1
00:00:21,490 --> 00:00:26,562
*úåøâí ò"é øåòé ðâø*
*îå÷ãù ìã÷ìä*

2
00:01:22,418 --> 00:01:24,286
?äéà ëáø ëàï

3
00:01:24,453 --> 00:01:27,256
.ìà, òãééï ìà
.úéøâò àáà

4
00:01:30,459 --> 00:01:33,262
,àæ, ìîä àúä îöôä
?áï àå áú

5
00:01:33,295 --> 00:01:37,032
àðé ìà øåöä ìãòú, àðé îéåùï áãòúé
?àæ ìîä äéà áàä ìåîø ìê

6
00:01:37,099 --> 00:01:40,269
,àðé ìà øåöä ìãòú
.àáì àðé îú ìãòú

7
00:01:42,171 --> 00:01:44,106
,àéìééï ôä
îéé÷ì

8
00:01:44,273 --> 00:01:46,509
?îùøã
.àðé çåùáú

9
00:01:46,575 --> 00:01:50,579
..àå,àä

10
00:01:50,646 --> 00:01:53,716
éëåì ìäéåú ùéù ìé
.çãùåú ìîçø, éìãéí

11
00:01:53,782 --> 00:01:55,784
.àå,àä..îùåçøøéí

12
00:01:55,784 --> 00:01:59,288
.äéé, çëä øâò
.úñúëì, äéðä
.æä áùáéì äúéðå÷

13
00:01:59,355 --> 00:02:02,191
?îä æä
.æåäé ôéñú æäá îåö÷ú

14
00:02:02,291 --> 00:02:05,461
äéìã òåã ìà ðåìã åàúä ëáø
?øåöä ùäåà éìê ìòñ÷é äáð÷àåú
.ëï, æä ëì äøòéåï

15
00:02:05,594 --> 00:02:08,898
òã ùäéìã éâéò ìâéì 21
..æä éäéä ùååä ëì ëê äøáä

16
00:02:08,998 --> 00:02:11,800
ùäåà éåëì ì÷ðåú îëåðéú òí æä
.àå ìùìí ììéîåãéí ùìå áîëììä

17
00:02:11,901 --> 00:02:14,537
.æä äéåôé ùáæä
.éôä îöéãê èåîé, úåãä

18
00:02:14,537 --> 00:02:18,107
àúä îáéï, æä úîéã ùí
.ëùúöèøê àú æä

19
00:02:18,340 --> 00:02:21,377
åáëï, îä æä
?äåìê ìäéåú

20
00:02:21,510 --> 00:02:25,548
?îú'éå ä÷èï
ùí îòåìä, àðé çééá ìäåãåú
.áçéøä ùìé, àðé çééá ìåîø

21
00:02:25,581 --> 00:02:29,318
.îú'éå
.ôçãï åòöáðé
.áãéå÷ ëîå àáéå

22
00:02:29,385 --> 00:02:31,220
.àå, çëé øâò

23
00:02:31,387 --> 00:02:33,389
?îä àí æå áú

24
00:02:33,522 --> 00:02:35,791
.îúéìãä! áçéøä ùìê

25
00:02:35,925 --> 00:02:37,793
.àðé àåëì ìäúøâì ìùí äæä

26
00:02:37,927 --> 00:02:39,762
àå, îúéìãä äîúå÷ä
.îäùôìä

27
00:02:39,762 --> 00:02:41,597
..àðé éåãò ùæäå ùîä ùì àîê

28
00:02:41,764 --> 00:02:45,000
àáì çùáú
ìäçìéó àéîà
..àåìé, ÷øï àå

29
00:02:47,169 --> 00:02:49,939
?îä äáòéä
?àú áñãø
?äúéðå÷ áñãø

30
00:02:50,005 --> 00:02:51,907
.ëï

31
00:02:56,445 --> 00:02:58,247
?îä æä

32
00:02:59,448 --> 00:03:01,784
.æå áãé÷ä ùòùéúé

33
00:03:04,320 --> 00:03:06,155
.áãé÷ä âðèéú

34
00:03:06,188 --> 00:03:10,526
?îãåò òùéú àåúä
.äééúä ìé ñéáä

35
00:03:10,526 --> 00:03:12,361
àå, àìåäéí

36
00:03:19,235 --> 00:03:21,070
?èåîé

37
00:03:22,571 --> 00:03:25,407
.æä ìà ùìê, îéé÷ì

38
00:03:28,277 --> 00:03:30,546
.äéà ìà ùìê

39
00:03:37,887 --> 00:03:42,358
åáëï..æä éäéä ðçîã
?á÷åôñú äæéëøåðåú, ìà

40
00:05:27,062 --> 00:05:28,998
!áåâéîï

41
00:05:28,998 --> 00:05:30,866
!áåàå

42
00:06:22,718 --> 00:06:25,721
..àå, æä
.òáåãä èåáä

43
00:06:25,721 --> 00:06:27,723
,úçúåí ìå òì ö'÷
.èåí

44
00:06:32,228 --> 00:06:34,230
.úøâéù àú äçì÷ äòìéåï

45
00:06:35,564 --> 00:06:37,233
.ðçîã

46
00:06:47,877 --> 00:06:49,745
,åáëï
äéðä äåà äåìê ùåá

47
00:06:49,812 --> 00:06:51,680
,ëì ùáåò
.ëîå ùòåï

48
00:06:51,680 --> 00:06:54,083
?æä ìà îòðééððå, àéôä

49
00:06:54,083 --> 00:06:57,419
.îîî, áèç  éåí äúùìåí
.úòæáå àåúå ìðôùå

50
00:06:57,486 --> 00:07:00,789
ôâùúé àéæä îåøä àçã
ùäëéø àåúå ìôðé 5 ùðéí

51
00:07:00,990 --> 00:07:02,791
äåà àîø ùäééúä
ìå ìîòùä àéùéåú

52
00:07:02,791 --> 00:07:06,462
åáëï, àðé îðéç ùäåà îùëï àåúä
áçðåú ùì âáøú ñéîåï
ëé òëùéå ëáø àéï ìå àçú

53
00:07:09,798 --> 00:07:11,700
?îèáò ðçîã,àä

54
00:07:11,800 --> 00:07:15,404
äáçåø ìà öç÷
.á÷ùø ìàéëåú
àðé çåùáú ùëãé ìê ì÷çú àåúå.

55
00:07:15,404 --> 00:07:17,373
?îä àúä çåùá òì æä

56
00:07:17,439 --> 00:07:19,375
.æä ìà äåìê ìäéùàø ôä äøáä æîï

57
00:07:19,475 --> 00:07:23,078
áøâò ùäçæàéí éùîòå
òì æä, äí éçèôå àú æä

58
00:07:23,078 --> 00:07:25,014
..àðé îðéç ùäçæàéí

59
00:07:25,014 --> 00:07:28,417
äí ëîå àñôðé øàùé öáàéí
.áðåùà äæä

60
00:07:28,417 --> 00:07:30,319
.àä, ìòæàæì, ìà îùðä

61
00:07:30,319 --> 00:07:33,222
àðé ìà îáéðä
çöé îäãáøéí ùàúä
.àåîø áëì î÷øä

62
00:07:33,222 --> 00:07:35,090
.äé, àîà
.äéðä àúä

63
00:07:35,090 --> 00:07:38,060
àëôú ìê ìäùâéç òì
?äçðåú áùáéìé ùðéä
.àå÷é

64
00:07:38,060 --> 00:07:39,895
.äéé, áåà äðä

65
00:07:39,895 --> 00:07:41,730
.úú÷ãí

66
00:07:54,910 --> 00:07:57,913
éù îùäåà ùéù ìå
îèáòåú ëñó
.éù ìäí ôåèðöéàì

67
00:07:57,913 --> 00:08:00,449
,åäåà á÷ìéôåøðéä
àæ ìà úöèøê ìùìí
.îñ îëéøåú

68
00:08:00,616 --> 00:08:02,618
.àðé ìà îúòðééï áëñó

69
00:08:02,618 --> 00:08:04,954
.îöèòøú
.àðé ôùåè î÷áìú öéèåèéí

70
00:08:08,290 --> 00:08:10,092
?àú éëåìä ìòùåú àú ëì æä îùí

71
00:08:10,125 --> 00:08:13,329
àðé éëåìä ìäåøéã àú äîéí áàñìä
.áååúé÷ï, àí àðé øåöä

72
00:08:13,429 --> 00:08:17,433
?ëñó æä èåá. ìîä ø÷ æäá

73
00:08:17,433 --> 00:08:20,536
äåà úîéã ðîöà áùáéì
.ëùàúä öøéê àåúå

74
00:08:20,669 --> 00:08:22,671
àðé à÷ç àú äîèáò

75
00:08:22,872 --> 00:08:24,540
úåãä ìê, âáøú ñéîåï

76
00:08:24,707 --> 00:08:27,877
.àúä éëåì ì÷øåà ìé àôøéì àçøé 5 ùðéí

77
00:08:27,910 --> 00:08:31,347
,áï æåðä, â'å
?àéôä îâøã äîæì ùìé

78
00:08:31,380 --> 00:08:34,717
,ëùàðé àæëä áæä
äåìëéí ìäéåú ôä
.ëîä ùéðåééí

79
00:08:34,850 --> 00:08:38,687
.ëï, àúä äåìê ìáðåú ñôøééä
?ìîä ìà

80
00:08:41,190 --> 00:08:44,093
.úï ìé 20
.àðé øåöä ìäîùéê àú ùåøú ääöìçåú ùìé

81
00:08:44,260 --> 00:08:47,096
ëîä æîï ëáø ùåøú ääöìçåú äæå
?ùìê ëáø îúîùëú, èðé

82
00:08:47,096 --> 00:08:50,733
.îàæ äìéãä, áçåøéí
.îàæ äìéãä

83
00:08:50,799 --> 00:08:54,904
,äî÷àï äæä, äåà, àä
?îùìí ìëåìëí ùëéøåú, ðëåï

84
00:08:54,937 --> 00:08:59,909
àæ àðé îðéç ùàúí éåãòéí
îä, àä, äåìê ùí
?ìîòìä, ðëåï

85
00:08:59,942 --> 00:09:02,678
àúä éåãò, â'åãé
..ááð÷

86
00:09:02,745 --> 00:09:07,583
äéà àåîøú, àä, ùìî÷àï
, àéï ùåí çùáåï
.îòåìí àôéìå ìà ôãä ö'÷

87
00:09:07,716 --> 00:09:10,519
.àðé çåùá ùäåà ùåîø àú äëì ááéú
.éåôé ìå

88
00:09:10,619 --> 00:09:12,421
..àðé ùåîø àú ùìé àöì îåøâï ñèðìé

89
00:09:12,521 --> 00:09:16,926
åîðãá àú æä ìàçé
.äâãåì ëùàðé øåàä ìðëåï
.äúåëðéú ùì àáà ùìé, ìà ùìé

90
00:09:16,992 --> 00:09:20,396
,àí æä äéä úìåé áé
.äééúé ðåúï ìå äëåì òëùéå

91
00:09:20,496 --> 00:09:22,832
.äéé! äéðä ìê

92
00:09:22,898 --> 00:09:24,600
.úï ìé çîéùä ãåìø, âáø

93
00:11:11,006 --> 00:11:13,642
áøééñ ìå÷ç àú äëãåø
..îáçåõ

94
00:11:13,843 --> 00:11:16,111
ååàå! àéæå îëä òöåîä
.òì äîâøù

95
00:11:16,145 --> 00:11:18,681
äëãåø áèç òó
.áñáéáåú 100 îèø

96
00:11:20,616 --> 00:11:22,852
.ùúé ä÷áåöåú îú÷øáåú ìëãåø

97
00:11:23,018 --> 00:11:26,489
0:0 áîùç÷åï äøàùåï
.åðéåìðã îá÷éò

98
00:11:26,622 --> 00:11:28,657
òåã âåì
ùì â'åï ðéåìðã

99
00:11:30,025 --> 00:11:32,428
ùá÷øåá éäéä äðöéâ
.ùìðå áååùéðâèåï

100
00:11:32,428 --> 00:11:35,231
.àí éù ìëñó ùìå îùîòåú áëì

101
00:11:35,231 --> 00:11:38,133
åúåîø ìäí
...ùàí äí éöáéòå áùáéìé

102
00:11:38,367 --> 00:11:41,170
..ìà ø÷ ùàðé îáèéç ìäí ùìåí òåìîé

103
00:11:41,170 --> 00:11:45,774
àðé âí àú÷ï àú ëì
.äáåøåú áøçåá ñèéåàøè

104
00:11:45,774 --> 00:11:47,576
.àçéê ëì ëê ðôìà

105
00:11:50,779 --> 00:11:55,184
!÷ãéîä. ÷ãéîä

106
00:11:55,184 --> 00:11:57,119
.ðøàéú èåá ùí áçåõ

107
00:11:57,119 --> 00:11:59,488
àúä îúëååï ìúòîåìä
?àå ìîùç÷ äôåìå

108
00:11:59,488 --> 00:12:03,959
àí àðçðå äåìëéí ìùéí
òìéê ëñó, àðçðå øåöéí ìãòú
..ùëùäæîï éáåà

109
00:12:03,959 --> 00:12:05,794
.àúä ð÷é

110
00:12:05,794 --> 00:12:09,398
..îä ìâáé
?àçéê

111
00:12:10,599 --> 00:12:12,701
..äåà äéä îòè
..îáéê

112
00:12:12,701 --> 00:12:14,470
.àçøé äúòîåìä äîãéðéú

113
00:12:14,670 --> 00:12:18,307
ëåìðå éåãòéí ùàçéí
?ìà îôñéãéí ááçéøåú, ìà

114
00:12:18,474 --> 00:12:20,376
?àúä éëåì ìøñï àåúå

115
00:12:20,376 --> 00:12:22,144
.úîéã

116
00:12:25,481 --> 00:12:28,584
.úòùä ìé èåáä
.àì úñôø áãéçåú

117
00:12:28,717 --> 00:12:30,920
æä îúòøáá èåá
.òí ôåìéèé÷ä

118
00:12:30,986 --> 00:12:33,522
..àðé àäéä áäçìè

119
00:12:33,589 --> 00:12:35,524
.ìà îöçé÷

120
00:12:42,998 --> 00:12:45,201
?òãééï öøéê àåúé îòè, ìà

121
00:12:46,569 --> 00:12:48,537
..àðé éåöà äòøá àçøé

122
00:12:48,537 --> 00:12:51,407
?àæ àðé éëåì áá÷ùä ìäùúîù áîëåðéú ùìê
.ìà

123
00:12:51,407 --> 00:12:54,310
.îîî..úùåáä áøåøä

124
00:12:57,546 --> 00:12:59,448
.àîøúé, ìà

125
00:12:59,582 --> 00:13:01,917
.úé÷ç àú äôìéîåè
.áèç

126
00:13:01,917 --> 00:13:05,387
åàðé àâéã "áðåú øåöåú ìáåà
"?ìñéáåá òì äôìéîåè 66 ùìé
.àä, ìà ðøàä ìé

127
00:13:05,521 --> 00:13:08,724
àúä úäéé îñåîí òã äòððéí
òã 10, àôéìå ìà úãò
.áàéæå îëåðéú àúä

128
00:13:08,924 --> 00:13:10,726
.åâí ìà äæáì ùàúä úé÷ç àéúê

129
00:13:10,759 --> 00:13:14,430
àúä ðäéä öìåì, åòëùéå
?àúä çåùá ùàúä éùå, æä äòðééï

130
00:13:14,597 --> 00:13:16,932
.éìã ðôìà ùì àáà

131
00:13:17,132 --> 00:13:21,437
àúä ìà úäéä ëì ëê ðôìà
àí ëåìí äéå éåãòéí îä ùàðé éåãò
?òëùéå, ðëåï

132
00:13:25,641 --> 00:13:28,544
..òëùéå, àúä ú÷ùéá ìé
.àí àðé îôñéã, àúä îôñéã

133
00:13:30,045 --> 00:13:32,348
ìê úùúëø, ìê úñîí
..àú òöîê, ìê úùëá òí áðåú

134
00:13:32,414 --> 00:13:34,683
ø÷ úòùä àú æä
.áôìéîåè

135
00:13:34,850 --> 00:13:37,153
?ùåîò àåúé

136
00:14:00,776 --> 00:14:04,013
?îä òðééðéí, áåáé

137
00:14:04,079 --> 00:14:06,882
?àúä ðëðñ ìùí

138
00:14:15,090 --> 00:14:17,426
.ëñó îâï òãï

139
00:14:18,661 --> 00:14:21,463
.ëñó æä ðëåï

140
00:14:24,133 --> 00:14:26,068
úâéã ìå
.ùàðå öøéëåú éåúø

141
00:14:27,503 --> 00:14:29,839
úâéã ìå ùäéìãä ä÷èðä ùìå
.öøéëä éåúø

142
00:14:29,905 --> 00:14:32,708
,àðé àåîø ìå
.àáì æä ìà òåæø

143
00:14:46,889 --> 00:14:50,059
.äéé, àì úé÷ç àú æä
.æä ëì îä ùéù ìé
.àðé àçæéø àú æä

144
00:14:50,226 --> 00:14:54,530
àðé îáèéç. îâéò
,ìùúéëï äøáä éåúø îæä
.àú éåãòú

145
00:14:54,530 --> 00:14:58,534
îä ùäåà øåöä æä ìùîåø òìééê
.îñåîîú ëãé ùúäéé áù÷è

146
00:14:58,701 --> 00:15:01,971
.áï æåðä

147
00:15:04,173 --> 00:15:06,575
..ùùù

148
00:15:08,944 --> 00:15:11,247
.úù÷éòé àú æä áçåëîä

149
00:15:46,081 --> 00:15:48,984
.æä áèç îçîí àú ìéáê, àáàìä

150
00:17:06,595 --> 00:17:08,764
.úúòåøø

151
00:17:08,797 --> 00:17:11,700
.úàè

152
00:17:11,800 --> 00:17:14,403
.ùéè
!ìòæàæì! àìåäéí

153
00:17:15,971 --> 00:17:18,207
!ìòæàæì
!ùú÷é

154
00:18:02,284 --> 00:18:04,220
.àìåäéí, àéæä ìéìä

155
00:18:13,462 --> 00:18:16,232
.àå, àìåäéí

156
00:18:21,303 --> 00:18:23,272
.ùéè

157
00:18:37,319 --> 00:18:39,688
.åáëï, îø î÷àï

158
00:21:01,697 --> 00:21:04,066
.àéï ëàï ëìåí, àãåðé

159
00:21:04,200 --> 00:21:06,101
?îä ìâáé ùí
.ðáãå÷ ùí

160
00:21:06,101 --> 00:21:08,838
.ëìåí
.àðçðå òåìéí òì äñëø

161
00:21:08,838 --> 00:21:11,640
.ëáø äééúé ùí
.àéï ùí ëìåí

162
00:21:11,740 --> 00:21:15,644
.äéä àéæä æø àçã áòéø, ùáåò ùòáø
.äåà áéìä ááø

163
00:21:15,744 --> 00:21:18,547
..àðçðå ðáãå÷ àåúå, àáì

164
00:21:18,547 --> 00:21:23,285
àðé çåùá ùæä äéä
,îùäåà ùîëéø àú äàæåø
.áãøê ùäåà äöìéç ìäòìí

165
00:21:23,452 --> 00:21:25,354
..éù ìê,àä

166
00:21:25,354 --> 00:21:27,256
?éù ìê áéèåç

167
00:21:35,831 --> 00:21:37,666
.îø ðéåìðã, ø÷ ëîä ùàìåú

168
00:21:37,700 --> 00:21:39,502
?îä ìâáé ääòìîåú ùì àçéê

169
00:21:39,568 --> 00:21:41,470
äéé, ððñé ìîèø

170
00:21:41,570 --> 00:21:44,573
?àæ, àéê ëåìëí äöáòúí
!ìëàï

171
00:21:44,673 --> 00:21:47,676
.ôùåè ìà éëåìúé ìäçìéè

172
00:21:47,676 --> 00:21:50,846
éù àîú áãáø ùàçéê
?áøç ìãøåí àîøé÷ä
?éù îéãò ìâáé èðé

173
00:21:50,946 --> 00:21:53,115
!îø ðéåìðã

174
00:21:59,288 --> 00:22:03,058
äîùèøä àåîøú
ùàçøé äúàåðä
.èðé òæá àåúä ìîåú

175
00:22:03,159 --> 00:22:05,895
äùîèúé àú æä îäñéôåø
.ìòú òúä

176
00:22:05,995 --> 00:22:08,864
åàæ äåà îòã ìáéúå
,ùì îø î÷àï
.ùãã àåúå åòæá àú äòéø

177
00:22:08,898 --> 00:22:11,700
äåà ñáéø ìäðéç
ìà ôöåò áæëåú ëøéú
.äàååéø áöã äðäâ

178
00:22:11,800 --> 00:22:14,103
åìà äéä ùåí ãí
.îñáéáú áéúå ùì î÷àï

179
00:22:14,203 --> 00:22:16,939
åâí, äåà äöìéç
.ìáøåç ãéé îäø
.ìà äéå ùåí ò÷áåú îîðå

180
00:22:17,106 --> 00:22:20,776
.àæ äåà áèç äéä áñãø
.èðé ìà éôâò áòöîå, ëîå ùàúä éåãò, ÷ì

181
00:22:20,910 --> 00:22:22,711
.äåà ôùå àåäá ìôâåò áàçøéí

182
00:22:36,792 --> 00:22:39,161
.ðçîã ìäéåú á÷áåöä äîðöçú

183
00:22:39,161 --> 00:22:42,598
?ðéöçåï ñåçó, àä
.ðëåï

184
00:22:42,598 --> 00:22:44,600
.áåàå ðçâåâ

185
00:22:50,840 --> 00:22:53,609
.àå, ùìåí, äùåôè îøëåñ

186
00:22:53,709 --> 00:22:56,011
.àðé ððñé ìîèø
.àå, àú îëéøä àú ùîé

187
00:22:56,111 --> 00:22:58,380
.ìîãúé àú â'åï ðâã ãåáñåï áîëììä

188
00:22:58,514 --> 00:23:01,350
.äôëú àú äòééøä ä÷èðä ùìðå ìâãåìä
.úåãä ìê, é÷éøúé

189
00:23:01,383 --> 00:23:03,352
.ùìåí, ãå÷èåø øåáøèñ
?àéê àúä îøâéù

190
00:23:03,352 --> 00:23:05,754
.áñãø, úåãä ìê
.ùìåí. òøá èåá

191
00:23:15,764 --> 00:23:17,533
?àéôä äàéù òí äëñó

192
00:23:17,600 --> 00:23:19,668
..îîî

193
00:23:24,874 --> 00:23:27,076
.æä àáéê

194
00:23:27,076 --> 00:23:29,278
?øåöä ìøàåú àåúå

195
00:23:29,278 --> 00:23:32,815
!úéðå÷ú
?äåà éàäá àú æä, ðëåï

196
00:23:36,051 --> 00:23:38,154
?îä äåà òåùä äìéìä, îúå÷ä

197
00:23:39,288 --> 00:23:41,190
îä àáàìä òåùä
?äìéìä

198
00:23:41,290 --> 00:23:43,792
.äåà ùëç îîê

199
00:23:43,893 --> 00:23:47,196
äåà ìà äéä öøéê
.ìùëåç îáéúå ä÷èðä

200
00:23:49,398 --> 00:23:52,001
àáàìä ìà äéä öøéê
.ìùëåç îáéúå ä÷èðä

201
00:23:56,505 --> 00:23:59,008
?øåöä ìøàåú àú àáà ùìê

202
00:24:13,489 --> 00:24:15,891
?ðäðéú îäîñéáä
.ëï

203
00:25:15,718 --> 00:25:17,520
.àîàìä

204
00:25:17,553 --> 00:25:19,488
.áåàé, îúå÷ä

205
00:25:27,696 --> 00:25:29,698
.áæäéøåú

206
00:26:45,474 --> 00:26:47,810
.áåàé äðä, îúå÷ä

207
00:28:15,264 --> 00:28:17,433
!àåå! ìòæàæì
!àå! àìåäéí

208
00:28:17,433 --> 00:28:19,168
!àå, àää

209
00:28:32,982 --> 00:28:35,184
!àîàìä

210
00:28:36,318 --> 00:28:39,188
?àîàìä
.àì àìåäéí, àú îáåìáìú

211
00:28:40,189 --> 00:28:42,091
.àîàìä

212
00:28:45,795 --> 00:28:48,097
!úéùàøé. úùàøé
!ùáé

213
00:28:48,097 --> 00:28:49,932
.ùáé

214
00:29:44,720 --> 00:29:48,123
.äéà ìà øåàä àú äáçåø
.äéà ìà øåàä ëìåí

215
00:29:51,961 --> 00:29:54,630
?îùäåà îëéø àú äéìãä äæå
?òì îä ëì æä

216
00:29:54,630 --> 00:29:56,632
.àðé øåöä àú äøåôà
?äåà ôä, ðëåï

217
00:29:56,799 --> 00:29:59,969
.ëï, àáì áåà ìà ðäøåñ àú äîñéáä
..úï ìé ì÷çú àú æä ìîòìä

218
00:29:59,969 --> 00:30:02,972
éù àéùä ùåëáú
.áùìâ îçåõ ìáéúé
.àìåäéí

219
00:30:03,172 --> 00:30:05,074
.äéà îúä, àðé çåùá

220
00:30:05,074 --> 00:30:07,877
?îä äåà àîø
éù îùäå ìà èåá
.òí äàí ùì äéìãä

221
00:30:08,010 --> 00:30:11,547
.ùîùäåà é÷øà ìøåôà
.àðé àú÷ùø ìúçðä

222
00:30:11,647 --> 00:30:15,351
âáøú ñéîåï, úåëìé
?ìèôì áéìã
.àðé àáéà àú äøëá

223
00:30:15,351 --> 00:30:17,219
.àå÷é

224
00:30:17,286 --> 00:30:19,188
.ëï

225
00:30:19,188 --> 00:30:22,191
.àåå. æä áñãø
.æä áñãø

226
00:30:26,862 --> 00:30:28,998
.úé÷ç àåúðå ìî÷åí

227
00:30:28,998 --> 00:30:31,200
.àðé à÷ç àéúê èøîô

228
00:30:31,200 --> 00:30:33,002
.áååãàé
.æä áñãø, æä áñãø

229
00:30:33,035 --> 00:30:35,237
.æä áñãø, àå÷é

230
00:30:35,237 --> 00:30:37,406
.ùùù
.àðé éåãòú, é÷éøä, àðé éåãòú

231
00:30:37,406 --> 00:30:39,241
.ùùù
.áåà, äàøé

232
00:30:39,408 --> 00:30:41,477
.ùùù

233
00:30:41,577 --> 00:30:44,213
.äéà äééúä îùúîùú áäøåàéï

234
00:30:45,247 --> 00:30:48,484
.äúéðå÷ú äé áèç ñçåøä ôâåîä

235
00:30:50,286 --> 00:30:52,288
?àúä éåãò îé äéà

236
00:30:54,256 --> 00:30:56,692
.áçééí ìà øàéúé àåúä ìôðé æä

237
00:30:58,994 --> 00:31:00,696
.úòùå ìðå ÷öú î÷åí, çáø'ä

238
00:31:06,101 --> 00:31:09,138
?îùäåà øåöä îðèä

239
00:32:21,877 --> 00:32:24,713
?àú ìà ñçåøä ôâåîä, ðëåï éìãä

240
00:32:36,792 --> 00:32:38,794
.äéà àåäáú àåúê äëé äøáä

241
00:32:40,029 --> 00:32:42,598
àðé çåùá ùëãàé ùðé÷ç àåúä
.ìàìãøôéìã

242
00:32:42,698 --> 00:32:44,567
ðéúï ìàâó äøååçä
.ìèôì áä

243
00:32:44,600 --> 00:32:48,237
?ìàéôä äéà úâéò
.àéï àôùøåú ìãòú

244
00:32:48,304 --> 00:32:50,206
.øçå÷ îàåã, ñáéø ìäðéç

245
00:32:50,206 --> 00:32:54,410
.äéà áåããä, àðé áåãã
?ìîä àúä îúëååï

246
00:32:56,445 --> 00:32:59,582
äéà..áàä ìäçìéó
.àú äëñó ùìé, àúí éåãòéí

247
00:33:01,450 --> 00:33:03,319
?îä àí àðé àùîåø àåúä

248
00:33:03,319 --> 00:33:05,788
.àúä îúëååï
?ùúùîåø àåúä,ôä, áòéø

249
00:33:25,841 --> 00:33:27,676
.ôùåè úäéä òöîê

250
00:33:32,882 --> 00:33:35,217
.àéï ìé òöîéåú

251
00:33:36,285 --> 00:33:39,054
.àúä çéé ìáã

252
00:33:39,255 --> 00:33:41,757
.àðé âøåù

253
00:33:42,758 --> 00:33:45,561
?àúä çåùá ùúäéä àáà èåá

254
00:33:51,233 --> 00:33:53,202
.ëï, àðé çåùá

255
00:33:54,236 --> 00:33:56,972
?éù ááòìåúê àéæä ùäåà øëåù
.ìà

256
00:33:58,607 --> 00:34:00,876
.äéä ìé, ìîøåú æàú
.àáì âøîúé ìå ìäéâðá

257
00:34:00,976 --> 00:34:03,679
,àðé îúëååï,àä
.äåà ðâðá îîðé

258
00:34:03,813 --> 00:34:05,648
"âøîúé ìå ìäéâðá"

259
00:34:05,781 --> 00:34:09,118
,æä ðùîò ëàéìå,àä, àúí éåãòéí
,áé÷ùúé îîùäå ìâðåá àåúå
.ëîåáï ùìà áé÷ùúé

260
00:34:09,285 --> 00:34:13,255
.àðé,àä, âøîúé ìå ìäéì÷ç
.àä..àúí éåãòéí

261
00:34:13,255 --> 00:34:15,124
?àúä äåîå

262
00:34:15,124 --> 00:34:17,126
.ìà ùàðé éåãò òì æä

263
00:34:17,126 --> 00:34:18,994
,àðé îúëååï, àúí éåãòéí
.àä..àðé ìà

264
00:34:19,128 --> 00:34:23,532
àéï ìé ùåí òðééï
.áàæåø äæä

265
00:34:23,666 --> 00:34:25,901
.ìå éù

266
00:34:26,068 --> 00:34:29,338
àéê àúä, àãí éçéã, úåëï
?ìèôì áéìãä äæå

267
00:34:29,405 --> 00:34:32,208
..åáëï, àä, àðé àä

268
00:34:32,341 --> 00:34:35,544
..àðé àúòåøø, åàðé,àä

269
00:34:35,611 --> 00:34:39,882
.àèôì áä åàæ àðé,àä, àìê ìéùåï

270
00:34:39,882 --> 00:34:43,419
îî. îä ìâáé äæîï ùàúä öøéê ììëú
?ìòáåãä

271
00:34:43,419 --> 00:34:46,822
.àðé ìà àìê ìòáåãä
.àðé òåáã ááéú

272
00:34:46,889 --> 00:34:49,625
.àðé ìà àöèøê ìòæåá
.àðé îëéï øäéèéí

273
00:34:49,725 --> 00:34:52,828
ìîòùä, àðé àåëì ìäöéò ìùðéëí
...àøåï ðçîã áéåúø

274
00:34:54,463 --> 00:34:56,732
.àä, úñìçå ìé

275
00:34:56,732 --> 00:34:59,268
.æä ìà ÷ì ìâãì éìã

276
00:34:59,368 --> 00:35:01,370
.åáëï, ùí ãáø ìà ÷ì

277
00:35:02,938 --> 00:35:05,741
àä, úøàå, àðé ìà îîù èåá
...áøàéåðåú

278
00:35:05,741 --> 00:35:09,178
àæ àúí úöèøëå ìäòìéí òéï îëì îä
.ùàúí øåàéí ìôðéëí òëùéå

279
00:35:09,178 --> 00:35:11,981
áòøê ëîå ùîâéùéí ìëí ÷òøä
..òí â'ìé

280
00:35:12,114 --> 00:35:16,185
æä òìåì ìäøàåú ìà îîù
.îòåøø úéàáåï, ëëä øåòã ìôðéëí á÷òøä

281
00:35:16,352 --> 00:35:18,087
.àáì ìîòùä äèòí ùìå ãé èåá

282
00:35:18,187 --> 00:35:20,990
..àí úúðå ìé àú äéìãä äæå

283
00:35:21,157 --> 00:35:25,494
àðé áèåç ùàí úçæøå
.àçøé ùðä, àúí úúøùîå

284
00:35:26,595 --> 00:35:29,865
àðé îàîéï ùäéìãä äæå
.öøéëä ìäéåú àéúé

285
00:35:31,066 --> 00:35:34,336
.äéà..ðëðñä ìáéúé

286
00:35:37,873 --> 00:35:40,075
.àä, äéðä â'åï

287
00:35:40,176 --> 00:35:43,512
.äéé, îø ðéåìðã
àðé çåùá ùàðå öøéëéí ìùåçç
.ìâáé äàéîåõ ùì î÷àï

288
00:35:43,546 --> 00:35:45,581
.æå ìà àîåøä ìäéåú áòéä

289
00:35:45,714 --> 00:35:49,018
,àí ìà ðåëì ìñãø àú æä
.ìà ðåëì ìñãø ëìåí
?ùðòìä ìîòìä

290
00:35:49,118 --> 00:35:51,020
.áñãø
.áååãàé, áåàå ðòìä

291
00:36:10,139 --> 00:36:12,441
.àåôñ

292
00:36:22,184 --> 00:36:24,386
.äéé, àéîà

293
00:36:35,364 --> 00:36:38,200
.äéé, ãéáøúé òí ãå÷èåø øåáøèñ
?"åàîøúé "àéê æä ÷øä

294
00:36:38,267 --> 00:36:40,569
.åäåà àîø "àì úùàì". àæ ìà ùàìúé

295
00:36:40,669 --> 00:36:43,639
àðé çåùá ùàðé îòéï
äåøä îàîï òí ð÷ò áæøåò
.åòí èåáä îçåõ ìîòøëú

296
00:36:43,873 --> 00:36:46,041
.ñåó ñåó, ùçéúåú áùáéì äáçåø äèåá

297
00:36:46,041 --> 00:36:49,078
òãééï éù ìé äøáä îäöéåã ùì ìåàøðñ
.ëùäåà äéä úéðå÷ àí àúä öøéê

298
00:36:49,078 --> 00:36:51,480
.äéé, àúä öøéê ìáãå÷ àú æä òì ôø÷ äéã ùìê

299
00:36:51,480 --> 00:36:53,749
?ìîä
!àääää! àäää

300
00:36:53,749 --> 00:36:55,618
!!ìòæàæì, àìåäéí! àää

301
00:36:55,751 --> 00:36:57,987
.æä ìîä

302
00:37:00,456 --> 00:37:02,491
?îä ìâáé ùí áùáéìä

303
00:37:04,794 --> 00:37:06,595
.àðé øåöä ì÷øåà ìä îúéìãä

304
00:37:07,763 --> 00:37:09,632
..îúéì

305
00:37:09,632 --> 00:37:12,501
àðé àúï ìê àú äùèø ùì
.äáéú ùìé ëãé ùìà ú÷øà ìä îúéìãä

306
00:37:12,601 --> 00:37:16,972
,äéà úöèøê ìàééú àú æä ëì äæîï
.àðùéí é÷øàå ìä èéìãé. ìà,ìà, ìà

307
00:37:16,972 --> 00:37:19,008
,ëï, àðé éåãò
.àáì æä îä ùäçìèúé

308
00:37:19,074 --> 00:37:21,277
,àí îùäåà é÷øà ìä èéìãé
.àúä úöèøê ìäøåâ àåúå

309
00:37:22,478 --> 00:37:25,648
!äé. îúéìãä. äé

310
00:37:28,317 --> 00:37:30,820
.àôøéì

311
00:37:57,213 --> 00:38:00,015
.àå, àìåäéí

312
00:38:26,142 --> 00:38:27,977
.äéðä àðçðå îîùéëéí

313
00:38:32,348 --> 00:38:34,784
,àí ìà àëôú ìê ùàðé àåîøú
..àðé çåùáú ùæå äôòí äøàùåðä

314
00:38:34,784 --> 00:38:37,686
ùøàéúé àåúê ÷åðä îùäå
.ìîùéäå àçø

315
00:38:37,686 --> 00:38:39,588
.æä áùáéìé

316
00:38:39,688 --> 00:38:41,357
?ìîä

317
00:38:41,457 --> 00:38:43,492
.àðé öåç÷

318
00:38:43,492 --> 00:38:47,296
òåã ôòí øàùåðä, àí ìà
.àëôú ìê ùàðé àåîøú

319
00:38:48,731 --> 00:38:51,300
.10 àâåøåú

320
00:39:02,278 --> 00:39:04,580
?àä

321
00:39:04,747 --> 00:39:07,283
.àáà

322
00:39:10,753 --> 00:39:14,523
çééá ìæåæ àçåøä ëàï
.îäöã äùðé

323
00:39:20,496 --> 00:39:22,298
.ùìåí, îéé÷ì

324
00:39:53,929 --> 00:39:56,532
.òëùéå, áåàé ðøàä

325
00:39:56,732 --> 00:40:00,669
,àí äééúé áâéì ùìê
?îä äééúé øåöä ìàëåì

326
00:40:00,803 --> 00:40:02,605
..îî

327
00:40:02,671 --> 00:40:05,074
?îä ìâáé..àåëì ìúéðå÷åú

328
00:40:05,074 --> 00:40:08,277
.àå! æä ðùîò èòéí
.å...éù ìé ÷öú

329
00:40:08,277 --> 00:40:11,213
àú éåãòú, àéæä æîï áçééí
..éåúø èåá îäâéì ùìê

330
00:40:11,247 --> 00:40:13,082
?ìäéðåú îàåëì ùì úéðå÷åú

331
00:40:13,082 --> 00:40:15,951
,áâìì ùàéëùäå, ëùîúáâøéí
..îàáãéí àú äèòí

332
00:40:15,951 --> 00:40:17,753
.ìâæøéí îøåñ÷éí ììà îìç

333
00:40:18,020 --> 00:40:20,790
ìîøåú ùàðé îáéï ùäøáä
..îäîñòãåú äèåáåú áéåúø áôøéæ

334
00:40:20,790 --> 00:40:22,591
.îâéùåú òëùéå âæøéí îøåñ÷éí ììà îìç

335
00:40:22,858 --> 00:40:25,661
.àæ, ôùåè ðéúï ìê àú äèòéîä ä÷èðä äæå

336
00:40:25,661 --> 00:40:28,497
.äéðä äéà
.ø÷ èòéîä ÷èðä

337
00:40:28,497 --> 00:40:32,168
?äéà ìà ðøàéú èåá? îî
.úôúçé àú äôä îòè

338
00:40:32,201 --> 00:40:35,004
.äéé,äéé, úñúëìé òìé
.àðé àåëì àú æä

339
00:40:40,643 --> 00:40:43,012
..àðé àëéï ìê àøåçä îùéáåìú ùåòì

340
00:40:44,580 --> 00:40:47,850
*î-úéìãä*

341
00:40:47,883 --> 00:40:51,053
*î-úéìãä*

342
00:40:51,086 --> 00:40:55,224
î-úéìãä*
úé÷çé àú ëì ëñôé
*åúáøçé ìååðöåàìä

343
00:40:55,257 --> 00:40:57,726
åùåá ôòí*
*î-úéìãä

344
00:40:57,893 --> 00:41:00,196
àå, îúå÷ä,îúå÷ä,îúå÷ä*
*î-úéìãä

345
00:41:02,264 --> 00:41:06,101
î-úéìãä*
úé÷çé àú ëì ëñôé
*åúáøçé ìååðöåàìä

346
00:41:11,240 --> 00:41:13,242
.äéé, àú

347
00:41:26,655 --> 00:41:28,491
.îúéìãä

348
00:41:30,459 --> 00:41:32,228
?îúéìãä

349
00:41:34,864 --> 00:41:36,832
!îúéìãä

350
00:41:40,369 --> 00:41:43,305
!îúéìãä
!îúéìãä

351
00:41:43,339 --> 00:41:45,774
!àå! àìåäéí

352
00:41:46,075 --> 00:41:49,178
!àå

353
00:41:49,311 --> 00:41:51,180
?àú çåùáú ùæä îöçé÷
.ëï

354
00:41:51,313 --> 00:41:54,583
?àú çåùáú ùæä îöçé÷
,åáëï, àú ùåááä
!ùåááä,ùåááä

355
00:41:54,583 --> 00:41:56,519
.àáì àú çîåãä, çîåãä, çîåãä

356
00:42:13,903 --> 00:42:16,005
.àå, äåà éçæåø çîåãä

357
00:42:19,141 --> 00:42:22,778
àðé öøéê îùå ùéùòùò
.éìãä áú 3
?îä ìâáé äúìåù îùëåøú ùìé

358
00:42:23,979 --> 00:42:25,915
.îöçé÷ îàåã

359
00:42:27,983 --> 00:42:30,786
äéä ìê àú äáìåï ùì îæâ äàåéø
.äæä ìôðé äøáä æîï

360
00:42:30,786 --> 00:42:33,155
?ëîä äåà òåìä
?100 ãåìø

361
00:42:35,624 --> 00:42:37,626
?úé÷çé 5
!ðîëø

362
00:42:39,195 --> 00:42:42,498
?àéôä àðé éëåì ìäùéâ âæ
.áîñòãä ä÷èðä îòáø ìøçåá

363
00:42:47,303 --> 00:42:50,906
.äéðä àðçðå
!òåìéí îòìä îòìä åîúøç÷éí

364
00:42:54,143 --> 00:42:56,011
!ùìåí, îúéìãä

365
00:42:58,581 --> 00:43:02,551
!äéé! äéé, ìàåøðñ
!áåà äðä! áåà äðä

366
00:43:02,585 --> 00:43:04,553
.úðåôó ìùìåí, ìéúø áéèçåï

367
00:43:13,963 --> 00:43:18,334
.àå! éåí éôä ìùçééä
!éåí éôä ìùçéä
!òëùéå úåøé

368
00:43:24,640 --> 00:43:27,476
!åàåå

369
00:43:27,476 --> 00:43:30,079
.äéðä àðé áà, äéðä àðé áà

370
00:43:35,618 --> 00:43:38,988
!òëùéå úåøé
!ðâîø äúåø ùìê

371
00:43:40,356 --> 00:43:42,191
!äéé, îúéìãä
!ååàåå

372
00:43:42,291 --> 00:43:44,460
?îä òðééðéí

373
00:43:44,660 --> 00:43:47,663
!äéðä àðçðå îâéòéí áöåøä îåùìîú

374
00:43:52,568 --> 00:43:54,603
!ååàåå! åàååå
.æä ëàá

375
00:43:56,505 --> 00:43:58,574
!ëï, èéìãé

376
00:44:00,776 --> 00:44:02,678
!åàåå
!ëï, èéìãé

377
00:44:02,778 --> 00:44:06,582
.áñãø
.àå÷é.àå÷é

378
00:44:10,219 --> 00:44:11,887
?îä ÷øä

379
00:44:14,623 --> 00:44:16,459
.áñãø

380
00:44:21,297 --> 00:44:24,099
.àå, àú ëáãä

381
00:44:31,307 --> 00:44:33,142
.ððñé

382
00:44:35,311 --> 00:44:37,046
?îä

383
00:44:39,849 --> 00:44:41,750
?îä

384
00:45:03,572 --> 00:45:05,574
,àñúø
..àðé ìà çåùáú ùéù ìðå

385
00:45:07,176 --> 00:45:10,579
àðé ìà çåùáú ùéù ìðå
îñôé÷ ñìîåï. ìîä ìà ðùìç
?ùéáéàå òåã

386
00:45:10,579 --> 00:45:13,048
,àðé áèåçä ùéù ìðå îñôé÷
.âáøú ðéåìðã

387
00:45:13,048 --> 00:45:15,985
éù ìê ùéùä àåøçéí åùðé ãâé
.ñìîåï âãåìéí

388
00:45:16,051 --> 00:45:19,755
àðé çåùáú ùééùàø ìëí ëê ùúåëìå
.ìàëåì ùáåò ùìí

389
00:45:28,898 --> 00:45:32,134
.úú÷ùøå ìøåôà
!îùäåà ùéú÷ùø ìøåôà

390
00:45:33,135 --> 00:45:35,004
.àðçðå éëåìéí ìðñåú ùåá

391
00:45:36,138 --> 00:45:38,474
..îî. åúçùáé

392
00:45:38,541 --> 00:45:41,510
úçùáé òì ëì äëéó
?ùéäéä ìðå, äîî

393
00:45:41,710 --> 00:45:43,913
.äîî
.àðé îöèòøú

394
00:45:46,315 --> 00:45:50,186
àðé ìà øåöä ùìòåìí úâéãé
?ìé àú æä ùåá, àú ùåîòú

395
00:45:54,590 --> 00:45:56,559
.éäéä ìê éìã

396
00:45:58,360 --> 00:46:00,029
.éäéä ìê

397
00:46:29,825 --> 00:46:31,994
!îúéìãä

398
00:46:37,633 --> 00:46:40,603
!îúéìãä
!èéìãä, îúå÷ä

399
00:46:44,673 --> 00:46:46,809
!îèéìãä

400
00:47:36,292 --> 00:47:38,327
!îèéìãä

401
00:47:51,707 --> 00:47:54,310
.àú äåøãú àåúé
!àú äåøãú àåúé

402
00:47:54,410 --> 00:47:57,313
äí çééáéí ìùéí âãø
.ôä îñáéá àå ùîùäå ééôåì

403
00:48:02,818 --> 00:48:04,653
,àðçðå éåøãéí
.àðçðå éåøãéí

404
00:48:04,653 --> 00:48:07,056
..àðçðå éåøãéí
!àå

405
00:48:10,693 --> 00:48:12,528
!äéé

406
00:48:14,430 --> 00:48:17,233
.äéðä ìê. äéðä ìê

407
00:48:17,266 --> 00:48:20,536
.àì úòùé àú æä ìàáà ùåá
.àì úòùé àú æä ìàáà

408
00:48:20,536 --> 00:48:22,471
?áñãø

409
00:48:24,273 --> 00:48:27,510
,àúä ôùåè çééá ìäòðéù àåúä
.àçøú äéà ìòåìí ìà úìîã
.úòùä àú æä ùåá

410
00:48:27,576 --> 00:48:30,579
.àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä
.àúä çééá. æå çåáúê

411
00:48:30,579 --> 00:48:33,582
.åáëï, àðé ìà éëåì ìäëåú àåúä áéùáï
.àó àçã ìà àîø ùúëä àåúä áéùáï

412
00:48:33,749 --> 00:48:35,584
àæ îä ìòùåú, ìòøåó
?àú äøàù ùì äãåáé ùìä

413
00:48:35,584 --> 00:48:38,487
.àðé àäéä çééá ìãååç òìéê àí úòùä àú æä
!ìà

414
00:48:38,487 --> 00:48:42,291
?åáëï, àæ îä òìé ìòùåú
òí ìàåøðñ, ðäâúé ìùéí àåúå áôéðä
.ìîùê ùòä

415
00:48:42,391 --> 00:48:45,161
.àì úòùä àú æä
.úøàä îä æä òùä ìé

416
00:48:48,798 --> 00:48:51,133
!òùéúé àú æä

417
00:49:31,240 --> 00:49:33,242
.àå÷é, àú çåôùééä

418
00:49:34,944 --> 00:49:38,781
.àå÷é, ñééîðå
?òëùéå, îä àú øåöä ìòùåú äéåí

419
00:50:09,078 --> 00:50:11,413
!äéé..ìà, ìà,æä áéú-ñôø
!ìà

420
00:50:11,547 --> 00:50:15,818
ôùåè úçùáé, àú úôâùé
.ñåó ñåó îùäå éåúø öòéø îîðé
?àúä äàáà

421
00:50:15,885 --> 00:50:18,187
.åáëï, äéà àîöä àåúé. ëï
!ìà! ìààààà

422
00:50:18,254 --> 00:50:20,556
?àåëì ìãáø àéúê ã÷ä

423
00:50:20,689 --> 00:50:22,992
!ìàà

424
00:50:41,410 --> 00:50:45,414
áñãø, ëéúä, îùúîùéí áæä
.ìäøáä ãáøéí ùåðéí

425
00:50:45,414 --> 00:50:48,484
.àúí ëåúáéí òì æä

426
00:50:48,651 --> 00:50:50,853
.åîöééøéí òì æä

427
00:50:50,920 --> 00:50:52,688
?îä æä

428
00:50:52,688 --> 00:50:54,657
.÷åøé
.ãó

429
00:50:54,690 --> 00:50:57,493
.èåá îàåã

430
00:51:03,899 --> 00:51:06,335
?ëáø ÷éáìú àú äúåàø ùìê, îø î÷àï

431
00:51:20,416 --> 00:51:22,284
..ìà..ìñåáá

432
00:51:22,284 --> 00:51:25,020
.àú äøàù..ùì äâåø

433
00:51:44,774 --> 00:51:46,675
.îúéìãä

434
00:51:51,147 --> 00:51:54,150
?îä ÷åøä ôä
.÷áåøä ùì òëáø

435
00:51:54,183 --> 00:51:55,985
.îöàðå òëáø îú

436
00:52:02,291 --> 00:52:04,794
?àú àåäáú, àä..àú àåäáú ñåñéí

437
00:52:05,995 --> 00:52:09,131
?àéê äòëáø ùìëí îú
.äåà ðãøñ ò"é îëåðéú

438
00:52:09,198 --> 00:52:12,001
áâì æä àðçðå ÷åáøéí àåúå
.á÷åôñú ôéöä

439
00:52:12,067 --> 00:52:15,538
.àå, àðé îáéï
.àðé öåç÷ú

440
00:52:15,671 --> 00:52:18,507
.àå, àðé îáéï

441
00:52:18,707 --> 00:52:21,110
.çúåì úôñ àåúå
.ìà äàùîä ùì àó àçã, ìîòùä

442
00:52:21,177 --> 00:52:23,879
.ôùåè àçã îäãáøéí äàìä

443
00:52:23,979 --> 00:52:27,116
.åáëï..÷áåøä ðòéîä

444
00:52:27,183 --> 00:52:30,352
.àðçðå îðñéí, àáì æä ÷ùä

445
00:52:30,519 --> 00:52:32,421
áéé
áéé

446
00:53:28,611 --> 00:53:31,947
?îä ÷øä

447
00:53:34,450 --> 00:53:37,253
.åáëï, ÷ãéîä
?îä ÷øä

448
00:53:38,487 --> 00:53:42,458
.àðé éëåìä ìëúåá áëúá îîù ÷èï
?àä? ìîä àú îúëååðú

449
00:53:48,764 --> 00:53:51,167
?îä æä

450
00:53:51,300 --> 00:53:53,803
.æä äîæîåø ä23

451
00:53:53,803 --> 00:53:56,605
.àì àìåäéí

452
00:53:56,639 --> 00:53:59,074
àðé îðéç ù"ìîä" éäéä
.ìà øàåé

453
00:53:59,074 --> 00:54:01,610
?÷åì, àä

454
00:54:01,644 --> 00:54:04,013
?àú ñåáìú îùòîåí

455
00:54:04,079 --> 00:54:06,816
?àä
.áåàé

456
00:54:14,657 --> 00:54:16,692
*àåîáä àåâä àåîáä àåâä*

457
00:54:16,692 --> 00:54:20,062
àåîáä àåâä àåîáä àåâä*
*òì ùôú

458
00:54:20,062 --> 00:54:21,931
*äðäø*

459
00:54:21,931 --> 00:54:23,866
*-òîã ãåá áåøç*

460
00:54:23,899 --> 00:54:25,868
*ìåçí àéðãéàðé öòéø*

461
00:54:25,901 --> 00:54:29,605
*áöéãå äùðé ùì äðäø*

462
00:54:29,605 --> 00:54:33,709
*òîãä äðòøä äàéðãéàðéú äçîåãä ùìå*

463
00:54:33,709 --> 00:54:37,313
*éåðä ÷èðä åìáðä ùîä*

464
00:54:37,513 --> 00:54:41,217
*ëæä îçæä ðòéí ìøàåú*

465
00:54:41,450 --> 00:54:44,954
àáì äùáèéí ùìäí ðìçîå*
*àçã áùðé

466
00:54:45,254 --> 00:54:48,691
*àæ àäáúí ìà éëìä ìäéåú*

467
00:54:48,824 --> 00:54:51,827
*ãåá áåøç öìì áîéí*

468
00:54:51,927 --> 00:54:55,731
*éåðä ÷èðä åìáðä òùúä àåúå ãáø*

469
00:54:55,731 --> 00:54:58,267
*åäí ùçå*

470
00:54:58,367 --> 00:55:00,903
*àçã ëìôé äùðé*

471
00:55:00,970 --> 00:55:04,273
*ãøê äæøí äîñúçøø äí òáøå*

472
00:55:04,373 --> 00:55:07,777
*ëùéãéäí ðâòå åùôúåúéäí ðôâùå*

473
00:55:07,943 --> 00:55:11,914
*äðäø äæåòí ñçá àåúí ìîèä*

474
00:55:12,047 --> 00:55:14,850
*òëùéå ùðéäí úîéã éäéå áéçã*

475
00:55:15,918 --> 00:55:20,089
*áàãîä äèåáä äæå*

476
00:55:20,189 --> 00:55:23,859
*ãåá áåøç àäá àú éåðä ÷èðä åìáðä*

477
00:55:23,893 --> 00:55:27,897
*òí àäáä ùìà éëåìä ìîåú*

478
00:55:27,897 --> 00:55:31,500
*àåîáä àåâä àåîáä àåâä àåîáä àåâä*

479
00:55:31,600 --> 00:55:33,702
!éå

480
00:55:33,702 --> 00:55:35,805
!éå
.ëï

481
00:55:35,905 --> 00:55:38,707
.àáà, àðçðå çééáéí ìöàú éåúø

482
00:56:27,923 --> 00:56:29,792
.÷ãéîä, úçáèé áëãåø

483
00:56:29,925 --> 00:56:33,395
.éù ìê ùí îçáè áééñáåì, ìà îòøåê
.ìëé ì÷çú ùéòåøé áéùåì

484
00:56:33,529 --> 00:56:37,199
.÷ãéîä, ôçãðéú
.àú ìà éëåìä ìùç÷ áééñáåì
.àì úáæáæé àú æîðéðå

485
00:56:37,233 --> 00:56:39,401
.÷ãéîä, úôñåì àåúä

486
00:56:39,468 --> 00:56:42,238
.÷ãéîä, ôéøñ
.äéà ìà éëåìä ìçáåè, äéà éìãä

487
00:56:42,238 --> 00:56:44,206
.úçáèé áå

488
00:56:44,240 --> 00:56:46,275
.äçîöä
.ëï, äçîöä øàùåðä, éù

489
00:56:46,275 --> 00:56:49,411
.àìåäéí, àðçðå îôñéãéí
.ùú÷é, â'ðè

490
00:56:49,445 --> 00:56:52,815
.ìëé ì÷çú ùéòåøé áéùåì

491
00:56:52,948 --> 00:56:56,252
.äéà ôçãðéú
.÷ãéîä, úîäø åúñééí òí æä

492
00:56:57,453 --> 00:57:00,790
.äçîöä ùðééä
.÷ãéîä, îúéìãä

493
00:57:00,956 --> 00:57:03,659
.ìàåøðñ îùåâò òìéä
.äåà îðñä ìãáø àéúä

494
00:57:03,659 --> 00:57:06,462
äéà ôùåè îúòìîú îîðå
.åìà îúééçñú àìéå

495
00:57:06,462 --> 00:57:08,497
àðé ìà çåùá ùäéà çåùáú òì
.ãáøéí ëàìä, òãééï

496
00:57:08,631 --> 00:57:11,167
.äéðä æä áà, éìãä

497
00:57:22,278 --> 00:57:24,480
.úçæøé! àú äåìëú áëéååï ääôåê

498
00:57:24,580 --> 00:57:27,049
!àú àîåøä ìëú ìëéååï äùðé! ìòæàæì

499
00:57:28,284 --> 00:57:30,686
!ìëé îùí,ìà îëàï

500
00:57:33,055 --> 00:57:35,491
!áðåú

501
00:57:42,064 --> 00:57:44,333
!ëï, îúéìãä
!ëï, îúéìãä

502
00:57:44,333 --> 00:57:46,802
!äôñãðå! äôñãðå
!äôñãðå

503
00:57:54,944 --> 00:57:56,745
.îùç÷ èåá, éìãä

504
00:57:56,745 --> 00:57:58,814
.äééú öåôä èåá, àáà

505
00:57:58,948 --> 00:58:01,450
àðé çééá ì÷çú àú äøäéè äæä
..ìîùôçú ðéåìðã îçø

506
00:58:01,484 --> 00:58:03,652
.àæ àðé àìê îå÷ãí
?àåëì ììëú

507
00:58:03,652 --> 00:58:06,622
.àúä éåãò, àðé îúä ìøàåú àú äáôðéí
.ùîòúé ùéù ìäí îìçéåú îæäá

508
00:58:06,655 --> 00:58:08,691
..äéé, ø÷ áâìì ùäîìçéåú ùìðå äí îùòîðéú

509
00:58:08,824 --> 00:58:11,227
.æå ìà ñéáä ìá÷ø àåúí
!åéù ìäí øàù îùøúéí

510
00:58:11,227 --> 00:58:13,629
.ëï, åäåà âí àðâìé
:äéðä îä ù÷åøä

511
00:58:13,629 --> 00:58:16,832
îø ðéåìðã îöìöì áôòîåï
..÷èï, åäøàù îùøúéí îâéò åàåîø

512
00:58:16,832 --> 00:58:20,136
"?úä, àãåðé? úä"

513
00:58:21,337 --> 00:58:23,773
.ëï, àú éëåìä ìáåà àí àú øåöä
.úåãä, àáà

514
00:58:23,939 --> 00:58:27,543
!àå, úðé ìé ìáåà àéúê, áá÷ùä
..áá÷ùä, àðé øåöä ììëú ìùí ëãé

515
00:58:27,777 --> 00:58:30,179
...òëùéå ðéúï ìå ìäùôéò áòåøîä òì ôøã

516
00:58:30,379 --> 00:58:33,048
åéçìéó àú ääöáòä ùìå òì ä÷å
.òì ä÷øãéè ùì äîñ

517
00:58:34,784 --> 00:58:39,088
?àðé øåöä äöáòä ùì ëï îîê, ðëåï
.ðëåï

518
00:58:39,255 --> 00:58:42,091
àúä äåìê ì÷áì ùéçä
..îäáï æåðä äæä áåâñ

519
00:58:42,191 --> 00:58:44,693
.òì ääçìèä ùìê ìâáé äãáø äæä òí äçååä

520
00:58:44,794 --> 00:58:48,798
.úæøåí àéúå, úâéã äëì
.åàæ úòùä úôðéú îäéøä áã÷ä äàçøåðä

521
00:58:48,931 --> 00:58:51,801
ìà éäéä ìå îñôé÷ äöáòåú àí úçëä
.òã ùéäéä îàåçø  îéãé

522
00:58:51,801 --> 00:58:54,670
..ãøê àâá, â'åï

523
00:58:54,737 --> 00:58:57,606
ðú÷ìðå á÷åùé á÷áìú àéùåø
..ìäèåú îéí

524
00:58:57,740 --> 00:59:00,276
.îäîçöáä ìôøåé÷è ùìê
.ìà, àéï ìëí ÷åùé

525
00:59:00,309 --> 00:59:03,913
.ëï, éù ìðå
.ìà, àúä ìà îáéï. àéï ìðå ÷åùé

526
00:59:03,913 --> 00:59:06,682
.àéï ìðå àí àúä øåöä äöáòä çéåáéú

527
00:59:28,137 --> 00:59:31,207
..àðçðå äåìëéí ìäèåú àú äîéí î...àä

528
00:59:31,207 --> 00:59:33,943
.îäîçöáä ëàï

529
00:59:33,943 --> 00:59:37,313
.ðéúï ìäí ìæøåí ãøê äòî÷ ìéöåø àâí

530
00:59:37,446 --> 00:59:40,749
.åàæ àðçðå ðîëåø àú äùèç îñáéá ìôéúåç

531
00:59:40,916 --> 00:59:44,186
..àáì àú éåãòú, éù ð÷åãä éôä áãéå÷ ëàï

532
00:59:44,320 --> 00:59:48,924
ùçùáúé ùúåëì ìäéåú î÷åí
îàåã ðçîã áùáéìðå ìáðåú áå
.áéú ÷èï

533
00:59:49,024 --> 00:59:52,528
?ëãé ùðåëì ìâåø ìéã çáåøä ùì áøååæéí

534
01:00:00,236 --> 01:00:02,271
?â'åï

535
01:00:03,272 --> 01:00:05,174
.àúä çééá ìöàú îæä

536
01:00:05,241 --> 01:00:07,409
.ñäøåøé àçã

537
01:00:07,443 --> 01:00:11,080
.îø î÷àï ôä òí äîùìåç
.úåãä ìê, àñúø

538
01:00:16,085 --> 01:00:18,154
.ùìåí, îéé÷ì
.äéé

539
01:00:18,287 --> 01:00:20,356
.äéé, îúéìãä
.ùìåí, âáøú ðéåìðã

540
01:00:20,489 --> 01:00:23,359
.àðé î÷ååä ùìà àëôú ìê ùäáàúé àåúä
.äéà îòåìí ìà äééúä ôä ìôðé ëï

541
01:00:23,359 --> 01:00:25,361
.ìà, æå àéðä áòéä ëìì

542
01:00:25,394 --> 01:00:29,031
?îúéìãä, úøöé ìäéëðñ
.úåãä ìê, âáøú ðéåìðã

543
01:00:31,834 --> 01:00:34,103
.àðé àáéà àú äîâøåú
.÷ãéîä

544
01:00:38,874 --> 01:00:41,377
?òëùéå, àú öîàä

545
01:00:41,410 --> 01:00:43,612
.ìà, âáøúé
.àå÷é

546
01:00:59,495 --> 01:01:02,298
.æä ùì àðãøå ååéè
.ðëåï, æä ùìå

547
01:01:02,298 --> 01:01:06,268
?àå, øàéú àú äúîåðä äæå ëàï

548
01:01:06,402 --> 01:01:09,738
.ëëä äáéú äéä ðøàä áòáø

549
01:01:09,905 --> 01:01:13,642
?àú øåàä àú äâáø ùí
.æä ñáà ùìé

550
01:01:13,709 --> 01:01:17,012
,åäéìã ä÷èï ìéãå
.æä àáà ùìé

551
01:01:17,146 --> 01:01:19,215
!àáà, ñôøéí òì ñåñéí

552
01:01:19,348 --> 01:01:21,417
.áòãéðåú
.äöìçðå. äöìçðå

553
01:01:21,650 --> 01:01:23,419
.æä îöåéï. úåãä ìê

554
01:01:23,619 --> 01:01:27,289
?úøöé ìøàåú àú äñåñéí äàîéúééí
!ëï, àãåðé

555
01:01:27,356 --> 01:01:30,493
.àí æå ìà èøçä øáä îéãé
.ìà, áøåø ùìà

556
01:01:33,028 --> 01:01:34,897
?úä, àãåðé

557
01:01:41,537 --> 01:01:43,739
.åìîòìä
!àå

558
01:01:43,973 --> 01:01:46,876
!àáà, úøàä

559
01:01:46,976 --> 01:01:49,979
.òëùéå, àú öøéëä ìùáú îîù éùø

560
01:01:49,979 --> 01:01:52,748
.ëï, úçæé÷é áîåùëåú çæ÷
.àå÷é

561
01:01:54,984 --> 01:01:57,453
.äéðä äéà áàä
)àðé àå÷ìé (ðòøä ùëëáä áäåôòä ùì ñåñéí

562
01:01:57,553 --> 01:02:00,890
.àðé àìê ìäáéà àú äîöìîä

563
01:02:00,956 --> 01:02:03,959
äéìãä  äëé îäéøä òì ñåñ ùäòééøä
.äæå àé ôòí øàúä

564
01:02:05,194 --> 01:02:06,962
.îéé÷ì

565
01:02:06,996 --> 01:02:09,498
.ëì ëê ëéó ìä ùí áçåõ

566
01:02:09,498 --> 01:02:12,301
.éù ìä úùå÷ä àîéúéú ìñåñéí

567
01:02:12,301 --> 01:02:16,105
çùáúé, îéé÷ì, àåìé
..ìäæîéï àåúä ìëàï

568
01:02:16,105 --> 01:02:19,175
.ìëîä ùéòåøéí, àí ìà àëôú ìê
.àðé çåùá ùäéà úàäá àú æä

569
01:02:19,308 --> 01:02:21,911
?àåëì ìåîø ìä
.áá÷ùä

570
01:02:21,977 --> 01:02:25,147
.åúåãä

571
01:02:40,629 --> 01:02:44,600
.àáà, äâéò äæîï
.àå÷é, àú éëåìä ììëú

572
01:02:52,741 --> 01:02:55,211
.úæëéøé ìé ìäâãéì àú äçåø äæä

573
01:02:58,547 --> 01:03:02,518
.å..ñééîú

574
01:03:02,518 --> 01:03:05,955
!áåàé ðøàä. ëï

575
01:03:06,122 --> 01:03:08,758
æä ðøàä èåá, òí ëì
.äàåëì ùéåöà îäôä ùìê

576
01:03:08,791 --> 01:03:11,961
.æä ðøàä èåá

577
01:03:14,330 --> 01:03:16,732
.úøàä àåúé, îø ðéåìðã

578
01:03:27,276 --> 01:03:29,278
.àðé îöèòøú

579
01:03:29,345 --> 01:03:33,482
?îöèòøú òì îä
àðé îöèòøú ùìà éëåìúé
.ìäáéà ìê îä ùøöéú

580
01:03:33,649 --> 01:03:37,686
,àúä îñúëì òìéä
.àðé éåãòú àéê àúä îøâéù

581
01:03:37,820 --> 01:03:40,890
àðé îöèòøú ùìà éëåìúé
.ìäáéà ìê àú æä

582
01:03:40,890 --> 01:03:44,360
.úøàé, ððñé, æä ðòùä

583
01:03:44,493 --> 01:03:46,796
.ìà, æä ìà

584
01:03:46,862 --> 01:03:50,800
.òãééï éëåìä ìäéåú ìðå îùôçä
?ìîä ùìà úçùåá òì àéîåõ

585
01:03:50,966 --> 01:03:53,903
.æä ìà îùäå ùàðé øåöä ìùåçç òìéå òëùéå

586
01:03:54,036 --> 01:03:57,039
!àì úúøç÷. úñìç ìé áá÷ùä
.ëï, âáøúé

587
01:04:01,076 --> 01:04:05,815
..éìãéí îàåîöéí, äí
.äí ðòùéí äéìãéí ùìê

588
01:04:07,416 --> 01:04:09,819
.úøàä àú îùôçú âøéï

589
01:04:09,885 --> 01:04:11,720
.úøàä àú îéé÷ì î÷àï

590
01:04:11,720 --> 01:04:15,124
.äéà ùì îéé÷ì î÷àï áâììé
.àðé éåãòú

591
01:04:16,492 --> 01:04:20,796
.òæøú ìå
,ìîä ùìà úòæåø ìòöîê
.àðé ìòåìí ìà àãò

592
01:04:20,896 --> 01:04:23,466
.æä ìà îä ùäúëååðúé, ððñé

593
01:04:25,935 --> 01:04:28,337
..äéà ùì îéé÷ì î÷àï

594
01:04:28,337 --> 01:04:30,806
.áâììé

595
01:04:33,843 --> 01:04:37,513
.÷ãéîä, àðçðå öøéëéí ììëú éåúø îäø
!÷ãéîä. ÷ãéîä

596
01:04:42,084 --> 01:04:44,220
?îä àúä àåîø

597
01:04:45,755 --> 01:04:48,424
?àúä àåîø ùîúéìãä äéà áéúê

598
01:04:49,525 --> 01:04:53,429
.çùáúé ùàðé àåëì ìäéåú çæ÷

599
01:04:53,529 --> 01:04:57,066
..ôùåè ùúäéä ááéú, àðé

600
01:04:57,099 --> 01:05:00,169
úøàé, ððñé, äàéùä ùîúä áùìâ
..äééúä äàéîà äàîéúéú ùìä, åàðé

601
01:05:00,169 --> 01:05:03,572
,ëï, çùáúé ùæä äéä îåæø
.àéê ùðøàéú ëì ëê ÷øåá ìîúéìãä

602
01:05:03,706 --> 01:05:07,777
òëùéå àðé îáéðä
.ùæä ìà ëæä îåæø ëìì

603
01:05:07,910 --> 01:05:10,246
.ððñé
.ãé

604
01:05:13,783 --> 01:05:16,752
.ãé

605
01:05:21,290 --> 01:05:24,460
.îúéìãä
.äé

606
01:05:24,460 --> 01:05:26,595
?ðäðéú

607
01:05:26,662 --> 01:05:28,664
.ëï

608
01:05:28,798 --> 01:05:31,333
?àú ðäðéú ëàï

609
01:05:31,333 --> 01:05:33,335
.àðé îúä òì æä

610
01:05:34,403 --> 01:05:36,338
.éåôé

611
01:05:37,540 --> 01:05:39,675
.åáëï..ìäúøàåú

612
01:05:39,675 --> 01:05:41,510
.ìäúøàåú

613
01:05:59,095 --> 01:06:02,565
.äéå æîðéí ùøöéúé ìòæåá

614
01:06:05,768 --> 01:06:08,804
.àçøé ùàéáãðå àú äéìã äùðé

615
01:06:08,904 --> 01:06:11,941
çùáúé ùàðé îáéàä ìê éåúø
.îéãé ëàá

616
01:06:14,744 --> 01:06:17,580
àáì àæ çùáúé ùàí úäéä ìê
..îùäéà àçøú

617
01:06:17,713 --> 01:06:20,583
äéà àåìé úáéà ìê éìãéí
.àáì úáéà ìê ëàá áãøê àçøú

618
01:06:23,519 --> 01:06:26,322
..àí äééúé îñôø ìîéùäå àæ

619
01:06:26,455 --> 01:06:28,724
.äééúé ðäøñ îáçéðä ôåìéèéú

620
01:06:30,326 --> 01:06:32,528
..åàí äééúé îñôø ìê

621
01:06:33,729 --> 01:06:36,532
.àðé éåãò ùìà äééú ðùàøú àéúé

622
01:06:36,532 --> 01:06:38,868
..àí äééú ìå÷ç àåúä

623
01:06:39,001 --> 01:06:41,670
.äééú îëéøä áé ëàéîà ùìä

624
01:06:44,039 --> 01:06:48,411
.åàúä, äééú éåúø ùîç àéúé

625
01:06:51,680 --> 01:06:55,418
äçééí ùìðå äéå éåúø ëîå
.äçééí ùçùáðå ùéäéå ìðå

626
01:07:00,055 --> 01:07:03,559
.àðé øåàä àú äëåì òëùéå

627
01:07:03,692 --> 01:07:05,995
.òùø ùðéí îàåçø éåúø

628
01:07:10,766 --> 01:07:13,702
?îä

629
01:07:13,702 --> 01:07:16,439
.áçøúé áãìú äìà ðëåðä

630
01:07:23,079 --> 01:07:25,815
.àúä àáéä äàîéúé

631
01:07:35,024 --> 01:07:37,293
.àúä àáà ùìä

632
01:07:38,794 --> 01:07:41,197
?äîî

633
01:07:50,005 --> 01:07:52,908
.îáéðä, îä ùàú òåùä äåà  îàåã èåá

634
01:07:52,908 --> 01:07:55,711
.ôùåè úá÷ù îîðä ìáåà ëîä ùéåúø

635
01:07:55,711 --> 01:07:59,482
úï ìä ìäúøâì
.ìîçì÷ä äøàùåðä

636
01:07:59,548 --> 01:08:02,618
?çùáú òì æä

637
01:08:02,685 --> 01:08:06,222
ëê ðåëì ìâøåí ìëì ùåúé
.äáéøåú áëîåéåú ìòáåø ìöã ùìðå

638
01:08:06,422 --> 01:08:09,525
,ëåìí øåöéí ìæëåú áìåèå
.åäéìãä äæå éëåìä

639
01:08:09,658 --> 01:08:12,661
.äéà äåôëú î÷áöðéú ìðñéëä

640
01:08:12,661 --> 01:08:15,297
.àôéìå ðâøåí ìî÷àï ìäàîéï ìæä

641
01:08:15,464 --> 01:08:18,968
àæ ñåó ñåó ìëñó ùìðå
.éäéä ùéîåùé

642
01:08:24,373 --> 01:08:26,976
?äéé, îä òðééðéí
.äéé

643
01:08:27,143 --> 01:08:29,645
..àú, àä

644
01:08:29,645 --> 01:08:33,449
?àú îåëðä ìøëá
.àå ëï

645
01:08:33,449 --> 01:08:35,384
?èåí

646
01:08:38,988 --> 01:08:43,159
òëùéå, àéæä îáéï ùìåùú äñåñéí äàìä
?àú äëé àåäáú

647
01:08:43,192 --> 01:08:45,494
.àú äàçã äàôåø
..äàçã äàôåø. åáëï

648
01:08:45,661 --> 01:08:48,497
.àú éëåìä ì÷áì àåúå

649
01:08:48,597 --> 01:08:50,866
?àä
.äåà ùìê

650
01:08:56,505 --> 01:09:00,543
.àì àìåäéí

651
01:09:01,744 --> 01:09:04,313
åàú éëåìä ìáåà ìëàï
.áëì æîï ùúøöé

652
01:09:04,380 --> 01:09:08,317
,úåëìé ìøëá òìéå îúé ùúøöé
.åúåëìé ì÷øåà ìå áàéæä ùí ùúøöé

653
01:09:08,384 --> 01:09:11,420
?éù ìê ùí ùúøöé ì÷øåà ìå

654
01:09:11,587 --> 01:09:16,725
,äîî..àðé àöèøê ìòùåú ÷öú îç÷ø
.àáì ñôàø÷ì ÷åôõ ìé éùø ìøàù

655
01:09:16,792 --> 01:09:19,795
.úåëìé ì÷øåà ìå ôìéôø àí úøöé
.äåà ùìê

656
01:09:19,795 --> 01:09:22,598
..ãøê àâá, àä

657
01:09:22,765 --> 01:09:25,234
àðé çåùá ùðöèøê àåìé
.ìùîåø àú æä ìòöîðå

658
01:09:25,301 --> 01:09:28,938
?ìîä
.àå, ôùåè ðùîåø àú æä áñåã

659
01:09:29,105 --> 01:09:32,942
?ìîä
àå÷é, àú éëåìä ìñôø ìàáéê
..àí úøöé, àáì, äîî

660
01:09:32,942 --> 01:09:35,144
.àåìé äåà ìà éàäá àú æä

661
01:09:35,411 --> 01:09:38,314
äåøéí éëåìéí ìäéåú
.ãé îåæøéí ìâáé ãáøéí ëàìä

662
01:09:38,314 --> 01:09:41,450
?áàîú

663
01:09:44,153 --> 01:09:47,323
.äéé, áãéå÷ áæîï ìðàö'åñ
.àðé îìàä

664
01:09:53,429 --> 01:09:55,731
.àðé çåùá ùàðå öøéëéí ìãáø

665
01:09:58,367 --> 01:10:00,402
.àðé ëáø ìà àåäáú àú æä

666
01:10:00,569 --> 01:10:02,571
..àðé çåùá ùàåìé

667
01:10:02,571 --> 01:10:05,674
àú ìà öøéëä ììëú ìîùôçú ðéåìðã
.ëì ëê äøáä
?ìîä

668
01:10:05,775 --> 01:10:08,744
..åáëï, àú âøä ôä

669
01:10:08,811 --> 01:10:12,281
å..æä..àú éåãòú..àú òìåìä ìäéùàø éåúø
.îîä ùàú îåæîðú

670
01:10:12,448 --> 01:10:14,483
.àáì äí îæîéðéí àåúé
.àðé éåãò, àðé éåãò

671
01:10:14,550 --> 01:10:17,286
,àáì ìôòîéí æä àôùøé
..ìðöì îöá ìøòä

672
01:10:17,420 --> 01:10:19,588
.áìé àôéìå ìùéí ìá

673
01:10:19,588 --> 01:10:23,759
.àðé øåöä ìëú. æä ìà ôåâò áàéù
.ìà ëì ëê äøáä æîï åìà ìòéúéí ëì ëê ÷øåáåú

674
01:10:23,793 --> 01:10:25,995
.àðé äåìëú
..åáëï, ìôòîéí

675
01:10:26,095 --> 01:10:27,963
.àú ìà éëåìä ì÷áì ëì îä ùúøöé
.àì úäéé úàååúðéú

676
01:10:27,963 --> 01:10:30,599
.úøàä îé ùîãáø

677
01:10:32,902 --> 01:10:35,504
?ìîä àú îúëååðú

678
01:10:35,604 --> 01:10:38,107
..àáà ùì â'åãé àîø ùäééú ÷îöï

679
01:10:38,107 --> 01:10:39,975
.àäáú ëñó

680
01:10:40,076 --> 01:10:43,079
àäáú àåúå ëì ëê, ùùîøú
.àåúå ááéú ùìê ùúåëì ìäñúëì òìéå

681
01:10:43,179 --> 01:10:46,682
åáâìì æä äåà ðâðá, áâìì ùìà
.ùîú àåúå ááð÷ ëîå ëåìí

682
01:10:46,849 --> 01:10:48,684
.àå÷é, àú ìà äåìëú ìùí éåúø
!àðé ëï

683
01:10:48,684 --> 01:10:50,519
!ìà, àú ìà
.ëï, àðé ëï

684
01:10:58,060 --> 01:11:00,796
ìà äééú éëåì ìëúåá àú æä
.éåúø èåá áòöîê

685
01:11:00,896 --> 01:11:02,898
.àðé ëï ëúáúé àú æä áòöîé

686
01:11:09,105 --> 01:11:11,307
.æä èåá

687
01:11:12,908 --> 01:11:14,744
.äéà áäçìè èåáä

688
01:11:14,810 --> 01:11:17,113
.äéà áñãø

689
01:11:17,246 --> 01:11:19,081
.äéà èåáä

690
01:11:19,081 --> 01:11:20,950
.îîù èåáä

691
01:11:20,950 --> 01:11:24,687
.äéà ôéùìä ÷öú ëé äéà áîöá øåç øò
.äéà ùåðàú àåúé òëùéå, àáì äéà úúâáø

692
01:11:24,820 --> 01:11:27,022
.àå, áååãàé
..çîù, ùù ùðéí, ÷öú èéôåìéí

693
01:11:27,022 --> 01:11:29,225
,ôøåæà÷ áöåøú îùôçú ÷ãîåðé
.äéà úúâáø

694
01:11:29,291 --> 01:11:31,827
.äéà ìà îúëååðú ìæä

695
01:11:31,894 --> 01:11:33,729
?àú éåãòú îä

696
01:11:33,896 --> 01:11:36,432
.àðé çåùáú ùäéà ðáã÷ú
?øåàä àú äáçåøä äæä

697
01:11:36,432 --> 01:11:39,769
.äåà ðîöà áñáéáä
.àðé çåùá ùäåà îùäå ù÷ùåø ìñôåøè

698
01:11:39,935 --> 01:11:42,872
.åäåà îú÷øá áëéååï äæä

699
01:11:44,673 --> 01:11:46,675
?æå äéìãä ùìê

700
01:11:46,675 --> 01:11:48,844
?îåëùøú, ìà

701
01:11:48,844 --> 01:11:51,647
?àúä îéé÷ì î÷àï

702
01:11:51,847 --> 01:11:54,717
.åàðé îééöâ àåúä

703
01:11:54,784 --> 01:11:57,052
.ðãô÷ú

704
01:12:10,499 --> 01:12:12,301
.áòéä

705
01:12:12,501 --> 01:12:16,505
.æä îöçé÷
àðé çùáúé ùàðé ä÷øáï ùì
.äúàååúðåú åäàîáéöéä ùìé

706
01:12:16,539 --> 01:12:19,175
.àúä ìà ú÷áì àåúä

707
01:12:19,175 --> 01:12:22,478
àðé çåùáú ùàúä øåöä îä
.ùäëé èåá ìä

708
01:12:22,478 --> 01:12:25,181
.àúä ìà ú÷áì àåúä

709
01:12:25,281 --> 01:12:29,385
.äéà äéìãä ùìé
.æä áäçìè áìúé ðéúï ìùéðåé

710
01:12:29,418 --> 01:12:31,821
..àí àúä àåäá àåúä ëì ëê

711
01:12:31,954 --> 01:12:34,423
àæ îãåò ôðú àú âáê àìéä
?ìôðé òùø ùðéí

712
01:12:40,629 --> 01:12:42,998
.æä áìúé ðîðò. áìúé ðîðò

713
01:12:42,998 --> 01:12:46,001
òëùéå, àúä éëåì ìäìçí àå ùàúä éëåì ì÷áì àú æä
..àáì ááåà äæîï

714
01:12:46,102 --> 01:12:49,004
àéï ùåí îöá ùäéà ìà úòãéó àú
.àáéä äàîéúé åàú äîùôçä äæå

715
01:12:49,004 --> 01:12:51,107
àåìé àúä øåöä àåúä òëùéå, àáì æä
..àðé ùäéà ÷åøàú ìå àáà

716
01:12:51,107 --> 01:12:54,610
.îàæ ùäéà äééúä éëåìä ìåîø àú äîéìä
.àå, àìåäéí

717
01:12:56,645 --> 01:12:58,848
.ùìåí, îúéìãä

718
01:13:00,783 --> 01:13:03,052
?îø ðéåìðã äåà àáé äàîéúé

719
01:13:03,152 --> 01:13:05,054
.ëï, äåà àáéê äàîéúé

720
01:13:08,924 --> 01:13:12,561
?úøöé ìáåà åìâåø àéúðå, îúéìãä

721
01:13:12,728 --> 01:13:15,564
.àéðé éåãòú îä àðé àîåøä ìåîø

722
01:13:37,453 --> 01:13:41,090
..ëùàúä îøçé÷ îúðä îáéúê

723
01:13:41,090 --> 01:13:43,592
..äéà, àä

724
01:13:43,592 --> 01:13:46,796
.äéà äåìëú ìàçã ùîëðéñ àåúä ôðéîä

725
01:14:00,876 --> 01:14:03,012
?àáà

726
01:14:13,856 --> 01:14:16,625
?àéôä àéîé ð÷áøä

727
01:14:18,294 --> 01:14:20,296
.àéðé éåãò

728
01:14:20,396 --> 01:14:22,932
.îòåìí ìà éãòðå ìàéï äéà ðì÷çä

729
01:14:22,932 --> 01:14:25,534
?îãåò ìà

730
01:14:33,709 --> 01:14:37,213
.ôçãúé
..ôçãúé ùäí

731
01:14:37,313 --> 01:14:39,415
..éîöàå ÷øåá îùôçä

732
01:14:39,482 --> 01:14:43,619
àå àú àáéê àå îùäå
.ùéëåì äéä ì÷çú àåúê îîðé

733
01:14:43,652 --> 01:14:46,222
.éåí àçã àøöä ìãòú äéëï äéà

734
01:14:46,222 --> 01:14:48,424
.ðåëì ìòùåú æàú

735
01:14:48,424 --> 01:14:51,227
.âáøú ñéîåï éëåìä ìîöåà äëåì áîçùá ùìä

736
01:14:58,567 --> 01:15:01,170
.ø÷ øâò

737
01:15:29,398 --> 01:15:31,500
..æä, àä

738
01:15:31,600 --> 01:15:34,470
,äéä ùì àéîê
.åæä öøéê ìäéåú ùìê

739
01:15:47,683 --> 01:15:52,955
?àðé îúëååðú, æä àúä åäéà, ðëåï
.àúí ääåøéí ùìé

740
01:15:53,122 --> 01:15:55,324
,àúä åàéîà
.ìà îùôçú ðéåìðã

741
01:15:58,627 --> 01:16:02,364
.àä, àðé àñãø ìê îù÷ä
..àä, àú éåãòú

742
01:16:02,364 --> 01:16:04,633
.àðé àëéï ìê ÷öú îéõ

743
01:16:11,207 --> 01:16:15,311
,àú éåãòú îä æä àåîø
?ùäåà àáéê äàîéúé

744
01:16:15,311 --> 01:16:18,981
?àú, éåãòú, îáéðä àéê úéðå÷åú ðåöøéí

745
01:16:30,559 --> 01:16:32,928
..ñéôåø äàâãåú äæä ùì éìãä ÷èðä

746
01:16:32,962 --> 01:16:35,131
.ùâéìúä ùäéà ðñéëä

747
01:16:35,231 --> 01:16:38,868
.áåàå ð÷áì ëîä ãòåú
?åáëï, àéê äåà àîåø ìèôì áä áàåúä öåøä ùäí éëåìéí

748
01:16:39,068 --> 01:16:42,471
.àðé îúëååðú, äéà òãééï éëåìä ìøàåúå
.äéà ôùåè úâåø ááéú éåúø èåá

749
01:16:42,605 --> 01:16:44,573
.áòøê ëîåðé åáòìé ìùòáø

750
01:16:44,640 --> 01:16:48,244
àå÷é àæ æä 6 áòã
.å4 ðâã

751
01:16:48,411 --> 01:16:52,348
:òì îðú ìäöáéò çééâå
.910-REALDAD

752
01:16:52,348 --> 01:16:54,216
.ëàï WAPB

753
01:16:54,283 --> 01:16:56,819
àðçðå îáéàéí ìëí
.àú äòðééðéí ùì àðùéí àçøéí

754
01:16:56,952 --> 01:16:59,355
.âáø ìú'í

755
01:16:59,355 --> 01:17:02,491
àú ëøâò äîðäìú åîåøä
..ááéú ñôø âøãðø

756
01:17:02,658 --> 01:17:05,294
?äéëï ùîúéìãä ðéåìðã ìåîãú, ðëåï
.ëï

757
01:17:05,361 --> 01:17:08,397
?îúéìãä ðéåìðã
.äåà îðñä ìøîåú àåúê

758
01:17:08,497 --> 01:17:11,400
ëîåøä, àú çåùáú ùéù
..ìéìãä äæå ôåèðöéàì

759
01:17:11,500 --> 01:17:15,304
ìäéåú áàåðéáøñéèä éå÷øúéú
?ëîå äàøååøã àå ééì

760
01:17:15,404 --> 01:17:18,040
.ìîúéìãä éù ëéùøåï ìà îåâáì

761
01:17:18,040 --> 01:17:20,876
àú éåãòú îä äòìåú ììîåã
?áäàøååøã àå ééì

762
01:17:21,010 --> 01:17:22,878
.âáåää, àðé îðéçä

763
01:17:23,045 --> 01:17:25,414
.çëé òã ùäåà éòìä àåúé ìùí
.àéï ùàìåú ðåñôåú, ëáåãå

764
01:17:25,481 --> 01:17:27,883
çåùá ùäåà é÷áì àú ãåãä îéìãøã
.ä÷èðä òí çðåú òúé÷åú

765
01:17:28,017 --> 01:17:30,486
.àú øùàéú ìøãú
îä ùäåà î÷áì æå ãåãä
)àèéìä ääåðé. (îìê ùëáù àú øåá îæøç àéøåôä

766
01:17:30,619 --> 01:17:33,022
áéú äîùôè ÷åøà
.ìâáøú ñéîåï

767
01:17:39,261 --> 01:17:41,464
.äøéîé áá÷ùä àú éãê äéîðéú

768
01:17:41,464 --> 01:17:44,500
äàí àú ðùáòú çâéâéú ùòãåúê
..áðåùà æä

769
01:17:44,600 --> 01:17:48,104
úäéä äàîú, ëì äàîú åùåí ãáø
?îìáã äàîú, çé ðôùê

770
01:17:48,137 --> 01:17:50,940
.àðé îåëðä ìäúòøá òì æä

771
01:17:54,710 --> 01:17:58,347
.äåà àáà îãäéí. äåà ãåàâ
.äåà çåùá àê åø÷ òì äéìãä

772
01:17:58,481 --> 01:18:00,616
...äîî
..àä

773
01:18:00,683 --> 01:18:04,653
.åäåà ìà àáà îãäéí èéôåñé
.äåà î÷åøé, äåà éöéøúé

774
01:18:04,653 --> 01:18:06,622
.åäåà îàåã ìà ùâøúé

775
01:18:06,655 --> 01:18:09,425
?ìà ùâøúé
?àéê

776
01:18:09,658 --> 01:18:13,028
?îä
.àîøú ùäåà ìà ùâøúé
?àéê äåà ìà ùâøúé

777
01:18:13,028 --> 01:18:16,866
..åáëï, äîî..ëùîúéìãä éãòä ììëú ø÷ á÷åùé

778
01:18:16,866 --> 01:18:20,169
,òì îðú ìäùâéç òìéä
.äåà äéä ÷åùø àåúä òí ñøè àãåí

779
01:18:20,169 --> 01:18:21,971
.çùáðå ùæä äéä îöçé÷

780
01:18:22,171 --> 01:18:24,373
?îä, ÷ùø àåúä
.ìà "÷ùø àåúä", ìà

781
01:18:24,540 --> 01:18:27,176
ø÷, àúä éåãò, ÷ùø àåúä
ìøâì ùì ùåìçï àå îùäåà
.ùäåà éåëì ìäùéç òìéä

782
01:18:27,176 --> 01:18:29,712
?àä. ÷ùø àåúä ìøâì ùì ùåìçï

783
01:18:29,745 --> 01:18:33,182
àä, åäñøè ìà éëåì äéä ìäñúáê ñáéá
?äöååàø áëìì

784
01:18:33,249 --> 01:18:35,184
.ìà. äåà äéä ÷ùåø îñáéá ìëàï

785
01:18:35,384 --> 01:18:39,088
?ìà áãéå÷ öå äàåôðä áäåøåú, ðëåï âáøú ñéîåï
.ìà

786
01:18:39,255 --> 01:18:41,891
.àáì æå äð÷åãä ùìé
..àåìé úåëìé ìñôø ìðå ãáøéí àçøéí

787
01:18:41,991 --> 01:18:44,760
ùîø î÷àï òåùä
.ùäí..ùåðéí

788
01:18:44,760 --> 01:18:47,897
ëï. äåà çéðê àú îúéìãä
.áãøê ùìå

789
01:18:47,997 --> 01:18:50,399
ëùäéà ìîãä ì÷øåà äåà àîø
..ìä ìà ì÷øåà îäñôøéí ùì áéú äñôø

790
01:18:50,499 --> 01:18:52,501
åáî÷åí äéà ÷øàä ñôø ùäåà
.ðúï ìä. ñôøéí ùì îáåâøéí

791
01:18:52,601 --> 01:18:54,503
äåà ìà ðúï ìä ì÷øåà
?ñôøéí ùì áéú äñôø

792
01:18:54,670 --> 01:18:57,907
áâì ùäéà ìà øöúä ì÷øåà àú
.äñôøéí ùì áéú äñôø
..àæ äåà ðúï ìä

793
01:18:57,940 --> 01:19:00,476
.ì÷øåà..ñôøéí ùì îáåâøéí

794
01:19:00,476 --> 01:19:03,712
.ëï, ðëåï
."ìà, ìà ñôøéí ùì  "îáåâøéí

795
01:19:06,982 --> 01:19:09,718
?àåëì ìøãú áá÷ùä

796
01:19:09,785 --> 01:19:12,621
.úåãä ìê, âáøú ñéîåï
.æä äëåì

797
01:19:16,792 --> 01:19:19,829
.àðé îöèòøú
.æä áñãø

798
01:19:19,962 --> 01:19:22,798
.âáøú ñéîåï, ìà ñééîðå òãééï

799
01:19:22,798 --> 01:19:25,835
.àå, ùéè, ñìçå ìé

800
01:19:35,811 --> 01:19:38,180
.àéï ùàìåú

801
01:19:38,314 --> 01:19:40,716
.àðé ìà îàùéîä àåúê

802
01:20:08,077 --> 01:20:10,613
!!ååàå

803
01:20:12,648 --> 01:20:14,817
.àå! úåãä ìê àãåðé
.úåãä ìê

804
01:20:14,850 --> 01:20:17,153
.åúåãä ìê

805
01:20:17,153 --> 01:20:19,355
.àå÷é

806
01:20:22,191 --> 01:20:25,861
!ìçéé àâí ñèåï
.àâí ñèåï

807
01:20:30,566 --> 01:20:33,202
.åáëï, æä ìáèç éøååä àú öéîàåðê

808
01:20:41,277 --> 01:20:44,814
?àåëì ìãáø àéúê
.áùîçä

809
01:20:56,459 --> 01:20:58,294
?îé àúä

810
01:20:58,294 --> 01:21:01,997
æå äùàìä äëé èåáä ùîéùäå
..çùá ìùàåì àåúé

811
01:21:02,098 --> 01:21:04,667
.îàæ ùëì äãáø äæä äçì

812
01:21:06,469 --> 01:21:08,437
.àðé àáéê äàîéúé

813
01:21:08,604 --> 01:21:12,041
,ìà äàáà äëé èåá
.àðé éåãò àú æä

814
01:21:12,108 --> 01:21:15,411
ìà àáà èåá ëîå ùîéé÷ì
.äéä òã òëùéå

815
01:21:15,544 --> 01:21:18,214
.àáì àðé éåãò ùàðé éëåì ìäéåú

816
01:21:19,682 --> 01:21:23,419
àú îáéðä, òùéúé èòåú
..ìôðé äøáä îàåã æîï

817
01:21:23,419 --> 01:21:27,022
.ùòìéä àúçøè áîùê ëì çéé

818
01:21:27,056 --> 01:21:30,826
.áâì æä àðé ðìçí òìééê
.àðé éåãò ùàú çåùáú ùàðé ðúòá

819
01:21:30,826 --> 01:21:35,231
.àáì àðé çééá ì÷çú àú äñéëåé äæä
?àéê àéîé äééúä

820
01:21:35,231 --> 01:21:38,167
.àéîê àäáä àåúê, îúéìãä

821
01:21:40,903 --> 01:21:42,972
.åàðé âí àåäá àåúê

822
01:21:45,541 --> 01:21:47,743
?àéê äúééçñú ìàéîà ùìé

823
01:21:47,743 --> 01:21:49,945
.äúééçñúé àìéä äëé èåá ùéëåìúé
.îòåìí ìà ôâòúé áä

824
01:21:49,945 --> 01:21:54,950
.ëéáãúé àåúä
.ôùåè ìà ðåòãðå æä ìæå, æä äëåì

825
01:21:55,117 --> 01:21:57,987
.àáì äéà ì÷çä ñîéí

826
01:21:58,087 --> 01:22:01,590
?ùîòú ëîä øòä æä éëåì ìäéåú,äîî

827
01:22:08,697 --> 01:22:11,100
..àú çåùáú ùàú

828
01:22:12,134 --> 01:22:15,137
?úåëìé àé ôòí ìâåø ôä

829
01:22:19,341 --> 01:22:21,911
.ìôòîéí

830
01:22:38,294 --> 01:22:40,796
îø ðéåìðã, úåëì ì÷øåà
..àú äçúéîä

831
01:22:40,796 --> 01:22:43,599
..áñåó ãó ä÷áìä äæä, îçì÷ú éìãéí

832
01:22:43,699 --> 01:22:46,235
?òáåø âáøú îøùä ñååðñåï

833
01:22:46,402 --> 01:22:48,738
.îøùä ñååðñåï

834
01:22:48,938 --> 01:22:51,540
."àä, "îø äðøé ñååðñåï
?îéäå äðøé ñååðñåï

835
01:22:51,540 --> 01:22:55,444
àðé. àðé îúëååï, çúîúé òì äãó äæä
.áùí ùåðä

836
01:22:55,444 --> 01:22:57,947
?æä ëúá éãê
.ëï

837
01:22:57,980 --> 01:23:00,983
äâòúé ìäñëí òí äàéîà
..ìôéå àðé àùìí ìä

838
01:23:01,117 --> 01:23:03,719
,ëîåú çåãùéú ùì ëñó
.åæä éäéä äñåã ùìðå

839
01:23:03,919 --> 01:23:05,955
?åäéà äñëéîä
.ëï, äéà äñëéîä

840
01:23:05,955 --> 01:23:08,624
?åîãåò äéà äñëéîä
.áâìì ùäéà äééúä îëåøä ìñîéí

841
01:23:08,624 --> 01:23:11,527
?åàúä..îä àúä äééú

842
01:23:13,195 --> 01:23:16,132
..àðé äééú öòéø, èéôù å..àä

843
01:23:16,365 --> 01:23:18,267
.ôçãúé

844
01:23:18,267 --> 01:23:21,170
?áäñúëìåú àçåøä, àúä îáéï îä èéôù äééú

845
01:23:21,203 --> 01:23:23,005
.ëï, àðé îáéï

846
01:23:23,072 --> 01:23:27,376
.àéï ùàìåú ðåñôåú. äòã ùìê
..îø ðéåìðã

847
01:23:27,376 --> 01:23:30,346
,áìéìä ùäéìãä ðëðñä ìáéú ùì î÷àï
?äééú ùí, ðëåï

848
01:23:30,479 --> 01:23:33,015
.ëï, äééúé
?åáëì æàú ìà àîøú ëìåí

849
01:23:33,048 --> 01:23:35,885
..äøâùúé ùäéìã öøéê ìäéåú
.îø ðéåìðã, áá÷ùä

850
01:23:35,885 --> 01:23:38,754
.ôùåè úòðä òì äùàìä
?ìà àîøú ëìåí, àðé öåã÷

851
01:23:38,888 --> 01:23:41,757
.ëï
åáëéùìåï ùìê ìá÷ù àú áéúê
..áàåúå øâò

852
01:23:41,891 --> 01:23:44,693
àúä âí ìà äáòú àú æëåúê ääåøéú åâí
.ìà îéîùú àú àçøéåúê ëäåøä

853
01:23:44,760 --> 01:23:47,863
.äúðâãåú
.äåà îðéç äðçåú, àéï òåáãåú

854
01:23:47,863 --> 01:23:50,800
.î÷åáì
.àðé àðñç ùðéú, ëáåãå

855
01:23:51,000 --> 01:23:53,235
..îø ðéåìðã

856
01:23:53,235 --> 01:23:55,204
.ìà äúðäâú ëàéìå äééú äàáà

857
01:23:55,371 --> 01:23:57,606
.ìà ðéçîú àåúä åìà äçæ÷ú àåúä

858
01:23:57,706 --> 01:24:00,443
.ãáøéí ùàáà àåìé öøéê ìòùåú
.ìà

859
01:24:00,443 --> 01:24:03,279
àæ, áàåúä òú, øâùåúéê ëìôé
..àùúê ìòúéã åä÷øééøä ùìê

860
01:24:03,412 --> 01:24:05,881
äëúéáå àú ôòåìåúéê éåúø
.îøâéùåúéê ëìôé äéìãä

861
01:24:05,881 --> 01:24:09,118
ëï, àáì îàåúå æîï, ååéãàúé
..ùäéà úäéä áèåçä

862
01:24:09,218 --> 01:24:11,687
á÷äéìä æå áî÷åí ùàåëì
...ìäùâéç òìéä

863
01:24:11,687 --> 01:24:14,023
.åìååãà ùîèôìéí áä ëîå ùöøéê

864
01:24:14,123 --> 01:24:16,692
..åáëï, ùåáø ìááåú îîù

865
01:24:18,294 --> 01:24:22,865
?îãåò äúçìú ìäéôâù òí äàéîà áñåãéåú
.àðé çåùá ùæä áøåø

866
01:24:22,865 --> 01:24:26,302
,áøåø ìê àåìé, îø ðéåìðã
?àáì îãåò ìà úñôø ìëåìðå

867
01:24:26,502 --> 01:24:30,906
áâìì ùäøâùúé ùáàåúä òú äéà ìà
.äééúä îùäé ùäééúé..âàä ìäøàåú àéúä

868
01:24:31,006 --> 01:24:33,342
?áâìì ùäééú ôåìéèé÷àé
.ëï

869
01:24:33,342 --> 01:24:37,113
.òãéó ìù÷ø ìöéáåø
.ìà, æä ìà..æä ìà îä ùäúëååðúé

870
01:24:37,313 --> 01:24:39,415
.úøàä, òùéúé èòåú
.àðé îåãä áæä

871
01:24:39,415 --> 01:24:43,052
àúä îåãä áæä áâìì ùàúä çééá
ìäåãåú áæä ìäøàåú ëîå àãí òí
.çøèä, îø ðéåìðã

872
01:24:43,052 --> 01:24:47,256
?äàí áâì æä ðéñéú ìùçã àåúä
?ìäåöéà àú äîáåëä îçééê

873
01:24:47,256 --> 01:24:51,660
.äéà ìà äééúä îøåñðú
!ìîëåøéí ìà àëôú îàó àçã çåõ îòöîí

874
01:24:53,262 --> 01:24:55,631
.úåãä ìê, îø ðéåìðã

875
01:24:55,631 --> 01:24:58,367
.äòã øùàé ìøãú îäáîä

876
01:24:58,501 --> 01:25:00,770
.ú÷øà ìîéé÷ì î÷àï ìòìåú ìãåëï

877
01:25:00,903 --> 01:25:03,706
.éù ôâòúé! æä ùìé

878
01:25:03,739 --> 01:25:06,475
ìà òùéðå ëáø îñôé÷ ñéôåøéí
?ëàìä òì éìãåú ÷èðåú

879
01:25:06,475 --> 01:25:10,446
äú÷ååä äéçéãä ùìðå äéà
.ùùðé äàáåú éøöçå àçã àú äùðé

880
01:25:10,513 --> 01:25:13,382
?àåëì ìùàåì ëîä àúä îøååéç ìùðä

881
01:25:13,449 --> 01:25:15,651
.áñáéáåú $15,000

882
01:25:15,785 --> 01:25:18,854
?àéê úëððú ìùìåç àåúä ìáéú ñôø,  úëððú áëìì

883
01:25:18,854 --> 01:25:21,957
.éù îìâåú
.àðé éëåì ììååú ëñó

884
01:25:21,957 --> 01:25:24,360
..úîéã äééúé áùáéìä áòáø

885
01:25:24,360 --> 01:25:26,862
åàðé îàîéï ùàåëì ìäéåú áùáéìä
..ááåà äæîï

886
01:25:26,862 --> 01:25:29,065
.àúä îàîéï
.âí ìé éù àîåðä, îø î÷àï

887
01:25:29,131 --> 01:25:32,068
àðé îàîéï ùàí äéìãä äæå
...äééúä úçú çñåúå ùì îø ðéåìðã

888
01:25:32,068 --> 01:25:34,870
äéà, ììà ñô÷, úäéä
.ááúé äñôø äèåáéí áéåúø

889
01:25:34,870 --> 01:25:37,406
,ììà ñô÷
,úåëì ìèééì áòåìí

890
01:25:37,540 --> 01:25:41,110
ììà ñô÷, ééðúðå ìä
.ääæãîðéåú ùîâéòåú ìéìãä äæå

891
01:25:41,177 --> 01:25:43,712
!àðé îúðâã, ëáåã äùåôè
?àéôä äùàìä

892
01:25:43,779 --> 01:25:45,781
.î÷åáì
.úâéò ìð÷åãä ùìê

893
01:25:48,751 --> 01:25:51,220
àúä îøâéù ùâ'åï ðéåìðã
?ðèù àú äéìãä ùìå, ðëåï

894
01:25:51,220 --> 01:25:52,788
.ëï

895
01:25:53,022 --> 01:25:55,124
,àúä îáéï, æä ðùîò ðåøà
...áãøê ùàúä àåîø àú æä

896
01:25:55,224 --> 01:25:57,560
,ëùàúä îùîéè àú ëì äôøèéí
.äðñéáåú

897
01:25:57,560 --> 01:26:00,963
,àðé îåãä æä ðùîò øò
.ëùàúä îùîéè àú äôøèéí

898
01:26:00,963 --> 01:26:04,233
?äééú ðùåé ôòí, ðëåï

899
01:26:06,302 --> 01:26:08,137
.ëï

900
01:26:08,137 --> 01:26:13,109
åòæáú àú äðéùåàéí äàìå
.ëùàùúê äééúä òãééï áäéøéåï

901
01:26:14,410 --> 01:26:16,312
..ä-äéà

902
01:26:16,412 --> 01:26:18,848
!ø÷ úòðä òì äùàìä áá÷ùä

903
01:26:18,981 --> 01:26:22,651
..äéå ðñéáåú îéåçãåú
!úòðä ëï àå ìà

904
01:26:22,651 --> 01:26:25,154
!äúðâãåú

905
01:26:30,526 --> 01:26:32,395
.ëï

906
01:26:32,528 --> 01:26:34,930
...òëùéå, áäâéðåú, îø î÷àï

907
01:26:34,930 --> 01:26:38,033
äéå ðñéáåú ùâøîå ìê
...ìäéåú çñø øâùåú àùí

908
01:26:38,134 --> 01:26:40,403
..ëùðèùú àú äéìãä ääéà

909
01:26:40,569 --> 01:26:43,072
áãéå÷ ëîå ùéùðí ðñéáåú
...áî÷øä ùì îø ðéåìðã

910
01:26:43,072 --> 01:26:46,876
ùéâøîå ìëì àãí äâéåðé
.ìäáéï îãåò äåà òùä îä ùòùä

911
01:26:50,613 --> 01:26:55,251
áâìì æä àðçðå çééáéí ìäáéï àéæä
.îéï áï àãí â'åï ðéåìðã äéä áàåúä òú

912
01:26:57,420 --> 01:27:01,590
..åæä âåøí ìé ìúäåú
.àéæä îéï áï àãí àúä äééú àæ

913
01:27:02,892 --> 01:27:05,961
îø î÷àï, àðé äåìê ìåîø
.ëîä îéìéí

914
01:27:05,961 --> 01:27:09,565
åàí àúä îøâéù ùîéìéí àìå
..ìà îãåé÷åú áúéàåø äîöá ùìê

915
01:27:09,632 --> 01:27:12,501
,áæîðéí ùåðéí ùì çééê
.áá÷ùä úòöåø àåúé

916
01:27:13,803 --> 01:27:16,605
.òðé

917
01:27:16,605 --> 01:27:19,208
.îúáåãã

918
01:27:19,275 --> 01:27:22,878
.ìà çáøåúé
.÷îöï

919
01:27:24,580 --> 01:27:26,849
.ëåòñ

920
01:27:26,849 --> 01:27:29,685
.áåãã

921
01:27:29,852 --> 01:27:31,687
.áåãã

922
01:27:31,687 --> 01:27:34,090
..äàí äééú áåãã îñôé÷

923
01:27:34,090 --> 01:27:37,693
ìäùúìè òì éìãä
?òì îðú ìä÷ì òì äëàá äàðåëé ùìê

924
01:27:37,693 --> 01:27:40,062
?áåãã îñôé÷ ìäèåú àú äçå÷

925
01:27:40,062 --> 01:27:42,698
ìùúó ôòåìä áòöéøú
..äúäìéê äèáòé

926
01:27:42,698 --> 01:27:45,401
?ùì îöéàú áéú îúàéí ìéìãä äæå

927
01:27:45,534 --> 01:27:48,237
àðé úåää ëîä çì÷ äéä ìê
.áäåðàä äæå

928
01:27:48,237 --> 01:27:50,706
!äúðâãåú
.âîøúé, ëáåãå

929
01:27:53,109 --> 01:27:56,712
.åâí äåà
.äòã øùàé ìøãú îäãåëï

930
01:28:24,373 --> 01:28:26,776
.äé, îúéìãä

931
01:28:26,776 --> 01:28:28,844
.äé

932
01:28:28,978 --> 01:28:31,914
?àéê àú îøâéùä
.ìà ëì ëê èåá

933
01:28:31,981 --> 01:28:34,917
?àéê äñåñ ùìê

934
01:28:36,118 --> 01:28:39,088
?àéê ñôàø÷ì

935
01:28:39,188 --> 01:28:41,057
.àðé ìà éåãòú

936
01:28:41,190 --> 01:28:44,360
?úåëìé ìñôø ìðå àéê ÷éáìú àú ñôàø÷ì

937
01:28:45,895 --> 01:28:48,297
.îø ðéåìðã ðúï ìé àåúå

938
01:28:48,297 --> 01:28:50,866
?å÷éáìú àåúå

939
01:28:51,000 --> 01:28:53,269
.ëï
?ñéôøú ìàáéê

940
01:28:53,335 --> 01:28:55,738
.ìà

941
01:28:55,738 --> 01:28:58,707
..àæ äééúä ìê îúðä ñåãéú îîø ðéåìðã

942
01:28:58,707 --> 01:29:01,277
?àáéê äàîéúé, ùòìéä ìà ñéôøú ìîø î÷àï

943
01:29:01,477 --> 01:29:02,978
.ëï

944
01:29:03,112 --> 01:29:07,950
àæ àú éëåìä ìäâéã ùäééúä ìê
..îòøëú éçñéí îéåçãú òí àáéê äàîéúé

945
01:29:07,983 --> 01:29:11,153
ùàú..ôçãú ìñôø òìéä
?ìîø î÷àï

946
01:29:11,220 --> 01:29:13,122
.ìà ôçãúé

947
01:29:13,122 --> 01:29:16,625
àáì ìà ñéôøú ìå òì äñåñ
?ùàáéê äàîéúé ðúï ìê

948
01:29:16,792 --> 01:29:18,627
.ìà

949
01:29:20,830 --> 01:29:22,798
.úåãä ìê, îúéìãä

950
01:29:22,898 --> 01:29:25,801
.àéï ìé ùàìåú ðåñôåú, ëáåãå

951
01:29:25,801 --> 01:29:28,604
?àéê àú àåäáú ìäé÷øà îúéìãä ðéåìðã

952
01:29:28,704 --> 01:29:31,006
.æä ìà àðé

953
01:29:31,107 --> 01:29:34,143
?àéê àú îòåðééðú ìäé÷øà
.îúéìãä î÷àï

954
01:29:34,210 --> 01:29:37,346
úåëìé ìäöáéò òì äàãí ùàú
?çåùáú òìéå ëàáéê

955
01:29:40,383 --> 01:29:43,786
?åîä îø ðéåìðã áùáéìê

956
01:29:43,919 --> 01:29:46,322
.ðäâúé ìçùåá òìéå ëàãí ðçîã

957
01:29:46,322 --> 01:29:50,526
?åîä àú çåùáú òìéå òëùéå
.ëîéùäå ùîðñä ì÷çú àåúé îàáà ùìé

958
01:29:52,728 --> 01:29:56,932
,åàê úøâéùé, îúéìãä
?àí éôøéãå àåúê îàáéê

959
01:29:58,634 --> 01:30:01,570
...à-àðé

960
01:30:01,604 --> 01:30:04,440
.àðé ìà àåëì ìäéôøã îîðå

961
01:30:04,440 --> 01:30:06,876
.äåà îé ùèéôì áé

962
01:30:08,477 --> 01:30:10,946
.äåà îé ùðúï ìé äùøàä

963
01:30:10,946 --> 01:30:13,449
...åòëùéå ëùàðé ðëðñú ìùðåú äðùéåú ùìé

964
01:30:13,616 --> 01:30:16,619
.àðé àöèøê àú ääãøëä ùìå éåúø îúîéã

965
01:30:16,685 --> 01:30:19,455
!àðé ìòåìí ìà àåëì ìäéåú ëìåí áìé àáàìä äàåäá ùìé

966
01:30:24,160 --> 01:30:27,396
!éìãä îñëðä

967
01:30:44,980 --> 01:30:47,717
!àðé øåöä ìäéåú ùç÷ðéú
!ùùù

968
01:30:47,850 --> 01:30:49,885
.áéú äîùôè ð÷øà áá÷ùä ìñãø

969
01:30:50,086 --> 01:30:52,088
.ë-ëãé ùúìëé ìáéú-ñôø

970
01:30:52,221 --> 01:30:54,924
.òáåãä èåáä, àáà. àúä åàðé

971
01:30:54,924 --> 01:30:57,093
.àúä åàðé

972
01:31:23,419 --> 01:31:25,621
ìà ñéôøúé ìê
.ìâáé äñåñ

973
01:31:26,689 --> 01:31:28,624
...äééúé öøéëä ìñôø

974
01:31:28,657 --> 01:31:30,926
.àáì øöéúé àåúå

975
01:31:30,926 --> 01:31:33,295
.àðé éåãò ùøöéú

976
01:31:33,329 --> 01:31:36,832
.éù áòéä, ìîøåú æàú
?îäé

977
01:31:40,336 --> 01:31:42,304
.àðé òãééï øåöä àåúå

978
01:31:49,545 --> 01:31:52,381
.éù ìé ëàá øàù

979
01:31:52,548 --> 01:31:54,550
.åöøéê ìäéåú ìê

980
01:31:54,550 --> 01:31:58,754
.àðé ìà îàîéï ùàðé çééá ìúú àåúä ì..áï æåðä äæä

981
01:31:58,788 --> 01:32:02,558
!àå, îøëåñ ùèåéåú
.àúä úîëåø àú àéîà ùìê áùáéì àåëì ìçúåìéí

982
01:32:02,691 --> 01:32:05,494
.àå

983
01:32:05,494 --> 01:32:07,897
.úòùä îùäåà èåá ìùí ùéðåé

984
01:32:07,897 --> 01:32:10,199
.àðé ìà éëåì ììëú ðâã ðéåìðã

985
01:32:10,266 --> 01:32:12,902
.éù éåúø îéãé ùðéí àçåøä, àáà ìàáà

986
01:32:12,935 --> 01:32:14,904
.åòëùéå áï ìáï

987
01:32:14,904 --> 01:32:17,473
,àéê àðé éëåì ìá÷ù îîðä
?ìçéåú áòìéáåú

988
01:32:17,573 --> 01:32:22,478
,ìà, àðé ìà éëåì ìúú àåúä ìî÷àï
.ìà áìé ñéáä çæ÷ä

989
01:32:23,946 --> 01:32:26,682
.ñéáä çæ÷ä

990
01:32:35,357 --> 01:32:37,693
.áéú äîùôè ð÷øà ìñãø

991
01:32:41,564 --> 01:32:44,633
.äâòúé ìäçìèä

992
01:32:44,633 --> 01:32:47,570
.àáì ÷åãí, àðé îòåðééï ìäñáéø àú äçùéáä ùìé

993
01:32:47,570 --> 01:32:51,340
.åàåìé úáéðå àéæä äçìèä ÷ùä æå äééúä

994
01:32:52,842 --> 01:32:57,046
...éù ìðå àãí ùâéãì éìãä ëàéìå äééúä ùìå

995
01:32:57,046 --> 01:32:59,782
.áðãéáåú åàäáä

996
01:32:59,915 --> 01:33:02,585
.äéìãä äæå, îñúáø, çåðëä éôä

997
01:33:02,718 --> 01:33:06,122
.ìà îùäåà ù÷ì ìòùåú áòåìîðå ëéåí

998
01:33:06,122 --> 01:33:10,025
àðé øåöä ìåîø ìëí îä æä äéä
.ùäëøéò àú äëó

999
01:33:10,025 --> 01:33:14,330
.äãáø äæä ìà äúééçñ ìàåùø äéìãä

1000
01:33:14,330 --> 01:33:16,932
.æä ãáø ùàé àôùø ìàîåã àåúå

1001
01:33:16,932 --> 01:33:21,971
...àðé ááéøåø îëååï ìäñúëì òì äøååçä ùì äéìãä

1002
01:33:21,971 --> 01:33:26,008
.ùéëåìä ìäéåú îçåùáú á÷øéøåú áîåùâéí ùì ëñó

1003
01:33:26,075 --> 01:33:28,944
...äéà úöèøê ëñó ìçéðåê ùìä

1004
01:33:29,045 --> 01:33:31,280
.ìäâðä ùìä ëîáåâøú

1005
01:33:33,616 --> 01:33:36,018
!äé, äé, äé
!äé, áåà äðä

1006
01:33:36,085 --> 01:33:38,988
..æä éäéä ìà àçøàé îöéãé

1007
01:33:38,988 --> 01:33:41,390
..ìîðåò îäéìãä äæå àú äæëåú äèáòéú ùìä

1008
01:33:41,657 --> 01:33:44,493
.ìòåùø ùîåöò ìä

1009
01:33:44,493 --> 01:33:46,862
..àí æä äéä

1010
01:33:46,862 --> 01:33:50,299
...àçøú, äàîéðå ìé

1011
01:33:50,399 --> 01:33:52,902
...ìà ø÷ äééúé ðåèä ìöã äùðé

1012
01:33:53,002 --> 01:33:56,305
.àìà âí ìéáé äéä øåöä àú äãøê äæàú

1013
01:33:59,008 --> 01:34:00,876
?îä äåìê ùí áçåõ

1014
01:34:01,010 --> 01:34:03,779
.àéùé äöòéø
.çëä. äé! äé! çëä! çëä

1015
01:34:04,780 --> 01:34:07,516
.áåà äðä, éìã

1016
01:34:07,683 --> 01:34:09,885
!áåà äðä

1017
01:34:17,126 --> 01:34:19,795
.åáëï, áåà ðìê ìøàåú îä æä
.áéú äîùôè éöà ìäôñ÷ä ùì ùòä

1018
01:34:19,895 --> 01:34:22,698
.ëåìí ì÷åí
!ìòæàæì òí æä. áåàå ðìê

1019
01:34:22,698 --> 01:34:25,501
...ìëàåøä, çéëéðå ìôñ÷ äãéï

1020
01:34:25,735 --> 01:34:27,937
.ëù÷øúä äúøçùåú áàåìí äîùôèéí

1021
01:34:28,137 --> 01:34:31,107
...ðòø öòéø.. äéðä äåà, ìîòùä. àä, ðòø öòéø

1022
01:34:31,107 --> 01:34:33,943
.ìëàï, ùåôè

1023
01:34:34,143 --> 01:34:37,146
?îä äåìê ôä? îä ÷åøä

1024
01:34:37,313 --> 01:34:39,482
.ëåìí îîäøéí

1025
01:35:00,302 --> 01:35:02,872
!àå, áæäéøåú. àå

1026
01:35:39,475 --> 01:35:41,944
!áéðâå

1027
01:35:42,111 --> 01:35:44,480
?èðé

1028
01:35:44,480 --> 01:35:47,183
.çùáúé ùäåà ðîöà áøéå àå áàéæä î÷åí áãøåí àîøé÷ä

1029
01:35:47,316 --> 01:35:49,318
.äáçåø äîñëï ëðøàä ôùåè ðôì ìùí

1030
01:35:49,351 --> 01:35:52,521
...ëùåôè, àðé úîéã îúòðééï

1031
01:35:52,521 --> 01:35:56,325
áøâò äîãåé÷ ùäèéòåï ùì îéùäå
.îúôø÷ ìâîøé

1032
01:35:59,595 --> 01:36:03,365
.î÷àï ÷éáì àú äæäá ùìå çæøä

1033
01:36:29,925 --> 01:36:32,528
àðé îöèòøú ìâáé îä ù÷øä
.ìàçéê, îø ðéåìðã

1034
01:36:32,595 --> 01:36:34,430
.úåãä ìê

1035
01:36:36,932 --> 01:36:39,268
.îúéìãä

1036
01:36:47,643 --> 01:36:49,845
.àðé àøàä àåúê áñáéáä

1037
01:37:23,079 --> 01:37:26,215
..àðçðå î÷áìéí îñôø àðùéí ëîåê ëì ùðä

1038
01:37:26,282 --> 01:37:28,417
.îçôùéí îéùäå

1039
01:37:28,451 --> 01:37:30,720
.ëåìí îçôùéí îéùäå

1040
01:37:31,921 --> 01:37:34,824
.æä äî÷åí äàçøåï ùäí îçôùéí

1041
01:37:36,292 --> 01:37:38,594
.æä áèåç

1042
01:37:38,661 --> 01:37:40,996
.äî÷åí äàçøåï ùäí îçôùéí

1043
01:37:43,532 --> 01:37:45,701
.áãéå÷ ùí,  çáø'ä

1044
01:38:06,021 --> 01:38:07,690
áéãé àìåäéí
îøùä ñååðñåï
17 ìðåáîáø 1984

1045
01:38:49,098 --> 01:38:54,336
îú
éìãä

1046
01:38:54,804 --> 01:38:58,874
*úåøâí ò"é øåòé ðâø*
*îå÷ãù ìã÷ìä*