ìîøåç ìé àú äâá
145
00:11:12,047 --> 00:11:14,340
.áèç. úðé ìé ùðééä
146
00:11:17,135 --> 00:11:18,344
.èåá
147
00:11:30,774 --> 00:11:31,565
.úåãä
148
00:11:34,778 --> 00:11:35,861
...ëòú
149
00:11:43,119 --> 00:11:45,996
.ðçîã
.æä äúçåí ùìé-
150
00:11:49,584 --> 00:11:52,378
.æä äéä ÷éõ ùì ùéæåó åòéðåé
151
00:11:52,462 --> 00:11:56,882
äæîðúé àú éãéãé äèéôù â'éé ìèðéñ
.ëé çùáúé ùàéøàä èåá áäùååàä àìéå
152
00:12:03,598 --> 00:12:04,473
.èòéúé
153
00:12:05,350 --> 00:12:07,226
?îä àúä òåùä
...ìà-
154
00:12:10,146 --> 00:12:12,272
.ùàøìåè âøîä ìùðéðå ìäéøàåú îèåîèîéí
155
00:12:12,357 --> 00:12:13,732
.áéù îæì, èéí
156
00:12:18,988 --> 00:12:21,115
?àéê ìòæàæì àúä àîåø ìäúøëæ áîùç÷
157
00:12:21,199 --> 00:12:25,828
àéê àúä àîåø ìçéåú àú çééê
?ëù÷åøéí ãáøéí ëàìä
158
00:12:27,705 --> 00:12:30,749
...æä ìà äùúôø, òã ùôúàåí
159
00:12:30,834 --> 00:12:32,793
.æä ëîòè äéä îàåçø îãé
160
00:12:33,128 --> 00:12:36,922
.èåá, ùàøìåè, äàøåçä äàçøåðä ùìðå
!ìà-
161
00:12:37,006 --> 00:12:40,801
.åäéä ðôìà ìàøç àåúê ëì ä÷éõ
162
00:12:41,010 --> 00:12:42,928
.æä ðëåï
.úåãä. úåãä-
163
00:12:43,012 --> 00:12:45,556
.áàîú
?ðëåï, ãæîåðã-
164
00:12:45,682 --> 00:12:49,601
?ñìéçä
.äéä ðôìà ìàøç àú ùàøìåè ëàï ä÷éõ-
165
00:12:49,686 --> 00:12:51,562
?ùàøìåè? îé æå ùàøìåè
166
00:12:51,646 --> 00:12:53,856
.áçééê, é÷éøé, ùàøìåè, éåùáú ìöãê
167
00:12:55,024 --> 00:12:58,360
.ëï, ëîåáï. ëîåáï. ùàøìåè
.äéé-
168
00:12:58,736 --> 00:13:00,362
.ðôìà ìäëéø àåúê
169
00:13:05,201 --> 00:13:08,203
ðäðéú îäùäééä ùì ùàøìåè ëàï
?ëì ä÷éõ, èéí
170
00:13:09,998 --> 00:13:10,998
.ëï
171
00:13:11,624 --> 00:13:13,208
.åäðä äìê ìå àåâåñè
172
00:13:13,293 --> 00:13:17,796
.àðé ìéîãúé àåúå àú øåá äãáøéí
.ðëåï. àú äééú äøáä éåúø îúåçëîú-
173
00:13:17,881 --> 00:13:19,715
.äééúé øåöä ìçùåá ùáãøê ù÷èä
174
00:13:34,898 --> 00:13:35,772
.éáåà
175
00:13:38,776 --> 00:13:40,277
.ùàøìåè
?ëï-
176
00:13:43,740 --> 00:13:47,117
,ëéååï ùæä äìéìä äàçøåï ùìê
?àðé éëåì ìùàåì àåúê ùàìä
177
00:13:47,243 --> 00:13:50,287
.ëï, úùàì
178
00:13:50,580 --> 00:13:51,830
.ìà, çëä
179
00:13:52,999 --> 00:13:56,210
?æä ìà éäéä òì... àäáä, ðëåï
180
00:13:56,294 --> 00:13:57,836
?àäáä? îä
181
00:13:57,921 --> 00:14:01,256
,ø÷ ù÷éè äæäéøä àåúé, ùàí úæëéø àú æä
...àðé öøéëä
182
00:14:01,341 --> 00:14:05,511
ìäôâéï ðçéùåú åìäâéã ìê
,ùàúä öøéê ìäúééçñ àìéé ëàì àçåú
183
00:14:05,595 --> 00:14:07,304
.åìà ìäéåú èéôù
184
00:14:08,431 --> 00:14:11,308
,àå ùäøâò òùéúé öçå÷ îòöîé
185
00:14:11,434 --> 00:14:14,895
åäúëååðú ø÷ ìá÷ù îîðé èéôéí
?ùì äøâò äàçøåï áòðééðé èðéñ
186
00:14:15,021 --> 00:14:19,816
.ìà, æä äéä òðééï äàäáä
...äáðúé. èåá-
187
00:14:19,901 --> 00:14:21,860
.æä îúå÷ îàåã îöãê
188
00:14:23,488 --> 00:14:26,448
.çáì ùçéëéú òí æä òã äìéìä äàçøåï
189
00:14:27,033 --> 00:14:30,953
äééú öøéê ìðñåú ìäúâðá áîñãøåï
.ëùòåã äéä ìðå æîï
190
00:14:32,664 --> 00:14:36,124
?èåá, àæ äìéìä äàçøåï äéä øòéåï âøåò
.øòéåï âøåò îàåã-
191
00:14:36,292 --> 00:14:39,461
.áîçùáä ùðééä, æä àôéìå ÷öú îòìéá
192
00:14:40,338 --> 00:14:42,548
.äìéìä äàçøåï ìà éëåì ìòáåã
193
00:14:43,299 --> 00:14:46,843
.èåá. áñãø. äáðúé
194
00:15:06,739 --> 00:15:07,948
.éáåà
195
00:15:09,325 --> 00:15:10,576
.èéí
.ùàøìåè-
196
00:15:10,660 --> 00:15:11,535
.äéé
197
00:15:12,704 --> 00:15:13,996
.äéé
.ùá-
198
00:15:16,916 --> 00:15:19,543
,àðé éåãò ùáèç çùãú áæä
199
00:15:19,711 --> 00:15:23,922
,àáì áîäìê äçåãù äàçøåï
.äúàäáúé áê ìçìåèéï
200
00:15:26,175 --> 00:15:28,093
,äéä áøåø ùæä é÷øä
201
00:15:28,177 --> 00:15:32,222
,ëé àú àìéìä, òí äôðéí äàìä
202
00:15:32,390 --> 00:15:34,099
,åäùéòø äæä
203
00:15:34,183 --> 00:15:37,352
,àáì âí àí ìà äéä ìê ôøöåó éôä
204
00:15:38,354 --> 00:15:40,397
,åâí àí ìà äéä ìê ùéòø áëìì
205
00:15:41,316 --> 00:15:44,318
,áâìì àéæå áòéä øôåàéú îåæøä
206
00:15:45,361 --> 00:15:46,903
,òãééï äééúé îòøéõ àåúê
207
00:15:47,822 --> 00:15:49,197
...åàðé
208
00:15:49,324 --> 00:15:53,785
,úäéúé, àí áî÷øä
.àú çåì÷ú àú äøâùåú ùìé
209
00:15:57,749 --> 00:15:59,625
.àðé àâéã ìê îä àðé îöéòä
210
00:15:59,709 --> 00:16:05,672
,àåìé ðçëä åðøàä àéê îú÷ãí ä÷éõ
?åàæ úùàì àåúé áìéìä äàçøåï ùìé
211
00:16:07,967 --> 00:16:09,885
?áìéìä äàçøåï
.ëï-
212
00:16:10,011 --> 00:16:14,348
.ðñä ìùàåì àåúé áìéìä äàçøåï
?ðøàä îä é÷øä àæ, áñãø
213
00:16:15,433 --> 00:16:17,559
.æä îìäéá
.èåá-
214
00:16:18,353 --> 00:16:22,356
.ìà, æå úåëðéú îåùìîú. æä îåùìí
.äìéìä äàçøåï
215
00:16:22,440 --> 00:16:23,565
.äìéìä äàçøåï
216
00:16:26,819 --> 00:16:28,028
.úåãä øáä
217
00:16:29,280 --> 00:16:30,697
.ìéìä èåá, èéîé
218
00:16:38,665 --> 00:16:40,165
,ì÷ç çùåá îñ' àçú
219
00:16:40,249 --> 00:16:43,627
ëì îñòåú äæîï ùáòåìí
.ìà éëåìéí ìâøåí ìîéùäé ìàäåá àåúê
220
00:16:43,711 --> 00:16:45,045
.áéé
221
00:16:46,255 --> 00:16:48,465
.åëê àäáú çéé ðñòä ìä
222
00:16:49,926 --> 00:16:52,928
.åìîçøú, äéä æä úåøé ìòæåá
223
00:16:56,432 --> 00:16:59,309
.áá÷ùä. àì úáæáæ àú äëåì ááú àçú
224
00:17:00,770 --> 00:17:01,937
.úåãä
225
00:17:03,940 --> 00:17:06,858
,àì úú÷ùø ìòúéí ÷øåáåú îãé
.àéîà ùìê ìà àåäáú ùîôøéòéí ìä
226
00:17:07,318 --> 00:17:09,736
.èåá. úåãä
227
00:17:28,214 --> 00:17:32,300
òìéúé òì äøëáú ììåðãåï
.áçéôåù àçø òúéã... åçáøä
228
00:17:32,427 --> 00:17:34,845
"àåìôðé àáé øåã"
229
00:17:35,054 --> 00:17:40,058
âøúé áñééðè âéåðéñ ååã, ÷øåá ìàáé øåã
.òí äàøé, îçæàé, éãéã ùì àáé
230
00:17:41,018 --> 00:17:44,229
úîéã ðçîã ùéù ìê ÷ùøéí îùôçúééí
.ëùàúä äéìã äçãù áòéø
231
00:17:57,660 --> 00:18:00,954
?îä àúä øåöä, ìòæàæì
232
00:18:03,583 --> 00:18:06,752
.àðé äáï ùì â'ééîñ
?îé-
233
00:18:06,836 --> 00:18:09,045
.â'ééîñ ìéé÷
?îä àéúå-
234
00:18:11,924 --> 00:18:13,383
.äåà àîø ùéù ìê çãø ìäùëøä
235
00:18:15,720 --> 00:18:17,679
.úéëðñ ìùí åçëä
236
00:18:18,347 --> 00:18:21,683
.áù÷è. àðé øöéðé, àì úùîéò ÷åì
237
00:18:22,810 --> 00:18:24,102
.àçøú, àðé àäøåâ àåúê
238
00:18:26,397 --> 00:18:29,900
"âåôåú áùèç"
239
00:18:35,114 --> 00:18:39,326
áãéå÷ òìä áé äøòéåï äèåá äøàùåï
.îæä òùåø, ëùöìöìú
240
00:18:39,994 --> 00:18:41,536
.àáì òëùéå äåà ðòìí
241
00:18:42,163 --> 00:18:43,955
.çúéëú çøà ÷èï
242
00:18:44,540 --> 00:18:45,582
?îä ùìåí àáà ùìê
243
00:18:46,542 --> 00:18:50,378
.úîéã çùáúé ùäåà èéôåñ îåæø
.éù áå îùäå îåæø
244
00:18:50,755 --> 00:18:53,757
?áàîú
.ëï, àó ôòí ìà çéááúé àåúå-
245
00:18:55,426 --> 00:18:57,093
?àéîà ùìê òãééï ðøàéú ëîå àðãé ååøäåì
246
00:18:57,595 --> 00:18:58,720
!?îä
247
00:18:59,931 --> 00:19:01,890
.æå, ãøê àâá, àùúé
248
00:19:03,184 --> 00:19:06,394
ðçîãä. -ëï, àí ëé äéà ìà äééúä
.îåöàú çï áòéðéê áäúçìä
249
00:19:06,521 --> 00:19:08,313
.èéôåñ òå÷öðé
250
00:19:10,066 --> 00:19:12,108
àáì áñåôå ùì ãáø, äééú îáéï
251
00:19:12,819 --> 00:19:14,820
.ùäéà äàãí äëé èåá áòåìí
252
00:19:16,030 --> 00:19:18,114
.åæå äñéáä ùäéà òæáä àåúé, ëîåáï
253
00:19:21,244 --> 00:19:22,160
.áá÷ùä
254
00:19:23,079 --> 00:19:26,623
,ðñä ùìà ìäøòéù éåúø îãé
.áîéåçã áæîï ñ÷ñ
255
00:19:27,750 --> 00:19:31,044
.àéï ñéëåé ìæä
.àìåäéí, ùðé àôñéí ááéú àçã-
256
00:19:32,046 --> 00:19:33,755
.æå äáú ùìé
257
00:19:35,049 --> 00:19:38,593
.àúä éëåì ìùëá àéúä, àí àúä øåöä
.ðøàä ùëåìí ëáø òùå àú æä
258
00:19:41,097 --> 00:19:43,473
.æä ìà äéä áñéñ îòåøø ú÷ååä ìøåîðèé÷ä
259
00:19:44,433 --> 00:19:46,601
.åâí äòáåãä ìà òæøä áúçåí äæä
260
00:19:47,270 --> 00:19:50,355
.òåìí äîùôè ðøàä îìà ìçìåèéï áâáøéí
261
00:19:52,483 --> 00:19:56,027
.ùìåí, àðé øåøé. ðòéí îàåã ìäëéø àåúê
.àðé îîù ðøâù
262
00:19:57,780 --> 00:20:00,782
.'îé éåãò, àåìé ðäôåê ìçáøéí, åëå
263
00:20:02,243 --> 00:20:03,994
?îé àúä, ìòæàæì
.èéí ìéé÷-
264
00:20:04,704 --> 00:20:06,454
.àðé î÷ååä ùàúä èåá éåúø îäìéöï äæä
265
00:20:06,914 --> 00:20:10,083
.áåà, øåâ'ø
.æä øåøé, ìîòùä-
266
00:20:10,167 --> 00:20:13,962
.àðé ëàï ùðä åçöé. àðé ñúí ðçîã
.æä ëáø ùðúééí
267
00:20:16,465 --> 00:20:20,969
,àæ ùéùä çåãùéí áåããéí òáøå ìäí
.åòãééï äééðå ùí ø÷ àðé åäàøé
268
00:20:21,053 --> 00:20:23,638
,àðé òøëúé ãéï áëì ùòåú äéåí åäìéìä
269
00:20:23,723 --> 00:20:26,474
åäåà òáã òì ð÷åãåú àçøåðåú
.áîçæä äçãù ùìå
270
00:20:29,020 --> 00:20:31,229
,ìà îùðä ëîä áðåú äéå áòåìí
271
00:20:31,314 --> 00:20:34,399
úîéã îöàúé àú òöîé áñåôå ùì ãáø
.òí øåøé
272
00:20:34,901 --> 00:20:35,859
.ùìåí
273
00:20:35,943 --> 00:20:38,236
...òã ùôúàåí, îùåí î÷åí
274
00:20:38,446 --> 00:20:43,325
,áéöéàä îôå÷ô÷ú òí â'éé äîôå÷ô÷
.÷øä îòùä ðñ
275
00:20:44,285 --> 00:20:45,660
...äîìöøéí
276
00:20:46,495 --> 00:20:49,539
.çëä ìæä... äí òéååøéí
?àúä öåç÷-
277
00:20:49,665 --> 00:20:52,709
.àðé ìà òåáã òìéê. ìà, òéååøéí ìâîøé
!ìâîøé
278
00:20:52,835 --> 00:20:53,418
"?áçùéëä"
279
00:20:53,502 --> 00:20:54,961
.àðçðå ùîçéí ìàøç àúëí ëàï, øáåúéé
280
00:20:55,046 --> 00:20:56,504
.àðé î÷ååä ùúéäðå îäçååéä
281
00:20:56,672 --> 00:20:58,882
.÷øìå éìååä àúëí ìùåìçðëí
282
00:20:59,467 --> 00:21:01,718
.ðäãø. úåáéì, îàñèøå
283
00:21:01,844 --> 00:21:07,015
?úåëì ìäðéç àú éã éîéðê òì ëúôé, áá÷ùä
.åùéãéãê éðéç éã òì ëúôê. úåãä
284
00:21:10,561 --> 00:21:13,521
...äéæäøå áîãøâåú, åúäéå îåëðéí, ëé
285
00:21:14,065 --> 00:21:15,899
.æä çùåê ìçìåèéï
286
00:21:18,361 --> 00:21:22,614
èåá, øáåúéé, àí ìà îôøéò ìëí, àðé éëåì
.ìäåùéá àúëí ìéã ùúé äöòéøåú äàìä
287
00:21:22,698 --> 00:21:24,950
.ðùîò îåùìí
288
00:21:25,034 --> 00:21:29,537
.àìåäéí, àúä ðùîò òìéæ îàåã
.æä ðëåï. åàðé âí ðàä îàåã-
289
00:21:30,373 --> 00:21:31,623
.éù ùí îéùäå
290
00:21:31,707 --> 00:21:33,708
.äéé
.äéé. àðé îøé-
291
00:21:33,793 --> 00:21:36,378
.àðé èéí. îøé æä ùîä ùì àîé, ìîòùä
292
00:21:37,213 --> 00:21:39,214
?äåà îúàéí ìä
.áòøê-
293
00:21:39,298 --> 00:21:42,884
,àí ëé äéà... çñåðä
.àæ áøðøã äéä îúàéí ìä éåúø
294
00:21:44,053 --> 00:21:45,178
...èåá
295
00:21:46,263 --> 00:21:49,724
.îùäå ðâò áîøô÷ ùìé
.æä ìà äééúé àðé-
296
00:21:49,809 --> 00:21:53,311
.æä ø÷ âøåò éåúø
?àí æä ìà àúä, îé æä äéä
297
00:21:53,396 --> 00:21:58,733
.æä ìà àðé, ëé àðé ðåâò áîùäå àçø
.ëï, åúôñé÷ àú æä îééã, úåãä-
298
00:21:59,193 --> 00:22:04,280
?àæ, áðåú, úäéå ëðåú, îé éåúø éôä
299
00:22:04,365 --> 00:22:05,949
.àðé
.ëï. äéà-
300
00:22:06,033 --> 00:22:07,200
.îòåìä
301
00:22:07,284 --> 00:22:10,161
.ìîòùä, àðé ãåîä ì÷ééè îåñ
?áàîú-
302
00:22:10,246 --> 00:22:13,373
.ìà. àðé ðøàéú ëîå ñðàé
303
00:22:14,500 --> 00:22:17,711
?àú àåäáú àú ÷ééè îåñ
.îúä òìéä-
304
00:22:17,795 --> 00:22:21,089
ìîòùä, ëîòè ìáùúé àú àçú äùîìåú ùìä
?ëãé ìáåà ìëàï äòøá. åàúä
305
00:22:21,173 --> 00:22:23,216
.ìà, ìà, äáâãéí ùìä ðøàéí ðåøà òìéé
306
00:22:26,095 --> 00:22:28,888
àðé ìà îàîéï ùâí éåí ääåìãú ùìê
.äåà áùáåò äáà
307
00:22:28,973 --> 00:22:32,434
.éãéãê â'éé ðìäá îàåã
308
00:22:32,560 --> 00:22:34,227
.àðé ãåå÷à ùåðà àåúå
309
00:22:34,311 --> 00:22:37,439
?àéê â'åàðä
.äéà ôøåöä áðôùä-
310
00:22:38,941 --> 00:22:42,152
?àðé çåùá ùæä îåñ úåú. àú øåöä
311
00:22:43,279 --> 00:22:45,530
.èåá, àðé àèòí
?àéôä äôä ùìê-
312
00:22:45,614 --> 00:22:46,656
...äåà
313
00:22:47,575 --> 00:22:50,827
.äåà ëàï
?èåá. ëàï-
314
00:22:50,953 --> 00:22:54,289
?àìåäéí, îä æä äéä
.æå äòéï ùìé-
315
00:22:54,623 --> 00:22:59,419
...àðé çåùáú ùéù äøáä
.éù ìé îåñ úåú áòéï
316
00:22:59,545 --> 00:23:04,090
.àðé ëì ëê îöèòø
.ìà. úåãä. æå úçåùä çãùä-
317
00:23:06,635 --> 00:23:10,847
?...àæ àåìé ðúøàä áçåõ, àå
318
00:23:10,973 --> 00:23:12,557
.ëï. ëï, ðäãø
319
00:23:12,641 --> 00:23:14,350
.ðäãø. îôçéã
320
00:23:14,477 --> 00:23:16,269
.ëï, æä ÷öú îôçéã
321
00:23:17,021 --> 00:23:19,939
?àìåäéí, àðé îä-æä áòðééï. îä àéúê
322
00:23:20,024 --> 00:23:23,193
.ìà éåãò, àáì äéà ðùîòä ðôìàä
323
00:23:25,821 --> 00:23:27,322
?â'åàðä
.â'éé-
324
00:23:27,406 --> 00:23:29,282
.àìåäéí, àú ëåñéú
325
00:23:29,366 --> 00:23:32,744
?áà ìê ìäîùéê ÷öú àú äòøá
.àðé éëåì ìäéôèø îäàôñ
326
00:23:32,828 --> 00:23:35,997
àðçðå öøéëåú ìøåõ, àáì úòæåø ìé ìîöåà
.îåðéú, åàåìé àúï ìê àú îñôø äèìôåï ùìé
327
00:23:36,082 --> 00:23:38,291
.ëï, áèç
.åàåìé ìà. òåã ìà äçìèúé-
328
00:23:38,375 --> 00:23:40,502
.äçìèúé. æä ìà é÷øä
329
00:24:08,030 --> 00:24:09,531
.äéé
.äéé-
330
00:24:11,033 --> 00:24:13,493
?...àéôä
...äéà åâ'éé ø÷-
331
00:24:13,619 --> 00:24:15,870
.äéà ì÷çä àåúå ì... àðé ìà éåãò
332
00:24:16,038 --> 00:24:17,205
.èåá
333
00:24:17,873 --> 00:24:19,707
...àæ ëãàé ùàðé
334
00:24:20,042 --> 00:24:22,877
æä éäéä ðåøà àí àá÷ù îîê
?àú îñôø äèìôåï ùìê
335
00:24:25,381 --> 00:24:26,631
.ìà
336
00:24:26,715 --> 00:24:29,717
...ø÷ ìî÷øä ùàöèøê ìäú÷ùø àìééê ìâáé
337
00:24:31,053 --> 00:24:32,428
?òðééðéí
338
00:24:32,513 --> 00:24:33,847
.èåá
339
00:24:37,726 --> 00:24:39,144
?...àú îåëðä
340
00:24:40,062 --> 00:24:42,063
.ùîé îøé
.îøé-
341
00:24:44,942 --> 00:24:45,900
.èåá
342
00:24:46,485 --> 00:24:51,656
,çùáúé ùäèìôåï äæä éùï åëàìä
.àáì ôúàåí äåà äôê ìðëñ äëé é÷ø ùìé
343
00:24:52,408 --> 00:24:54,325
?àðé áàîú îåöàú çï áòéðéê
344
00:24:56,203 --> 00:24:58,329
?àôéìå... äùîìä ùìé
345
00:24:58,747 --> 00:25:00,498
.àðé îú òì äùîìä ùìê
346
00:25:01,750 --> 00:25:05,336
?åäùéòø ùìé? äåà ìà çåí îãé
347
00:25:05,421 --> 00:25:06,963
.àðé àåäá çåí
348
00:25:08,382 --> 00:25:12,510
.äôåðé çãù
.äôåðé îåùìí. æä äçì÷ äëé èåá-
349
00:25:12,595 --> 00:25:13,511
!îøé
350
00:25:13,596 --> 00:25:16,931
,àðçðå öøéëåú ììëú. îöàúé îåðéú
.åäçáø äãôå÷ ùìå òåîã ìú÷åó àåúé
351
00:25:17,016 --> 00:25:19,350
.èåá, àðé áàä
352
00:25:19,435 --> 00:25:20,977
.ùúé ùðéåú
353
00:25:22,188 --> 00:25:23,938
.àðé î÷ååä ìøàåú àåúê ùåá
354
00:25:24,982 --> 00:25:26,232
.àú úøàé
355
00:25:26,317 --> 00:25:28,401
.èåá. éåôé
356
00:25:29,987 --> 00:25:33,448
.ìéìä èåá
357
00:25:34,909 --> 00:25:38,328
,äëôúåøéí áöååàøåðê"
358
00:25:40,414 --> 00:25:43,541
,öáò ùéòøê"
359
00:25:44,960 --> 00:25:49,797
ðãîä ìé ùàðé øåàä àåúê"
áëì î÷åí àìéå àìê
360
00:25:54,386 --> 00:25:58,056
àðé øåöä ìçéåú ìðöç"
361
00:25:59,016 --> 00:26:04,145
"ëãé ìäáéè áê øå÷ãú áàååéø"
362
00:26:10,986 --> 00:26:12,028
?îä ÷øä
363
00:26:12,863 --> 00:26:14,572
?îä òùéú, îñëï ùëîåê
364
00:26:14,740 --> 00:26:17,533
.æä ùåí ãáø. ôöò ùèçé
365
00:26:18,410 --> 00:26:20,078
.áá÷ùä
.úåãä-
366
00:26:23,249 --> 00:26:25,833
àåìé àúä æåëø ùäòøá äééúä äáëåøä
.ùì äîçæä ùìé
367
00:26:25,960 --> 00:26:29,379
?àìåäéí, ëï. àéê æä äìê
.èåá. æä äìê èåá-
368
00:26:29,463 --> 00:26:33,007
äåøâù áàååéøä ùðôøùú áôðé ä÷äì
.éöéøú îåôú
369
00:26:33,092 --> 00:26:35,093
?áàîú
.áàîú-
370
00:26:35,177 --> 00:26:38,888
...òã... åæå äð÷åãä äòé÷øéú áòìéìä
371
00:26:39,014 --> 00:26:43,559
òã ùäùç÷ï äøàùé ùëç àú äùåøåú ùìå
.áöåøä äëé îøùéîä áúåìãåú äúéàèøåï
372
00:26:43,644 --> 00:26:45,520
...ìà, ìà, ìà
.ëï, ëï, ëï-
373
00:26:46,814 --> 00:26:52,819
.äåà ìà ø÷ ùëç ëîä ùåøåú
äåà ùëç ùåøåú áîéãä ùòåã ìà ðøàúä
374
00:26:52,903 --> 00:26:55,530
.îùçø äàîðåú äãøîèéú
375
00:26:55,614 --> 00:26:59,200
,"äáé÷åøåú ìà éâéãå, "éöéøú îåôú ðçùôä
376
00:26:59,285 --> 00:27:03,037
."äí éâéãå, "ùç÷ï øàùé ìå÷ä áàìöäééîø
377
00:27:03,580 --> 00:27:07,208
.æä àñåï
.áìùåï äîòèä-
378
00:27:08,460 --> 00:27:13,047
,æääèéèðé÷ ùì äöâåú äáëåøä
.àáì ììà ðéöåìéí
379
00:27:13,465 --> 00:27:15,466
,ìà ðùéí, ìà éìãéí
380
00:27:16,385 --> 00:27:18,219
.àôéìå ìà ÷ééè åéðñìè
381
00:27:18,887 --> 00:27:20,722
.ëåìí îúå
382
00:27:22,641 --> 00:27:25,226
.èåá, ðøàä îä àðé éëåì ìòùåú
?îä æä àåîø-
383
00:27:26,478 --> 00:27:30,481
îä úòùä? úú÷ùø ìëì îá÷ø áìåðãåï
åúöéò ìäí îöéöä
384
00:27:30,566 --> 00:27:35,361
àí äí éúòìîå îäòåáãä
,ùéùáðå áù÷è îåçìè áîùê çöé ùòä
385
00:27:35,446 --> 00:27:41,409
?åçéëéðå ùîèåîèí éæëåø àôéìå ùåøä àçú
.ìà áãéå÷-
386
00:27:49,752 --> 00:27:51,669
"áçæ÷ú àùí"
îàú äàøé ö'ôîï
387
00:27:59,345 --> 00:28:00,511
.ùìåí
388
00:28:03,557 --> 00:28:08,478
.ùìåí, ñø èåí. àðé éãéã ùì äàøé
?àéê äåìê òí äùåøåú
389
00:28:10,272 --> 00:28:12,607
?"ñìéçä, ìîä àúä îúëååï, "äùåøåú
390
00:28:13,484 --> 00:28:17,612
,àúä éåãò, áñöðú äîùôè
.çì÷ îäùåøåú îåøëáåú îàåã
391
00:28:17,738 --> 00:28:20,323
,çùáúé ùàåìé ëãàé, àúä éåãò
392
00:28:20,407 --> 00:28:25,620
ùðòáåø ôòí àçøåðä òì äùåøåú
.ìôðé ùàúä òåìä ìáîä. øòðåï ÷èï
393
00:28:26,955 --> 00:28:31,417
.ìê úæãééï. îèåøó ãôå÷
...èåá-
394
00:28:31,502 --> 00:28:34,212
!öà îëàï! â'éðâ'é àéãéåè. ÷ãéîä
395
00:28:34,421 --> 00:28:35,963
...çúéëú îúðùà
396
00:28:48,018 --> 00:28:50,603
.åëòú, äñðâåø
397
00:29:00,948 --> 00:29:05,660
...çééúé... ùðéí øáåú åîééâòåú
398
00:29:06,078 --> 00:29:07,954
.æä îáøé÷
...àáì îòåìí-
399
00:29:08,163 --> 00:29:11,791
...áøùéîú äæîï äàáåã äàøåëä äæàú
400
00:29:12,793 --> 00:29:17,463
.ìà ðú÷ìúé áòéååú ãéï ëä ðåøà
401
00:29:22,428 --> 00:29:26,806
?äàí äúáéòä øåöä ìäåñéó îùôè àçøåï
402
00:30:11,351 --> 00:30:14,729
.ñìéçä, ñìçå ìé. ñìéçä
403
00:30:20,736 --> 00:30:24,906
?äàí äúáéòä øåöä ìäåñéó îùôè àçøåï
404
00:30:44,468 --> 00:30:45,843
...øáåúéé
405
00:30:46,094 --> 00:30:50,264
.àðé îúééçñ ìäìéê äéåí áçåîøä îøáéú
406
00:30:50,516 --> 00:30:52,266
,åáëì æàú
407
00:30:52,392 --> 00:30:54,435
...äáä ðáäéø
408
00:30:54,520 --> 00:31:00,525
.òåáãä ôùåèä åáåìèú
409
00:31:03,737 --> 00:31:05,530
...àìä çééå
410
00:31:05,864 --> 00:31:07,782
!ùì àãí àùí
411
00:31:18,752 --> 00:31:21,712
...ðøàä ùàçã äùç÷ðéí ðøãí
412
00:31:22,631 --> 00:31:28,010
.äðä äîðååì ä÷èï ùéöà áàîöò
.ôñôñú àú äñöðä äëé èåáä, àéãéåè
413
00:31:28,136 --> 00:31:29,178
.îöèòø
414
00:31:29,304 --> 00:31:31,138
?îä çùáú òì äúôàåøä
415
00:31:31,974 --> 00:31:36,769
.çùáúé ùäéà îãäéîä
.áàîú? àðé ìà. çåîä îãé-
416
00:31:39,314 --> 00:31:40,189
"àðùé ÷ùø"
417
00:31:40,274 --> 00:31:41,732
!îøé
418
00:31:41,817 --> 00:31:43,359
"ìà ðîöàå äúàîåú"
419
00:31:43,485 --> 00:31:44,777
...ìà
420
00:31:45,362 --> 00:31:46,529
.äéà àéððä
421
00:32:00,252 --> 00:32:01,210
"?áçùéëä"
422
00:32:02,170 --> 00:32:05,715
.ùúé áçåøåú äéå ëàï îå÷ãí éåúø äòøá
.àçú îäï äáçåøä äéôä áòåìí
423
00:32:05,799 --> 00:32:10,428
.äùðééä äééúä ñåâ ùì æåðä ðçîãä
?øùîú àú äùîåú ùìäï
424
00:32:10,512 --> 00:32:14,140
.ëï. äï òæáå ìôðé æîï îä. áåà ðøàä
425
00:32:15,225 --> 00:32:20,354
,ìà, ìöòøé äï ìà äæîéðå îøàù
.åùéìîå áîæåîï
426
00:32:20,439 --> 00:32:24,358
.îöèòø, àãåðé
.æä áñãø. èåá, îòåìä-
427
00:32:24,568 --> 00:32:27,236
.æä ø÷ ñåó çéé. úåãä øáä
428
00:32:49,217 --> 00:32:50,676
.úúòåãã, çáø
429
00:32:50,761 --> 00:32:54,430
ðøàä ùàúä âø òí äîçæàé äçé äâãåì
.áéåúø ááøéèðéä
430
00:32:55,307 --> 00:32:58,267
,ìøåá àðé ìà ÷åøà àåúï, áøåø
.àáì ìà òîãúé áôðé æàú
431
00:32:58,602 --> 00:33:03,981
.äàøé ö'ôîï ðîöà àùí áâàåðåú
432
00:33:06,902 --> 00:33:08,110
"äàøé ö'ôîï ðîöà àùí áâàåðåú"
433
00:33:08,445 --> 00:33:09,779
"?îøéå èñèéðå - ÷ééè îé"
434
00:33:10,072 --> 00:33:12,490
.àðé öøéê ìöàú. áøâò æä
?ìîä-
435
00:33:13,241 --> 00:33:14,909
.äéà àåäáú àú ÷ééè îåñ
436
00:33:15,535 --> 00:33:17,620
"?îøéå èñèéðå - ÷ééè îé"
437
00:33:59,079 --> 00:34:02,456
.úåãä ùàéøçú ìé çáøä, ÷éèì
.àéï ìé îùäå àçø ìòùåú-
438
00:34:02,541 --> 00:34:03,958
?îä ùìåí â'éîé
439
00:34:04,126 --> 00:34:06,293
.æø÷ àåúé
?ùåá-
440
00:34:06,420 --> 00:34:07,962
?åòáåãä
.ôéèøå àåúé-
441
00:34:08,088 --> 00:34:09,296
.îèåîèîéí
442
00:34:09,381 --> 00:34:11,298
?÷ôä
.áá÷ùä-
443
00:34:11,967 --> 00:34:15,720
.ø÷ òëùéå äáçðúé áçúåì áöéåø äæä
?àúä øåàä àú äçúåì
444
00:34:15,804 --> 00:34:18,305
.àðé øåàä àú äçúåì. æä îîù èåá
445
00:34:19,599 --> 00:34:20,808
...àìåäéí
446
00:34:22,310 --> 00:34:24,311
!àìåäéí
?îä-
447
00:34:24,396 --> 00:34:26,313
.æå äéà
448
00:34:28,150 --> 00:34:32,319
!æå äéà
449
00:34:38,034 --> 00:34:39,410
.ìê úôåñ àåúä
450
00:34:51,506 --> 00:34:52,631
.ñìéçä
451
00:34:53,675 --> 00:34:55,259
.äéé
.äéé-
452
00:34:57,596 --> 00:34:58,846
?îä ùìåîê
453
00:34:59,723 --> 00:35:01,599
.àðé... àðé áñãø
454
00:35:01,850 --> 00:35:03,517
.ëì ëê èåá ìøàåú àåúê
455
00:35:04,603 --> 00:35:06,854
.àðçðå ìà îëéøéí
456
00:35:08,023 --> 00:35:09,940
...ìà, ìòæàæì
457
00:35:10,025 --> 00:35:12,401
.ìà, áøåø ùìà
.ìà-
458
00:35:12,736 --> 00:35:16,238
ñìéçä, àðé çåùáú ùáìáìú àåúé
.òí îéùäé àçøú. -ìà, ìà, ìà
459
00:35:17,866 --> 00:35:19,450
.ùîê îøé
460
00:35:21,203 --> 00:35:25,456
.æä îîù îåæø
?àéê àúä éåãò àú æä
461
00:35:27,000 --> 00:35:28,876
.àú ðøàéú ëîå îøé
462
00:35:29,461 --> 00:35:32,004
?áàéæä îåáï
.ìàîé ÷åøàéí îøé-
463
00:35:32,088 --> 00:35:33,589
?àðé ãåîä ìàéîà ùìê
464
00:35:34,424 --> 00:35:36,509
.ìà. àú äøáä éåúø éôä
465
00:35:39,596 --> 00:35:42,389
.ôåðé éôä, ãøê àâá
...æä çãù, å-
466
00:35:42,474 --> 00:35:44,558
...ëðøàä ÷öø îãé, àáì
.ìà-
467
00:35:44,643 --> 00:35:46,894
...èåá, úåãä, å
468
00:35:47,854 --> 00:35:49,605
.ú÷ùéá, äéä ðòéí ìäëéø àåúê
469
00:35:49,689 --> 00:35:53,192
...ëãàé ùàìê, ëé çáøä îçëä ìé, å
...èåá-
470
00:35:53,276 --> 00:35:56,028
.àúä àãí æø
471
00:35:56,112 --> 00:35:59,532
.æø ìâîøé
.ëï, æä îèåøó-
472
00:35:59,616 --> 00:36:01,408
.ëï, ÷öú
.èåá-
473
00:36:01,535 --> 00:36:03,118
.áéé, îøé
.áéé-
474
00:36:06,414 --> 00:36:07,414
...ìà
475
00:36:07,499 --> 00:36:09,375
?àéê æä äìê
.æä äéä òìåá-
476
00:36:09,459 --> 00:36:12,419
.òìåá îàåã, ëï
.àúä öøéê ìðñåú ùåá-
477
00:36:13,213 --> 00:36:15,089
.àúä éëåì ìòùåú àú æä
.ðéñéåï ùðé-
478
00:36:18,802 --> 00:36:22,596
.äéà úîéã... äéà úîéã ðøàéú àçøú
479
00:36:23,640 --> 00:36:26,016
.ñìéçä. æä ùåá àðé
480
00:36:26,768 --> 00:36:28,269
.äéé
.ñìéçä-
481
00:36:29,104 --> 00:36:30,729
...â'åàðä, æä
482
00:36:30,814 --> 00:36:33,274
.èéí
.ùìåí. ðòéí îàåã-
483
00:36:36,152 --> 00:36:40,030
,èéí äåà îéùäå ùàðé ìà îëéøä
.ùìàîå ÷åøàéí îøé
484
00:36:40,782 --> 00:36:45,619
,äééúä ìé çååéä îåæøä òí îøé
.çùáúé ùäéà îéùäé àçøú. àáì äéà ìà
485
00:36:45,704 --> 00:36:49,915
...àáì úäéúé àí àåëì
...ìäñúåáá àéúê
486
00:36:50,917 --> 00:36:55,671
...÷öú, ëé àçåúé, ÷éè-÷è, òåîãú ììëú
.ëï-
487
00:36:58,133 --> 00:37:00,175
.áéé
...å-
488
00:37:00,594 --> 00:37:01,760
...àæ
489
00:37:03,138 --> 00:37:05,389
.àðé àäéä áåãã îàåã
490
00:37:07,100 --> 00:37:10,311
.èåá. àðé çåùáú ùàðçðå öøéëåú ìñøá
491
00:37:10,395 --> 00:37:13,439
,ìà, ëï... àáì îöã ùðé, éù ìå çéåê ðçîã
492
00:37:13,523 --> 00:37:15,608
.åùéòø ëéôé ëæä
493
00:37:17,068 --> 00:37:18,152
.ëï
494
00:37:18,945 --> 00:37:20,321
.èåá
495
00:37:21,156 --> 00:37:24,867
àáì àúä çééá ìäáèéç
.ùàúä ìà àçã îäãáøéí äáàéí
496
00:37:24,993 --> 00:37:27,119
.àçã, îèåøó
.ëï-
497
00:37:27,203 --> 00:37:28,203
.ìà
498
00:37:28,330 --> 00:37:30,748
.ùðééí, áòì ôèéù ìôåðé
499
00:37:31,499 --> 00:37:34,752
.àðé ø÷ äîòøéõ îñ' àçã ùì ÷ééè îåñ
500
00:37:36,296 --> 00:37:37,796
.àìåäéí
?áàîú-
501
00:37:37,881 --> 00:37:39,340
.áèç, ëï
502
00:37:39,424 --> 00:37:42,676
?àúä îñëéí ùä÷ñí ùáä ðåáò îäòáø ùìä
503
00:37:43,428 --> 00:37:48,474
ùçåñø äôåøîìéåú áöéìåîéí äîå÷ãîéí
...ùìä, áäùååàä ìæä, îåëéç
504
00:37:48,558 --> 00:37:53,812
ùìîøåú äàåôðä, äéà òãééï àåúä
?ðòøä ðåøîìéú, çöåôä åòéøåîä áçåó
505
00:37:55,815 --> 00:38:00,861
.ìà éëåìúé ìðñç àú æä èåá éåúø áòöîé
.æä ìâîøé ëëä. àðé îñëéí òí ëì îéìä
506
00:38:02,405 --> 00:38:04,615
?çìá
.ëï-
507
00:38:04,783 --> 00:38:06,784
?ñåëø
.ìà-
508
00:38:06,910 --> 00:38:08,869
?çáø
!ëï-
509
00:38:09,329 --> 00:38:11,997
.ìà. ìà, àéï ìê çáø
510
00:38:12,666 --> 00:38:14,667
?àðé ìà ðøàéú ëîéùäé ùéù ìä çáø
511
00:38:15,126 --> 00:38:18,796
?àå ëîå àçú ùáçééí ìà éäéä ìä çáø
.ìà. áçééí ùìé ìà ùîòúé âñåú øåç ëæàú-
512
00:38:18,880 --> 00:38:21,799
...ìà äúëååðúé áîåáï äæä. ø÷ ìà öéôéúé
513
00:38:22,759 --> 00:38:25,552
?æä çáø çãù
.ëï-
514
00:38:26,596 --> 00:38:28,555
!äðä äåà. øåôøè
515
00:38:29,557 --> 00:38:31,475
!?øåôøè
.äåà ëì ëê çîåã-
516
00:38:31,559 --> 00:38:32,768
.äéé
517
00:38:32,852 --> 00:38:34,728
.ñìéçä ùàéçøúé, äééúé òí àáà ùìé
518
00:38:36,398 --> 00:38:37,439
.äé, øåôé
519
00:38:38,650 --> 00:38:40,067
?øåôé
520
00:38:41,486 --> 00:38:43,195
...æä èéí, å
521
00:38:43,279 --> 00:38:45,072
.àðçðå ìà îëéøåú àåúå áëìì
522
00:38:46,408 --> 00:38:48,367
.çùáúé ùàåìé ðìê ìñøè àçø ëê
523
00:38:48,451 --> 00:38:51,370
.ð÷ðä ôåô÷åøï, ðçìå÷ ÷åìä, ðúëøáì
.èåá-
524
00:38:52,163 --> 00:38:53,247
.èåá
525
00:38:54,457 --> 00:38:56,667
?îúé äëøúí, áãéå÷
526
00:38:57,419 --> 00:38:59,086
.æä äéä ìôðé ùáåò
527
00:39:00,255 --> 00:39:02,506
,æå äééúä îîù ñòøä, ðëåï
?ôøöåôåï îòåê ùìé
528
00:39:03,299 --> 00:39:06,677
àðé öøéëä ììîã àåúê îä àúä éëåì ìåîø
.ìôðé àçøéí, åîä ìà
529
00:39:06,761 --> 00:39:09,805
?"ìà "ôøöåôåï îòåê
.ìà. ìà, îîù ìà-
530
00:39:09,889 --> 00:39:13,851
èåá, ñôøå. òåã ôøèéí
.òì äôâéùä äøàùåðä äðôìàä äæàú
531
00:39:13,935 --> 00:39:17,563
?èåá. æä äéä á... â'åàðä
532
00:39:17,647 --> 00:39:21,525
.á-17 áéåðé
.åâ'å òùúä îñéáä ÷èðä-
533
00:39:22,610 --> 00:39:25,320
,âéäéðåí òìé àãîåú, åúåãä ìàì
.øåôøè äöéì àåúé îîðä
534
00:39:25,447 --> 00:39:27,823
?åàéôä äééúä äîñéáä äàéåîä äæàú
535
00:39:27,907 --> 00:39:29,658
.áãéøä ùìé, ùîæëéøä áéú áåùú
536
00:39:29,743 --> 00:39:33,245
.àáì àéôä äéà? æå äùàìä
?îä àúä, áìù-
537
00:39:33,329 --> 00:39:37,958
.ìà, ñìéçä, ø÷ ùéù ìé ãîéåï çæåúé îàåã
.àðé àåäá ìãîééï ãáøéí òã äñåó
538
00:39:39,002 --> 00:39:43,213
.âðé ÷åøèôéìã 26, áñáéáåú 8:30
539
00:39:43,298 --> 00:39:47,134
?ñâðåï ìáåù : îåô÷ø. îñôé÷ ìê
.áäçìè, ëï-
540
00:39:47,218 --> 00:39:51,263
.àí ëé àðé úåää îúé äâòú ìùí, øåôøè
?îå÷ãí, îàåçø
541
00:39:51,347 --> 00:39:54,558
.áæîï, ðøàä ìé. àäáú àîú ÷øàä ìé ìùí
542
00:39:55,518 --> 00:39:56,810
...àìåäéí
543
00:39:56,895 --> 00:39:58,479
.éù ìé áçéìä ÷ìä òëùéå
544
00:39:58,563 --> 00:40:01,732
.ëðøàä áâìì äîàôéðñ
.àñåø ìúú àîåï áàåëîðéåú
545
00:40:02,150 --> 00:40:03,650
.èåá, àðé ëáø çåæø
546
00:40:05,904 --> 00:40:07,821
.àúí æåâ î÷ñéí
547
00:40:12,160 --> 00:40:14,661
.÷öú îåæø
.äåà çîåã-
548
00:40:14,788 --> 00:40:17,289
.äåà îåöà çï áòéðéé
.ëï, âí áòéðéé-
549
00:40:19,876 --> 00:40:21,251
ùéøåúéí"
"îãøâåú
550
00:40:48,279 --> 00:40:50,531
?ùìåí. àðé îëéøä àåúê
551
00:40:51,199 --> 00:40:53,909
.ìà, ìà, ìà. àðé éãéã ùì îøé
552
00:40:54,577 --> 00:40:59,414
.éù ìä òåã éãéã? àúä îãäéí àåúé
?àáì ùéäéä. ð÷ðé÷ééä
553
00:41:00,333 --> 00:41:02,960
.ì÷ç ìé ùòåú. äëðúé àåúï áòöîé
.úåãä-
554
00:41:04,879 --> 00:41:08,215
.îâòéìåú. ìâîøé ìà îáåùìåú
.ìäúøàåú
555
00:41:09,759 --> 00:41:11,009
?åàéê æä îñúãø
556
00:41:12,554 --> 00:41:14,596
.éåôé, àçìä
557
00:41:15,640 --> 00:41:18,225
?àåìé ðòìä ìîòìä, ìî÷åí ù÷è éåúø
558
00:41:33,241 --> 00:41:34,658
.äéé
.äéé-
559
00:41:35,410 --> 00:41:36,618
.àðé èéí
560
00:41:37,036 --> 00:41:38,036
.îøé
561
00:41:38,121 --> 00:41:40,581
.æä ùîä ùì àîé. áåàé ìà ðéëðñ ìæä
562
00:41:42,458 --> 00:41:44,459
...àðé éåãò ùæä ÷öú çöåó, àáì
563
00:41:44,586 --> 00:41:48,922
äôðéí ùìê àåîøåú ìé ùäîñéáä äæàú
.äéà âéäéðåí òáåøê
564
00:41:49,048 --> 00:41:54,636
àæ úäéúé àí àåìé úøöé
?ìáåà ìàëåì àéúé îùäå
565
00:41:56,431 --> 00:41:58,807
.îîù òëùéå
?ñìéçä-
566
00:41:58,892 --> 00:42:00,851
.áøåø ùäééúé öøéê ìçùåá òì æä éåúø
567
00:42:01,895 --> 00:42:03,770
.áåàé ðãáø òì ÷ééè îåñ
568
00:42:05,940 --> 00:42:11,278
.àðé àåäáú àú ÷ééè îåñ
,àðé úîéã çåùá ùäòé÷ø àöìä æä äòáø-
569
00:42:11,404 --> 00:42:15,782
àú éåãòú, àé äøùîéåú áöéìåîéí
,äîå÷ãîéí ùìä, áðéâåã ìöéìåîé äàåôðä
570
00:42:15,867 --> 00:42:19,411
,ëê ùúîéã éåãòéí ùîúçú ìëì æä
...äéà òãééï àåúä
571
00:42:19,495 --> 00:42:23,665
.áçåøä ðåøîìéú åçöåôä, òéøåîä áçåó
...áçåó-
572
00:42:23,791 --> 00:42:26,877
.àðé îñëéîä àúê ìâîøé
573
00:42:26,961 --> 00:42:30,255
,àí ðöà îîù òëùéå
.úåëìé ì÷áì éåúø îîúàáï àçã
574
00:42:35,637 --> 00:42:37,179
.àðé àåäá àú äòéðééí ùìê
575
00:42:39,057 --> 00:42:42,184
.åàðé àåäá àú ëì ùàø äôðéí ùìê
576
00:42:52,403 --> 00:42:55,155
?éåúø îîúàáï àçã
.10þ îúàáðéí îãäéîéí-
577
00:42:57,075 --> 00:42:58,492
.àçøééê
.úåãä-
578
00:42:59,452 --> 00:43:02,829
.10þ ã÷åú æä ãé æîï ìëì îñéáä, àðé çåùá
.ëï-
579
00:43:03,414 --> 00:43:04,831
.áîéåçã äîñéáä äæàú
580
00:43:04,916 --> 00:43:06,291
.òøá èåá ìëåìí
581
00:43:06,626 --> 00:43:08,669
.àìåäéí... àéæä àéãéåè
582
00:43:09,921 --> 00:43:10,963
...ëï
583
00:43:13,883 --> 00:43:16,343
?àæ îä àú òåùä
584
00:43:17,929 --> 00:43:19,763
.àðé ÷åøàú òáåø äåöàä ìàåø
585
00:43:19,889 --> 00:43:23,350
?ìà! àú ÷åøàú ìîçééúê
586
00:43:23,476 --> 00:43:26,478
.ëï, æäå. àðé ÷åøàú
587
00:43:26,562 --> 00:43:27,980
.æä ðäãø
588
00:43:28,189 --> 00:43:30,232
,æä ëàéìå îéùäå äéä ùåàì
"?îä àúä òåùä ìôøðñúê"
589
00:43:30,525 --> 00:43:34,736
.àðé ðåùí"
".àðé ðåùí, îùìîéí ìé ëãé ìðùåí"
590
00:43:35,446 --> 00:43:39,199
?àéê äùâú àú äòáåãä äæàú
?èåá, çëîåìåâ. îä àúä òåùä-
591
00:43:40,535 --> 00:43:41,743
.àðé òåøê ãéï
592
00:43:42,662 --> 00:43:44,079
.áòøê
593
00:43:44,163 --> 00:43:45,205
.æä ñ÷ñé
594
00:43:46,165 --> 00:43:48,709
?áàîú
.áòéðéé-
595
00:43:49,794 --> 00:43:54,172
,áçìéôä, ááéú îùôè
.îöéì çééí ùì àðùéí. ãé ñ÷ñé
596
00:43:54,257 --> 00:43:56,591
.àðé îðéç. àí ëé ôçåú ñ÷ñé î÷øéàä
597
00:43:56,718 --> 00:44:01,596
.ìùáú ùí áîùøã, òì ëéñà ÷èï... åì÷øåà
.èåá, úôñé÷-
598
00:44:01,723 --> 00:44:05,934
,çëä øâò, àãåðé
.ëé äîå"ì ùìé î÷áì äøáä ñôøéí
599
00:44:06,019 --> 00:44:09,271
.àæ æå àçøéåú âãåìä
.àðé áèåç-
600
00:44:09,397 --> 00:44:11,023
,àáì ëùàú ÷åøàú ëøâéì
601
00:44:12,608 --> 00:44:14,318
äàí ääðàä ðôâîú áâìì ùæå
?âí äòáåãä ùìê
602
00:44:14,402 --> 00:44:15,485
?àú éåãòú, ëîå àöì æåðåú
603
00:44:15,570 --> 00:44:19,281
àðé úîéã ãåàâ ùëàùø äï îôñé÷åú ìäéåú
.æåðåú, äï ëáø ìà éëåìåú ìéäðåú îñ÷ñ
604
00:44:19,407 --> 00:44:21,992
?àúä úîéã ãåàâ áâìì æä
.ìà, ø÷ ìôòîéí-
605
00:44:22,076 --> 00:44:26,121
éåôé, ëé îéùäå ùäéä ãåàâ ìäï úîéã
.äéä îãàéâ àåúé
606
00:44:26,205 --> 00:44:30,000
ëùàú ÷åøàú òéúåï, àú çåùáú
?ìòæàæì, æå òáåãä?" -øàééðú äøáä æåðåú"
607
00:44:30,084 --> 00:44:34,838
,ëùàú ÷åøàú úôøéè, àú çåùáú
"?àðé à÷øà àåúå ø÷ àí úùìîå ìé"
608
00:44:34,922 --> 00:44:38,759
òí ëîä æåðåú úöèøê ìãáø
?òã ùúôúåø àú äáòéä äæàú
609
00:44:38,843 --> 00:44:42,262
?àúä îúëðï ìðñåò ìîæøç àéøåôä åúàéìðã
610
00:44:58,946 --> 00:45:01,265
?úøöä ììååú àåúé ìîëåðéú ùìé
611
00:45:01,291 --> 00:45:05,160
.ëï. èåá
.ìîä ìà? ðùîò ëøòéåï èåá-
612
00:45:06,662 --> 00:45:10,248
?îä àéúê
.ëï, éù ìé ùìåùä àçéí âãåìéí-
613
00:45:11,125 --> 00:45:12,793
...àìåäéí
.ëï-
614
00:45:12,877 --> 00:45:14,419
?àéôä äí
615
00:45:15,963 --> 00:45:17,464
.îàçåøéê
616
00:45:26,974 --> 00:45:28,558
?äú÷ùéú ìîöåà çðéä
617
00:45:30,561 --> 00:45:34,064
?ñìéçä
.ðøàä ùäîëåðéú ùìê øçå÷ä-
618
00:45:34,148 --> 00:45:38,652
.äîëåðéú ùìé çåðä ìéã äáéú ùìé
.äñéòå àåúé ìîñéáä
619
00:45:41,656 --> 00:45:42,989
.èåá
620
00:45:44,617 --> 00:45:47,327
.æä èåá. æä îåùìí
.èåá-
621
00:45:49,580 --> 00:45:52,040
"îòãðééú âåìáøï"
"äàð÷é ãåøé - åéðèâ' ìîáåâøéí"
622
00:45:52,500 --> 00:45:54,709
.åäðä äâòðå
623
00:45:55,002 --> 00:45:56,711
...àìåäéí
.ëï-
624
00:45:57,255 --> 00:46:00,173
.îëåðéú, áéú. áéú, îëåðéú
625
00:46:02,927 --> 00:46:04,261
.æä äâéåðé ìçìåèéï
626
00:46:05,012 --> 00:46:06,263
.æä äâéåðé îàåã
627
00:46:28,077 --> 00:46:29,244
...àìåäéí
628
00:46:35,626 --> 00:46:36,877
!îôúçåú
629
00:46:51,100 --> 00:46:54,561
,àðé àëðñ ìçãø äùéðä
.åàìáù àú äôéâ'îä äçãùä ùìé
630
00:46:55,062 --> 00:46:56,271
.èåá
631
00:46:57,565 --> 00:47:00,567
åáòåã ã÷ä, àúä éëåì ìäéëðñ
.åìäåøéã àåúä îîðé
632
00:47:01,777 --> 00:47:03,570
.àí àúä øåöä
633
00:47:13,789 --> 00:47:14,956
.ã÷ä àçú
634
00:47:20,254 --> 00:47:21,338
.äéé
635
00:47:24,759 --> 00:47:26,760
?...àìåäéí. àúä
636
00:47:26,928 --> 00:47:28,762
?àúä áñãø
.ëï-
637
00:47:30,973 --> 00:47:32,933
.ñìéçä
.æä áñãø-
638
00:47:57,291 --> 00:47:59,417
.æå ñâéøä ÷ãîéú
639
00:47:59,502 --> 00:48:03,338
?îä
.äéà ðôúçú îìôðéí-
640
00:48:04,048 --> 00:48:06,466
.ëï, ìà, ëï, áèç
641
00:48:06,592 --> 00:48:08,134
.úåãä
.àéï áòéä-
642
00:48:11,264 --> 00:48:12,597
.ëì äëáåã
643
00:48:20,856 --> 00:48:22,857
.àðé áèåç ùàäéä èåá éåúø áôòí äáàä
644
00:48:24,652 --> 00:48:26,987
.àðé çùáúé ùæä äéä î÷ñéí
645
00:48:27,863 --> 00:48:29,823
.ëï, æä äéä î÷ñéí
646
00:48:32,618 --> 00:48:34,995
?ìîòùä, àú éëåìä ìúú ìé ã÷ä àçú
647
00:48:36,747 --> 00:48:37,956
.èåá
648
00:48:44,171 --> 00:48:45,213
.äéé
649
00:48:47,758 --> 00:48:49,175
.îñåëï
650
00:48:53,806 --> 00:48:55,432
.àúä îáéï áçæéåú
651
00:48:56,183 --> 00:48:57,642
.àðé àåäá ìçùåá ëê
652
00:49:02,773 --> 00:49:07,652
ëì äëáåã. éù àðùéí ùîñúáëéí îàåã
.áôòí äøàùåðä. -çåááðéí
653
00:49:10,781 --> 00:49:12,991
?àú éëåìä ìúú ìé ùðééä
654
00:49:13,993 --> 00:49:15,035
.áèç
655
00:49:16,454 --> 00:49:17,454
.ìà éëåìúé ìçëåú
656
00:49:19,498 --> 00:49:20,540
...áçéé
657
00:49:26,547 --> 00:49:28,715
.äìéìä äëé èåá áçéé
658
00:49:30,259 --> 00:49:34,429
åòëùéå àðé çåùá ùàéùï àú äùéðä
.äëé èåáä áçéé
659
00:49:36,432 --> 00:49:39,476
?àæ ôòí àçú îñôé÷ä ìâáø äîåùìí ùìé
660
00:49:40,478 --> 00:49:42,812
.ìà ðøàä ìé ùæä äåâï
661
00:49:49,195 --> 00:49:51,071
.àðçðå îàçøéí
.ìà ðëåï-
662
00:49:52,573 --> 00:49:54,824
.éäéä áñãø. æä ø÷... àìåäéí
663
00:49:59,747 --> 00:50:01,665
?ëîä æîï àåäá àåúê"
664
00:50:03,167 --> 00:50:05,585
"...ëì òåã äëåëáéí úìåééí îòìééê"
665
00:50:05,670 --> 00:50:07,587
?ìàï àúä äåìê
.ñìéçä, áéé-
666
00:50:09,256 --> 00:50:11,424
"...éåúø, àí ø÷ àåëì"
667
00:50:15,888 --> 00:50:17,347
.àðçðå áöøåú
668
00:50:23,646 --> 00:50:25,563
.àðé ìå÷ç àåúê äáéúä
.àðçðå çåæøéí äáéúä
669
00:50:31,278 --> 00:50:32,821
.èåá, áéé. áéé
.ðúøàä äòøá-
670
00:50:33,239 --> 00:50:35,490
...ìà, ìà, ìà
671
00:50:43,958 --> 00:50:45,875
?ëîä æîï àåäá àåúê"
672
00:50:47,670 --> 00:50:51,005
ëì òåã äëåëáéí úìåééí îòìééê"
673
00:50:52,967 --> 00:50:55,802
"...éåúø, àí ø÷ àåëì"
674
00:51:21,537 --> 00:51:24,080
.èåá. éù ìé çãùåú øòåú
675
00:51:24,165 --> 00:51:26,666
?àú âåññú
.ìà, ìà ëì ëê øòåú-
676
00:51:26,834 --> 00:51:28,626
?àðé âåññ
.ìà-
677
00:51:28,711 --> 00:51:31,838
.ääåøéí ùìé äâéòå äòéøä
.äí îá÷øéí, åäí éáåàå ìëàï
678
00:51:31,922 --> 00:51:35,258
?àìåäéí. äåøéí? äåøéí àîøé÷ðéí
679
00:51:35,342 --> 00:51:36,926
?îúé
.òëùéå-
680
00:51:37,219 --> 00:51:40,263
,äí äåãéòå ìé
,åìà ñéôøúé ìê ëé çùáúé ùäí éáèìå
681
00:51:40,347 --> 00:51:41,973
.äí úîéã îáèìéí, åäí ìà áéèìå
682
00:51:42,057 --> 00:51:45,351
?òëùéå òëùéå
.òëùéå. àæ ëãàé ùúìáù îëðñééí-
683
00:51:46,562 --> 00:51:48,354
.àìåäéí... èåá, èåá
684
00:51:50,357 --> 00:51:53,318
.àðé îöèòøú, ñìéçä
?äí éåãòéí ùàðé ÷ééí-
685
00:51:54,153 --> 00:51:57,322
,ëï, äæëøúé îùäå ìâáéê
.àáì ìà îùäå ñôöéôé
686
00:51:58,365 --> 00:52:01,785
,äí ãé ùîøðéí
.àæ àåìé ìà äîëðñééí äàìä
687
00:52:03,788 --> 00:52:05,246
.èåá. ëï
688
00:52:06,582 --> 00:52:08,541
.àìåäéí... èåá
689
00:52:10,544 --> 00:52:13,963
.àú éëåìä ìòëá àåúí? úòëáé àåúí
690
00:52:16,801 --> 00:52:18,176
.úòìå
691
00:52:18,385 --> 00:52:20,887
!?îä
.îöèòøú, äí ìà àåäáéí ìçëåú-
692
00:52:21,764 --> 00:52:24,098
?èåá. àðé âø ëàï
.îîù ìà-
693
00:52:24,183 --> 00:52:28,311
?àðçðå òåùéí ñ÷ñ
.ëï. àáì ìà àåøàìé-
694
00:52:28,395 --> 00:52:30,939
.ìà äúëååðúé ìäæëéø àåøàìé
.èåá, éåôé, àì úæëéø-
695
00:52:31,106 --> 00:52:34,317
?àéê çùáú ùæä éòìä áùéçä
?àú éëåìä ìòæåø ìé òí æä, áá÷ùä
696
00:52:34,401 --> 00:52:37,737
,àðé ìà éåãòú. àí æä éòìä
.úëçéù àú æä áúå÷ó
697
00:52:37,822 --> 00:52:39,489
?îé éòìä àú æä? àáà ùìê
698
00:52:39,573 --> 00:52:42,325
èéí, äàí âéøéú àú áúé"
"?áöåøä àåøàìéú ìàçøåðä
699
00:52:42,409 --> 00:52:44,494
.àé-àôùø ìãòú
.èåá-
700
00:52:45,913 --> 00:52:48,414
?èåá. îåëï
.ëï-
701
00:52:49,208 --> 00:52:50,583
.äí ëàï
.ëï, äí ëàï-
702
00:52:50,709 --> 00:52:52,752
.ëï, àðé îàçåøéê
.èåá. áñãø, èåá-
703
00:52:56,423 --> 00:52:58,174
!àáà
.ùìåí, îúå÷ä-
704
00:52:58,259 --> 00:53:00,176
.àéîà, äéé
.äéé, îåú÷-
705
00:53:01,595 --> 00:53:02,846
.æä èéí
706
00:53:02,930 --> 00:53:05,056
.ùìåí, àãåðé. âáøúé
707
00:53:05,766 --> 00:53:09,227
?...ùðçæåø ëùìà éäéå ìê àåøçéí, àå
708
00:53:09,311 --> 00:53:14,440
...æä éäéä ÷öú ÷ùä, ëé èéí ìîòùä
.âø ëàï
709
00:53:15,985 --> 00:53:18,570
?áàîú? àéúê
710
00:53:18,654 --> 00:53:21,990
.ëï. ëï, àáì àéï îéï àåøàìé, àðé îáèéç
711
00:53:24,285 --> 00:53:25,994
?ñìéçä
712
00:53:26,412 --> 00:53:27,787
.ñìçå ìé
713
00:53:29,290 --> 00:53:33,376
,àæ, èéí, úâéã ìðå, îàéôä àúä
?îàéæä àæåø
714
00:53:33,460 --> 00:53:36,462
.äåà î÷åøðååì. ëï, îîù éôä ùí
715
00:53:36,630 --> 00:53:39,799
,æä äôéðä äæàú á÷öä
.ùðøàéú ÷öú ëîå ðòì
716
00:53:40,467 --> 00:53:42,635
?åàúä òåøê ãéï, ðëåï
717
00:53:42,761 --> 00:53:45,555
.ëï, ðëåï. åäåà àó ôòí ìà îôñéã
718
00:53:45,639 --> 00:53:49,684
ëùðãîä ùäåà ìà éæëä, äåà ôùåè
.òåùä îùäå îôúéò, åôúàåí, äåà ùåá æåëä
719
00:53:49,810 --> 00:53:53,646
÷åøä ùàúä òåðä áòöîê
?òì îä ùùåàìéí àåúê
720
00:53:55,274 --> 00:53:57,483
.ëï, äåà òåðä. ìøåá äåà òåðä
721
00:53:57,568 --> 00:54:00,612
,àáì ìà äéåí, ëé ø÷ àðé îãáøú
,ëé àðé îîù ìçåöä
722
00:54:00,696 --> 00:54:05,783
,åàðé ãé àåäáú àåúå
.åàðé øåöä ùâí àúí úàäáå àåúå
723
00:54:05,868 --> 00:54:07,327
...îúå÷ä
724
00:54:08,037 --> 00:54:11,706
.ñìéçä. èéí. àìéê. ñò
725
00:54:13,667 --> 00:54:15,793
...ëï, àðé çåùá ùàáé
?àðé éëåìä ìäâéã òåã ãáø àçã-
726
00:54:18,255 --> 00:54:19,714
.úåãä ìàì ùæä ðâîø
727
00:54:19,840 --> 00:54:23,384
÷éáìúé ùðé ëøèéñéí ìúéàèøåï
?äìàåîé îçø. àú øåöä ìáåà
728
00:54:23,469 --> 00:54:27,597
.ìà, îîù ìà. àðé ø÷ àéùï ëì äéåí
729
00:54:28,390 --> 00:54:31,100
åáëì æàú, àðé ìà îáéï ìîä äúéàèøåï
.éôøéò ìê ìéùåï
730
00:54:31,185 --> 00:54:34,145
àðé éùï äëé èåá áäöâåú
.ùì ìä÷ú ùéé÷ñôéø äîìëåúéú
731
00:54:35,481 --> 00:54:37,690
.ìà, úæîéï îéùäå àçø
732
00:54:37,816 --> 00:54:41,527
,àðé îîù àåäáú ìéùåï
.åàðé îîù ùåðàú úéàèøåï
733
00:54:41,695 --> 00:54:43,321
.áöã÷
734
00:54:44,531 --> 00:54:50,036
,àáì îé éäéä äîñëï ùéäéä ôðåé áùáú áòøá
?áìé äúøàä áëìì
735
00:54:51,956 --> 00:54:53,039
.áøàáå
736
00:54:55,876 --> 00:54:58,711
.àìåäéí. æå ùàøìåè
?îé-
737
00:54:58,837 --> 00:55:00,630
.äéà äééúä äàäáä äøàùåðä ùìé
?àéôä-
738
00:55:00,714 --> 00:55:02,882
."ùí. îúçú ìùìè "éöéàä
739
00:55:02,967 --> 00:55:05,927
?äæ÷ðä
.ìà, ìà äæ÷ðä. äáìåðãéðéú äîãäéîä-
740
00:55:06,053 --> 00:55:08,972
.æå òí äùéòø äëää? -ìà, áìåðãéðéú
?áìåðãéðéú ôéøåùå ùéòø áìåðãéðé, ìà
741
00:55:10,349 --> 00:55:11,891
.îçåõ ìáîä
742
00:55:12,142 --> 00:55:14,519
.èåá, úéùàø ëàï. àðé øöéðé, úéùàø
743
00:55:27,116 --> 00:55:28,199
.ùàøìåè
744
00:55:29,118 --> 00:55:31,077
.àìåäéí. èéí
745
00:55:32,329 --> 00:55:34,163
.ðôìà ìøàåú àåúê
746
00:55:35,290 --> 00:55:36,416
...àðé
747
00:55:36,500 --> 00:55:38,084
.æå äçáøä ùìé, èéðä
748
00:55:38,252 --> 00:55:39,377
...ìà
749
00:55:41,505 --> 00:55:45,299
.æä ðôìà. ùìåí, èéðä
?îä ëì ëê ðôìà-
750
00:55:46,260 --> 00:55:48,803
éù øâòéí îñåéîéí áçééí
.ùîåúéøéí áê öì÷ú ìòã
751
00:55:48,929 --> 00:55:51,889
àçã äøâòéí äàìä äéä ëùùàøìåè
...ãçúä àåúé, àáì
752
00:55:51,974 --> 00:55:57,478
,òëùéå ùàðé éåãò ùéù ìä çáøä
.ôúàåí îòîñä âãåìä éøãä îîðé
753
00:55:57,563 --> 00:56:00,398
àðé éëåì ìçæåø åìäéåú
.äèøåñ÷ñåàì áèåç áòöîå
754
00:56:02,026 --> 00:56:04,902
.ìà çáøä îäñåâ äæä
755
00:56:06,280 --> 00:56:07,572
?îä
756
00:56:08,323 --> 00:56:11,701
?àúä çåùá ùàðé ìñáéú
.ìà-
757
00:56:11,827 --> 00:56:15,955
.ìà, áøåø ùìà. ìà. æå çáøä
758
00:56:16,040 --> 00:56:17,415
...ëï. ìà
759
00:56:18,125 --> 00:56:21,461
.ëï, çáøä áîåáï ùì éãéãä, áøåø
760
00:56:21,545 --> 00:56:26,132
,àðé àìê ìäáéà àú äçáø ùìé
...ùäåà éãéã
761
00:56:31,388 --> 00:56:33,389
.àìåäéí. èéí
762
00:56:34,391 --> 00:56:37,226
.ëîä ðôìà ìøàåú àåúê. úøàä àåúê
763
00:56:37,478 --> 00:56:39,270
.æå äçáøä ùìé, èéðä
764
00:56:40,606 --> 00:56:43,816
.ùìåí, èéðä
.àí ëé àú öøéëä ìäéæäø ÷öú
765
00:56:44,818 --> 00:56:49,822
éù òãééï äøáä èéôåñéí îéåùðéí
."ùîôøùéí "çáøä" ë-"áú æåâ
766
00:56:49,948 --> 00:56:53,201
,àæ àí àú àåîøú ùèéðä äçáøä ùìê
.àðùéí îðéçéí ùàú âéé
767
00:56:54,078 --> 00:56:56,079
.àðé áàîú âéé
768
00:56:56,830 --> 00:56:59,332
?áàîú
?éù ìê áòéä òí æä-
769
00:56:59,458 --> 00:57:02,668
.ìà, îîù ìà. àðé îú òì æä
770
00:57:03,504 --> 00:57:04,962
...àðé ø÷
771
00:57:08,675 --> 00:57:11,761
äøâò øàéúé àú äáçåøä ùùáøä àú ìáé
.á÷éõ ìôðé ùìåù ùðéí
772
00:57:11,845 --> 00:57:15,098
.áåà ðéâù ìäâéã ùìåí
.ìà. òãéó ìà ìäéëðñ ìæä. áåà-
773
00:57:15,390 --> 00:57:17,683
.äìéìä äëé èåá áçéé. îú òì äàæåø äæä
774
00:57:17,851 --> 00:57:20,686
,äåà ùå÷÷ çééí
.åäöéåøéí äàìä, ëì ëê öáòåðééí
775
00:57:20,771 --> 00:57:23,606
...àðé îîù îàåùø ëùàðé ëàï, äöáòåðéåú
?èéí-
776
00:57:23,857 --> 00:57:26,943
.ùàøìåè
.èéí, ðôìà ìøàåú àåúê-
777
00:57:27,027 --> 00:57:28,444
.àéæå äôúòä
778
00:57:29,613 --> 00:57:32,115
.æå äçáøä ùìé, èéðä
779
00:57:32,199 --> 00:57:33,074
.äéà âéé
.ùúå÷-
780
00:57:33,200 --> 00:57:36,244
.ùìåí, èéðä
.úøàä àåúê-
781
00:57:36,328 --> 00:57:40,498
.ìà òìä áãòúé ùàúä ÷ééí îçåõ ì÷åøðååì
782
00:57:41,416 --> 00:57:45,253
,àðçðå äåìëåú ìàëåì îùäå
.àáì éäéä ðçîã ìäéôâù áäæãîðåú
783
00:57:45,337 --> 00:57:49,006
.ëï, áèç, àðé àùîç
?úîñåø ã"ù ì÷éè-÷è ä÷èðä. îä ùìåîä-
784
00:57:49,091 --> 00:57:52,510
...äéà áñãø. ìà ÷ì ìä áìåðãåï
785
00:57:52,594 --> 00:57:56,806
.èåá, â'éîé àåîø ùäåà ôåâù àåúä ìôòîéí
?áàîú? îîúé-
786
00:57:56,890 --> 00:57:58,808
.éãòú ùéù ùí îùäå
787
00:57:58,892 --> 00:58:01,227
?...ñìéçä, àúä
788
00:58:01,311 --> 00:58:03,229
.áñãø âîåø, úåãä
.äéà ùåàìú àéê ÷åøàéí ìê-
789
00:58:03,313 --> 00:58:05,022
.øåâ'ø
.ìà ðëåï-
790
00:58:05,107 --> 00:58:07,483
.ìà, ìà ðëåï. øåøé
791
00:58:07,568 --> 00:58:09,819
.ðòéí ìäëéø àåúê, øåøé
.ëï-
792
00:58:09,903 --> 00:58:11,487
.ñìéçä, àðçðå öøéëåú ììëú
793
00:58:11,572 --> 00:58:15,658
.ùîçúé ìøàåú àåúê. ðúøàä á÷øåá
.âí àåúê. áéé-
794
00:58:17,077 --> 00:58:18,536
.áçéé, äéà éôäôééä
795
00:58:20,080 --> 00:58:23,749
,äéà ëì ëê éôä, ùàéìå ùëáú àéúä
.äééú îú. ôùåè îú
796
00:58:23,834 --> 00:58:27,170
äééú ôåúç àú äçåìöä ùìä, øåàä àú
.äùãééí ùìä åäòéðééí ùìê äéå îúôåööåú
797
00:58:27,254 --> 00:58:29,672
.äééú öøéê ìùëá àéúä òéååø
.åàæ äééú îú
798
00:58:29,756 --> 00:58:32,258
ùîú ìá ùäéà ìà ðúðä ìé
...àú îñôø äèìôåï ùìä. -èéí
799
00:58:32,342 --> 00:58:35,761
.àîøúé ìèéðä ììëú ìàëåì ìáã
?àúä øòá
800
00:58:36,763 --> 00:58:39,140
.ëï, áèç
.ðäãø-
801
00:58:39,266 --> 00:58:40,683
.áéé, øåâ'ø
802
00:58:41,185 --> 00:58:42,852
.ëï, îòåìä
803
00:58:43,103 --> 00:58:45,354
.ùåá úåãä òì ääöâä. øâò ùì ðéöçåï
?ìàï àúä øåöä ììëú-
804
00:58:45,439 --> 00:58:47,940
.úáçøé àú, ìà îùðä ìé
805
00:58:48,775 --> 00:58:50,401
.àðé ìà éëåìä ìäúçøåú
806
00:59:02,581 --> 00:59:03,623
,àúä éåãò
807
00:59:03,707 --> 00:59:06,792
àðé îúçéìä ìçùåá ù÷öú áæáæðå
.àåúä çåôùú ÷éõ
808
00:59:08,462 --> 00:59:10,880
...àéìå éëåìðå ìçæåø àçåøä áæîï
809
00:59:11,423 --> 00:59:13,299
.àåìé ìà äééúé îñøáú
810
00:59:15,802 --> 00:59:16,969
...àðé
811
00:59:17,679 --> 00:59:19,180
.àðé âøä îòáø ìôéðä
812
00:59:19,723 --> 00:59:21,140
?àúä éëåì ììååú àåúé äáéúä
813
00:59:22,809 --> 00:59:24,018
.ëï
814
00:59:24,686 --> 00:59:26,354
?ëï
.ëï, áèç, ëï-
815
00:59:36,448 --> 00:59:38,532
.èåá, äâòðå
816
00:59:44,206 --> 00:59:45,706
...æä äøáä éåúø éôä
817
00:59:46,333 --> 00:59:47,667
.áôðéí
818
00:59:47,793 --> 00:59:49,168
.àðé áèåç
819
00:59:56,551 --> 00:59:59,011
?...àæ
...àæ-
820
01:00:00,222 --> 01:00:03,724
...àæ... àæ
821
01:00:05,143 --> 01:00:07,019
...äéä ëéó
822
01:00:07,145 --> 01:00:09,480
.ìøàåú àåúê, ùàøìåè
823
01:00:09,564 --> 01:00:13,150
...àéæä ìéìä. àåùø âãåì, àáì àðé öøéê
824
01:00:14,236 --> 01:00:15,861
...ìçæåø
825
01:00:16,029 --> 01:00:20,199
.ëé àðé öøéê ìòùåú îùäå çùåá îàåã
.îîù òëùéå
826
01:00:53,191 --> 01:00:54,608
.úúòåøøé
827
01:00:54,693 --> 01:00:56,152
.úúòåøøé
?îä-
828
01:00:56,236 --> 01:00:57,528
.îøé
829
01:00:58,905 --> 01:01:01,699
?àú øåöä ìäúçúï àéúé
830
01:01:02,326 --> 01:01:06,412
.àì úäéä àðåëé, àðé éùðä. æä ìà èåá
831
01:01:08,457 --> 01:01:11,500
.èåá. æä äìê éôä
832
01:01:19,634 --> 01:01:20,634
.úúòåøøé
833
01:01:20,802 --> 01:01:22,094
?îä
834
01:01:23,764 --> 01:01:26,724
.úúòåøøé. áåàé ìãáø àéúé
?ìîä-
835
01:01:27,934 --> 01:01:30,144
.àðé öøéê ìùàåì àåúê îùäå çùåá
836
01:01:33,273 --> 01:01:35,024
?æä ìà éëåì ìçëåú ìáå÷ø
837
01:01:35,108 --> 01:01:36,650
.ìà îîù
838
01:01:38,487 --> 01:01:41,530
.àáì ëì ëê ðåç ìé ëàï
839
01:01:41,865 --> 01:01:44,658
.äéä ìé çìåí î÷ñéí
840
01:01:45,327 --> 01:01:46,702
?îä äòðééï
841
01:01:47,704 --> 01:01:49,663
?ìîä éù îåæé÷ä
842
01:01:50,540 --> 01:01:52,875
.æä ÷ùåø ìîä ùàðé øåöä ìùàåì àåúê
843
01:01:54,836 --> 01:01:56,253
.ø÷ øâò
844
01:01:57,589 --> 01:01:59,298
.îåæé÷ä øåîðèéú
845
01:02:00,842 --> 01:02:02,885
.áçåø òí ùàìä çùåáä
846
01:02:03,887 --> 01:02:05,638
?àúä òì äáøëééí
847
01:02:05,722 --> 01:02:07,556
.äåà òì äáøëééí
848
01:02:09,351 --> 01:02:14,814
,äééú ëì ëê îùåòîí áîçæä
?ùäçìèú ìäöéò ìé ðéùåàéï àçøéå
849
01:02:16,316 --> 01:02:18,776
?ëï
.îùäå ëæä-
850
01:02:22,322 --> 01:02:24,490
.ëï. áãéå÷ æä
851
01:02:25,909 --> 01:02:27,410
...ìîòùä
852
01:02:30,205 --> 01:02:31,705
?úúçúðé àéúé
853
01:02:38,213 --> 01:02:40,005
?éù ìê àéæå úùåáä
854
01:02:41,216 --> 01:02:44,802
"?ëï", "ìà"? "úòåó îçéé, àôñ"
.ëåìï àôùøéåú
855
01:02:48,432 --> 01:02:51,517
...àðé çåùáú ùàìê òì
856
01:02:53,103 --> 01:02:54,353
.ëï
857
01:02:59,901 --> 01:03:01,527
.úåãä ùäöòú ìé
858
01:03:02,737 --> 01:03:06,782
,åúåãä ùìà äìëú òì äöòä îìåãøîèéú
859
01:03:06,867 --> 01:03:09,034
.òí äøáä àðùéí îñáéá
860
01:03:10,203 --> 01:03:11,704
.àðé ùåðàú àðùéí àçøéí
861
01:03:12,414 --> 01:03:13,664
.âí àðé
862
01:03:14,374 --> 01:03:15,666
.ëï
863
01:03:17,043 --> 01:03:19,128
.àðé ø÷ äåìê ìëáåú àú äøãéå
864
01:03:19,963 --> 01:03:21,964
.èåá. øòéåï èåá
865
01:03:29,598 --> 01:03:33,058
.úåãä, çáø'ä. îöèòø, äéà ÷öú òééôä
866
01:03:33,560 --> 01:03:34,935
...àáì
867
01:03:35,020 --> 01:03:38,022
.àðçðå îîù îòøéëéí àú æä
?àúí éëåìéí ììëú
868
01:03:48,658 --> 01:03:50,868
.æä ëì ëê éôä
869
01:03:50,994 --> 01:03:53,496
.àéëùäå, ìà ðøàä ìé ùðéùï áàåúå çãø
870
01:03:54,289 --> 01:03:57,416
?áàîú
.àí éöéòå ìê úä, úñøáé-
871
01:03:58,627 --> 01:04:01,545
.ùìåí
.àéîà, æå îøé-
872
01:04:01,630 --> 01:04:02,922
!îøé
.äéé-
873
01:04:03,006 --> 01:04:06,800
.áçéé, àú éôä
...ìà, æä ø÷-
874
01:04:06,885 --> 01:04:09,386
.ùîúé äøáä îñ÷øä åùôúåï
875
01:04:09,471 --> 01:04:11,013
.áåàé ðøàä
876
01:04:11,097 --> 01:04:13,432
.ëï. éåôé
877
01:04:13,600 --> 01:04:16,936
.æä ìà èåá ìáçåøä ìäéåú éôä îãé
878
01:04:17,020 --> 01:04:21,315
.æä îôøéò ìä ìôúç çåù äåîåø
.àå àéùéåú
879
01:04:22,442 --> 01:04:23,609
?úä
880
01:04:24,069 --> 01:04:26,820
.àùîç ìëåñ úä
.àìåäéí, äìê ëì äéåí-
881
01:04:26,905 --> 01:04:30,407
.äéà àåøçú îéåçãú. ëåñ áìé ñã÷
882
01:04:30,742 --> 01:04:34,495
.î÷ôéöéí àáðéí
.äí òåùéí àú æä îàæ ùäåà äéä ëæä ÷èï-
883
01:04:34,621 --> 01:04:38,999
?åîä äôâîéí ùìê
.àðé îúëååðú, çåìùåú ÷èðåú
884
01:04:41,628 --> 01:04:42,711
...àðé
885
01:04:45,632 --> 01:04:48,801
.àðé çñøú áéèçåï
.ëîä îúå÷-
886
01:04:50,136 --> 01:04:53,889
.èåá. éù ìé îæâ øò îàåã ìôòîéí
887
01:04:54,307 --> 01:04:57,893
æä äëøçé. àçøú, àéê úâøîé ìáçåø
?ìòùåú îä ùàú øåöä
888
01:05:00,146 --> 01:05:01,730
...åëîåáï, éù ìé
889
01:05:02,649 --> 01:05:05,067
.éù ìé çåìùä ìáï ùìê
.âí ìé-
890
01:05:06,027 --> 01:05:09,572
.àáì òãéó ìà ìñôø ìå
.ìà ëãàé ùäåà éùúçöï
891
01:05:14,911 --> 01:05:16,662
.àðé ëì ëê èåá áìé äëãåø
892
01:05:18,582 --> 01:05:22,251
?îä ãòúê òìéä
.àðé ëáø îçáá àåúä éåúø îîê-
893
01:05:24,671 --> 01:05:28,549
.úøàä, ùëçúé îæä
."â'éîé ôåðèðä, "àéìîåðãå
894
01:05:28,675 --> 01:05:32,386
äú÷ìéè äëé èåá ùä÷ìéè àéèì÷é ùðøàä
.ëàéìå éù ìå âéøéú îúä òì äøàù
895
01:05:32,512 --> 01:05:35,097
.åéù ìê âí ú÷ìéè
!éù-
896
01:05:35,181 --> 01:05:37,725
!úøàä àú äîù÷ôééí äàìä
897
01:05:39,519 --> 01:05:42,479
.÷ãéîä, úîùéê áîùç÷. æäå
898
01:05:43,189 --> 01:05:47,443
.åàéæä îùç÷ éåöà ãåôï
ìøàùåðä, àá åáï îùç÷éí æä îåì æä
899
01:05:47,527 --> 01:05:50,529
,áâîø àìéôåú äòåìí áôéðâ-ôåðâ
.åàéù îäí àéðå ñéðé
900
01:05:50,614 --> 01:05:55,576
,îäìê àãéø îàìåó äòåìí äéùï åáðå
,äùç÷ï äáøéèé äâ'éðâ'é äøàùåï
901
01:05:55,702 --> 01:05:59,371
.àáì éù ñéîðéí ìëê ùäöòéø îúçéì ìäéùáø
.éù ãîòåú áòéðéå
902
01:05:59,497 --> 01:06:01,707
!ìà ðëåï
!úëó éäéå-
903
01:06:06,921 --> 01:06:07,963
.äéé
904
01:06:09,382 --> 01:06:11,216
.äéé. ìà éãòúé ùàú ëàï
905
01:06:11,384 --> 01:06:15,429
.ëï. ÷ôöúé ìæîï îä
.èåá-
906
01:06:15,555 --> 01:06:17,222
?îä ìâáé äòáåãä
907
01:06:19,184 --> 01:06:20,559
?àæ ëîä æîï àú ëàï
908
01:06:20,644 --> 01:06:22,186
.ëîä ùáåòåú
909
01:06:22,312 --> 01:06:24,938
?...áçéé! àæ îä, äçééí áìåðãåï
910
01:06:25,732 --> 01:06:27,566
.ðåøàéí
.èåá-
911
01:06:29,736 --> 01:06:31,904
?îøé ëàï
.ëï-
912
01:06:32,572 --> 01:06:34,198
?àéôä
.ìîèä-
913
01:06:35,867 --> 01:06:36,992
.úäéé òãéðä
914
01:06:38,244 --> 01:06:39,411
!úäéé òãéðä
915
01:06:44,000 --> 01:06:45,334
!æäéøåú
916
01:06:46,586 --> 01:06:50,839
.ëï, ðçîã ìøàåú âí àåúê
...àðé îðñä ìòùåú øåùí èåá
917
01:06:50,965 --> 01:06:52,466
.ëï, àú òåùä øåùí èåá
918
01:06:53,218 --> 01:06:55,469
.èåá, ñìéçä. ñìéçä
919
01:06:55,595 --> 01:06:59,056
.éù ìé äåãòä çùåáä
.îìäéá-
920
01:07:00,600 --> 01:07:03,769
,äçìèðå, àçøé ÷öú îçùáä
.ìäúçúï
921
01:07:06,773 --> 01:07:09,149
.àìä çãùåú ðôìàåú
922
01:07:09,359 --> 01:07:11,235
?òí îé àúä îúçúï
923
01:07:11,653 --> 01:07:14,071
.òí îøé. äéà ùí
924
01:07:14,155 --> 01:07:15,781
.úåãä ìàì òì æä
925
01:07:15,865 --> 01:07:18,909
æä äéä îáéê îàåã àí æå äééúä áçåøä
.àçøú. úàø ìê
926
01:07:19,953 --> 01:07:21,120
.àðçðå ëì ëê ùîçéí
927
01:07:22,038 --> 01:07:23,455
.ìà, ñìéçä
928
01:07:24,165 --> 01:07:26,375
,ãøê àâá, äçúåðä úäéä á÷øåá
929
01:07:27,794 --> 01:07:30,003
.ëé àðçðå âí áäéøéåï
930
01:07:37,303 --> 01:07:39,096
?àú áäéøéåï
.ëï-
931
01:07:39,806 --> 01:07:41,306
?îé äàáà
932
01:07:41,933 --> 01:07:43,392
.èéí, àðé î÷ååä
933
01:07:43,810 --> 01:07:47,813
úåãä ìàì òì æä. æä äéä îàåã ìà ðòéí
.àéìå æä äéä áçåø àçø
934
01:07:51,818 --> 01:07:53,485
.àðçðå öøéëéí ìäçìéè äòøá
935
01:07:53,611 --> 01:07:55,320
?îä
.äëåì-
936
01:07:55,488 --> 01:07:59,950
äãáø äéçéã ùàúä äçìèú ìâáé
äçúåðä ùìðå äåà ùàðé äåìëú áîòáø
937
01:08:00,034 --> 01:08:04,621
."ìöìéìé ùéø àéèì÷é îåæø áùí "àéìîåðãå
938
01:08:04,706 --> 01:08:07,666
.ùéø îòåìä
.åàðé ñéøáúé áúå÷ó-
939
01:08:07,751 --> 01:08:09,793
.àæ æä äòðééï
940
01:08:09,878 --> 01:08:13,839
àðé àåøéã ôøéè áéâåã àçã
.òì ëì äçìèä ùú÷áì
941
01:08:14,758 --> 01:08:17,843
,èåá. äöìçú ìîùåê àú úùåîú ìáé
.âáøúé äöòéøä
942
01:08:17,969 --> 01:08:19,344
...èåá
943
01:08:20,513 --> 01:08:22,055
?àéôä äééú øåöä ìäúçúï
944
01:08:23,558 --> 01:08:27,811
.ááéú. ìà äééúé øåöä î÷åí àçø
.èåá-
945
01:08:27,896 --> 01:08:29,354
...àìåäéí
.èåá-
946
01:08:30,023 --> 01:08:31,106
?îé éäéä äëåîø
947
01:08:31,191 --> 01:08:34,359
äáçåø äî÷åîé, òí äùéðééí
.äöäåáåú åäâáåú äîçåáøåú äâãåìåú
948
01:08:34,861 --> 01:08:36,028
.èåá
949
01:08:36,696 --> 01:08:38,530
.ñâøðå òí äàâøéã
950
01:08:41,743 --> 01:08:43,911
?ùåùáéï
.ìòæàæì-
951
01:08:43,995 --> 01:08:47,706
.ùåùáéï. òëùéå. -æä ëì ëê ÷ùä
.æä îöá ùì äôñã áìáã, àú éåãòú
952
01:08:47,791 --> 01:08:50,709
,àúä îòöáï àú ëì îé ùìà áçøú áå
,åáñåó ùåðà àú æä ùáçøú áå
953
01:08:50,794 --> 01:08:52,795
.ëé äåà ðåàí ðàåí âøåò, åäåøñ àú ëì äéåí
954
01:08:52,879 --> 01:08:54,254
,àúä øåöä ìøàåú àú äçîåãéí äàìä
?àå ìà
955
01:08:54,339 --> 01:08:55,714
.ëï
956
01:08:57,008 --> 01:08:58,634
.â'éé
.æå äáçéøä ùìê-
957
01:08:58,718 --> 01:09:02,137
.äåà äçáø äëé èåá ùìé, àáì äåà àéãéåè
.ëï, äåà éäøåñ äëåì-
958
01:09:02,222 --> 01:09:03,305
.øåøé
?áèåç-
959
01:09:03,389 --> 01:09:06,391
.ìà, äàøé
.àæ äàøé. áåà ðòùä àú æä-
960
01:09:08,353 --> 01:09:11,271
.øåøé. ñìéçä
.îä? àúä îä-æä îøîä-
961
01:09:12,982 --> 01:09:14,483
.èåá, áñãø
962
01:09:14,567 --> 01:09:16,151
?éøç ãáù
963
01:09:16,236 --> 01:09:19,947
.öéîø áñ÷åèìðã
.àðé ìà îåøéãä úçúåðéí áùáéì ñ÷åèìðã-
964
01:09:20,031 --> 01:09:22,783
àáì æä ëì îä ùàðçðå éëåìéí
.ìäøùåú ìòöîðå. úåøéãé úçúåðéí
965
01:09:22,909 --> 01:09:25,953
.îîù ìà
!úåøéãé úçúåðéí-
966
01:09:26,412 --> 01:09:28,914
!àðé øåöä ùáåòééí ááàìé
!úåøéãé úçúåðéí-
967
01:09:36,381 --> 01:09:38,006
?úëððú çåôùä
.ìà-
968
01:09:48,226 --> 01:09:49,434
...ìà
969
01:09:50,103 --> 01:09:51,645
.æä ëì ëê îúå÷
970
01:09:52,814 --> 01:09:55,357
?æä àúä
.æä ìà äééúé àðé-
971
01:10:11,875 --> 01:10:13,250
.æä áùáéìê
972
01:10:47,118 --> 01:10:48,869
!ìà, äöòéó ðúôñ ìé
.àðé àùçøø àåúå-
973
01:10:49,495 --> 01:10:50,370
!úòæåø ìé
974
01:10:55,835 --> 01:10:57,044
!éù
975
01:10:59,881 --> 01:11:01,673
.èåá, áåàå àçøéé
976
01:11:04,719 --> 01:11:06,011
!áçéé
977
01:11:08,222 --> 01:11:09,640
!àìåäéí
978
01:11:14,187 --> 01:11:15,896
!àðé ëì ëê ùîç
979
01:11:20,151 --> 01:11:21,193
!ìà
980
01:11:24,697 --> 01:11:26,323
.÷çé àú æä
981
01:11:29,118 --> 01:11:30,410
"!ìîñéáä"
982
01:11:31,037 --> 01:11:31,536
"çöé äãøê"
983
01:11:31,579 --> 01:11:32,329
.ëï, áåàå
984
01:11:32,747 --> 01:11:33,705
.îëàï
985
01:11:49,347 --> 01:11:51,056
!àìåäéí
986
01:12:17,291 --> 01:12:18,583
...ùìåí
987
01:12:18,710 --> 01:12:19,793
.àðé øåøé
988
01:12:21,170 --> 01:12:25,757
,ëùèéí áé÷ù îîðé ìäéåú äùåùáéï ùìå
.äééúé îáåòú
989
01:12:25,883 --> 01:12:29,720
àæ çùáúé ùäëé èåá æä
.ìîöåà ñôø òì ðàåîéí
990
01:12:29,804 --> 01:12:30,679
"úô÷éãéå ùì äùåùáéï åðàåîå"
991
01:12:30,763 --> 01:12:31,972
.åäðä äåà
992
01:12:32,181 --> 01:12:35,976
.åëúåá áå ìçùåá òì ñéôåøéí îöçé÷éí
993
01:12:36,769 --> 01:12:41,815
,åäéä ñéôåø îöçé÷ îàåã
.îäòáåãä, ìîòùä
994
01:12:41,941 --> 01:12:46,194
,æä äéä úé÷ îñåáê îàåã
îáåññ òì áòéä ùì áìàé îåöìá
995
01:12:46,279 --> 01:12:48,613
,áòðééï áòìåú òì ðëñéí àçøé âéøåùéï
996
01:12:48,740 --> 01:12:54,161
...å... úðå ìé ìäñáéø àú ää÷ùø. äðúáò
997
01:12:57,915 --> 01:13:02,461
ëùèéí áé÷ù îîðé ìòùåú àú ðàåí äùåùáéï
,ùìå, äúâåáä äøàùåðä ùìé äééúä
998
01:13:02,545 --> 01:13:06,465
?ëîä úùìí ìé, çúéëú çøà ÷èï
.àðé ìà ëåúá çéðí, àúä éåãò
999
01:13:06,716 --> 01:13:10,260
.àìä äáðåú ùäéå æîéðåú ìå áàåúå æîï
1000
01:13:10,344 --> 01:13:13,221
.ùìåí, áðåú
.åòã ùí äåà äâéò òí ëì àçú îäï
1001
01:13:13,306 --> 01:13:16,850
.úøùå ìé ìäñáéø àú äöåôï. 5 æä îöéöä
1002
01:13:19,437 --> 01:13:21,730
.8þ, çãéøä îìàä
1003
01:13:21,814 --> 01:13:23,815
åëê, ðøéí ëåñéú
1004
01:13:23,941 --> 01:13:27,319
,ìàéù òí äúñôåøú äâøåòä áéåúø
.àê äëìä äéôä áéåúø áçãø
1005
01:13:28,571 --> 01:13:31,656
.âáéøåúéé åøáåúéé, èéí åîøé
.èéí åîøé-
1006
01:13:32,492 --> 01:13:33,450
.àìä àðçðå
1007
01:13:34,827 --> 01:13:36,787
."çáì ùìà àîøúé "àðé àåäá àåúê
1008
01:13:36,871 --> 01:13:38,497
.àîøú, àáà
1009
01:13:38,748 --> 01:13:40,165
.æä ðøîæ
1010
01:13:40,291 --> 01:13:44,294
"àðé ìà áèåç àí "ðøîæ
?æä ãé èåá ìçúåðä, ðëåï
1011
01:13:44,378 --> 01:13:46,755
.ìà, àì úòùä àú æä, æä áñãø
1012
01:13:46,839 --> 01:13:50,175
.àðé îøåöä îîðå îàåã ëôé ùäåà
.àúä áàîú ìà çééá
1013
01:13:50,843 --> 01:13:54,471
.àðé àòùä îä ùàðé øåöä, àéù öòéø
?úñìç ìé ìøâò
1014
01:13:57,266 --> 01:13:59,935
îàåçø éåúø àåìé àñôø ìëí
1015
01:14:00,019 --> 01:14:05,524
òì äôâîéí äøáéí ùì èéí ëâáø
...åëùç÷ï ôéðâ-ôåðâ. àáì
1016
01:14:05,608 --> 01:14:07,067
çùåá ìåîø ÷åãí
1017
01:14:07,193 --> 01:14:11,780
.àú äãáø äàçã äçùåá
1018
01:14:11,864 --> 01:14:16,326
.àäáúé ø÷ ùìåùä âáøéí áçéé
1019
01:14:16,494 --> 01:14:20,997
,àáà ùìé äéä èéôåñ ÷ôåà
,àæ æä îùàéø àú ãåã ãæîåðã äé÷ø
1020
01:14:22,834 --> 01:14:27,629
.áé.áé.÷éðâ, áøåø, åäàéù äöòéø äæä
1021
01:14:27,713 --> 01:14:32,217
.éù ìé ø÷ òöä àçú ìëì îé ùîúçúï
1022
01:14:33,052 --> 01:14:36,221
.ëåìðå ãé ãåîéí, áñåôå ùì ãáø
1023
01:14:36,305 --> 01:14:39,641
ëåìðå îæã÷ðéí åîñôøéí àåúí ñéôåøéí
.éåúø îãé ôòîéí
1024
01:14:39,725 --> 01:14:42,853
...àáì ðñå ìäúçúï òí îéùäå
1025
01:14:44,438 --> 01:14:45,730
.èåá ìá
1026
01:14:46,357 --> 01:14:48,358
,åæä àéù èåá
1027
01:14:49,527 --> 01:14:51,027
.òí ìá èåá
1028
01:14:51,112 --> 01:14:54,281
àðé ìà âàä áîéåçã
1029
01:14:54,365 --> 01:14:58,076
,áãáøéí øáéí ùòùéúé áçéé
àáì àðé âàä îàåã
1030
01:14:59,745 --> 01:15:01,538
.ìäéåú äàáà ùì áðé
1031
01:15:05,293 --> 01:15:10,463
,öø ìé ìäôøéò ìê
.àáì øöéúé ìá÷ù îîê çúéîä. -ìà
1032
01:15:11,257 --> 01:15:12,174
.ìà
1033
01:15:12,258 --> 01:15:14,968
.àðé áçúåðä, ìîòï äùí
,àðé ëàï ëãé ìùîåç òì àäáú àîú
1034
01:15:15,094 --> 01:15:18,180
ìà ëãé ìùøáè àú
äçúéîä äáìúé ÷øéàä ùìé
1035
01:15:18,306 --> 01:15:21,099
òì ôéñú ðééø èéôùéú
,ùúåëìé ìîëåø áàé-áéé
1036
01:15:21,184 --> 01:15:24,102
ëãé ùáçúåðä äáàä úåëìé ìçáåù
.ëåáò ôçåú îëåòø
1037
01:15:24,312 --> 01:15:28,356
.àðé øåàä ùôâùú àú ãåãúé îéé
...àìåäéí-
1038
01:15:29,192 --> 01:15:30,942
.àðùéí öøéëéí ìäñúåáá òí úâé ùîåú
1039
01:15:31,777 --> 01:15:33,778
.àú äáàä áúåø, ÷éèì-÷èì
1040
01:15:35,072 --> 01:15:36,781
.ìà éåãòú, ãåã ãé
1041
01:15:38,868 --> 01:15:40,368
.áçåøéí àéðí ðçîãéí
1042
01:15:41,329 --> 01:15:44,456
?ìà, é÷éøúé
.ìà îðéñéåðé-
1043
01:15:46,334 --> 01:15:50,295
,äí úîéã îøùéí ìòöîí ãáøéí
.åìà ðåúðéí äøáä çæøä
1044
01:15:54,091 --> 01:15:56,176
.æä èòéí
?áàîú-
1045
01:15:56,302 --> 01:15:58,136
."àðé àåäá àéê ùàú àåîøú "èòéí
1046
01:16:06,395 --> 01:16:10,315
?àú îöèòøú ùìà áçøðå áéåí ôçåú øèåá
.ìà-
1047
01:16:11,400 --> 01:16:13,026
.áçééí ìà
1048
01:16:14,779 --> 01:16:15,612
.îæì
1049
01:16:18,741 --> 01:16:20,325
.åëê æä îúçéì
1050
01:16:21,327 --> 01:16:23,620
.äøáä ñåâéí ùì éîéí
1051
01:16:25,122 --> 01:16:26,248
!ëéó
1052
01:16:32,838 --> 01:16:33,838
.ôåæé
1053
01:16:35,258 --> 01:16:36,508
.àæ ôåæé
1054
01:16:37,426 --> 01:16:39,010
.äéìãä äëé éôä áòåìí
1055
01:16:43,057 --> 01:16:46,726
.àú øåöä àú àáà ùìê. ëï, àðé éåãòú
1056
01:16:46,811 --> 01:16:47,811
.äðä
1057
01:16:54,527 --> 01:16:58,029
àéù ìà éëåì ìäëéï àåúê
.ìîä ù÷åøä ëùéù ìê éìã
1058
01:16:58,155 --> 01:17:02,075
,ëùàúä øåàä àú äúéðå÷ áæøåòåúéê
.åéåãò ùæä äúô÷éã ùìê òëùéå
1059
01:17:03,536 --> 01:17:06,121
àó àçã ìà éëåì ìäëéï àåúê
...ì÷øàú äàäáä
1060
01:17:06,205 --> 01:17:06,871
.åäôçã
1061
01:17:09,166 --> 01:17:11,209
.äéà éôäôééä
1062
01:17:12,253 --> 01:17:14,212
.àúä äééú úéðå÷ ëì ëê îëåòø
1063
01:17:14,880 --> 01:17:16,047
.éåúø ùéîôðæä îéìã
1064
01:17:16,590 --> 01:17:18,216
àðé æåëøú àú äôòí äøàùåðä
,ùøàéúé àåúê
1065
01:17:18,301 --> 01:17:21,261
äåãéúé ìàìåäéí ùàðçðå âøéí áîøç÷ ðñéòä
.îâï äçéåú ùì ìåðãåï
1066
01:17:22,805 --> 01:17:25,348
,÷ãéîä, úáéàé àú ä÷èðèåðú
.ðøàä àí äéà ÷åôöú
1067
01:17:25,433 --> 01:17:27,475
...àðçðå áèåçéí
.ëï, äéà áäçìè ú÷ôåõ-
1068
01:17:27,560 --> 01:17:29,686
.úøàé
.äéà éëåìä ìòùåú äëåì-
1069
01:17:30,229 --> 01:17:32,022
.úøàé
.ùìåí-
1070
01:17:34,066 --> 01:17:35,400
.îúå÷ä
1071
01:17:36,485 --> 01:17:40,405
àéù ìà éëåì ìäëéï àåúê ìàäáä ùàðùéí
.ùàúä àåäá éëåìéí ìäøâéù ëìôé éìãéê
1072
01:17:42,783 --> 01:17:46,286
åãáø ìà éëåì ìäëéï àåúê ìàãéùåúí
.ùì çáøéí ùàéï ìäí éìãéí
1073
01:17:46,370 --> 01:17:49,956
?àú øåöä ììëú ìãåã â'éé
.ìà, úåãä, æä áñãø. äëåì èåá-
1074
01:17:50,082 --> 01:17:55,128
åæä îãäéí áàéæå îäéøåú àúä öøéê ìòáåø
.ìáéú çãù ùàéï ìê ëñó ìîîï
1075
01:17:56,255 --> 01:17:59,299
.úøàé îä îöàðå
!úøàé îé æä-
1076
01:17:59,425 --> 01:18:01,468
!îåú÷
.ñìéçä-
1077
01:18:04,555 --> 01:18:07,891
,ôúàåí äîñò áæîï ðøàä ëîòè îéåúø
1078
01:18:07,975 --> 01:18:11,227
.ëé ëì ôøè áçééí ëì ëê îòðâ
1079
01:18:11,312 --> 01:18:12,979
"éåí äåìãú ùîç, ôåæé"
1080
01:18:18,319 --> 01:18:19,361
?îä ùîå
1081
01:18:19,445 --> 01:18:21,946
.äåøàñ, ðãîä ìé
.áøåø-
1082
01:18:22,031 --> 01:18:26,701
:àîøå ìé ùñðã÷ öøéê ìæëåø ãáø çùåá
.ìòåìí ìà ìäáéà îúðä ÷èðä îäéìã òöîå
1083
01:18:26,952 --> 01:18:29,245
.ùúå÷, îîæø æçåç ùëîåê
1084
01:18:29,330 --> 01:18:33,041
.àì úãàâ, àðé ìà äáàúé ëìåí
.äéà ìà úãò. àéï ìä îåç òãééï
1085
01:18:33,334 --> 01:18:37,504
.ìà öéôéúé ìøàåú àåúê ëàï, äàøé
1086
01:18:37,588 --> 01:18:40,590
.ìà, îøé, äåðå àåúé
.àîøå ìé ùéäéä ëàï àìëåäåì çåôùé
1087
01:18:42,843 --> 01:18:44,511
.àðé ùåðà éìãéí, ëéãåò ìê
1088
01:18:44,595 --> 01:18:49,349
?àéôä ÷éè-÷è, ãøê àâá
.ìà éåãòú, äéà àîøä ùúâéò áñáéáåú 3-
1089
01:18:50,184 --> 01:18:53,645
,åàúä éåãò
.÷ðéðå òåâåú ñâåìåú áîéåçã áùáéìä
1090
01:18:53,771 --> 01:18:56,356
.äðä äéà
.áãéå÷ ãéáøðå òìéä, æå áèç äéà-
1091
01:18:58,275 --> 01:19:00,568
.ðçëä òã ùãåãä ÷éè-÷è úâéò
1092
01:19:02,154 --> 01:19:03,905
.äéé
.â'éîé-
1093
01:19:03,989 --> 01:19:05,532
?àéôä àçåúé
1094
01:19:06,283 --> 01:19:08,618
.çùáúé ùäéà ëàï
.ìà, äéà ìà äâéòä-
1095
01:19:10,996 --> 01:19:12,247
.æä ìà èåá
1096
01:19:12,331 --> 01:19:13,832
?îä æä àåîø
1097
01:19:15,835 --> 01:19:20,672
...øáðå äáå÷ø. òì ëìåí, àáì äéà ùúúä, àæ
1098
01:19:21,048 --> 01:19:24,801
åàæ äéà øöä äçåöä ëãé ìäáéà
...àú äîëåðéú ëãé ìáåà ìëàï, å
1099
01:19:24,885 --> 01:19:27,178
...àîøúé ìä ìôâåù àåúé ëàï, àæ
1100
01:19:27,805 --> 01:19:30,849
."éù ùéø ùì áàæ ìåøîï ùð÷øà "îâï ùîù
1101
01:19:31,016 --> 01:19:33,518
äåà àåîø ùìãàåâ ìâáé äòúéã
1102
01:19:33,602 --> 01:19:37,397
éòéì ëîå ìðñåú ìôúåø îùååàä áàìâáøä
.áàîöòåú ìòéñú îñèé÷
1103
01:19:38,441 --> 01:19:40,191
äöøåú äàîéúéåú áçééê
1104
01:19:40,568 --> 01:19:41,234
"æëåú ÷ãéîä"
1105
01:19:41,318 --> 01:19:42,527
úîéã éäéå ãáøéí ùîòåìí ìà òìå
1106
01:19:42,611 --> 01:19:44,028
.áøàùê äîåãàâ
1107
01:19:58,377 --> 01:19:59,794
?îä ÷øä
1108
01:20:00,796 --> 01:20:02,213
.øáðå
1109
01:20:03,215 --> 01:20:04,841
...å
1110
01:20:05,342 --> 01:20:07,469
.àåìé ìà äééúé ìâîøé ôéëçú
1111
01:20:09,597 --> 01:20:11,598
?îä ùìåîä
.ìà èåá-
1112
01:20:12,016 --> 01:20:16,561
îúé äéà òæáä àåúê? îàéôä? àðé øåöä
.ìãòú áîãåé÷. æîï îãåé÷. ëúåáú îãåé÷ú
1113
01:20:26,363 --> 01:20:29,282
.äðä, äâòðå. ñìéçä, ñìéçä
1114
01:20:29,408 --> 01:20:30,408
.úéëðñé
1115
01:20:32,369 --> 01:20:33,536
...àìåäéí
1116
01:20:33,621 --> 01:20:35,246
.äéé
.äðä äéà-
1117
01:20:35,456 --> 01:20:37,707
?äàí úéðå÷ú ÷èðä âøä ëàï
1118
01:20:37,833 --> 01:20:41,878
.ëï, åäéà ëì ëê ðøâùú. äéà ìîèä
1119
01:20:42,463 --> 01:20:44,756
.éåí äåìãú ùîç, ôåæé
1120
01:20:47,635 --> 01:20:49,677
.ñìéçä. äééúé öøéê ìàñåó àú ÷éè-÷è
1121
01:20:49,762 --> 01:20:53,431
.çùáúé ùäéà úðäâ áòöîä
.îúáøø ùäéà ìà éëìä-
1122
01:20:54,850 --> 01:20:57,268
?äéà áñãø
.àçø ëê-
1123
01:20:59,396 --> 01:21:01,105
.àðé ãåàâ ì÷éè-÷è
1124
01:21:03,275 --> 01:21:05,193
.ëï, àðé éåãòú
1125
01:21:05,986 --> 01:21:08,363
.äéà ùúúä ééï ëùàðçðå ùúéðå úä
1126
01:21:09,448 --> 01:21:11,491
.åâ'éîé ìà äéä ðçîã àìéä
1127
01:21:12,159 --> 01:21:14,744
.åäéà ìà øöúä àú äòåâåú äñâåìåú
1128
01:21:15,663 --> 01:21:17,747
.àðçðå öøéëéí ìòùåú îùäå ëãé ìú÷ï àú æä
1129
01:21:20,292 --> 01:21:21,668
.ëï
1130
01:21:22,586 --> 01:21:24,170
,àáì, àúä éåãò
1131
01:21:25,172 --> 01:21:29,175
ëãé ìú÷ï àú æä, àðé çåùáú
.ùäéà öøéëä ìòùåú àú æä áòöîä
1132
01:21:30,427 --> 01:21:33,596
.àåìé. àåìé ìà
1133
01:21:38,185 --> 01:21:39,936
?é÷éøúé. îä ÷øä
1134
01:21:40,729 --> 01:21:45,525
àú äàãí äëé èåá áòåìí. àú áàåúä ãøâä
.òí àùúé. àðé ìà îáéï àú æä
1135
01:21:47,152 --> 01:21:49,487
...àåìé, ø÷ àåìé
1136
01:21:50,322 --> 01:21:51,781
.àðé äëéùìåï
1137
01:21:52,825 --> 01:21:56,160
,áëì îùôçä éù îéùäå ùðåôì
1138
01:21:56,912 --> 01:21:59,622
,ùìà òåðä ìöéôéåú, ùîåòã
1139
01:21:59,748 --> 01:22:01,749
.ùäçééí îôéìéí àåúå
1140
01:22:02,543 --> 01:22:04,210
.àåìé àðé äëéùìåï
1141
01:22:05,838 --> 01:22:09,007
.ìà
1142
01:22:16,181 --> 01:22:18,725
.èåá, àðé àñôø ìê ñåã
1143
01:22:19,018 --> 01:22:21,352
.åàú çééáú ìäáèéç ùìà úâìé àåúå
1144
01:22:21,604 --> 01:22:24,564
.úîéã ùîøðå ñåãåú
?áàîú-
1145
01:22:24,690 --> 01:22:30,445
,àú îáèéçä ùìòåìí, ìòåìí, ìòåìí
1146
01:22:30,529 --> 01:22:32,905
?ìòåìí, ìòåìí ìà úñôøé
1147
01:22:33,699 --> 01:22:35,033
.ëï
1148
01:22:40,205 --> 01:22:42,123
.àðé éëåì ìðñåò áæîï
1149
01:22:46,003 --> 01:22:48,296
?ìîä àðçðå òåîãéí áàøåï ùîúçú ìîãøâåú
1150
01:22:48,380 --> 01:22:51,799
,ëé àðçðå ðçæåø àçåøä áæîï
.åàú úòùé àú äãáøéí àçøú
1151
01:22:51,884 --> 01:22:53,801
.àðé àåäáú ùàúä îöçé÷
1152
01:22:54,136 --> 01:22:56,220
.÷çé àú äéã ùìé. úòöîé òéðééí
1153
01:23:13,197 --> 01:23:16,240
!àìåäéí! àìåäéí
1154
01:23:16,659 --> 01:23:20,745
!àìåäéí... àãéøéí á÷åôñà
1155
01:23:25,959 --> 01:23:30,838
àúä öåç÷? àðé éëåìä ìçæåø áæîï, åàúä
?îáéà àåúé ìîñéáä äëé âøåòä áëì äæîðéí
1156
01:23:30,964 --> 01:23:33,216
.ìöòøé, ëï. áåàé
1157
01:23:35,803 --> 01:23:37,762
.éù ìðå òáåãä
?àéæå òáåãä-
1158
01:23:37,888 --> 01:23:40,682
.ìååãà ùìà úôâùé àú â'éîé ÷éð÷ééã
1159
01:23:41,767 --> 01:23:43,226
.îäø, ìëàï
1160
01:23:44,770 --> 01:23:47,689
!àáì äåà òåîã ìäúàäá áé
.ìà äôòí-
1161
01:23:58,117 --> 01:24:01,577
?îé äáçåøä äéôä? àú â'ðéôø, ðëåï
1162
01:24:01,662 --> 01:24:03,996
.ëï
.îâðéá-
1163
01:24:04,123 --> 01:24:06,874
.àðé àåäá àú äçöàéú ùìê, â'ðéôø
.úåãä-
1164
01:24:06,959 --> 01:24:08,793
.èåá, äáðúé
1165
01:24:09,795 --> 01:24:13,548
,àí äåà ìà äéä ôåâù àåúé
.äåà äéä ùåëá òí îéùäé àçøú
1166
01:24:13,632 --> 01:24:15,925
?ì÷èåò àú æä îï äùåøù, îä
1167
01:24:19,221 --> 01:24:20,680
.ñìéçä, â'éîé
1168
01:24:21,640 --> 01:24:23,558
.ñìéçä
?àðé îëéø àåúê-
1169
01:24:23,642 --> 01:24:25,435
.ëï, àúä îëéø àåúé
1170
01:24:26,228 --> 01:24:28,312
.äéèá. ñìéçä
1171
01:24:28,480 --> 01:24:31,149
.åæä îä ùäééúé öøéëä ìòùåú îï ääúçìä
1172
01:24:37,448 --> 01:24:40,616
.ùðä èåáä ìëåìí. ùðä èåáä
1173
01:24:40,701 --> 01:24:41,993
.åçæøä ìàøåï
1174
01:24:45,497 --> 01:24:46,539
!îãäéí
1175
01:24:46,665 --> 01:24:49,167
?îä ÷åøä òëùéå
.àìåäéí éåãò-
1176
01:24:49,251 --> 01:24:54,338
àðé î÷ååä ùîøâò æä, úéîðòé îáçåøéí øòéí
.åîâòéìéí, ëé äí îâòéìéí åøòéí
1177
01:24:54,423 --> 01:24:56,340
?îúé ðòùéú ëì ëê øöéðé
1178
01:24:56,508 --> 01:24:58,718
.îàæ ùòìä áãòúé ùàðé òìåì ìàáã àåúê
1179
01:25:02,014 --> 01:25:04,348
.úúëåððé, æä òìåì ìäéåú îåæø
1180
01:25:05,184 --> 01:25:06,517
.ãáøéí áèç äùúðå
1181
01:25:13,525 --> 01:25:15,067
.àìåäéí
1182
01:25:15,235 --> 01:25:17,278
?îä
.â'éé-
1183
01:25:17,446 --> 01:25:19,447
?â'éé-â'éé
.ëï-
1184
01:25:21,074 --> 01:25:23,701
.åäåà î÷ñéí. àìåäéí
1185
01:25:24,787 --> 01:25:26,454
...èåá
1186
01:25:26,538 --> 01:25:27,997
.áåà ðòùä àú æä
1187
01:25:33,796 --> 01:25:34,837
.áåàå ëáø
1188
01:25:35,923 --> 01:25:38,174
.àéîà áãéå÷ ôúçä çáéìú òåâéåú
1189
01:25:44,223 --> 01:25:47,767
.çùáúé òì îùäå áùáéìê
.àðé éåãò îä úâéãé-
1190
01:25:47,851 --> 01:25:49,977
.úàëì òåâééä, åáåà úòæåø ìé
1191
01:25:50,896 --> 01:25:53,481
.àáì úùàéø àú äùàø ìãåã ãé
1192
01:25:56,026 --> 01:25:57,568
.ø÷ öøéê ìñãø ÷öú
1193
01:25:57,653 --> 01:25:58,694
.äéé
.äéé-
1194
01:25:58,779 --> 01:26:00,947
.àú áñãø? -ëï
.äúâòâòúé àìééê-
1195
01:26:01,031 --> 01:26:03,366
.àéîà ùìê øåöä ùàðé àòæåø ìä ÷öú áâéðä
.èåá-
1196
01:26:06,078 --> 01:26:10,998
.æä ø÷ ìñãø, äëåì ÷öú éöà îùìéèä
.ëì îä ùðøàä îú, úåöéà
1197
01:26:11,083 --> 01:26:14,001
.æä îä ùàðçðå îçôùéí. áñãø? ëì æä
1198
01:26:14,086 --> 01:26:16,879
.ãáøéí îúéí
?àú øåàä àú æä-
1199
01:26:17,923 --> 01:26:20,508
?äí ÷øòå àåúí ì÷øòéí, ðëåï
1200
01:26:33,605 --> 01:26:36,607
?àéê äëåì äìê
.áöåøä îàåã îùáéòú øöåï-
1201
01:26:37,276 --> 01:26:41,112
.àðé ëì ëê ùîçä. àðé øåöä ìùîåò äëåì
1202
01:26:41,280 --> 01:26:45,199
úåëì ìäàëéì, ëé éù îùäå ùàðé öøéëä
?ìòùåú ìôðé ùù, àçøú éôèøå àåúé
1203
01:26:45,284 --> 01:26:48,202
.ëï. àðé àùîç îàåã
1204
01:26:48,704 --> 01:26:51,873
?àéôä äéöåø ä÷èï äëé îãäéí áòåìí
1205
01:26:51,957 --> 01:26:56,419
!ùéáåà ìàáà, åéãçåó àåëì îòåê ìúåê äôä
1206
01:27:04,219 --> 01:27:05,887
.ùìåí ìê, éìãåï
1207
01:27:09,349 --> 01:27:10,808
...ø÷
1208
01:27:10,893 --> 01:27:12,810
.çëä ëàï, àðé ëáø çåæø
1209
01:27:25,657 --> 01:27:28,701
?àáà, àðé éëåì ìäçìéó àéúê îéìä
.ëï, áèç-
1210
01:27:31,079 --> 01:27:35,249
,àðé ìà éëåì ìçæåø àçåøä òã ìôðé äìéãä
.ðëåï? -ìà. äééúé öøéê ìäæëéø àú æä
1211
01:27:35,334 --> 01:27:37,251
,àúä áñãø òã ùäéìã éåöà
1212
01:27:37,336 --> 01:27:41,464
àáì äæøò äîãåé÷ áøâò äîãåé÷
,ùáå òùéú àú äéìã äæä
1213
01:27:41,548 --> 01:27:45,927
,àí úùðä îùäå, àôéìå äãáø äëé ÷èï
.éäéä ìê éìã àçø
1214
01:27:47,679 --> 01:27:52,391
?àæ ëì éåí òã àúîåì äåà ëîå ùúîéã äéä
?àáåã
1215
01:27:53,310 --> 01:27:55,353
.áãéå÷ ëîå àöì ëåìí
1216
01:27:55,520 --> 01:27:57,813
.èåá. îòðééï
1217
01:27:58,565 --> 01:28:01,734
.áòéä ÷ùä. àðé àåäá àåúê, àáà
.àðé öøéê ììëú
1218
01:28:25,717 --> 01:28:27,551
.ìëå äáéúä
.ìà-
1219
01:28:27,719 --> 01:28:32,765
àðçðå ìà éåöàéí îäçãø äæä òã ùðîöà
.ãøê ìååãà ùæä ìà é÷øä ùåá ìòåìí
1220
01:28:46,071 --> 01:28:47,738
?àåìé úìëå òëùéå
1221
01:29:00,752 --> 01:29:02,753
?àðé öøéëä ìòæåá àú â'éîé, ðëåï
1222
01:29:04,214 --> 01:29:05,756
.ìúîéã
1223
01:29:06,633 --> 01:29:07,633
...å
1224
01:29:07,843 --> 01:29:09,760
.àðé öøéëä ìäôñé÷ ìùúåú
1225
01:29:12,639 --> 01:29:14,473
.åìäôñé÷ ìäúôèø
1226
01:29:16,852 --> 01:29:20,855
...åàðé öøéëä ìöàú òí îéùäå
1227
01:29:21,773 --> 01:29:24,608
.ðçîã åîùòîí
1228
01:29:27,404 --> 01:29:28,612
.ëï
1229
01:29:32,075 --> 01:29:36,454
.åàú éåãòú, ðçîã æä ìà áäëøç îùòîí
?îé ìîùì-
1230
01:29:37,748 --> 01:29:39,123
?îàè ãééîåï
1231
01:29:39,458 --> 01:29:41,042
.èåá
1232
01:29:42,127 --> 01:29:43,711
.àðé àöà òí îàè ãééîåï
1233
01:29:43,795 --> 01:29:47,048
?úâéãé, øàéú àú â'éé ìàçøåðä
1234
01:29:47,132 --> 01:29:51,052
?â'éé ùìê? îä, â'éé òí äùéòø äãáé÷
?ùðøàä ÷öú ëîå äçáåáåú
1235
01:29:51,136 --> 01:29:52,470
.ëï
1236
01:29:53,472 --> 01:29:56,849
.äåà áãéå÷ òìä áãòúé
.äåà úîéã äéä îàåäá áê
1237
01:29:56,975 --> 01:29:58,768
?áàîú
.ëï-
1238
01:30:00,312 --> 01:30:01,645
.îåæø
1239
01:30:01,813 --> 01:30:04,106
.ù÷ìúé ìäæîéï àåúå ìàøåçú òøá
?àú ôðåéä
1240
01:30:04,191 --> 01:30:07,943
.àåìé. àåìé àðé öøéëä ìäúøòðï ÷öú ÷åãí
1241
01:30:08,070 --> 01:30:10,112
.ëï. àú ðøàéú ðåøà
1242
01:30:17,162 --> 01:30:20,122
.â'åàðä
.úåãä ìàì ùçæøúí-
1243
01:30:20,207 --> 01:30:23,167
.æä äéä ñéåè
.àðé éåãò. äëåì áñãø, áëì î÷øä-
1244
01:30:23,293 --> 01:30:26,337
?àéôä äéà
.æä äéä äìéìä äëé âøåò áçéé-
1245
01:30:26,463 --> 01:30:28,172
?àéôä ôåæé
1246
01:30:29,132 --> 01:30:31,717
.äðä äéà. ùìåí
1247
01:30:31,968 --> 01:30:34,595
.ùìåí. ùìåí
1248
01:30:34,679 --> 01:30:36,514
?îúå÷ä, îä ùìåîê
1249
01:30:40,477 --> 01:30:41,936
.áåàé ðòùä òåã àçã
1250
01:30:44,106 --> 01:30:47,441
.ìòæàæì òí æä. ìà
1251
01:30:48,652 --> 01:30:52,196
.æä ëàá, åäùîðúé. ëàéìå, îîù äùîðúé
1252
01:30:52,280 --> 01:30:54,532
?äéà áàîú äùîéðä ÷öú, ðëåï
1253
01:30:54,658 --> 01:30:56,867
.úâéãé ìàéîà ùàú øåöä àçåú
1254
01:30:56,993 --> 01:31:00,871
ìà. úâéãé ìàáà ùàú ùîçä ìäéåú
.áú éçéãä
1255
01:31:02,374 --> 01:31:07,753
,ìîøáä äîæì, àðçðå öòéøéí åìà ðæäøéí
.åáúåê æîï ÷öø, äééðå àøáòä
1256
01:31:07,879 --> 01:31:11,298
,åæä ìà ééàîï. ôåæé ìéé÷, áú 3 áìáã
1257
01:31:11,383 --> 01:31:14,301
òåîãú ìùáåø àú äùéà àåìéîôé ìðùéí
.á-10 îèøéí
1258
01:31:14,386 --> 01:31:18,305
!äí éòùå àú æä, åäðä äí òùå àú æä
.îãäéí
1259
01:31:18,390 --> 01:31:21,475
.æä äéä îòåìä. àú ëì ëê èåáä
1260
01:31:21,560 --> 01:31:23,185
.éôä ùäåà éùï ëì äæîï äæä
1261
01:31:23,270 --> 01:31:25,104
.àúä éëåì ìòæåø ìé? àðé ëì ëê ìçåöä
1262
01:31:25,188 --> 01:31:27,648
îä ìåáùéí ìàøåçú
?òøá òí äñåôø øá-äîëø ùìðå
1263
01:31:27,732 --> 01:31:31,485
.úðé ìé ìñééí òí äîôìöåú, åàðé ëáø òåìä
.ðäãø. úåãä-
1264
01:31:31,570 --> 01:31:33,320
.ðñé ùåá
1265
01:31:33,905 --> 01:31:36,240
?èåá. îä ãòúê òì æä
1266
01:31:36,324 --> 01:31:39,201
.æä îãäéí. ñééîú. ëï
1267
01:31:39,286 --> 01:31:42,037
...ìà. úúééçñ ìæä áøöéðåú. æä
1268
01:31:43,039 --> 01:31:46,167
.àðé ìà éåãòú. ìà, àðé ìà àåäáú àú æä
1269
01:31:46,251 --> 01:31:48,127
.ëï
...æä îùòîí å-
1270
01:31:48,587 --> 01:31:51,172
.âåøí ìé ìäéøàåú... âáùåùéú
1271
01:31:51,256 --> 01:31:54,383
.ìà, àú öåã÷ú. æä îùòîí åâáùåùé
.àðé ùåðà àú æä
1272
01:31:55,927 --> 01:31:58,095
?èåá. îä ìâáé æä
1273
01:31:58,263 --> 01:32:00,431
.îãäéí. äöìçðå
1274
01:32:00,515 --> 01:32:03,726
.ìà, æä çùåó îãé
?áàîú-
1275
01:32:04,603 --> 01:32:06,520
.èåá
.æä ìà çùåó îãé-
1276
01:32:06,605 --> 01:32:09,773
.ìà. àðé ìà ðåòìú àú äò÷áéí äàìä
.àðé ðøàéú ëîå ôøåöä
1277
01:32:09,858 --> 01:32:12,693
.àæ áìé ò÷áéí âáåäéí
.àáì àæ éù ìðå áòéä òí äøâìééí ä÷öøåú-
1278
01:32:12,777 --> 01:32:16,280
?àú øåöä ìäéøàåú ëîå ôøåöä àå ëîå âîã
1279
01:32:16,364 --> 01:32:19,325
.àæäøä. æå àæäøä
1280
01:32:22,537 --> 01:32:23,954
!éù
1281
01:32:24,039 --> 01:32:25,456
.ìà
1282
01:32:28,960 --> 01:32:30,461
!ìà
1283
01:32:30,545 --> 01:32:33,047
.àðé ãåå÷à àåäá àú æä
1284
01:32:33,131 --> 01:32:38,636
ìà, àðé ø÷ ìå÷çú àú äùîìä
.ùæä äåìê îúçúéä. ëæä éìã øò
1285
01:32:40,805 --> 01:32:42,973
?æå
.ìà øò-
1286
01:32:43,099 --> 01:32:46,060
?àå æå
.æå ùàìä îëùéìä, ðëåï? æå àåúä äùîìä-
1287
01:32:46,144 --> 01:32:47,645
!ìà
1288
01:32:48,647 --> 01:32:49,647
?ìà
1289
01:32:49,773 --> 01:32:52,191
.èåá. àðé çåùáú ùæä ìà øò
1290
01:32:52,275 --> 01:32:53,692
.ëï, æä îãäéí
1291
01:32:53,818 --> 01:32:55,653
?áàîú
.ëï-
1292
01:32:55,820 --> 01:32:58,405
.áñãø. ðäãø. èåá
1293
01:32:59,658 --> 01:33:01,408
?îä ìâáé äëçåìä
1294
01:33:01,493 --> 01:33:02,993
?äëçåìä
.ëï-
1295
01:33:03,662 --> 01:33:06,872
äøàùåðä ùîããú ùäééúä îùòîîú
,åâáùåùéú
1296
01:33:06,957 --> 01:33:08,499
?àáì ìà äééúä ìîòùä îùòîîú åâáùåùéú
1297
01:33:08,583 --> 01:33:13,003
?ëï, àéæå àúä îòãéó
.ìà éåãò. àðé îúçéì ìäùúâò-
1298
01:33:13,129 --> 01:33:15,673
.àðé çåùáú ùàðé àåäáú àú äëçåìä. ëï
1299
01:33:17,801 --> 01:33:21,929
?èåá. èåá, áåà ðìê òì æàú
.àú ðøàéú îãäéí-
1300
01:33:22,138 --> 01:33:23,639
?áàîú
.ëï-
1301
01:33:23,723 --> 01:33:25,266
.èåá, úåãä
1302
01:33:25,392 --> 01:33:26,892
...àìåäéí
1303
01:33:27,894 --> 01:33:31,188
?àéôä ôåæé
.äùàøúé àåúä ìîèä-
1304
01:33:32,274 --> 01:33:36,110
ìà äùàøú àú äãìú ìçãø
?ùáå ðîöà ëúá äéã ôúåçä, ðëåï
1305
01:33:36,194 --> 01:33:37,820
.ìà ðøàä ìé
1306
01:33:39,239 --> 01:33:43,200
,úñúëì òìéé. úñúëì ìé áòéðééí
.åúñáéø ìé àú æä
1307
01:33:43,285 --> 01:33:44,702
.áòé÷øåï, äçééí ùìé äñúééîå
1308
01:33:44,828 --> 01:33:49,039
,àðé áàîú öøéê ìöàú ìùúé ã÷åú
!àåìé àçú. -ùìà úòæ
1309
01:33:50,166 --> 01:33:53,961
?ùìà úòæ ìòðåú! îä àðé àòùä
1310
01:33:54,045 --> 01:33:59,049
.ëãàé ùðòðä ìèìôåï
.àí úòðä, àðé àäøåâ àåúê. òí äèìôåï-
1311
01:33:59,175 --> 01:34:01,635
.àðé ìà àòðä ìèìôåï, àáì àðé öøéê ìöàú
1312
01:34:01,720 --> 01:34:05,347
.ìà, àúä ìà éåöà, àúä ìà éåöà. ìà
.èåá, áñãø-
1313
01:34:06,182 --> 01:34:07,558
.ñìéçä, îø î÷'éåàï
1314
01:34:07,642 --> 01:34:11,395
...÷øàðå àú øåá äñôø ùìê, àáì äùàø äéä
1315
01:34:11,479 --> 01:34:14,315
.î÷åù÷ù áöáòéí àå... âøåñ
1316
01:34:15,650 --> 01:34:16,775
.ëï
1317
01:34:17,694 --> 01:34:21,905
ìà äéä ìé îåùâ ùôåæé éåãòú ìäùúîù
.áîëåðä äæàú. áîåáï îñåéí, æä îøùéí
1318
01:34:23,575 --> 01:34:26,076
?îä ÷øä? áîä àðé éëåìä ìòæåø ìê
1319
01:34:28,913 --> 01:34:30,164
...îøé
1320
01:34:31,374 --> 01:34:33,709
.ìà, äëåì... îöèòøú
1321
01:34:34,544 --> 01:34:36,337
.äáï ùìê éñáéø
1322
01:34:36,755 --> 01:34:38,213
.æå àéîà ùìê
1323
01:34:38,965 --> 01:34:40,758
.äéé, àéîà
1324
01:34:45,889 --> 01:34:47,723
...ìà, ìà, æä áñãø. àðçðå
1325
01:34:48,099 --> 01:34:49,933
.àðçðå ðáåà îééã
1326
01:34:50,769 --> 01:34:52,102
.èåá, áéé
1327
01:35:06,618 --> 01:35:09,787
.ùìåí, é÷éøé
?àéîà. îä ùìåîê-
1328
01:35:10,622 --> 01:35:12,748
?äàîú
?ìîä ìà-
1329
01:35:12,832 --> 01:35:15,959
.àðé îîù æåòîú
1330
01:35:16,461 --> 01:35:21,632
àðé ìâîøé ìà îòåðééðú
.áçééí áìé àáà ùìê
1331
01:35:21,758 --> 01:35:24,385
.îøé. áåàé, ðëéï úä
1332
01:35:25,720 --> 01:35:27,763
?îä ùìåîê
.ëï, àðé áñãø-
1333
01:35:27,847 --> 01:35:30,015
?àëìú
.ëï, áèç-
1334
01:35:36,815 --> 01:35:38,023
.ãæîåðã
1335
01:35:38,858 --> 01:35:41,235
?îä ùìåîê
.àðé áñãø, úåãä-
1336
01:35:42,028 --> 01:35:43,862
.àí ëé ÷öú çí ìé
1337
01:35:47,784 --> 01:35:50,035
.ðøàä ìé ùàáéê îøâéù ìà èåá
1338
01:35:51,579 --> 01:35:52,955
.ñøèï
1339
01:35:53,748 --> 01:35:54,832
.ëï
1340
01:35:55,291 --> 01:35:57,167
.àðé îàåã ìà îøåöä îæä, èéí
1341
01:36:00,046 --> 01:36:02,005
.áçúåðä ùìê äåà àîø ùäåà àåäá àåúé
1342
01:36:02,090 --> 01:36:03,757
.æä ðëåï
.àðé éåãò-
1343
01:36:06,261 --> 01:36:08,178
.æä äéä äéåí äëé èåá áçéé
1344
01:36:11,182 --> 01:36:13,600
.àæ æä ëðøàä äëé âøåò
1345
01:36:19,691 --> 01:36:20,858
.àáà
1346
01:36:22,861 --> 01:36:24,695
.ðå, áàîú
1347
01:36:25,530 --> 01:36:27,114
?âí àúä
1348
01:36:27,991 --> 01:36:34,037
,îä? -÷éè-÷è äâéòä, ëåìä áåëééä
?åòëùéå àúä ëàï. îä àéîà àîøä
1349
01:36:34,122 --> 01:36:36,373
.àú äàîú
...ðå, èåá-
1350
01:36:37,333 --> 01:36:38,792
?îìáã æä
1351
01:36:40,086 --> 01:36:46,049
àåìé æä äòéùåï, àáì àðé ìà éëåì ìáèì
.àú æä, ëé æä ÷øä ìôðé ùëåìëí ðåìãúí
1352
01:36:46,426 --> 01:36:51,305
àîê ìà äééúä éåöàú àéúé
.àí ìà äééúé îòùï ñ÷ñé
1353
01:36:54,434 --> 01:36:58,353
,áé÷ùúé àáçåï áä÷ãí äàôùøé
.àáì æä ëáø äéä îàåçø îãé
1354
01:37:00,440 --> 01:37:02,900
?ëîä æîï éù ìðå
...àúä éåãò-
1355
01:37:03,860 --> 01:37:05,360
...æä éëåì ìäéåú
1356
01:37:05,445 --> 01:37:06,904
.ùðéí
1357
01:37:10,116 --> 01:37:11,742
?ëîä æîï áàîú
1358
01:37:14,245 --> 01:37:16,079
.ùáåòåú, ìöòøé
1359
01:37:23,338 --> 01:37:25,839
?ðéäìðå ëáø àú äùéçä äæàú
1360
01:37:28,676 --> 01:37:29,885
.ëï
1361
01:37:31,721 --> 01:37:35,265
?îä ÷øä
.àëæáúé àú òöîé-
1362
01:37:36,351 --> 01:37:37,768
.çéá÷úé àåúê
1363
01:37:57,539 --> 01:38:01,458
,ñìéçä. -àðé çåùá ùôùåè çùáúé
...ùòí ä÷èò äæä òí äæîï
1364
01:38:01,584 --> 01:38:06,088
.ìà, ìà àîøúé ùàðçðå éëåìéí ìú÷ï ãáøéí
.ä÷ôãúé ùìà ìäâéã àú æä
1365
01:38:06,172 --> 01:38:08,840
,äçééí äí òøáåá ùì ãáøéí
.ìà îùðä îé àúä
1366
01:38:08,967 --> 01:38:12,761
,úñúëì òì éùå, äåà äéä äáï ùì àìåäéí
.ìîòï äùí, åúøàä îä ÷øä ìå
1367
01:38:12,845 --> 01:38:14,263
...àðé éåãò, àáì
1368
01:38:15,223 --> 01:38:17,558
.àúä áèç îáéï ùàðé îøâéù ÷öú îøåîä
1369
01:38:17,642 --> 01:38:20,852
.àì úøâéù ëê. ìîòùä, úøâéù áãéå÷ ääôê
1370
01:38:20,979 --> 01:38:23,188
äàðùéí äéçéãéí ùîôñé÷éí ìòáåã áâéì 50
1371
01:38:23,273 --> 01:38:27,568
äí ðåñòéí áæîï òí ñøèï ùøåöéí ìùç÷
.éåúø ôéðâ-ôåðâ òí äáðéí ùìäí
1372
01:38:29,487 --> 01:38:30,862
.äáðúé
1373
01:38:32,574 --> 01:38:34,283
?àæ æä äéä ä÷èò
1374
01:38:36,911 --> 01:38:40,664
.àðé îöèòø ùðàìöðå ìäú÷ùø
.æä ôúàåí äçîéø
1375
01:38:46,504 --> 01:38:51,216
.åàðé öøéê ìäâéã ìê îùäå çùåá îàåã
...àå... úï ìé ìáãå÷
1376
01:38:51,301 --> 01:38:56,930
,àúä øåöä ìãòú àú äñåã äâãåì
?àå ùàúä îòãéó ìâìåú áòöîê, ëîåðé
1377
01:38:57,015 --> 01:38:58,682
?éù òåã ñåã
1378
01:38:58,850 --> 01:39:02,519
.ôçåú ãøîèé. äøáä éåúø çùåá
1379
01:39:03,521 --> 01:39:06,857
.ñôéðú äãâì äàîéúéú
1380
01:39:08,860 --> 01:39:10,902
.÷ãéîä. ñôø ìé
1381
01:39:11,863 --> 01:39:13,447
.áåà ðçñåê ÷öú æîï
1382
01:39:19,078 --> 01:39:22,539
åàæ äåà ñéôø ìé
.àú äðåñçä äñåãéú ùìå ìàåùø
1383
01:39:24,709 --> 01:39:29,004
çì÷ àé áúåëðéú ùðé äùìáéí äééúä
,ùàðé öøéê ìçéåú àú çéé äøâéìéí
1384
01:39:29,088 --> 01:39:31,715
.îãé éåí, ëîå ëåìí
1385
01:39:37,555 --> 01:39:44,728
æä äúöäéø äøâéì ùìðå
.òí ôñ÷ä îúå÷ðú ëàï, îñåîðú
1386
01:39:45,730 --> 01:39:48,065
?øåôøè, æä äëé èåá ùàúä éëåì ìòùåú
1387
01:39:48,149 --> 01:39:53,570
.ìà. áäçìè ìà. àôùø ìùðåú àú æä
.ôøéè îñ' 2-
1388
01:40:01,496 --> 01:40:03,955
,öäøééí èåáéí, àãåðé. àúä àåëì ëàï
?àå ìå÷ç àú äàåëì àéúê
1389
01:40:04,082 --> 01:40:06,667
.ìå÷ç, áá÷ùä
.àéï áòéä-
1390
01:40:06,751 --> 01:40:10,754
.æä 4.24, áá÷ùä, àãåðé
.úåãä øáä
1391
01:40:11,881 --> 01:40:14,299
.åäðä äòåãó ùìê, àãåðé
.76þ ôðé òåãó
1392
01:40:14,384 --> 01:40:15,217
.úåãä
.úåãä-
1393
01:40:15,301 --> 01:40:17,928
.äáàä áúåø
?àú àåëìú ëàï àå ìå÷çú àéúê
1394
01:40:23,393 --> 01:40:27,062
,äàí äðàùí, â'åï åìá÷, àùí áîøîä
?àå æëàé
1395
01:40:27,146 --> 01:40:28,355
.æëàé
1396
01:40:28,439 --> 01:40:30,816
?åæä ôñ÷ äãéï ùì ëåìëí
.ëï-
1397
01:40:30,942 --> 01:40:32,984
.úåãä. àú éëåìä ìùáú
.úåãä ìàì-
1398
01:40:33,111 --> 01:40:35,028
.ðà ìùçøø àú äðàùí
1399
01:40:36,239 --> 01:40:38,198
.áéú äîùôè, ðà ì÷åí
1400
01:40:51,796 --> 01:40:53,964
?ëéáåé àåøåú
.ëï-
1401
01:40:54,048 --> 01:40:55,298
.éåí ÷ùä
1402
01:40:57,176 --> 01:40:59,511
.àáì àæ áà çì÷ áé áúåëðéú ùì àáà
1403
01:41:01,347 --> 01:41:05,809
,äåà àîø ìé ìçéåú ëì éåí îçãù
.ëîòè áãéå÷ àåúå äãáø
1404
01:41:06,436 --> 01:41:08,895
áôòí äøàùåðä òí ëì äîúç åäãàâåú
1405
01:41:08,980 --> 01:41:11,815
ùîåðòéí îàéúðå ìøàåú òã ëîä
,äòåìí îúå÷
1406
01:41:12,024 --> 01:41:14,985
.àáì áôòí äùðééä... ìøàåú àú æä
1407
01:41:15,153 --> 01:41:18,196
.èåá, àáà. áåà ððñä
1408
01:41:24,078 --> 01:41:25,495
?îä äúöäéø ùìðå ëøâò
1409
01:41:26,372 --> 01:41:28,999
...æä äúöäéø òí äúé÷åï
1410
01:41:35,173 --> 01:41:38,884
.øåôøè, æä ëì äãáøéí äøâéìéí
?æä äëé èåá ùàúä éëåì ìòùåú
1411
01:41:39,010 --> 01:41:42,220
...ìà, àôùø
.àúï ìëí ìãáø òì æä-
1412
01:41:42,305 --> 01:41:43,680
"çúéëú ùîå÷"
1413
01:41:49,187 --> 01:41:51,021
.öäøééí èåáéí, àãåðé
.öäøééí èåáéí-
1414
01:41:51,105 --> 01:41:53,899
?àúä àåëì ëàï àå ìå÷ç, àãåðé
.ìå÷ç, áá÷ùä-
1415
01:41:54,025 --> 01:41:56,151
?úøöä ù÷éú
.æä áñãø-
1416
01:41:56,235 --> 01:41:58,820
.6.23þ, áá÷ùä. úéäðä îùàø äéåí
1417
01:41:58,905 --> 01:42:00,697
.úåãä. áéé-áéé
1418
01:42:05,495 --> 01:42:07,704
.úñúëì îñáéá
?îä-
1419
01:42:07,789 --> 01:42:09,539
?ðëåï ùäçãø äæä éôäôä
.ëï-
1420
01:42:10,416 --> 01:42:11,583
.áåà
1421
01:42:13,085 --> 01:42:14,169
.æëàé
1422
01:42:17,965 --> 01:42:19,382
.îãäéí
1423
01:42:52,667 --> 01:42:57,379
?àæ ìà äéä éåí ëì ëê ðåøà áñåó
.ìà. äåà äéä ãé èåá-
1424
01:42:58,381 --> 01:43:01,591
.ãé èåá... ëôé ùîúáøø
1425
01:43:02,134 --> 01:43:04,928
.åáëï... àéæå ä÷ìä
1426
01:43:05,680 --> 01:43:08,598
,ëé àéìå æä äéä éåí øò
1427
01:43:09,267 --> 01:43:12,769
àåìé äééúé öøéëä ìòùåú àéúê ñ÷ñ
.ëãé ìôöåú òì æä
1428
01:43:14,313 --> 01:43:15,939
.ìéìä èåá
1429
01:43:20,736 --> 01:43:22,529
.æä äéä éåí âøåò îàåã
1430
01:43:23,239 --> 01:43:25,031
.äëåì äìê îîù øò
1431
01:43:26,117 --> 01:43:28,743
,ôéèøå àåúé îäòáåãä
1432
01:43:28,828 --> 01:43:30,954
.åàæ äøâúé îéùäå
1433
01:43:37,044 --> 01:43:39,087
.æä áàîú éåí âøåò
1434
01:43:39,171 --> 01:43:40,922
.æä ðåøà
.ëï-
1435
01:43:41,841 --> 01:43:44,175
.ëàéìå, äéåí äëé âøåò ùéëåì ìäéåú
1436
01:43:45,344 --> 01:43:46,970
.ëì ëê îöèòøú
1437
01:43:51,976 --> 01:43:55,395
,éù éîéí, ëîåáï
.ùàúä øåöä ìòáåø ø÷ ôòí àçú
1438
01:43:56,647 --> 01:43:58,189
?àúä áñãø
1439
01:44:49,033 --> 01:44:55,121
?èåá, àðçðå îåëðéí ìæä
.áøåø ùìà. éåí ðåøà-
1440
01:44:56,666 --> 01:44:59,542
.ø÷... úðé ìé ã÷ä
1441
01:45:22,066 --> 01:45:23,942
.æä ðôìà
1442
01:45:24,360 --> 01:45:29,239
.ãé÷ðñ ëì ëê èåá ááãéçåú, áîòøëåðéí
1443
01:45:30,616 --> 01:45:32,117
?îàéôä ööú
1444
01:45:32,576 --> 01:45:34,160
...æä ä
1445
01:45:35,079 --> 01:45:36,246
.èåá
1446
01:45:36,330 --> 01:45:37,706
.éåí âãåì
1447
01:45:38,624 --> 01:45:42,460
.úåãä ù÷ôöú ìá÷ø
?àéê äçìéôä ùì äãåã ãæîåðã
1448
01:45:42,628 --> 01:45:44,129
.öçä åîöåçöçú
1449
01:45:44,255 --> 01:45:45,672
.îöåéï
1450
01:45:45,756 --> 01:45:49,467
?äæëøúé ùàðé øåöä àú äùéø ùì ðé÷ ÷ééá
.æä èåôì-
1451
01:45:49,552 --> 01:45:50,635
.úåãä
1452
01:45:50,720 --> 01:45:53,138
?àðé éëåì ì÷øåà ìê àú ä÷èò äæä
1453
01:45:58,144 --> 01:46:00,603
.ú÷øà, éù ìé äîåï æîï
1454
01:46:00,688 --> 01:46:05,358
àðé çåùá ùäøåîàéí äøâéæå æä àú æä"
.áàôéí ùìäí
1455
01:46:06,402 --> 01:46:09,612
,àåìé ëúåöàä îëê"
.äí äôëå ìàðùéí çñøé îðåç
1456
01:46:09,697 --> 01:46:13,199
áëì î÷øä, äàó äøåîé ùì îø ååôñì"
"...ëì ëê äøâéæ àåúé
1457
01:47:48,838 --> 01:47:50,421
?îä àúä çåùá òì äéìãéí
1458
01:47:51,257 --> 01:47:52,674
?îä àéúí
1459
01:47:53,801 --> 01:47:55,885
?äí îòèéí, ðëåï
1460
01:47:57,054 --> 01:47:58,388
?îä
1461
01:47:58,764 --> 01:48:01,182
?àðé îúëååðú, ø÷ ùðééí
1462
01:48:03,477 --> 01:48:05,603
.æä éåúø îîä ùîåúø ìñéðéí
1463
01:48:07,898 --> 01:48:10,567
,çùáúé ùàåìé, àúä éåãò
1464
01:48:11,902 --> 01:48:14,571
.äâéò äæîï ìúéðå÷ äáéèåç
!?îä-
1465
01:48:14,655 --> 01:48:18,074
ìî÷øä ùàçã îäí éäéä îîù çëí, àðçðå
.ìà øåöéí ùæä ùðåúø éøâéù èéôù ëì çééå
1466
01:48:18,200 --> 01:48:22,078
åàí éäéä ìðå éìã ùìéùé, éëåìéí ìäéåú ìðå
.ùðé èéôùéí îàåùøéí
1467
01:48:25,583 --> 01:48:26,916
?îä àúä çåùá
1468
01:48:31,755 --> 01:48:33,631
.æå äééúä ääçìèä ä÷ùä áçéé
1469
01:48:34,550 --> 01:48:39,470
,ìäâéã "ëï" ìòúéã
.åàæ ìäâéã "ùìåí" ìàáà ùìé. ìúîéã
1470
01:48:41,307 --> 01:48:43,308
?àåìé ðçëä ÷öú
1471
01:48:46,145 --> 01:48:47,437
.áäçìè
1472
01:48:48,230 --> 01:48:50,440
.àúä öåã÷. ëï
1473
01:48:55,154 --> 01:48:56,487
?àåìé òëùéå
1474
01:48:59,450 --> 01:49:00,825
?àå òëùéå
1475
01:49:03,162 --> 01:49:04,495
?òëùéå
1476
01:49:11,837 --> 01:49:12,962
...ëï
1477
01:49:14,256 --> 01:49:17,467
.áñãø
?áàîú-
1478
01:49:19,970 --> 01:49:23,890
.àáà úîéã äöèòø ùìà äéå ìå éåúø éìãéí
...àæ
1479
01:49:26,393 --> 01:49:30,688
.áëì î÷øä, àåìé ððñä åìà é÷øä ëìåí
.áãéå÷-
1480
01:49:39,949 --> 01:49:41,574
.áàîú, æä éëåì ì÷øåú äòøá
1481
01:49:42,701 --> 01:49:46,079
åìà úàîéðé áàéæä ôéøåè àðé éåãò
.àú äãøê ìáéú äçåìéí
1482
01:49:51,335 --> 01:49:53,169
?úñìçé ìé ìøâò
1483
01:49:54,004 --> 01:49:55,713
.àðé öøéê ìøãú øâò ìîèä
1484
01:50:12,439 --> 01:50:15,149
åäúåöàä äéà 17-20, áúçøåú öîåãä
1485
01:50:15,234 --> 01:50:18,945
ùì ùðé äùç÷ðéí áòìé äâåó äîåùìí áéåúø
.áúåìãåú äîùç÷
1486
01:50:19,029 --> 01:50:21,281
,ä÷äì îå÷ñí îäùç÷ï äöòéø éåúø
1487
01:50:21,365 --> 01:50:24,993
àê âí äåìê ùáé
.àçø æéëøåðåúéå ùì äùç÷ï äáåâø éåúø
1488
01:50:26,912 --> 01:50:29,122
.àìåäéí, ðéöçúé
1489
01:50:29,873 --> 01:50:31,541
.ìà ðéöçúé ëáø ùðéí
1490
01:50:32,668 --> 01:50:34,252
.ñåó ñåó äùúôøú
1491
01:50:35,379 --> 01:50:38,423
?îä äôøñ ùìé
.îìáã îãìééú æäá àåìéîôéú, ëîåáï
1492
01:50:39,883 --> 01:50:42,218
.úöèøê ìäñúô÷ áðùé÷ä
?ðùé÷ä-
1493
01:50:43,012 --> 01:50:44,429
!?ðùé÷ä
1494
01:50:50,352 --> 01:50:51,561
.àðé îáéï
1495
01:50:53,355 --> 01:50:54,814
?àæ æäå
1496
01:50:56,275 --> 01:50:57,650
.æäå
1497
01:50:58,569 --> 01:51:00,236
.æä äæîï äðåñó äàçøåï ùìé
1498
01:51:02,031 --> 01:51:03,781
.äúéðå÷ ìâîøé áãøê
1499
01:51:25,179 --> 01:51:26,637
.îæì èåá
1500
01:51:33,103 --> 01:51:34,395
.áðé
1501
01:51:38,067 --> 01:51:39,609
.àáé
1502
01:51:44,490 --> 01:51:48,326
?éù îùäå ùàðé éëåì ìòùåú
?éù îùäå ùàúä øåöä ìòùåú
1503
01:51:50,496 --> 01:51:53,206
...àðé ìà éåãò. éù
1504
01:51:55,125 --> 01:51:56,793
.ãáø àçã
1505
01:51:57,419 --> 01:51:59,128
.äìéëä ÷öøä
1506
01:51:59,463 --> 01:52:03,633
,ìâîøé ðåâã àú äëììéí, ëîåáï
...àáì àí ìà ðùðä ëìåí
1507
01:52:03,717 --> 01:52:06,427
.àí ðäéä îîù æäéøéí, æä ìà àîåø ìäæé÷
1508
01:52:07,054 --> 01:52:08,721
.æä éäéä ðçîã
1509
01:52:39,503 --> 01:52:43,923
.àðé îîù îùúãì. àðé îîù îùúãì
1510
01:52:44,133 --> 01:52:45,550
.úæøå÷ àåúï ðîåê
1511
01:52:50,597 --> 01:52:52,014
.úáåñä îåçìèú
1512
01:53:01,191 --> 01:53:02,358
.àðé òééó
1513
01:53:03,152 --> 01:53:04,485
.úåãä, àáà
1514
01:53:20,294 --> 01:53:22,795
.àæ ëîòè äâòúé ìéîéðå áñéôåø ùìé
1515
01:53:23,589 --> 01:53:26,799
,ëîå ëì äîùôçåú
.äúøâìðå ìçééí àçøé äîååú
1516
01:53:26,884 --> 01:53:28,718
.åäëåì äéä òãééï áñãø
1517
01:53:29,553 --> 01:53:33,723
,åäëåì çæø ìîñìåìå, áî÷öá äîñåøúé
,òåðä àçø òåðä
1518
01:53:34,057 --> 01:53:36,601
.åîúðäì ëîå ùæä úîéã äúðäì
1519
01:53:38,312 --> 01:53:40,938
.åäúøâìðå ì÷éè-÷è ùåá îàåùøú
1520
01:53:41,982 --> 01:53:44,150
.åàæ äúøâìðå ìæä ùäéà àéîà
1521
01:53:44,234 --> 01:53:47,403
.àí ëé ìà îåöìçú áîéåçã, å÷öú îñåëðú
1522
01:53:48,989 --> 01:53:50,323
,åáñåôå ùì ãáø
1523
01:53:50,407 --> 01:53:53,784
àðé çåùá ùìîãúé àú äì÷ç äàçøåï
,îîñòåúéé áæîï
1524
01:53:54,870 --> 01:53:57,747
.åäìëúé öòã àçã øçå÷ éåúø îàáé
1525
01:54:09,009 --> 01:54:10,885
.èåá, àðé àèôì áéìãéí
1526
01:54:12,429 --> 01:54:17,266
.ìà, àì úãàâé. àðé àòùä àú æä
.ëï, úòùä àú æä, òöìï ùëîåê-
1527
01:54:17,976 --> 01:54:21,854
.äàîú äéà, òëùéå àðé ìà çåæø áëìì
.àôéìå ìà ìéåí àçã
1528
01:54:21,980 --> 01:54:27,485
àðé ø÷ îðñä ìçéåú ëì éåí
ëàéìå æä äéåí ùáå çæøúé
1529
01:54:27,611 --> 01:54:31,781
,ëãé ìéäðåú îîðå
,ëàéìå æä äéåí äàçøåï äîìà
1530
01:54:31,907 --> 01:54:34,659
.áçéé äøâéìéí åéåöàé äãåôï
1531
01:55:00,727 --> 01:55:02,311
.ëì äëáåã
1532
01:55:03,063 --> 01:55:06,649
.ùìåí, éøãú ëáø. ðäãø. úåãä øáä òì æä
1533
01:55:07,150 --> 01:55:08,901
...áåàé ðùá
1534
01:55:09,820 --> 01:55:12,697
!ôåæé! ôåæé
1535
01:55:21,164 --> 01:55:22,331
.æä áñãø
1536
01:55:43,687 --> 01:55:46,522
,ëåìðå ðåñòéí éçã áæîï
1537
01:55:46,648 --> 01:55:48,566
.áëì éåí ùì çééðå
1538
01:55:48,692 --> 01:55:51,068
àðçðå ø÷ éëåìéí ìòùåú ëîéèá éëåìúðå
1539
01:55:51,862 --> 01:55:54,697
.ëãé ìéäðåú îäãøê äîåôìàä
1540
01:56:10,964 --> 01:56:13,549
.åäðä äéà ðëðñú
1541
01:56:37,574 --> 01:56:39,325
...ëï, ëï, ëï
1542
01:56:51,963 --> 01:56:53,923
.áñãø, ðúøàä àæ
1543
01:56:54,049 --> 01:56:55,383
.áéé-áéé
1544
01:56:56,218 --> 01:56:57,343
.ìäúøàåú
1545
01:56:59,930 --> 01:57:02,556
- ñåó -
1546
01:57:02,557 --> 01:57:08,557
Booda225 äåáà ò"é
1547
01:57:08,558 --> 01:57:13,558
Me & The Ants úå÷ï ò"é